Portfolio d’entreprises britanniques : Décoration d’intérieur

Portfolio d’entreprises britanniques : Décoration d’intérieur

1

Sommaire Portfolio d’entreprises britanniques : Décoration d’intérieur

1

Sommaire

2

Préface

3

Bert Frank

4

Emelda Grace

5

F&M Steed

6

Fred Rigby Studio

7

George Smith

8

J. Adams & Co.

9

Jay-be

10

John Green Designs

11

Original BTC

12

Ornate

13

SCP

14

Shweta Mistry

15

Tetrad

16

The Monkey Puzzle Tree

17

En collaboration avec : BCFA, SBID, FEDAI, APCI

2

Ce catalogue d'entreprises a été compilé à partir de demandes d'assistance adressées à la section commerciale de l'Ambassade du Royaume-Uni à Paris.

Toutes les entreprises sont à la recherche de partenaires commerciaux français. Si vous êtes intéressé par l'une d’entre elles, nous serons heureux de faciliter une rencontre.

La section commerciale de l’Ambassade du Royaume-Uni aide les entreprises britanniques à se developper à l’international et encourage les investissements français outre-manche.

Ambassade du Royaume-Uni Paris 35, rue du Faubourg St Honoré 75008 Paris Tel: +33 (0)1 44 51 00 00

Nous pouvons également faire en sorte que des informations complémentaires (pays de fabrication, capacité de stockage en entrepôts) et des présentations d'entreprises vous soient envoyées.

Pour faciliter la consultation, les entreprises sont classées par catégorie et ordre alphabétique.

Vos contacts en France sont : Luke Sexton Conseiller en croissance des exportations luke.sexton@fcdo.gov.uk

Elisa Boullé Ce catalogue a été publié en mai 2022.

Conseillère en croissance des exportations elisa.boulle@fcdo.gov.uk

3

Bert Frank Contact Rebecca Millett Directrice des ventes rebecca@bertfrank.co.uk

Londres, Royaume-Uni https://bertfrank.co.uk/

Introduction BERT FRANK est une marque britannique d'éclairage de luxe primée, fondée en 2013 par Adam Yeats et Robbie Llewellyn. S'inspirant des codes de conception du « mid-century » mais avec une vision moderne, l'entreprise a rapidement établie une présence sur la scène internationale du design.

Soucieux de soutenir le riche patrimoine manufacturier britannique, chaque produit Bert Frank est conçu et fabriqué au Royaume-Uni à partir de matériaux de la plus haute qualité. Luxueux et fonctionnels, les produits Bert Frank sont conçus pour résister à l'épreuve du temps.

Voie d’accès au marché Détaillants, agents, contractants, décorateurs et architectes d'intérieur

Type de produits Les luminaires sont leurs principaux produits - collections de suspensions, d'appliques murales, de sols et de tables, mais l'entreprise s'est diversifiée en vendant des accessoires de bureau et des jeux de société de luxe

4

Emelda Grace Contact Paul Grassick Directeur Général paul@emeldagrace.com

Birmingham, Royaume-Uni https://emeldagrace.co.uk/

Introduction Emelda Grace utilise les meilleurs matériaux au monde pour produire des meubles d'extérieur durables et luxueux, conçus pour résister aux éléments. Notre expérience et notre passion pour l'excellence garantissent une finition de qualité. Notre volonté de nous démarquer nous permet de proposer le mobilier d'extérieur le plus élégant et le plus confortable du marché.

Voie d’accès au marché Distributeurs, détaillants, grossistes

Type de produits Mobilier d’exterieur

Construits pour durer, nos meubles sont idéaux pour la revente. Lorsqu'ils décident qu'il est temps de changer, les propriétaires de meubles Emelda Grace peuvent les revendre sur notre marketplace de seconde-main, "Bye for Now". Économisez les ressources, éliminez les déchets et réduisez votre impact environnemental personnel.

5

F&M Steed Contact Caroline Steed Directrice sales@steedupholstery.com

Nottingham, Royaume-Uni https://www.steedupholstery.com/

Introduction Fondée en 1965, la société Steed Upholstery est synonyme de création de meubles d'une qualité exceptionnelle.

Chaque aspect de nos meubles est réalisé à la main, du début à la fin, avec une attention méticuleuse aux détails.

Nos meubles dégagent l'élégance raffinée que l'on est en droit d'attendre de l'un des principaux fabricants de meubles exclusifs du pays, qui accorde une grande importance au design, au flair et au style.

Voie d’accès au marché Vente en ligne ou par l'intermédiaire d'un détaillant

Type de produits Meubles artisanaux sur mesure

6

Fred Rigby Studio Contact Fred Rigby Fondateur info@fredrigby.com

Londres, Royaume-Uni https://fredrigbystudio.com/

Introduction Notre studio conçoit, fabrique et crée des meubles et des intérieurs à partir de notre studio et atelier basé à Londres, et expédie dans le monde entier. Nos meubles sont fabriqués à partir d'une variété de matériaux, allant du bois massif aux laines tissées. Parallèlement à nos collections, nous créons également des pièces sur mesure.

