Førdefestivalen 2020

EFFE AWARD 2019-2020

20 1.5. JULI 20

K J Ø N N PÅ S P E L GENDER AT STAKE

5

DAGAR

30

ARENAER

250 ARTISTAR

F E S T I VA LG U I D E INKLUDERT I FESTIVALPASS KR 990

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG KR 830

ONSDAG 1. JULI 09.30-10.00

Morgonstund med Steinar Ofsdal

09.30-10.00 16.00-19.00

GRATIS INNGANG

For meir informasjon om prisar, sjå eiga side om billettinformasjon eller les meir på fordefestival.no

Arena

Ord./F-pass/Ung&stud

Gratis inngang

Morgonstund med Solo & Ibou Ut på tur, aldri sur!

Tussero, Vieåsen barnehage, Førde Lunden barnehage, Naustdal Halbrendsstølen

18.30-20.15 20.00-21.30 21.00-22.00

Festivalfilm: Woman Afrika Mamas Kajsa Balto

Lisjesalen, Førdehuset Bdhuset, Breim i Gloppen Vesle Kinn, Florø

Gratis inngang 180/120/150 Turlagsmedlem kr 90 115 (Resepsjon, FH) 250/150/150 250/150/150

21.00-22.00

Talisk

Larris Scene, Scandic

250/150/150

Arena

Ord./F-pass/Ung&stud

Halbrend barnehage, Førde Langhaugane barnehage, Vassenden Amfi Eikaas, Scandic

Gratis inngang Gratis inngang *Påmelding

Torgscena, Elvetorget Teatersalen, Førdehuset

Gratis inngang 250/150/150 390/---/200 (unum) inkl Danseglede!

200/---/100 (manuelt) 250/150/150 330/220/200 inkl buss

TORSDAG 2. JULI

09.30-10.00 09.30-10.00

Morgonstund med Solo & Ibou Morgonstund med Steinar Ofsdal

09.30-16.00

Førdekonferansen 2020 - Mangfald i utakt Musikk i sentrum Tuva Færden og Kirsti Bakken ­Kristiansen – Med døra på gløtt

11.00-11.45 18.00-19.00 20.00-21.30

Opningskonsert: Kjønn på spel

Idrettshallen, Førdehuset

22.00-00.00

Danseglede!

Festsalen, Førdehuset

22.30-23.30 23.00-02.00

Kajsa Balto Sommarnatt på Jølster

Larris Scene, Scandic Jølstramuséet, Vassenden

FH = Førdehuset, Scandic = Scandic Sunnfjord Hotel & Spa. Idrettshallen: Unummererte plassar på tribuner og galleri, tilleggspris for plassbillett på golvplan felt A, B og C kr 50,*Påmelding Førdekonferansen, sjå fordefestival.no

2

F E S T I VA LG U I D E INKLUDERT I FESTIVALPASS KR 990

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG KR 830

FREDAG 3. JULI

09.30-10.00

Morgonstund Solo & Ibou

09.30-10.00 10.30-11.15 12.00-12.20 12.30-13.45 12.30-13.30

Morgonstund med Steinar Ofsdal Musikk i sentrum Møt artisten: Benedicte Maurseth Johanna Juhola & Imaginary friends INTRO-folk: Bendik Smedåsgjelten Qvam/Rasmus Kjorstad Vardan Hovanissian & Emre Gültekin Trio Asmaa Hamzaoui & Bnat Timbouktou Kartellet - Danse staur, danse staur Kartellet - Danse staur, danse staur Foredrag: Changing gender in ­Kathakali – Divya Bhatia The Friel Sisters Møt artisten: Sona Jobarteh Barnekonsert: Tippe Tippe Tue Alash Ensemble Dona Onete

12.30-13.30 14.30-15.30 14.30-15.30 16.00-17.00 14:30-15:15 16.00-17.00 17:00-17:20 17.30-18.15 17.30-18.30 19.30-20.30 21.00-00.30 21.00-22.45 21.30-22.30 23.00-02.30 23.30-00.30

Dans utan stans!

Columbi Egg Monsieur Doumani Sona Jobarteh / Valkyrien Allstars / DJ Nefertiti Afrika Mamas

GRATIS INNGANG

For meir informasjon om prisar, sjå eiga side om billettinformasjon eller les meir på fordefestival.no

Arena

Ord./F-pass/Ung&stud

Solsida, Toene ­barnehage, Førde Sande barnehage Torgscena, Elvetorget Utstillingssalen, Førdehuset Teatersalen, Førdehuset Sunnfjord kulturskule

Gratis inngang Gratis inngang Gratis inngang Gratis inngang 250/150/150 250/150/150

Festsalen, Førdehuset

250/150/150

Larris Scene, Scandic Viking, Førde sentrum Viking, Førde sentrum Utstillingssalen, Førdehuset

250/150/150 250/150/150 250/150/150 Gratis inngang

Storsalen, Førdehuset Utstillingssalen, Førdehuset Festsalen, Førdehuset Teatersalen, Førdehuset Idrettshallen, Førdehuset

290/190/200 Gratis inngang 250/150/150 250/150/150 350/---/200 (KUN unum)

inkl Dans utan stans!

Festsalen, Førdehuset Hugleik, Scandic Peak Sunnfjord, Førde Larris Scene, Scandic

200/---/100 (manuelt) 290/190/200 250/150/150 390/250/200

Førde kyrkje

290/190/200

FH = Førdehuset, Scandic = Scandic Sunnfjord Hotel & Spa. Idrettshallen: Unummererte plassar på tribuner og galleri, tilleggspris for plassbillett på golvplan felt A, B og C kr 50,*Påmelding Førdekonferansen, sjå fordefestival.no

3

F E S T I VA LG U I D E INKLUDERT I FESTIVALPASS KR 990 LAURDAG 4. JULI 10.30-11.15 11.00-11.45 11.30-13.30 12.30-13.30 13.30-14.30 13.30-14.30 14:30-14:50 15.00-16.00 16:00-16:20 16.30-17.30 16.30-17.30 18.30-19.30 18.30-19.30

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG KR 830

Musikk i sentrum 706 moh: Iberi Choir Formiddag i parken Paneldebatt: Å danse staur – kvifor er det kontroversielt?

Söndörgö Zagala

GRATIS INNGANG

For meir informasjon om prisar, sjå eiga side om billettinformasjon eller les meir på fordefestival.no

Arena

Ord./F-pass/Ung&stud

Torgscena, Elvetorget Hafstadfjellet Festplassen, Førde Utstillingssalen, Førdehuset

Gratis inngang 200/120/150 inkl buss Gratis inngang Gratis inngang

Festsalen, Førdehuset Larris Scene, Scandic

250/150/150 250/150/150

Utstillingssalen, Førdehuset Storsalen, Førdehuset Utstillingssalen, Førdehuset Festplassen, Førde Sunnfjord kulturskule Festsalen, Førdehuset Teatersalen, Førdehuset

Gratis inngang 290/190/200 Gratis inngang 350/---/200 250/150/150 250/150/150 250/150/150

Idrettshallen, Førdehuset

390/---/200 (unum) inkl Dans, dans, dans!

200/---/100 ­(manuelt) 290/190/200 390/250/200

20.30-22.00

Møt artisten: Hamid Sakhizada Irene Tillung & Ti på taket Møt artisten: Mia Marine Puerto Candelaria Soloscena: Øyvind Brabandt Hamid Sakhizada Haripriya Nambudiri Kathakali Ensemble Festivalgalla

22.15-01.00 22.30-00.30 23.00-02.30

Dans, dans, dans!

Festsalen, Førdehuset Columbi Egg Hugleik, Scandic Kilema / Valérie Ékoumé / DJ Nefertiti Larris scene, Scandic

SØNDAG 5. JULI 11.00-12.30 11.30-12.30 11.30-12.30 13.00-14.30 15.00-16.20

Festivalgudsteneste Morgonrode Marine & Roswall Familiesøndag Sahariennes

18.00-19.30 18.00-19.00 18.00-19.45

Smak på verda - Supra med Iberi Choir Fjordamattunet, Vassenden Zagala Jakob Sande-tunet, Dale Festivalfilm: Woman Lisjesalen, Førdehuset

Arena

Ord./F-pass/Ung&stud

Førde kyrkje Teatersalen, Førdehuset Sersjantløa, Sunnfjord Museum Førdehuset, ute og inne Idrettshallen, Førdehuset

Gratis inngang 250/150/150 280/180/150 inkl buss Gratis inngang 350/---/200 (KUN unum)

500 inkl mat og buss 280/180/150 inkl buss 115 (Resepsjon, FH)

FH = Førdehuset, Scandic = Scandic Sunnfjord Hotel & Spa. Idrettshallen: Unummererte plassar på tribuner og galleri, tilleggspris for plassbillett på golvplan felt A, B og C kr 50,*Påmelding Førdekonferansen, sjå fordefestival.no

4

P RO GR AM 20 20 MORGONSTUND MED STEINAR 09.30-10.00 Tussero, Vieåsen barnehage, Førde

Steinar Ofsdal elskar musikkinstrument! No tek han med litt av samlinga si, og kanskje får du bli med i orkesteret hans?

ONSDAG 1. JULI KAJSA BALTO 21.00–22.00 Vesle Kinn, Florø

MORGONSTUND MED SOLO OG IBOU 09.30–10.00 Lunden barnehage, Naustdal

Gjennom song, musikk og historieforteljing, tek Solo Diarra og Ibou Cissokho deg med på ei reise til heimlanda sine, Burkina Faso og Senegal i Vest-­ Afrika. Dei spelar kora, ngoni, djembe og mange andre spennande instrument.

UT PÅ TUR, ALDRI SUR! 16.00–19.00 Halbrendstølen

Saman med Barnas Turlag inviterer vi til stølstur og konserten Ei reise til Balkan med trekkspeltusen­ kunstnaren Jovan Pavlovic og songaren Anne Fossen.

Turen til Halbrendstølen startar og sluttar på Reset i Halbrendslia, og går på skogsveg. Ta med sitje­ underlag og mat til grilling på bålpanner. Alder: Alle.

FESTIVALFILM: WOMAN 18.30–20.15 Lisjesalen, Førdehuset

Kva vil det seie å vere kvinne? For å finne svar har Arthus-Bertrand og hans Anastasia Mikova reist verda rundt og gjort to tusen intervju med kvinner frå femti land. Snarare enn leite etter eit fasitsvar, let ­filmen ganske enkelt kvinnene snakke.

Plateaktuelle Kajsa Balto er ei av dei nye, sterke samiske stemmene. Med nye arrangement og gode, kreative musikarar, har ho nådd ut til eit breitt publikum i inn- og utland. Ho syng både på norsk og samisk, og i musikkspråket hennar finn du både den samiske urkrafta og den unge, urbane stemma. ­Kajsa Balto spelar på Larris Scene i Førde torsdag kveld.

TALISK 21.00–22.00 Larris Scene, Scandic

1t 45 min. Ungd/vaksne. I samarbeid med Kino Førde.

AFRIKA MAMAS 20.00–21.30 Bdhuset, Breim

Afrika Mamas er ei av nokre få kvinnegrupper som har etablert seg i den mannlege fleir­stemde vokaltradisjonen i Sør-Afrika vi mellom anna ­kjenner frå Ladysmith Black Mambazo. Dei syng om ­kvardagen som åleinemødre i Durban, og om det å hevde seg som kvinne i ein mannsdominert bransje.

I lokal nordfjordsk bedehustradisjon, vert det pause med åresal og kaffimat.

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

Prisar og stjerner har dryssa over skotske Talisk i deira ganske korte karriere. Trioen vart Årets artist på BBC2 i 2018 og fekk nykomarpris og vart kåra til Årets folkemusikkgruppe i Scotland og på BBC Radio 2 Award året før. Når det er sagt; det er først og fremst konsertane dei leverer som har gjort Talisk til eitt av ei mest etterspurde banda på den britiske folkemusikkscena. Gnistrande og smakfulle arrangement i tett, leikande samspel har gjort Talisk superpopulære verda over. No kjem dei (endeleg!) til Førde, det er berre å glede seg!

INKLUDERT I FESTIVALPASS

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG

GRATIS INNGANG

5

P RO GR AM 20 20

MORGONSTUND MED STEINAR 09.30-10.00 Langhaugane barnehage, Jølster

Sjå omtale onsdag.

MORGONSTUND MED SOLO & IBOU 09.30–10.00 Haldbrend barnehage, Førde

Sjå omtale onsdag.

FØRDEKONFERANSEN 2020: MANGFALD I UTAKT 09.30–16.00 Amfi Eikaas, Scandic Meininga er at alle skal delta. Menneske med ulik kompetanse og ulik bakgrunn, etnisitet, kjønn og funksjonsevne skal vere ein naturleg del av all kunst og kultur. Korleis står det i praksis til på dette området i 2020? Les meir om konferansen på eiga side i brosjyren.

MUSIKK I SENTRUM 11.00–11.45 Torgscena, Elvetorget

Små smakebitar frå festivalprogrammet og festivalbod med informasjon og sal av festival­artiklar.

TUVA FÆRDEN OG KIRSTI BAKKEN KRISTIANSEN – MED DØRA PÅ GLØTT 18.00–19.00 Teatersalen, Førdehuset I denne framsyninga gløttar folkemusikarane Tuva Færden og Kirsti Bakken Kristiansen på døra inn til sine ulike musikalske rom. I samarbeid med dansekunstnar Indra Lorentzen har dei utfordra seg sjølv og kvarandre for å få fram ulike utrykk innan rørsle, dans, stemme og song.

TO R S D A G 2 . J U L I første kvinnelege koraspelar frå ­griotslekt. Også i den irske folkemusikken er det mest menn, men vi har The Friel Sisters. Akapella-gruppa Afrika Mamas syng ein mannleg vokaltradisjon frå Sør-Afrika. Kartellet viser oss utdrag frå Danse staur, danse staur – om tabuet kring det å danse med nokon av same kjønn.

Kathakali-­ensemblet frå India, viser ein dansetradisjon der ­kvinneroller i århundrar har vorte dansa av menn.

Kajsa Balto er ei av dei nye samiske stemmene, som løftar fram sin eigne tradisjonar. Konferansierar for kvelden er Irene Kinunda Afryie og Finn Tokvam. Dørene

opnar kl. 19.15.

DANSEGLEDE! 22.00–00.00 Festsalen, Førdehuset

Ta på deg danseskoa. Det store dansegolvet i ­festsalen har plass til alle, både små og store, røynde og urøynde. I kveld kan du danse til takter av Hevd, gruppa som vann Blømingfestivalen i 2019, og ­sognaduoen Karlsrud/Høgemo. Festivalpass/billett til

opningskonserten gjev fri entré.

KAJSA BALTO 22.30–23.30 Larris Scene, Scandic Sjå omtale onsdag.

SOMMARNATT PÅ JØLSTER 23.00–02.00 Jølstramuseet, Vassenden

OPNINGSKONSERT: KJØNN PÅ SPEL 20.00–21.30 Idrettshallen, Førdehuset

Gode publikum! Artistane du får oppleve i kveld har det til felles at dei på kvar sine måtar er pionerar eller sprenger grenser i ei musikkverd som sjølv i 2020 er i ubalanse når det gjeld kjønn. Marokkanske ­Asmaa Hamzaoui & Bnat Timbouktou, sjeldne kvinner i gnawa-tradisjonen. Sona Jobarteh frå Gambia er Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

Festivalstemninga du får ved å vandre frå konsert til konsert mellom Låven, eldhuset og Strandstova i Jølstramuseet må opplevast. Dei akustiske møta med musikarar frå fjern og nær er nær magiske, og svært mange berre MÅ ha med seg sommarnatta i dette flotte museumstunet. I år står desse artistane på programmet: Monsieur Doumani, Jovan Pavlovic og Anne Fossen, Solo Diarra og Ibou Cissokho, Vardan Hovanissian & Emre Gültekin og ­Benedicte Maurseth.

Ute i tunet spelar Indre ­Sunnfjord ­Spelemannslag.

Sal av mat og drikke. Buss frå Førdehuset kl. 22.15, og retur kl. 02.00 er inkl. i billetten.

INKLUDERT I FESTIVALPASS

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG

GRATIS INNGANG

6

P RO GR AM 20 20

FREDAG 3. JULI

MORGONSTUND MED STEINAR 09.30-10.00 Sande barnehage

VARDAN HOVANISSIAN & EMRE GÜLTEKIN TRIO 12.30–13.30 Festsalen, Førdehuset

MORGONSTUND MED SOLO & IBOU 09.30–10.00 Solsida, Toene barnehage, Førde

Sjå omtale onsdag.

Sjå omtale onsdag.

MUSIKK I SENTRUM 10.30–11.15 Torgscena, Elvetorget

Småkonsertar gjev deg smakebitar frå festival­ programmet. Sjekk også ut festivalboda om du ønskjer informasjon eller vil kjøpe festivalartiklar!

Med armensk duduk og tyrkisk saz opnar Vardan Hovanissian og Emre Gültekin dørene inn i den rike musikktradisjonen i Armenia og Tyrkia, og det urolege beltet som også omfattar Georgia, Iran og dei kurdiske områda. Dei to symboliserer forsoninga mellom to folk. Lydbildet er melankolsk, men også fullt av håp. Framfor alt er det vakkert.

ASMÂA HAMZAOUI & BNAT ­TIMBOUKTOU 14.30–15.30 Larris Scene, Scandic

JOHANNA JUHOLA & I­MAGINARY FRIENDS 12.30–13.45 Teatersalen, Førdehuset

Maken til finske Johanna Juhola må du leite lenge etter; ein rappfingra trekkspelvirtuos og ­allsidig ­komponist som gjev oss fargerik musikk i alle ­moglege grenseland av sjangrar. Ho kombinerer rå musikalitet med eleganse, sjarm og spele­glede.

Til Førde kjem Johanna Juhola med konserten ­Imaginary Friends, der ho i tur og orden spelar med virtuelle vener - både musikarar og sirkus­artistar - som dukkar opp på to skjermar. Finsk, briljant og genialt. Framsyninga varer i 75 minutt.

INTRO-folk: SEMIFINALE 12.30-13.30 Sunnfjord kulturskule

Talentkonkurransen INTRO-folk vert arrangert annakvart år i regi av FolkOrg. I denne semi­finalen konkurrerer Rasmus Kjorstad på fele og Bendik Smedåsgjelten Qvam på bukkehorn om å bli finalist og kjempe om tittelen Årets folkemusikar under Folkelarm 2020 i november.

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

Asmâa Hamzaoui hadde nett fylt 20 då ho starta si første gnawa-gruppe, Bnat Timbouktou, som den første kvinnelege gimbri-musikaren i Marokko. Då ho spelte på Essaouirafestivalen for nokre år sidan, var ho den første kvinnelege musikaren som hadde spelt på festivalen; rekna som eitt av viktigaste gnawa-arrangementa i verda. Sjå fram til ein herleg time med suggererande musikk, markante stemmer og nord-afrikanskje rytmar, servert av ei av dei mest spennande gnawa-gruppene vi har nett no.

