Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

‫‪ 212‬‬

‫حقائق أساسية عن األمم املتحدة‬

‫تعزيز حقوق الطفل ورفاهه‬ ‫ش�هدت معدّالت وفيات األطفال انخفاضا ً حادا ً يف الس�نوات األخرية‪ ،‬لكن ال يزال هناك الكثري‬ ‫ال�ذي يتعين عمله من أج�ل تحقيق الهدف اإلنمائ�ي لأللفية املتعلق بتخفي�ض معدّل عام‬ ‫‪ 1990‬لوفي�ات األطف�ال بمق�دار الثلثين بحلول ع�ام ‪ .2015‬ويف ع�ام ‪ ،2011‬تويف ‪6,9‬‬ ‫ماليني طفل قبل بلوغهم س�ن الخامس�ة مقارنة باثني عرش مليون�ا ً يف عام ‪ .1990‬و ُيعزى‬ ‫ثلث�ا جمي�ع وفيات األطفال تقريب�ا ً إىل اإلصابة باألمراض املعدي�ة — كاملالريا وااللتهابات‬ ‫الرئوية واإلس�هال واإلنتان والحصبة واإليدز — وهي أمراض يمكن الوقاية منها بعالجات‬ ‫متاحة ف ّعالة من حيث التكلفة‪ .‬ويجعل س�وء التغذية األطف�ال أكثر عرضة للوفاة من ج ّراء‬ ‫اإلصاب�ة باألم�راض‪ .‬ويمكن أن ي�ؤدي أيضا ً إىل مش�اكل إدراكية وبدنية باقي�ة بما يف ذلك‬ ‫اإلعاقة الذهنية‪ .‬ويسبب ذلك خسائر فادحة لألرس واملجتمعات والدول والعالم‪ .‬وبعد مرحلة‬ ‫الطفولة‪ ،‬يس�تمر الصغار يف مواجهة قوى تهدد حياتهم ورفاههم‪ .‬ويزدادون هشاش�ة مع‬ ‫م�ا يلقون�ه عاد ًة م�ن إنكار لحقوقه�م وخاصة حقه�م يف التعليم وحرمانهم من املش�اركة‬ ‫والحماية من األذى‪.‬‬ ‫وتعمل منظمة األمم املتحدة للطفولة (اليونيس�يف) (‪ )www.unicef.org/arabic‬من‬ ‫أجل ضمان حق الطفل يف البقاء والنماء والحماية‪ .‬وتدعو إىل التطبيق الكامل التفاقية حقوق‬ ‫الطفل باالقرتان مع اتفاقية القضاء عىل جميع أشكال التمييز ضد املرأة‪ .‬وتعمل اليونيسيف‬ ‫يف ‪ 191‬بلداً‪ ،‬يف رشاكات تقيمها مع الحكومات واملنظمات الدولية واملجتمع املدني والشباب‬ ‫للتغلب عىل املشاكل التي تواجه األطفال بما يف ذلك الفقر والعنف واملرض والتمييز‪ .‬وتتمثل‬ ‫مجاالت الرتكيز الرئيسية لليونيسيف يف بقاء الطفل ونمائه؛ وتوفري التعليم األسايس وكفالة‬ ‫املس�اواة الجنس�انية؛ وفريوس نقص املناع�ة البرشية‪/‬اإليدز واألطف�ال؛ وحماية األطفال؛‬ ‫والدعوة يف مجال السياس�ات وإقامة الرشاكات‪ .‬وتتالقى هذه األهداف مع األهداف اإلنمائية‬ ‫لأللفية واألهداف املعرب عنها يف الوثيقة الختامية لدورة الجمعية العامة االستثنائية املعنية‬ ‫بالطفل لعام ‪ 2002‬املعنونة عالم صالح لألطفال‪.‬‬ ‫وتنخرط املنظمة عىل نطاق واس�ع يف كل جان�ب من جوانب صحة الطفل‪ ،‬من مرحلة‬ ‫ما قبل امليالد إىل مرحلة املراهقة‪ .‬وتعمل لضمان حصول الحوامل عىل الرعاية الس�ليمة‬ ‫للحم�ل والتولي�د‪ ،‬وتعزز قدرات األرس على التعامل يف املنزل مع اعتلال الطفل‪ ،‬وتقدم‬ ‫املش�ورة للمجتمعات من أج�ل تحقيق أفضل رعاية صحية ممكنة‪ .‬وتعمل اليونيس�يف‬ ‫من أجل تخفيض مخاطر تعرض الشباب لفريوس نقص املناعة البرشية‪/‬اإليدز بتقاسم‬ ‫املعلوم�ات التي تبقيه�م يف نطاق األمان‪ .‬وتبذل املنظمة جه�ودا ً خاصة لضمان حصول‬ ‫األطفال الذين يفقدون آباءهم بس�بب فيروس نقص املناعة البرشية‪/‬اإليدز عىل الرعاية‬ ‫نفس�ها املتوافرة ألقرانهم‪ ،‬كما تساعد النس�اء واألطفال املترضرين باإليدز عىل أن يحيوا‬ ‫حياتهم بكرامة‪.‬‬