Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

‫الفصل الثالث ‪ -‬التنمية االقتصادية واالجتماعية ‬

‫‪165‬‬

‫املناطق‪ .‬ففي عام ‪ ،2010‬كان زهاء ‪ 1,18‬بليون نس�مة يعيش�ون عىل ما يرتاوح بني دوالر‬ ‫ورب�ع ودوالرين يف الي�وم‪ ،‬وال يزال الكثريون مس�تضعفني وفقراء بمعايير البلدان النامية‬ ‫املتوسطة الدخل‪ .‬ويف الفرتة ‪ 2012 - 2010‬كان قرابة ‪ 870‬مليون نسمة يعانون من نقص‬ ‫مزمن يف التغذية تسكن غالبيتهم العظمى البلدان النامية‪.‬‬ ‫ويف ع�ام ‪ ،2011‬أنف�ق الربنامج اإلنمائي حوايل ‪ 4,7‬باليني دوالر عىل األنش�طة اإلنمائية‪.‬‬ ‫وتمثل املس�اهمات يف الربنامج مس�اهمات طوعية تقدمها كل حكوم�ات العالم تقريباً‪ .‬كما‬ ‫تس�هم البلدان التي تتلقى مس�اعدة يديرها الربنامج يف التكاليف املش�اريعية أيضا ً بتوفري‬ ‫املوظفني واملرافق واملعدات واللوازم‪.‬‬ ‫ولضمان تحقيق األثر األقىص املمكن من املوارد اإلنمائية العاملية‪ ،‬ينسق الربنامج اإلنمائي‬ ‫أنشطته مع الصناديق والربامج األخرى التابعة لألمم املتحدة ومع املؤسسات املالية الدولية‪،‬‬ ‫بم�ا فيه�ا البنك الدويل وصن�دوق النقد ال�دويل‪ .‬وعالوة عىل ذل�ك‪ ،‬تعتمد الربام�ج القطرية‬ ‫واإلقليمي�ة للربنام�ج اإلنمائي عىل الخربات املتوافرة بني رعاي�ا البلدان النامية ويف املنظمات‬ ‫غير الحكومية املوجودة فيها‪ .‬وتتوىل املنظمات املحلية تنفيذ خمس�ة وس�بعني يف املائة من‬ ‫جميع املشاريع التي يدعمها برنامج األمم املتحدة اإلنمائي‪.‬‬ ‫وعىل الصعيد القطري‪ ،‬يش�جع الربنامج األخذ بنهج متكامل يف تقديم املس�اعدة اإلنمائية‬ ‫لألمم املتحدة‪ .‬وقام الربنامج يف العديد من البلدان النامية بإنشاء إطار عمل األمم املتحدة‬ ‫للمساعدة اإلنمائية‪ ،‬الذي يتألف من أفرقة تابعة لألمم املتحدة بقيادة املنسق املحيل املقيم‬ ‫لألم�م املتحدة‪ ،‬والذي يكون يف أحوال كثرية هو املمثل املقيم للربنامج اإلنمائي‪ .‬و ُتفصل أ ُ ُطر‬ ‫العمل عنارص االس�تجابة املنس�قة للتحدّيات اإلنمائية الرئيس�ية وفق ما تحدده الحكومات‬ ‫للربنام�ج اإلنمائي‪ .‬ويف ح�االت الكوارث الت�ي يصنعها البرش والك�وارث الطبيعية وحاالت‬ ‫الطوارئ املعقدة‪ ،‬يعمل املنسقون املقيمون كمنسقني للمساعدة اإلنسانية‪.‬‬ ‫وعالوة عىل امليزانيات العادية‪ ،‬يدير مدير الربنامج اإلنمائي صناديق مختلفة ذات أغراض‬ ‫خاصة‪ .‬ويو ّفر صندوق األمم املتحدة للمشاريع اإلنتاجية‪ ،‬مزيجا ً من خدمات رأس املال‬ ‫االس�تثماري وبناء القدرات واملش�ورة التقنية بقصد تعزيز التمويل البالغ الصغر والتنمية‬ ‫املحلية يف أقل البلدان نمواً‪.‬‬ ‫ويمث�ل برنامج متطوعي األمم املتحدة (‪ )www.unv.org‬مركز التنس�يق لألمم املتحدة‬ ‫لتعزي�ز وصقل العمل التطوعي يف س�بيل تحقيق التنمية الف ّعال�ة‪ .‬ويف عام ‪ 2011‬جرى يف‬ ‫كافة بقاع العالم نرش ما يربو عىل ‪ 6 800‬من متطوعي األمم املتحدة ينتمون إىل ‪ 159‬بلدا ً ‪.‬‬ ‫ويمث�ل برنامج األمم املتحدة اإلنمائي باالشتراك مع البنك ال�دويل وبرنامج األمم املتحدة‬ ‫للبيئ�ة‪ ،‬أحد الرشكاء اإلداريني الرئيس�يني ملرف�ق البيئة العاملية‪ .‬ويمث�ل الربنامج أيضا ً أحد‬ ‫الراعني لربنامج األمم املتحدة املشرتك املعني بفريوس نقص املناعة البرشية‪/‬اإليدز‪.‬‬