Photographies

Depuis notre création en 1946, l’identité de la marque UNICEF est fortement associée aux photographies d’enfants. Mettre les enfants au cœur de nos actions, c’est aussi publier des images d’eux pour raconter leur histoire, ainsi que la nôtre.

Nos photos ont également vocation à illustrer notre rôle et notre impact en montrant nos équipes en action ou des enfants se servant des fournitures de l’UNICEF. Que la photo choisie dépeigne ou non une intervention de l’UNICEF, il convient de toujours indiquer clairement le rôle de notre organisation à l’aide d’une légende ou d’une voix off.

Questions à se poser

Il convient de se poser les questions suivantes afin de déterminer si les photos d’enfants et la manière dont elles sont utilisées respectent les droits des enfants à une représentation exacte, au respect, à la protection de la vie privée et à la protection :

• Que feriez-vous si l’enfant présent sur la photo était le vôtre ? • Que feriez-vous si vous étiez l’enfant sur la photo ? • Seriez-vous enclin à :

- céder vos droits en abandonnant tout droit de regard ? - vouloir connaître la manière dont l’image sera utilisée ? - accepter que la photo soit utilisée dans le contexte proposé ? - accepter que le nom, le lieu ou les circonstances réelles soient modifiés pour représenter une personne fictive ? - réclamer des garanties contre tout préjudice non intentionnel découlant de l’utilisation de l’image ?

PHOTO AXÉE SUR L’ENFANT

PHOTO ILLUSTRANT L’UNICEF EN ACTION

À faire / à éviter

• Représenter les enfants avec dignité et respect. Les enfants ne sont jamais désespérés, ni des victimes passives. Nos images doivent communiquer le respect et l’optimisme présents dans la vision, la mission et les valeurs de l’UNICEF.

• Opter pour la diversité et l’inclusion, en représentant des enfants de tous les milieux, y compris des enfants en situation de handicap, et en respectant la parité et la diversité culturelle. Éviter les stéréotypes.

• Protéger l’identité des enfants victimes d’exploitation sexuelle et de ceux inculpés ou condamnés pour crime. Protéger l’identité de tout enfant dont l’identification induirait un risque de représailles.

• Utiliser des images vedettes emblématiques qui évoquent d’une part le contexte réel dans lequel la photo a été prise, que celui-ci soit positif ou négatif, général ou spécifique, et, d’autre part, le contenu qu’elles illustrent. Le texte d’accompagnement doit lui aussi être cohérent avec le contexte et le contenu de la photo.

• Obtenir le consentement éclairé du sujet ainsi qu’une cession de droits écrite, dans la mesure du possible. Mentionner le nom du photographe dans les crédits photos, ex. © UNICEF/UN062441/LeMoyne.

• Utiliser l’effet fond bleu sur les photos signatures employées pour les couvertures, les principales images de campagnes et autres objectifs liés à la marque. Cet effet renforce visuellement l’accent sur les enfants et les jeunes ainsi que sur le personnel, les fournitures et le matériel de terrain de l’UNICEF, et nous aide ainsi à dépeindre de manière concrète notre rôle et notre impact.

Pour toute orientation supplémentaire, vous pouvez prendre contact avec le service d’assistance aux utilisateurs de la marque. • NE PAS manipuler, ajouter ou retirer de contenu afin de changer la signification des photos. Les photos composites ne sont pas autorisées. Les photos peuvent être recadrées et/ou retournées à condition qu’elles ne comportent pas de texte.

• NE PAS utiliser de photos à des fins commerciales. Les photos sont exclusivement réservées à l’UNICEF et à ses partenaires dans le but de promouvoir, améliorer et protéger les droits de l’enfant.

Pour lire les lignes directrices détaillées relatives aux photographies, cliquer ici