Corriere della fiaba 2015 | Cappuccetto Rosso

EDITO DA

C OMITATO MANIF ESTAZION I RIVANE

CAPPUCCETTO ROSSO

Un mantello rosso, un bosco, tracce di lupo... che storia è mai questa?

FIABA CHECK-LIST ripassare la storia di Cappuccetto Rosso indossare scarpe comode e abiti freschi prenotare il viaggio nella fiaba mettere in carica la macchina fotografica comprare la tazza della Notte di Fiaba allo stand

Una casetta, una dolce bimba dal mantello rosso, un lupo, una nonna... ecco gli ingredienti principali delle Notte di Fiaba 2015.

Eh sì, sarà proprio lei Cappuccetto Rosso quest’anno ad accompagnarci nel magico mondo della fantasia, per i quattro giorni più attesi dell’anno!

Una fiaba antichissima, la cui versione più nota è quella dei fratelli Grimm, nella versione del 1857. Cappuccetto Rosso è una bambina che deve portare un cestino con la merenda alla nonna ammalata. Nel bosco incontra un lupo che con l’inganno si fa rivelare dove abita la nonna; precedendo Cappuccetto Rosso, il lupo si reca dalla nonna e la mangia. All’arrivo di Cappuccetto Rosso il lupo si fa trovare a letto, travestito da nonna, e riesce a divorare anche la bambina. Per fortuna un cacciatore risolve la situazione, taglia la pancia al lupo, così Cappuccetto Rosso e la nonna ne escono illese.

Fin qui niente di nuovo, vero?

preparare mantellina rossa e cestino della merenda

Chi non conosce la storia di questa bella bimba, chi non se l’è sentita raccontare e non l’ha raccontata a sua volta mille volte?

Ma la Notte di Fiaba ha il potere magico di stupirci sempre e stravolgere le cose... potrebbe andare così, come l’abbiamo conosciuta, oppure questa storia così nota potrebbe questa volta riservarci stupefacenti sorprese e sviluppi inaspettati... non ti resta che rimanere con noi e scoprire cosa accadrà in questi fantastici quattro giorni durante i quali il mondo della fiaba diventa realtà!

iscriversi alla caccia al tesoro

imparare la ricetta della torta della nonna ❤❤❤ studiare la strada giusta per non perdersi nel bosco imparare il “lupese”... non si sa mai che si incontri un lupo mangiare lo zucchero filato

costruire la maschera da lupo al laboratorio prenotare la cena “Che fame da lupi” scegliere da dove vedere i fuochi

GO SOCIAL #nottedifiaba

LIKE IT facebook.com/nottedifiaba

SNAP IT instagram.com/nottedifiaba

TWEET IT twitter.com/nottedifiaba @nottedifiaba

WATCH IT youtube.com/nottedifiaba

2

VIAGGIO NELLA FIABA

GUIDA ALLA FIABA

La tua prima Notte di Fiaba? Ecco una semplice guida con utili consigli per vivere al meglio questa esperienza!

• Pag. 12

Uno spettacolo teatrale itinerante che racconta la storia di Cappuccetto Rosso in un vero e proprio viaggio tra le vie del centro, un’esperienza coinvolgente e sorprendente per vivere l’avventura della bimba più simpatica sulle tracce del lupo!

IL CONCORSO, LA MOSTRA E L’ALBO ILLUSTRATO

• Pag. 4-5

Anche per questa 41° edizione la Notte di Fiaba ripropone il concorso di illustrazione, la mostra ad esso legata ed un albo illustrato dalla vincitrice del concorso sul tema di Cappuccetto Rosso.

GIOCHI E LABORATORI

• Pag. 13

Musica e intrattenimento, mostre a tema

Vivere in prima persona le avventure di Cappuccetto Rosso in viaggio verso la casa della nonna, mettersi alla prova in attività creative e giochi di abilità, tante proposte per essere protagonisti della fiaba tra laboratori, spazi gioco, truccabimbi e cacce al tesoro!

La Notte di Fiaba non è solo per bambini… un ricco programma di appuntamenti per i più grandi con concerti, spettacoli serali di danza, una mostra a tema, un originale mercatino, senza dimenticare la gastronomia locale.

• Pag. 6-7

• Pag. 14-15

SPETTACOLI E NARRAZIONI

AMICI DELLA NOTTE DI FIABA

Tutti i bambini amano ascoltare le fiabe! La storia di Cappuccetto Rosso e molte altre storie sono raccontate da artisti locali tramite tecniche narrative diverse ma tutte coinvolgenti ed appassionanti.

Non hai ancora prenotato dove dormire? Vuoi pranzare in un bel posticino? Cerchi un souvenir di questa vacanza?

Dai un’occhiata ai consigli della Notte di Fiaba.

• Pag. 8-9

• Pag. 16-17

PROGRAMMA

INFORMAZIONI

Vuoi sapere di più? Qui trovi i contatti ai quali rivolgerti, e ricorda che durante la Notte di Fiaba i volontari ti aspettano nella casetta in Piazza Battisti pronti a rispondere ad ogni quesito!

• Pag. 10-11

• Pag. 18

SPETTACOLO PIROTECNICO

Come vuole la tradizione, da sempre il momento più atteso della Notte di Fiaba è quello dello spettacolo pirotecnico. Il golfo di Riva del Garda s’illumina per quasi quaranta minuti di incredibili fuochi d’artificio, la cornice del lago e la montagna vicina ne amplificano la meraviglia!

• Pag. 19 3

sommario

Un programma ricco di appuntamenti per tutti i gusti, quattro giorni di festa nel centro storico di Riva del Garda; un’invasione di spettacoli, laboratori, giochi, concerti e racconti con proposte per grandi e piccini per un’esperienza unica nel cuore della fiaba.

CAPPUCCETTO ROSSO A PIÚ NON POSSO

Compagnia Lupus in Fabula Andrea Franzoi, Daniela Bertelli, Eleonora Barozzi, Fosca Leoni, Loredana Venturelli, Michele Pandini, Nazarena Raos Arrangiamenti musicali: Luca Dossi Testo e regia: Michele Pandini Costumi: Chiara Defant

VIAGGIO NELLA FIABA

Informazioni Spettacolo a numero chiuso. La quota di iscrizione è di Euro 13,00 per persona. I bambini partecipano accompagnati dai genitori. La partecipazione dei genitori non è compresa nell’iscrizione dei figli. I bambini fino a 7 anni devono essere accompagnati da un adulto pagante.

Partenza in Rocca e arrivo in Piazza San Rocco.

Orari giovedì 27 agosto: ore 15.00, 16.45, 18.30, 21.00; venerdì 28 agosto: ore 9.30, 11.00, 15.00, 16.45, 18.30, 21.00; sabato 29 agosto: ore 9.30, 11.00, 15.00, 16.45, 18.30; domenica 30 agosto: ore 11.00, 15.00, 16.45, 18.30.

I partecipanti sono invitati a presentarsi presso la Rocca 15 minuti prima dell’inizio dello spettacolo Vendita biglietti I biglietti per il viaggio nella fiaba saranno in vendita dal 27 al 30 agosto 2015 fino ad esaurimento presso la casetta in Piazza Battisti con le seguenti modalità: - giovedì dalle ore 10.00: vendita biglietti per spettacoli di giovedì (15.00, 16.45, 18.30, 21.00), venerdì mattina (9.30, 11.00) e domenica (11.00, 15.00, 16.45, 18.30); - venerdì dalle ore 10.00: vendita biglietti per spettacoli di venerdì (11.00, 15.00, 16.45, 18.30, 21.00), sabato mattina (9.30, 11.00) e domenica (11.00, 15.00, 16.45, 18.30); - sabato dalle ore 10.00: vendita biglietti per spettacoli di sabato (11.00, 15.00, 16.45, 18.30) e domenica (11.00, 15.00, 16.45, 18.30); - domenica dalle ore 10.00: vendita biglietti per spettacoli di domenica (11.00, 15.00, 16.45, 18.30).

