Dein monatliches Kinomagazin
Christian Kellenberger im Interview
DIE BRÜCKE VON ARNHEIM
Filmlocation zum 80. Jahrestag
JENNA ORTEGA
Asian Pop Culture, Gaming, Esports Cosplay, Comics, Movies Stars, Shows, Entertainment
OCTOBER 5 & 6, 2024, MESSE
zurichpopcon.ch THE SWISS GAMING & POP CULTURE EVENT!
Das Kino steht Kopf
Liebe Leserinnen und Leser,
EDITORIAL INHALT
4 — TITELSTORY
Beetlejuice Beetlejuice
6 — PORTRAIT
Jenna Ortega
IMPRESSUM
Herausgeber:
Verlagsleiter: Philipp Portmann
Der Kinosommer 2024 stand vor allem im Zeichen äusserst erfolgreicher Animationsfilme. An der Spitze steht ALLES STEHT KOPF 2, der es sogar auf Platz 1 der weltweit erfolgreichsten Animationsfilme geschafft hat. Und der nächste Blockbuster steht mit BEETLEJUICE BEETLEJUICE bereits in den Startlöchern: Die Fantasy-Horror-Komödie von Kult-Regisseur Tim Burton ist die Fortsetzung des Films LOTTERGEIST BEETLEJUICE aus dem Jahr 1988. Neu dabei ist die wunderbare Jenna Ortega in einer frischen Rolle. Ihr widmen wir unsere September-Cover-Story.
Viel Spass beim Lesen und gute Unterhaltung im Kino wünscht Ihnen
Ihr
Philipp Portmann Herausgeber Cover:
Chefredaktor: Carmine Carpenito
Redaktion: Roland Schäfli
Artdirector: Romano Bassi
7 — DOKU
Die wundersame Verwandlung der Arbeiterklasse in Ausländer
8 — FILM GUIDE
Poster mit allen SeptemberStarts im Überblick
11 — 20 JAHRE FFFH
Christian Kellenberger im Interview
13 — FILMLOCATION
Die Brücke von Arnheim
13 — DRAMA
Close To You
Anzeigeverkauf: Patrick Knecht p.knecht@portmann-group.com
PORTMANN GROUP
Etzelmatt 5 5430 Wettingen +41 56 426 88 55 info@portmann-group.com www.portmann-group.com
ISSN 2813-7345
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für zugesandtes Material. Der redaktionelle Inhalt ist frei von Werbung, es sei denn, es wird darauf hingewiesen.
© PORTMANN GROUP 2024 Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Wiederverwendung von Inhalten dieses Magazins ohne schriftliche Bewilligung ist untersagt.
Keystone EPA Caroline Brehman
BEETLEJUICE BEETLEJUICE
DER LOTTERGEIST KEHRT ZURÜCK
Der Wunsch vieler Fans wurde endlich erhört: Oscar-Nominierter Michael Keaton kehrt 36 Jahre nach LOTTERGEIST BEETLEJUICE für eine Fortsetzung zurück, die sich auch sein damaliger Co-Star Winona Ryder nicht entgehen lässt – was für ein Traum!
Von Carmine Carpenito
Im Jahr 1988 wurde ein 15 Millionen USDollar schwerer Kinofilm gestartet, der fast vier Jahrzehnte später noch immer zu Tim Burtons besten Arbeiten als Regisseur zählt: LOTTERGEIST BEETLEJUICE. Die einzigartige Horror-Komödie erwies sich damals insbesondere in den USA als immenser Hit, der US-amerikanischen Kinogängerinnen und Kinogängern fast 75 Millionen US-Dollar an Einnahmen wert war. Inflationsbereinigt wäre dieses Einspielergebnis heute knapp 200 Millionen US-Dollar wert. Zum Vergleich: Diese Region bleibt in Übersee heutzutage selbst Blockbustern wie MISSION: IMPOSSIBLE – DEAD RECKONING, INDIANA JONES UND DAS RAD DES SCHICKSALS oder THE MARVELS verwehrt.
Jenna Ortega trifft den Lottergeist Nun will auch das Sequel BEETLEJUICE BEETLEJUICE durch die Decke gehen – die
Zeichen dafür stehen aber nicht nur wegen der Rückkehr von Burton und den beiden Altstars gut, sondern auch aufgrund von Franchise-Newcomerin Jenna Ortega, die sich seit ihrem Netflix-Hit WEDNESDAY und den letzten beiden SCREAM-Ablegern weltweit grosser Beliebtheit erfreut und in BEETLEJUICE BEETLEJUICE die Filmtochter von Winona Ryder porträtiert.
Beetlejuice will mal wieder Chaos verbreiten
Doch wovon handelt die heiss erwartete Produktion überhaupt? Selbstverständlich vom titelgebenden Lottergeist! Nach einer unerwarteten Familientragödie kehren ganze drei Generationen der Familie Deetz nach Winter River zurück. Das Leben von Protagonistin Lydia, die nach all der Zeit noch immer von Kult-Gestalt Beetlejuice heimgesucht wird, gerät völlig aus den Fugen, als ihre rebellische Teenager-Tochter Astrid das rätselhafte Modell der Stadt auf dem Dachboden entdeckt und das
Tor zur Welt der Toten unbeabsichtigt geöffnet wird. Sowohl im Diesseits als auch im Jenseits braut sich alsbald Unheil zusammen. Nur eine Frage der Zeit also, bis jemand den Namen Beetlejuice dreimal ausspricht und der spitzbübische Dämon zurückkehrt, um seine ganz eigene Art von Chaos zu verbreiten… BEETLEJUICE BEETLEJUICE fängt den Charme seines unvergessenen Vorgängers ein und liefert ein witziges, spannendes sowie skurriles Abenteuer ab, an das man sich noch lange erinnern wird – eben ganz so wie es schon beim zeitlosen Original der Fall war.
Kinostart: 12. September
Trailer & Spielzeiten:
Delores (Monica Bellucci)
Delia (Catherine O’Hara)
Astrid (Jenna Ortega)
Lydia (Winona Ryder) & Rory (Justin Theroux)
PORTRAIT: JENNA ORTEGA
SCHAUSPIELEREI STATT FUSSBALL
Jenna Ortega gehört zu den grössten Stars unserer Zeit. Dabei hätte sie beinahe eine ganz andere Karriere verfolgt...
Von Carmine Carpenito
Am 27. September wird sie 22 Jahre alt –Jenna Ortega, die Serien-Liebhaber aus dem Phänomen WEDNESDAY kennen, wo die Schauspielerin die titelgebende Tochter der kultigen Addams Family verkörperte. Auf die Beine gestellt wurde der Hit von Kult-Regisseur Tim Burton und weil die Zusammenarbeit zwischen den beiden so reibungslos verlief, gibt es mit BEETLEJUICE BEETLEJUICE direkt die nächste Gemeinschaftsproduktion. Nur mit dem Unterschied, dass die es ins Kino schafft. Dabei wäre Ortega ursprünglich mal lieber Fussballerin geworden.
Ein Tor für die Filmkunst
Bevor die in Kalifornien geborene Darstellerin ihre Leidenschaft für den Film zum Beruf machte, stand sie hobbymässig oft auf dem Feld und schoss ein Tor nach dem anderen. Fussball liegt Ortega so sehr am Herzen, dass sie einst tatsächlich in Erwägung zog, die Schauspielerei sein zu lassen und stattdessen professionelle Kickerin zu werden. Doch diese Pläne sind gegessen, denn wie wir seit geraumer Zeit alle wissen, wurde es am Ende des Tages dann doch die Schauspielerei.
Von der Independent-Darstellerin zum Weltstar
Ortega zog zunächst mit kleineren Independent-Filmen wie X oder STUDIO 666 die Aufmerksamkeit vieler HollywoodProduzenten auf sich. Ihren Durchbruch erlangte sie 2022, als sie im Revival von SCREAM an der Seite von Franchise-Ikone Neve Campbell brillierte. Zum Weltstar avancierte Ortega schliesslich noch im selben Jahr, da WEDNESDAY ebenfalls 2022 von der Leine gelassen wurde und bald Nachschub erhält. Insbesondere der legendäre Tanz aus der vierten Folge ging viral und mutierte zum Internet-Phänomen. Es war ein Tanz, bei dem Ortega viel Freiheit gewährt wurde. Die Bewegungen, für die sie sich letztlich entschied, erwiesen sich als Volltreffer. Inzwischen zählt sie fast 40 Millionen Follower auf Instagram. Tendenz? Steigend! Mit BEETLEJUICE BEETLEJUICE steht nun ihr jüngstes Highlight an und wer weiss, wohin die Reise noch so geht, denn der Gipfel ihrer Karriere ist längst noch nicht erreicht...
Filme mit Jenna Ortega:
DER NEUE DOK VON SAMIR
DIE WUNDERSAME VERWANDLUNG DER ARBEITERKLASSE IN AUSLÄNDER
IRAQI ODYSSEY-Regisseur Samir meldet sich mit einer brandneuen Dokumentation auf der Bildfläche zurück, die am 13. August 2024 im Rahmen vom diesjährigen Locarno Film Festival Premiere feierte.
Von Carmine Carpenito
Fünf Jahre nach seinem spannenden Thriller BAGHDAD IN MY SHADOW kehrt Regisseur und Drehbuchautor Samir mit einem brandneuen Projekt zurück. Die Dokumentation DIE WUNDERSAME VERWANDLUNG DER ARBEITERKLASSE IN AUSLÄNDER erinnert uns daran, dass die SP und Gewerkschaften bis in die 1950er-Jahre hinein die Schweizerische Arbeiterinnen- und Arbeiterkultur geführt hatten. Diese Institutionen verloren allerdings mehr und mehr an Bedeutung und
so tauchte eine neue Kraft auf, die unsere Gesellschaft bis heute prägt: Die Arbeitsmigration.
Unterhaltsamer Erzählstil
Heute spricht niemand mehr von der «Arbeiterklasse». Und der Begriff «Arbeiter» ist zum Synonym von «Ausländer» geworden. Ausnahmetalent Samir, der 1955 in Baghdad, Irak auf die Welt kam, erzählt mit DIE WUNDERSAME VERWANDLUNG DER ARBEITERKLASSE IN AUSLÄNDER einmal mehr auf sehr unterhaltsame Weise mithilfe von Animationen, Musik-Clips,
Zeitzeuginnen und Zeitzeugen, privaten Familienfotos und unbekanntem Archivmaterial die wahnsinnig interessante Geschichte der Migration aus den südlichen Nachbarländern in die Schweiz, von der Nachkriegszeit bis heute.
Kinostart 5. September Trailer & Spielzeiten:
THE CROW
— REGIE Rupert Sanders — CAST Bill Skarsgård Danny Huston FKA Twigs — GENRE Action, 111 Min
VERLEIH Ascot Elite
REINAS
— REGIE Klaudia Reynicke-Candeloro
CAST Susi Sánchez Abril Gjurinovic Gonzalo Molina
WUNDERSAME VERWANDLUNG DER ARBEITER- KLASSE INAUSLÄNDER — REGIE Samir — GENRE Documentary, 125 Min — VERLEIH D. V. Filmproduktion
CLOSE TO YOU — REGIE Dominic Savage — CAST Elliot Page Hillary Baack Wendy Crewson — GENRE Drama, 100 Min — VERLEIH Frenetic
CROSSING
BEETLEJUICE BEETLEJUICE
12. September
SUPER WINGS: MAXIMUM SPEED
RIVERBOOM
WOMAN
OF... — REGIE Malgorzata Szumowska — CAST Małgorzata Hajewska-Krzysztofi k Joanna Kulig
GENRE Drama, 132 Min — VERLEIH Xenix
RESILIENT
REGIE Artus
CAST Artus Clovis Cornillac Alice Belaidi
GENRE Comedy, 99 Min
VERLEIH Praesens
INAPPROPRIATE BEHAVIOR
PERLIMPS
SICARIO
CAST Maren Eggert Britta Hammelstein Luise Heyer
GENRE Drama, 117 Min
EMMANUELLE
26. September
THE SUBSTANCE
MEGALOPOLIS
Alle Angaben: Stand bei Redaktionsschluss. Für täglich aktualisierte Daten
Hier geht’s zu allen Spielzeiten:
CAST Adam Driver Giancarlo Esposito Nathalie Emmanuel
GENRE Drama, 138 Min
VERLEIH Praesens
DER NEUE FILM VON LEVAN AKIN
crossing
DEM REGISSEUR VON AND THEN WE DANCED
AB 12. SEPTEMBER IM KINO
« IN 20 JAHREN IST DIE LEIDENSCHAFT NUR NOCH GRÖSSER GEWORDEN»
Christian Kellenberger, Mitbegründer und Direktor des Festival du Film Français d’Helvétie, oder FFFH, um vier
Silben zu sparen, zündet für uns die zwanzig Kerzen an, die Biel vom 11. bis 15. September erleuchten werden.
Von Bernard Achour
Film Guide: Was bedeutet es für ein Filmfestival, 20 Jahre alt zu sein?
Christian Kellenberger: Es bedeutet, dass man immer an seinen Traum glauben muss. Das FFFH ist aus einem sehr persönlichen Wunsch heraus entstanden. Als Kind wohnte ich in Genf, meine Mutter nahm mich jeden Donnerstag mit ins Kino, und ich wuchs mit der Liebe zu Filmen auf, vor allem zu französischen: die Dokumentarfilme von Kommandant Cousteau, «La Boum», «La Chèvre», «Joyeuses Pâques»... Dann habe ich 1996 in Biel eine PR-Agentur mitgegründet. Nach der anstrengenden Expo 02 wollte ich einen Schritt zurücktreten und über andere Projekte nachdenken, darunter das Projekt, den französischen Film in deutschsprachiges Gebiet zu transportieren. So kam es, dass Charlotte Masini und ich 2003 das FFFH mitbegründeten, nicht ohne viel Arbeit im Vorfeld und die Unterstützung der viel vermissten Margaret Menegoz, damals Unifrance-Präsidentin. In einer kleinen Stadt wie Biel eine grosse, nicht-kompetitive Veranstaltung mit qualitativen Filmen und renommierten Talenten anzubieten, war alles andere als selbstverständlich: Bei der ersten Ausgabe im Jahr 2005 gab es rund 20 Titel, ein Budget um die 200.000 Franken, etwa 2.500 Zuschauer,
und heute haben sich einige dieser Zahlen verzehnfacht. In zwei Jahrzehnten haben die Lust und die Leidenschaft nie auch nur den geringsten Rückgang erlebt. Besser noch, sie haben sich sogar noch verstärkt. Es stimmt, dass wir in Biel ein treues und herzliches Publikum haben, von dem die Hälfte deutschsprachig ist.
Wie würden Sie Ihre Funktion definieren?
Einerseits fühle ich mich wie ein Fussballtrainer, da ich eine Mannschaft zusammenstellen und ihr die nötige Begeisterung und Leidenschaft vermitteln muss; andererseits wie ein Filmproduzent, der eine Idee hat, die Finanzierung findet, um sie in Gang zu setzen, eine Besetzung ausarbeitet, um sie zu konkretisieren, und die geeignetsten Orte für ihre Umsetzung ausfindig macht.
Wie wird das FFFH das 20-jährige Jubiläum feiern?
Um dieses Jubiläum würdig zu feiern, wollten wir dem Publikum ein Geschenk machen. Wir organisierten Bienne Ciel Ouvert, ein kostenloses Open Air mit 400 Plätzen auf der Esplanade im Stadtzentrum, auf dem bis zum 8. September jeden Abend Filme gezeigt werden, die die Geschichte des Festivals geprägt haben, darunter «Je vous trouve très beau» von
Isabelle Mergault und «Neuf mois ferme» von Albert Dupontel. Ebenfalls an die Zuschauer gerichtet, haben wir auch einen vierten Saal hinzugefügt, um ihnen den Zugang zu den Vorstellungen zu erleichtern. Ausserdem haben wir viele Künstler angefragt, kleine Geburtstagsgrüsse auf Video aufzunehmen, die im Vorprogramm gezeigt werden.
Wie wird das Programm aussehen? Wie üblich besteht das Programm ausschliesslich aus Vorpremieren, darunter auch Schweizer Filme wie Claude Barras’ Animationsfilm «Sauvages», an dessen Vorführung sich eine Diskussion zwischen dem Regisseur und den Kindern anschliesst, oder «Le Procès du chien» von Laetitia Dosch. Auf französischer Seite werden unter anderem «Spectateurs!» von Arnaud Desplechin, «Le Fil» von Daniel Auteuil, «Ma vie ma gueule» von Sophie Fillières, «La Divine, Sarah Bernhardt» von Guillaume Nicloux und der relevante Film «Le Monde à l’envers» zu sehen sein, in dem Nicolas Vanier eine Gesellschaft entwirft, in der das Internet nicht mehr funktioniert. Insgesamt also rund 60 Filme, die den Cineasten in Biel und anderswo hoffentlich viel Freude bereiten werden.
20. FFFH – Vom 11. bis 15. September www.fffh.ch
Christian Kellenberger mit Gaspard Ulliel, Géraldine Nakache, Elsa Zylberstein, Joey Starr, Tahar Rahim, Patrick Bruel und Charlotte Masini. Fotos © FFFH / Guillaume Perret
DIE BRÜCKE(N) VON ARNHEIM
Am 17. September 2024 kommt es zum Brückenschlag zwischen Filmfans und Historikern. Der 80. Jahrestag der Schlacht um die «Brücke von Arnheim» wird mit vielen Erinnerungsfeierlichkeiten begangen. Der monumentale Film entstand an Hollands Originalschauplätzen.
1977 konnten die Holländer täglich Superstars zählen. «Als wir einen Bummel durch Arnheims stille Strassen machten», berichtete Hardy Krüger, «rieben sich die guten Bürger ungläubig ihre Augen.» A BRIDGE
TOO FAR war der letzte der superlativen Kriegsfilme mit der Erfolgsformel Stars + Spektakel. Die grössten Kassenmagneten jener Jahre fochten untereinander den Privatkrieg um die höchste Gage aus. Sean Connery beklagte sich bitterlich beim Produzenten, als er erfuhr, dass Robert Redford mehr einstrich.
Film hat Vorfahrt
Regisseur Richard Attenborough filmte an den Brücken, die Ziel der historischen und fatal gescheiterten Luftlandeoperation «Market Garden» waren. In Nijmwegen, einer der längsten Brücken Europas, hatten die Stadtväter der Sperrung nur für drei Sonntage zugestimmt. Zeitkritisch für die Planung von Redfords Einsatz, der für jeden Tag Überzeit 125’000 Dollar bekam.
Die Brücke von Deventer
Das nach dem Krieg wieder aufgebaute Arnheim entsprach nicht mehr der histo-
rischen Ansicht. 50 Kilometer entfernt, in Deventer, wurde eine ähnliche Konstruktion als «Brücke von Arnheim» in Beschlag genommen. Sehenswerter Schauplatz sowohl von Film- und Kriegshandlung ist das Hartenstein-Hotel in Oosterbeek. Während der Kampfhandlungen Hauptquartier der Briten, ist es heute Kriegsmuseum, in das man in einer preisgekrönten Installation in die Fusstapfen der Soldaten tritt.
Roland Schäfli ist der Autor des Reiseführers «Location Tour – die schönsten Drehorte Europas»
Mehr zum Film:
Die Stars: Gene Hackman, Ryan O’Neal, Michael Caine, Edward Fox und Dirk Bogarde
Liv Ullmann und Laurence Olivier pflegen die Verwundeten in der Gemeinde Bronkhorst
Die Schlacht um «Die Brücke von Arnheim» wurde in Deventer geschlagen
CLOSE TO YOU
ELLIOT PAGE MIT PERSÖNLICHSTEM FILM
Der Festival-Hit CLOSE TO YOU schafft es endlich regulär ins Kino und erzählt eine zutiefst berührende Geschichte über Selbstfindung und Akzeptanz.
Von Carmine Carpenito
Nachdem CLOSE TO YOU im Jahr 2023 im Rahmen diverser Filmfestspiele wie dem Toronto International Film Festival in Kanada oder dem BFI Flare London LGBTQIA+ Film Festival in Grossbritannien gezeigt wurde, wird der Festival-Hit nun auch für jedermann zugänglich gemacht. Im Film schlüpft Elliot Page in die Rolle von Sam, der seit seiner Transition nicht mehr zuhause war. Nach vier Jahren in Toronto macht er sich zum Geburtstag seines Vaters auf die lang gefürchtete Reise zurück nach Cobourg. Sam macht sich Sorgen, seine Familie nach so langer Zeit wiederzusehen – nicht aus Angst, dass sie ihn ablehnt, sondern wegen der ungebete-
VORSCHAU
nen Kommentare und Fragen, die er über seine Transition erhalten wird. Die Unwissenheit und das Unbehagen seiner Familie lasten auf seinen Schultern...
Pure Authentizität
Für JUNO-Star Elliot Page handelt es sich bei CLOSE TO YOU um eine sehr persönliche Geschichte, da er sich 2020 als trans outete und passend dazu 2023 seine Bestseller-Biografie PAGEBOY veröffentlichte. Und nun wurde er auch noch vom talentierten Regisseur Dominic Savage an Bord geholt: «CLOSE TO YOU ist ein Film, von dem ich von dem Moment an, als ich Elliot Page traf, wusste, dass ich ihn machen musste. Alles daran fühlte sich wie für mich bestimmt an. Dieser Film ist das Er-
gebnis dieser Begegnung, bei der wir die gleichen Ziele und Visionen für einen Film über Liebe, Familie und Identität hatten.» Und das wunderbare Ergebnis dieses spannenden Aufeinandertreffens begeistert ab sofort im Kino.
Kinostart 5. September
Trailer & Spielzeiten:
Das sind u.a. die Themen in der nächsten Ausgabe von FILM GUIDE:
VENOM: THE LAST DANCE –Tom Hardy (Bild) gibt noch einmal das Monster LEE - DIE FOTOGRAFIN – Kate Winslet in geschichtsträchtigem Drama
WOODWALKERS – BestsellerVerfilmung über einen Gestaltenwandler
Ab 2. Oktober in Ihrem Lieblingskino
