Gemeindekurier Nr. 30/22.9. 2016
Einladung zur Orientierung und zum Workshop Sportvision Uitikon – Üdiker-Huus Mittwoch, 28. September 2016, ab 19.30 Uhr Wir haben vor den Sommerferien eine Befragung der Bevölkerung zum Thema Sport durchgeführt und überwältigend viele und interessante Rückmeldungen erhalten. Wir wollen nun wie angekündigt über den Ausgang der Befragung orientieren und uns im Rahmen eines Workshops zum Thema Sport und Bewegung mit der Einwohnerschaft austauschen. Der Anlass gibt Ihnen auch die Gelegenheit Themen und Anliegen zu äussern, welche in der Befragung keinen Platz gefunden haben. Wir laden Sie deshalb herzlich zum gemeinsamen Austausch mit den Sportvereinen und den weiteren Sportakteuren der Gemeinde ein. Mittwoch, 28. September 2016, grosser Saal Üdiker-Huus 19.30 Uhr Apéro 20.00 Uhr Beginn der Veranstaltung Wir freuen uns auf Sie.
Für die Sportvision Uitikon Walter A. Schelling Gesundheitsvorstand
1
Restaurant Dörfli im Üdiker-Huus Telefon 044 491 95 10 Fax 044 492 52 43 www.doerfli-uitikon.ch doerfli@uitikon.ch Öffnigs-Ziite : Montag bis Samstag, 9.00 bis 24.30 Uhr Sonntag, 10.00 bis 22.00 Uhr
In dieser Nummer lesen Sie : 1
Sportvision – Einladung zum Info-Abend und Workshop
2
Mitteilung aus dem Gemeindehaus
2 Schulpflege 3
In eigener Sache
5
Gemeinde- und Schulbibliothek
6
Stiftung Uitikon
9
Feuerwehr Uitikon
9
Pro Senectute, Jass- und Spielnachmittag
9
Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
11 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon 11 Partei- und Vereinsmitteilungen 13 Zmittag für alli 18 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon 20 Üdiker-Tipp, Agenda über die nächsten Veranstaltungen Impressum Herausgegeben im Auftrag des Gemeinderates Uitikon. Verantwortlich für die Redaktion : B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon. Internet : www.uitikon.ch E-Mail : bruno.bauder@uitikon.org Inserate : Stäubli Medien AG, 8142 Uitikon Druck : Fineprint AG, Rainstrasse 5 8143 Stallikon, Telefon 044 388 70 90 E-Mail: kurier@staeubli.ch Erscheint wöchentlich, ausser Schulferien.
2
Mitteilung aus dem Gemeindehaus Urnengang vom 25. September 2016 Parkplätze beim Gemeindehaus reserviert für Stimmbürgerinnen und Stimmbürger Auch wenn die briefliche Stimmabgabe seit über zwanzig Jahren möglich ist, nutzen viele Stimmbürgerinnen und Stimmbürger die Möglichkeit, ihre Stimm- und Wahlzettel am Sonntagmorgen im Gemeindehaus in die Urne zu werfen. Das Urnenlokal ist dafür von 9.30 bis 11.30 Uhr geöffnet. Viele Stimmberechtigte nutzen für den Weg zur Stimmabgabe ihr Fahrzeug und wollen beim Gemeindehaus kurz parkieren. Die Gemeinde stellt deswegen rechtzeitig Parkverbotstafeln auf die Parkfelder beim Gemeindehaus. Leider werden diese Parkverbote durch Automobilisten, welche keineswegs ins Urnenlokal wollen, missachtet. Als Folge dieser Missachtung ergeben sich bei den Urnenwachen im Urnenlokal oder tags darauf bei der Gemeinderatskanzlei des öftern Reklamationen. Wir bitten die Automobilisten, die temporären Parkverbote zu beachten und diese für die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger, welche das Urnenlokal im Gemeindehaus aufsuchen, frei zu halten. Andernfalls müssten Parkbussen verfügt werden. Wir danken für die Berücksichtigung der Signalisation und das Verständnis. Wahlbüro Uitikon
Schulpflege Populärer Ferienhort Auch in den vergangenen Sommerferien wurde in der letzten Woche der Ferienhort der Schule Uitikon durchgeführt. Das Programm mit den Kindern war wiederum vielfältig und erlebnisreich. So wurde ein
hauseigener Kochkurs-Plausch organisiert; einen Tag verbrachten die Kinder mit ihren Betreuerinnen und Betreuern bei Spiel und Spass im Wald, und ein weiteres Highlight bildete der Selbstverteidigungskurs mit einem ausgebildeten Lehrer. Wir freuen uns, dass das Ferienangebot des Schülerclubs stetig grösseren Anklang findet. Daher wird auch in den Sportund Frühlingsferien 2017 die Ferienbetreuung wieder wie folgt angeboten: – Sportferien 2017: Montag, 13. Februar bis Freitag, 17. Februar – Frühlingsferien 2017: Montag, 24. April bis Freitag, 28. April (SechseläutenMontag geöffnet) Detaillierte Informationen und die An meldebedingungen entnehmen Sie bitte den Download-Dokumenten unter www. schule-uitikon.ch > Aktuell. Interessierte Eltern können sich auch direkt an die Hortleiterin Nina Wehrli wenden (schuelerclub @schule-uitikon.ch oder 044 200 16 16).