Consiglio fabulino!

Riascolta le canzoni del viaggio nella fiaba delle edizioni scorse sul canale Youtube della Notte di Fiaba!

4

Chiamasi Cappuccetto Rosso, la dolce bambina dotata di cestino in transito nel mezzo del bosco, con destinazione casa della nonnina. Chiamasi Lupo la bestia pelosa, dall’appetito famelico e che gode di cattiva reputazione. Siamo sicuri che le cose stiano veramente così? Siamo certi che il lupo non rimarrà con un palmo di naso affamato e sconsolato? E chi ci dice che Cappuccetto Rosso, ingolosita dalla golosità non si mangi il cestino da portare alla nonna? Insomma, le domande sono tante e le risposte… non le abbiamo!

Tranquilli, vi spiegheranno tutto i vari personaggi che incontreremo nel Bosco dei Pigri o sul Prato della Felicità o sotto le Cascate dell’Amicizia… stando però attenti a non cadere nel Burrone dei Disordinati…

Quale sarà il sentiero giusto? Gira di qua, volta di là… oplà, e tutti giù nel fosso!

Insomma, Cappuccetto Rosso a più non posso!

TANTI AMICI...

TANTE OFFERTE

Speciali SCONTI sono previsti per chi partecipa al viaggio nella fiaba.

Approfitta delle esclusive offerte proposte dagli Amici della Notte Fiaba.

SOLO PER I VIAGGIATORI! Tanti omaggi riservati a chi acquista il biglietto per il viaggio nella fiaba:

20% DI SCONTO SUI LIBRI DELLA NOTTE DI FIABA nella casetta sono in vendita i nuovi libri pubblicati su iniziativa del Comitato Manifestazioni Rivane: la storia della Notte di Fiaba, il catalogo della mostra in esposizione al MAG Museo Alto Garda, l’albo illustrato sulla leggenda di Robin Hood e quello nuovissimo su Cappuccetto Rosso!

INGRESSO ALLA TORRE APPONALE guarda il Lago di Garda da un altro punto di vista: dall’alto dei 165 scalini della torre di Riva del Garda UN GIRO SULLA GIOSTRA concediti qualche minuto per un giro sulla giostra cavalli in Piazza Garibaldi DOLCI E CARAMELLE HARIBO! gusta la bontà di Haribo!

5

Compila la cartolina e imbucala nella cassetta vicino alla casetta informazioni in Piazza Battisti!

Ti aspettiamo domenica 30 agosto alle 21.30 nel Cortile interno della Rocca per scoprire la fiaba scelta!

VIAGGIO NELLA FIABA

INGRESSO ALLA MOSTRA “LA VERA STORIA DI CAPPUCCETTO ROSSO” scopri le illustrazioni del 2° Concorso “Notte di Fiaba” in mostra al MAG Museo Alto Garda

Pronto a dare il tuo suggerimento al Comitato Manifestazioni Rivane per la fiaba del prossimo anno?

CON LE MANI I GIOCHI DELLA NONNA IN PASTA La nonna di Cappuccetto Rosso è davvero in gamba: quando la nipotina le fa visita per merenda, propone sempre giochi nuovi. Ne conosce davvero tanti e riesce a trasformare in qualcosa di divertente anche un vecchio cerchione o qualche barattolo. Altro che videogames… i giochi della nonna sono i migliori!

I volontari del progetto “Io ci sto” dell’APSP Casa Mia vi aspettano in piazza Tre Novembre per proporre i loro lavoretti realizzati insieme alla nonna di Cappuccetto Rosso!

Grembiuli, cestini e tante altre creazioni sono lì solo per voi!

Inoltre si raccolgono: giochi (senza pile e in scatola tipo memory o puzzle) e materiale scolastico per associazioni con progetti di solidarietà in Togo (Solidarmondo), Zambia-Etiopia (Vides Italia) e Kossovo (Love). Se avete altro materiale, come biciclette, attrezzi da giardino, dvd, prodotti per l’igiene non esitate a contattarci via email a volontariato@casamiariva.it.

Grazie all’Associazione Cuochi Trentini i bambini potranno imparare a realizzare con le proprie mani buonissimi biscotti di pasta frolla. Non sentite già un certo languorino? laboratorio di cucina a numero chiuso € 5,00 venerdì 28 agosto 13.30, 13.45, 14.30 sabato 29 agosto 13.30, 13.45, 14.30 domenica 30 agosto 13.30, 13.45, 14.30 Viale della Liberazione – Chiostro di S. Francesco Associazione Cuochi Trentini

PERSI NEL BOSCO Trovare il sentiero per raggiungere la casa della nonna non è certo facile: il bosco nasconde molte insidie e ogni bivio può portarti fuori strada. Per arrivare in fondo a questo percorso ti servirà coraggio, ingegno e anche un po’ di fortuna.

Scegli bene i tuoi compagni di viaggio, trova un nome per la tua squadra e lanciati all’avventura!

giochi in piazza, liberi, gratuiti, adatti a tutte le età giovedì 27 agosto 14.30 - 18.00; venerdì 28 agosto 10.00 - 12.00 e 14.30 - 18.00 sabato 29 agosto 10.00 - 12.00 e 15.00 - 19.30 domenica 30 agosto 14.30 - 18.00 Piazza Tre Novembre Centri Aperti – APSP Casa Mia

caccia al tesoro a squadre per famiglie iscrizioni 15.30 > 19.00 giovedì 27 agosto 20.30 Piazza delle Erbe in collaborazione con APSP Casa Mia Piano Giovani 2015 – Progetto Giovani E2.0

FACCE DA FIABA GIOCHI E LABORATORI

Due guance rosse rosse come Cappuccetto o dei baffi da lupo? Quale trucco chiederai? Tante proposte colorate allo stand Facce da fiaba! truccabimbi giovedì 27 agosto 15.30 - 17.30 venerdì 28 agosto 10.00 - 12.00 e 15.30 - 17.30 sabato 29 agosto 10.00 - 12.00 e 16.00 - 18.30 domenica 30 agosto 15.30 - 17.30 Piazza Tre Novembre Centri Aperti – APSP Casa Mia

SI SELFIE CHI PUÒ!

Impazza la moda dei selfie anche nel bosco di Cappuccetto Rosso, nessuno può resistere, nemmeno la nonna. Se anche tu non vedi l’ora di farti una foto, il Parco della Rocca è il posto che fa per te: un set fotografico dove travestirsi, scattare e condividere!

Gli accessori fiabeschi sono opera della Cooperativa sociale Eliodoro e del suo Centro di formazione al lavoro per persone con disabilità e disagio. I ragazzi si sono impegnati anche nella realizzazione di oggettistica a tema in vendita al Mercatino del Solito e dell’Insolito: non dimenticare di fargli visita! set fotografico #nottedifiaba giovedì 27 agosto 15.30 - 19.30 venerdì 28 agosto 15.30 - 19.30 sabato 29 agosto 15.30 - 19.30 domenica 30 agosto 15.30 - 19.30 Parco della Rocca 6

IN UN SOL BOCCONE Piazza delle Erbe si anima con l’allegria del gruppo scout AGESCI Riva 1!

