Skip to main content

Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

Page 252

‫الفصل الثالث ‪ -‬التنمية االقتصادية واالجتماعية ‬

‫‪229‬‬

‫اإلنمائي�ة الدولي�ة والقط�اع الخاص واملنظم�ات غري الحكومي�ة لدعم م�ا إجماليه ‪3 215‬‬ ‫مرشوعا ً يف ‪ 165‬م�ن البلدان النامية واالقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية‪ .‬وتمثل األموال‬ ‫املقدمة من مرفق البيئة العاملية الوسيلة األساسية لتحقيق األهداف املتعلقة بمجاالت التنوع‬ ‫البيولوجي والتغيرُّ املناخي ومكافحة التصحر وامللوثات العضوية الثابتة‪ .‬وتمش�يا ً مع هذه‬ ‫األهداف — تس�عى مشاريع املرفق التي يتوىل تنفيذها أساسا ً كل من برنامج األمم املتحدة‬ ‫اإلنمائ�ي وبرنام�ج األمم املتحدة للبيئ�ة والبنك الدويل — إىل تحقي�ق أهداف املحافظة عىل‬ ‫التنوع البيولوجي وكفالة اس�تخدامه عىل نحو مس�تدام؛ والتص�دي للتغيرُّ املناخي العاملي؛‬ ‫وعكس مسار التدهور يف املوارد املائية العاملية؛ والتخلص من املواد املنضبة لطبقة األوزون؛‬ ‫ومكافح�ة تدهور الرتب�ة والجفاف؛ وتخفيض إنتاج واس�تعمال بع�ض امللوثات العضوية‬ ‫الثابتة والتخلص منها يف نهاية املطاف‪.‬‬ ‫وتت�وىل ال�وكاالت الواردة فيما ييل املس�اهمة أيضا ً يف إدارة وتنفيذ مش�اريع مرفق البيئة‬ ‫العاملي�ة‪ :‬مصرف التنمي�ة األفريق�ي (‪)www.afdb.org‬؛ مصرف التنمية اآلس�يوي‬ ‫(‪)www.adb.org‬؛ البن�ك األوروبي لإلنش�اء والتعمير (‪ ،)www.ebrd.org‬منظمة األمم‬ ‫املتحدة لألغذية والزراعة (الفاو) (‪)www.fao.org‬؛ مرصف التنمية للبلدان األمريكية‬ ‫(‪)www.iadb.org‬؛ الصن�دوق الدويل للتنمية الزراعي�ة (‪)www.ifad.org‬؛ منظمة األمم‬ ‫املتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) (‪.)www.unido.org‬‬

‫اتخاذ إجراءات من أجل البيئة‬ ‫ينخ�رط مجمل منظومة األمم املتحدة بطرق ش�تى يف جهود حماي�ة البيئة‪ .‬والوكالة الرائدة‬ ‫يف ه�ذا املج�ال ه�ي برنام�ج األم�م املتح�دة للبيئ�ة (‪ .)www.unep.org/arabic‬ويتوىل‬ ‫الربنامج تقييم حالة البيئة العاملية ويحدد املس�ائل التي تحتاج إىل تعاون دويل‪ .‬ويس�اعد يف‬ ‫صياغ�ة القانون البيئي الدويل وإدراج االعتبارات البيئية يف السياس�ات والربامج االجتماعية‬ ‫واالقتصادية ملنظومة األمم املتحدة‪ .‬ويساعد الربنامج يف حل املشاكل التي ال يمكن للبلدان أن‬ ‫تحلها بمفردها‪ .‬ويتيح الربنامج محفالً لبناء التوافق وصياغة االتفاقيات الدولية‪ .‬ويس�عى‬ ‫يف ذلك سعيا ً حثيثا ً إىل تعزيز مشاركة قطاع األعمال والصناعة واملجتمع العلمي واألكاديمي‬ ‫واملنظم�ات غري الحكومية والفئات املجتمعية وس�واها‪ ،‬من أجل تحقيق التنمية املس�تدامة‪.‬‬ ‫وتتمثل األولويات الست لربنامج األمم املتحدة للبيئة يف‪ :‬التغيرُّ املناخي؛ الكوارث والنزاعات؛‬ ‫إدارة النظام اإليكولوجي؛ اإلدارة البيئية؛ املواد الضارة؛ وفعالية املوارد‪.‬‬ ‫وق�د أنتجت البحوث العلمي�ة التي يتوىل برنام�ج األمم املتحدة للبيئة دعمها وتنس�يقها‬ ‫مجموع�ة م�ن التقارير عن حالة البيئة‪ .‬وأس�همت تقارير من قبيل توقع�ات البيئة العاملية‬ ‫(‪ )www.unep.org/geo‬يف نشر الوع�ي على الصعيد العاملي باملش�اكل البيئي�ة البازغة بل‬ ‫وإطالق رشارة املفاوضات الدولية بش�أن إبرام اتفاقات بيئي�ة‪ .‬و َتتْبَع برنامج األمم املتحدة‬ ‫للبيئة ش�بكة متنامية من مراكز االمتياز تش�مل املركز العاملي لرص�د حفظ الطبيعة التابع‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook