荷兰联合时报第415期

Page 3

荷兰时讯

荷蘭

3

Editie 415 30-11-2017

欧洲 委 员 会 预测:荷兰经济将“稳健”增长 2017 年,荷兰经济将会增长 3.2%, 明年增幅回落至 2.7%,2019 年继续保持 2.5% 的“稳定增长”幅度。这是 11 月 9 日,欧洲委员会发布的欧洲各国经济运行 秋季监测报告中的结论。 10 月份,荷兰中央规划局在其报告 中预测,吕特第三届内阁期间,荷兰经济 平均每年增长 2%。 今年 5 月份该委员会发布的春季监测 报告估计,荷兰经济今年增幅为 2.1%, 明年将回落至 1.8%。秋季监测报告显然 远远高于这些数字,同时高于整个欧元区 2017 年平均 2.2% 的增长率。报告认为, 这是由于第二季度荷兰经济增长“特别强 劲”。 报告认为,荷兰国内需求将大幅增 长,工资和物价都会上涨。根据内阁提出 的提高增值税和能源税的计划,2019 年 通货膨胀率将会相应增长至 2.2%。 报告对于荷兰的就业形势给予了乐观 预测,认为失业率将从今年的 4.8% 大幅 下降至明年的 4% 和 2019 年的 3.5%。

报告预计荷兰今年的预算盈余将占 GDP 的 0.7%,政府国债占 GPD 比例将从今 年的 57.7% 进一步下降至明年的 54.9% 和 2019 年 的 51.5%, 均 低 于 欧 元 区 规 定 标 准。 报告认为,荷兰经济表现优于邻国 德国和比利时,这两国今年增长率分别 为 2.2% 和 1.7%。 增 幅 最 高 的 是 马 耳 他 (5.6%),其次是爱尔兰(4.8%)和斯 洛文尼亚(4.7%)。 报告指出,英国将于 2019 年脱离欧 盟,这将使其经济增速放缓,从今年的 1.5% 降至 2019 年的 1.1%。 报告预测,今年欧元区经济增幅将达 到 2.2%,高于春季监测中 1.7% 增幅的比 例,包括欧元区和非欧元区在内的整个欧 洲,经济增长则为 2.3%。欧盟委员会专 员 Valdis Dombrovskis 认为,整个欧洲 经济运行良好,“经济增长和就业形势强 劲,投资持续增长,预算赤字和政府债务 进一步下降。”

荷兰失业率 进 一 步 下 降 , 至 4 . 5 % 随着经济持续向好,荷兰劳动力市场 也继续复苏,越来越多的人找到工作,失 业率 不 断 下 降。10 月 份,荷兰失业率为 4.5%,比 9 月份的 4.7% 再跌两个百分点。 这是荷兰中央统计局(CBS)日前发布的 报告显示数据。 统计显示,第三季度,荷兰 15 至 75 岁的适龄劳动力人口中,找到有偿工作的 人平均每个月新增 1.5 万,总数达到 860 万 人, 这 一 年 龄 段 另 外 还 有 430 万 人 由 于各种原因没有工作,其中 40.4 万人努

UNITED TIMES

力寻找工作,并顺利进入劳动力市场。剩 下 的 390 万 人 由 于 各 种 原 因( 不 能 或 不 愿)而没有工作,平均每月新增 3000 人。 领取失业金的人进一步下降至 10 月份的 34.3 万人。 近年来,荷兰失业率最低的是在 2008 年底,仅为 3.6%,此后由于经济危机,导 致大量的人失业。随着经济恢复,这些人 重新找到工作,进入良性循环轨道。 10 月份,荷兰年轻人失业率为 7.9%, 低于经济危机前的 8.4%。

You can check it on APP

华 人 头 条 APP 查 看 更 多 本 地 新 闻

荷 兰 经 济 持续向好,第三季度同比增3 % 荷兰经济监测报告显示,第三季度荷 兰各项经济指标保持稳定或持续增长,出 口、消费和投资有所增加,消费者信心提 高,劳动力市场不断改善,第三季度经济 环比增长 0.4%,同比增长 3%,经济持续 向好。这是日前荷兰中央统计局(CBS) 发布的统计报告结论。 第 三 季 度, 商 品 和 服 务 对 外 出 口 比 2016 年同期增长 6.0%,并且超过今年前 两个季度的增幅。荷兰公司增加的出口商 品主要是机器和设备,以及化工产品和汽 车。 消费者支出比去年同期增长了 2.5%, 高于前几个季度。第三季度,消费者在电 器、服装和家居装修等方面的支出增加尤 其显著。此外,消费者也愿意花更多的钱 用于餐饮和娱乐服务。服务业支出占了国 内消费总支出的一半以上。 投 资 方 面, 固 定 资 产 投 资 增 长 了 6.2%,尤其用于家庭、飞机和私人汽车。 另外,公司也购买了更多的机器设备。 工业制造方面,今年 9 月份制造业比

10 月份,领取失业津贴的人比上月减 少了近 8000 人,总数至 34.3 万,这是自 2012 年 12 月以来的最低数字。建筑和教 育行业领取失业金的人有所下降,不过, 农业领域领取失业金的人则有上升。 对于这些数字,社会事务和就业大臣 Wouter Koolmees 表示高兴,认为是“很 好的消息。”“我们正走在正确的道路上, 10 月份,新增就业人数已是连续第 7 个月 增加,领取失业金的人则是连续第 9 个月 下降。”他说。

去年同期高出 5% 以上,高于上一个月的 增幅。制造业已经连续两年增幅超过上年 同期。 不过,稍微不好的消息是,10 月份, 荷兰宣布破产的企业增加了 20 家。尽管 如此,破产企业数量仍然保持下降趋势。 第三季度,就业人数比上个季度增加 了 5.1 万人,本季全职和兼职工作岗位共 达 1020 万个。工作岗位已经连续三年半 增长。过去四个季度以来,每个季度就业 岗位都会新增 5 万多个,总数比去年同期 多出 22.3 万个,这是经济危机爆发前以 来增长最为强劲的一年。 综合上述各种积极因素,报告显示, 今年第三季度经济比第二季度增长高出 0.4%,比去年同期高出 3.0%。


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.