Revista Advance Marzo 2024

Page 1

¡Bienvenidos a la UGM!

En esta edición:

Sistema de Acompañamiento Integral UGM

UGM firma convenio con Teatro Municipal de Santiago

Primer Advance Camp Psicología

6ª EDICION - MARZO 2024
¡Y mucho más!
Alumni UGM

EDITORIAL

¡Bienvenidos y bienvenidas al nuevo año académico en la UGM! Ya sea que estén dando sus primeros pasos en la experiencia universitaria o avanzando en años superiores, el 2024 nos brinda a todos una oportunidad renovada para crecer, definir metas y fortalecer nuestra voluntad para alcanzarlas. Es el momento perfecto para formarnos no solo académicamente, sino integralmente, aprovechando al máximo la experiencia universitaria.

La etapa universitaria puede ser vista de diversas maneras. Algunos la encuentran emocionante y motivadora, mientras que para otros puede ser algo abrumadora. Sin embargo, nuestra invitación es a disfrutar el proceso y a aprovechar al máximo esta etapa para reconocer nuestras potencialidades.

Pero lo primero será conocernos mejor y atrevernos a cambiar, a diseñar nuestras semanas y días en la Universidad. ¿Qué nos resulta importante? ¿Qué nos motiva? ¿Qué nos hace bien? ¿Qué nos genera miedo? ¿Qué nos ha enseñado nuestra trayectoria personal? ¿Dónde queremos estar en 5 años más? Son preguntas que nos permitirán trazar un camino, que podrá cambiar a medida que avanzamos, pero que marcará un norte para enfrentar los días complejos que también serán parte de la experiencia.

Asimismo, nuestra fuerza de voluntad y disciplina juegan un papel fundamental en nuestro éxito universitario y más allá. Cumplir el plan que elaboramos pensando en nuestro bienestar es un acto de amor propio y refleja el compromiso con nuestros propios sueños. Nos permite postergar la gratificación inmediata en favor de metas a largo plazo.

Entendemos que cada uno experimentará la universidad de manera única. Algunos la encontrarán motivante y llena de oportunidades, mientras que otros pueden sentirse desafiados y abrumados. Esta diversidad de experiencias enriquece nuestra comunidad universitaria y nos permite crecer juntos.

En la UGM nos preocupamos por su crecimiento integral. Queremos que superen sus temores, exploren su potencial y se conviertan en ciudadanos conscientes de su impacto en la sociedad, buscando ser un aporte a nuestro país.

Recuerden que esta experiencia universitaria será única y que tienen en sus manos la posibilidad de aprovechar cada momento para crecer, aprender y prepararse para contribuir al bienestar social.

Este año, los animo a desafiarse a sí mismos y aprovechar cada oportunidad que se les presente. Estamos aquí para apoyarlos en cada paso del camino. ¡Adelante, queridos estudiantes! El 2024 es su lienzo en blanco. ¡Dibujen en él sus sueños, sus logros y su crecimiento!

2
2

UNIVERSITARIA VIDA

TALLERES EXTRACURRICULARES 2024

LUEGO DE REALIZAR LA ENCUESTA DE TALLERES EXTRACURRICULARES

2024-1, LES PRESENTAMOS LA OFERTA DE TALLERES PARA ESTE PRIMER SEMESTRE:

◻ FUTSAL MIXTO

◻ VÓLEIBOL MIXTO

◻ DEFENSA PERSONAL

◻ YOGA

◻ INGLÉS BÁSICO

◻ EXCEL BÁSICO

◻ MANEJO DE RRSS Y FOTOGRAFÍA DIGITAL

◻ BÁSQUETBOL MIXTO

◻ LENGUA DE SEÑAS

◻ PRIMEROS AUXILIOS PSICOLÓGICOS

◻ SALSA

◻ GUITARRA

¿Quieres participar?

3

¡BIENVENIDOS NUEVOS MISTRALINOS

4

MISTRALINOS Y MISTRALINAS!

5

¿CÓMO AFRONTAR UNA CARRERA UNIVERSITARIA CUANDO YA ESTÁS TRABAJANDO?

ORGANIZA BIEN TU TIEMPO

Lo primero que debes hacer para poder trabajar y estudiar de la mejora manera, es administrar todo el tiempo que dispones.En esta etapa valorarás y aprenderás que cada minuto del día es importante. Por eso te recomendamos crear y seguir una planificación minuciosa, la que deberás cumplir a cabalidad para combinar estas dos tareas correctamente sin descuidar el tiempo de descanso y de ocio.

Deberás organizar tus horarios, sobre todo planificando horas de estudio para que rindas al máximo. Como primer punto te recomendamos que intentes no faltar a clases, tomar apuntes, y a la hora de estudiar utilizar estrategias de memoria, como resúmenes o mapas mentales.

CONVERSA TU SITUACIÓN EN EL TRABAJO

Si tienes algún problema con los tiempos, es importante que lo puedas conversar con tus jefes, así estarán al tanto de tu situación laboral – estudiantil, y podrán tener algunas consideraciones contigo.

6

CONVERSA TU SITUACIÓN EN LA UNIVERSIDAD

De la misma manera que hablaste en el trabajo, lo podrás hacer en la universidad, explicando tu situación a los docentes. Ellos te podrán entender, enviar material de estudio y ayudar con los contenidos y/o evaluaciones según tus tiempos.

APRENDE CÓMO COMPATIBILIZAR TRABAJO, ESTUDIO Y FAMILIA

Lo mejor para tu salud mental es aprender a compatibilizar estos 3 puntos, y la principal clave es seguir planificando tus tiempos.

Esto involucra más de tu energía personal, debiendo utilizar el tiempo de manera óptima, aprovechando cada momento que se presente. Deberás asumir que mientras se estudia y trabaja tendrás que posponer algunos proyectos.

Duerme al menos 7 u 8 horas al día, y aliméntate saludablemente, así tu cerebro funcionará mejor. No olvides tomar tiempos libres para descansar, desconectarse y distraerse.

Deja algunas horas para actividades de ocio como realizar algún deporte, ir al cine, o cualquier otra actividad que te sirva para pasar un buen rato y recargar energías.

7
CUIDA TU SALUD
Este año la UGM vuelve a hacer entrega del beneficio de Beca Deportiva a Mistralinos destacados en distintas disciplinas
Te invitamos a conocerlos:

Alonso Tapia

Jugador del equipo profesional de fútbol Santiago Morning, con logros como subcampeón y campeón de series de proyección.

Alonso ingresó a la carrera de Psicología

Millaray Salazar

Practica el patinaje artístico y participa continuamente en campeonatos nacionales e internacionales.

Ingresó a la carrera de Psicología

Seleccionado Chileno de Para atletismo. Récord nacional en 100 y 200 metros planos y salto largo.

Nicolás ingresó a la carrera de Psicología.

Nicolás Ulloa
deportes ugm

Desarrollo Profesional

El área de Desarrollo Profesional y Red Alumni UGM, busca ofrecer de manera permanente durante toda la trayectoria estudiantil y hasta el egreso, opciones de desarrollo y crecimiento tanto a nivel personal como profesional.

Es así como diseña, implementa y difunde acciones y actividades entorno al desarrollo de carrera, inserción laboral y orientación profesional.

◻ Portal de empleos

◻ Ferias Laborales

◻ Actividades de apresto laboral

◻ Charlas de empresas

◻ Idiomas

◻ Talleres de habilidades laborales

◻ Beneficios

◻ Entre otras

OFERTAS DE EMPLEO Y PRÁCTICAS

• Práctica Profesional - SMU

• Ingeniero Comercial Área de Ventas

Conoce más ofertas en el Portal de Empleos UGM

9

ALUMNI DESTACADO

DANIELA RODAS ROSS

Daniela Rodas Ross, egresada de Periodismo en la UGM. Hoy, después de su gran paso por medios de comunicación, trabaja en FOSIS Chile (Fondo de Solidaridad e Inversión Social del Ministerio de Desarrollo Social y Familia) como Coordinadora de la Estrategia Digital.

Daniela explica los grandes desafíos que tiene actualmente como periodista: “Mantenerme lo más actualizada posible, porque las comunicaciones son muy dinámicas, las redes sociales todos los días presentan nuevas tendencias, entonces hay que adaptarse a los diferentes canales y audiencias, mejorar los mensajes y usar mucho la creatividad al escribir”.

Y también, nos cuenta su experiencia en medios: “Creo que en los medios de televisión fue donde enfrenté mis mayores desafíos, todo era nuevo para mí, potencié mucho la creatividad, aprendí a generar buenos contenidos, me tocó aprender más de comunicación digital, incluso un poco de marketing”.

DIEGO TALA

Alumni de Ingeniería Comercial con mención en Administración UGM, Director Comercial de Laborum.com.

“Creo que el factor más crucial para el éxito, es la perseverancia, ser metódico y convincente en lo que quieres lograr”.

“La estrategia clave que he implementado con mi equipo comercial es la comunicación. El saber que trabajas con personas, empoderar a cada uno de ellos, para poder llevar la compañía al próximo nivel y cumplir los objetivos propuestos”, cuenta Diego sobre sus estrategias.

Diego además entrega un consejo a todos los estudiantes de la UGM: “Crean en sus sueños. Todos los días levántense queriendo ser mejor, con un objetivo claro y trabajen duro para poder lograrlo”.

“Todo lo aprendido durante la carrera de Ingeniería Comercial, en mi paso por la Universidad Gabriel Mistral, me ha ayudado hoy día a desempeñar el cargo de Director Comercial en Laborum.com, entregándome las herramientas para enfrentar diversas situaciones, liderar equipos, tener negociaciones junto a otras compañías y enfocar el negocio para llevarlo al próximo nivel”.

10

MBA INICIÓ CICLO DE “DESAYUNOS DE ACTUALIDAD” CON CHARLA SOBRE

TENDENCIAS DIGITALES

Esta primera actividad del ciclo contó con la participación del CEO de la billetera digital Chek, Matías Goldsmith, como parte de los encuentros que el MBA asociado a la Escuela de Economía y Negocios UGM ha dedicado especialmente a los Alumni UGM.

Como una instancia para crear comunidad entre los Alumni de la Universidad Gabriela Mistral, el programa de MBA UGM -asociado a la Escuela de Negocios UGM- realizó el primer encuentro del ciclo “Desayunos de Actualidad”, cuyo invitado fue Matías Goldsmith, CEO de la billetera digital Chek, para conversar sobre “Tendencias Digitales en momentos de incertidumbre”.

Victoria Paz, Directora del MBA UGM, afirmó que “el objetivo de esta iniciativa es generar una comunidad entre los estudiantes y ex estudiantes de nuestra Universidad, entregándoles valor agregado. Buscamos que al pertenecer a la institución, tanto en el presente como una vez que se egrese, se tenga acceso a nuevos conocimientos, nuevas tendencias y a personas que traen enseñanzas desde el exterior”.

En tanto, para la Alumni de Ingeniería Comercial Advance UGM, Patricia Fuentes, la motivación para asistir a la charla fue “compartir con una persona que tiene experiencia, escuchar un testimonio real más que una exposición de números o información. Además, poder asistir y estar en contacto con la Universidad es muy importante”.

11

Becas & Oportunidades

ESTUDIANTES DE UGM SE ADJUDICAN BECA SANTANDER MOVILIDAD INTERNACIONAL DE PREGRADO

Los mistralinos beneficiados podrán cursar su segundo semestre académico en alguna de las universidades fuera de nuestro país en convenio con la UGM.

Johan Sánchez, estudiante de Psicología UGM, y Katalina Del Campo, quien cursa Derecho en la Universidad, son los mistralinos que realizarán su segundo semestre del año académico 2024 en el extranjero, luego de adjudicarse la Beca Santander Movilidad Internacional de Pregrado.

“Con Banco Santander hemos desarrollado una relación que nos ha permitido ofrecer distintas oportunidades para nuestros estudiantes, quienes van a tener una oportunidad de internacionalización, tanto para el crecimiento académico como profesional”, detalló Fernando Pavez, Director de Desarrollo Estudiantil UGM.

Para Johan Sánchez “Compartiré el aprendizaje que conseguiré durante el viaje, para entregar la confianza de tomar una beca para que puedan vivir la oportunidad que yo tendré”.

Katalina Del Campo, en tanto, comentó que espera que la experiencia le aporte a “crecer como persona y académicamente. Quiero conocer otras culturas, ver cómo el Derecho se aplica en éstas, y representar sobre todo a mi carrera, a la escuela y la Universidad”.

12

CURSO SANTANDER ENGLISH ONLINE 2024 - BRITISH COUNCIL

Si buscas reforzar tu inglés y mejorar tus perspectivas laborales, Banco Santander y British Council ofrecen 8.000 plazas para que puedas hacerlo desde casa y a tu ritmo, durante 8 semanas. Además, si eres uno de los 2.000 alumnos con mejor desempeño, conseguirás una formación adicional de 18 semanas. ¡Ya puedes inscribirte!

¿Como solicitarla?

13

Vinculación con el medio

PREMIACIÓN PARTICIPACIÓN DESTACADA VCM

La Universidad Gabriela Mistral realizó una celebración muy especial. Nos reunimos para reconocer a aquellos estudiantes que han ido más allá de las aulas, a quienes con su dedicación, creatividad y responsabilidad han destacado a través de las iniciativas de Vinculación con el Medio

Estudiantes y docentes destacados de los programas diurnos demostraron que la excelencia no solo reside en las notas, sino en el compromiso, la participación activa y la entrega a iniciativas que benefician a todos.

A todos ellos, nuestra más sincera gratitud y admiración. Vuestra dedicación nos inspira a seguir adelante, a soñar más grande y a trabajar juntos por una mejor sociedad. Esperamos que este reconocimiento sea el reflejo de nuestro compromiso compartido y el inicio de muchos más logros por venir.

14

ENTREGA CÁPSULAS FOMENTO LECTOR

Nuestra universidad se vistió de solidaridad y compromiso con el acto de entrega de las cápsulas de fomento lector, creadas por estudiantes de la Escuela de Diseño y Artes Digitales. Este evento, presidido por la Vicerrectora Académica, señora Kiomi Matsumoto, y el Decano de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Artes Digitales, señor Víctor Godoy, tuvo un invitado de honor: la directora de la Fundación “Letra Libre”, Catalina Díaz. En representación de los estudiantes y docentes participantes, el coordinador de la carrera, Eduardo Lagreze, hizo entrega de este valioso recurso, prometiendo iluminar los hogares de aproximadamente 100 familias, abriendo un abanico de posibilidades a través de la lectura.

su proceso lectoescritor, sino también un testimonio del crecimiento interno de nuestra comunidad universitaria. En este acto de generosidad, nuestros estudiantes y docentes han demostrado que, a través de la colaboración y la innovación, podemos dejar una huella duradera tanto dentro como fuera de nuestras aulas.

La entrega de estas cápsulas no es solo un aporte externo a niños y familias en necesidad de apoyo en

15

extensión academica

Primer

Advance Camp de Psicología UGM reunió a estudiantes en intercambio académico y en fortalecimiento vincular

Durante tres días, mistralinos y mistralinas que cursan la modalidad Advance de Psicología se reunieron en la Casa Central UGM en un primer encuentro presencial que contempló conferencias y talleres específicos junto a destacados relatores.

Durante el 11, 12 y 13 de enero, los estudiantes de Psicología Advance de la Universidad Gabriela Mistral vivieron una experiencia única en el Advance Camp 2024 al reunirse con sus compañeros en la modalidad presencial y online.

preguntas entre psicólogos y futuros psicólogos que queremos desarrollar”.

Karen Medina, quien cursa segundo año de Psicología UGM y asistente al Advance Camp Psicología, destacó que la experiencia le pareció “maravillosa, porque vi a mis compañeros que durante dos años estuvimos haciendo trabajos y no los conocía físicamente. Y también para poder profundizar ciertas materias de las que quiero saber más”.

Mediante las diversas actividades, los futuros psicólogos pudieron profundizar lazos y disfrutar del intercambio de conocimiento a través de talleres y la exposición de proyectos de investigación.

Los asistentes tuvieron la oportunidad de compartir con la invitada especial para la inauguración: la Doctora en Ciencias Biomédicas, Rocío Mayol, quien dictó la conferencia “Explorando Fronteras: Investigación y Reflexiones en Psicosis”.

La Directora de la Escuela de Psicología UGM, Fernanda Orrego, comentó que “Trasladamos los lazos de una situación virtual a una instancia presencial, desafiandonos a construir nuevas

Como cierre de las tres jornadas de aprendizaje, los asistentes disfrutaron de un recorrido cultural a las dependencias del Centro Cultural Gabriela Mistral, como parte del convenio de colaboración con nuestra Universidad.

16
16
Universidad Gabriela Mistral y Google firmaron convenio que permitirá obtener certificaciones internacionales y acceder a tecnologías educativas de vanguardia

Los estudiantes de la Universidad Gabriela Mistral podrán acceder a tecnologías de punta y a una formación especializada que les permitirá obtener certificaciones internacionales y postular directamente a prácticas profesionales y empleos en una de las compañías líderes a nivel mundial.

El programa de aprendizaje Google Cloud Learning será incorporado como contenido de las mallas curriculares de las carreras de Ingeniería en Computación e Informática Advance, Ingeniería Industrial Advance, Ingeniería Civil Industrial Advance, Ingeniería Civil Industrial e Ingeniería Civil Informática, y en programas de postgrado de la Escuela de Ingeniería y Tecnología UGM.

Desde marzo de 2024, los estudiantes podrán seguir esta ruta de aprendizaje para las tecnologías de Cloud Computing; de Infraestructure in Google Cloud; Networking and Security in Google Cloud; y Data, Machine Learning and Artificial Intelligence.

Los egresados de las carreras de Ingeniería UGM también podrán optar a estos beneficios. Ya que una vez que se titulen, seguirán contando con acceso a redes y recursos de Google, teniendo la posibilidad de participar en programas de educación continua.

17

Agenda UGM

MARZO

11

8:30hrs

Casa Central GM

Inicio de clases estudiantes nuevos y antiguos

20

11:30hrs

Auditorio UGM

Charla: “Desafíos de Futuro: Rol de las Universidades”

5

14:00hrs. Gimnasio UGM

Día de la Actividad Física

9

14:00hrs.

Auditorio Universidad Gabriela Mistral

Conversatorio Salud Mental Universitaria

ABRIL

13

19:00hrs Online

Bienvenida estudiantes nuevos Advance

26

10:00hrs

Patio Central UGM

Feria de Vinculación con el Medio UGM

8

Casa Central UGM

Natalicio Gabriela Mistral

11

Universidad Gabriela Mistral y modalidad online

Taller Manejo del estrés

Entérate de las novedades más destacadas de nuestra Universidad en el noticiero “Así se vive la UGM”

18

convenios & beneficios

TEATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO Y UNIVERSIDAD GABRIELA MISTRAL FIRMARON CONVENIO DE COLABORACIÓN

La Universidad Gabriela Mistral y el Teatro Municipal de Santiago firmaron un convenio de colaboración con el fin de acercar a la comunidad mistralina con la cultura, a través de diversos puntos de carácter profesional y recreativos.

El acuerdo implica un valor especial en las entradas de espectáculos presenciales 2024 para estudiantes, colaboradores y egresados, visitas guiadas, y la realización de prácticas profesionales de acuerdo con los requerimientos de la entidad cultural.

“Estamos muy contentos de haber firmado el convenio con el Teatro Municipal de Santiago. Abrir un espacio para que nuestros estudiantes y egresados se vinculen más estrechamente con la cultura es algo que nos llena de satisfacción”, comentó el Rector UGM, Sergio Mena, en relación a la iniciativa.

Por su parte, Carmen Gloria Larenas, Directora General del Teatro Municipal de Santiago, declaró que “este convenio es muy importante porque como organización tenemos la misión y el deseo de llegar a un público lo más amplio posible, en ese trabajo, las universidades son espacios importantísimos porque hay jóvenes de todos los lugares de Santiago, en el caso de ustedes también de regiones, y esa combinación es una mezcla muy valiosa”.

Finalmente, sobre el objetivo de esta iniciativa, la Coordinadora de Desarrollo Profesional y Red Alumni UGM, Romina Uribe, “esta alianza nace con el propósito de fortalecer el desarrollo profesional, tanto de nuestros egresados como de nuestros estudiantes, para otorgarles la posibilidad de que realicen su práctica profesional en el Teatro”.

19

BENEFICIOS UGM:

Teatro Municipal de Santiago

Agustinas 794, Santiago

15% de descuento en el valor de la entrada

Presenta tu credencial virtual en la app TUI UGM en las boleterías del teatro. Si eres Alumni presenta tu cédula de identidad. Para compras en www.municipal.cl ingresa el código UGM

Teatro del Puente

Teatro del Puente –Parque Forestal s/n entre puentes Pío Nono y Purísima

20% de descuento sobre el valor de la entrada general con tu RUT en ticketplus.cl

Gimnasio Pacific

20% de descuento en todas las sedes a lo largo del país

Para acceder a este beneficio, como estudiante UGM presenta tu credencial virtual en la App TUI UGM. Si eres Alumni UGM presenta tu cédula de identidad.

Ciudad Deportiva USS

30% de descuento

Accede al beneficio creando tu cuenta en la App Easy Cancha con tu correo electrónico institucional

20

¿Qué es SAI?

El Sistema de Acompañamiento Integral favorece la experiencia universitaria estudiantil a través de apoyos necesarios para el progreso académico, identificando sus particularidades y potencialidades, a fin de orientar de manera más efectiva las acciones de intervención requeridas en las dimensiones académica, psicológica, socio afectiva, económica y vocacional.

“Los tutores serán los encargados de acompañar los procesos de integración a la vida universitaria de todos los estudiantes nuevos, en ámbitos socioemocionales, estrategias de estudio y organización del tiempo. Como universidad tenemos una mirada integral que considera que los estudiantes no solo tienen un desafío académico, sino que también involucra establecer relaciones, vínculos, e importantes procesos de cambios. Con este programa buscamos que la experiencia universitaria sea lo más gratificante y amable posible”.

Sai
21

UGM SELLO

En la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, reconocemos y saludamos a todas las mujeres que son parte de nuestra comunidad universitaria.

Distinguimos a nuestras destacadas representantes Mistralinas:

8M

Mariana Aylwin

Presidenta Junta Directiva UGM

Su fuerte vocacióndocent e y g e n u i n a p r e o cu pació n porl a educaciónson una fuente de inspiración para las nuevasgeneraciones .

Gabriela Mistral

Premio Nobel de Literatura

Antonia González

Estudiante de Derecho Jueza Tricel

Natalia Duco

Atleta chilena en lanzamiento de la bala, egresada de Psicología UGM

Vicerrectora Académica UGM

Magdalena Fernández

Decana Facultad de Ciencias Sociales, Jurídicas y Humanidades

22
Kiomi Matsumoto 22

LEY 21.369 QUE REGULA EL ACOSO SEXUAL, LA VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN DE GÉNERO EN EL ÁMBITO DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR

La ley tiene como objetivo promover políticas integrales orientadas a prevenir, investigar, sancionar y erradicar el acoso sexual, la violencia y la discriminación de género, y proteger y reparar a las víctimas en el ámbito de la Educación Superior. Esta ley entró en vigencia el 15 de septiembre del año 2022.

Nuestro deber como Universidad es promover espacios libes de violencia y de cualquier tipo de discriminación, impulsando relaciones igualitarias de género, adoptando todas las medidas que sean conducentes a prevenir, sancionar y erradicar actos, situaciones o comportamientos de acoso sexual, acoso laboral, violencia y discriminación de género.

Se puede denunciar cualquier acto, situación o comportamiento de acoso sexual, acoso laboral, violencia de género y de discriminación arbitraria, cometidas por personas que cursen programas de pre y posgrado, desarrollen funciones de docencia, administración, investigación o cualquier otra función relacionada con nuestra Universidad. El o la denunciante deberá ingresar a la página web https:// www.ugm.cl, posteriormente acceder al final de la página al enlace “Ley 21.369” y completar el formulario de denuncia que se despliega en el ícono respectivo.

La denuncia debe contener la identificación del denunciante, denunciado(a) y víctima o afectado(a), además del relato detallado de los hechos que revisten los actos de acoso sexual, acoso laboral, violencia y/o discriminación de género, señalando la fecha y lugar donde ocurrieron los

hechos, medios de prueba, etc.

La Universidad puede adoptar múltiples medidas disciplinarias y de resguardo contenidas en la Política Integral de Equidad y Género; protegiendo y entregando apoyo a las víctimas de nuestra comunidad universitaria.

Esta denuncia debe ser encausada a través de cualquier autoridad de la universidad o, directamente, a través de coordinadores, directores o Secretario General.

23 23
UGM ADVANCE magazine @ugm_desarrolloestudiantil | @redalumni.ugm Escríbenos a alumni@ugm.cl Síguenos en
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.