Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

‫‪ 142‬‬

‫حقائق أساسية عن األمم املتحدة‬

‫املكرسة لنزع السالح (‪ )1978‬إىل إجراء مفاوضات دولية حول املسألة‪ .‬ويضع مؤتمر نزع‬ ‫السالح عىل جدول أعماله منذ عام ‪ 1982‬البند املعنون “منع حدوث سباق تسلح يف الفضاء‬ ‫الخارجي”‪ ،‬إالّ أنه لم ُيحرز س�وى النذر اليسري من التقدم حتى اآلن يف التفاوض عىل اتفاق‬ ‫متعدد األطراف بسبب استمرار الخالفات فيما بني الدول األعضاء‪.‬‬ ‫الصلة بني نزع السلاح والتنمية‪ .‬ناقش�ت الدول األعضاء لزمن طويل مس�ألة تعزيز‬ ‫التق�دم االقتصادي واالجتماع�ي‪ ،‬وعىل األخص للبلدان األقل نمواً‪ ،‬باس�تخدام موارد يجري‬ ‫تحريره�ا بإجراء نزع عام للسلاح يف إطار نظام للرقابة الدولي�ة الف ّعالة‪ .‬ويف عام ‪،1987‬‬ ‫عُقد مؤتمر معني بالصلة بني نزع السلاح والتنمية‪ .‬وحثت الجمعية العامة املجتمع الدويل‬ ‫على تخصي�ص جزء من املوارد الت�ي تتأتى من اتفاقات نزع السلاح والح ّد من األس�لحة‬ ‫ألغراض التنمية االقتصادي�ة واالجتماعية‪ ،‬بهدف تضييق الفجوة بني البلدان املتقدمة النمو‬ ‫والبلدان النامية‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫النهج اإلقليمية لنزع السلاح‪ .‬تدعم األمم املتحدة املب�ادرات اإلقليمية ودون اإلقليمية‬ ‫لتحقيق نزع السلاح وتعزيز األم�ن وتدابري بناء الثقة فيما بني ال�دول يف مختلف املناطق‪.‬‬ ‫وتقدم األمم املتحدة أيضا ً مس�اعدة يف تنفيذ املب�ادئ التوجيهية والتوصيات املتعلقة بال ُنهج‬ ‫اإلقليمية لنزع السالح املعتمدة يف هيئة نزع السالح يف عام ‪ .1993‬وبغية تدعيم نزع السالح‬ ‫اإلقليم�ي‪ ،‬تعمل األمم املتحدة مع املنظم�ات والرتتيبات الحكومية — مثل االتحاد األفريقي‬ ‫واالتح�اد األوروبي ومجلس الرشاكة األوروبية األطلس�ية وجامعة ال�دول العربية ومنظمة‬ ‫الدول األمريكية ومنظمة التعاون اإلسالمي ومنظمة األمن والتعاون يف أوروبا وميثاق تحقيق‬ ‫االس�تقرار لجنوب رشق أوروب�ا — إضافة إىل املنظمات غري الحكومي�ة الدولية واإلقليمية‬ ‫واملحلية‪.‬‬ ‫األنشطة اإلعالمية والتثقيفية يف مجال نزع السالح‪ .‬تضطلع األمم املتحدة بأنشطة‬ ‫إعالمية وتثقيفية يف مجال نزع السلاح املتعدد األطراف‪ ،‬تجري يف إطار برنامج معلومات‬ ‫نزع السلاح — باس�تخدام املنش�ورات واملناس�بات الخاص�ة واالجتماع�ات والحلقات‬ ‫الدراسية ومناقشات األفرقة واملعارض واملواقع الشبكية الشاملة التي تغطي شتى مسائل‬ ‫نزع السلاح‪ .‬ومنذ إنش�اء برنامج األمم املتحدة لزماالت نزع السلاح يف عام ‪ ،1979‬توىل‬ ‫تدريب زهاء ‪ 860‬من املس�ؤولني الرس�ميني يف أكثر من ‪ 160‬بلدا ً — يحتل العديد منهم‬ ‫اآلن مواق�ع املس�ؤولية يف ميدان نزع السلاح داخل حكوماتهم‪( .‬لالطلاع عىل معلومات‬ ‫إضافي�ة عن مش�اركة األمم املتح�دة وعن امل�وارد التثقيفية يف مجال نزع السلاح انظر‪:‬‬ ‫‪.)www.un.org/disarmament/education‬‬ ‫املنظور الجنساني يف نزع السالح‪ .‬تغيرّ وجه الحروب يف السنوات األخرية وباتت النساء‬ ‫والفتي�ات تتأث�رن بالنزاعات بش�كل متزايد كضحايا وجن�اة‪ .‬وتعزز األم�م املتحدة اإلفهام‬ ‫بأهمية تعزيز املنظور الجنساني يف جميع جوانب نزع السالح‪ ،‬بما يف ذلك يف املسائل املتعلقة‬ ‫بجمع األس�لحة وتدمريه�ا‪ ،‬وتطهري األلغام‪ ،‬ومب�ارشة بعثات تقيص الحقائق واملش�اركة يف‬