Voie d’accès au marché Designers et architectes d'intérieur, consommateurs, projets commerciaux

Type de produits Meubles autoportants, pièces sur mesure et intérieurs

7

George Smith Contact Genevieve Trickett Directrice des ventes à l'export genni@georgesmith.co.uk

Londres, Royaume-Uni https://www.georgesmith.com/

Introduction George Smith est le fabricant le plus expérimenté de meubles rembourrés pour des projets prestigieux dans le monde entier. Chaque pièce est méticuleusement fabriquée à la main dans notre usine du nord de l'Angleterre, en utilisant des méthodes traditionnelles et contemporaines. Grace aux meilleurs matériaux provenant de sources responsables, nous nous assurons que chaque pièce est confortable, magnifiquement finie et construite pour durer. Nos collections comprennent plus de 220 modèles de meubles standard avec 300 options de tissus, offrant la possibilité de personnaliser chaque pièce.

Voie d’accès au marché Vente directe aux professionnels (décorateurs d'intérieur, architectes) ainsi qu'aux particuliers

Type de produits Meubles rembourrés

8

J. Adams & Co Contact Will Earl Directeur Design info@jadamsandco.com

Birmingham, Royaume-Uni https://www.jadamsandco.com/

Introduction J. Adams & Co. est un studio britannique de conceptions luminaires dirigé par Will Earl. Mettant en avant une ingénierie innovante et un design authentique, chaque produit est fabriqué à la main en Angleterre à partir des meilleurs laitons massifs usinés et de matériaux de luxe.

En combinant une esthétique industrielle issue de l'héritage de son usine de métallurgie avec des éléments modernes, J. Adams & Co. crée des luminaires qui ont un attrait intemporel et une qualité durable.

Voie d’accès au marché Professionnels du commerce (architectes et designers d’interieur, décorateurs), revendeurs et agents

Type de produits Suspensions, appliques, plafonniers, lampes de table et lampadaires

9

Jay-be Contact Mark Cort Directeur Général markcort@jaybe.com

Ravensthorpe, Royaume-Uni https://www.jaybe.com/

Introduction Célébrant une longue histoire d'innovation dans le domaine du sommeil, Jay-Be est un fabricant primé à plusieurs reprises pour ses solutions de sommeil produites de manière éthique et durable. Les marques les plus célèbres du monde font confiance à ses produits, qui sont fournis à la fois aux détaillants et aux clients contractuels.

Voie d’accès au marché Distributeurs, détaillants, clients contractuels, vendeurs en ligne

Type de produits Lits pliants pour invités, canapés et canapés-lits, matelas pour adultes et enfants, accessoires pour lits pliants, lits de collectivité et canapés-lits

10

John Green Designs Contact John Green Designs Directeur Général jg@johngreen.co.uk

York, Royaume-Uni https://www.johngreendesigns.co. uk/

Introduction John Green, designer primé, conçoit des meubles et des produits destinés à la fabrication. L'approche de John est simple: créer des designs innovants et fonctionnels auxquels les gens ne peuvent résister. En plus de développer des produits pour sa propre marque, John travaille en tant que designer indépendant, collaborant avec d'autres designers et fabricants. John a une approche pratique du design, développant des idées à travers des prototypes dans son studio et son atelier à York, au Royaume-Uni.

Voie d’accès au marché Détaillants

Type de produits Chaises, tabourets, tables, buffet

11

Orginal BTC France Contact Charlie Bowles Directeur achats@originalbtc.fr

Londres, Royaume-Uni (et un showroom à Paris) https://originalbtc.com/

Introduction Avec des showrooms à Londres, Paris, New York et Taiwan, nous travaillons en étroite collaboration avec des détaillants, des décorateurs d'intérieur et des architectes. En tant qu’entreprise internationale, nous founissons des produits et concluons des ventes dans plus de 85 pays.

Original BTC est une entreprise familiale.

Six membres de la famille y sont directement impliqués bien que nous considérions tous les employés comme faisant partie de la famille Original BTC.

Voie d’accès au marché Principaux détaillants, décorateurs d'intérieur, architectes, designers éclairage.

Type de produits Pendentifs, appliques murales, plafonniers, lampadaires, cloisons, lampes à pied, lampes de chevet

12

Ornate Contact Nidhi Verma Département des comptes admin@ornaterugs.com

Londres, Royaume-Uni https://ornaterugs.com/

Introduction Nous sommes l'un des plus grands spécialistes de la vente en gros et de la production de tapis artisanaux et uniques de haute qualité au Royaume-Uni et en Europe. Nous avons ouvert nos portes au Royaume-Uni en 1999. Notre atout majeur est notre service professionnel sur mesure. Notre équipe de designers talentueux travaille avec des décorateurs d'intérieur ou des détaillants pour les aider à créer le tapis parfait, qu'il s'agisse d'une simple recoloration, de la création d'un motif à partir de zéro ou du tissage d'un motif compliqué. Nous proposons une gamme complète de tapis et de kilims tissés et noués à la main, dans des designs contemporains et traditionnels, qui répondent à la demande des tendances et de la mode actuelles.