KARTELLET - DANSE STAUR, DANSE STAUR Ny! 14.30–15.30 Viking, Førde Sentrum 16.00–17.00 Viking, Førde Sentrum

To menn og to kvinner dansar og leikar i Kartellet sitt univers. Eit univers av rå, folkeleg kraft, kombinert med tøvete leik og uventa kombinasjonar. Publikum sit midt i opplevinga, tett på rytmikk, musikk og rørsle. For første gong har Kartellet også kvinnelege dansarar med i ei framsyning. Det vil gje nye assosiasjonar og tolkingar til den inkluderande og danseriske verda deira. Å danse staur eller å staure er eit nordnorsk uttrykk for å danse med nokon av same kjønn, menn eller kvinner. Dette var vanleg mellom anna under Lofotfisket der menn dansa med menn på lik linje med å spele kort, slåst og synge. Laurdag blir det panel­ debatt med Kartellet og andre om kjønnsnormer.

Meir info på F ­ acebook og f­ ordefestival.no.

INKLUDERT I FESTIVALPASS

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG

GRATIS INNGANG

7

P RO GR AM 20 20

FREDAG 3. JULI

THE FRIEL SISTERS 16.00–17.00 Storsalen, Førdehuset

Søstrene Anna, Sheila og Clare Friel er frå Glasgow, men hentar musikken frå sine djupe familierøter i Donegal Gaeltacht, nordvest i Irland. Heile livet har dei drive med musikk, og har denne heilt spesielle kommunikasjonen seg imellom som berre søsken kan ha. The Friel Sisters er song, fele, fløyte og ­sekkepipe, i alt frå såre irske balladar, til raske reelar og jigs. Etter to plater og ei rekkje konsertar åleine og som gjester hos artistar som Altan, The Chieftains, Lúnasa, Sharon Shannon med fleire, er karrieren deira på full fart oppover.

BARNEKONSERT: TIPPE TIPPE TUE 17.30–18.15 Festsalen, Førdehuset

DONA ONETE 19.30–20.30 Idrettshallen, Førdehuset

Ny!

Vi tek ein dose tradisjonelle slåttar, og stev, rim og reglar, og blandar det med fem distriktsmusikarar på trekkspel, durspel, hardingfele og song og vipps, så har vi ein Tippe tippe tue-konsert som passar for heile familien. Bli med, så får du lært deg ein song eller to, og kanskje ei ny barneregle? I samarbeid med DKS Vestland.

Ho er professor i historie, har vore lærar og ­forfattar, men som 72-åring, kasta Dona Onete seg inn i musikkbransjen med hud og hår. ‘Carimbó with a pich of pepper’, kallar Onete sjølv den – ­musikken som har gjort henne til kultfigur i heimlandet Brasil og yndling i musikkverda. Ho syng om alt frå kvardagsliv og elskov til politiske saker, og det med ei overtyding berre damer som har levd ei stund kan prestere. Onete har turnert i Australia, Europa og USA, og siste plata hennar, ‘Rebujo’ har fått strålande kritikkar og toppa verdsmusikklistene.

Gled deg til fest når dronninga av Amazonas-musikk for første gong kjem til Førde - og Norge!

ALASH ENSEMBLE 17.30–18.30 Teatersalen, Førdehuset

Alash Ensemble er strupesongarar i Tuva-­ tradisjonen, xöömei, ein heilt spesiell teknikk for å synge fleire tonehøgder på same tid. Musikarane var studentar då Tuva opna seg mot vesten, og parallelt med å dyrke den tradisjonelle strupesongen, følgde dei nøye med vestlege musikk. Dei har ­samarbeidd med musikarar på tvers av alle sjangrar - frå jazz til beatboxing - og i dag er Alash Ensemble spesielt kjende for å ha fornya strupesongen, utan å ofre røtene dei har i sin lokale tradisjon.

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

DANS UTAN STANS! 21.00–00.30 Festsalen, Førdehuset

For deg som lengtar etter å svinge deg i vals, ­mazurka, reinlender, rull, springar og meir til; dansegolvet er ditt! I tillegg til den norske ­dansemusikken, som vert servert av Hevd og Indre Sunnfjord Spelemannslag, får du også stifte ­kjennskap til spansk folkedans. Zagala spelar opp - og fører an i enkel iberisk folkedans. Superpass/­

festivalpass/billett Dona Onete-konserten gjev gratis inngang.

INKLUDERT I FESTIVALPASS

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG

GRATIS INNGANG

8

P RO GR AM 20 20 COLUMBI EGG 21.00–22.45 Hugleik, Scandic

Klubbvert Gabriel Fliflet ønskjer velkomen til akustisk klubbstemning med gnistrande spel og lun humor.

Dei musikalske gjestene kjem frå fjern og nær, og i tillegg til Johanna Juhola, Asmâa Hamzaoui & Bnat Timbouktou og The Friel Sisters (trio) som står på gjestelista, kan det altså dukke opp fleire.

FREDAG 3. JULI SONA JOBARTEH, VALKYRIEN ­ALLSTARS OG DJ NEFERTITI 23.00–02.30 Larris Scene, Scandic

MONSIEUR DOUMANI 21.30–22.30 Peak Sunnfjord

Dei tre musikarane i Monsieur Doumani kjem frå ulike musikkmiljø, men har alle røter i kypriotisk folkemusikk.

Musikken deira speglar eit moderne Kypros - og også den litt skjøre situasjonen dei lever i. G ­ amle musikktradisjonar blir piffa opp med rytmar og arrangement i dagens palett, og Monsieur Doumani sitt musikalske uttrykk blir noko heilt nytt - som går rett heim hos publikum, i Wien, Rudolstadt og Havana.

Monsieur Doumani er hylla og elska av bransjen, og har innkassert prisar og lovord for alle sine tre plater, men det er på konsertscena dei er i sitt ess.

I kveld er damene i sentrum! Sona Jobarteh er verdas første kvinnelege koraspelar frå ein vest-­afrikansk griotfamilie, og bryt ein 700 år gamal tradisjon der musikken har gått i arv frå far til son. Jobarteh er ein meister på koraen, og hennar særeigne stemme har ført ho til topps på artist­listene på dei store festivalane i verda. Sona Jobarteh sine vest­afrikanske rytmar når publikum same kvar dei kjem frå og kva kultur dei tilhøyrer. Gå ikkje glipp av denne flotte artisten frå Gambia, når ho og ­musikarane står på ei norsk scene for aller første gong!

Band nummer to er ingen ringare enn vår eiga Tuva Syvertsen i spissen for Valkyrien Allstars. Sidan sist dei spelte i Førde har dei halde fram med å utforske og utfordre bruken av tradisjonelle instrument og ­tradisjonsmusikk i eit moderne og rocka uttrykk.

Gjennom tallause konsertar i inn- og utland, har dei utvikla seg til eit solid og leikande konsertband som aldri spelar to like konsertar. Det er ein fryd å sleppe dei til på Larris Scene!

Mellom setta og til slutt held DJ NEFERTITI, aka Idil Husseindottir, stemninga oppe med sin originale miks av arabisk pop, sør-afrikansk elektro, ispedd både afrohouse og andre stilar.

AFRIKA MAMAS 23.30–00.30 Førde kyrkje

Afrika Mamas er ei av nokre få kvinnegrupper som har etablert seg i den mannsdominerte fleirstemde vokaltradisjonen i Sør-Afrika. Dei syng om kvar­dagen som åleinemødre i Durban, og om det å hevde seg som kvinne i ein mannsdominert bransje. I kveld har dei funne fram eit ­nydeleg repertoar for ein sein kveldstime i kyrkja. Sjå også omtale onsdag, då har Afrika

Mamas konsert i ­Bdhuset på Breim.

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

INKLUDERT I FESTIVALPASS

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG

GRATIS INNGANG

9

P RO GR AM 20 20

LAURDAG 4. JULI

SÖNDÖRGÖ 13.30–14.30 Festsalen, Førdehuset

MUSIKK I SENTRUM 10.30-11.15 Torgscena, Elvetorget

IBERI CHOIR 11.00–11.45 Hafstadfjellet, 706 meter over havet

Söndörgö er eit av dei mest mangfaldige og ­spennande banda i Europa. Platene deira har toppa listene, og ikkje minst på konsertane får ­publikum gåsehud av fantastisk fingerarbeid og leiken musikalitet. Litt ulikt andre balkanband, byggjer dei musikken rundt den mandolinliknande tamburaen, medan trekkspel og blåseinstrument står for resten av lydbiletet. Söndörgö sitt mål er å fremje den sørslaviske tradisjonen ved å utforske og framføre musikk i nye arrangement. Det er like virtuost som det er friskt og vakkert.

ZAGALA 13.30–14.30 Larris Scene, Scandic

Bli med på ein frisk start på festivallaurdagen. Gå til toppen av Hafstadfjellet og opplev ein ­makelaus ­konsert med Iberi Choir frå G ­ eorgia. ­Repertoaret spenner frå drikkeviser til ­salmar og ­historiske ­balladar, og songen blir også a ­ kkompagnert av tradisjonelle instrument. I­ndre Sunnfjord Turlag er ­guidar. Buss kl. 08:30 frå ­Førdehuset. 2 timars f­ottur til t­oppen. Etter konserten går vi til Bruland og ­buss­retur til sentrum.

FORMIDDAG I PARKEN 11.30–13.30 Festplassen

Velkomen til festivalstemning i den nydelege ­parken ved elva Jølstra. Saman med Norske kokkers ­lands­forening avd. Sogn og Fjordane riggar vi bufféar, langbord og benkar og byr på gratis mat og rikeleg med festivalmusikk.Tips: Ta gjerne med stol eller ­piknikteppe, så er du garantert sitjeplass!

PANELDEBATT: Å DANSE STAUR

– KVIFOR ER DET KONTROVERSIELT? 12.30-13.30 Utstillingssalen, Førdehuset

Med utgangspunkt i Kartellet si danseframsyning Danse staur, danse staur, inviterer vi til panel­debatt om kjønnsrollar og normer. Kva stereotypiar finst?

Korleis møter vi dei? Les meir på fordefestival.no og ­Facebook. Gratis inngang.

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

Zagala utforskar iberiske dansetradisjonar som jotas, seguidillas, charros, fandanguillos, ajechaos og ­sevillanas. Med sterk vokal, klapping og varierte arrangement på gitar, fele, tamburinar og trommer, skeier, flasker og elles det dei har for hand, har dei utvikla eit energisk musikkuttrykk, som slo skikkeleg igjennom på den store internasjonale musikk­messa WOMEX i 2019. Vi var ikkje i tvil, Zagala måtte til Førde!

IRENE TILLUNG & TI PÅ TAKET 15.00–16.00 Storsalen, Førdehuset

Vossingen Irene Tillung kjem til Førde med draumeensemblet sitt – Ti på Taket er resultatet av eit ønske om å smelte saman alt eg har i min musikalske bagasje. Musikarane har røter i jazz, folkemusikk, populærmusikk og klassisk, og desse ulike musikalske innfallsvinklane gjev lyd­biletet djupn og stor s­ pennvidde, seier Tillung. Innimellom Tillung sine flotte arrangement, får musikarane rom til å boltre seg fritt.

INKLUDERT I FESTIVALPASS

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG

GRATIS INNGANG

10

P RO GR AM 20 20 PUERTO CANDELARIA 16.30–17.30 Festplassen

LAURDAG 4. JULI HARIPRIYA NAMBUDIRI ­KATHAKALI ­ENSEMBLE - QUEST FOR ­JUSTICE 18.30-19.30 Teatersalen, Førdehuset

Velkomen til ein herleg parkkonsert med ­Puerto Candelaria, det mest vågale, kontroversielle og ­nyskapande bandet i colombiansk musikk på fleire tiår. Puerto ­Candelaria har djupe røter i ­colombianske ­tradisjonar, men skapar nye rytmar, miksar ­røyndom og fantasi, og sper på med både dans, humor - og karneval. Med rebelsk ­cumbia serverer dei syrlege spark til dei mange absurde sidene ved heimlandet Colombia.

For aller første gong vert 800 år gamle kathakalitradisjonen frå Kerala-regionen i India vist i Norge.

I ei blanding av tradisjonell dans og teater vert handlinga formidla gjennom rørsler med hender og føter. Quest for Justice er eit utdrag frå det indiske nasjonaleposet Mahabharata, og involverer Lord Krishna og Panchali (Draupadi). I Førde vil du også kunne følgje den heilt spesielle sminkeprosessen på eit par timar, som kathakali-utøvarane må gjennom.

FESTIVALGALLA 20.30-22.00 Idrettshallen, Førdehuset

SOLOSCENA: ØYVIND BRABANDT 16.30-17.30 Sunnfjord Kulturskule

Unn deg ein time i selskap med ein av dei verkelege meistrane i norsk hardingfelespel, Øyvind Brabandt frå Nesbyen. Han følgjer i fotspora til lære­meistrane sine, Odd Bakkerud, Knut Myrann og Jens A. Myro og er ein av dei fremste tradisjonsbærarane i ­Hallingdal.

HAMID SAKHIZADA 18.30–19.30 Festsalen, Førdehuset

Med livet som innsats løftar den afghanske ­musikaren Hamid Sakhizada den eineståande ­hazaramusikken. Saman med eit kremlag av ­musikarar – Birger ­Mistereggen, Harpreet Bansal og Kaveh ­Mahmudiyan - framfører han songar om kjærleik, sorg og glede. Dambura, indisk fiolin, ­persisk tromme og norsk munnharpe skaper eit ­variert lydbilde som liknar folkemusikk, og på same tid er utradisjonelt og nytt.

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

Det er laurdagskveld, og vi ønskjer små og store velkomen til det som alltid er eitt av høgdepunkta på festivalen, nemleg gallakonserten. Denne kvelden går den musikalske reisa frå georgisk mannskor til kamerunsk festmusikk. Her er kveldens meny: Iberi Choir frå Georgia, Zagala frå Spania, norske ­Morgonrode, ungarske Söndörgö, Alash Ensemble frå Tuva, Kypros-trioen Monsieur Doumani og Valérie Ékoumé frå Kamerun. Konferansier: Kari Slaatsveen.

Dørene opnar kl. 19.45.

INKLUDERT I FESTIVALPASS

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG

GRATIS INNGANG

11

P RO GR AM 20 20

DANS, DANS, DANS! 22.15-01.00 Festsalen, Førdehuset

Hugs danseskoa, det er laurdagskveld! ­Små­radarane og og B ­ jørnblakken, vinnarar av g ­ ruppespelet på ­gammaldansfestivalen 2019 spelar opp i Festsalen.

Superpass/Festivalpass/billett til ­Festivalgalla gjev gratis inngang.

COLUMBI EGG 22.30-00.30 Hugleik, Scandic

LAURDAG 4. JULI Kilema er ein fantastisk ambassadør for kulturen på den raude øya, Madagaskar, der han vaks opp blant strengeinstrument i alle fasongar. Han er ein verds­ kjend institusjon som for lengst har utvikla sitt eige musikalske uttrykk, med den malgassiske rytmen og fargen som berande element. Med karakteristisk stemme og stort hjarte formidlar Kilema kjærleik, fred og varme, noko han meiner du, eg og verda treng meir av. - Vi er alle like. Vi ler og vi gret. Og i kveld skal vi nyte musikken og danse!

Med ein høgstemt Gabriel Fliflet i førarsetet, kan du igjen ta plass og nyte klubbstemning av beste merke i ‘hugleikske’ omgjevnader på festivalhotellet.

Stadfesta musikalske gjester i kveld er den svenske superduoen Marine & Roswall, Erlend Viken, Erik Sollid og Alash Ensemble, men hugs, Fliflet sluttar aldri å overraske!

KILEMA / VALÉRIE ÉKOUMÉ / DJ NEFERTITI 23.00-02.30 Larris Scene, Scandic Også for kveldens neste artist, Valérie Ékoumé, ­handlar musikken først og fremst om kjærleik og ­rytmar. Hennar musikalske førebilete har vore ­Miriam Makeba, Michael Jackson og Whitney Houston, men etter kvart har Ékoumé gått djupare og djupare inn i sine kamerunske og afrikanske røter. Hennar solide vokal har eit drivande godt band i ryggen. Dette er musikk skapt for ein herleg laurdags­kveld på Førdefestivalen! DJ Nefertiti fyller på med grenselause danserytmar mellom setta og heilt til slutt på kvelden.

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

INKLUDERT I FESTIVALPASS

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG

GRATIS INNGANG

12

P RO GR AM 20 20

SØNDAG 5. JULI

FESTIVALGUDSTENESTE 11.00-12.30 Førde kyrkje

Velkomen til kyrkje! Gudsteneste med tonefølgje av festivalmusikarar.

SAHARIENNES 15.00-16.20 Idrettshallen, Førdehuset

MORGONRODE 11.30-12.30 Teatersalen, Førdehuset

Med eit rått og ærleg uttrykk eksperimenterer Morgonrode med tradisjonell og improvisert musikk.

Rasmus Kjorstad, Selma French Bolstad, Helga Myhr, Fredrik Luhr Dietrichson og Andreas Winther har spelt saman sidan 2015 og vore i aksjon på fleire av dei store folkemusikkscenene og -festivalane i Norge.

Musikken er energifull, tankefull, drivande, var og utforskande, og repertoaret spenner frå springarar og gangarar til salmar, viser og bånsullar.

MARINE & ROSWALL 11.30-12.30 Sersjantløa, Sunnfjord Museum Mia Marin frå Värmland og Niklas Roswall frå Skåne er veletablerte i toppsjiktet av svensk folkemusikk, og har begge tidlegare stått på scena i Førde i ulike samanhengar. Kreativitet, nyskaping og spontanitet er stikkord når superduoen hentar fram gamle og nye favorittar frå den svenske folkemusikkarven og utfordrar samspelet mellom fele og nøkkelharpe.

Det er berre å nyte frå første bogestrøk!

FAMILIESØNDAG 13.00-14.30 Førdehuset, ute og inne

Opplev musikk, song og dans frå alle kantar av verda, i og rundt Førdehuset! Fri entré. Detaljert ­program på fordefestival.no, facebook og på oppslag i Førde­ huset. Kafé og bibliotek har ope.

Ørkenbluesen er tilbake, og denne gongen i form av sterke kvinnestemmer. I Sahariennes møtest Noura Minth Seymali, Dighya Mohahmmed Salem, Souad Asla og Malika Zarra frå Mauritania, Vest-Sahara, Algerie og Marokko rundt sin felles kulturarv og eit ønskje om å bli høyrde, som artistar og ­kvinner, i kulturar der dette ikkje alltid er like naturleg. ­Sahariennes er ei storsatsing og eit unikt samarbeid mellom det franske produksjonsselskapet Dérapage og operaen i Lyon. Premieren er i juni i Lyon, deretter står Førde for tur! Konserten varer i 1 t 20min.

SMAK PÅ VERDA – SUPRA MED IBERI CHOIR 18.00-19.30 Fjordamattunet, Vassenden

Fjordamattunet er den perfekte ramma når ­festivalen og Iberi Choir inviterer til den georgiske festen der publikum sit ved langbord saman med songarane, medan mat, vin, drikkeviser og andre festsongar, vert ‘servert’ om einannan. Menyen er georgisk tradisjonsmat laga lokalt i Førde av ­georgiske kokkar. Dette blir så unikt som det kan vere, så ver rask om du oppleve dette eventyret: Vakker fleirstemt mannssong og god mat frå landet ved foten av dei mektige Kaukasusfjella, servert blant fjell og grøne bøar i frodige Jølster!

Mat og buss frå Førdehuset kl. 16.45 med retur kl. 19.30 er inkl. i billetten.

ZAGALA 18.00-19.00 Løa i Jakob Sande-tunet, Dale

Zagala har ei genuin interesse for rytmar, songar og dansar i iberisk folkemusikk. Jotas, seguidillas, charros, fandanguillos, ajechaos og sevillanas - dansetradisjonane og musikken blir presentert med sterk vokal og varierte arrangement på gitar, fele, ­tamburinar og trommer, skeier, flasker og elles det dei har for hand.

Det er energisk og levande - og lett å like. Sjå også

omtale fredag, då Zagala har konsert på Larris Scene. Buss frå Førdehuset kl. 16.45 og retur kl. 19.30 er inkludert i billetten.

Sal av mat og drikke.

FESTIVALFILM: WOMAN 18.00-19.45 Lisjesalen, Førdehuset

Sjå omtale onsdag. 1t 45min. Ungd/vaksne. I samarbeid med Kino Førde.

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

INKLUDERT I FESTIVALPASS

INKLUDERT I DAGPASS LAURDAG

GRATIS INNGANG

13

F E S T I VA L K U R S

Ibou og Solo

Steinar Ofsdal

Anna Gjendem

TORSDAG 2. JULI

Ord./Pass

16.00-16.40 17.00-17.40

Gratis Gratis

Dansekurs-Folkepedia med Anna Gjendem Dansekurs-Folkepedia med Anna Gjendem

FREDAG 3. JULI

Ord./Pass

10.00-12.00 10.00-12.00 11.00-11.30 12.00-12.30 13.00-14.00

300/200 300/200 50 50 150/100

Songkurs med Afrika Mamas Iberiske dansar med Zagala Barnekurs: Ngoniverkstad med Solo & Ibou Barnekurs: Ngoniverkstad med Solo & Ibou Georgisk dans med Iberi choir

LØRDAG 4. JULI

Ord./Pass

10.00-12.00 10:00-10:45

300/200 50

Dansekurs: Polsdans frå Drevja med Dina Bruun Arnesen Barneverkstad med Steinar Ofsdal

Alle kurs går i Førde. Meld deg på kurs ved å kjøpe kursbillett på TicketCo.no. Les meir om kurs på fordefestival.no

FOTOU TST ILLING Artistar & instrument 2020 ut Kn o: Fot

Ut

ler

Oddleiv Apneseth og Andreas Eikeseth Nygjerd si fotoutstilling ARTISTAR & INSTRUMENT i fjor vart så populær at vi følgjer opp med ei 2020-utgåve. Kvar dag stiller dei to ut nye foto i storformat av utvalde artistar og instrument - på ulike stadar i Førde.

Følg med!

BILLETTINFORMASJON Enkeltbillettar, superpass, festivalpass og dagpass laurdag til Førdefestivalen kjøper du på TicketCo.no og på billettkontoret i Førdehuset under festivalen. Sjå prisar i festivalguiden.

For spørsmål om billettar og program: tlf. 469 05 010 og billettar@fordefestival.no

Nytt i 2020

Superpass KR 2700 I år kan du kjøpe SUPERPASS som gjev deg tilgang til heile festivalen. SUPERPASSET vert selt i avgrensa tal. Ver rask!

SUPERPASSET fungerer slik: Du får tilgang til alle konsertar på festivalen ved ledig kapasitet. For å sikre deg plass, må du kjøpe ein plassbillett til kr 20. Plassbillettane kjøper du på TicketCo.no eller billettkontoret på Førdehuset. Rabattpris på kurs. SUPERPASS-billett må bytast i armband på billettkontoret i Førdehuset.

Dagpass laurdag KR 830

Festivalpass KR 990

MERKA I FESTIVALGUIDEN MED

MERKA I FESTIVALGUIDEN MED

Irene Tillung & Ti på taket Puerto Candelaria Festivalgalla Kilema/Valérie Ékoumé/ DJ Nefertiti Inkluderer fire konsertar laurdag 4. juli (verdi kr 1420,-) NB! Avgrensa tal!*

Opningskonsert – torsdag Dona Onete – fredag Puerto Candelaria – laurdag Festivalgalla – laurdag Sahariennes – søndag Inkluderer fem konsertar (verdi kr 1830,-) i tillegg til tre dansearrangement i Festsalen, Førdehuset (verdi kr 600,-) og gjev stor rabatt på alle andre konsertar og kurs!*

*Passbillettar må bytast i armband på billettkontoret i Førdehuset.

Unntak: Det er ingen passrabatt på Smak på verda – Supra med Iberi Choir.

BILLETTKONTORET I FØRDEHUSET: Måndag–tysdag: 09.00–20.00 Onsdag: 09.00–22.00 Torsdag–laurdag: 09.00–24.00 Søndag: 10.00–18.00 Billettkontor: tlf. 469 05 010 Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

SLIK REISER DU TIL FØRDE Buss: For bussruter til Førde, sjå kringom.no. Ruter frå/til Oslo, Bergen, Ålesund og Trondheim.

Fly: Widerøe direkte frå Oslo (1 time) og Bergen (30 min), wideoe.no Båt og ferjer: Sjå fjord1.no

RESERVASJON AV BILLETTAR OG PASS

Du kan reservere billettar og festivalpass ved å ringe oss på tlf.

469 05 010, eller sende epost til billettar@fordefestival.no.

Billettane hentast ut på billettkontoret i Førdehuset.

Hentefrist: 1 time før konsertstart.

PLASSBILLETTAR I IDRETTSHALLEN, FØRDEHUSET Tilleggspris for plassbillett på golvplan kr 50. Unummererte plassar på tribuner og galleri.

Alle andre konsertarenaer har unummererte plassar.

ENKELTBILLETTAR

Enkeltbillettar kan kjøpast til alle konsertar. Sjå prisar i festivalguiden.

UNGDOM/STUDENT

Gode ungdoms- og studentrabattar på alle enkeltarrangement! Alder 14-20 år/ student under 31 år. Sjå prisar i festivalguide. Legitimasjonsplikt.

BARNEBILLETTAR

Born under 14 år kr 50 på alle konsertar og barnekurs.

FØLGJEKORT

Fritt tilgjenge/fribillett for følgjeperson til funksjonshemma/ rullestolbrukar på dei fleste konsertarenaane. Gyldig følgjekort må visast ved billettkjøp. Fribillett til følgjeperson kan bestillast ved å ringje Billettkontoret på tlf. 469 05 010. Det er kun Billettkontoret som kan skrive ut fribillettar.

RABATTAVTALAR

Den norske turistforening, Bergens Tidende, BOB og Firda.

Sjå fordefestival.no

15

Sona Jobarteh

Mia Marine

M ØT A R T I S T E N

Utstillingssalen, Førdehuset

Møt artisten er ein samtale-serie der du blir betre kjend med festivalartistar eller får vite meir om kulturar og tradisjonar som vert presenterte på festivalen. I år har vi også ein paneldebatt om kjønnsroller, som vert moderert av Hilde Bjørkum. Samtalane skjer i samarbeid med Førde bibliotek.

Det er gratis inngang, og du må gjerne ta med deg forfriskingar frå kafeen. Velkomen.

FREDAG 3. JULI 12:00-12:20 Benedicte Maurseth 14:30-15:15 Changing gender in Kathakali – Divya Bhatia 17:00-17:20 Sona Jobarteh

LØ R D A G 4 . J U L I 12:30-13:30 Paneldebatt: Å danse staur – kvifor er det kontroversielt?

14:30-14:50 Hamid Sakhizada 16:00-16:20 Mia Marine

S A M A R B E I D S PA R TA R O G S TØT T E S P E L A R A R

Organisasjon for folkemusikk og folkedans

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

16

FØ R D E KONFERA NSE N 2020 Mangfald i utakt TORSDAG 2. JULI KL 09.30-16.00 Scandic Sunnfjord Hotel & Spa

Meininga er at alle skal delta. Menneske med ulik kompetanse og ulik bakgrunn, etnisitet, kjønn og funksjonsevne skal vere ein naturleg del av all kunst og kultur. Vi skriv 2020 - korleis står det til på dette området? Kva går vi glipp av når kulturen blir einsarta? Blir vi eit fattigare folk?

Kom på konferansen og møt tydelege stemmer i denne offentlege debatten; modige menneske som uttrykker meiningane sine.

For påmelding, program og prisar: fordefestival.no

Maria Utsi Sterk kulturperson og konferanseleiar for Førdekonferansen 2020. Tidlegare festspilldirektør og festivalsjef, som vil ha sterke stemmer som flyttar grenser, går ut av komfortsona og utfordrar sjangerkonvensjonar.

Marte Wilhelmsen Solheim Forskar som hevdar at innovasjon er ein sosial prosess der menneske møtest for å løyse noko.

Omgjev vi oss med likskap, produserer vi berre variasjonar av det same.

Bjørn Hatterud Kulturskribent, kunstkritikar, kurator og musikar som skal snakke om det å vere homo og ikkje passe inn, om funksjonshemming og stigmatisert arbeidarklassekultur.

Ole Reitov Unesco-ekspert, Freemuse sin representant i FN-råd for menneskerettar.

Dina Bruun Arnesen og Ådne Kolbjørnshus i samtale med Maria Utsi.

Even Torgan og Tine Skjold (foto) Produsentar og manusforfattarar frå Antiteateret som har målsetjing om aldri å lage teater berre for teaterinteresserte.

Camara Lundestad Joof Scenekunstnar og dramatikar som skildrar korleis rasismen ho opplever infiserer kvardagen og styrer tankane hennar.

Førdefestivalen 2020 – KJØNN PÅ SPEL

Thomas Michael Walle Sosialantropolog med forsking på likestilling, nyare innvandring og kva kulturelt mangfald betyr innafor kultursektoren.

Frå Det Norske Teatret får vi høyre om korleis dei tok grep fordi dei meinte arbeidet med inkludering og mangfald gjekk altfor sakte.

17

Dona Onete, Brasil

Kathakalidans, India

I år set Førdefestivalen KJØNN PÅ SPEL! Kjønn handlar ofte om grenser, og i mange tilfelle veit vi ikkje nøyaktig kvar grensene går før nokon utfordar eller kryssar dei. På festivalen i år møter du artistar frå heile verda som tøyer dei usynlege grensene. Kjønnsdebatten er framleis nødvendig, og først og fremst er det - framleis - kvinnene sin plass som står på spel, i ein mannsdominert bransje. Difor har vi invitert ekstra mange sterke kvinner som kvar på sin måte er pionerar og viktige rollemodellar, men framfor alt har vi invitert dei fordi dei er fantastiske musikarar! Årets festivalmeny er servert. Velkomen til å nyte musikk morgon, middag, kveld og natt.

Noura Mint Seymali, Sahariennes

Sjekk årets speleliste på Spotify! @Fordefestival

@fordefestival

www.fordefestival.no

Univerket • Illustrasjon: Piotr Pucylo • Trykk: Natvik • *Med atterhald om feil og endringar.

DONA ONETE (Brasil), SONA JOBARTEH (Gambia), SAHARIENNES - NOURA MINT SEYMALI, SOUAD ASLA, DIGHYA MOHAMMED, MALIKA ZARRA (Algerie, Mauritania, Marokko, VestSahara), ASMÂA HAMZAOUI & BNAT TIMBOUKTOU (Marokko), VALKYRIEN ALLSTARS (Norge), PUERTO CANDELARIA (Colombia), MONSIEUR DOUMANI (Kypros), TALISK (Skottland), SÖNDÖRGÖ (Ungarn), VALÈRIE EKOUMÈ (Kamerun), VARDAN HOVANISSIAN & EMRE GÜLTEKIN TRIO (Armenia/Tyrkia), IBERI CHOIR (Georgia), KARTELLET (Norge), AFRIKA MAMAS (Sør-Afrika), THE FRIEL SISTERS (Irland), JOHANNA JUHOLA (Finland), ZAGALA (Spania), ALASH ENSEMBLE (Tuva), KAJSA BALTO (Norge), IRENE TILLUNG & TI PÅ TAKET (Norge), KILEMA (Madagaskar), BENEDICTE MAURSETH (Norge), MARINE & ROSWALL (Sverige), HAMID SAKHIZADA (Afghanistan/Iran/India/Norge), HARIPRIYA NAMBUDIRI KATHAKALI ENSEMBLE (India), MORGONRODE (Norge), IBOU & SOLO (Senegal/Burkina Faso), JOVAN PAVLOVIC & ANNE FOSSEN (Serbia/Norge), KARI SLAATSVEEN, FINN TOKVAM, IRENE KINUNDA AFRIYE, BJØRNBLAKKEN, ØYVIND BRABANDT, HEVD, SMÅRADARANE, GABRIEL FLIFLET, STEINAR OFSDAL, RASMUS KJORSTAD, BENDIK SMEDÅSGJELTEN QVAM, TUVA FÆRDEN, KIRSTI BAKKEN KRISTIANSEN, INGRID STUHAUG, OLE NILSSEN, HÅKON HØGEMO, MALIN ALANDER, TOM KARLSRUD, DJ NEFERTITI, ANNA GJENDEM, BRITT ELISE SKRAM OG INDRE SUNNFJORD SPELEMANNSLAG (Norge)