Uitgeverij De Arbeiderspers
Zomer 2010
1010053AP Om_Pros_10_2:Om_Pros_10_2
17-03-2010
15:44
Pagina 1
BV Uitgeverij De Arbeiderspers
Contactpersonen in België
Herengracht 370-372 1016 CH Amsterdam Telefoon 020-52 47 500 info@arbeiderspers.nl Fax 020-62 24 937 Postrekening 23 15 732
Businessmanager Ann Ceulemans Telefoon 03-205 94 05 ann.ceulemans@wpg.be
Hoofd verkoop & marketing Caroline Reeders c.reeders@arbeiderspers.nl Verkoop binnendienst Mirjam Schouten & Johanna Weeda verkoop@uitgeverijenaab.nl Promotie & marketing Wendy Bloemheuvel w.bloemheuvel@arbeiderspers.nl Monique Groenewoud m.groenewoud@arbeiderspers.nl Ester van Lierop e.vanlierop@arbeiderspers.nl Recensie-exemplaren/drukproeven/ beeldmateriaal Ellen Koppenol e.koppenol@uitgeverijenaab.nl Vertegenwoordigers Michiel Boek Telefoon 06-20 48 92 21 m.boek@uitgeverijenaab.nl Nathalie Doruijter Telefoon 06-51 79 52 33 n.doruijter@uitgeverijenaab.nl Oda Ritsema van Eck Telefoon 06-14 36 27 40 o.ritsema@uitgeverijenaab.nl Verkoop en promotie in België WPG Uitgevers België NV afdeling boeken Nassaustraat 37-41 2000 Antwerpen Telefoon 03-205 94 00 Fax 03-233 95 69 boeken@wpg.be www.wpgboeken.be
Verkoop Reiner Claessens GSM 0496-16 13 92 reiner.claessens@wpg.be Pieter Boschmans GSM 0496-16 13 93 pieter.boschmans@wpg.be Annemie Piryns GSM 0496-16 13 94 annemie.piryns@wpg.be Verkoop binnendiens Griet Verhelst Telefoon 03-205 94 03 griet.verhelst@wpg.be Pers & promotie Chris Boudewijns Telefoon 03-205 94 08 GSM 0496-16 13 91 chris.boudewijns@wpg.be Toon van Mierlo Telefoon 03-205 94 07 toon.vanmierlo@wpg.be Michèle Meermans Telefoon 03-205 94 04 michele.meermans@wpg.be Bestellen kan via boekenbank (+), cbonline of via orders@wpg.be of fax 03-233 95 69 Vragen m.b.t. logistiek en retours CB Vlaanderen Telefoon 03-658 80 60 Fax 03-658 80 80 cbvlaanderen@centraal.boekhuis.nl Zie voor meer informatie: www.arbeiderspers.nl Prijswijzigingen voorbehouden Ontwerp Bram van Baal
Uitgeverij De Arbeiderspers Zomer 2010
1010053AP Om_Pros_10_2:Om_Pros_10_2
22-03-2010
09:32
Pagina 2
aan tafe l! de gids
2010 / 6 â‚Ź 9,50
ov e r e etc ultuur we r e ldwi j d Onder redactie van Roel Bentz van den Berg, Louise O. Fresco en Edzard Mik
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:20
Pagina 3
Inhoud Tineke Beishuizen • Gekleed te water 52-55 Wim Coster & Ben Siemerink • Darius Dhlomo 50-51 Pat Donnez • Marilyn 42-43 Jean-Paul Dubois • Ontwricht 46-47 De Gids 2010|6 57 Luuk Gruwez • Garderobe 48 Marijke Hanegraaf • Restruimte 49 Maarten ’t Hart • De Schrift betwist 30-31 Helene Hegemann • Axolotl Roadkill 61 (vooraankondiging) Arthur Japin • Vaslav 4-9 Kisling & Verhuyck • De duim van Alva 40-41 Christian Kracht • Ik zal hier zijn bij zonneschijn en schaduw 32-33 Jonathan Littell • De Welwillenden 44 Arjen Mulder • De derde jongen 18-19 Tim Parks • Italiaanse buren 38-39 Tim Parks • Leer ons stil te zitten 34-37 Marieke van der Pol • Bruidsvlucht 20-25 Michael Pollan • Een pleidooi voor echt eten 56 Ferdinand von Schirach • Misdaden 60 (zie aparte prospectus) Dieter Schlesak • De apotheker van Auschwitz 14-17 Rosita Steenbeek • Ander licht 45 Warren St. John • FC Verschoppelingen 28-29 John Updike • De tranen van mijn vader 10-12 John Updike • Eindpunt 13 Joost Vandecasteele • Opnieuw en opnieuw en opnieuw 26-27
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
4
24-03-2010
14:20
Pagina 4
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:20
Pagina 5
5
Een grote nieuwe roman van Arthur Japin over het leven van de legendarische balletdanser Vaslav Nijinski
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
6
*Van De overgave zijn inmiddels 300.000 exemplaren verkocht. *Het is dit jaar 100 jaar geleden dat de Ballets Russes werden opgericht. *Vaslav Nijinski (1890-1950) is de meest legendarische balletdanser in de geschiedenis. *Een lofzang op het vermogen dat ieder mens bezit om zijn leven vorm te geven.
24-03-2010
14:20
Pagina 6
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:21
Pagina 7
De pers over Arthur Japin 7
*[...] een spectaculaire, ambitieuze roman. – Trouw over De overgave *Een schitterend gebrek heeft het in zich om een groot publiekssucces te worden en tegelijkertijd de literaire fijnproever aan te spreken. Dat maakt deze roman tot een moderne klassieker en een hoogtepunt in de Nederlandse literatuur. – Juryrapport Libris Literatuur Prijs 2004 over Een schitterend gebrek *Een mooie, rijke en beeldende roman. – Onno Blom in Standaard der Letteren over De droom van de leeuw *Door een meesterhand gecomponeerd. Ik heb mij zelden zo op mijn gemak gevoeld in een historische roman. – Janet Luis in NRC Handelsblad over De zwarte met het witte hart
fo to: sander nieuwenhuys
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:21
Pagina 8
Fictie
Arthur Japin Vaslav 8
Arthur Japin (1956) is de auteur van grote romans als De zwarte met het witte hart en Een schitterend gebrek. Zijn meest recente roman is De overgave (2007). Het werk van Japin is o.a. bekroond met de Libris Literatuurprijs en de NS Publieksprijs.
Roman Omslag Sander Patelski Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 360 blz. Prijs gebonden 造 19,95 Verschijnt september NUR 301 I
ISBN 978 90 295 7297 2
9 789029 572972
Een wervelende historische roman over passie, roem, oorlog en nietsontziende liefde
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:21
Pagina 9
9
P ro m o tie
Op het hoogtepunt van zijn roem richt de wereldberoemde balletdanser Vaslav Nijinski zich midden in een optreden tot zijn publiek. ‘Nu is het kleine paardje moe,’ zegt hij en loopt het toneel af. De rest van zijn leven, nog 31 jaren, brengt hij door zonder te spreken en zonder ooit nog te dansen. In het mondaine skioord Sankt Moritz reconstrueren drie ooggetuigen de gebeurtenissen rond deze noodlottige dag, 19 januari 1919, ieder vanuit zijn of haar eigen optiek: zijn echtgenote Romola, die als een tijgerin heeft gevochten om deze ‘God van de dans’ te veroveren, zijn afgewezen minnaar, de legendarische Sergej Diaghilev, oprichter van de Ballets Russes, die alles in het werk heeft gesteld om hem te vernietigen, en zijn bediende, die uit de dramatische beslissing van zijn meester moed put om ook zijn eigen leven radicaal om te gooien. Te midden van de puinhopen van de Eerste Wereldoorlog hoopte Nijinski de mensheid te kunnen bekeren tot de liefde. Als hij merkt dat hij niet gehoord wordt, zelfs niet door hen die van hem houden, sluit hij zich voorgoed van de wereld af. Is dat een daad van waanzin of van wijsheid?
*Abricampagne *Advertentiecampagne in dagbladen en tijdschriften *Affiche voor de boekhandel *Lezingentournee in Nederland (via SSS) en België *Galley voor boekhandel en pers *Veel aandacht in de media *Grote publiekspresentatie op Manuscripta *Samenwerking met de Nederlandse Dansdagen in Maastricht *Veel aandacht voor Nijinski en Les Ballets Russes op Holland Festival en bij Het Nationale Ballet *Vernieuwde website: www.arthurjapin.nl
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
f o to: james nachtwey/hh
10
24-03-2010
14:22
Pagina 10
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:22
Pagina 11
Vorig jaar overleed John Updike, een van de grootste Amerikaanse schrijvers van zijn generatie, op 76-jarige leeftijd. Nu twee nagelaten werken in vertaling: de verhalenbundel De tranen van mijn vader en de dichtbundel Eindpunt.
11
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:22
Pagina 12
Fictie
John Updike De tranen van mijn vader 12
John Updike (1932-2009)
Laatste verhalen
schreef een vijftigtal boeken, waaronder De heksen van Eastwick, bekend van de verfilming, en de enorm populaire Rabbit-tetralogie.
*Ik ben zelden op fictie gestuit die zo geniaal de teerheid van ouderdom beschrijft […] een zelfbewust eerbetoon aan een lange carrière waarin ons Amerika verbeeld en prachtig beschreven wordt, samen met een dankbare knipoog naar hen die de lange reis hebben meegemaakt. – The Washington Post
Hij werd geboren en groeide op in Pennsylvania, studeerde af aan Harvard University en debuteerde als staff writer bij The New Yorker in 1954. Hij schreef romans, essays, poëzie en korte verhalen. Aan Updike werden nagenoeg alle prijzen toegekend die een Amerikaanse auteur maar kan winnen, waaronder de National Book Award en de Pulitzer Prize (beide twee keer).
