UnoTres por la González Suárez 5

MARZO 2018 C I R C U L A C I Ó N G R AT U I TA www.unostres.com Edición nro. 0005 Tiraje: 5000 ejemplares

UN RINCÓN lleno de esculturas

La artista Fina Guerrero Cassola muestra el espacio donde su ingenio y manos crean obras de arte.

POR LA

GONZÁLEZ SUÁREZ

EL ANDAR DEL PEATÓN ES COMPLICADO La ejecución del plan de kilómetro 30 está pendiente.

Un botón

para prevenir posibles robos en el barrio Los policías de la UPC de Bellavista promueven un mecanismo para mitigar los delitos en edificios y locales.

GABRIELA VIVANCO /UNOSTRES

2

www.unostres.com

GONZÁL E Z SUÁRE Z GABRIELA VIVANCO /UNOSTRES

este cruce el Municipio descartó la ubicación de Av. De los Números un semáforo porque un estudio técnico así lo determinó.

El Comité de Convivencia y Seguridad Ciudadana promueve que una solución será la implementación de la ‘Zona 30’, un proyecto que limitará la velocidad de circulación a lo largo. No hay fechas para su ejecución.

Víctor Monserrat agradece a un conductor que le cede el paso en la Bejarano.

UNOSTRES solicitó una entrevista con los encargados de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), pero su comunicadora explicó —vía WhatsApp— que “estamos próximos a realizar varias intervenciones en la González Suárez...” y que se considere una entrevista posterior a estos trabajos, “o por lo menos cuando ya hayan empezado”.

Una de las alternativas es que —en lugares estratégicos— se instalen pasos En el redondel Churchill hay reductores de velocidad, pero es difícil cruzar en las peatonales o plataformas horas pico. En el lugar existe control de los vigilantes de tránsito. únicas de vereda a vereda.

“Se debe hacer un estudio personas con discapaci- para ver en qué puntos dad, madres con coches de peatonales se necesitan bebé... estos dispositivos”, expliRescata que en algunas ca Gallegos. Acota que la intersecciones con giro a ‘Zona 30’ es una solución la derecha ya existen ele- más integral, pero “necementos preventivos. “Eso sita decisión política de las es un gran avance, pero el autoridades”. problema principal está en La única experiencia de la vía transversal”.

‘Zona 30’ en la urbe está El punto más conflictivo, en el Quito Tenis. Gallegos Karina Gallegos, de la según muchos usuarios, puntualiza que las caracteEL PROYECTO ‘ZONA 30’ PARA LIMITAR LA Asociación de Peatones, se ubica en la González y rísticas de tránsito vehicuVELOCIDAD EN LA VÍA ESTÁ PENDIENTE. EL propone un cambio de vi- Bejarano. La lar son distinMUNICIPIO AÚN NO DA FECHA PARA SU EJECUCIÓN. sión: “Las leyes, las obras clave, dice la tas allá. son pensadas para el con- experta, es La González vecinos es incrementar ductor y no para el tran- encontrar la Suárez es una MARCOS VACA M. unostres las sanciones. “Así es en seúnte”. En su explicación fórmula para FE DE ERRATAS vía de paso enos peatones cruzan EE.UU. Las multas pueden asegura que en la escala de a r m o n i z a r En febrero, en la pág. 2, tre el norte y el por donde se sienten llegar hasta 1000 dólares”, la movilidad, la prioridad la seguridad escribimos erróneamente sur. La mayoría seguros. La señali- dice Nicolás Rodríguez, un es el peatón. peatonal y la que una botella de plástico de conductores zación existe, pero morador, quien suele paGallegos recorrió de sur ubicación de vale 40 centavos. El kilo de no es del sector es poco respetada por los sear a su perro Obélix por a norte la vereda occiden- un semáfo- plástico es el que cuesta 40 y, por ende, esconductores que cruzan el parterre y las veredas tal de la avenida. Encontró, ro sin que los ctvos. Ofrecemos discultán alejados de por la av. González Suárez. del sector. Rodríguez vivió por ejemplo, que hacen fal- conductores pas a María Dias y Diana la realidad del La solución para muchos 20 años en Oregon. ta rampas de acceso para se quejen. En Toaquiza. barrio.

LOS PEATONES CRUZAN LA AVENIDA POR DONDE ELLOS CREEN QUE ES SEGURO

L

GONZÁL E Z SUÁRE Z

www.unostres.com

3

Toda la tienda tiene un ambiente agradable y distinto.

