Skip to main content

Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

Page 197

‫حقائق أساسية عن األمم املتحدة‬

‫‪ 174‬‬

‫ويساعد مركز االستثمار التابع للفاو البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية يف‬ ‫صياغة العمليات االستثمارية يف مجال التنمية الزراعية والريفية‪ ،‬ويقوم بذلك يف رشاكة مع‬ ‫مؤسس�ات التمويل الدولية‪ .‬ومنذ عام ‪ ،1964‬قام مركز االس�تثمار ورشكاؤه من مؤسسات‬ ‫التمويل الدولية بتيسير أكثر م�ن ‪ 105,2‬باليني دوالر يف االس�تثمارات الزراعية والريفية‪،‬‬ ‫ش�ملت ‪ 1 952‬مرشوعاً‪ .‬ومن إجمايل هذه املبالغ‪ ،‬م ّولت مؤسس�ات التمويل الدولية ما يربو‬ ‫عىل ‪ 65,4‬بليون دوالر‪.‬‬ ‫ويت�وىل الصندوق الدويل للتنمية الزراعية (‪ )www.ifad.org‬تمويل الربامج واملش�اريع‬ ‫اإلنمائية الزراعية التي تعني س�كان الريف يف التغلب عىل الفقر‪ .‬ويو ّفر الصندوق القروض‬ ‫واملن�ح لربامـج ومش�اريع تع�زز النهوض االقتص�ادي واألمن الغذائ�ي‪ .‬ويدعم الصندوق‬ ‫مب�ادرات ّ‬ ‫تمكن فقراء الريف من الحص�ول عىل األرض واملاء وامل�وارد املالية والتكنولوجيا‬ ‫والخدمات الزراعية الالزمة ملزاولة النشاط الزراعي املنتج؛ والوصول إىل األسواق وإىل فرص‬ ‫إقامة املش�اريع بهدف مس�اعدتهم يف زيادة دخولهم‪ .‬ويعمل الصندوق أيضا ً لبناء معارف‬ ‫فقراء الريف ومهاراتهم وتنظيماتهم‪.‬‬ ‫ويقيم الصندوق الربامج واملشاريع التي تفيد أفقر سكان العالم‪ :‬صغار املزارعني؛ والعمال‬ ‫الرحل؛ ومجتمعات الصيادين الحرفيني‪ ،‬والشعوب األصلية‪ ،‬وبني جميع‬ ‫غري املالك؛ والرعاة ّ‬ ‫هذه الفئات النساء الريفيات‪ .‬وتتاح معظم موارد الصندوق للبلدان الفقرية برشوط تساهلية‬ ‫كبرية‪ ،‬فهي تس�دد عىل ‪ 40‬عاماً‪ ،‬تش�مل فرتة سماح مدتها ‪ 10‬أعوام‪ ،‬ونسبة ‪ 0,75‬يف املائة‬ ‫رس�وم خدمة س�نوية‪ .‬ويلتزم الصندوق عىل نحو خاص بتحقيق اله�دف اإلنمائي لأللفية‬ ‫املتعلق بتخفيض نس�بة األشخاص الجوعى الذين يعيش�ون يف الفقر املدقع بمعدّل النصف‬ ‫بحلول عام ‪.2015‬‬ ‫ومنذ استهالل الصندوق ألعماله يف عام ‪ ،1978‬استثمر ما إجماليه ‪ 14,8‬بليون دوالر يف‬ ‫مست بنتائجها ‪ 400‬مليون نسمة يف ‪ 119‬بلداً‪ .‬وأسهمت الحكومات‬ ‫‪ 924‬مرشوعا ً وبرنامجا ً ّ‬ ‫ومصادر التمويل األخرى يف البلدان املس�تفيدة‪ ،‬بما يف ذلك املش�اركون يف املش�اريع‪ ،‬بمبلغ‬ ‫‪ 12,3‬بليون دوالر‪ ،‬يف حني أس�هم املانحون املتعددو األطراف واملانحون الثنائيون والجهات‬ ‫املانحة األخرى بمبلغ ‪ 9,6‬باليني دوالر كتمويل مشرتك‪.‬‬

‫التنمية الصناعية‬ ‫أوجدت عوملة الصناعة تحدّيات وفرصا ً صناعية غري مس�بوقة أمام البلدان النامية والبلدان‬ ‫الت�ي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية‪ .‬وتمثل منظم�ة األمم املتحدة للتنمية الصناعية‬ ‫(اليونيدو) (‪ )www.unido.org‬الوكالة املتخصصة التي تساعد هذه البلدان يف انتهاج عملية‬ ‫للتنمية الصناعية املستدامة يف سياق البيئة العاملية الجديدة‪ .‬وتضطلع اليونيدو بدور معزز‬ ‫يف خطة التنمية العاملية برتكيز أنش�طتها عىل تخفيض الفقر وش�مولية العوملة واالس�تدامة‬ ‫البيئية‪ .‬وتستند الخدمات التي توفرها اليونيدو عىل وظيفتني أساسيتني هما‪ :‬القيام بوصفها‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook