荷蘭
UNITED TIMES
荷华综讯
Editie 399 17-11-2016
吴恳大使出席 荷兰侨界纪念孙中山诞辰 150 周年座谈会
10
百名中国老将军书画作品 将在荷展出 为纪念红军长征胜利 80 周年，由中国南京芳草园书画院、荷兰中荷商会联合主 办，中欧联合国际文化交流有限公司承办的“红色情怀——百名老将军书画艺术欧 洲展”将于 11 月 25 日開始在鹿特丹海洋乐园免费开展，届时，极擅画梅、曾获美 国纽约当代艺术特別奖、素有“金陵梅主”之称的江苏著名“军旅”画家郁焕年先生、 芳草园书画院艺术顾问，著名篆刻家何平先生都将在现场创作，为本次展览活动助 兴，欢迎广大华人华侨前往参观。 画展地址： 鹿特丹海洋乐园（New Ocean Paradise） Parkhaven 21 3016 GM Rotterdam
本报讯
11 月 9 日 下 午， 由 荷 兰 中 国
和平统一促进会组织的纪念孙中山先生诞辰 150 周年座谈会暨“孙中山与华侨华人”图 片展在乌特勒支大众美食总汇举行，中国驻 荷兰大使吴恳出席并作重要讲话，领事部蒋 华主任和袁春华秘书，荷兰中国和平统一促 进会黄其杆会长，中国南方航空公司阿姆斯 特丹办事处庞业东总经理，以及旅荷华人华 侨代表等百余人出席，其中不少是粤港籍长 者侨胞，大家缅怀孙中山先生的丰功伟绩， 探讨新形势下海外侨胞如何继承和弘扬他的
吴恳大使指出，华人登陆荷兰一百年来，
提出的“一带一路”倡议、设立亚洲基础设
旅荷侨界在融入荷兰主流社会的同时，积
施投资银行、参与全球经济建设，正是百年
极支持中国抵御外部侵略，参与国家改革开
前孙中山先生对未来的期望，在荷中资企业
放，推进中国统一大业，传承弘扬中华文化，
将共同努力，实现中华民族的伟大复兴。
推动中荷人民之间友好往来，包括旅荷侨胞
荷兰中国和平统一促进会秘书长黄钺、
在内的广大侨胞，是我们实现中华民族伟大
荷兰大鹏同乡会名誉会长詹伟光、荷兰华人
复兴中国梦的一支重要力量。
总会会长邵建武、荷兰青田同乡会名誉会
吴恳大使希望全体旅荷侨胞进一步团结
长陈龙、荷中商务文教交流协会会长熊国秀
起来，携手并肩，把“振兴中华、民族复兴”
等先后发言，表示缅怀孙中山先生，就是要
吴恳大使表示，孙中山先生是伟大的民
的精神追求转化为推动中荷两国之间友好交
学习和继承先辈的爱国主义精神，发挥海外
族英雄，伟大的爱国主义者，是中华民族革
往、促进中国和平统一大业、支持中国现代
华侨华人的优势，积极参与到中华民族复兴
命的伟大先驱。他一生致力于反帝反封建、
化建设的实际行动，为实现中华民族伟大复
的伟大历史进程，共同推进祖国和平统一大
统一中华和民族振兴，为我们的国家独立和
兴的中国梦作出新的更大贡献。
业。
光辉精神。
座谈会由荷兰中国和平统一促进会会长
民族解放事业鞠躬尽瘁。我们召开座谈会， 一是要缅怀孙中山先生为民族独立、社会进
团成员黄其昌主持。
座谈会结束后，吴恳大使一行及与会代 表参观了“孙中山与华侨华人”图片展，展
步和人民幸福建立的历史功勋；二是要学习、
黄其杆会长介绍了孙中山先生的生平，
览包括“孙中山的光辉一生”、“华侨为革
继承和发扬孙中山先生的爱国思想、革命意
结合当前复杂严峻的台海局势，希望华人华
命之母”、“弘扬中山精神，实现强国之梦”
志和进取精神；三是要巩固和发展海内外中
侨继承和弘扬孙中山先生致力于国家统一的
三个部分，生动展示了孙中山先生的革命生
华儿女的大团结，为实现中华民族伟大复兴
精神。
涯和海外华侨华人所作的贡献。
的中国梦而努力奋斗。
庞业东总经理代表中资企业表示，中国
Casadio Dieci A2 全套：濃縮咖啡機 + 磨咖啡豆機 + 濾水機
€ 4.250,-
, 0 5 4 . 2 € 惠 特别优 一年保養 1 jaar garantie
兩組頭一次可沖四杯咖啡 240 koppen per uur 10,5 liter boiler 570x712x598 mm (HxBxD)
華商額外優惠 可以一年 100% 免息貸款 每月約供 € 204,17
€ 2.995,-
價格未含 Exclusief BTW
Landelijke verkoopnummer
Tel.: 040-2019407 Fax: 040-2014195