Directorio Director Diseño editorial Redacción Corrección de estilo Pintura de portada
Contenido David Molina Urbina Katherine Faydash Pedro Duarte Alberto Matus Sergio Borja
Fotografías Rodrigo Núñez: Regalo del poeta a Hugo Camacho, de su archivo personal; p. 6. Luis E. Aguilar: p. 18. Juan Ventura: p. 21. Ilustraciones
Del libro Os lusíadas, Luis de Camoes, Porto editora, p. 11.
Editorial
4
Historia literaria Introducción acerca de Luis de Camoes Juan Ventura 7 Síntesis del prólogo del libro «Poemas españoles» de Luis de Camoes Carlos Montemayor 8 Poemas españoles
Luis de Camoes 11
Síntesis de Introducción (El poeta) y Prólogo, de Luis Rutiaga, de «Los heraldos negros», Antología, de César Vallejo Manuel García 12 Poemas de «Los heraldos negros» Cesar Vallejo
15
Reseña de «El primer hombre», de Albert Camus Pedro Duarte
16
Poesía y literatura Fragmentos de la presentación de Cuando se preña al silencio, de Juan Pereyra Alondra D. Albores 19 Cuando se preña al silencio, Fragmento Juan Pereyra
20
Poema
Ulaí Ortega Díz
21
«Hojas al Aire»
Gabriel A. Mora
24
«Sur»
Juan Carlos Paéz 26