Facebook: La Variata, su tienda.

DÉJATE SORPRENDER POR NUESTRATIENDA, TENEMOS ESTOSY OTROS PRODUCTOS

Especialidades únicas en condimentos y encurtidossalsas, : “Sabores y texturas GOURM ET”.

Nuestro local tiene un concepto alternativo; puedes encontrar desde artículos de primera necesidad hasta productos orgánicos y artesanales.

También tenemos a la venta cosméticos naturales y accesorios elaborados con materiales reciclados. Visítanos de lunes a viernes de 09:00 a 18:00.

Mezcla de cristales de sal marina con variedad de especias 100% natural.

Ebisit utem sus min conesequi blaceari de non evellest,

Cosmética natural a base de 97% de karité puro orgánico y aceites.

Helados que rescatan los productos naturales y sabores tradicionales del Ecuador.

Cosméticos naturales que restablecen las características del cabello y piel.

La perfecta combinación herbal más sabor frutal. ¡REFRESCANTEMENTE SALUDABLE!

Despierta tus sentidos con nuestros productos artesanales deshidratados, cuidadosamente seleccionados.

TOLEDO N24-205 ENTRE GALAVIS Y CORDERO. TELÉFONO 0992947740.

4

GONZÁL E Z SUÁRE Z

www.unostres.com

MARCOS VACA /UNOSTRES

La conversación con el mayor Miguel Esquina del Café Pazmiño duró 35 minutos.

El oficial tomó un capuchino de la panadería La Capital (Paúl Rivet). La charla fue sobre el trabajo policial, pero también sobre el contexto de seguridad en el resto de la ciudad y del país.

M

El mayor Miguel Pazmiño está a punto de ascender a Teniente Coronel. Tiene 41 años.

EL MAYOR MIGUEL PAZMIÑO HABLA SOBRE EL ACERCAMIENTO DE LA POLICÍA CON EL BARRIO. Marcos Vaca M.

unostres

P

or años la relación entre la comunidad y la Policía fue distante. Desde hace algún tiempo han aparecido ejemplos de acciones colaborativas entre los residentes y los uniformados. El mayor Miguel Pazmiño ha extendido puentes con los vecinos de la González Suárez en los últimos nueve meses. Su trabajo ha sido reconocido incluso por sus superiores. El oficial viene de una familia con tradición policial, su padre es General en servicio pasivo. Él está desde hace 22 años en la Policía Nacional. ¿Cómo lograron acercarse a la comunidad?

Este nuevo enfoque de la Policía ha servido para acercarse a la población. Una de las estrategias fue el trabajo de la Policía comunitaria,

“LA POLICÍA COMUNITARIA AYUDÓ A ROMPER ESTEREOTIPOS” en que a cada oficial se le da un sector de responsabilidad; bajo la visión de territorio/responsabilidad. El uniformado se preocupa por ver cuáles son los problemas de seguridad y de convivencia social. No solo se genera seguridad patrullando, también organizando y uniendo a las personas. ¿Es decir que deben liderar a sus subalternos y al vecindario?

La delincuencia no desaparecerá, pero si existe unión entre la Policía y la comunidad, se conseguirá reducir la oportunidad que tiene una persona de salir a delinquir.

En la asamblea del barrio usted anunció que los delitos se redujeron, ¿la clave es la unión de la comunidad?

El acercamiento de la Policía con la comunidad es muy importante.

La difusión de campañas de seguridad y el seguimiento de los hechos dan una sensación de que

la gente no está sola.

En la González hay dos colegios grandes ¿qué medidas toman con los estudiantes?

Se ejecuta el plan ‘Escuela Segura’ que consiste en mantener monitoreados a los estudiantes, en el buen sentido de la palabra.

Se les da una charla para que aprendan a autoprotegerse y se ha coordinado con la Dinapen y Antinarcóticos para entregar información a los alumnos sobre todos los peligros que puedan aparecer. ¿Ayuda tener un chat de WhatsApp con los residentes de la González Suárez?

Me atrevo a decir que es de más ayuda que el mismo reporte de la central de radio, que el mismo reporte del 911 porque es un chat directo; se evitan ciertos protocolos. También ayuda la videovigilancia y contamos con una base de datos móvil.

i amigo Carlos Terán tiene una idea loca para resolver el problema de la inseguridad peatonal. Propone que cuando crucemos la calle grabemos un video del conductor que no cede el paso. De hecho, él lo cumple.

Saca el celular y empieza a disparar su cámara para registrar a los irrespetuosos del peatón.

A mi esposa, una apasionada por la caminata, la idea le parece arriesgada. “¿Qué pasa si algún día el conductor no para y por grabar el video nos golpean?”, pregunta cada vez que debatimos sobre la propuesta.

La idea de nuestro amigo es que los videos sean subidos a una ‘app’ de la institución de control de tránsito para que se sancione a los choferes irrespetuosos. Sería una forma de evidenciar que cuando estamos tras el volante olvidamos que también somos transeúntes.

Carlos sugiere que existan premios a las personas que muestren a los irrespetuosos.

Los incentivos pueden ser puntos para adquirir entradas a eventos culturales. Su planteamiento es que los transeúntes se empoderen de la vía. No es más que una idea, que puede ser loca, pero evidencia que la solución para la seguridad vial nacerá de la creatividad, porque las leyes, hasta ahora, parece que no funcionan.

Nuestra alineación Gerente de contenidos: Marcos Vaca Colaboradoras: Desirée Yépez, Mayra Prado. Corrección de estilo: Stalin Morejón. Diseño editorial: Carmen Riera. Foto portada: Gabriela Vivanco.

Ilustración: Vilma Vargas.

Gerenta de proyecto: Perla García

Ventas: info@unostres.com

0987580572

GONZÁL E Z SUÁRE Z

¿POR QUÉ SE DEBE INSTALAR EL BOTÓN DE SEGURIDAD EN LOS EDIFICIOS? unostres

M

ientras más locales o viviendas tengan el botón de seguridad, menos delitos habrá en el sector. Esa es una de las conclusiones a la que llegan los policías que patrullan el barrio.

Cristina Cevallos es administradora de uno de los locales de cadena de cafeterías que funciona en la zona. Se explaya en resaltar las bondades de utilizar el dispositivo tecnológico de la Policía. “Está instalado en todos los celulares, especialmente en los teléfonos de una persona del turno de la mañana y otro en el turno de la tarde”, asegura.

Hace unos meses hubo un inconveniente con el vehículo de uno de los clientes en la González y San Ignacio. Los empleados, cuenta Cevallos, presionaron el número 5 en el celular y llegó un uniformado.

El cabo Álex Villalba de la UPC Bellavista explica que cuando una persona activa el botón, salta una alerta sonora en la UPC, el policía que está encargado se comunica para verificar el llamado; al mismo tiempo llega un mensaje de texto al celular de los uniformados que están más cerca de la emergencia reportada.

“Esa es la bondad del

www.unostres.com

5

PASO PEATONAL

LA INSTALACIÓN NO DEMORA MÁS DE 10 MINUTOS. SE RECOMIENDA QUE CADA LOCAL DEL BARRIO TENGA ACTIVADO ESTE DISPOSITIVO.

dispositivo: disminuye el tiempo de respuesta a un auxilio, sin necesidad de llamar al 911”, resalta el tePERLA GARCÍA /UNOSTRES niente Sebastián Guzmán, oficial a cargo de la UPC BeAv. De los Héroes llavista.

La recomendación para los edificios residenciales es que solo la persona encargada de la seguridad tenga activado el marcado rápido. El celular debe tener saldo constantemente.

Asimismo, Guzmán sugiere que el móvil pertenezca al local, ya que muchas veces hay cambios de personal y ese dispositivo queda instalado en un teléfono de una persona que ya no trabaja en el negocio.

El botón es parte de la oferta de servicios de la PoÁlex Villalba visita una farmacia del plan ‘Local Seguro’, otro servicio policial. licía para la comunidad. “A veces la gente no sabe que existe este tipo de ayuda, yo —por eso— a cada trabajo que voy, recomiendo instalar el botón”, insiste Cristina Cevallos.

Sin embargo, también se deben tomar precauciones. Si se le da mal uso, la persona puede recibir un llamado de atención en la primera ocasión. Pero, a la tercera vez el usuario será suspendido por un mes.

Por eso Guzmán propone que se utilice solo cuando haya emergencias.

PATRICIO E. CAMPOVERDE Guardia en la Bosmediano Mi familia me apoya porque me gusta el trabajo.

Llevo casi cinco años como guardia. Antes laboraba en el calzado, pero ya no hay empleo en esa área. Las fábricas y pequeños talleres cerraron.

Mi profesión es zapatero; estuve unos 15 años en una fábrica de zapatos.

Ahí empecé y luego tuve mi propia empresita, que igual quebró.

El local estaba en la Ciudadela Ibarra, hacíamos las botas para la Policía motorizada, cuando se acabó el negocio tuvimos que cerrar. Mi empresa duró unos 20 años.

Cuando me dijeron que venía para acá me preocupé porque la González Suárez es de renombre, pero ahí le metimos ganas. Decían que la González Suárez es diferente a las demás, pero en estos tres años no he tenido ninguna novedad.

Vivo en la Ciudadela Caupicho, en el sur, y me demoro dos horas en llegar y dos horas en regresar a casa. Salgo a las 05:00 para llegar a tiempo.

6

www.unostres.com

GONZÁL E Z SUÁRE Z

EN EL BARRIO, LA VARIEDAD DEPORTIVA VA DESDE PILATES HASTA KICK BOXING

unostres

L

a González es considerada una de las zonas más densificadas de la ciudad.

Sin embargo, los espacios de recreación al aire libre en el sector se reducen al parterre central de la avenida y a un pequeño parque en la Humboldt y Coruña.

Los parques de Guápulo o La Carolina son los más cer-

canos. “Es más fácil correr por las aceras o el parterre que ir a diario a La Carolina”, dice Martha Gutiérrez, quien gusta de ejercitarse por las tardes y las noches en las veredas .

No obstante, otros usuarios de la zona prefieren alternativas dentro de espacios cerrados.

Aquí cuatro opciones para aquellos que quieren experimentar con otro tipo de ejercicios.



Shape Kickboxing + Fitness ¿Qué actividades se pueden hacer? Kickboxing, TRX, entrenamiento funcional.

Dirección: Av.González Suárez N31146, Edificio Terrazas Atrium.

Horarios: De 06:00 a 10:00 y de 16:30 a 20:30.

Teléfono: 099 274 6024 ó 381 8855.

 Estilo Bulevar

YogaStudio ¿Qué actividades se pueden hacer? Yoga terapéutico y vinyasa.

Dirección: Whymper N2818 y Orellana.

Horarios: De 07:00 a 20:30.

Teléfonos: 290 6606 095 873 6728.

 Hot Power Yoga ¿Qué actividades se pueden hacer? Yoga, ejercicio, pesas.

Dirección: Av. González Suárez N31-146. Subsuelo Edificio Atrium.

Horarios: Lunes a viernes de 07:00 a 11:30 — 17:30 a 21:15.

Sábados de 10:30 - 11:44.

Teléfono: 098 937 3095.



Prana Pilates ¿Qué actividades se pueden hacer? Pilates reformer, pilates prenatal, pilates post-parto, pilates rehabilitador.

Dirección: San Ignacio N27-65A y Av. González Suárez.

Horarios: De 06:10 a 11:00 y de 17:15 a 20:05.

Teléfono: 098 467 8108.

GONZÁL E Z SUÁRE Z

www.unostres.com

7

8

www.unostres.com

GONZÁL E Z SUÁRE Z MARCOS VACA /UNOSTRES

Av. Del Recuerdo

PASO PEATONAL

En 1951 se celebró la primera misa. En el altar levantado, donde hoy es la cripta, se inauguraron las primeras 36 bancas, durante la Navidad. El 25 de diciembre de 1961 la iglesia fue erigida como parroquia. Solo en 1963 se celebraron 75 matrimonios y 208 bautizos.

LA IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ NACIÓ HACE 58 AÑOS SU CONSTRUCCIÓN COSTÓ USD 100.000 APROXIMADAMENTE MAYRA PRADO

L

unostres

a iglesia de Nuestra Señora de La Paz cumplió 58 años y, desde hace 22, Rosa Collago ha compartido las vivencias de este templo católico del barrio.

Ella es la empleada más

antigua de la parroquia.

Conoce cada detalle y todos los rincones de la edificación. Llegó en 1996 durante la gestión del padre Ángel Heredia. Rosita recuerda que se vinculó a la iglesia ocupándose de la limpieza de la capilla y de los implementos del altar.

En el interior del templo hay vitrales del Vía Crucis, imágenes y objetos sagrados que necesitan cuidado.

Junto a Rosa, los últimos

CLASIFICADOS

1949

Los esposos Jorge y Rosario Hidalgo donaron el terreno, en la quinta San Jorge de El Batán.

1950

Empezó la edificación. La fiesta de Nuestra Señora de La Paz se celebra el 28 de julio.

1960

El 24 de enero se bendijo y se inauguró oficialmente la capilla Nuestra Señora de La Paz.

12 años ha estado Segundo Cando. Cuando trabajaba en una construcción cercana, conoció la iglesia y se quedó en el sector cuidando vehículos.

Posteriormente fue contratado como parte del personal de limpieza de los exteriores.

Actualmente colaboran con ellos David Tarazona e Isamar Montilva, quienes llegaron con el nuevo párroco. Él es sacristán y ella la secretaria.

“Muchas personas del barrio siguen fieles a la iglesia, otras se han ido o distanciado del catolicismo”, dice Rosita. Pero, hay quienes han vuelto o están recién llegados. La parroquia tiene una librería con publicaciones religiosas, una organización de apoyo a la comunidad, la catequesis, la comunión para los enfermos, entre otros servicios.

GINA DURÁN Propietaria de un salón de estética en la calle Humboldt Tenía 20 años cuando empecé a trabajar en la González Suárez (ahora tiene 55). Laboré 10 años en el edificio Atrium, luego en Fama estuve nueve años y en el 2000 puse mi peluquería.

Aquí en la González conocí a Carmen Bernal, de la revista Vanidades; me ayudó y la atendí por mucho tiempo. Al pasar los años, vino a Quito y me pagó un viaje a Miami (llora) para peinar a su hija Margarita, quien se casaba. Yo la había peinado desde chiquita. Eso fue hace unos 10 años.

Me dijo que yo tenía que peinar y maquillar a su hija en el matrimonio.

Estuve un mes en Miami.

Fue un regalo que me quería hacer.

Ella me quería tanto. Le conocí cuando ella estuvo recién llegadita de Colombia. Salía del Atrium con unos paquetes y se le cayeron; le ayudé a recoger.

Nos hicimos amigas y se hizo mi clienta.

Perdí el contacto con ellas porque me robaron mi celular.

GONZÁL E Z SUÁRE Z TIPS ÚTILES LOS TALLERES

1

Para los niños hay el taller ‘Manitos creativas’. Está abierto para todos los infantes constantemente; es gratuito. Para los más grandes se imparte bailoterapia y el interesado puede acudir en cualquier momento.

2

Las clases de karate tienen dos niveles. Los estudiantes cambian de cinta de acuerdo con el grado de aprendizaje que adquieran.

Las sesiones son para los niños, pero también se pueden inscribir los adultos; incluso se puede practicar este deporte los sábados.

LA CASA SOMOS OFRECE ACTIVIDADES GRATUITAS PARA NIÑOS Y ADULTOS Av. Bien Estar

EL ESPACIO MUNICIPAL ESTÁ UBICADO EN LA JOSÉ CARBO E16 N34 ANTONIO FLORES JIJÓN, EN BELLAVISTA. EL TELÉFONO ES 099 862 0497.

PERLA GARCÍA /UNOSTRES

3

Las personas se pueden inscribir en la mayoría de talleres porque en cada clase son temas diferentes.

En esta modalidad hay, por ejemplo, panadería y pastelería. En cada módulo, los instructores enseñan una receta nueva.

DESIRÉE YÉPEZ

E

www.unostres.com

La clase de ludoterapia es impartida por la tallerista Sara Novoa.

unostres

l cerebro humano promedio contiene 100 billones de células nerviosas. El dato lo expuso Carl Sagan. La mente puede almacenar 10 billones de páginas de enciclopedia, pero solo retiene el 1% de la información diaria que recibe. Es un hecho: se olvida. ¿Por qué? El paso del tiempo y la edad son parte de las respuestas.

‘La Memoria en los abuelos’, guía del Club de la Memoria, de Quito, explica que en la vejez es normal que las actividades se realicen con lentitud y los olvidos sean mayores.

También es real que hay ejercicios para preservar, de alguna manera, el recuerdo.

Los alumnos deben optimizar el tiempo de estudio. A ellos se recomienda estudiar y memorizar en un lugar sin distracciones. También funciona hacer resúmenes. La visualización es un método válido

unostres

L

a Casa Somos sirve para ejemplificar el concepto de comunidad. Los habitantes de Bellavista acuden a ella para aprender, conocen a otras personas y juntos reciben conocimientos intelectuales o físicos.

Mariana Amaya tiene 65 años. Vive por La Capilla del Hombre y acude a la Casa para entretenerse: hace aeróbicos, manualidades y asiste a una clase de ludoterapia para ejercitar la memoria. Va tres veces a la semana; se jubiló hace tres años y las actividades le han servido para

LA MEMORIA TAMBIÉN DEBE EJERCITARSE CANVA

Los juegos son una buena alternativa para entrenar la mente.

9

no aburrirse y conocer a sus vecinos. ¿Quiénes pueden venir?

Sofía Cornejo, encargada de la Casa, explica que cualquier persona. “La esposa de un embajador vino a recibir clases”.

La oferta es amplia. Hay 11 talleres que van desde belleza hasta inteligencia emocional e, incluso, inglés y guitarra. Las clases de karate (1 y 2) suelen ser las más buscadas por los niños y adultos (los sábados).

Mónica Alvear, de 55 años, va a la Casa Somos desde que empezaron, hace dos años. “Es una terapia para nosotros que estamos en edad adulta”, dice mientras explica los beneficios de cada curso al que asiste.

En las vacaciones aumenta la demanda de los talleres. Para inscribirse solo es necesario llevar la copia de la cédula y llenar una ficha de registro. La mayoría de cursos es gratis y otros llegan a costar un dólar.

para niños, jóvenes y adultos. La idea es fijarse en las imágenes, usar colores, símbolos, mapas mentales y dibujos para evocar recuerdos.

En la adultez se crean nuevos círculos de neuronas que almacenan información. El cerebro debe mantenerse sano. La fatiga, estrés, falta de sueño y una alimentación inadecuada influyen. Por eso hay que integrar a la dieta mariscos, pescado, almendras, ajo, soya, te, col, brócoli, zanahoria, cebolla, espinacas, maíz, frutas, avellanas, nueces, hígado; vitaminas A, E y B. El alcohol y tabaco aceleran el envejecimiento neuronal.

Desarrollar nuevas habilidades y el aprendizaje de conocimientos novedosos reactivan la memoria en las personas de la tercera edad.

Procure asistir a reuniones, leer, resolver cuestionarios de agilidad mental, crucigramas, multiplicar, sumar, restar, etc.

10

www.unostres.com

GONZÁL E Z SUÁRE Z

EL VETERINARIO SUGIERE UNA DESPARASITACIÓN EL MÉDICO JOSÉ TORO EXPLICA LOS RIESGOS DE DEJAR LAS HECES DEL CAN EN LA VÍA CONTENIDO PATROCINADO

T

ener una mascota implica responsabilidades. La primera de ellas: mantener una barrera higiénica sanitaria, especialmente cuando hay niños en casa.

Esta es la principal recomendación del médico veterinario José Toro, de la clínica para mascotas Kipet. Él ha trabajado du-

rante 15 años en temas relacionados con la zoonosis o enfermedades infecciosas transmisibles entre los animales y el ser humano y de ahí su preocupación.

Los descuidos en la limpieza de espacios públicos y privados abren las posibilidades para que las personas adquieran parásitos.

“Si se dejan heces de perros en la vía y llueve, los huevos de los parásitos pueden esparcirse”.

El primer paso para mitigar el posible contagio es recoger los desperdicios de las mascotas. Luego desparasitar periódicamente a los canes. “Cuando hago

una desparasitación de un perro, pregunto cuántas personas viven en casa porque ellas también necesitan hacer lo mismo”, explica el médico.

El perro sale a la calle y si en la vía hay heces, seguirá pisando los huevos de parásitos y se convierte en un ciclo repetitivo. Regresa a casa y puede propagar los huevos dentro de la vivienda. Por ello, el experto insiste en mantener la barrera higiénica sanitaria todo el tiempo, es decir, evitar que el animal se

MARCOS VACA /UNOSTRES

Pasaje del Amigo

En el vecindario se colocan rótulos con mensajes para evitar que se ensucien las aceras y jardines.

suba a las camas, limpiar sus recipientes de comida constantemente, lavar las alfombras y, por supuesto, lavarse las manos luego de levantar las heces en la

calle.

Los cuid a d o s , según el médico, se deben tener en zonas utilizadas para caminar con las mascotas, como la misma González Suárez.

Toro asegura que la zoonosis debe tomarse con responsabilidad. “Se ha comprobado que la parasitosis disminuye el 5% por ciento del coeficiente intelectual de una persona”.

GONZÁL E Z SUÁRE Z

www.unostres.com

11

GONZÁLEZ SUÁREZ www.unostres.com

FINA GUERRERO TIENE UN HÁBITAT DE ESCULTURAS EN SU DEPARTAMENTO

Pasaje El Rincón

PASO PEATONAL

PERLA GARCÍA /UNOSTRES

EL TRABAJO ARTÍSTICO EMPEZÓ, EN ESTADOS UNIDOS, CUANDO TENÍA 34 AÑOS MARCOS VACA M.

A

unostres

Fina Guerrero Cassola le han echado flores por su trabajo. “Es una prominente representante de la escultura en bronce, lujosa emisaria del Grupo Cultural América”, escribió Luis Fernando Revelo, presidente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Nú- La artista. Fina Guerrero Cassola es quiteña. Estudió Historia del Arte en Florencia, Italia, entre 1956 y 1958. En su hogar tiene cleo de Imbabura. expuestos varios trabajos en escultura, muchos de ellos sobre mujeres. Vive hace 22 años en Quito.

Los elogios están plasmados en la invitación a bujo de pequeAcademia de Historia.

‘Sensualidad y Pureza’, ños diseños en Tardó tres meses, que una exposición que la ar- un cuaderno, fue más de lo que esperatista montó el año pasado de hecho tamba. Lo terminó en diciemen Ibarra. Parte de su tra- bién estudió bre del 2017. Utilizó fotos bajo ha nacido en un rin- pintura.

Pero para acercarse a la forma cón pequeño de su casa, con la escultudel rostro del personaje. en la González. ra ella puede “Por coincidencia enconFina se excusa por “el re- expresarse tritré un libro sobre la vida bulicio”, antes de mostrar d i m e n s i o n a l de Monseñor y —entre el cuarto donde sus crea- mente. “No fue otras cosas— descubrí que ciones cobran vida. Es un fácil, me costó nunca fue feliz”. espacio en que se perci- muchísmo”, reEso impresionó a la arbe el amor por el arte. Se cuerda la escultista, lo que dificultó su descubren dibujos, libros, tora quiteña. trabajo. Nunca estuvo pinturas y, obviamente, Tiene predicontenta, borraba expresus esculturas. Asimismo, lección por siones, aumentaba arruse encuentran viejas ra- la piedra, el gas... “No quería que se quetas y trofeos, la artista mármol o el viera infeliz, fue una lucha —en su niñez y juventud— alabastro.

En interna atroz”, recuerda. también jugó tenis. su camino de • El sitio. La artista lee novelas, revistas y libros de Este rincón es testigo de Hay una mesa y una si- a p r e n d i z a j e , arte; muchos de ellos están en su rincón. su labor. No piensa dejar lla y, cuando le hace falta buscó a escultola escultura, pues es su paespacio (o luz), mueve la res famosos en este tipo de Su último trabajo fue un sión. Quiere experimentar mesa a otras zonas de su materiales en Nueva York, busto de Federico Gon- con nuevos materiales y hogar. El proceso de inspi- para que le enseñaran la zález Suárez. La obra fue disfruta con cada obra ración empieza con el di- técnica. esculpida por pedido de la que hace.

MISHELL INLAGO Trabaja en una cafetería en la calle Humboldt Mi primer trabajo fue en una cafetería hace dos años. Estaba buscando empleo y un familiar me contó que había un puesto en una cafetería por la (plaza) Lincoln.

Hice unas pruebas y entré al negocio.

Desde ese entonces, aprendí a preparar café y chocolate y descubrí que me gustaba. Luego cambié de trabajo.

Ahora donde estoy, me gusta mucho la experiencia, aprendo más sobre cocina; descubrí que me encantan la gastronomía y la pastelería.

Aquí hasta tuesto café.

Empezaré a estudiar Gastronomía este año.

Este trabajo me ha dado expectativa sobre qué hacer de mi vida.

Encontré mi lugar, me matricularé en Artes Culinarias en una escuela por la 24 de Mayo. A mí me encanta trabajar en la cocina. Además, aquí en la calle Humboldt el ambiente es tranquilo.

No hay mucho estruendo de los carros. Uno puede venir y relajarse aquí.