№ 4 октябрь 2007 г.
В номере:
Как все-таки гармонично устроен этот мир. Осенью, когда природа уже засыпает, и кажется, что в жизнь пришла «унылая пора», вдруг радуют глаз яркие краски осин и берез. Солнечный лучик не обжигает, а ласково греет. Ветер весело бросает под ноги легкие разноцветные листья. И сразу становится ясно, что осень — это не конец жизни. Осень — начало нового пути… Сентябрь — месяц свадеб. Конечно, свои судьбы люди связывают в любое время года. Но именно осенние свадьбы полны неповторимого очарования. Начало нового этапа в жизни молодых гармонично сливается с переменами в мире… И вот мелкий дождик постукивает в окно. Под ненавязчивый перестук можно размышлять, завернувшись в мохнатый плед. Размышлять о своей жизни и о том, как сделать ее еще лучше, ярче и уютнее. Можно сколько угодно спорить, но ответ всегда один: начинать усовершенствования нужно с дома, своего дома. Свой дом — это крыша над головой, укрывающая нас от осенней непогоды. Большое окно, в которое прокрался нежный осенний солнечный лучик. Важный и шумный кипящий чайник и кружка ароматного чая. Все тот же мохнатый плед. И наша семья. Большая, дружная, веселая, шумная, любящая свой дом. И пусть за окном дождь и ветер. Мы знаем, каждый осенний день — это шаг по новому пути. А на дороге наших успехов и неудач, наших радостей и огорчений, наших встреч и ожиданий всегда надежным маяком нам светит наш дом. Свой дом. Свой дом для многих начинается именно со свадьбы. Как, например, для Дмитрия и Ксении Коноваловых. О том, какую роль в их жизни сыграла покупка новой квартиры, читайте в нашей рубрике «Квартирные истории» в новом осеннем выпуске газеты «Под маркой «Респект». О людях, событиях, новинках и, главное, о том, как обрести свой дом, расскажут корреспонденты газеты и специалисты агентства недвижимости «Респект».
Давайте обсудим Спасательная служба: ипотечный брокер на страже стр. 2 Земля в кредит? Уже реально! стр. 2 Спросите у юриста стр. 3 Делегация компании «Респект» на X Национальном Конгрессе по недвижимости
Выбрали лучших
За лето в жизни компании «Респект» произошло много интересных событий. Наиболее значимое среди них — участие компании в самом заметном ежегодном событии российского рынка недвижимости — юбилейном X Национальном Конгрессе по недвижимости, проходившем в Санкт-Петербурге. Генеральный директор АН «Респект» Алексей Соловьев: Для профессионалов рынка недвижимости Конгресс — самое значимое событие года национального масштаба. Компании, которые не только ставят перед собой амбициозные цели развития, но и заинтересованы в становлении цивилизованных отношений на рынке недвижимости, не могут не участвовать в таком мероприятии. Конгресс по недвижимости – это своего рода площадка самого высшего уровня для профессионалов, где они обмениваются опытом и технологиями, получают важную информацию, устанавливают полезные деловые контакты. Мы всегда принимаем активное участие в Конгрессе, и каждый год состав делегации компании численно увеличивается. Мы не просто едем на Конгресс, чтобы получить пользу для развития своего бизнеса. У нас есть, чем поделиться с другими участниками рынка недвижимости: в этом году организаторы Конгресса предложили нам вновь представить вниманию делегатов свои доклады на самых популярных секциях. С особым удовлетворением отмечу, что все четыре доклада снова вызвали живой интерес и бурное обсуждение в кулуарах. Очень большое значение для нашей компании имеет участие в конкурсе «Профессиональное признание». Мы гордимся тем, что профессиональное сообщество
выбрало агентство недвижимости «Респект» в номинанты конкурса «Лучшая региональная брокерская компания на рынке продажи жилья 2007», в результате чего наша компания вошла в тройку лучших риэлторских организаций России. Нельзя не отметить тот факт, что многие участники Конгресса обратили внимание не только на многочисленность делегации Пермского края, но и активность, командный дух и сплоченность пермяков. Кроме АН «Респект», еще несколько пермских компаний вошли в число номинантов и лауреатов в различных номинациях конкурса. В целом, наши ожидания относительно Конгресса оправдались. Мы получили новый импульс для совершенствования технологии своей работы, интересные бизнес-идеи. Уверен, что все это обязательно положительным образом скажется на качестве обслуживания наших клиентов.
Квартирные истории В новой квартире — новая жизнь! стр. 4 Лучшее — детям! стр. 4 Галерея недвижимости
Загородная недвижимость Коммерческая недвижимость стр. 5
Квартиры. Продажа стр. 6–7 Детский взгляд стр. 8 Генеральный директор компании «Респект» А. Соловьев на церемонии награждения в Петропавловской крепости
Истории успеха стр. 8
2
Давайте обсудим
Спасательная служба: ипотечный брокер на страже
Популярность ипотечного кредитования растет год от года. И если в сфере потребительского кредитования нередко возникают спорные ситуации между заемщиками и кредиторами, то ипотекой, как правило, удовлетворены все стороны. Но прежде чем мечта о новой квартире воплотится в реальность, человеку приходится потратить огромное количество времени, средств, нервов. На помощь приходят ипотечные брокеры. Они — спасатели, лоцманы, штурманы и капитаны в бушующем море под названием «Ипотека».
Руководитель Ипотечного центра Ольга Соловьева
Море волнуется раз…
Мы приняли решение купить новую квартиру «по ипотеке». И с разбега бросились в море информации. Сегодня на рынке ипотеки действует более 220 кредитных программ. Банки предлагают все более интересные условия, расширяют линейку ипотечных продуктов, проводят различные акции. Какой банк, какая ипотечная программа лучше всего подходит для нас? Самостоятельно разобраться во всем практически невозможно. Мы понимаем, что тонем, что же делать?
Свистать всех наверх!
Пожалуй, лучшее решение — обратиться к тому, кто знает, как ориентироваться в этом море, к человеку, который проведет нас по фарватеру в желанную гавань, обойдя все подводные камни. Наш лоцман — ипотечный брокер. Но кто он?
Это человек, представляющий интересы клиента в банке. Он имеет партнерские отношения со всеми банками, четко знает их требования и всегда владеет оперативной информацией обо всех программах кредитования. Как лоцман нашего корабля, он знает, как проложить верный курс. Брокер подберет наиболее выгодный для нас ипотечный продукт и поможет оформить документы, необходимые для получения кредита. Он не зависит от конкретного банка и действует исключительно в интересах клиента. Поэтому можно быть уверенным в том, что, обращаясь к брокеру, мы не только избавимся от хлопот по оформлению ипотеки, но и гарантированно получим наиболее выгодный кредит. Деньги за свою работу он получает лишь при положительном решении кредитного комитета банка. Ипотечный брокер — капитан корабля и действует только в интересах своих пассажиров. Банки заинтересованы работать с ипотечными брокерами, т.к. значительную часть трудозатрат по подготовке документов и приему клиентов брокеры берут на себя. Кроме того, сотрудничество с ними позволяет банкам снизить затраты на рекламу. Поэтому при сотрудничестве с ипотечным брокером банки имеют возможность снизить процентные ставки по кредиту, комиссии за его выдачу и пр. Соответственно, мы получаем кредит в банке на более выгодных условиях. Ипотечный брокер — наш штурман, он следит за тем, чтобы наше путешествие по волнам ипотеки было максимально комфортным и выгодным.
ональных брокеров пока не так много. Ипотечный центр «Респект» полностью укомплектован такими специалистами. В его составе работают брокеры, которые прошли обучение в Национальной лиге сертифицированных ипотечных брокеров и имеют знания, а также технологии, необходимые для оказания профессиональных услуг по подготовке и проведению ипотечной сделки. Эта команда выведет наш корабль в порт назначения, они — профессионалы.
лучаем существенную экономию при выплате процентов. Так, если бы мы изначально взяли кредит в сумме 1,5 млн. руб. на 20 лет под 15 % годовых (с аннуитетными платежами), а затем переоформили кредит на тот же срок под 11 % годовых, то сумма наших выплат сократилась бы на 1 млн. 23 тыс. руб.! Наше путешествие по морю ипотеки становится все выгоднее благодаря ипотечным брокерам.
Изменить порт приписки?
Мы благополучно добрались до тихой лагуны. А вы еще не готовы отправиться в путешествие? Если да, то мы подскажем, где набрать команду для вашего корабля!
Мы купили квартиру. Наша команда не подвела. Легкий бриз наполняет паруса, а на горизонте новые перспективы и выгоды. Рефинансирование кредита. В чем суть? Итак, мы взяли кредит под 16 % годовых два года назад. Сегодня ставки по ипотечным кредитам находятся на уровне 9 — 12 %. Наш капитан — ипотечный брокер — поможет переоформить наш кредит под сегодняшние ставки. Мы по-
Счастливого плавания!
По любым вопросам, связанным с приобретением недвижимости в кредит, вы можете обращаться в Ипотечный центр «Респект» по адресу: ул. Карпинского, 35 или по тел.: 223-12-12, 277-80-26.
Команда корабля
Итак, пассажиры готовы к путешествию, но где набрать команду? В нашем городе институт ипотечного брокериджа только начинает развиваться, и професси-
Земля в кредит? Уже реально!
Директор по развитию компании «Респект» Михаил Чирков
Земельная ипотека в Перми появилась почти 2 года назад. Но до недавнего времени взять кредит на покупку земли было достаточно сложно. Банки настораживали непрозрачность выделения участков, отсутствие разработанных методик оценки земли, а также долгая процедура оформления права собственности. Но ситуация постепенно меняется. На сегодняшний день в Перми кредиты на покупку земельных участков (имеются в виду кредиты на землю под залог приобретаемого участка) выдают пять банков. И в ближайшее время на рынке ожидается появление еще ряда новых программ. На данный момент срок кредитования на покупку земельных участков составляет
20-25 лет. Но в некоторых банках можно получить ссуду и на 30 лет, а некоторые готовы выдать кредит сроком лишь до 10 лет. Процентная ставка немного превышает ставки по обычным кредитам на жилье и колеблется в пределах 13 - 17 %. Первоначальный взнос обязателен во всех без исключения банках, его размер составляет от 10 до 25 % суммы кредита. Впрочем, в некоторых банках могут выдать кредит и без первоначального взноса, но в таком случае потребуют дополнительный залог в виде уже имеющейся у заемщика недвижимости. По прогнозам экспертов, в ближайшем будущем кредитование под залог земли получит активное развитие. Это, в свою очередь, приведет к дальнейшему росту
цен на землю и увеличению инвестиционной привлекательности этого сегмента. Так, в Пермском крае за последний год в среднем цены на земельные участки, предназначенные под индивидуальное строительство, выросли в три раза. Поэтому уже сегодня мы готовы предложить своим клиентам комплекс услуг по реализации загородных инвестиционных проектов. Ипотечный брокер подберет программу кредитования и согласует необходимые условия с банком. А специалисты Центра загородной недвижимости проведут полный комплекс мероприятий, начиная от подбора объекта и детальной проработки проекта и заканчивая оформлением сделки.
Свежие решения
Корпоративные программы
Директор Центра корпоративного обслуживания компании «Респект» Дмитрий Михалев
Выстраивание партнерских отношений между компаниями различного профиля – явление, прочно вошедшее в практику современного бизнеса. Услуги связи, охраны помещений, страхования,
банковское обслуживание… Заключение договоров на обслуживание с компаниями, оказывающими такого рода услуги, дает возможность переложить решение комплекса непрофильных задач на плечи профессионалов. В последнее время собственники бизнеса все чаще сталкиваются с необходимостью решать комплекс задач в сфере недвижимости. Поэтому в апреле этого года мы вывели на пермский рынок корпоративные программы по оказанию услуг в сфере недвижимости, как готовое решение для таких ситуаций. Суть программы состоит в том, что мы предоставляем ряд эксклюзивных услуг как для предприятия, так и для его сотрудников по специальным тарифам. В основу программы положено три главных принципа: комплексность, выгода, партнерство. Именно на этих при-
Спросите у юриста
Что важно учесть при покупке жилья
Директор Юридического центра агентства недвижимости «Респект» Владимир Михайлов При купле-продаже жилья часто возникает вопрос об имуществе, приобретенном в период брака. В соответствии с п.1 ст. 34 Семейного кодекса РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Необходимо отметить, что при совершении одним из супругов сделки по распоряжению недвижимостью и сделки, требующей нотариального удостоверения и (или) регистрации, необходимо получить нотариально удостоверенное согласие другого супруга (п.3 ст. 35 СК РФ). При отсутствии такого согласия сделка может быть признана недействительной по иску супруга, чье нотариально удостоверенное согласие на совершение указанной сделки не было получено, в
течение года со дня, когда он узнал или должен был узнать о совершении данной сделки (абз.2 п.3 ст. 35 СК РФ). При совершении сделки по приобретению жилья важно установить наличие либо отсутствие брачных отношений у продавцов квартиры, время ее приобретения, а также момент прекращения брачных отношений. Так, в соответствии с п.1 ст. 25 СК РФ брак, расторгаемый в органах записи актов гражданского состояния, прекращается со дня государственной регистрации расторжения брака в книге регистрации актов гражданского состояния, а при расторжении брака в суде — со дня вступления решения суда в законную силу. Важно отметить, что по ранее действовавшему КоБС РСФСР (ст.40) брак считался прекращенным со времени регистрации развода в книге регистрации актов гражданского состояния. То есть даже при наличии судебного решения, вступившего в законную силу, необходимо было произвести регистрацию в органах ЗАГС. Если такая регистрация не произведена до настоящего времени, брак считается действующим до настоящего момента и все имущество, приобретенное в этот период, находится в совместной собственности. Для регистрации развода в органах ЗАГС достаточно обращения одного из бывших супругов. Таким образом, при совершении сделок по покупке жилья обязательно следует обращать внимание на наличие или отсутствие брачных отношений у его продавцов.
нципах мы выстраиваем отношения с корпоративными клиентами. Комплексное обслуживание предприятия включает консультирование в области инвестиционных проектов, организацию и проведение сделок на рынке вторичного жилья, новостроек, загородной и коммерческой недвижимости, услуги по оценке собственности, юридическое сопровождение сделок. Кроме того, немаловажной составляющей корпоративного пакета являются услуги по организации и проведению сделок с недвижимостью для каждого из сотрудников, а также бесплатное комплексное информационное обеспечение компании. Это и «горячая линия», и периодические презентации о новостях рынка недвижимости, и тематические семинары. Корпоративное обслуживание в нашем понимании – это не только ка-
3 чественное оказание комплекса услуг, но и определенные преимущества при их оплате. Поэтому для корпоративных клиентов у нас действует специальная дисконтная программа.
Центр корпоративного обслуживания расположен в центральном офисе по адресу: ул. Куйбышева, 10 Тел. 215-0-215 E-mail: corp@reshpekt.ru
4 Квартирные истории
Дмитрий, Ксения и Света Коноваловы:
«В новой квартире началась действительно новая жизнь!» Думы о жилье
Хочу домой!
До женитьбы Дмитрий как-то не задумывался о новой квартире. Он купил свою «малосемейку» и жил в ней припеваючи. Что ж, все верно — семья-то еще мала. Но вот настал счастливый день — Дмитрий и Ксения поженились. Вскоре в маленькой квартирке жили уже трое Коноваловых. Вот тогда-то глава семьи и стал все чаще задумываться о покупке новой квартиры. Но эти думы так и остались бы неосуществленными, если бы однажды Дмитрий не отправился на прогулку.
Вот тебе и прогулялся!
Однажды в обеденный перерыв Дмитрий прогуливался по ул. Ленина и мечтал о заветной квартире. Погода, индустриальный пейзаж и несколько минут свободного времени располагают к мечтам. Вот справа — драматический театр, а слева?.. Офис агентства недвижимости «Респект». И тут Дмитрий вспомнил, что в компании работает его знакомая Екатерина Вафина. Звезды в этот день были на стороне Коноваловых, ибо, как оказалось, Екатерина работает именно в этом офисе «Респекта». Короткой консультации было достаточно опытному риэлтору, чтобы предложить клиенту самый оптимальный вариант улучшения жилищных условий: «малосемейку» Дмитрия нужно продавать, оформлять ипотечный кредит и покупать новую, большую квартиру. Вот такая продуктивная прогулка получилась.
Любовь с первого взгляда
— Мы были не просто приятно удивлены тем, как быстро и профессионально работает «Респект». Для нас вопрос времени играет значительную роль. Очень не хотелось, чтобы процесс просмотра вариантов, переговоров с покупателями нашей
Новая квартира для Дмитрия, Ксении и Светы уже стала родным домом квартиры и продавцами новой затянулся, — говорит Дмитрий. — Весь процесс от продажи старого жилья и оформления кредита до покупки нового и, наконец, новоселья занял всего 2 недели! В первые же два дня после заключения договора нашлись покупатели на квартиру Коноваловых. А еще через день Екатерина позвонила Дмитрию и пригласила на просмотр нового жилья. Съездив вместе с риэлтором «на объект», Дмитрий понял — это то, что нужно. И отправился к продавцам во второй раз уже вместе с семьей. Решение покупать именно эту квартиру Коноваловы приняли практически сразу. Свою роль в этом сыграла дочка. Светлана, по-хозяйски осмотревшись, тут же
Лучшее — детям!
Компания «Респект» большое внимание уделяет поддержке различных детских мероприятий. Среди мероприятий, реализованных в этом году, — сотрудничество с общественной организацией «Благое дело» по оказанию помощи ребятишкам из детских домов Пермского края, спонсорство Всероссийского конкурса по спортивным
танцам «Эстель-2007», а также организация детского праздника в Индустриальном районе ко Дню защиты детей. На фестивале риэлторов «Мы вместе», проходившем 8 сентября в парке им. Горького, компания «Респект» выступила спонсором детской площадки «Сказочное королевство». Благодаря компании с 16.30 все детишки в парке могли бесплатно зайти на площадку и от души повеселиться на аттракционах. Для самых маленьких была организована анимационная программа, выступления веселых клоунов и занимательные конкурсы. А их победители получили приятные подарки от компании «Респект». Море радости, искрящихся улыбок и прекрасное настроение у детишек и их родителей — отличный результат этого праздника!
направилась в маленькую комнату и уютно устроилась на диване с книжкой. Родители предполагали, что в случае покупки для дочери будет выделена именно эта комната. И детское чутье Свету не подвело. Очаровала своих покупателей и хозяйка квартиры. Немолодая, но весьма интересная дама приняла их сердечно, по-родственному. Оказалось, что она увлекается восточными учениями, а также кулинарией. Дмитрия и Ксению она угостила потрясающими пирожками по-кришнаитски, рассказала об учении фэн-шуй и пояснила, где должны находиться те или иные предметы интерьера. Кроме того, она познакомила их и с будущими соседями. Это действительно была любовь с первого взгляда.
Сегодня новая квартира Дмитрия, Ксении и Светы — уже не просто «улучшенные жилищные условия». Этот дом стал им родным. — Целый месяц нас не было дома. И вот, возвращаясь из отпуска, мы вдруг ощутили, как соскучились по дому. Даже наша кошка, которая ездила на отдых вместе с нами, всем своим видом показывала: «Я тоже хочу домой!». Когда подъезжали к дому, она нервничала и успокоилась только когда очутилась в родных стенах, — смеется Дмитрий. — Хочется поблагодарить агентство недвижимости «Респект» за такую замечательную работу. Скорость, с которой прошли все сделки, просто потрясает. Мы сэкономили массу времени. Но главное, мы теперь уверены в завтрашнем дне. А о каких бы то ни было проблемах, связанных с недвижимостью, мы и не вспоминаем. Мы получили от компании «Респект» документ — гарантию юридической чистоты.
Новая жизнь
Компания «Респект» любит своих клиентов и не забывает поздравить с праздниками, юбилеями, знаменательными датами. Но и Дмитрий с Ксенией в долгу не остаются. По их рекомендации в «Респект» обратились уже не одни их знакомые. И все остались довольны сотрудничеством. Как сказал Дмитрий: — С «Респектом» выигрывают все! А мы благодарим компанию и лично нашего риэлтора Екатерину, ведь теперь у нас действительно началась новая жизнь, и еще… мы ожидаем прибавления семейства! Ведь теперь у нас есть большой дом, и в нем будет жить большая семья.
Галерея недвижимости
5
Загородная недвижимость Дома, коттеджи, дачи
Заозерье м/р, трехэтажный дом из желтого кирпича, наружная отделка декоративной штукатуркой по германской технологии. Земельный участок 12 соток в собственности. Рядом пляж, яхт-клуб. Все коммуникации, стеклопакеты. Планировка свободная. Тел.: 223-12-12, 29-801-29. Алексей Геннадьевич.
Добрянский р-н, коттеджный поселок Мишкино на берегу р. Чусовой, рядом с с. Гари, 2-этажный коттедж из калиброванного бревна площадью 200 кв.м. Коммуникации, собственный пляж, круглогодичная охрана. Тел.: 223-12-12, 298-05-37. Михаил Юрьевич Январский м/р, дом, баня, участок 18,5 сотки в собственности, асфальтированный подъезд, коммуникации, документы готовы. Тел.: 223-12-12, 8-908-249-52-55. Эдуард Александрович. Голованово м/р, Прохладная, коттедж из бруса, площадь 105 кв.м. Готов к проживанию. Участок 8 соток. Цена 3100 т.р. Тел.: 223-12-12, 29-801-29. Алексей Геннадьевич.
Адищево, зем. участок 17.5 сот, дом из оцил. бревна под чистовую отделку 50 кв.м электричество рядом, река 800 м — Чусовая, подъезд круглый год. Тел.: 223-12-12, 277-13-10. Алла Николаевна.
Калинина, Закамск. Дом деревянный. Площадь 36 кв.м. Скважина, электричество. Участок 10 соток. Хороший подъезд. Цена 1200 тыс. руб. Тел.: 223-12-12, 29-801-29. Алексей Геннадьевич.
Земельные участки
Акуловский м/р, коттеджный поселок «Заречный», коттеджи общ. пл. 320 кв.м, кирпич. Свободная планировка под финишную отделку, ландшафтный дизайн, охраняемая территория, центральные коммуникации. Сдача — апрель 2008 года. Тел.: 223-12-12, 8-902-63-43-720. Светлана Михайловна.
Полазна, земельный участок 17 сот. в собственности, старый дом с пропиской, берег Камы, подъезд круглогодичный. Тел.: 223-12-12, 277-13-10. Алла Николаевна. Жебреи, земельный участок 15 сот., коммуникации рядом. Тел.: 223-12-12, 277-13-10. Алла Николаевна. Нижние Муллы, д. Петровка. Ровный участок, вид на р.Каму, подъезд круглогодичный. 10 соток. Тел.: 223-12-12, 29-80129. Алексей Геннадьевич.
Коммерческая недвижимость продажа
продажа
продажа
продажа
Краснова, 24. Помещение общ. пл. 615 кв.м в центре города. Первый этаж, отдельный вход, свободная планировка, все коммуникации, ремонт, парковка. Местоположение: перекресток Комсомольский проспект / ул. Краснова. Возможна продажа частями. Тел. 215-0-215, 8-902-80-39-884. Татьяна Владимировна.
Гайдара, 8Б. Офисы общ. пл. 250-500 кв.м на 6-м этаже бизнес-центра в Мотовилихе. Управляющая компания, полная отделка помещения, парковка. Тел. 215-0-215, 8902-80-39-884. Татьяна Владимировна.
Островского, 49. Помещение общ. пл. 107 кв. м, готовый бизнес. Тел. 215-0-215, 8-922-641-82-32. Дмитрий Олегович.
Земельный участок по ул. Промышленной, площадь 5,7 га в собственности. Коммуникации вдоль участка: электричество, вода, канализация. Близость к ж/д ветке. Тел. 223-12-12, 8-908-24-95-255. Эдуард.
аренда
аренда
аренда
аренда
Тополевый переулок, 10. Помещения в центре общ. пл. 350 кв.м на 2-м этаже офисного центра. Долгосрочная аренда. Тел. 215-0-215, 8-922-641-82-32 Дмитрий Олегович.
Тургенева, 25. Помещение общ. пл. 91,6 кв.м, свободная планировка, отд. вход, парковка. Развитая инфраструктура: ДБ «Агат», Сбербанк. Мотовилихинский р-н, ул. Тургенева, 25. Тел. 215-0-215, 8-922641-82-32. Дмитрий Олегович.
Полины Осипенко, 51. Помещение под офис общ. пл. 210 кв.м. Центр города. Комсомольский / П. Осипенко. Развитая инфраструктура. Под офис продаж, магазин, страховую компанию, мед.. центр, банк. Долгосрочная аренда. Тел. 215-0-215, 8-922-641-82-32. Дмитрий Олегович.
Маяковского, 2Б. Комплекс складской, общ. пл. 2 500 кв.м, абсолютно новый, европейские технологии строительства. Транспортная развязка на Парковом.. Долгосрочная аренда. Тел. 215-0-215, 8902-80-39-884. Татьяна Владимировна.
Предложения объектов недвижимости on-line на сайте www.reshpekt.ru
6
Галерея недвижимости
Коммерческая недвижимость Продажа Цоколь в центре города общ. пл .151,3 кв.м. Свободная планировка, наличие всех коммуникаций. Есть возможность отдельного входа на ул. Куйбышева, 57. Тел. 215-0-215, 8-90280-39-884. Татьяна. Здание магазина общ. пл. 500 кв.м. Территория центрального рынка в г. Краснокамске. Абсолютный центр города. Продажа/Аренда. Тел. 215-0-215, 8-922-641-82-32. Дмитрий Олегович. Здание пл. 328 кв.м.; Трамвайная, 33, прилегающая территория 1500 кв.м. Возможна аренда. Тел.: 215-0-215 8-902-479-10-81. Елена Борисовна. Комплекс производ.-складской глубокой заморозки общ. пл. 5 000 кв.м, ж/д, авторампа, все коммуникации, 10 минут от центра города. Смена назначения. Тел. 215-0-215, 8-922-64182-32. Дмитрий Олегович.
Тел. 215-0-215, 8-922-641-82-32. Дмитрий Олегович. База офисно-производственно-складская в г. Краснокамске, общ. пл. зем. уч. 1 га. Удобный подъезд. Под производство, складской комплекс. 1-я линия на федеральной трассе Москва — Пермь. Все в собственности. Тел. 215-0-215, 8-922-641-82-32. Дмитрий Олегович. Земельный участок общ.. пл. 5 га (50 000 кв.м). Земли поселений. Поселок Мулянка, 22 км от Перми. Газ, эл-во, ж/д станция, федеральная трасса. Собственность. Тел. 215-0-215, 8-922641-82-32\ Дмитрий Олегович. Офис, ул. 25 Октября, 17 в новом бизнесцентре. Продажа площадей на 10-м этаже. Общ. пл. 46-630 кв.м. Цена от застройщика. Тел. 215-0-215, 8-902-80-39-884. Татьяна Владимировна.
Аренда
Помещение торгового назначения общ. пл. 120,8 кв.м. Первый этаж, отдельный вход, панорамные витрины. Перекресток Комсомольский проспект / ул. Большевистская. Тел. 215-0-215, 8-902-80-39-884. Татьяна Владимировна. Помещение под салон продаж общ. пл. 155 кв.м. Ул. Куйбышева 101. Первый этаж, отдельный вход. Тел. 215-0-215, 8-902-80-39-884. Татьяна Владимировна. База производственно-складская глубокой заморозки. Склад общ. пл. 1 100 кв.м, территория общ. пл. 5 000 кв.м, ж/д, авторампа, оборудование, все коммуникации, 10 минут от центра города. Смена назначения. Тел. 215-0-215, 8-922-641-82-32. Дмитрий Олегович. Помещение под любой вид деятельности общ. пл.126,5 кв.м. Ивана Франко, 46. Долгосрочная аренда. Ар. ставка 600 руб./кв.м. Тел. 215-0-215 8-902-479-10-81. Елена Борисовна.
Помещение, соответствующее всем требованиям банка общ. пл. 400 кв.м. Перекресток ул. Большевистской / ул. Куйбышева. Долгосрочная аренда. Тел. 215-0-215, 8-902-80-39-884. Татьяна Владимировна.
Помещение общ. пл. 91,4 кв.м. ул. Большевистская, 196. Отдельный вход, парковка. Интенсивный пешеходный и транспортный трафик. Долгосрочная аренда. Цена 900 руб./ кв.м. Тел. 215-0-215, 8-902-80-39-884. Татьяна Владимировна.
Торговое помещение общ. пл. 250 кв.м. в центре г. Соликамска. Развитая инфраструктура. Отделка под арендатора. Тел. 215-0-215, 8-90280-39-884. Татьяна Владимировна.
Камчатовская, 20, Центр, 1-2-3-4-комн. квартиры в строящемся 16 эт. панельном доме с отделкой. Срок сдачи II квартал 2008 г. 1-комн. кв.: 42/19/9 кв.м. 2-комн. кв.: 64/32/12 кв.м. 3-комн. кв.: 82/48/12 кв.м. 4-комн. кв.: 86/51/12 кв. м. Более подробную информацию Вы можете получить по тел.: 215-0-215, 8-902-64-77-537. Александр Сергеевич.
Кирова, 200, 1-2-комн. кв., ИНД, кирпич, балкон застеклен. Сдача II кв. 2007 года. 1-комн.кв.: 51,48/22,31/11,39 кв.м. Цена 4450 тыс. руб. 2-комн. кв.: 69/34,8/10 кв.м. Цена 5970 тыс. руб. Тел.: 223-12-12, 277-80-26. Ольга Владимировна.
Красновишерская, 37, жилой комплекс «Паруса над Камой», 2-комн. кв., 7/17 эт., 70,5 кв.м, кирпич. Прекрасный вид на город и Каму. Есть подземный паркинг, детская площадка, планируется фитнесцентр. Срок сдачи III кв. 2007 года. Цена 4020 т.р. Тел.: 241-22-99, 8-961-756-2821. Вероника Анатольевна.
Строителей, 48, 2-комн.кв., 13/16 эт, 75,6/35, 1/11,2 кв.м. Новый кирпичный дом в центре м/р Парковый. Строительная отделка, лоджия застеклена, есть гардеробная с окном. Тел.: 294-39-99, 8-902-79518-25. Алена Леонидовна.
25 Октября, 17, 1-2-3 комн. кв. свободной планировки в доме индивидуального проекта. 1-комн. кв. общ. пл. 70 кв.м. 2-комн. кв. общ. пл. 110 кв.м. 3-комн. кв. общ. пл. 130-140 кв.м. Сдача 2007 г. Ипотека. Тел.: 223-12-12, 8-902-63-12-228. Роман Владимирович.
кв. 2008 года. Тел.: 241-22-99, 8-902-64-69530. Матвей.
Цена 3500 тыс. руб. Тел.: 241-22-99, 8-909116-03-36. Андрей Алексеевич.
И. Франко, 42-44. 1,2,3-комн. кв., индивидуальный проект, кирпич, отделка. Сдача: I кв. 2008 г. Цена от 40 т. р./кв. м. Тел.: 223-12-12, 8-902-80-45-930. Павел Владимирович.
Рабочее-Крестьянская, 25, 1-2-комн.кв. в новом кирпичном доме, ср/16 эт., отличный вид, развитая инфраструктура. Тел.: 215-0215, 298-84-94. Екатерина Николаевна.
Краснокамск, ул. 10 Пятилетки, 4а, 1,2,3-комн. кв., 600 серия. Сдача: I кв. 2008 г., отделка. От 26,5 тыс. руб./кв. м.Тел.: 223-12-12, 8-902-80-45-930. Павел Владимирович.
Щербакова, 43, 1-2-3-4комн. квартиры площадью от 39 до106 кв.м, средний этаж. • Удобная транспортная развязка • Охраняемая территория, автостоянка на 700 машин • Отдельная котельная, фильтры для очистки воды • Срок сдачи: I кв. 2008 года
Участок. земельный общ. пл. 1000 кв.м, здание магазина общ. пл. 500 кв.м. Территория центрального рынка в г. Краснокамске. Абсолютный центр города. Продажа/Аренда.
Новостройки
Делегатская, 39 Б, 1-комн. кв., УП, 37/16,6/8,8 кв.м. Полная внутренняя отделка: линолеум, обои, плитка в санузлах, межкомнатные двери. Стеклопакеты, лоджия застеклена металлическим профилем. Электроплита. Возможна ипотека. Сдача: II
Подводников, 11, 3-комн. кв., УП, 9/10 эт., 69/41/68,8 кв.м., балкон. Чистая продажа.
Площади: 1-комн. квартиры: 42, 42/16, 66/8, 78 кв.м 2-комн. квартиры: 62, 8/29, 54/10, 11 кв.м 3-комн. квартиры: 76, 04/44/8, 78 кв.м 4-комн. квартиры 105, 94/59, 74/9, 82 кв.м. Тел. 241-22-99, 8-902-64-69-530, 8-91970-50-539. Матвей.
Вторичное жилье Однокомнатные квартиры Братьев Вагановых, 9, Городские горки, 1комн. кв., 31,5/18,6/6,2 кв.м., ХР, кирпич, 1/5 эт., решетки, мет/дв, домофон. Чистая продажа. Можно под коммерческую. Окна на ул. КИМ. Тел.: 262-39-99, 8-902-793-10-84. Мария Александровна.
Верхний Садовый, 1-комн. кв., 3/10 эт., П, 36/16,4/9 кв.м., лоджия. Состояние хорошее. Документы готовы. Чистая продажа. Тел.: 241-22-99 8-902-839-88-69. Юлия Александровна. Глеба Успенского, 17, 1-комн. кв., 2/5 эт., кирпич, 35,5/18,4/9,2 кв.м., окна во двор. Цена
2175 тыс.руб. Чистая продажа. Тел.: 223-12-12, 277-80-26. Ольга Владимировна. Индустриализации, 22, район УДС «Молот», 1-комн.кв., ХР, кирпич, балкон застеклен, угловая, светлая, вид из окна на зеленый двор, рядом школа. Чистая продажа. Тел.: 262-39-99 8-902-63-08-604. Марина Михайловна.
К.Цеткин, 31, 1-ком.кв., 5/9 эт., кирпич, м/с, 29,1/12,2/6,7 кв.м. Состояние хорошее, минилоджия, мет/дв. Документы готовы, можно по ипотеке. Ключи в день сделки. Чистая продажа. Тел.: 262-39-99 8-902-799-80-95. Снежана Михайловна
Предложения объектов недвижимости on-line на сайте www.reshpekt.ru
Галерея недвижимости
7
Вторичное жилье Куйбышева, 9, центр, Ленинский район, 5/9 эт., у/п, кирпич, 35/18,6/7 кв.м., большая лоджия. Чистая продажа. Цена договорная. Тел: 241-22-99 8-909-11-60-336. Андрей Алексеевич. Куфонина, 18, 6/10 эт., УП, П, 36 / 17 / 9 кв.м. Состояние отличное, стеклопакеты, мет/ дверь, балкон застеклен, солнечная сторона. Тел.: 262-39-99 8-909-111-79-29. Наталия Владимировна. Лобвинская, 11, Гайва м/р, 1-комн.кв., 1/3 эт., кирпич, 29,9/16,8/6,4 кв.м., после ремонта, с/узел — кафель, пол с подогревом. Чистая продажа. Рядом Кама, чистый воздух. Цена 1378 тыс. руб. Тел.: 262-39-99 8-902-63-08-604. Марина Михайловна. Панфилова, 6/1, (м/н Крым), 1- комн. квартира, УП, 6/10 эт., 34,1/16,6/8,9 кв.м., остановка рядом. Тел.: 294-39-99, 8-912-786-51-32. Ольга Николаевна. Парковый пр., 4. 1-комн. кв., 6/9 эт., УП, 97 сер., панель; 37,4/17,7/8,8 кв.м., трубы поменяны, домофон, лоджия застеклена, большая прихожая. Тел.: 241-22-99 277-07-99. Василий Сергеевич.
готовы. Можно по ипотеке. Тел.: 294-39-99 8902-649-99-90. Елена Геннадьевна. Карбышева, 42, Ордж. р-н, хрущевка, кирпичный дом, комнаты смежные, 45,5/29/6 кв.м., рядом остановка, рынок, магазины. 223-12-12 8-902-63-12-228. Роман Владимирович. Подлесная, 13, 2-комн.кв., 1/9эт.(одна кв. на этаже), 50 кв.м., перепланировка, состояние отличное, сантехника новая, трубы, разводка заменены, мет/дв., балкон застеклён. Тел.: 26239-99 8-908-257-10-57. Татьяна Федоровна Революции, 3/4, (р-он Новой дамбы), 2-комн. кв., 7/9 эт., кирпич, 59/39/8 кв.м., ИЗ, лоджия застеклена, мет/дверь. Чистая продажа, пустая. 262-39-99 8-902-832-50-03. Елена Михайловна. Фонтанная, 1а/2, 2-комн. кв., 37,6/27 кв.м., кирпич, 9/9 эт., в общежитии семейного типа. Комнаты изолированы, состояние хорошее, свой с/узел. Тел.: 215-0-215 8-902-47-59-859. Нелли. Шоссе Космонавтов, 129, 2-комн.кв., ост. «9 Мая», 54/35/8 кв.м., УП, кирпич, 1/12 эт. Лоджия застеклена. Цена договорная. Тел.: 241-22-99 277-07-99. Василий Сергеевич.
Трехкомнатные квартиры Барамзиной, 42, 3-комн. кв., 10/10 эт., у/п, кирпич, 62/38,6/8,3 кв.м., комнаты изолированы, лоджия застеклена, домофон, охраняемая парковка, дому 3 года. Чистая продажа, пустая. Тел.: 262-39-99 8-902-799-80-95. Снежана Михайловна. Уинская, 3, 1-комн.кв., 3/10эт., УП, П, 32/17/9 кв.м. В отличном состоянии, стеклопакеты, ковролин, видеодомофон, хорошая д/площадка, чистый подъезд.. Тел.: 215-0-215, 298-84-94. Екатерина Николаевна. Уинская, 4, 1-комн. кв., 4/10 эт., УП, П, 36/17/9 кв.м., балкон застеклен, мет/дв. Документы готовы, чистая продажа. Тел.: 223-12-12 8-908245-53-98. Ираида Николаевна. Юрша, 9а, 1-ком. кв., 34,1/16,9/8,8 кв.м., УП, 1/10 эт,с/у разд.(кафель), мет.дверь. Состояние отличное. Документы готовы. Чистая продажа. Тел.: 26239-99 8-902-799-80-95. Снежана Михайловна. Село Курашим, ул. Молодежная, 6, 1-комн. кв., 33,9/19,2/7 кв.м., БР, П, 1/5 эт. Состояние хорошее. Чистая продажа. Документы готовы, ключи в день сделки. Тел.: 262-39-99 8-902-79980-95. Снежана Михайловна.
Гашкова, 28, Вышка 2, 3-комн. кв., ИЗ, 5/10 эт., УП., кирпич, 66/39,2/8,3 кв.м., 2 Л/з, квартира чистая, светлая, уютная. Сантехника в хорошем состоянии, трубы, разводка новые, счётчики на воду. Тел.: 262-39-99 8-908-257-10-57. Татьяна Федоровна. Овчинникова, 11, м/р Мильчакова, 3-комн. кв., 64,8/40,6/8,8 кв.м, у/п, панель, 1/10 эт. Состояние хорошее, удобно под офис. Тел.: 262-39-99 8-902-474-07-34. Екатерина Павловна. Островского, 76а, 3-комн., УП, 8/10, 68/44/10, тихий центр, состояние хорошее, стеклопакеты, две лоджии застеклены, документы готовы. Тел.: 223-12-12 8-908-251-00-00. Надежда Сергеевна.
Героев Хасана, 159, 2-комн. кв., УП, К, 51/29/7 кв.м. Состояние хорошее, лоджия застеклена. Пустая. Никто не зарегистрирован. Документы
Революции, 7, 3-комн. кв. 4/10 эт., дом повышенного спроса, 86/59/9 кв.м, отличное состояние, видеонаблюдение, детская площадка, охрана. Тел.: 241-22-99 277-07-99. Василий Сергеевич. Старцева, 15/2, 3-комн. кв., 6/9 эт., СП, 67/48/10 кв. м. Балкон, лоджия, солнечная сторона, чистая, теплая, тихий двор. Тел.: 262-39-99 8902-793-10-84. Мария Александровна. Хрустальная, 8а, 3-комн.кв., 6/10 эт., кирпич, ИНД, 101/67/15 кв.м., евроотделка, 2 с/у, лоджия 13 кв.м., отличная планировка, рядом магазины, остановка, д/сад, школа. Тел.: 262-39-99 8-902793-10-84. Мария Александровна.
Четырехкомнатные квартиры Сигаева, 4, 4-комн.квартира, 8/9 эт., УП, кирпич, 75,8/49,6/9,2 кв.м., мет/дв, лоджия застеклена. Тел.: 262-39-99 8-902-80-86-667. Дамир.
Комнаты Ветлужская, 60, Железнодорожный м/р, комната 11,2 кв.м. в 4- х комнатной квартире, УП , 7/9 эт, окна во двор, рядом остановка, магазины, школа, дет.сад. Тел.: 294-39-99 8-912-786-51-32. Ольга Николаевна. Голева, 9, комната в 3-комн. кв. м/р. Плеханова; 1/5 эт., панель; 10,5 кв.м; с/у раздельный; подселение 2 человека. Чистая продажа, документы готовы. Тел.: 241-22-99 277-07-99. Василий Сергеевич. Запорожская, 13, две комнаты в 3-комн.кв., 2/9 эт., СП, жилая площадь 7,7 кв. м. и 18,3 кв.м., балкон. Подселение 1 человек. Тел.: 223-12-12 277-84-75. Надежда Андреевна. Комсомольский проспект, 87, центр, комната пл. 10,4 кв.м. в 3-комн. квартире, ПГ, ¾ эт., душ. Тел.: 294-39-99 8-912-786-51-32. Ольга Николаевна.
Двухкомнатные квартиры
Борчанинова, 14, 2-комн., 9/14 эт., УП, 53,5/29,1/9,3 кв.м. Состояние отличное, кухня-столовая, стеклопакеты, мебель, техника, душевая кабина. Л/на всю квартиру. Вид на город. Чистая продажа. Тел.: 223-12-12, 8908-25-10-000 Надежда Сергеевна
Революции, 6, 3-комн. квартира, 63/38/8 кв.м., кирпич, 4/10 эт., две лоджии застеклены. Огороженная территория, парковка, дет. площадка. Пустая. Чистая продажа. Тел.: 241-22-99 8-90484-84-960. Надежда Юрьевна.
Подлесная, 3а, 3-комн. кв., ИНД, кирпич, общ пл. 86 кв.м., кухня 14,5 кв.м., лоджия застеклена, развитая инфраструктура, рядом парк, охраняемая автостоянка. Пустая. Чистая продажа. Тел.: 223-12-12 8-902-6312-228. Роман Владимирович. Революции, 4 (р-он Новой дамбы), 3-комн. кв., 8/9 эт., кирпич, 59/39/8 кв.м., 2+1, лоджия, с/узел раздельный, мет/дв. Чистая продажа. Цена 4160 т.р. Тел.: 262-39-99 8-902-832-50-03. Елена Михайловна.
Предложения объектов недвижимости on-line на сайте www.reshpekt.ru
Маршала Рыбалко, 117, две комнаты + своя кухня 8,8 кв.м в 3-комнатной квартире, 41,45/29/8,8 кв.м., ТСЖ (бывшее общежитие), 8/9 эт. Цена 1750 тыс.руб. Тел.: 294-39-99 8912-786-51-32. Ольга Николаевна. Плеханова, 62, комната в общежитии секционного типа, 5/5 эт., кирпич, 12 кв.м., состояние хорошее, соседи порядочные. Тел.: 223-12-12 8-908-245-53-98. Ираида Николаевна. Репина, 70б, две комнаты в 3-комн. кв-ре, Гайва, 3/5 эт., БР, 17 квм.+12кв.м., общая 39 кв.м. Сделан ремонт. Хорошие соседи. Цена 1350 т.руб. Тел.: 241-22-99 8-909-11-60-336. Андрей Алексеевич. Серебрянский проезд, 19, м/р. Краснова, комната в 2-комнатной квартире, СП, изолирована, 17 кв. м, с лоджией, подселение молодая пара (снимают). Пустая. Документы готовы, чистая продажа. 241-22-99 8-902-839-88-69. Юлия Александровна. Фонтанная, 1а/2, кирпич, 9/9 эт., комната 13 кв. м. в 2-х комн. кв. в общежитии семейного типа. Состояние хорошее, санузел на две комнаты. Возможна ипотека. Тел.: 215-0-215 8-902-4759-859. Нелли. Ш. Космонавтов, 113а, комната в общежитии 15 кв. м., 2/9 эт., лоджия застеклена, свой санузел и кухня. Чистая продажа. Тел.: 294-39-99 8-902-83-888-68. Оксана Сергеевна.
8 Детский взгляд
Стихотворение «Мой дом»
Лева Куляпин, 9 лет
Дом родимый, дорогой! Уголок ты мой родной! Как люблю тебя я, Знает вся семья. Вид красивый из окна На закат лиловый. Разными цветами радуга полна. Дом стоит, как новый. Бело-красная окраска — Десятиэтажка. Горки, лазалки, детская площадка, Кустики, цветы и бабушкины клумбы. Дворик наш уютный и почти что круглый. Как мне радостно всегда В дом мой возвращаться. И пускай он навсегда Таким будет оставаться!
Рисунок «Мой Дом»
Аня Соловьева, 6 лет
Истории успеха
Дмитрий Михалев:
Простое не может быть интересным! Существует ли формула успеха? Вопрос, пожалуй, посложнее задачи графа Калиостро, искавшего формулу любви и надеявшегося, что чувства возникнут уже через две недели. А вот настоящий успех приходит не сразу. И мы открываем новую рубрику: «Истории успеха». О чем она? О том, что каждый человек должен быть на своем месте. О том, что все нужно делать профессионально. Эта рубрика о них — о наших героях. Они профессиональны, талантливы и всегда на своем месте. Поэтому все у них получается. Знакомьтесь — Дмитрий Михалев, директор Центра корпоративного обслуживания агентства недвижимости «Респект». Справка: Михалев Дмитрий Михайлович — директор Центра корпоративного обслуживания. 1978 года рождения Образование: высшее экономическое — Государственный университет «Высшая школа экономики», менеджмент организации. Сертификат РМЦПК «Менеджмент в организации». Хобби: горные лыжи В 2003 году Дмитрий начал осваивать рынок недвижимости города Перми. Постепенно из стажера он вырос в профессионального риэлтора. Число сделок, проведенных им, давно уже перевалило за сотню. А каждая сделка — это стрессы, нагрузки, после которых нужно уметь находить в себе силы двигаться дальше. Без этого ни о каком успехе не может быть и речи. Так считает сам герой наших историй… Дмитрий работал в крупном пермском агентстве недвижимости. Но со временем понял, что нужно двигаться дальше, развиваться, расти. В «Респекте» он работает со дня основания. Это были времена, когда он был единственным риэлтором в агентстве. Сегодня Дмитрий — директор Центра корпоративного обслуживания. Он принимал непосредственное участие в создании Центра и сейчас считает, что
это направление работы — одно из самых перспективных: — Корпоративное обслуживание, на мой взгляд,— наиболее эффективный способ достижения целей наших клиентов. Главное, суметь правильно показать им все стороны нашей работы. К сожалению, часто бывает очень сложно убедить людей в том, что привычные пути достижения цели не всегда эффективны. Доказать, что новое — лучше старого, и где-то даже изменить мировоззрение людей. Это сложно, но этото и интересно. Именно сложности, трудные задачи и привлекают меня в работе. Простое интересным быть не может. А вот решить трудную задачу — интересно. Интересно создавать и продвигать что-то новое. Мне интересно работать в «Респекте». Здесь трудятся такие же любящие свое дело люди, как я.
А коллеги считают Дмитрия человеком на своем месте. Профессионалом и творческой личностью. Ирина Тузова, директор по персоналу: — Он умеет работать системно. А этого так не хватает многим риэлторам. Если он видит перед собой четко поставленную цель, он тут же сможет разработать план ее достижения. Дробит на более мелкие задачи и четко их решает. А если где-то появляется проблема — сразу находит и устраняет, ведь она мешает достижению главной цели. Хочется отметить еще одно качество Дмитрия — это умение и желание работать в интересах клиента. Ради него он может с энтузиазмом выполнять даже самую неинтересную, рутинную работу быстро и качественно. И никакой лени, которая, бывает, встречается в риэлторской среде. Надежда Федотова, риэлтор: — Я работаю с Дмитрием не первый год и знаю, как он любит свое дело. И то, что сегодня он руководит новым подразделением, — его личная заслуга. Настойчивость и целеустремленность — в этих словах, пожалуй, основной принцип его работы. Но он не только профессионал–руководитель. Он еще и просто интересный человек. Он артистичен, весел, активен. На фестивале риэлторов в 2006 году он блестяще сыграл в нашей постановке, а своим экспромтом буквально спас наше выступление.
Дмитрий (Д Артаньян) справа Дмитрий нашел свою формулу успеха. И все-таки, из чего же состоит этот желанный и порой недостижимый успех? Из профессионализма. Из мужества. Из амбициозных целей. Из стремления учиться всегда. Из лидерской самоуверенности. Из бескорыстия и умения работать — долго, тяжело, думая лишь о конечном результате… Список можно продолжать и продолжать. И каждый раз это будет новая формула, потому что успех невозможно скопировать, можно только создать свой собственный, уникальный и неповторимый. А значит, впереди у нас с вами новые встречи и новые истории успеха.
Приглашаем на КУРСЫ РИЭЛТОРОВ Начало 8 октября. Обучение вечернее. Возможность трудоустройства. Начни историю своего успеха! Тел. 215-0-215
Учредитель: ООО «Респект»
Главный редактор: Светлова Светлана
Адрес редакции: 614022 г. Пермь, ул. Карпинского, 35
Газета зарегистрирована Управлением ФедеральРедакция: Смирнова Ирина, Никулина Светлана ной службы по надзору за соблюдением законода-
Телефон (342) 235-10-50
Фотокорреспондент: Букирев Валерий
Тексты, верстка, корректура: SP-media (sp_media@mail.ru)
тельства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Приволжскому федеральному округу 11 декабря 2006 г. ПИ № ФС 18-3147.
Отпечатано в ООО «Новая типография-Пермь» 614014, Пермь, ул. 1905 года, 35 Тел. (342) 260-74-65 Тираж 3000 экз.