Voie d’accès au marché Détaillants, décorateurs et architectes d’interieur

Type de produits Tapis et accessoires

13

SCP Contact Kloë Chau Directrice du commerce de gros kloe.chau@scp.co.uk

London, Royaume-Uni https://scp.co.uk/

Introduction SCP est un producteur et fournisseur de meubles, luminaires, textiles et accessoires contemporains de haute qualité. Fondée à Londres en 1985 par Sheridan Coakley, la société est guidée par l'idée qu'un bon design peut améliorer le monde qui nous entoure.

Pionnier de la scène du design britannique moderne, SCP est connu pour s'approprier des typologies traditionnelles et les réinventer pour l'ère moderne. Travaillant avec des designers tels que Philippe Malouin, Matthew Hilton et Ilse Crawford, les créations de la marque SCP sont toutes fabriquées selon des normes exceptionnellement élevées à partir de matériaux naturels et durables, en utilisant à la fois des méthodes traditionnelles et des techniques de fabrication avancées.

Voie d’accès au marché Principaux détaillants et showrooms

Type de produits Meubles, tissus d'ameublement, luminaires, textiles, éditions et pièces d'art, accessoires

14

Shweta Mistry Contact Shweta Mistry Directrice shweta@shwetamistry.com

Glasgow, Royaume-Uni https://shwetamistry.com/

Introduction Shweta Mistry est un studio de design dirigé par des femmes, basé à Glasgow, et fondé en 2018 par Shweta qui crée des tissus, des papiers peints et des accessoires d'intérieur exclusifs. Les designs sont créés à partir d'œuvres d'art peintes à la main en utilisant des pigments rares ayant une signification historique mondiale et des techniques de peinture patrimoniales. Des technologies numériques de pointe sont utilisées pour transformer les œuvres d'art en produits exclusifs. Tous nos papiers peints et tissus sont fabriqués au Royaume-Uni selon les spécifications de qualité les plus élevées, pour des clients individuels, des décorateurs d'intérieur et des hôteliers haut de gamme. Le studio crée également des designs sur mesure pour des projets commerciaux et résidentiels.

Voie d’accès au marché Showrooms, hôtels, architectes d'intérieur, designers et décorateurs

Type de produits Papiers peints, tissus et bientôt des tapis

15

Tetrad Contact Suzanne Berry Directeur des ventes - Contrats et exportations

Preston, Royaume-Uni https://www.tetrad.co.uk/

sberry@tetrad.co.uk

Introduction En 1968, naissait notre ambition de devenir l'une des meilleures entreprises de rembourrage du Royaume-Uni. Notre savoir-faire, notre technologie de pointe et la fierté que nous tirons de nos meubles fabriqués à la main nous ont aujourd’hui permis d'atteindre une position de leader dans le secteur.

Voie d’accès au marché Grands détaillants, hôtels, salles d'exposition, décorateurs d'intérieur

Type de produits Meubles fabriqués à la main

Tous les canapés, chaises, lits et poufs de Tetrad sont méticuleusement fabriqués avec des cadres en bois dur conçus pour durer.

Chaque meuble est personnalisable en utilisant des tissus ou des peaux de notre vaste rayonnage, ce qui vous offre à la fois le choix et la qualité.

16

The Monkey Puzzle Tree Contact Charlotte Raffo Fondatrice & Directrice charlotteraffo@themonkeypuzzletree.com

Leeds, Royaume-Uni https://themonkeypuzzletree.com/

Introduction Associant l'amour des couleurs et des motifs à un objectif éthique fort, The Monkey Puzzle Tree collabore avec des artistes de renom pour créer de superbes motifs pour les intérieurs.

Du papier peint en liège véritable aux textiles tissés et sérigraphiés localement, les motifs sont exportés dans le monde entier et conviennent aux intérieurs commerciaux et résidentiels.

Voie d’accès au marché Designers et architectes d'intérieur, vente directe aux consommateurs, projets commerciaux

Type de produits Papiers peints et textiles d'intérieur

La marque a reçu le Design Guild Mark, un prix pour l'innovation et l'excellence du design britannique en 2021 et 2022.

17

The commercial section of the British Embassy helps British companies to develop internationally and encourages French investment overseas.

Disclaimer Whereas every effort has been made to ensure that the information in this document is accurate the Department for International Trade does not accept liability for any errors, omissions or misleading statements, and no warranty is given or responsibility accepted as to the standing of any individual, firm, company or other organisation mentioned.

© Crown Copyright 2021 You may re-use this publication (not including logos) free of charge in any format or medium, under the terms of the Open Government Licence. To view this licence visit: www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence or email: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk.

Where we have identified any third party copyright information in the material that you wish to use, you will need to obtain permission from the copyright holder(s) concerned.

This document is also available on our website at gov.uk/dit Any enquiries regarding this publication should be sent to us at enquiries@trade.gov.uk.

Published May 2022 by the British Embassy in Paris

Front cover image credit: Original BTC

18