Eco-insecticides and mechanical pest control Öko-Insektizide und mechanischer Schutz vor Schädlingen Bio Plantella WHITE ADHESIVE PLATES
Bio Plantella WEIßE KLEBEPLATTE
Bio Plantella White Adhesive Plates are used for the monitoring of apple and plum fruit sawfly, which are highly attracted to white surfaces, as they misinterpret them as “super blossoms”. White traps were also shown to be highly effective in monitoring and control of the raspberry beetle.
Bio Plantella Weiße Klebeplatte ist geeignet für die Flugüberwachung von Pflaumen- und Apfelsägewespen, die sehr stark von den Platten angezogen werden, denn für sie wirkt die weiße Fläche als „Superblüte”. Es ist auch sehr wirksam bei der Befallsreduktion und Flugüberwachung des Himbeerkäfers.
Use: For apple and plum fruit sawfly: White adhesive plates should be used once a week every week from one week before the beginning of blooming to one week after the end. At least 2–3 same-brand traps should be placed on the tree tops, on the south side if possible, (30–50 m apart) at eye-level throughout the entire orchard. The traps help estimate a potential risk of the pests’ oviposition. For the raspberry beetle: For flight monitoring a minimum of 2 same-brand traps should be placed once a week at a height of 0.5–1.0 m (later between 1.0–1.5 m) from mid April till the beginning of harvest. One trap element every 3 – 5 m. Traps that are more than 15% covered with insects should be replaced. Advantages: • Specialized in monitoring apple and plum/plum fruit sawfly and in monitoring and control of the raspberry beetle • Made from special entomologic glue (without any chemical active substance), which is harmless for plants and it is resistant for water and other external influence • Because of the silicone paper usage is very simple Content: 10 pieces Transport packaging: 18 per pack; 55 packs on pallet
I
II
III
IV
Anwendung: gegen Pflaumen- und Apfelsägewespen: Benutzen Sie Bio Plantella Weiße Klebeplatten einmal pro Woche ab ungefähr einer Woche vor Blütenbeginn bis zur Vollblüte. Hängen Sie mindestens 2 - 3 Fallen pro Sorte zusammen auf die Baumkrone (gut sichtbar, auf Augenhöhe, wenn möglich auf die Südseite) und wiederholen Sie das je 30 - 50 m in allen Obstgärten. Die Fallen dienen zur Verhütung von Eiablagen. Gegen Himbeerkäfer: Benutzen Sie für eine optimale Schädlingskontrolle mindestens 2 Fallen in einer Höhe von 0,5 - 1,0 m einmal pro Woche ab Mitte April bis zur Erntezeit (später in der Höhe von 1,0 - 1,5 m). 1 Fallentafel je 3 – 5 Laufmeter. Die Fallentafel sollte ausgewechselt werden, wenn die Fallen zu mehr als 15 % verschmutzt sind. Vorteile: • Besonders geeignet für die Flugüberwachung von Pflaumen- und Apfelsägewespen und für die Befallsreduktion und Flugüberwachung des Himbeerkäfers • Aus besonderem entomologischem Klebstoff (ohne chemische Wirkstoffe), der für die Pflanzen ungefährlich ist, sich im Wasser nicht auflöst und wetterresistent ist • Durch das Silikonpapier einfache Anwendung Inhalt: 10 Stück Transportverpackung: 18 pro Verpackung; 55 Verpackungen pro Palette
V
VI
VII
VIII
Bio Plantella GEL AGAINST SLUGS
8
III
IV
XI
XII
Bio Plantella Gel gegen Schnecken bildet eine natürliche Barriere gegen Schnecken und Nacktschnecken. Das Gel kann direkt auf den Boden oder auf eine andere Hartfläche – besonders um Pflanzenbehälter, Töpfe und an angegriffene Pflanzen aufgetragen werden.
Use: A continuous barrier, enclosing the area that requires protection, should be formed. One package provides up to 50 meters of barrier. Although it will not damage plants, for best results it should not be applied directly to the foliage. It should be used at the end of day when weather is very dry. Advantages: • Made from natural ingredients, colourless, odourless and harmless to people and animals • Effective in wet weather as well as dry conditions and lasts for up to two weeks • Can also be used on vertical surfaces to protect external doorways, hanging baskets and other similar locations Content: 1 L Transport packaging: 12 per pack; 48 packs on pallet
II
X
Bio Plantella GEL GEGEN SCHNECKEN
Bio Plantella Gel against Slugs is a natural barrier which protects plants from slugs and snails. It can be applied directly onto the soil or any hard surface - especially around planters, pots, tubs and specific target plants.
I
IX
Anwendung: Bilden Sie um die betroffene Fläche eine Barriere. Eine Verpackung enthält 50 m Barriere. Obwohl das Gel für die Pflanzen ungefährlich ist, ist es besser, das Produkt nicht direkt auf das Laub aufzutragen. Am besten wird es später am Abend angewendet, wenn es ausreichend trocken ist. Vorteile: • Aus Naturstoffen, farblos, geruchlos und für Menschen und Tiere ungefährlich • Wirksam sowohl unter feuchten als auch trockenen Bedingungen, wirkt bis zu 2 Wochen • Anwendung auch an senkrechten Flächen wie z. B. vor Außentüren, Blumenampeln und anderem Inhalt: 1l Transportverpackung: 12 pro Verpackung; 48 Verpackungen pro Palette
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII