ϛཱིᆸ
៌
17
UNITED TIMES Editie 388 17-12-2015
ȧؤΛᦪօọฤᩄᛋ␚Ȩዢඡ ᚅ̬ભᦪօگᝃⅻؤΛฤڤ
㥩ᝢ⽹ܲ ڝ䴱 Ꭰܲ᪤㌆ ᓡⅮᘻ㺷⽫ᠳܦ喏ࡃϘᄳ䕆䕺ᐦ⿷ᠳὅ 倀㈧喏ᄹࡃϘጮᅱѻ䁵ᠭ䁵Ϧ⩟㿷㥩ᝢ᷉Т 䕞㵸䛻ࡂ喏͒ᄹ䴱ᠳὅ䈒δ̬ܲՐ喏㍩ ⽹ܲ䖀㺻ܲՐϦछࡃϘ⩟㿷䓒⤲፤ѻ ᝢएȠĄࡃϘᩫᏈᄳᵥᨆᎠᏒϦए㿫ᣓᗱۡ喏 ᎠऽᰯژѴ㥩ᝢܲ᪤㌆喏⽹ܲ㥩ᝢᎠ ⩟㿷̬⁍Ƞą ⽹ܲ䕺⼷͙ᰵĄߌܲąᰵĄ⍇ܲą ㋈ऴ͙ȟȧࡃϘ䱾Ꭰ൝Ȩ൝䕿喏ᘻ 㺷⽫仂⁍ᬺⷦ⩟㿷Ϧ䇳ᵨ喏げऴᠭࡃϘጮᅱ ѻ䁵ȟᎠ咍̹䊱䕺 ঔȟϘ䕏㎟ᰯԉ 䯖 ᎠࣶБ̶ȟげऴ᱘ጮ㼴ޯ⩋㗞ᩫもȟ♍ 䖁∁⟛㒖㽄䡞 䴱㺻⮰⩟㿷Ϧ喏छऽ⩔Ϧ ѹϐ⩟㿷喏͒㊝̬⩝⩔Ϧѹ䇌䇘ऽᰵ 䬈䘔䪬⩟൝Ƞ ⽹ܲ㥩ᝢᠳὅ倀㈧⩝ദ⸺ᠳὅসᄺऽᠳ ὅỷ喏 ڝ䴱Ƞദ⸺ᠳὅॗऴ∁⾕ᅝẙȟ ऴ∁⾕ѻᝬȟ᩺㗞㗸ᮛȠᄺऽᠳὅॗ㖣ѻ ഋȟ⪻㼏㵸ẙᅝẙȟޡޡẙȟᄴẙឬ㵿 㖣ࠅȟ㈹⼱ȟԍ⩔㽄䡞ȟႴ∁㽄䡞Ƞऴ∁⾕ ᅝẙ̀䕏㎟ԉ Ꭰ⽹ ܲ喞ᰵऴ∁ ⾕ѻᝬ喏⩟㿷Ϧ㜖ᰵ⩏‶ᝫ䕏㎸ᅱѻ Ꭰ⽹ ܲȟऴ∁⼋䇯ᝫᅷসѹძ㜹 䕏㎸ᅱѻ Ꭰ⽹ ܲȠ ⩟㿷Ϧ⢞షℽ᩺㗞㈧ࣶ݃᩺㗞䘔㾹छ⮰ షړโႤ₣喏๓Ⴄᄴ喋ॗ倄㖣喌 ܲȟ๓ Ⴄ᱘ ܲȟⷕท ܲ喏ࢆท ܲȠᰬ 倄Ⴄ₣ᓃܲദ⸺̶喏ๆ⢞ᓃ ԷⷕทႤѹ喏 ߌ ܲ喞ๆ⢞ᓃ ԷࢆทႤѹ喏ߌ ܲȠ ݜڙโ҈ȟᅱѻछߌܲ ࡃϘ䓽ᎠҲᣍंๆ䴱ᣖ⪻㼏Ϧए喏 ₐ⁍ᘻ㺷⽫͙ᰵ倀⤪Ƞᅱѻ⩝ڙ 䑵⼧ࡃݜϘڢЂ㵸ᩫ⮰⩟㿷Ϧ喏 Ꭰ
ߌ ܲ喏ᰬ倄ߌ ܲ喞ࣹͷ喏⩟㿷Ϧ Ꭰ⍇ ܲ喏ᰬ倄⍇ ܲȠᅝẙসᅱѻ ⩝ڙ䑵⼧ࡃݜϘڢЂ㵸ᩫ⮰⩟㿷Ϧ喏 Ꭰߌ ܲ喏ᰬ倄ߌ ܲ喞ࣹͷ喏⩟㿷 Ϧ Ꭰ⍇ ܲ喏ᰬ倄⍇ ܲȠ
㥩ᝢࡃϘ喏᭛㽝ๆĄࡃą๎ჼБⅮ⮰ηᗱȠຮ϶喏䕅Է๎ᘟ䊶Ҳ䊶ᣑ䓽⤪ᄒȠ ᬑ喏ȧࡃ Ϙጮ⽹ܲ㥩ᝢネ⤲䓒∁喋ᓡⅮᘻ㺷⽫喌ȨᐻژѴ͒ᓡⅮℽᘻȠᵥᨆ䓒∁喏げऴ᧭ᰵࡃϘጮ ᅱѻ䁵ȟᎠ咍̹䊱 ȟϘ䕏㎸㎟㈹ᰯԉ䯖 ᎠࣶБ̶ȟふ᷉Т⮰Ąࡃą喏⢞ᓃ̬ ㍩⽹ܲ喏ᄳᰵᾋᰯ❞ĄࡃϘᝢㅹϦएą喏̀❢ȟ䙹֢ȟၼຟ㘩䯔䖣Ƞ
ᓊηẙ㵸ẙふ⍇ܲ ⰚࡃݹϘ⪻㼏䲊仂䘩ߋ㘩喏ỷᐦ倄 ᅂ㊿┋㉼ỷȠ㊿㾹⮰ឬЭẙႡࡂஔࣶ 㵲⾦ޡ䪿͙⮰ޡẙЭẙᅝẙ⮰⩟㿷Ϧ喏҈ Ꭰߌ ܲ喏ᰬ倄ߌ ܲȠᅐڢឬȟ ᪳ࡂ䵄ഋБࣶޡޡẙ๓䈩⢞ᓃషტ㉆ຘ䴱 ⮰⩟㿷Ϧߌ ܲȠ 㔸ഋᕓᄴẙጮൠȟ̬㝘㸩䕌ẙȟȧࡃ Ϙጮẙ㵸ẙȟ⩋⩏㬉㿫᪠䔬ࣶܦ㽙 Ⱊ↜⌄ׅ䡞Ȩヰహړᅝẙ⮰⩟㿷Ϧ喏ᅝẙ Ꭰ⍇ ܲȠ ̹䁇ԍ⩔ȟ⊵⼱䖁∁⍇ܲ ᓡⅮᘻ㺷⽫ᠳܦ喏㈹⼱ȟ㿌ԍߌܲȠ ᓡⅮᘻ㺷⽫ᠳܦ喏䓽 Ꭰ䕏㎸㈹⼱̀げऴ᷉ Т⮰⩟㿷Ϧߌ ܲȠࣹͷ喏⊵⼱䖁∁㵸❞㽄 䡞⮰ԷϦȟЭẙ∁ϦࣶԷ倀ੲᝢᝢͧ喏 ᷉㽄䡞⍇ ܲȠ ࡃϘጮЭẙԍ⩔ԍᖛژ㈧㊝͙ᰵ㵸 ᩫ㮁㒜ԍᖛȟ̹㞛त∁ԍᖛȟੲ৭ࠅ䈖䛻 ̹ऴᵨԍᖛȟ㷗݃⪜ڑ፤ह䡞ふ⮰ЭẙࣶԷ 倀ੲᝢ喏ᄹ҈❞∁ڢϦЏ㶔ᝂᝢͧ⮰⩟㿷 Ϧ喏᷉㽄䡞⍇ ܲȠₐโ喏ࡃϘఌ䖁ࣹ ᰵ䬈∁ᒷ㷗㮁Б㵸ᩫ᠄⪅㮁㒜⮰⩟㿷Ϧ喏 ᷉㵸ᩫ᠄⪅㽄䡞⍇ ܲȠՐᓃ̬⮰᭛喏ᓡ Ⅾᘻ㺷⽫ᠳܦ喏⢞ᓃ⽹ܲ㥩ᝢ䇳ᵨ⮰⩟㿷Ϧ ̹ױ㜖ጝछБ㥩ᝢࡃϘ喏ڢ᱖ᎠၼຟछБ 䯔䖣喞䙹֢ȟ❢⩟㿷㥩ᝢ喏ᄳᠵ⚓ࡃϘጮ ⤪㵸㻖ᆘេ䲌㥩ᝢᩫも䓒⤲Ƞ
㒺
ࢣؤΛ⑯᭹كఘᤷѲگᝃ⢘ଖЏ↰ ᠭᰵᅱѻ䁵᭛⩟㿷⽹ܲ㥩ᝢ⮰ݹ᷉Т ͷ̬ȠࡃϘጮᩫᏈ∁ݢ䓒 ᬑ⮨ѴȧࡃϘጮ ᅱѻ䁵ネ⤲䓒∁喋㡵ᵴ䔭ᄕ⽫喌Ȩ͒ژ䪷ᓡ Ⅾᘻ㺷ȠϘ䓒⤲ᯗѻ⮧㽄ࡶᎠ喏Ϙᰵ ⾕ᅝẙȟ⾕ѻᝬȟ䕏㎸ᅝ䂬̵Է᷉Тͷ ̬⮰छ⩟䵄ᅱѻ䁵Ƞ ȧࡃϘ䱽Ꭰ൝Ȩ൝䕿喏⾕ᅝẙᠳϘ 䕏㎸㎟㈹ᰯԉ䯖 Էᰴ喏げऴ㷗షტᾋ 䬈ȟᰯౄ倀ȟηẙѹ䡞⩔喋㖄⩔喌喏㷗 షტᾋ䬈ȟᰯౄ倀ȟЭηẙѹ᠇ᩢ͒Ӊ ∁ㅩ㼮ࠊࠁऴस喏ᓊηじθȟ̵⩏ẙ͒ᠭᰵ
ੲ✋ẙണ⚓ふ᷉Тͷ̬⮰喞⾕ѻᝬᠳڣ ᰵऴ∁ᝬᰵ‶⮰ᝫᅷ喏࠱᠘㜖ᰵ⩏‶ᝫᅷȟ ⼋䇯ᝫᅷȟ⩔Ϧѹᝂᅝ䂬ႤᵍӇ⮰ძ㜹 ふ喞䕏㎸ᅝ䂬᭛ᠳڔᬑݢᄻႤȟ͙Ⴄȟ͙ ふ㖣ẙ᩺㗞ᝂᮚ䕆倄ふႤᵍंᓃႤㅹ͒ᅝ䂬Ƞ ᅱѻ䁵ݢᏒ⮰䖕⩔ヰహ❞䲊ࡃϘጮᝢㅹ Ϙᅱѻ⮰͙షژℽ喏̹ॗ⍛ⓟजϦসโ షϦȠₐโ喏ȧ䓒∁Ȩܦ喏ࡃϘर㉆ᩫᏈ ᛵ⪢ᄳ䊠ϘϦϗःڝژࠅসӫݕ㈹ڑష ℽ㊿┋সᰯ⮨ᆁ㍩倀㺻ޯ喏ԉ䯈げऴ᷉Т ⮰ᅱѻ䁵ᠭᰵϦϗःⰤ䬈ڝژࠅসӫݕȠ
ACO ṇ‼! Algemene Chinese Ondernemers Group
ᖜ⺌ڗ㢦㤞ϩ㤞 㖅㿄ᔚἱ 㥛κ๖स