Tanto spazio per dipingere e colorare, ma anche musica e balli per i più esuberanti. E per tutti, l’occasione per ristorarsi con genuine merende e freschissime bibite. spazio libero per colorare e dipingere, giochi e momenti di animazione musicale, merenda con dolci e bibite ad offerta giovedì 27 agosto 15.00 - 23.00 venerdì 28 agosto 15.00 - 23.00 sabato 29 agosto 11.00 - 24.00 domenica 30 agosto 11.00 - 19.00 Piazza delle Erbe gruppo scout AGESCI Riva 1

IN BOCCA AL LUPO Se il lupo si traveste da nonna, chi si traveste da lupo? Con del cartoncino, colla, forbici e un po’ di creatività anche tu potrai realizzare la tua maschera da lupo, con tanto di orecchie grandi (per sentirti meglio! direbbe il lupo) e un’enorme bocca con lunghi denti.

E allora è proprio il caso di dirlo: in bocca al lupo!

UN CESTINO COLMO DI...

laboratorio creativo ad offerta € 2,00, partecipazione a numero chiuso, prenotazioni sul posto giovedì 27 agosto 15.00 - 18.00 venerdì 28 agosto 10.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00 Piccoli aspiranti pasticceri pronti al tavolo! I cestini sono vuoti sabato 29 agosto 10.00 - 12.00 e 16.00 - 19.00 e alla nonna brontola già lo stomaco, con cosa si potrebbero domenica 30 agosto 10.00 - 12.00 e 15.00 - 16.30 riempire? Servono le mani abili di qualche giovane apprendista Cortile interno della Rocca

laboratorio per aspiranti pasticceri ad offerta libera giovedì 27 agosto 15.00 - 18.00 venerdì 28 agosto 15.00 - 18.00 sabato 29 agosto 15.00 - 19.30 Piazza Tre Novembre Centri Aperti – APSP Casa Mia

7

GIOCHI E LABORATORI

pasticcere per farcire e decorare i dolci per la merenda… ma siamo sicuri che non se la mangino prima di attraversare il bosco?

C’ERA UNA VOLTA...

La Compagnia Lupus in Fabula che da tanti anni ci fa divertire con interpretazioni strampalate delle fiabe tradizionali nei viaggi nella fiaba dà il via a questa quarantunesima edizione della Notte di Fiaba: Cappuccetto Rosso, se non s’è persa nel bosco, arriva tra noi! inaugurazione Notte di Fiaba giovedì 27 agosto 14.00 Parco della Rocca Lupus in Fabula

CAPPUCCETTO ROSSO MA NON TROPPO!

TANA DELLE FIABE Se cerchi un po’ di riposo tra uno spettacolo e l’altro, aspettando altri giochi o i laboratori, ecco un angolo di relax dove schiacciare un pisolino, leggere un buon libro, ascoltare una fiaba o semplicemente godersi un po’ di pace. Nella Tana delle fiabe troverai tanti libri a disposizione e qualche narratore pronto a raccontarti una nuova storia.

Venerdì, sabato e domenica la Libreria Giunti al Punto propone due appuntamenti pomeridiani di narrazioni, mentre lo scrittore trentino Paolo Leoni presenta sabato e domenica alle 14.00 il suo libro “Cattivi alla sbarra”. Domenica 30 agosto dalle 15.00 alle 16.00 Emanuele Roncalli presenta la sua guida La città delle fiabe.

Cappuccetto Rosso? Cappuccetto Razzo? Cappuccetto Tonto?

Cappuccetto Saggio? Quali di questi Cappuccetti ci racconteranno quest’anno i Bandus?

Nella bellissima cornice della Rocca non mancate l’appuntamento con le storie sempre divertenti del gruppo Bandus… i narratori.

Tre appuntamenti dedicati a bimbi e adulti che hanno voglia di divertirsi con Licia, Giulia, Daniele e Ciro ovvero Bandus… i narratori. narrazioni venerdì 28 agosto 18.00 sabato 29 agosto 15.00 domenica 30 agosto 16.30 Cortile interno della Rocca Bandus… i narratori

spazio relax tra libri e racconti venerdì 28 agosto 14.00 - 20.00 sabato 29 agosto 14.00 - 20.00 domenica 30 agosto 14.00 - 20.00 Viale Roma in collaborazione con la Biblioteca Civica e Libreria Giunti al Punto

I FRATELLINI DI CAPPUCCETTO ROSSO

SPETTACOLI

Questa è la storia di Cappuccetto Rosso, ma raccontata dal punto di vista dei suoi due buffi fratellini: Peter e Hans; ingiustamente dimenticati nella fiaba. In pochi, infatti, sanno di loro e di quanto accadde veramente nel bosco con il lupo e a casa della nonna. Uno spettacolo super divertente e piuttosto strampalato, per ridere e per scoprire il lato misterioso di questa magica fiaba. spettacolo teatrale-musicale per bambini giovedì 27 agosto 18.00 venerdì 28 agosto 17.00 sabato 29 agosto 18.00 domenica 30 agosto 18.00 Giardini Verdi Enrico Tavernini e Carlo Cenini in collaborazione con Compagnia delle Nuvole

Consiglio fabulino!

Lasciate ai vostri bambini i numeri di emergenza per contattarvi nel caso in cui si perdessero e, se dovesse succedere, rivolgetevi ad uno dei volontari, saprà come aiutarvi! Chiedete alla casetta informazioni il cartellino da compilare e legare al collo, più semplice di così!

8

ATTENTE AL LUPO Un rocambolesco inseguimento per le vie del centro terrà tutti col fiato sospeso: un gigantesco e spaventoso lupo corre dietro a Cappuccetto Rosso e alla sua cara nonnina… che però non sembrano per niente in difficoltà!

Sfrecciano come saette e ne combinano di tutti i colori.

Come si concluderà la fuga? animazione itinerante su trampoli giovedì 27 agosto 16.00 venerdì 28 agosto 15.00 sabato 29 agosto 17.00 domenica 30 agosto 15.30 Partenza da Piazza Cavour Barbara Frizzi e Erica Vicenzi – Teatro per Caso

CHISSÀ SE IN BIBLIOTECA INCONTRERÒ IL LUPO

ROSSO COME CAPPUCCETTO ROSSO La compagnia teatrale Gli Alcuni propone un appuntamento speciale alla Notte di Fiaba: una ripresa della fiaba per avvicinare i più piccoli con humor e allegria al mondo dei colori.

Un coinvolgente spettacolo con attori e pupazzi che interpretano i personaggi della fiaba giocando con i colori e i mille abbinamenti che si possono fare, influenzando i modi di fare dei protagonisti.

Un bosco di foglie variopinte può far perdere l’orientamento, il colore nero del pelo del lupo sicuramente condiziona il suo comportamento, il principe azzurro senza mantello azzurro, sarebbe proprio lo stesso?

Poi i colori possono essere mescolati tra loro per dare vita ad altri colori che, nel caso della nostra fiaba, risolveranno dei problemi proprio a Cappuccetto Rosso.

Le fiabe nascono per essere narrate, e proprio così, ascoltando i racconti, i bambini vivono avventure fantastiche, scoprono mondi diversi e tempi lontani, sono trasportati con la fantasia in un luogo incantato. Non perdetevi l’appuntamento con Elisabetta Parisi e le sue letture! letture animate dedicate ai bambini le letture si svolgono ad intervalli di circa 30 minuti giovedì 27 agosto 16.00 - 18.30 sabato 29 agosto 16.00 - 18.30 Via Lipella – Biblioteca Civica Elisabetta Parisi in collaborazione con la Biblioteca Civica

spettacolo teatrale € 5,00 giovedì 27 agosto 20.30 Cortile interno della Rocca Gli Alcuni – Teatro stabile d’innovazione per l’infanzia e la gioventù

... E VISSERO FELICI E CONTENTI! lago, dove tutti possono vivere felici e contenti… ma qualcuno sta già preparando le valigie per venire a trovarci nel 2016, chi sarà? partecipa, ascolta e scopri la fiaba 2016 domenica 30 agosto 21.30 Cortile interno della Rocca Lupus in Fabula

Consiglio fabulino!

Grazie ai tanti volontari e alle associazioni che collaborano, quasi tutte le iniziative della Notte di Fiaba sono gratuite... sostieni anche tu il Comitato Manifestazioni Rivane acquistando i prodotti e tentando la sorte al Vaso della Fortuna in Piazza Battisti!

9

SPETTACOLI

Come ogni anno la Notte di Fiaba si chiude con il saluto dei protagonisti della fiaba, che raccontano in pochi minuti le avventure di quattro lunghi giorni di festa. Non importa se Cappuccetto ha disobbedito alla mamma e si è attardata nel bosco, se il lupo ha tentato di mangiare la nonna o se il cacciatore è riuscito a salvare le povere sventurate. Quando arriva la domenica sera, la fiaba volge al termine e Riva del Garda torna ad essere una tranquilla cittadina sul

GIOVEDI27 ore 14.00 | Parco della Rocca

C’era una volta... inaugurazione Notte di Fiaba Lupus in Fabula ore 14.00 > 19.30 | Biblioteca Civica

Che lupo sei? Lupo femmina, lupo cuoco, lupo invisibile, lupa pagliaccia...

mostra di lupi e storie di lupi, realizzati dai bambini della classi seconde delle scuole primarie di Rione, Tenno e Varone, Istituto Comprensivo Riva2 a cura di Selena Leardini ore 14.00 > 22.00 | MAG Museo Alto Garda

La vera storia di Cappuccetto Rosso

mostra di illustrazione

ore 14.00 > 24.00 | Piazza Battisti

Per mangiarti meglio! ristorazione

ore 14.00 > 24.00 | Viale Dante e Viale Roma

Il mercatino del solito e dell’insolito

ore 14.30 > 18.00 | Piazza Tre Novembre

I giochi della nonna

giochi in piazza Centri Aperti - APSP Casa Mia

ore 15.00 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00

ore 15.00 > 18.00 | Piazza Tre Novembre

Un cestino colmo di...

laboratorio per aspiranti pasticceri Centri Aperti - APSP Casa Mia

ore 15.00 > 18.00 | Cortile interno della Rocca

In bocca al lupo

laboratorio creativo € 2,00

ore 15.00 > 18.00 | Cortile interno della Rocca

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00

laboratorio creativo € 2,00 ore 15.00 > 23.00 | Piazza delle Erbe

I Misantropi

merende, giochi e colori Gruppo scout AGESCI Riva 1 ore 15.30 > 17.30 | Piazza Tre Novembre

Cappuccetto Rosso a più non posso

musica e ballo

Facce da fiaba

VENERDI28 ore 9.30 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 9.30 > 12.30 | Biblioteca Civica

Che lupo sei? Lupo femmina, lupo cuoco, lupo invisibile, lupa pagliaccia...

mostra di lupi e storie di lupi, realizzati dai bambini della classi seconde delle scuole primarie di Rione, Tenno e Varone, Istituto Comprensivo Riva2 a cura di Selena Leardini ore 10.00 > 12.00 | Cortile interno della Rocca

In bocca al lupo

laboratorio creativo € 2,00 ore 10.00 > 12.00 | Piazza Tre Novembre

I giochi della nonna

giochi in piazza Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 10.00 > 12.00 | Piazza Tre Novembre

Facce da fiaba

ore 15.00 > 23.00 | Piazza delle Erbe

merende, giochi e colori Gruppo scout AGESCI Riva 1

mostra di illustrazione ore 10.00 > 24.00 | Viale Dante e Viale Roma

Facce da fiaba

ore 11.00 | Parco della Rocca

ore 15.30 > 19.30 Parco della Rocca

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 11.00 > 24.00 | Piazza Battisti

ore 15.30 > 17.30 | Piazza Tre Novembre

truccabimbi Centri Aperti - APSP Casa Mia

Si selfie chi può!

set fotografico #nottedifiaba

ore 16.00 > 18.30 | Via Lipella - Biblioteca Civica

Chissà se in biblioteca incontrerò il lupo

letture animate dedicate ai bambini Elisabetta Parisi, in collaborazione con la Biblioteca Civica ore 16.00 | Partenza da Piazza Cavour

Attente al lupo

animazione itinerante su trampoli Barbara Frizzi e Erica Vicenzi - Teatro per Caso ore 16.45 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00

ore 18.00 | Viale della Liberazione - Chiostro di S. Francesco

I fratellini di Cappuccetto Rosso

La vera storia di Cappuccetto Rosso

Il mercatino del solito e dell’insolito

Cappuccetto Rosso a più non posso

Per mangiarti meglio!

ristorazione ore 13.00; 13.45; 14:30 | Viale della Liberazione Chiostro di S. Francesco

Con le mani in pasta

laboratorio di cucina Associazione Cuochi Trentini € 5,00 14.00 > 19.30 | Biblioteca Civica

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00

ore 20.30 | Piazza delle Erbe

Persi nel bosco

caccia al tesoro a squadre iscrizioni ore 15.30 > 19.00 in collaborazione con APSP Casa Mia - Piano Giovani 2015 - Progetto Giovani E2.0 ore 20.30 | Cortile interno della Rocca

Rosso come Cappuccetto Rosso

spettacolo teatrale Gli Alcuni - Teatro stabile d’innovazione per l’infanzia e la gioventù € 5,00

truccabimbi Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 15.30 > 19.30 | Parco della Rocca

Si selfie chi può

set fotografico #nottedifiaba ore 16.00 | Viale Roma - Tana delle fiabe

Mi racconti una storia?

narrazioni a cura di Libreria Giunti al Punto ore 16.45 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 17.00 | Viale della Liberazione - Chiostro di S. Francesco

I fratellini di Cappuccetto Rosso

spettacolo teatrale - musicale per bambini Enrico Tavernini e Carlo Cenini in collaborazione con Compagnia delle Nuvole ore 17.30 | Viale Roma - Tana delle fiabe

Mi racconti una storia?

narrazioni a cura di Libreria Giunti al Punto ore 18.00 > 24.00 | Piazza delle Erbe

Assaggi di musica

18.00 Half step 19.30 The Rumpled Folk Band 21.30 Pausa Merlot concerto ore 18.00 | Cortile interno della Rocca

Cappuccetto Rosso ma non troppo! narrazioni Bandus... i narratori ore 18.30 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 20.00 | Canale della Rocca

Che fame da lupi!

cena tipica € 12,00 | partecipazione a numero chiuso ore 20.00 | Viale Dante

Sinapis#21

concerto ore 21.00 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 21.00 | Piazza Cavour

Accademia danza e ballo di Dro

Che lupo sei? Lupo femmina, lupo cuoco, lupo invisibile, lupa pagliaccia...

spettacolo di ballo ore 21.30 | Cortile interno della Rocca

Tana delle fiabe

a cura del Gruppo “Il tè delle letture” della Biblioteca Civica di Riva del Garda regia e allestimento di Sabrina Simonetto. Musiche a cura del gruppo studenti di composizione del Conservatorio F.A. Bonporti sez. di Riva del Garda, con il finanziamento di Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto

mostra di lupi e storie di lupi, realizzati dai bambini della classi seconde delle scuole primarie di Rione, Tenno e Varone, Istituto Comprensivo Riva2 a cura di Selena Leardini ore 14.00 > 20.00 | Viale Roma

spazio relax tra libri e racconti spettacolo teatrale - musicale per bambini Enrico Tavernini e Carlo Cenini in collaborazione con Compagnia delle in collaborazione con la Biblioteca Civica ore 14.30 > 18.00 | Piazza Tre Novembre Nuvole ore 18.30 | Parco della Rocca

In bocca al lupo

In un sol boccone

ore 21.00 | Piazza Cavour

truccabimbi Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 10.00 > 22.00 | MAG Museo Alto Garda

In un sol boccone

PROGRAMMA

ore 21.00 | Parco della Rocca

I giochi della nonna

giochi in piazza Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 15.00 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 15.00 | Partenza da Piazza Cavour

Attente al lupo

animazione itinerante su trampoli Barbara Frizzi e Erica Vicenzi - Teatro per Caso ore 15.00 > 18.00 | Piazza Tre Novembre

Un cestino colmo di...

laboratorio per aspiranti pasticceri Centri Aperti - APSP Casa Mia

10

Cappuccetto Rosso secondo noi

SABATO29 ore 9.30 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 9.30 > 12.30 | Biblioteca Civica

Che lupo sei? Lupo femmina, lupo cuoco, lupo invisibile, lupa pagliaccia...

mostra di lupi e storie di lupi, realizzati dai bambini della classi seconde delle scuole primarie di Rione, Tenno e Varone, Istituto Comprensivo Riva2 a cura di Selena Leardini ore 10.00 > 12.00 | Cortile interno della Rocca

In bocca al lupo

laboratorio creativo € 2,00 ore 10.00 > 12.00 | Piazza Tre Novembre

I giochi della nonna

giochi in piazza Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 10.00 > 12.00 | Piazza Tre Novembre

Facce da fiaba

truccabimbi Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 10.00 > 20.00 | MAG Museo Alto Garda

La vera storia di Cappuccetto Rosso

mostra di illustrazione ore 10.00 > 24.00 | Viale Dante e Viale Roma

Il mercatino del solito e dell’insolito ore 11.00 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 11.00 > 24.00 | Piazza Battisti

Per mangiarti meglio!

ristorazione ore 11.00 > 24.00 | Piazza delle Erbe

In un sol boccone

merende, giochi e colori Gruppo scout AGESCI Riva 1 ore 13.00; 13.45; 14.30 | Viale della Liberazione Chiostro di S. Francesco

Con le mani in pasta

laboratorio di cucina Associazione Cuochi Trentini € 5,00 ore 14.00 | Viale Roma - Tana delle fiabe

Cattivi alla sbarra

ore 16.00 > 18.30 | Piazza Tre Novembre

Facce da fiaba

truccabimbi Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 16.00 > 19.00 | Cortile interno della Rocca

In bocca al lupo

laboratorio creativo € 2,00 ore 16.45 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 17.00 | Partenza da Piazza Cavour

spazio relax tra libri e racconti in collaborazione con la Biblioteca Civica ore 15.00 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 15.00 | Cortile interno della Rocca

narrazioni a cura di Libreria Giunti al Punto ore 18.00 > 24.00 | Piazza delle Erbe

Assaggi di musica

18.00 Lady Blue Eyes 19.30 Fairy Tales Singers 22.30 The Wise concerto ore 18.00 | Viale della Liberazione Chiostro di S. Francesco

I fratellini di Cappuccetto Rosso

spettacolo teatrale - musicale per bambini Enrico Tavernini e Carlo Cenini in collaborazione con Compagnia delle Nuvole ore 18.30 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 19.00 > 21.00 | Piazza Tre Novembre

Aperitivo BEERbante

musica con Giuspe DJ ore 20.00 | Viale Dante

The Buskers concerto

set fotografico #nottedifiaba ore 16.00 | Viale Roma - Tana delle fiabe

Mi racconti una storia?

narrazioni a cura di Libreria Giunti al Punto ore 16.00 > 18.30 | Via Lipella - Biblioteca Civica

Chissà se in biblioteca incontrerò il lupo

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 15.00 > 16.30 | Cortile interno della Rocca

In bocca al lupo

laboratorio creativo € 2,00 ore 15.30 | Partenza da Piazza Cavour

Attente al lupo

animazione itinerante su trampoli Barbara Frizzi e Erica Vicenzi - Teatro per Caso ore 15.30 > 17.30 | Piazza Tre Novembre

Facce da fiaba

truccabimbi Centri Aperti - PSP Casa Mia ore 15.30 > 19.30 | Parco della Rocca

Si selfie chi può

set fotografico #nottedifiaba ore 16.00 | Viale Roma - Tana delle fiabe

Mi racconti una storia?

narrazioni a cura di Libreria Giunti al Punto ore 16.30 | Cortile interno della Rocca

Notte di Fiaba spettacolo pirotecnico sul lago

ore 22.30 | Piazza Tre Novembre

Che orecchie grandi che hai! musica e divertimento con Giuspe DJ ore 22.30 | Piazza Cavour

Corpo Bandistico Riva del Garda musica da ballo

narrazioni Bandus... i narratori ore 16.45 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 17.30 | Viale Roma - Tana delle fiabe

Mi racconti una storia?

narrazioni a cura di Libreria Giunti al Punto ore 18.00 | Viale della Liberazione - Chiostro di S. Francesco

I fratellini di Cappuccetto Rosso

DOMENICA30 ore 10.00 > 12.00 | Cortile interno della Rocca

In bocca al lupo

spettacolo teatrale - musicale per bambini Enrico Tavernini e Carlo Cenini in collaborazione con Compagnia delle Nuvole ore 18.30 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 21.30 | Cortile interno della Rocca

...e vissero felici e contenti!

partecipa, ascolta e scopri la fiaba 2016 Lupus in Fabula

La vera storia di Cappuccetto Rosso

Il mercatino del solito e dell’insolito ore 11.00 | Parco della Rocca

Cappuccetto Rosso a più non posso

viaggio nella fiaba Lupus in Fabula € 13,00 ore 11.00 > 19.00 | Piazza delle Erbe

In un sol boccone

merende, giochi e colori Gruppo scout AGESCI Riva 1 ore 11.00 > 21.00 | Piazza Battisti

Per mangiarti meglio! ristorazione

letture animate dedicate ai bambini Elisabetta Parisi, in collaborazione con la Biblioteca Civica

SPETTACOLI E NARRAZIONI LABORATORI E GIOCHI MUSICA E INTRATTENIMENTO VIAGGIO NELLA FIABA Le attività proposte sono tutte gratuite ad eccezione di quelle contrassegnate dal simbolo

11

PROGRAMMA

Si selfie chi può

I giochi della nonna

Cappuccetto Rosso ma non troppo!

ore 22.00

mostra di illustrazione ore 10.00 > 20.00 | Viale Dante e Viale Roma

laboratorio per aspiranti pasticceri Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 15.30 > 19.30 | Parco della Rocca

Tana delle fiabe

Mi racconti una storia?

I giochi della nonna

Un cestino colmo di...

narrazione Paolo Leoni ore 14.00 > 20.00 | Viale Roma

giochi in piazza Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 15.00 | Parco della Rocca

animazione itinerante su trampoli Barbara Frizzi e Erica Vicenzi - Teatro per Caso ore 17.30 | Viale Roma - Tana delle fiabe

laboratorio creativo € 2,00 ore 10.00 > 18.00 | MAG Museo Alto Garda

giochi in piazza Centri Aperti - APSP Casa Mia ore 15.00 > 19.30 | Piazza Tre Novembre

Cattivi alla sbarra

Attente al lupo

Cappuccetto Rosso ma non troppo!

narrazioni Bandus… i narratori ore 15.00 > 19.30 | Piazza Tre Novembre

Con le mani in pasta

laboratorio di cucina Associazione Cuochi Trentini € 5,00 ore 14.00 | Viale Roma - Tana delle fiabe

spazio relax tra libri e racconti in collaborazione con la Biblioteca Civica ore 14.30 > 18.00 | Piazza Tre Novembre

narrazione Paolo Leoni ore 14.00 > 20.00 | Viale Roma

Tana delle fiabe

ore 13.00; 13.45; 14.30 | Viale della Liberazione Chiostro di S. Francesco

Quasi tutti gli spettacoli sono a partecipazione libera, ad eccezione del viaggio nella fiaba e Rosso come Cappuccetto Rosso e si ripetono più volte durante i quattro giorni di festival. Controlla bene gli orari, segnati quello che vuoi vedere e fatti un programma personale, sarà più semplice non perdersi nulla!

I posti per il viaggio nella fiaba sono limitati, acquista il biglietto per tempo.

Scopri le scenografie che raccontano la fiaba seguendo le orme sulla strada che partono dalla Rocca.

Se vieni alla Notte di Fiaba in automobile ricorda che ci sono molti parcheggi fuori dal centro aperti per l’occasione. Non lo sapevi? Scoprili a pagina 18.

GUIDA ALLA FIABA

Le attività e i laboratori possono essere a prenotazione oppure a ingresso libero, alcune hanno posti limitati, assicurati per tempo che ci sia ancora posto.

I fuochi d’artificio si vedono bene da diversi punti sul lungolago in centro ma, attenzione, sabato ci sarà molta gente in giro! Se vuoi assicurarti un punto ben preciso, conviene andarci presto.

Quando ti viene un certo languorino scegli il posto giusto per te: puoi gustare qualche buon piatto trentino allo stand gastronomico in Piazza Battisti, fare merenda “In un sol Boccone” dall’allegra combriccola degli Scout in Piazza delle Erbe, oppure fare una sosta in uno dei ristoranti del centro Amici della Notte di Fiaba: la lista la trovi a pagina 16!

Tutta Riva del Garda è vestita a festa, percorri i vicoli del centro per scoprire gli angoli più incantevoli della città!

12

Dal 2014 in occasione della Notte di Fiaba il Comitato Manifestazioni Rivane trae spunto dalla fiaba protagonista dell’evento per proporre un’iniziativa culturale.

Il progetto prevede un concorso d’illustrazione, una mostra visitabile durante la Notte di Fiaba e la pubblicazione di un albo illustrato. Le opere che partecipano al concorso internazionale di illustrazione “Notte di Fiaba” sono valutate da una giuria di esperti e le più meritevoli vengono esposte nel mese di agosto presso il MAG – Museo Alto Garda a Riva del Garda. Il vincitore del concorso ha l’incarico di illustrare un albo edito da Orecchio Acerbo, partner dell’iniziativa, con testo originale di Laura Simeoni. A seguito di un attento esame di tutte le opere in gara, la giuria composta da: Livio Sossi, Fausta Orecchio, Simone Tonucci, Svjetlan Junakovic, Fabian Negrin, Ilaria Tontardini e Giovanni Pellegrini hanno decretato i vincitori ed assegnato le menzioni speciali come segue: 1° premio a LUNA COLOMBINI per l’originalità dell’idea, l’ironia e la dinamicità delle tavole, con un attento dosaggio di elementi narrativi e compositivi, che caratterizzano un’opera unica, in cui la raffigurazione moderna di Cappuccetto Rosso emerge per la sua straordinaria attualità.

2° premio a VITTORIO ORMAS per la forza espressiva del segno, le originali scelte compositive e le suggestive atmosfere, che offrono al lettore un’interpretazione lirica giocata su intense emozioni.

3° premio a SALVATORE PASTORE per l’eleganza formale delle immagini dal gusto rétro, che aggiorna gli stilemi del figurativo in una nuova prospettiva segnata dal ritmo dinamico e dall’abile utilizzo della luce.

Menzioni speciali della giuria anche a EDU FLORES, FLAVIA DE CARLI, ERIKA CUNJA, YAEL FRANKEL.

La vera storia di Cappuccetto Rosso

La vera storia di

Cappuccetto Rosso di Laura Simeoni · illustrazioni di Luna Colombini

MOSTRA DI ILLUSTRAZIONE “LA VERA STORIA DI CAPPUCCETTO ROSSO” Anche quest’anno le opere realizzate dai partecipanti al 2° Concorso di illustrazione “Notte di Fiaba” sono state raccolte in una suggestiva mostra allestita all’ultimo piano del MAG Museo Alto Garda.

La mostra rappresenta la fase finale di questo progetto culturale di ampio respiro che propone un nuovo modo di raccontare la fiaba, quello delle immagini. Protagonisti delle illustrazioni esposte sono Cappuccetto Rosso, il lupo e gli altri personaggi di questa famosa fiaba: la nonna, il cacciatore, la mamma e anche il bosco, rivisitati a volte in chiave moderna.

Le originali e diverse opere sono raccolte nel catalogo della mostra curato da Chiara Tomasi e in vendita al bookshop del MAG Museo Alto Garda. mostra d’illustrazione dal 25 luglio al 6 settembre dal lunedì alla domenica 10.00 - 18.00 giovedì 27 agosto 10.00 - 22.00 venerdì 28 agosto 10.00 - 22.00 sabato 29 agosto 10.00 - 20.00 domenica 30 agosto 10.00 - 18.00 MAG Museo Alto Garda

L’ALBO ILLUSTRATO “LA VERA STORIA DI CAPPUCCETTO ROSSO”

Laura Simeoni · Luna Colombini

Conosciamo tutti la storia della bambina vestita di rosso e del lupo che incontra nel bosco, vero?!

orecchio acerbo per

orecchio acerbo per

13

Ma siamo veramente sicuri di sapere tutto? La storia nota a tutti riserva in realtà delle sorprese, perché c’è un prima e un dopo... sfoglia il libro e il segreto ti sarà svelato. È in vendita presso la casetta , al bookshop del MAG Museo Alto Garda, all’ufficio turistico Ingarda Trentino l’albo illustrato “La vera storia di Cappuccetto Rosso”, edito da Orecchio Acerbo.

Attraverso le evocative parole di Laura Simeoni facciamo conoscenza non solo con Cappuccetto Rosso, ma con un cucciolo di lupo dal buffo nome di Ciro e della loro straordinaria amicizia, iniziata ben prima di quando pensiamo noi.

L’albo è illustrato dalla vincitrice del concorso Luna Colombini, che rilegge attraverso immagini molto espressive, dinamiche e talvolta ironiche la figura della bambina vestita di rosso e la sua storia, riproponendola in chiave moderna e attuale.

IL CONCORSO, LA MOSTRA E L’ALBO ILLUSTRATO

2° CONCORSO DI ILLUSTRAZIONE “NOTTE DI FIABA”

CORPO BANDISTICO RIVA DEL GARDA

CHE FAME DA LUPI! Cena all’aperto

musica da ballo sabato 29 agosto 22.30 - Piazza Cavour Corpo Bandistico Riva del Garda Informazioni La cena si terrà venerdì 28 agosto alle ore 20.00 lungo il Canale della Rocca a Riva del Garda. L’evento è a pagamento e a numero chiuso, si svolgerà all’aperto e sarà annullato in caso di mal tempo.

Quota di partecipazione: € 12,00 Iscrizioni È possibile pre-iscriversi online sul sito www.nottedifiaba.it fino a mercoledì 26 agosto; Le iscrizioni saranno aperte fino ad esaurimento posti giovedì 27 agosto dalle 10.00 alle 22.00 e venerdì 28 agosto dalle 10.00 alle 18.00 presso la casetta informazioni in Piazza Battisti.

MUSICA E INTRATTENIMENTO

THE WISE

concerto sabato 29 agosto 22.30 - Piazza delle Erbe The Wise

CHE ORECCHIE GRANDI CHE HAI

APERITIVO beerBANTE birra e musica sabato 29 agosto 19.00 - 21.00 - Piazza Tre Novembre

RADIO FIABA Musica, informazione, approfondimenti e interviste

ai protagonisti: questo è il format scelto da Radio Dolomiti per la Notte di Fiaba! La voce della Notte di Fiaba si fa sentire a tutto volume a Radio Fiaba, una speciale trasmissione radiofonica che vuole entrate nel cuore dell’evento… e in quello della gente! Un mix vincente ed accattivante che attraverso le voci degli organizzatori, degli ospiti e soprattutto dei bambini, racconta curiosità e gossip della manifestazione. in diretta su Radio Dolomiti giovedì 27 agosto 18.00 - 20.00 venerdì 28 agosto 18.00 - 20.00 sabato 29 agosto 18.00 - 20.00 Piazza Cavour

FAIRY TALE SINGERS

musica e divertimento con Giuspe DJ sabato 29 agosto 22.30 - Piazza Tre Novembre

ACCADEMIA DANZA E BALLO DI DRO

Il palco di Piazza Cavour venerdì sera ospita uno spettacolo emozionante ispirato alla storia di Cappuccetto Rosso in cui si esibiranno allievi e professionisti dell’Accademia danza e ballo di Dro. L’Accademia propone corsi per tutte le età e livelli, in diversi tipi di danze tra cui danze classiche, ballo liscio e da sala, moderne, caraibiche e latino-americane, nell’ottica del puro divertimento, a livelli competitivi oppure per la preparazione di spettacoli come quello proposto alla Notte di Fiaba. spettacolo di ballo venerdi 28 agosto 21.00 - Piazza Cavour Accademia danza e ballo di Dro

concerto sabato 29 agosto 19.30 - Piazza delle Erbe Fairy Tale Singers

HALF STEP

Consiglio fabulino!

Gli appuntamenti della Notte di Fiaba sono tanti, leggete con attenzione il programma per non farvi sfuggire qualche evento speciale, controllate repliche, orari e modalità di acquisto dei biglietti!

14

concerto venerdì 28 agosto 18.00 - Piazza delle Erbe Half Step

PAUSA MERLOT

THE BUSKERS THE RUMPLED FOLK BAND

concerto venerdì 28 agosto 21.30 - Piazza delle Erbe Pausa Merlot

CHE LUPO SEI?

I MISANTROPI

La storia del gruppo “I Misantropi” ha inizio verso la metà degli anni ’60, agli albori della musica beat. Di questo periodo rimangono testimoni Renzo e Beppe, ancora animati, nonostante le decennali esperienze e attività musicali, da inalterata dinamicità e passione. I pezzi proposti spaziano da romanticissime e ritmate canzoni degli anni ’60, ’70 e ’80 fino alle new entry delle hit odierne. musica e ballo giovedì 27 agosto 21.00 - Piazza Cavour I Misantropi

CAPPUCCETTO ROSSO SECONDO NOI Si riconferma anche quest’anno l’appuntamento con lo spettacolo serale preparato dal Gruppo “Il tè delle letture” della Biblioteca Civica di Riva del Garda realizzato sotto la regia di Sabrina Simonetto con il finanziamento di Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto. Per la parte musicale il gruppo si è avvalso della collaborazione degli studenti di composizione del Conservatorio F.A. Bonporti sez. di Riva del Garda.

spettacolo teatrale giovedì 27 agosto 21.30 Cortile interno della Rocca

PER MANGIARTI MEGLIO!

Il tuo cestino della merenda è perennemente vuoto e vaghi nel bosco sperando in qualcosa di sgranocchiare? Non serve cercare lontano, alla Notte di Fiaba puoi scegliere tra tanti posti diversi in cui pranzare! In centro troverai pizzerie e ristoranti con menù per tutti i gusti: in Piazza Battisti La Pro Loco Rione Degasperi propone piatti tipici della tradizione trentina e in diversi punti della città si trovano stand gastronomici e dolci leccornie. Per una Notte di Fiaba …da leccarsi i baffi! ristorazione con prodotti tipici giovedì 27 agosto 18.00 - 24.00 venerdì 28 agosto 11.00 - 24.00 sabato 29 agosto 11.00 - 24.00 domenica 30 agosto 11.00 - 20.00 Piazza Battisti 15

IL MERCATINO DEL SOLITO E DELL’INSOLITO

Un’intera via dedicata allo shopping tra bancarelle con prodotti curiosi e originali.

Ampio spazio ai bambini con i giochi in legno, le bambole di pezza, i pupazzi fatti a mano, fionde e fischietti; per i grandi bigiotteria realizzata con materiali insoliti, artigianato artistico, prodotti per la casa e per la cura della persona. Tutto quello che – forse – immagineresti di trovare tra le bancarelle di un mercatino delle fiabe! mercatino del solito e dell’insolito giovedì 28 agosto 14.00 - 24.00 venerdì 29 agosto 10.00 - 24.00 sabato 30 agosto 10.00 - 24.00 domenica 31 agosto 10.00 - 20.00 Viale Dante

LADYBLUEEYES

La serata musicale di Piazza delle Erbe sabato sarà aperta dalla giovane band locale LadyBlueEyes, composta da: Giulia Castorina (voce), Stefania Fava (vibrafono), Albino Zanoni (trombone), Chiara Brighenti (basso), Andrea Dionisi (batteria). concerto sabato 29 agosto 18.00 - Piazza delle Erbe LadyBlueEyes

SPETTACOLO PIROTECNICO SABATO 29 AGOSTO 2015 ALLE 22.00

L’atteso spettacolo di fuochi d’artificio che ogni anno richiama a Riva del Garda decine di migliaia di persone si terrà sabato 29 agosto 2015 alle ore 22.00. Anche quest’anno si occuperà della realizzazione artistica del progetto la ditta Martarello di Arquà Polesine. Oltre trenta minuti di spari che colorano le acque del lago e che fanno risuonare i monti che lo circondano: uno spettacolo davvero favoloso che fa rimanere con i nasi all’insù rivani e turisti ogni fine estate da oltre sessant’anni!

MUSICA E INTRATTENIMENTO

Nasce da un laboratorio scolastico a cura di Selena Leardini la mostra - Che lupo sei?

Lupo femmina, lupo cuoco, lupo invisibile, lupa pagliaccia…? - esposta presso la Biblioteca Civica. L’iniziativa s’inserisce nel percorso sulle fiabe svolto da tutte le classi seconde delle scuole primarie di Rione, Tenno e Varone. Durante il laboratorio i bambini hanno realizzato sagome di lupo in cartone sulla base di un bozzetto da loro pensato e ideato. Ognuno doveva immaginare il proprio lupo, non necessariamente quello classico della fiaba, e farne una bozza, descrivendone ogni dettaglio: colore, eventuali accessori, attitudini, ecc. I bambini hanno anche scritto una piccola storiella con protagonista il proprio lupo. In un secondo tempo, Selena Leardini ha realizzato e ritagliato su cartone le sagome di ogni bozzetto che poi i bambini hanno completato con pelo, vestiti, accessori e colori. Visitando la mostra sarà possibile esplorare il bosco popolato dai lupi, con tanto di bozzetti e storielle. mostra di lupi e storie di lupi giovedì 28 agosto 14.00 - 19.30 venerdì 29 agosto 9.30 - 12.30 e 14.00 - 19.30 sabato 30 agosto 9.30 - 12.30 Biblioteca Civica