und die rechtzeitige Eingabe gewünschter Publikationen. Übrigens: Auf der Website der Gemeinde Uitikon, www.uitikon.ch, sind unter «Unser Uitikon» und «Gemeindekurier in eigener Sache» alle Erscheinungsdaten unseres wöchentlichen Mitteilungsblattes publiziert. Der «Gemeindekurier» erscheint in der Regel am Donnerstag, ausgenommen während der Schulferien. Informationsbroschüre an die Stimmbürgerschaft betreffend Gemeindeversammlungen Im Hinblick auf die verschiedenen HerbstGemeindeversammlungen wird zusammen mit dem «Gemeindekurier» vom Donnerstag, 3. November 2016, wiederum eine Gemeindekurier Nr. 30 mit den Anträgen Informationsbroschüre Erscheinung: 22. September 2016 und Weisungen über alle GemeindeverKosten: CHF 100.–/Ausgabe sammlungs-Geschäfte abgegeben.
Hausarztpraxis Zentrum Waldegg
In eigener Sache Herbstferien Wann erscheint der «Gemeindekurier»? Die Herbstferien beginnen am Montag, 10. Oktober, und dauern bis und mit Freitag, 21. Oktober 2016. Der «Gemeindekurier» erscheint vor und nach den Herbstferien wie folgt: Donnerstag, 29. September 2016 nächste ordentliche Ausgabe (Redaktionsschluss 23. September 2016) Donnerstag, 6. Oktober 2016 letzte Ausgabe vor den Herbstferien (Redaktionsschluss 30. September 2016) Donnerstag, 27. Oktober 2016 erste Ausgabe nach den Herbstferien (Redaktionsschluss 21. Oktober 2016) Redaktion und Druckerei danken bestens für die Vormerknahme der obigen Termine
Drs. med. Martin K. Peter, Anita Fröhlich; Oliver Kutz
Herzliche Einladung zum
Tag der offenen Tür Samstag, 1. Oktober 16, 09:00–13:00 Sie finden uns seit dem Umzug am 7. 9. 16 neu an der Zürcherstrasse 6 in Uitikon Waldegg (Zentrum Waldegg, 2. Stock oberhalb des SPAR). Der Eingang ins Treppenhaus befindet sich links vom Eingang des SPAR, die Praxis ist gut erreichbar mit Lift. Parkieren: es stehen die Parkplätze des Zentrums Waldegg zur Verfügung. Die Telefonnummer bleibt unverändert: 044 491 45 55 Dr. med. Martin K. Peter und Team Unsere Öffnungszeiten: Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag: 08:00–12:00 und 13:30–17:30 Mittwoch durchgehend von 08:00–16:00
3
Gemeinde- und Schulbibliothek English Readers Club Thursday, 13th October, 8 pm With Special Guest Bernadette Calonego
20 bis 21 Uhr, 1. Teil Reading and signing with Bernadette Calonego We are delighted to welcome the author of our November book to our library. Bernadette Calonego is a foreign correspondent and novelist who lives near Vancouver, Canada but was born and raised in Switzerland. She has written novels in German and English and will tell us about them as well as read from her latest novel Stormy Cove which we will discuss in November. Do join us for an interesting evening! Free entrance. Lesung und Buchsignierung mit Bernadette Calonego Die nur kurzfristig in der Schweiz anwesende Autorin Bernadette Calonego besucht heute den English Readers Club und stellt ihre Bücher vor. Sie schreibt in Deutsch und Englisch und liest heute Abend aus ihrem neuesten Roman Stormy Cove. Wir heissen die in Vancouver lebende, aber in der Schweiz aufgewachsene Autorin herzlich willkommen! Das Buch wird nochmals im November diskutiert.
21 bis 22 Uhr, 2. Teil Discussion about the memoir “No Way Home” written by Carlos Acosta: The rags-to-riches story of one of the world’s greatest dancers, from his difficult beginnings living in poverty in the backstreets of Cuba to his astronomical rise to international stardom. In 1980, Carlos Acosta was just another Cuban kid of humble origins, the youngest son in a poor family named after the planter who had owned his great-great-grandfather. With few options and an independent spirit, Carlos spent his days on the streets, dreaming of a career in football. But even at a young age, Carlos had extraordinary talent. At nine, he was skipping school to win break-dancing competitions as the youngest member of a street-gang for whom dance contests were only a step away from violence. When Carlos’s father enrolled him in ballet school, he hoped not only to nurture his son’s talent, but also to curb his wildness. Years of loneliness, conflict and crippling physical effort followed, but today the Havana street-kid is an international star. This magical memoir is about more than Carlos’s rise to stardom … We are delighted to welcome you to this special evening! Seien Sie herzlich willkommen zu diesem spannenden und aussergewöhnlichen Abend!
Demenz – Bürde mit Würde Informations- und Diskussionsabend mit Michael Schmieder Dienstag, 4. Oktober, 19.30 Uhr, Üdiker-Huus, kleiner Saal Menschen mit Demenz halten sich nicht an die Regeln der Zivilisation. Vor allem im späten Stadium der Krankheit werden sie im Alltag stets Fortsetzung Seite 7
5
Die digitale
Revolution Referatsabend der Stiftung Uitikon
Daniel Domscheit-Berg am 7. Oktober 2016 um 19.00 Uhr im Ăœdiker-Huus 6
Verantwortung für die Zukunft
mit ihren Defiziten konfrontiert – damit, was alles nicht mehr geht. Fehlinterpretationen, die stark eingeschränkte Sprache und Vergesslichkeit führen zu Stress und Verunsicherung, falls ihr Verhalten von anderen Menschen nicht toleriert wird. Diese dauernde Konfrontation kann das Leben frustrierend und langweilig machen. Michael Schmieder ist als Gründer und Leiter des Demenz-Kompetenzzentrum Sonnweid in Wetzikon ein ausgewiesener Fachmann für Menschen mit Demenz. Sein neues Buch «Dement, aber nicht bescheuert – Für einen neuen Umgang mit Demenzkranken» erläutert seinen Ansatz im Umgang mit dementen Mitmenschen, der auf Wohlwollen, Wertschätzung und Respekt, aber auch auf Normalität beruht. Alterskommission und Bibliothek Uitikon laden Sie am 4. Oktober herzlich ein zu einem Informations- und Diskussionsabend mit Michael Schmieder. Nach einer kurzen Einführung werden im allgemein informativen Teil Fragen wie «Was sind Anzeichen einer Demenz, was für Abklärungen sind möglich, wo werden diese durchgeführt, was ist zu beachten» etc. beantwortet. Bei Bedarf erhalten Sie entsprechendes Informationsmaterial. Anschliessend veranschaulicht Michael Schmieder anhand von Fallbeispielen und der Lesung von Textpassagen aus seinem Buch den Inhalt seiner täglichen Arbeit und deren Philoso-
phie. Und im dritten Teil des Abends werden Sie genügend Zeit haben, ihre ganz persönlichen Fragen zu stellen. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Eintritt CHF 10 inkl. Apéro
www.hopplerag.ch
Und zum Schluss noch ein Gedanke «Die Phantasie tröstet die Menschen über das hinweg, was sie nicht sein können, und der Humor über das, was sie tatsächlich sind.» (Albert Camus, franz. Schriftsteller und Philosoph, 1913–1960)
Im Dienste des Fortschritts
Ordentliche Öffnungszeiten www.hopplerag.ch
Montag–Freitag 10–19 Uhr durchgehend Samstag 10–15 Uhr durchgehend Telefon 044 200 15 36 Schwerzgruebstrasse 3, Uitikon bibliothek@uitikon.org www.bibliothek-uitikon.ch
Sparen beim Heizen www.hopplerag.ch Sie finden den «Gemeindekurier» auch im Internet unter
www.uitikon.ch
Oekologie als Philosophie www.hopplerag.ch
7
ANKAUF UHREN UND SCHMUCK
Zu vermieten
K A SS E N S T U R Z-T E S T S I EG E R I N Z Ü R I C H
2 GaragenplätzeALTGOLD Gegen Barzahlung kaufen wir Ihren Schmuck & SILBER sowie Ihre Uhren (auch defekt) der Marken ANKAUF à 130 CHF/Monat Rolex, Patek Philippe, IWC, Omega, Heuer, Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!*
Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken Schmuck, Silbergegenstände (800, 925) sowie Münzen und Diamanten.
Cartier, Audemars Piguet, Longines …
Schierenstrasse 10, Uitikon
Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher!
Wir suchen Patek Philippe, Rolex, Breguet, IWC, Heuer, Hublot usw.
BIJOUTERIE Gemeindekurier Nr. 30 – Erscheinung am 22. September 2016 LUXUSBÖRSE ZÜRICH Lindenplatz 5, 8048 Zürich-Altstetten 079 234 15 10 Kosten: CHF 200.– Luxusbörse Zürich, Badenerstrasse 661, 8048 Zürich
Telefon 043 333 22 11, 10 bis 18 Uhr (Sa bis 16 Uhr)
✆ 043 333 22 11, Di–Fr 10–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr, 100 m v. Lindenplatz Mitglied Schweizerische Stiftung für Edelsteinforschung, Mitglied Verband Schweizer Uhrmacher und Goldschmiede, Sekt. Zürich *bis 25 Gramm 18 Karat Gold
Gemeindekurier Nr. 26 GeschäftsübernahmeAb Atelier COMALIS Erscheinung ab 25. August 2016 Es ist Zeit die Arbeit in jüngere Hände zu geben. Ich sage Danke für 2 Jahrzehnte mit Ihnen im Atelier COMALIS. Frau Schreiber übernimmt ab dem 01. Oktober 2016 das Atelier. Sie ist Ihre neue Fachfrau in Sachen Schneiderei und Textilreinigung im Zentrum Waldegg. Zum Abschied und gleichzeitig Neubeginn laden wir Sie ein zum
Apéro im Zentrum Waldegg, Atelier Comalis, Zürcherstrasse 2a
Freitag, 30. September 2016, ab 14 Uhr Herzliche Grüsse Gordana Pantic, Biljana Schreiber und Team
Neu ab 01. Oktober 2016 Atelier Schreiber, Zürcherstrasse 2a, 8142 Uitikon Tel. 044 401 45 00 Änderungen aller Art, Massanfertigung, Chemische Reinigung, Bügelservice
Im Dienste des Ev.-ref. Fortschritts
Feuerwehr Uitikon
Kirchgemeinde Uitikon
Gemeindeku
www.hopplerag.ch
Mannschaftsübung Mittwoch, 28. September 2016 19.30 Uhr beim Feuerwehrdepot
Gschichte-Höck – Fiire mit de Chliine Heute Donnerstag, 22. September 2016, 17.00 Uhr, reformierte Kirche Uitikon
Strassenrettung und TLF-Einsätze Wir festigen und üben das Vorgehen bei Strassenrettungen und bei Einsätzen mit w.uitikon.ch dem TLF. Benützen Interessierte sind herzlich eingeladen unsere Übung zu besuchen. die guten
Sie
Sparen beim Heizen Werbemöglichkeiten
ekurier
Pro Senectute
Feuerwehr Uitikon
im «Gemeindekurier»!
www.hopplerag.ch Inserate: St�ubli AG Z�rich
Formate und Prei �Seite �Seite 1 4�Seite 1 2�Seite 1 2�Seite 1 1�Seite ( Alle 1 8 1 4
5 quer 12 hoch 5 quer 12 hoch 5 12 Preise
Spielen Sie mit! «Erntedank» verlag@staeubli.ch Rabatte: 1 Üdiker Jass- und Spielnachmittag Tel. 043 Der Gschichte-Höck ist eine Feier für Kin433 40 40 J Jassen und Spielen – und sich mit einem der 433 ab ca.40drei Fax 043 34Jahren in Begleitung eines Chiffregeb�hr:C Zvieri verwöhnen lassen – das bieten wir Erwachsenen. Wir hören eine spannende Inseratenschlu Ihnen an unserem monatlichen Anlass. Bei Geschichte und singen gemeinsam Lieder.9.00 Uh Montag uns treffen Sie alte und neue Bekannte, Es sind alle Kinder herzlich willkommen! die sich neben dem Spielen auch gerne Infos unter Telefon 044 200 17 03 Unterhalten und Neuigkeiten austauschen. Das Leiter-Team: Brigitte Bosshard, Viola Kunz Mittwoch, 28. September 2016, und Martina Oetiker 13.30 Uhr im Bistro Im Spilhöfler Damit wir den Spielnachmittag optimal organisieren können, bitten wir erstmalig Teilnehmende um telefonische Voranmeldung: 044 493 05 36.
Oekologie als Philosophie www.hopplerag.ch
Ursula Aebi und Margrit Stäubli
HOPPLER AG d e r Ta n k - W a r t
Tankrevisionen Tanksanierungen Tankanlagen
sicher sauber zuverlässig
Telefon 044 734 48 14 www.hopplerag.ch
Tänk an Tank! 9
Gemeindekurier Taxi in Uitikon
Taxistand Ecke Zürcherstrasse/ Strasse Imund Spilhöfler Formate Preise:
∕ 8 Seite
1
59 × 46 mm
CHF 60
Die Gemeinde Uitikon ist im Stammgebiet der Taxi-Firma 1 ∕ 4 Seite quer 123 × Ist46der mm CHF 100 aufgenommen, daher keine Zuschläge. Standplatz 1 ∕ 4 Seite hochein Taxi 59 ×unter 93 der mm Nummer CHF 100 Sie bitte Sienicht besetzt, ordern
Benützen 1 ∕ 2 Seite quer 123 × 93 mm CHF 200 die guten 044 777 77 77 ALPHA TAXI 1 ∕ 2 Seite hoch 59 × 188 mm CHF 200 Werbemöglichkeiten 1 auch via Internet bestellen. Ihr Taxi können Sie ∕ 1 Seite 123 × 188 mm CHF 400 im «Gemeindekurier»! Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch (Alle Preise inkl. MWST) oder www.taxi4me.net
Inserate: verlag@staeubli.ch Tel. 044 388 70 90
Wiederholungsrabatte: 10×5 %, 20×10 %, alle Nummern 15 % Chiffregebühr: CHF 15 Inseratenschluss: jeweils Montag, 9 Uhr
Taxi in Uitikon
Taxistand Ecke Zürcherstrasse/ Strasse Im Spilhöfler Die Gemeinde Uitikon ist im Stammgebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi unter der Nummer
044 777 77 77 ALPHA TAXI Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen. Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oder www.taxi4me.net
Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon Gottesdienstordnung 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS Sonntag, 25. September – Uitikon 11.00 Patrozinium St Michael Fest der Völker, Besuch aus Kenia 20 Jahre Gemeindeleitung Ehepaar Leist
Weitere Informationen im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.org
Elternverein Uitikon Einladung zur 37. ordentlichen Generalversammlung des Elternvereins Uitikon Datum: Dienstag, 27. September 2016 Zeit: Beginn 19.00 Uhr Ort: Kleiner Saal im Üdiker-Huus Der gesamte Vorstand freut und bedankt sich über Ihre Teilnahme!
Für Sie vor ort.
Ihr Spezialist:
10% r e Somm n aktio rt bis Schreinerei Innenausbau Schwandenstrasse 3 8143 Stallikon Tel. 044 701 24 08 schreinerei-uebler.ch
fo ab so 016 .2 30.09
Elternverein Kurse: Es läuft noch einiges in diesem Jahr! Familien-OL am 1. Oktober: Es ist keiner zu klein, ein OL-Läufer zu sein Am 1. Oktober findet er wieder statt – der beliebte Familien-OL! Sie rennen oder spazieren mit ihren Kindern durch den Wald und suchen mithilfe einer Karte die eingezeichneten Posten. Der OL ist so ausgesteckt, dass Sie auch mit dem Kinderwagen mitmachen können! Im Ziel wartet ein reichliches Kuchenbuffet auf alle Teilnehmer! Reservieren Sie sich noch heute den Samstagnachmittag! Wir freuen uns auf viele sport- und naturbegeisterte Familien! Töpferkurs in den Herbstferien Die Herbstferien stehen schon bald vor der Tür und Sie haben noch kein Programm für Ihre Kinder? Vom 10. bis 12. Oktober bieten wir wieder den beliebten Töpferkurs bei Frau Christa Schenk an! Die «Agenten Show» Ein spannender Workshop für zehn- bis zwölfjährige Jungen. In einem Abenteuerspiel lernen die Jungen die Vorgänge rund um die Pubertät und Fruchtbarkeit wertschätzend kennen! Nur noch wenige freie Plätze! Leichter lernen mit Brain Gym und Co. Die Kinder lernen einfache Übungen, welche die Zusammenarbeit von Körper und Denken fördern. Am Ende des Kurses kennt jedes Kind verschiedene Brain GymÜbungen und andere kleine Tricks, die es Fortsetzung Seite 14
Sie finden den «Gemeindekurier» auch im Internet unter
www.uitikon.ch 11
Der halbe Kanton Zürich geht bei uns ein und aus. Besuchen Sie uns auf www.zkb.ch
24 h / 365 Tage / Immer für Sie da!
044 421 21 21 Das Ärztefon ist die offizielle ärztliche Notfallzentrale der Stadt Zürich und der angeschlossenen Gemeinden. Unser Fachpersonal hilft Ihnen rund um die Uhr, an 7 Tagen die Woche und 365 Tage im Jahr. Wir vermitteln Notfallärzte, Apotheken und beraten Sie bei medizinischen Fragen. Ausserhalb der Bürozeiten beantworten wir die Anrufe für die Spitexorganisa tionen der Stadt Zürich und können in Notfallsituationen die entsprechende Spitexorganisation alamieren. Die erwähnten Dienstleistungen (Beratung und Vermittlung) sind für alle Ein wohnerinnen und Einwohner von Uitikon kostenlos.
0
D är Zü G hi
Zmittag für alli Der Treffpunkt für Jung und Alt Jeden ersten Dienstag im Monat trifft man sich in Uitikon zu Suppe und Wähe. Die langjährigen freiwilligen Helferinnen freuen sich auf zahlreiche gut gelaunte Gäste! Besuchen Sie uns – nehmen Sie sich Zeit, mit Bekannten und Freunden zu plaudern. Datum und Zeit: Dienstag, 4. Oktober 2016, 12.00 Uhr Ort:
Üdiker-Huus, Grosser Saal
Menu:
Marronisuppe mit Apfelschäumchen und ein Stück Fruchtwähe
Kosten:
CHF 5, Getränke und Kaffee separat
Bitte halten Sie den Anmeldungstermin ein, damit wir optimale Mengen bestellen können.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
– Pro Senectute Uitikon – Reformierte und Katholische Kirchgemeinden – Frauenverein
mit Unterstützung der Stiftung Uitikon
Anmeldung bis Freitag, 30. September 2016:
per Telefon:
044 200 17 00
per E-Mail: zmittag@uitikon.ch Schriftlich an:
Ev.-ref. Kirchgemeinde, Sekretariat, Zürcherstrasse 61, 8142 Uitikon
Anmeldung «Zmittag für alli» am 4. Oktober 2016 Name: Vorname: Anzahl Personen: 13
beim Lernen in der Schule, bei Prüfungen, für die Aufgaben und/oder im Umgang mit starken Gefühlen unterstützen. Die Übungen beanspruchen wenig Zeit, machen Spass und können jederzeit und überall angewendet werden. Weihnachtsbasteln Sind Ihnen für dieses Jahr die Ideen für die Weihnachtsgeschenke ausgegangen? Oder haben Sie keine Zeit, mit Ihren Kindern zu basteln? Wir helfen Ihnen gerne! Bei uns können die Kinder an einem Samstagnachmittag Geschenke für die ganze Familie basteln.
FC Uitikon 40 Jahre FC Uitikon – ein Rückblick Für einmal erhielt das alljährlich beliebte Dorfplauschturnier mit dem 40-Jahresjubiläum unseres Vereins eine spezielle Note. Bereits um 9 Uhr früh des 20. Augusts starteten die Feierlichkeiten mit Begrüs sungsansprachen des Präsidenten, von Gemeinderat Hoppler und des Üdiker Kantonsrates André Müller. Daniel Wallner nutzte auch gleich die Gelegenheit, den anwesenden Gästen und der Presse seine Nachfolgerin, Kristina Castiglioni vorzustellen.
Nehmen Sie sich Zeit und schauen Sie sich unser Kursangebot an! Unter www.elternvereinuitikon.ch finden Sie alle Infos zu den Kursen sowie die Anmeldeformulare!
TÜCHTIGE CH-PUTZFRAU SUCHT STELLE Reinige, ihre Fenster und Haushalt auch Büros und Leerwohnungen mit Abgabegarantie. Täglich erreichbar unter 079 559 68 29
Junge Familie, aufgewachsen in Uitikon, sucht wegen Familienzuwachs
Kurz darauf ging es sportlich los. Das OK rund um Sergio Pulitano und Andi Wiederkehr bat zum All-Star- und Alt-Star-Treffen. Während das Promiteam «Super-League All-Stars» mit ehemaligen Fussballgrössen wie Franco di Jorio, Urs Meier, «Longo» Schönenberger, Beat Studer, Petar Alexsandrov, Dario Galbarini, Andi Wiederkehr und Martin Fink sich gegen die Uitikon-AltStars durchsetzten, wärmte sich auf der
Grundstück oder Haus in Uitikon zur Eigennutzung zum Kauf. Telefon 079 479 75 49, 079 343 10 52
14
Fortsetzung Seite 16
Töggeli-Turnier im Üdiker-Huus Gerne mal Turnierluft schnuppern? Am Sonntag 2.10.2016 ist Gelegenheit dazu.
Bereits zum 11. Mal findet vom 1. bis 2.10.2016 im Üdiker-Huus das Swiss Open statt. An diesem international besetzten Tischfussball-Turnier kämpfen jährlich mehr als 200 Spieler um Ruhm und Ehre sowie um Preisgeld und Pokale. In diesem Jahr sollen auch Üdiker zum Zug kommen! Deshalb haben wir neu ein Beginner-Doppel ins Programm genommen. Teilnehmen dürfen alle, einzige Bedingung, dass man noch nie an einem Turnier dieser Serie mitgemacht hat. Also ideal für Einwohner und Einwohnerinnen aus Uitikon. Wir freuen uns auf viele Üdiker, sei es als Zuschauer oder als Spieler.