Verhalen Oorspronkelijke titel My father’s tears Vertaling Auke Leistra Omslag Steven van der Gauw Formaat 13 x 21 cm Omvang 314 blz. Prijs paperback ¤ 18,95 Verschijnt juni NUR 304 I
ISBN 978 90 295 7318 4
9 789029 573184
Ooit werd hij ‘de chroniqueur van overspelig suburbia’ genoemd. Deze verhalen, die typerend zijn voor het werk van Updike, spelen zich vooral af in het Amerika van de buitenwijken, in de jaren tussen de Grote Depressie en het heden. De grote thema’s van dit boek zijn ouderdom, herinneringen, verloren liefdes en religie. Updike zoekt in zijn personages een kern van menselijkheid en de schoonheid van levensbepalende momenten.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:22
Pagina 13
Po ë z i e
John Updike Eindpunt 13
f o to: anouk schneider
En andere gedichten
*Tweetalige editie met vertalingen van Rob Schouten.
Rob Schouten (1954), dichter, criticus en columnist, maakte tijdens zijn loopbaan ook vertalingen. Zo vertaalde hij de gedichten van anti-
*Een droef boek, een grote belijdenis. Dit geldt met name voor het lange titelgedicht, dat functioneert als een herinnering in versvorm […] een waarlijk afscheid dat balanceert tussen afschuw, afscheid en bekentenis. – LA Times
psychiater R.D. Laing en leverde hij voor Poetry International vertalingen van onder anderen Jorie Graham en James Fenton.
Pro motie *Presentatie op Poetry International met Rob Schouten *Besprekingen in de landelijke dagbladen
Een sprankelende collectie van zeer toegankelijke, narratieve gedichten die vertellen over Updikes laatste jaren, zijn ouderdom en zijn afnemende gezondheid. Hij schreef de gedichten gedurende de laatste zeven jaar van zijn schrijverschap en voltooide de bundel slechts enkele weken voordat hij overleed. Updike kijkt terug op zijn kinderjaren, zijn ouders, de kleine stad waarin hij opgroeide en de omstandigheden waarin zijn passie voor het schrijven werd geboren. Eindpunt biedt zo een interessant autobiografisch beeld van de schrijver.
Poezië Oorspronkelijke titel Endpoint and Other Poems Vertaling Rob Schouten Omslag Steven van der Gaauw Formaat 13 x 21 cm Omvang 224 blz. Prijs paperback ¤ 20,– Verschijnt juni NUR 306 I
ISBN 978 90 295 7317 7
9 789029 573177
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
14
24-03-2010
14:22
Pagina 14
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:22
Pagina 15
De waarheid is oneindig veel verschrikkelijker dan alles wat een mens zich kan voorstellen
15
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:22
Pagina 16
Fictie
Dieter Schlesak De apotheker van Auschwitz 16
Dieter Schlesak (1934, Schässburg, Roemenië), is een veelvuldig bekroond romancier en essayist en lid van het Duitse PEN-centrum. Hij woont afwisselend in Duitsland en Toscane.
Geïllustreerd Roman Oorspronkelijke titel Capesius, der Auschwitzapotheker Vertaling Jacq Vogelaar Omslag Steven van der Gaauw Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 352 blz. Prijs paperback ¤ 24,95 Verschijnt september NUR 302 I
ISBN 978 90 295 7312 2
9 789029 573122
De eenzame man daar in zijn cel; telkens weer komt het in hem op dat het niet echt waar kan zijn, wat hem is overkomen, en het proces is nu een groter kwaad dan Auschwitz zelf en het gas, het Zyklon B. Hij weet dat hij er enkele keren bij is geweest, ja, dat weet hij, dat moet wel zo zijn, hij herinnert het zich, maar – hij mag het nooit toegeven! Het was toch een bevel, je doet het automatisch… je bent niets dan een radertje in de machinerie, de grote doodsfabriek, alsof hij nu pas weet wat er gedaan werd, hij moet het ook gedaan hebben, hij of was hij iemand anders? – Uit Dieter Schlesak, De apotheker van Auschwitz
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:23
Pagina 17
*Nein, dies ist keine Gute-Nacht-Lektüre. – Süddeutsche Zeitung *Een boek dat je treft als een vuist [...] Een onvergetelijk tapijt van het Kwaad. – Claudio Magris in Il Corriere delle sera 17
f o to: isolde ohlbaum
De apotheker van Auschwitz is een van de meest authentieke, precieze en schokkende boeken die er ooit over de Holocaust zijn geschreven. Het is een zeer realistisch portret van het concentratiekamp Auschwitz, vooral van de doodsfabriek Birkenau waar een Roemeense apotheker, Dr. Viktor Capesius, assistent van Mengele, een belangrijke rol speelde bij de selectie en vergassing. Hoewel hij naar eigen zeggen persoonlijk niets tegen joden had, stuurde hij velen van hen, onder wie een groot aantal bekenden uit zijn geboortestreek, koelbloedig de gaskamer in en verrijkte zich met hun bezittingen. Na de oorlog ontsnapte hij aan een doodsvonnis en hervatte hij zijn civiele bestaan. Dieter Schlesak, afkomstig uit dezelfde stad als Capesius, deed tientallen jaren research en sprak vele getuigen. In deze documentaireroman, die tot in detail is gebaseerd op historische bronnen, reconstrueert hij de carrière van de apotheker voor, in en na Auschwitz-Birkenau.
*Documentaireroman over de hel van Auschwitz en van een van zijn meest geraffineerde moordenaars. *Verschijnt 65 jaar na de bevrijding van Auschwitz. *Vertaalrechten verkocht aan 11 landen. *Voor lezers van Jonathan Littell, De Welwillenden en Daniel Mendelsohn, Verloren. *Vertaald door Jacq Vogelaar, auteur van Over kampliteratuur (2006).
P ro m o tie *Auteursbezoek in november *Interviews in Duitsland mogelijk
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:23
Pagina 18
Fictie
Arjen Mulder De derde jongen 18
Arjen Mulder is schrijver, vertaler en redacteur van De Gids. Hij publiceerde onder andere de essaybundels Levende systemen: reis naar het einde van het informatie-
Aangespoelde anarchist krijgt laatste kans een goede vader te worden
tijdperk (2002) en De vrouw voor wie Cesare Pavese zelfmoord pleegde (2005), dat werd genomineerd voor de AKO Literatuurprijs.
Roman Omslag Mijke Wondergem Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 288 blz. Prijs paperback ¤ 19,95 Verschijnt september NUR 301 I
ISBN 978 90 295 7304 7
9 789029 573047
Over De vrouw voor wie Cesare Pavese zelfmoord pleegde *Het krankzinnigste boek van het jaar. – Vrij Nederland *Een literaire prestatie van de eerste orde. – NRC Handelsblad
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:23
Pagina 19
Sprankelend en ontroerend romandebuut fo to: shira koopman
19
*Romandebuut van Arjen Mulder, die eerder furore maakte als essayist. Een ex-revolutionair probeert na de oorlog de draad weer op te pakken in een Italiaans kustplaatsje. Onverwachts krijgt hij de zorg voor een verstandelijk gehandicapte weesjongen toegewezen, wat hem een drastisch besluit doet nemen.
P ro m o tie *Presentatie *Interviews *Recensies *Prijsvraag en fragment op www.arbeiderspers.nl
Om met een schone lei te beginnen moet die lei eerst grondig worden gewist. Dat vraagt om krasse maatregelen, ontdekt Franz M端ll. M端ll is een ex-revolutionair, ex-schrijver, ex-spion, ex-vader en in de eerste plaats een overlevingskunstenaar. Kort voor het einde van de Tweede Wereldoorlog wordt hij bevrijd uit het concentratiekamp Bozen in Noord-Itali谷. Hij krijgt een tweede kans om iets van zijn leven te maken in een dorpje aan de kust, bij een vrouw die zo haar eigen plannen met hem heeft. Wat volgt is een intrigerend verhaal, waarin M端ll met zijn nieuwverworven zoon een ijstent aan het strand opent en ontdekt wat er echt belangrijk is in het leven. Geloof en hoop, ach. Maar de liefde...
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
20
24-03-2010
14:23
Pagina 20
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:24
Pagina 21
21
Marieke van der Pol Bruidsvlucht • Al 60.000 exemplaren verkocht Nu voor € 12,50
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:24
Pagina 22
22
*45.000 exemplaren verkocht in Duitsland. *Winnaar Academica Debutantenprijs 2008, genomineerd voor de Selexyz Debuutprijs 2008 en voor de Boekdelenprijs 2009. *De film Bride Flight trok binnen anderhalve week 100.000 bezoekers en was met 400.000 bezoekers een van de grote successen van de afgelopen jaren. *De vertaalrechten voor Bruidsvlucht werden verkocht aan ItaliĂŤ, Engeland, AustraliĂŤ en Nieuw-Zeeland, Noorwegen en Duitsland.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:24
Pagina 23
23
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:24
Pagina 24
Fictie
Bestseller nu voor ¤ 12,50 24
Marieke van der Pol begon haar carrière als actrice. Sinds 1992 schrijft ze scenario’s, waaronder het
Marieke van der Pol Bruidsvlucht
script voor de verfilming van De tweeling van Tessa de Loo. Ze werkt aan haar tweede roman.
midprice
12,50
Roman Omslag Jan de Boer Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 416 blz. Prijs paperback ¤ 12,50 Verschijnt mei NUR 301 I
ISBN 978 90 295 7307 8
9 789029 573078
Het bericht van de dood van Frank bereikt de drie vrouwen min of meer gelijktijdig. Even lijkt de wind de geur van een bloedrode wijn aan te voeren, zodat ze duizelig om zich heen grijpen voor steun. Ik moet naar de begrafenis, denken ze alle drie, ik hoor daar te zijn. Misschien van alle mensen ik het meest.– Uit: Marieke van der Pol, Bruidsvlucht
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:25
Pagina 25
fo to: leoni ra vestein
25
*[…] weemoedig stemmende emigrantenoverwegingen, levendige landschapsbeschrijvingen, spannende adoptiescènes. – NRC Handelsblad *Bevat alles wat je zoekt in een boek: romantiek, humor, spanning, hoofdpersonen van vlees en bloed én prachtig geschreven. – Flair *Marieke van der Pol laat je voelen hoe die naoorlogse tijden waren. – Nouveau *Meeslepende roman […]. Sterk debuut. – Linda
P ro m o tie *Radiocampagne *Advertenties *‘Onmisbare bagage’campagne *Lezersacties met diverse bladen en websites
In het voorjaar van 2007 verscheen Bruidsvlucht, het mooie en ontroerende verhaal van drie jonge vrouwen, Ada, Marjorie en Esther, die aan de beklemmende naoorlogse sfeer in Nederland willen ontsnappen en een bestaan gaan opbouwen in Nieuw-Zeeland. Ze nemen deel aan een internationale luchtrace en reizen naar hun nieuwe vaderland in een vliegtuig vol meisjes zoals zij: bruiden op weg naar hun mannen die hun al vooruitgereisd zijn. Bruidsvlucht is gebaseerd op een historische luchtrace! De film Bride Flight ging najaar 2008 in première, en werd een van de succesvolste Nederlandse films van de laatste jaren.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:25
Pagina 26
Fictie
Joost Vandecasteele Opnieuw en opniew en opnieuw 26
Joost Vandecasteele (1979) is schrijver, komiek en theatermaker. Hij debuteerde
Een hard-boiled Neospartaanse liefdestragedie
in 2009 met de verhalenbundel Hoe de wereld perfect functioneert zonder mij.
Roman Omslag Paulina Matusiak Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 280 blz. Prijs paperback ¤ 19,95 Verschijnt juni NUR 301 I
ISBN 978 90 295 7319 1
9 789029 573191
En juist op een moment in de geschiedenis dat iedereen gewend is geraakt aan constante angst en ongebreidelde verwoesting, doet de realiteit er nog een flinke schep bovenop. Gewoon om te laten blijken dat het altijd erger kan. – Uit: Joost Vandecasteele, Opnieuw en opniew en opnieuw
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:26
Pagina 27
Over Hoe de wereld perfect functioneert zonder mij *Vandecasteele is een doemdenker met humor, én een meeslepende verteller. – de Volkskrant *Ons volk heeft er weer een schrijver bij. – De Morgen fo to: chris van houts
27
In deze hyperrealistische, ultragewelddadige en voortrazende roman wordt een moderne mythe gecreëerd die niet onderdoet voor de originelen uit de klassieke Oudheid. Hij versus zij. Hij is een held in het politiekorps. Zij is een ex-hoer, opgeklommen tot rebellenleidster. Ooit waren ze minnaars, nu zijn ze elkaars totale vijand. Tot zij verdwijnt en hem achterlaat met een allesverterende obsessie. In zijn zoektocht naar haar wordt hij geconfronteerd met verwaarloosde ex-prostituees, een subcultuur van misfits, die zichzelf de Nieuwe Nuttelozen noemen, en een tienermeisje dat al jaren niet meer slapen kan en daardoor de gave der helderziendheid ontwikkelt. Gevangen in een spiraal van paranoia en geweld neemt de politiechef beslissingen die hem zijn werk, status en mentale gezondheid kosten, maar die leiden naar een ultieme confrontatie tussen twee halfgoden in de buitenwijken van de moeder der metropolissen.
*Hoe de wereld perfect functioneert zonder mij is genomineerd voor de Academica Debutantenprijs. *Joost Vandecasteele is een van de nieuwe stemmen in de Vlaamse literatuur. Zijn talent en belofte worden alom onderkend.
P ro m o tie *Interviews *Optreden op diverse festivals *Presentatie in Brussel *www.joostvandecasteele.be
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:26
Pagina 28
Non-fictie
Warren St. John FC Verschoppelingen 28
fo to: charles thompson
Voetbal biedt een groep vluchtelingen een nieuw thuis
Warren St. John werd in Birmingham, Alabama geboren en is als reporter werkzaam bij The New York Times. Hij schrijft ook voor Slate en Wired. Zijn eerste boek, Rammer Jammer Yellow Hammer, ging over voetbalfans. Hij heeft het woord 'metrosexual' in 2005 bedacht.
Oorspronkelijke titel Outcasts United Vertaling Jan Willem Reitsma Omslag Nico Richter Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 320 blz. Prijs paperback 19,95 Verschijnt augustus NUR 320 I
ISBN 978 90 295 7314 6
9 789029 573146
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:27
Pagina 29
*Dit is een verheffend verhaal dat de meest ouderwetse normen en waarden bezingt: hard werken, zelfdiscipline en respect voor anderen. – Washington Post 29
In de jaren negentig werd het Amerikaanse stadje Clarkston, Georgia uitgekozen als nederzetting voor vluchtelingen uit oorlogsgebieden als Liberia, Soedan, Irak en Afghanistan. Ineens waren de straten een multiculturele wirwar van kwetsbare mensen, ontsnapt uit de brandhaarden. Gelukkig was er Luma Mufleh, een Jordanese vrouw, die een voetbalclub oprichtte voor de vervreemde jeugd in Clarkston. Tegen de achtergrond van een stadje dat als wetenschappelijk experiment diende (stop de vluchtelingen bij elkaar en zie wat ervan komt), volgt het boek een seizoen lang The Fugees en hun coach Luma. Journalist Warren St. John laat zien hoe een heterogene, internationale groep door het spelen van voetbal uitgroeide tot een hechte broederschap. In het hart van het verhaal staat Luma, een vrouw met pit, die de jongens tot succes aanspoort – op het veld, maar ook thuis.
*Voor voetbalfans én lezers van sterke journalistieke verhalen. *Prachtige bijdrage aan integratiedebat. * Filmrechten verkocht aan Universal Studios, voor naar verluidt het grootste optiebedrag ooit voor een boekverfilming. *The Fugees zijn meer dan een voetbalteam en dit is veel meer dan een sportboek.
P ro m o tie *Auteursbezoek o.v. *Interviews in New York mogelijk *Veel aandacht in de media *Leesexemplaren
Een vluchtelingenteam in een Amerikaans stadje
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:27
Pagina 30
Non-fictie
Maarten ’t Hart De Schrift betwist 30
Maarten ’t Hart (1944) publiceerde meer dan dertig boeken bij De Arbeiderspers. Zijn recentste roman, Verlovingstijd, verscheen in 2009.
Omslag Nico Richter Formaat 13,5 x 21,5 cm. Omvang 384 blz. Prijs paperback ¤ 15,– Verschijnt juni NUR 320 I
ISBN 978 90 295 7329 0
9 789029 573290
In 1962 deed de religieleraar van onze hbs-B-klas, dominee Krijger, een opzienbarende mededeling. Gereformeerde theologen, zo zei hij, hadden onderling overeenstemming bereikt over de eerste hoofdstukken van de Bijbel. Daarom hoefden wij, fluisterde hij ons toe, alles wat in Genesis 1 tot Genesis 12 verteld werd niet meer te geloven. Wij moesten dat maar niet thuis vertellen, want onze ouders zouden daarvan steigeren, maar het verhaal van de schepping of de ark van Noach of de torenbouw van Babel hoefden wij niet te lezen alsof het woord voor woord historisch betrouwbaar was. – Uit: Maarten ’t Hart, De Schrift betwist
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:27
Pagina 31
De Bijbel gelezen en gefileerd 31
God, geloof en de Bijbel. Wie kan meer gefundeerd over deze zaken schrijven dan een afvallige? De Schrift betwist is een verzameling controversiële bijbeloverdenkingen die Maarten ’t Hart eerder publiceerde onder de titels Wie God verlaat heeft niets te vrezen en De bril van God. In De Schrift betwist rekent Maarten ’t Hart even grondig als humoristisch af met de nog altijd springlevende bijbelopvatting dat elke letter van Genesis 1 tot en met Openbaringen 22 letterlijk moet worden genomen. Een revelatie voor devote christenen en wankelmoedigen, een hart onder de riem voor de regelrechte goddelozen.
*Meer dan 50.000 exemplaren verkocht
f o to: chris van houts
Eindelijk weer leverbaar *In het unverfroren fulmineren kent Maarten ’t Hart na de dood van Karel van het Reve zijn gelijke niet. […] Hij is zelf doordesemd met de tale Kanaäns en is dus bij uitstek de deskundige die ons kan uitleggen wat er allemaal niet aan deugt. – Max Pam in HP/De Tijd
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:28
Pagina 32
Fictie
Het einde van onze utopieën volgens Kracht 32
De Zwitserse schrijver Christian Kracht is een van de bekendste exponenten van de hedendaagse Duitstalige literatuur. Bij De Arbeiderspers verscheen eerder van
Christian Kracht Ik zal hier zijn bij zonneschijn en schaduw
hem de roman 1979.
Roman Oorspronkelijke titel Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten Vertaling Hans Hom Omslag Mijke Wondergem Formaat 12,5 x 20 cm Omvang 144 blz. Prijs paperback ¤ 17,50 Verschijnt augustus NUR 302 I
ISBN 978 90 295 7302 3
9 789029 573023
*Eindelijk: de grote Zwitserland-roman! – Frankfurter Allgemeine
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:28
Pagina 33
Zwitserland als Sovjetrepubliek f o to: julian baumann
33
Wat zou er gebeurd zijn als Lenin in 1917 niet de trein had genomen naar Rusland maar als balling in Zwitserland was gebleven en daar de eerste Sovjetrepubliek had opgericht? Christian Kracht beschrijft hoe de toekomst van ons verleden er bij dat scenario had uitgezien. Zwitserland is al generaties lang verwikkeld in een oorlog met het fascistische Engeland en Duitsland. Het machtscentrum van de Zwitserse Sovjetrepubliek heeft zich diep in de bergen ingegraven en wordt voortdurend bestookt door Duitse luchtschepen. Het broedervolk van Oost-Afrika geniet de zegeningen van de Zwitserse beschaving en levert in ruil soldaten voor het Zwitserse leger. Een van hen is opgeleid tot partijcommissaris. Hij wordt erop uitgestuurd om een moord op te lossen en gaat op reis naar het Reduit, de grote Zwitserse bergvesting en het hart van de duisternis.
*Philip Roth meets Bordewijk meets Philip K. Dick. *What if, liefst met consequenties voor de dag van vandaag: een razend spannend, vruchtbaar literair genre, dat vooral in de buitenlandse letteren bloeit. In zijn [tweede] roman stelt Christian Kracht Zwitserland als Sovjetrepubliek voor, in gevecht met naziDuitsland. Een sterk gegeven, dat Krachts proza direct de adem van het echte verleent waardoor we verder willen lezen. – Jeroen Vullings in Vrij Nederland
P ro m o tie * Auteursbezoek o.v. *Samenwerking met het Goethe-Institut *Interviews mogelijk
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:28
Pagina 34
f o to: basso cannarsa
34
Ik had nooit gedacht dat ik nog eens een boek zou schrijven over het menselijk lichaam. En al helemaal niet over mijn eigen lichaam. Veel te indiscreet. Maar ik had ook nooit gedacht dat ik ziek zou kunnen worden op zo’n onverklaarbare en tergende wijze. Bovendien was het nooit bij me opgekomen dat een ziekte mijn diepste overtuigingen aan het wankelen zou brengen, dat ik opnieuw zou moeten nadenken over de waarde die ik altijd had gehecht aan de taal en de geest. Sms’en, mailen, chatten, bloggen, onze moderne geest verslindt ons lichaam. Tot deze conclusie kwam ik door deze langdurige ziekte. We zijn cerebrale vampiers geworden die azen op ons eigen levensbloed. Zelfs in de sportschool, of buiten tijdens het joggen, speelt ons leven zich af in ons hoofd, wat het lichaam niet ten goede komt. Ik had niet de behoefte iemand over mijn kwaal te vertellen. Laat staan erover te schrijven. Dit waren precies de pijnen en vernederingen waarvan iedereen weet dat je er beter niet over kunt praten. Je hoeft alleen maar naar de woorden te kijken die medici gebruiken – ingewanden, fecaliën, urinebuis, blaas, sluitspier, prostaat – en je begrijpt meteen dat deze nooit bedoeld waren om in gezelschap uitgesproken te worden. We mijden ze liever. Ik was, net als iedereen, van plan om alleen de artsen in vertrouwen te nemen en verder net te doen alsof er niets aan de hand was. – Uit: Tim Parks, Leer ons stil te zitten
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:28
Pagina 35
35
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:29
Pagina 36
Non-fictie
Tim Parks Leer ons stil te zitten 36
Tim Parks (1954) studeerde in Cambridge en Harvard. Hij woont in de buurt van
Een scepticus zoekt zin en gezondheid
Verona met zijn vrouw en drie kinderen. Zijn romans Europa, Bestemming en Rechter Savage werden genomineerd voor de Booker Prize. Italiaanse Buren, Italiaanse opvoeding en Een seizoen met Hellas Verona werden zowel door pers als publiek zeer goed ontvangen. Zijn recentste roman, Dromen over zeeën en rivieren, verscheen bij De Arbeiderspers in 2008.
Geïllustreerd Oorspronkelijke titel Teach us to sit still Vertaling Lidy Pol Omslag Sander Patelski Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 320 blz. Prijs paperback ¤ 18,50 Verschijnt september NUR 320 I
ISBN 978 90 295 7330 6
9 789029 573306
Eindelijk! Eten, bidden, beminnen voor mannen
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:30
Pagina 37
*Een boek voor gewone mensen die niets van zweverigheid moeten hebben, maar voor hun problemen toch een oplossing uit geheel onverwachte hoek kunnen vinden. – Sylvia Witteman 37
Tim Parks groeide op in een Engels, streng evangelistisch gezin, maar op jonge leeftijd breekt hij met het geloof om zichzelf als intellectueel en schrijver te ontwikkelen. Na het schrijven van twintig boeken en jaren achter de computer beginnen onverklaarbare pijnen in zijn onderlichaam zijn gedachten te overheersen. Het dagelijkse bestaan en zijn schrijverschap worden verstoord door zijn lichamelijke ongemakken. Traditionele geneeskunde blijkt Parks weinig te kunnen bieden, het internet maakt hem nog onzekerder. Zes miljoen hits voor ‘prostate pain’!
*Voor fans van Elizabeth Gilbert tot fans van P.F. Thomese en Joke J. Hermsen. *Geestig, intens persoonlijk en aangrijpend.
Tijdens een werkreis in India zoekt een wanhopige Parks hulp bij een ayurvedische arts. Door hem leert hij op een andere manier naar zijn klachten te kijken. In het begin is hij zeer sceptisch, maar dan ontdekt hij langzamerhand de verlichting van meditatie. Tijdens zijn ‘tocht terug naar het lichaam’ onderzoekt hij het verband tussen het lijden van klassieke schrijvers als Samuel Beckett en hun werk. Geconfronteerd met zijn eigen ‘lijden’ denkt hij ook na over onze moderne zonden zoals ambitie, arrogantie en egocentrisme.
P ro m o tie *Buitenreclamecampagne *Auteursbezoek en interviews *Affiche voor de boekhandel *Veel aandacht in de media *Advertenties
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:30
Pagina 38
Non-fictie
38
Oorspronkelijke titel Italian Neighbours Vertaling C.M.L. Kisling Omslag Sander Patelski Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 340 blz. Prijs paperback ¤ 12,50 Verschijnt juli NUR 320 I
ISBN 978 90 295 7305 4
9 789029 573054
Tim Parks Italiaanse buren • Nieuwe midprice-editie
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:31
Pagina 39
Meer dan 30.000 exemplaren verkocht 39
Een komisch en buitengewoon informatief boek over hoe de Italianen leven, vol verrukkelijke couleur locale. Onmisbaar voor elke ItaliĂŤ-liefhebber. P ro m o tie *Staat centraal in Zomeractie
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:31
Pagina 40
Fictie
Kisling & Verhuyck De duim van Alva 40
Corine Kisling en Paul Verhuyck publiceerden ieder afzonderlijk vijf romans, en twee gezamenlijk: Het leugenverhaal en Kwelgeest.
Sinksenfoor in Antwerpen decor van een roman vol suspense
Literaire thriller Omslag Bram van Baal Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 264 blz. Prijs paperback ¤ 19,95 Verschijnt mei NUR 305 I
ISBN 978 90 295 7301 6
9 789029 573016
*Een fonkelend boek. Liefhebbers van het werk van Donna Tartt: eat your heart out! – Gazet van Antwerpen over Kwelgeest *Een boek dat sprankelt [...] Een thriller van een kaliber en soort dat we nog niet kenden. – Gert Jan de Vries in NRC Handelsblad over Het leugenverhaal
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:32
Pagina 41
f o to: peter verdurmen
41
De stad is Antwerpen, het decor is de Sinksenfoor en de mensen zijn van vlees en bloed. Veel bloed. Elk jaar, gedurende de zes weken dat de kermis duurt, klagen de omwonenden over een stijging van de criminaliteit. Sommigen beschuldigen de Grand Guignol, het kleine theater van de Angst. Wekken de bizarre sketches inderdaad bloeddorst op? Anderen wijten de toename van de agressie aan het lawaai van de Mighty Maiden dat de grond doet daveren en elke gedachte onmogelijk maakt. Of ligt de oorzaak in het verleden? De nu zo swingende Antwerpse wijk is immers gebouwd op de plek waar de gehate hertog Alva ooit zijn dwangburcht liet bouwen. Is er sprake van resident evil? Van oud kwaad dat in de bodem is achtergebleven en door de kermis wordt geactiveerd? Cornelius Reyziger, journalist voor een gezaghebbend tijdschrift, gelooft er niet in. Wanneer zijn vrouw zich bang laat maken door deze wazige theorieĂŤn, verzet hij zich ertegen. Maar gaandeweg wordt ook hij meegetrokken in het horrordrama dat de mensheid is.
*Een huiveringwekkende roman waarin een hedendaagse plot wordt verbonden met een cultuurhistorisch gegeven. *Naast de grandeur van het moderne Antwerpen ook de achterkant, de onderkant en het duistere verleden. *Kermis Sinksenfoor in mei-juni in BelgiĂŤ.
P ro m o tie *Presentatie in Antwerpen *Extra promotie in de Maand van het Spannende Boek *Leesexemplaren *Interviews
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:32
Pagina 42
Fictie
Pat Donnez Marilyn 42
Pat Donnez (1958) is dichter, schrijver en radiomaker. Hij debuteerde met de dichtbundel Het is een mooi leven (zolang je niet bestaat) die, net als Hotemetoten (zijn eerste kinderbundel), enthousiast werd onthaald. De correspondentie die hij tien jaar lang voerde met Angèle Manteau, de legendarische Vlaamse uitgeefster, verscheen in het aangrijpende brievenboek Laten we de wereld vergeten. Niets is waar en zelfs dat niet is een verzameling van zijn beste interviews.
Roman Omslag Steven van der Gaauw Formaat 11 x 19 cm Omvang 160 blz. Prijs paperback ¤ 17,95 Verschijnt augustus NUR 301 I
ISBN 978 90 295 7292 7
9 789029 572927
De zwartkomische wereld van Pat Donnez
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:32
Pagina 43
*Het geestige en vindingrijke prozadebuut van een bekende Vlaamse dichter en radiomaker.
fo to: patrick hattori
43
Over Het is een mooi leven (zolang je niet bestaat) *Verrassende, verstaanbare gedichten over de liefde, maar ook over het schrijven van een opstel, een vader die sterft aan longkanker of een Poolse poetsvrouw. Zo lezen we ze graag. – Knack Over Hotemetoten *Hotemetoten is een pareltje met alleen maar prachtige gedichten. – Het Laatste Nieuws
P ro m o tie *Presentatie in België
Marilyn is het grappige coming of age-verhaal van de puberjongen Kasper. Zijn moeder denkt dat ze de reïncarnatie van Marilyn Monroe is. En zijn vader, die psychiater is, gelooft dat ook – of laat haar in de waan. De gelijkenissen zijn er. Ook Kaspers moeder heeft een moeilijke jeugd gehad. En net als Marilyn kreeg zij een filmcontract voor een bijrolletje dat in de montagekamer sneuvelde. Tot daar haar filmcarrière, maar Kasper steunt zijn mama voluit. Er is voor Kasper ook een manier om te ontsnappen aan die waanzin. Hij sluit vriendschap met Melaku, een Ethiopische vluchteling, die een belwinkel uitbaat. En hij wordt verliefd op Caroline. Marilyn vertelt in compacte en krachtige scènes hoe een jongen van pakweg vijftien zich staande probeert te houden in een uitdijende wereld. Marilyn is een geestige, beeldende, vindingrijke, zwarte tragikomedie.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:32
Pagina 44
Fictie
Paperbackeditie van internationale bestseller 44
Jonathan Littell De Welwillenden
f o to: benjamin loyseau
NU
€ 20 athan Littell hee * Jon ft nog enkele reg mee
isters r dan Céline. – De Standaard Letteren […] der een verplettere * dels nd boek. – NR C Han blad meester werk van * Dit is niet het het jaar, dit is het meester werk van de eeuw. – Jorge Sempru n
Jonathan Littell is geboren in New York en studeerde aan Yale. De Welwillenden is zijn debuut.In 2009 verscheen Het droge en het vochtige, een studie over Léon Degrelle, een man met wie Max Aue overeenkomsten vertoont.
Roman Vierde druk Oorspronkelijke titel Les Bienveillantes Vertaling Jeanne Hollierhoek en Janneke van der Meulen Omslag Nico Richter Formaat 15,5 x 23,5 cm Omvang 984 pag. Prijs paperback ¤ 20,– Reeds verschenen NUR 302 I
ISBN 978 90 295 7238 5
9 789029 572385
*Meer dan 30.000 exemplaren verkocht in Nederland en België. *Wereldwijd vertaald.
De Welwillenden is het verslag van Max Aue, een ss’er die tot in de hoogste rangen opklimt en minutieus vertelt over de cruciale rol die hij heeft gespeeld bij de Endlösung der Judenfrage. De Welwillenden heeft internationaal veel losgemaakt, is bejubeld en vergeleken met Oorlog en vrede van Tolstoj en Claude Lanzmanns film Shoah. Een internationale bestseller waarvan alleen al in Frankrijk meer dan een miljoen exemplaren zijn verkocht.
*[…] een verpletterend boek. – Margot Dijkgraaf in NRC Handelsblad * De critici hebben de roman niet ten onrechte bejubeld. Littell heeft de loftuitingen die hij heeft ontvangen, terdege verdiend. – Claude Lanzmann in de Frankfurter Allgemeine *Het meesterwerk van de eeuw. – Jorge Semprun, jurylid van de Prix Goncourt
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:33
Pagina 45
Fictie
Ander licht nu als midprice-editie 45
Rosita Steenbeek Ander licht *17.500 exemplaren verkocht. f o to: art khachatryan
*Ander licht is een fijnzinnige, elegante roman over de kunst van het waarnemen en de poëzie van de penseelstreek, maar ook over dromen en gefnuikte ambities. Het boek ademt kleur. – BOEK *Ander licht is behalve een meeslepende (kunst)historische vertelling […] het ontroerende verhaal van Alida Withoos. – Het Parool
Met boeken als De laatste vrouw, Schimmenrijk, Terug in Rome, Ballets Russes, Intensive Care en Siciliaans testament bond Rosita Steenbeek een groot lezerspubliek aan zich. Ze verblijft afwisselend in Nederland en in Italië.
In het koor van de Joriskerk schildert Matthias Withoos het grote Gezicht op Amersfoort. Alida heeft een sterke band met haar vader. Tegelijk met haar liefde voor het schildersvak groeit haar liefde voor medeleerling Jasper van Wittel. Dan breekt het rampjaar 1672 aan. De familie Withoos vlucht naar Hoorn, Jasper vertrekt naar Italië. Terwijl hij furore maakt als Gaspare Vanvitelli ontwikkelt Alida zich tot een gerenommeerd schilderes. Ze gaat haar leven in een ander licht zien.
Roman Derde druk Omslag Bram van Baal Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 272 blz. Prijs paperback ¤ 10,– Reeds verschenen NUR 301 I
ISBN 978 90 295 7315 3
9 789029 573153
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:33
Pagina 46
Fictie
Jean-Paul Dubois Ontwricht 46
Jean-Paul Dubois (Toulouse, 1950) woont tegenwoordig weer in zijn geboorteplaats. Als verslaggever van Le Nouvel Observateur heeft hij jarenlang de Verenigde Staten geanalyseerd en bekritiseerd. Als schrijver brak hij door met Een Frans leven (2005), dat in Frankrijk werd bekroond met de Prix Fémina en de Prix du roman Fnac.
Roman Oorspronkelijke titel Les accommodements raisonnables Vertaling Mechtild Claessens Omslag Bram van Baal Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 216 blz. Prijs paperback ¤ 19,95 Verschijnt augustus NUR 302 I
ISBN 978 90 295 7293 4
9 789029 572934
Jean-Paul Dubois terug met grote roman
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:34
Pagina 47
f o to: romain saada
47
*In Frankrijk meer dan 100.000 exemplaren verkocht. *Nieuwe grote roman van Jean-Paul Dubois sinds Een Frans leven. *Jean-Paul Dubois schiet in de roos met deze sterke roman. Het heeft de juiste toon, er zit geen woord te veel in. De personages zijn heel geloofwaardig. Een kunstwerk. – Le Figaro Littéraire
P ro m o tie *Veel aandacht in de media *Vooruitexemplaren
Het leven van scenarioschrijver Paul Stern, vijftiger, woonachtig in Toulouse, bevindt zich op een dood punt. Zijn echtgenote Anna zakt steeds dieper weg in een depressie en zijn relatie met haar wordt met de dag afstandelijker. Zijn vader hertrouwt, gaat ineens een heel ander leven leiden en laat daardoor zijn ware aard zien. Het liefst zou Paul alles achter zich laten en ergens opnieuw beginnen. Juist op dat moment krijgt hij een aanbod van Paramount Pictures om als scriptdoctor een jaar naar Hollywood te komen voor de remake van een Franse film. In Hollywood ontdekt Paul een gekunstelde wereld waar seks, geld, roem, maar ook wanhoop een centrale plaats innemen. Wanneer hij in de Paramountstudio’s Selma Chantz ontmoet, is hij met stomheid geslagen. Selma lijkt namelijk als twee druppels water op Anna, maar dan dertig jaar jonger...
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:34
Pagina 48
Po ë z i e
Luuk Gruwez Garderobe 48
Een keuze uit al zijn gedichten
*Luuk Gruwez is een meesterlijke verzenbouwer. – Arie van den Berg in NRC Handelsblad *Misschien wel de allerbeste Vlaamse dichter. – Philip Hoorne
Luuk Gruwez is schrijver, dichter en essayist. Hij is een van de meest gebloemleesde Nederlandstalige dichters. In Gerrit Komrij’s grote bloemlezing is Gruwez met maar liefst acht gedichten vertegenwoordigd; in het Groot Verzenboek van Jozef Deleu staan er zes.
Poëzie Omslag Steven van der Gaauw Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 176 blz. Prijs paperback ¤ 19,95 Verschijnt juni NUR 306 I
ISBN 978 90 295 7295 8
9 789029 572958
In 1996 verscheen onder de titel Bandeloze gedichten een bloemlezing uit het werk dat in de ruim twintig jaar daarvoor was ontstaan. Die bloemlezing is al een poos niet leverbaar. In de jaren die sindsdien verstreken verschenen diverse nieuwe bundels: Vuile manieren, Dieven en geliefden, Lagerwal en Allemansgek. Uit deze vier bundels is het overgrote deel gebloemleesd. Minder royaal is gekozen uit de prozagedichtenbundel Psilo. Uitgangspunt voor Garderobe vormde evenwel Bandeloze gedichten, waarvan een strenge selectie voor deze bloemlezing bewaard bleef.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:34
Pagina 49
Po ë z i e
Marijke Hanegraaf Restruimte 49
fo to: marjolein irik
*De stijl [is] steeds beheerst, de formulering [raakt] de kern, de beeldspraak [is] ongezocht. Een rijp debuut. – Arie van den Berg in NRC Handelsblad
Marijke Hanegraaf (1946) debuteerde in 2001 met de bundel Veerstraat, die genomineerd werd voor de C. Buddingh'-prijs 2002. In 2006 verscheen Proefsteen.
Marijke Hanegraaf speelt in haar nieuwe – derde – bundel met het begrip restruimte. In een huis is dat de ruimte in de marge – de berging, het schuurtje, de zolder, de extra kamer. Ze is onbestemd en toch onmisbaar. In het landschap beslaat de restruimte ogenschijnlijk onbeheerde stukken land. In de typografie gaat het om de ruimte tussen de letters en om de woorden heen. Ook in onze geest kunnen we zo’n restruimte vermoeden. Misschien omvat ze de niet te sturen gedachten of bepaalde vluchtige momenten gedurende de dag.
Poëzie Omslag Steven van der Gaauw Formaat 13 x 21 cm Omvang 64 blz. Prijs paperback ¤ 17,95 Verschijnt juli NUR 306 I
ISBN 978 90 295 7296 5
9 789029 572965
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:34
Pagina 50
Sport
Voetballer, bokser, jazzmusicus, anti-apartheidsstrijder
f o to: karin van der meul
50
Ben Siemerink is freelance journalist. Hij reisde in 1992 met Dhlomo mee naar Zuid-Afrika om van diens terugkeer verslag te doen in
fo to: jan van de wetering
de Twentsche Courant.
Wim Coster is publicist en historicus.
Ge誰llustreerd Omslag Jan van Zomeren Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 240 blz. Prijs paperback 造 22,50 Verschijnt september NUR 480 I
ISBN 978 90 295 6724 4
9 789029 567244
Wim Coster & Ben Siemerink Darius Dhlomo De speler met het zwart-witte hart
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:35
Pagina 51
51
November 1958 arriveerde in Almelo een zwarte man met een klein koffertje. Het was de Zuid-Afrikaanse voetballer Darius Dhlomo, uit Durban vertrokken om zich in Nederland te gaan hullen in het zwart-witte tenue van Heracles. In Almelo werd hij door een grote menigte feestelijk ontvangen, en tot zijn grote verbazing droeg de blanke voorzitter van Heracles zĂjn koffertje: het koffertje van een zwarte. Darius Mfana Themba Dhlomo is altijd in de schaduw gebleven van Steve Mokone, die kort voor hem naar Almelo was gekomen. Mokone, bijgenaamd De Zwarte Meteoor, speelde maar twee seizoenen in Almelo, hielp Heracles in 1958 aan de titel in de Tweede Divisie en vertrok vervolgens naar het buitenland. Dhlomo bleef in Nederland en baarde opzien dat hij niet alleen als voetballer maar ook als bokser op het hoogste niveau kon acteren. En hij vond ook nog tijd om als jazzmuzikant van zich te laten horen. Na zijn sportieve loopbaan studeerde Darius aan de Sociale Academie en werd welzijnswerker in Enschede, waar hij ook acht jaar voor de PvdA in de gemeenteraad zat. Hij steunde de strijd van het anc tegen apartheid, een betrokkenheid die het hem onmogelijk maakte voor 1990 naar zijn land terug te keren. Pas in 1992 zette Dhlomo weer voet op Zuid-Afrikaanse bodem.
*Het kleurrijke leven van Darius Dhlomo (1931), een man of many talents.
P ro m o tie *Presentatie in Twente *Aflevering Typisch Overijssel over Dhlomo op RTV Oost *Documentaire Netwerk in mei
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
52
24-03-2010
14:35
Pagina 52
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:35
Pagina 53
53
‘Wat ik wel eens zou willen weten,’ zegt Flor, ‘is waarom mam zo bang was voor jou, dat laatste jaar!’
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:36
Pagina 54
Fictie
Tineke Beishuizen Gekleed te water 54
Tineke Beishuizen debuteerde in 2005 met de bestseller Als zand door mijn vingers. Beishuizen schrijft al jaren voor Libelle. Ze wordt op de voet gevolgd door een zeer trouwe schare lezers.
Roman Omslag Riesenkind Formaat 13,5 x 21,5 cm Omvang 240 blz. Prijs paperback ¤ 16,95 Verschijnt september NUR 301 I
ISBN 978 90 295 7288 0
9 789029 572880
Het water in de ouderwetse badkuip beweegt nauwelijks als Marg er haar voeten in laat zakken. Met de hond stevig in haar armen, zijn kop vol vertrouwen in de kom van haar arm, laat ze zich steeds verder zakken, haar achterhoofd glijdend langs de gladde schuin aflopende wand, haar kleren ongemakkelijk klevend aan haar lijf, totdat het water haar tranen weg streelt en ook de oren van de hond niet meer zichtbaar zijn. – Uit: Tineke Beishuizen, Gekleed te water
24-03-2010
14:36
Pagina 55
f o to: jeroen van der spek
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
55
*Geestig en vilein: Beishuizen op haar best. *Van Beishuizens boeken werden meer dan 200.000 exemplaren verkocht.
P ro m o tie *Buitenreclamecampagne *Advertentiecampagne *Uitgebreide aandacht in Libelle *Aanwezig tijdens de Libelle Zomerweek *Leesexemplaren
Als Marg hoort dat ze niet lang meer zal leven, heeft ze nog maar ĂŠĂŠn verlangen: de problemen van haar dierbaren oplossen, zodat ze met een gerust hart kan sterven. Wat heeft ze te verliezen? Tact is nooit haar sterkste kant geweest, maar nu de tijd dringt laat ze elke vorm van behoedzaamheid varen. Het is haast een bevrijding. Haar dochter Dieuwertje, haar zusje Flor en haar beste vriendin Charlotte weten dan ook niet wat hun overkomt als Marg met harde hand hun leven gaat regelen. Dat er slachtoffers zullen vallen, is onvermijdelijk. Maar dat zijzelf uiteindelijk de grootste verliezer zal zijn, komt voor Marg als een volslagen verrassing.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:37
Pagina 56
Non-fictie
Michael Pollan Een pleidooi voor echt eten 56
Midprice-editie
*Midprice van een baanbrekend boek, een wereldwijde bestseller. *Een levendig geschreven boek van onschatbare waarde. – The New York Times Michael Pollan won o.a. de James Beard Award for Food Writing. Pollan is journalist en filosoof. Hij geeft les aan Berkeley University en schrijft regelmatig voor The New York Times.
Oorspronkelijke titel In Defence of Food Vertaling Ronald Vlek Omslag Studio Ron van Roon Formaat 15,5 x 23,5 cm Omvang 196 blz. Prijs paperback ¤ 12,50 Verschijnt mei NUR 320 I
ISBN 978 90 295 7308 5
9 789029 573085
‘Eet nooit iets wat je overgrootmoeder niet als voedsel zou herkennen.’ Vroeger wisten mensen hoe ze moesten eten, maar de dieetregels die van generatie op generatie zijn doorgegeven zijn verwrongen en vervormd door de marketeers van de voedingsmiddelenindustrie, door zogenaamde voedingsdeskundigen en door de media. Het gevolg is dat we dolen door een landschap van voedselachtige substanties die om het hardst gillen dat ze goed voor ons zijn. En deze producten zijn juist slecht voor de gezondheid. Michael Pollan verwierf wereldfaam met dit heldere en onontkoombare manifest.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:37
Pagina 57
De Gids
De Gids 2010|6 Aan tafel 57
Onder redactie van Roel Bentz van den Berg, Louise O. Fresco en Edzard Mik
/ € ,
Onder redactie van Roel Bentz van den Berg, Louise O. Fresco en Edzard Mik
Wat eten we en waarom? Hoe eten we en met wie? Welke normen en waarden gelden er voor ons eten en dineren? Wat zegt hoe we eten over wie we zijn? Dergelijke vragen over eetcultuur in brede zin krijgen vorm in een aantal langere essays over onderwerpen als eetgewoonten bij de klassieken, in de Arabische cultuur, bij allochtone en autochtone Nederlanders, eten in de literatuur, etiquette rondom eten, maar ook over slachten en villen, eten en walging, honger en vasten. Aan tafel! moet dan ook vooral overdrachtelijk begrepen worden.Naast de langere essays wordt een aantal korte beschouwingen opgenomen waarin het thema op meer persoonlijke wijze aan de orde wordt gesteld. Zoals bij De Gids gebruikelijk zullen ook gedichten over eten in het ritme van korte en langere stukken een plaats krijgen.
Omslag Nico Richter Formaat 17,5 x 24,5 cm Omvang 120 blz. Prijs paperback ¤ 9,50 Verschijnt september NUR 324 I
ISBN 978 90 295 7324 5
9 789029 573245
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:37
Pagina 58
Opnieuw leverbaar! 58
Barbara Tuchman De waanzinnige veertiende eeuw
Barbara Tuchman De waanzinnige veertiende eeuw
21ste druk *Een prachtig, aangrijpend boek. – nrc.next 768 blz./paperback/¤ 12,50/ ISBN 978 90 295 4912 7
Koos Geerds Staphorst 5de druk *Vermeerderde, nieuwe editie van Geerds’ bekendste bundel, waarin het Staphorster leven van alledag is verbeeld. 72 blz./paperback met flappen/¤ 17,95/ ISBN 978 90 295 7280 4
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:38
Pagina 59
59
Louis de Bernières Kapitein Corelli’s mandoline 25ste druk *Een roman als een kanonschot in de hedendaagse literatuur. – Publishers Weekly 480 blz./paperback/¤ 12,50/ ISBN 978 90 295 6236 2
f o to barbara tuchman: miriam cara vella f o to koos geerds: martin kemperman f o to louis de bernières: roeland fossen
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:38
Pagina 60
Fictie
Ferdinand von Schirach Misdaden 60
fo to: michael mann
De waarheid, niets dan de waarheid
P ro m o tie *Advertenties in de Volkskrant, nrc.next, NRC Handelsblad, Trouw en Het Parool *Voorproefje voor boekhandel en pers *Auteursbezoek i.s.m. Goethe-Institut en Genootschap Nederland-Duitsland *Interviews *Persmap met recensies *Blow-ups voor de boekhandel Zie aparte prospectus
Verhalen Oorspronkelijke titel Verbrechen Vertaling Hans Driessen en Marion Hardoar Omslag Nico Richter Formaat 12,5 x 20 cm Omvang 176 blz. Prijs gebonden 造 18,95 Verschijnt augustus NUR 302 I
ISBN 978 90 295 7311 5
9 789029 573115
Het juichend ontvangen debuut van een Berlijnse strafadvocaat die de meest ongelooflijke zaken uit zijn beroepspraktijk heeft omgewerkt tot fantastische verhalen. Hij laat in weinig woorden zien hoe gewone en minder gewone mensen tot de meest extreme misdaden worden gebracht, en hoe justitie daar vervolgens passend op probeert te reageren. Ongelooflijke verhalen, en allemaal waar.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:38
Pagina 61
Fictie
Helene Hegemann Axolotl Roadkill f o to: sören stache
61
*Authentieke stem van ‘de jeugd van tegenwoordig’. *Enorme bestseller in Duitsland. Wordt qua impact vergeleken met Charlotte Roche, qua stijl met o.a. William Burroughs. *Genomineerd voor de prestigieuze literatuurprijs van Leipzig. *Dit boek is fenomenaal. En Hegemann is een fenomeen. – Süddeutsche Zeitung *Axolotl Roadkill is de grote coming of age-roman voor de generatie Nul. – Frankfurter Allgemeine
Vo o r a a n k o n d i g i n g N a j a a r 2 0 1 0
Helene Hegemann (1992) woont in Berlijn. Haar vader
Seks, drugs en subcultuur, beschreven door een 17-jarig wonderkind
Carl Hegemann is een beroemd dramaturg bij de Berlijnse Volksbühne. Behalve haar debuutroman Axolotl Roadkill heeft ze ook al een goed ontvangen film (Torpedo) en toneelstuk (Ariel 15) op haar naam staan.
Zelden is een debuutroman zo lyrisch ontvangen als Axolotl Roadkill. Helene Hegemann, 17 jaar oud, wordt gezien als een echt literair wonderkind en als de authentieke, rauwe stem van een nieuwe generatie. Na de dood van haar moeder gaat de 16-jarige Mifti bij haar halfzus in Berlijn wonen. Hoewel ze intelligent is en uit een goed milieu komt weigert ze naar school te gaan. Ze experimenteert met drugs en seks en verlangt naar een leven dat bevrijd is van maatschappelijke normen en conventies.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:38
Pagina 62
Uit de nieuwe Arthur Japin Vaslav 62
En ik heb mevrouw nog zo gewaarschuwd. Maanden geleden al, begin oktober, meteen toen ik het aan zag komen. Kan best zijn dat ik toen te voorzichtig ben geweest, niet hard genoeg, gewoon omdat ik niet goed durfde. Het was ook een ijzingwekkende boodschap, verschrikkelijk! Haar zoiets te moeten zeggen over de man op wie ze haar hele ziel heeft ingezet, voor wie ze haar lijf heeft afgebeuld tot haar spieren ervan scheurden en het bloed in haar schoenen stond. Het ijzer in die wil! Ze heeft voor hem gestreden als een straatmeid en hem veroverd als een strateeg. En nou dit. Hoe kun je iemand die liefheeft de ogen openen? Natuurlijk, het hoort niet dat een man als ik over zoiets begint, maar iemand moest het toch zeker doen? Ik heb het zo rustig mogelijk gebracht. Zakelijk bijna, zoals ik meld dat het bad klaar staat of dat er aanmaakhout moet komen. Het laatste wat ik wilde was haar aan het schrikken maken, maar mij doet het evengoed pijn het te moeten aanzien. Ons allemaal hier in huis, maar mij misschien nog net iets meer. Ik, die dag in dag uit zoveel uren met hem optrek, had ik het dan zomaar stilletjes moeten laten gebeuren, terwijl ik zie wat er gaat komen? Ik weet als geen ander wat ons vandaag te wachten staat. Ik verzin het niet, ik heb het allemaal al eens eerder zien gebeuren, vroeger in Sils Maria. Niet nog een keer, dacht ik, niet nog een keer! *** Midden in de wei was de danser tot stilstand gekomen. Hij stond daar en concentreerde zich. Of nee, het was meer dan dat: hij dwong zijn omgeving zich te concentreren op hÊm. Alle aandacht zoog hij op, niet alleen die van mij en Kyra, maar van de natuur zelf. Achteraf zou ik zweren dat de vogels stilvielen, dat de wind zich terugtrok uit de bomen en dat er een diepe stilte, zoals je die enkel op de besneeuwde bergtoppen ervaart, over het dal kwam aanrollen. Driemaal vertoonde hij het wonder. Hij nam een aanloop en over een afstand van zo’n twintig, vijfentwintig meter maakte hij drie sprongen, waartussen hij telkens twee stappen op de aarde zette om vaart te kunnen houden en zich weer af te zetten. Hoog sprong hij, maar daar gaat het niet om. In de lucht wees zijn rechterbeen naar
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:39
Pagina 63
63
voren, het linker pal achterwaarts, verder scharnierend dan je voor gezond houdt, in een perfect horizontale lijn. Ik zou het geen zweven noemen wat hij deed, hij zeilde door de lucht, zijn romp trots als een boegbeeld, hoofd geheven, blik op de wolken. En dan, op het hoogste punt beland, leek hij te aarzelen. Zijn armen bracht hij naar beneden, als vleugels die tevergeefs tasten naar de wind, en‌ aarzelde. Ja, zo zou ik het noemen. Het was niet dat hij daar op onverklaarbare wijze even bleef hangen, eerder alsof hij overwoog wat hij nu moest doen, terugvallen of verder stijgen, aarzelend nog over het onvermijdelijke. [‌] Driemaal heb ik hem die middag door de lucht zien gaan, als een aangeschoten vogel vlak voordat die doorheeft dat zijn vleugels hem niet verder zullen dragen. En telkens viel hij terug, al bleef zijn blik daarbij omhoog gericht alsof hij nog niet opgaf. Kyra raakte door het dolle heen. Zij rende joelend op haar vader af en stak haar armen al in de lucht om opgetild te worden, maar hij moest, handen in zijn flanken, eerst op adem komen. *** Ik was een jaar of acht toen Leidermann, de bontjager van Sils, van de Muraigl naar beneden kwam met een jonge adelaar die zich in een van zijn vallen had verstrikt. Er werd een kooi voor het beest gebouwd, en daarin werd hij onder het bordes van het raadhuis tentoongesteld. Dagenlang bleef de vogel proberen zijn vleugels uit te slaan, maar aldoor raakten ze bekneld tussen de berkenspijlen. Hij stootte zich keer op keer, en verloor uiteindelijk zoveel veren dat de huid daaronder zichtbaar werd. Toen viel hij stil, en wekenlang zat hij alleen maar voor zich uit te staren. Uiteindelijk begreep hij dat de mensen hem beloonden als hij voor ze heen en weer wou hippen, dat ze ophielden met steentjes gooien zodra hij begon te schudden met zijn kop, en dat zij, als hij zijn poot ophield en zijn gevaarlijke nagels spreidde, een dode muis voor hem ophielden. Dat wij onze benen kunnen buigen en strekken, betekent niet dat zij ons ook brengen waar we heen willen.
Uit: Arthur Japin, Vaslav
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:39
Pagina 64
Prijzen Abdelkader Benali wint E. du Perronprijs Op 27 januari ontving Abdelkader Benali de twintigste E. du Perronprijs voor zijn roman De stem van mijn moeder. De E. du Perronprijs wordt uitgereikt aan mensen en instellingen die door middel van een cultuuruiting in brede zin een bijdrage leveren aan het multiculturele Nederland.
64
De Best Verzorgde Boeken Onzichtbaar van Paul Auster behoort tot de door de Stichting De Best Verzorgde Boeken verkozen titels van 2009. Het ontwerp van de band en het omslag van Onzichtbaar zijn afkomstig van Studio Ron van Roon; de typografie van het binnenwerk is verzorgd door Jaap Meijer. abdelkader benali
Nominaties Bette Dam genomineerd voor VPRO Bob den Uyl Prijs Expeditie Uruzgan van Bette Dam is een van de zes genomineerden voor de Bob den Uyl Prijs 2010. De prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan de schrijver van het beste literaire en/of journalistieke reisboek uit het voorgaande kalenderjaar. De bekendmaking van de winnaar en de uitreiking van de VPRO Bob den Uyl Prijs 2010 vindt plaats op dinsdag 20 april a.s. Hermsen en Pfeijffer genomineerd voor de Socrates Wisselbeker Onder de twintig genomineerden voor het meest prikkelende, Nederlandstalige filosofieboek uit 2009: Stil de tijd van Joke J. Hermsen en De filosofie van de heuvel. Op de fiets naar Rome van Ilja Leonard Pfeijffer. De prijsuitreiking van de Socrates Wisselbeker vindt plaats op 9 april a.s. tijdens de Nacht van de Filosofie in Amsterdam. bette dam
Marije Langelaar Met haar bundel De schuur in is Marije Langelaar een van de vier genomineerden voor de Jo Peters Poëzieprijs 2010. De jury heeft een keuze gemaakt uit meer dan 80 ingezonden bundels. De winnaar wordt op 24 april bekendgemaakt. Joost Vandecasteele Joost Vandecasteele is met zijn verhalenbundel Hoe de wereld perfect functioneert zonder mij genomineerd voor de shortlist van de Academica Debutantenprijs 2010. De nominatiejury heeft uit de 72 ingezonden Nederlandse en Vlaamse fictiedebuten vijf kanshebbers geselecteerd. De prijs wordt in september 2010 voor de vijftiende keer uitgereikt.
marije langelaar
Eva Gerlach Eva Gerlach is met haar bundel Situaties (2007) een van de zes genomineerden voor de Paul Snoek Poëzieprijs 2010. Deze driejaarlijkse poëzieprijs zal worden uitgereikt door het Stadsbestuur van Sint-Niklaas in het ARCHIPEL-Boekenweekend van 24 en 25 april. Christiaan Weijts Met zijn roman Via Cappello 23 is Christiaan Weijts genomineerd voor de Literatuurprijs Gerard Walschap. De winnaar wordt op 23 april bekend gemaakt.
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:39
Pagina 65
Nieuws Peter Terrin Het werk van Peter Terrin staat alom in de belangstelling. De buitenlandse rechten van zijn meest recente boek De bewaker werden verkocht aan Engeland en Italië en zijn verhalen worden opgenomen in verschillende bloemlezingen.
65
Abdelkader Benali presenteert boekenprogramma In het voorjaar van 2010 komt de NPS met het nieuwe boekenprogramma De schrijver en de stad, dat zal worden gepresenteerd door Abdelkader Benali. Het programma zal wekelijks worden uitgezonden op Nederland 2 om 21.30 uur. Troelstra-biografie In 2010 is het 150 jaar geleden dat de dichter-politicus Pieter Jelles Troelstra werd geboren. Ter gelegenheid daarvan verscheen onlangs Politicus uit hartstocht. Biografie van Pieter Jelles Troelstra door Piet Hagen. Troelstra was de grondlegger van de Nederlandse sociaal-democratie en dertig jaar politiek leider van de SDAP, de voorganger van de huidige PvdA. Deze onafhankelijke en kritische biografie werd op 18 februari gepresenteerd in de Oude Zaal van de Tweede Kamer. Minister Plasterk sprak over de betekenis van Troelstra voor de sociaal-democratie.
ronald plasterk en piet hagen
Uwe Tellkamp en Riikka Pulkkinen in Nederland en België Uwe Tellkamp, auteur van De Toren, trad op 3 februari op voor een volle zaal in De Balie te Amsterdam, in een programma dat was georganiseerd door De Arbeiderspers in samenwerking met het Goethe-Institut, het Genootschap Nederland-Duitsland en de SLAA. Riikka Pulkkinen, auteur van De grens, ging van 12 tot 24 februari op tournee door België in het programma Chagrin d’amour van Behoud de begeerte. Toneelstuk van De tweeling opnieuw in het theater Inmiddels is het alweer bijna tien jaar geleden dat de toneelversie van de besteller van Tessa de Loo in het theater te zien was. Op veler verzoek is het stuk nu terug. Italiaans toneelstuk Ilja Leonard Pfeijffer te zien in Nederland Het stuk AAAMAAAAATEEEMIII!!! waarvan de première op 28 mei 2009 heeft plaatsgevonden in Genua, wordt in het Nederlands vertaald en zal ook hier worden opgevoerd. Het stuk gaat over kunst, het offer, dood en liefde. De thuiskomst in Tsjechië De thuiskomst van Anna Enquist is vertaald in het Tsjechisch. De roman wordt op dit moment in twaalf delen van een half uur voorgelezen bij een Tsjechische radio-omroep. De luisteraars zijn zeer enthousiast.
f o to abdelkader benali: tessa p osthuma de boer f o to bette dam: alexandra strand holm f o to marije langelaar: mark manders f o to ronald plasterk en piet hagen: hans kouwenhoven f o to uwe tellkamp: roeland fossen
uwe tellkamp
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:40
Pagina 66
Herdrukt en warm onthaald 66
Joke J. Hermsen Stil de tijd *10.000 exemplaren verkocht *Nu al zevende druk *[…] een doorwrocht en zeer leesbaar essay […]. – de Volkskrant 280 blz./paperback/¤ 21,95/ ISBN 978 90 295 7139 5
Uwe Tellkamp De Toren *Wie wil weten hoe het leven in de DDR 'werkelijk' was, moet De Toren van Uwe Tellkamp lezen. Hij heeft die werkelijkheid beschreven op een wijze die bewondering afdwingt. – de Volkskrant f o to joke j. hermsen: ron zwagemaker f o to uwe tellkamp: brigitte friederich f o to riikka pulkkinen: janne aaltonen f o to rik zaal: merlijn doomernik
852 blz./gebonden/¤ 34,95/ ISBN 978 90 295 7193 7
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:40
Pagina 67
67
Rik Zaal Heel Nederland *De reisgids die alle andere overbodig maakt. – Vrij Nederland *Rik Zaal toont zich in monumentaal werk een gedegen stads- en plattelandsreiziger. – Trouw 1296 blz./paperback/¤ 69,95/ ISBN 978 90 295 7200 2
*Nu al vijfde druk
320 blz/paperback/¤ 19,95/ ISBN 978 90 295 7146 3
R I K Z A A L E E N G I D S
*Een indrukwekkende roman. – de Volkskrant *Gezocht en gevonden: de vrouwelijke tegenhanger van Paolo Giordano. – Humo
HE E L N E D E R LAN D
Riikka Pulkkinen De grens
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:41
Pagina 68
Herdrukt en warm onthaald 68
Paul Auster Onzichtbaar *De ‘uitgelezen keuze’ van de Selexyzboekverkopers in 2010. *Het wonderlijke van een goede Auster is dat het een volstrekt geconstrueerde indruk maakt, maar tegelijk spannend en meeslepend is. In Onzichtbaar buitelen de verhalen over elkaar heen, maar blijft de schrijver soeverein overeind. – de Volkskrant 240 blz./gebonden/¤ 19,95/ ISBN 978 90 295 7162 3
Wells Tower Alles verwoest, alles verbrand * Wells is een heel grote belofte. – Het Parool *Een groots debuut, verhalen van een zoekend, maar overrompelend talent. – NRC Handelsblad 216 blz./paperback/¤ 18,95/ ISBN 978 90 295 7194 4
f o to paul auster: chris van houts f o to wells tower: suzanne nennett f o to philibert schogt: chris van houts f o to sylvia witteman: brenda van leeuwen
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:41
Pagina 69
69
Patrick Hamilton Twintigduizend straten onder de hemel Dit jaar werd er gelukkig eindelijk iets van Patrick Hamilton in het Nederlands vertaald: de vitale en tegelijkertijd inktzwarte trilogie Twintigduizend straten onder de hemel. – NRC Handelsblad 544 blz./paperback/¤ 29,95/ ISBN 978 90 295 7134 0
Sylvia Witteman Ik verzin dit niet *Nu al derde druk *Hilarische cultuurbeschouwingen […]. – Opzij 292 blz./paperback/¤ 15,–/ ISBN 978 90 295 7198 2
Philibert Schogt Beste reiziger *Een reisgids zal nooit meer hetzelfde zijn na het lezen van Beste reiziger. – NRC Handelsblad *Zo verleidt deze meeslepende roman de lezer tot een uitermate cynische visie op de waarde van informatie […]. Daardoor is Beste reiziger een van die zeer, zeer zeldzame romans die werkelijk het adjectief ‘relevant’ verdienen. – De Standaard 194 blz/gebonden/¤ 16,50/ ISBN 978 90 295 7191 3
1010053AP Pros Zomer 10_2:Pros 2010 Basis
24-03-2010
14:42
Pagina 70
Verschijningsdata 70
April
Juli
Tineke Beishuizen • Dood door schuld Tineke Beishuizen • Oud zeer Abdelkader Benali • De weg naar Kaapstad Mels van Driel • Met de hand Zoran Drvenkar • Sorry Luc Ferry • Beginnen met mythologie Eva Gerlach • Het gedicht gebeurt nu Joke J. Hermsen • De liefde dus Zeger van Herwaarden • Het Oranje WK-boek Curzio Malaparte • Fausto Coppi en Gino Bartali Daniel Mendelsohn • Verloren Tupla Mourits • Meer dood dan levend Karine Reysset • Als een moeder Jeroen Wielaert • Het Frankrijk van de Tour
Marijke Hanegraaf • Restruimte Tim Parks • Italiaanse buren
Mei Louis Paul Boon • De paradijsvogel/De meisjes van Jesses/Het Boek Jezebel Claude Debussy • Hartstochtelijk houd ik van muziek Kisling & Verhuyck • De duim van Alva Fernando Pessoa • Heimwee naar vereeuwiging Marieke van der Pol • Bruidsvlucht Michael Pollan • Een pleidooi voor echt eten Juni Luuk Gruwez • Garderobe Maarten ’t Hart • De Schrift betwist John Updike • Eindpunt John Updike • De tranen van mijn vader Joost Vandecasteele • Opnieuw en opnieuw en opnieuw
Augustus Pat Donnez • Marilyn Jean-Paul Dubois • Ontwricht Arthur Japin • Vaslav Christian Kracht • Ik zal hier zijn bij zonneschijn en schaduw Ferdinand von Schirach • Misdaden Warren St. John • FC Verschoppelingen September Tineke Beishuizen • Gekleed te water Wim Coster & Ben Siemerink • Darius Dhlomo De Gids 2010|6 Arjen Mulder • De derde jongen Tim Parks • Leer ons stil te zitten Dieter Schlesak • De apotheker van Auschwitz Onder voorbehoud
1010053AP Om_Pros_10_2:Om_Pros_10_2
22-03-2010
09:32
Pagina 2
aan tafe l! de gids
2010 / 6 â‚Ź 9,50
ov e r e etc ultuur we r e ldwi j d Onder redactie van Roel Bentz van den Berg, Louise O. Fresco en Edzard Mik
Uitgeverij De Arbeiderspers
Zomer 2010
1010053AP Om_Pros_10_2:Om_Pros_10_2
17-03-2010
15:44
Pagina 1
BV Uitgeverij De Arbeiderspers
Contactpersonen in België
Herengracht 370-372 1016 CH Amsterdam Telefoon 020-52 47 500 info@arbeiderspers.nl Fax 020-62 24 937 Postrekening 23 15 732
Businessmanager Ann Ceulemans Telefoon 03-205 94 05 ann.ceulemans@wpg.be
Hoofd verkoop & marketing Caroline Reeders c.reeders@arbeiderspers.nl Verkoop binnendienst Mirjam Schouten & Johanna Weeda verkoop@uitgeverijenaab.nl Promotie & marketing Wendy Bloemheuvel w.bloemheuvel@arbeiderspers.nl Monique Groenewoud m.groenewoud@arbeiderspers.nl Ester van Lierop e.vanlierop@arbeiderspers.nl Recensie-exemplaren/drukproeven/ beeldmateriaal Ellen Koppenol e.koppenol@uitgeverijenaab.nl Vertegenwoordigers Michiel Boek Telefoon 06-20 48 92 21 m.boek@uitgeverijenaab.nl Nathalie Doruijter Telefoon 06-51 79 52 33 n.doruijter@uitgeverijenaab.nl Oda Ritsema van Eck Telefoon 06-14 36 27 40 o.ritsema@uitgeverijenaab.nl Verkoop en promotie in België WPG Uitgevers België NV afdeling boeken Nassaustraat 37-41 2000 Antwerpen Telefoon 03-205 94 00 Fax 03-233 95 69 boeken@wpg.be www.wpgboeken.be
Verkoop Reiner Claessens GSM 0496-16 13 92 reiner.claessens@wpg.be Pieter Boschmans GSM 0496-16 13 93 pieter.boschmans@wpg.be Annemie Piryns GSM 0496-16 13 94 annemie.piryns@wpg.be Verkoop binnendiens Griet Verhelst Telefoon 03-205 94 03 griet.verhelst@wpg.be Pers & promotie Chris Boudewijns Telefoon 03-205 94 08 GSM 0496-16 13 91 chris.boudewijns@wpg.be Toon van Mierlo Telefoon 03-205 94 07 toon.vanmierlo@wpg.be Michèle Meermans Telefoon 03-205 94 04 michele.meermans@wpg.be Bestellen kan via boekenbank (+), cbonline of via orders@wpg.be of fax 03-233 95 69 Vragen m.b.t. logistiek en retours CB Vlaanderen Telefoon 03-658 80 60 Fax 03-658 80 80 cbvlaanderen@centraal.boekhuis.nl Zie voor meer informatie: www.arbeiderspers.nl Prijswijzigingen voorbehouden Ontwerp Bram van Baal
Uitgeverij De Arbeiderspers Zomer 2010