Swiss Open am 1./2.10.2016 im Üdiker-Huus Beginner-Doppel: Sonntag 12 Uhr (Anmeldeschluss) Teilnahmegebühr Beginner-Doppel: keine (es ist pro Team 1 Ball vor Ort für CHF 2.- zu erwerben)
Komplette Turnierausschreibung: http://www.players4players.de/Turniere.171.0.html Mehr Infos: info@tfcz.ch
15
Seitenlinie das Sponsoren-Team (u.a. mit Roger Kundert) unter kundiger Leitung keines geringeren als Rolf Fringer auf. Moderiert und kommentiert wurde mit markigen Sprüchen durch Roger Spillmann (Radio Energy). Nach Abschluss dieses Blitzturnieres lud der FCU seine Gäste zum Apéro riche. Zahlreiche Gründer und Ex-Präsidenten und teilweise auch ihre «First Ladies» fanden sich auf dem Sürenloh ein und unterhielten sich angeregt über vergangene Zeiten und die Entwicklung des Vereins. Am Nachmittag folgte das traditionsge mässe Dorfplauschturnier an welchem
16
16 Mannschaften teilnahmen. Als Speaker amtete wie gewohnt Routinier und OK Mitglied, Kurt Rebsamen. Turniersieg, Früchtekorb und Pokal trugen die Spielerinnen und Spieler der «Üdiker Leue» vom Platz. Das Wetter spielte zwar ein weiteres Mal nicht mit, beeinflusste die gute Stimmung beim Jubiläumsanlass allerdings nicht, einzig die Küche kam etwas unter Druck, da wetterbedingt die Aussengrillstation nicht in Betrieb genommen werden konnte. Trotzdem bemühten sich Giusep Fry und sein Uto-Kulm Team rund um Vreni Candrian dem Ansturm gerecht zu werden. Kaum wurde der Hunger gestillt, hiess es
Verein Uitikoner Golferinnen und Golfer (VUG)
«Party on» in Uitikon! Die beliebten HausDJ’s «Marvellous80» sorgten wie gewohnt für ausgelassene Stimmung im Festzelt. Bis in die frühen Morgenstunden wurde unermüdlich das Üdiker-Tanzbein geschwungen. Einziger Wehrmutstropfen, Feuerwerk und Kunstrasenplatzeröffnung mussten «wetterbedingt» in den Spätherbst verschoben werden. Allen Beteiligten und Sponsoren, die tatkräftig zu dem gelungenen Event beigetragen haben, möchten wir im Namen des FCU herzlich danken! Fotoserie, Kurzfilm und Presseartikel können auf der Webseite www.fcuitikon.ch betrachtet werden. Hopp Üdike!
14. Uitikoner Golf-Trophy Freitag, 30. September 2016 5. Uitikoner Junioren Golf-Trophy Mittwoch, 28. September 2016 Die beliebte Uitikoner Golf-Trophy, welche für alle in Uitikon wohnhaften Golferinnen und Golfer offen ist, die mindestens über ein ASG/ASGI anerkanntes Hcp 45 verfügen, wird im Golfclub Unterengstringen über 18 Loch ausgetragen. Für den Nachwuchs führen wir auch dieses Jahr wieder eine separate Junioren Golf-Trophy über neun Loch durch. Diese wird am Mittwoch, 28. September 2016, ebenfalls im Golfclub Unterengstringen durchgeführt. Apéro riche und Preisverleihungen finden jeweils direkt im Anschluss an die Turniere im Restaurant des GCU statt. Anmeldeschluss: 26. September 2016. Detaillierte Informationen können jederzeit aktuell unter www.uitikongolf.ch eingesehen werden. Verein Uitikoner Golferinnen und Golfer (VUG)
Sie finden den «Gemeindekurier» auch im Internet unter
www.uitikon.ch
17
Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
Donnerstag, 22. September 17.00 Uhr, ref. Kirche Gschichte-Höck – Fiire mit de Chliine Details siehe Seite 9 19.15 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Konf-Unti Samstag, 24. September 9.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum 3. Klass-Unti Gruppe B Sonntag, 25. September 10.00 Uhr, ref. Kirche Erntedank-Gottesdienst mit Abendmahl Predigt: Pfarrer Vincent Chaignat Mitwirkung: Kinder vom Kolibri und Let’s Sing Choir Orgel: Livio Castioni Kollekte: Ländl. Familienhilfe Kt. Zürich Anschliessend «Teilete» im grossen Saal des Üdiker-Huus (Details siehe Chilebrief September 2016) Mittwoch, 28. September 9.30 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Singe mit de Chliinschte 12.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum 3. Klass-Unti Gruppe A 20.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Let’s Sing Choir – Probe
Nächste Taufsonntage: 2. Oktober, 13. November und 18. Dezember 2016
18
Vorschau: Donnerstag, 29. September 10.30 Uhr, Im Spilhöfler 2a Kurz-Gottesdienst 19.15 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Konf-Unti Sonntag, 2. Oktober 10.00 Uhr, ref. Kirche Tauf-Gottesdienst getauft wird Eric Paul Scharninghausen Predigt: Pfarrer Vincent Chaignat Orgel: Jackie Rubi Kollekte: CEVI Schweiz Anschliessend Apéro Montag, 3. Oktober 20.15 Uhr, Bühlstrasse 3 Ringliker Hauskreis Dienstag, 4. Oktober 12.00 Uhr, Üdiker-Huus, grosser Saal Zmittag für alli Anmeldung bitte bis Freitag, 30. September an Telefon 044 200 17 00 oder E-Mail: zmittag@uitikon.ch Mittwoch, 5. Oktober 7.00 Uhr, ref. Kirche Morgen-Input Pfarrer Vincent Chaignat 9.30 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Singe mit de Chliinschte 20.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Let’s Sing Choir – Probe
Pfarramt Pfarrer Vincent Chaignat Chapfstrasse 12 Tel. 044 491 99 91 pfr.v.chaignat@uitikon.ch Sekretariat Sekretärin Iris Reisacher Tel. 044 200 17 00 Fax 044 200 17 01 Zürcherstrasse 61 refkircheuitikon@uitikon.ch Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 8.30 – 11.00 Uhr übrige Zeit Telefonbeantworter
PC-Support vor Ort
50sfr pro 30 Minuten, keine Wegkosten, schnell und zuverlässig Internet / Email einrichten, Virenschutz, PC-Beschaffung, PC-Installation, PCProbleme lösen, Windows XP, Vista, Win7 und MAC, individuelle Schulung.
Telefon 043 535 94 35 Email: hoi@pss-international.ch
Mitarbeiterin Diakonie und Gemeindeaufbau Martina Oetiker Tel. 044 200 17 03 Zürcherstrasse 61 m.oetiker@uitikon.ch Alle Daten, Fotos und Informationen von aktuellen Anlässen unter www.refkirche-uitikon.ch
Spitex-Dienste Uitikon
Bijou im Oberengadin Zu verkaufen: 4½-Zr.-MaisonetteFerienwohnung mit unverbaubarer See- und Bergsicht, Zugang zur Loipe, Sauna, 2 Garagenplätze, etc. Weitere Informationen unter 079 345 82 54
Nehmen Sie Kontakt auf mit uns, wir beraten Sie gerne Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr. Spitex Uitikon Im Spilhöfler 2a Telefon 044 200 17 55 spitex@uitikon.org 19
AZA
Gemeinde 8142 Uitikon
Üdiker-Tipp Nachstehende Veranstaltungen finden in nächster Zeit in Uitikon statt. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen rechtzeitig, damit die Publikation erfolgen kann. Der Online-Veranstaltungskalender auf www.uitikon.ch/Freizeit und Kultur wird laufend aktualisiert. Tragen Sie Ihre Veranstaltung unter «Neue Veranstaltung» dort ein. Nächste Veranstaltungen Sa 24. Sept Pfarreiprojekt Andemos (Kath. Kirche) So 25. Sept Offizieller Abstimmungssonntag Bund und Kanton So 25. Sept Erntedank-GD mit Teilete und LCS Di 27. Sept 19.00 Uhr Generalversammlung Elternverein Mi 28. Sept 10–11 Uhr Café International Mi 28. Sept 13.30 Uhr Jass- und Spielnachmittag 1./2. Okt 12.00 Uhr Töggeli-Turnier, Swiss Open, siehe S. 15 Sa 1. Okt 10.30 Uhr Flimmer-Chaschte für die Chline So 2. Okt * Patrozinium St. Michael Mo 3. Okt 9.00 Uhr Frauenverein-Zmorge Di 4. Okt 12.00 Uhr Zmittag für alli Di 4. Okt 18.30 Uhr CVP Stamm Di 4. Okt 19.30 Uhr «Demenz – Bürde mit Würde» mit Michael Schmieder/Sonnweid, Bibliothek und Alterskommission Mi 5. Okt 10–11 Uhr Café International Fr 7. Okt 14.30 Uhr Fritigs-Träff Fr 7. Okt 19.00 Uhr Referat mit Daniel Domscheit-Berg «Die digitale Revolution» Fr 7. Okt Tanznacht, dezente.ch Do 13. Okt 15–17 Uhr Bistro-Dunschtig Thema: Verkehrsprävention in speziellen Lebenssituationen Do 13. Okt 18.30 Uhr FDP-Träff Do 13. Okt 20.00 Uhr English Readers Club Special Sa 15. Okt 12.00 Uhr Zmittag am 15.
am Herbstmärt Bi Gemeinde Uitikon Ref. Kirche Üdiker-Huus Bibliothek Bistro Im Spilhöfler Üdiker-Huus Bibliothek Kath. Kirche Üdiker-Huus Üdiker-Huus Rest. Dörfli Üdiker-Huus
Bibliothek RKZ Üdiker-Huus siehe Seite 6 Üdiker-Huus Bistro Im Spilhöfler
Rest. Dörfli Bibliothek Rest. Waldegg
* Alle aktuellen Informationen und Zeiten siehe im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.org
20