The Rumpled Folk Band: la band trentina vi divertirà con i ritmi sostenuti del folk irlandese con un repertorio composto da cover di molti artisti: dagli italianissimi Modena City Ramblers, agli irlandesissimi The Dubliners, The Pogues, fino agli americani Floggin Molly e Dropkick Murphys. Balli, canti, salti, mani che applaudono e piedi che si scaldano sono gli ingredienti di ogni loro concerto. The Rumpled Folk Band è entusiasmo e energia, vi coinvolgerà e appassionerà in canti, cori e danze. La formazione attuale vede Marco alla voce, Davide alle chitarre, Luca al basso, Patrizia al violino, Niccolò alla fisarmonica, Luca alla batteria, Stefano al banjo. concerto venerdì 28 agosto 19.30 - Piazza delle Erbe The Rumpled Folk Band

Legati dalla comune passione per il rock che ha fatto storia e per tutte le sue sfumature, i Buskers hanno deciso di cimentarsi nel mondo dell’unplugged arrangiando personalmente brani che hanno fatto la storia della musica dagli anni ’60 a oggi. Le cover proposte spaziano da Patti Smith agli Alter Bridge passando dagli AC DC, strizzando l’occhio anche ai Led Zeppelin. Il duo è composto da Stefania (voce e chitarra ritmica) ed Enrico (chitarra e cori) concerto sabato 29 agosto 20.00 - Viale Dante The Buskers

Hotel Albergo Virgilio Via Virgilio, 21 Tel. 0464 521 051 info@hotelvirgilioriva.it www.hotelvirgilioriva.it Albergo Vittoria Viale Dante, 39 Tel. 0464 559 231 info@hotelvittoriariva.it www.hotelvittoriariva.it Ambassador Suite Hotel Via Longa, 16 Tel. 0464 550 358 info@ambassadorsuite.it www.ambassadorsuite.it

AMICI DELLA NOTTE DI FIABA

Appartamenti Villa Rosa Viale Trento, 112 Tel. 329 672 4119 info@villarosariva.it www.villarosariva.it Astoria Park Hotel Viale Trento, 9 Tel. 0464 576 657 info@astoriaparkhotel.it www.astoriaparkhotel.it Camping al Lago Viale Rovereto, 112 Tel. 0464 553 186 info@campingallago.com www.campingallago.com Camping Bavaria Viale Rovereto, 100 Tel. 0464 552 524 info@bavarianet.it www.campeggiobavaria.it Casa Alpino Appartamenti per vacanze Via del Corvo, 6 Tel. 0464 567 432 info@casaalpino.it www.casaalpino.it Du Lac et Du Parc Grand Resort Viale Rovereto, 44 Tel. 0464 566 600 info@dulacetduparc.com www.dulacetduparc.com

Hotel Benacus Via Monte Brione, 19 Tel. 0464 552 737 info@hotelbenacus.com www.hotelbenacus.com

Lido Palace Viale Carducci, 10 Tel. 0464 021 899 info@lido-palace.it www.lido-palace.it

Hotel Brione Viale Rovereto 75 Tel. 0464 552 484 info@hotelbrione.it www.hotelbrione.it

Ostello della gioventù Youth Hostel Benacus Piazza Cavour, 14 Tel. 0464 554 911 info@ostelloriva.com www.ostelloriva.com

Hotel Bristol Viale Trento, 71 Tel. 0464 521 000 bristol@rivadelgarda.com www.rivadelgarda.com/bristol

Residence Centro Vela Viale Rovereto, 101 Tel. 0464 556 055 info@centrovela.eu www.centrovela.eu

Hotel Campagnola Via S. Tomaso, 11 Tel. 0464 521 103 info@hotelcampagnola.com www.hotelcampagnola.com

Villa Nicolli Romantic Resort Via Cattoni, 5 Tel. 0464 552 589 infohotel@hotelvillanicolli.com www.hotelvillanicolli.com

Hotel Centrale Piazza III Novembre, 27 Tel. 0464 552 344 info@hotelcentralegarda.it www.hotelcentralegarda.it

4Limoni - Apartment Resort Via Rovigo, 28/D Tel. 328 061 9040 info@4Limoni.com www.4Limoni.com

Ristorazione

Hotel Europa Skypool & Panorama P.zza Catena, 9 Tel. 0464 555 433 info@hoteleuropariva.it www.hoteleuropariva.it Hotel Giardino Verdi Via Giardino Verdi, 4 Tel. 0464 552 516 info@giardinoverdi.com www.giardinoverdi.com Hotel Luise Viale Rovereto, 9 Tel. 0464 550 858 info@hotelluise.com www.hotelluise.com

Grand Hotel Liberty Via Carducci, 3/5 Tel. 0464 553 581 info@grandhotelliberty.it www.grandhotelliberty.it

Hotel Rudy Via S. Nazzaro, 81 Tel. 0464 552 559 info@hotelrudy.com www.hotelrudy.com

Hotel Bellariva Via Franz Kafka, 13 Tel. 0464 553 620 inf@hotelbellariva.com www.hotelbellariva.com

Hotel Sole – Relax e Panorama Piazza Tre Novembre, 35 Tel. 0464 552 686 info@hotelsoleriva.it www.hotelsoleriva.it

Gelateria Caffè Cristallo Piazza Catena, 17 Tel. 0464 553 844 riva@cristallogelateria.com www.cristallogelateria.com Gelateria Eta Beta Via Disciplini, 14 Tel. 0464 554 614 eta-beta2004@libero.it Gelateria Flora Downtown Viale Dante Tel. 0464 555 087 info@gelateriaflora.com Gelateria Peccati di gola Via Florida, 16 Tel. 0464 514 154 Gelateria Punta Lido Viale Carducci / Punta Lido Tel. 335 130 7227 stefano@tetleyspub.com www.tetleyspub.com Mago Merlino Bar pizzeria ristorante Via Scaligero, 5 Tel. 0464 552 695

Bar Acli Piazza Cavour, 10 Tel. 0464 552 252

Non solo pane Via S. Maria 15 A Tel. 0464 550 909

Bar Pasticceria Copat Viale Dante, 37/A Tel. 0464 551 885

Osteria La Contrada Via Bastione Tel. 335 823 7506 www.osterialacontrada.it

Bar Troiani Via Diaz, 23 Tel. 0464 567 326 enricogeanina@gmail.com Casa del Caffè Via Maffei, 11 Tel. 0464 557 839 info@omkafe.com www.omkafe.com Cafè Lac Viale S. Francesco, 6 Tel. 347 439 0148 Caffè Città Piazza Tre Novembre, 33 Tel. 0464 567 685 16

Chiosco “Tiffany” Giardini di Porta Orientale Tel. 334 323 2978

Antico Caffè Maffei Cocktail Bar Piazza Tre Novembre, 25 Tel. 335 669 5770

Bar Pasticceria Maroni Via S. Maria, 2 Tel. 0464 552 160

Hotel Portici – Romantik & Wellness Piazza Tre Novembre, 19 Tel. 0464 555 400 info@hotelportici.it www.hotelportici.it

Caffè Italia Piazza Cavour Tel. 0464 552 500

Osteria Pane Salame Via Montanara, 8 Tel. 346 883 5641 osteriabottegapanesalame@gmail.com Piccadilly Bar Via dei Fabbri, 11 Tel. 0464 870 475 Piccadillybar.riva@libero.it Pizzeria Bella Napoli Via Diaz, 29 Tel. 0464 552 139 Pizzeria La leonessa Via Maffei, 24 Tel. 0464 552 777 Pub No Name Piazza Catena, 12 Tel. 348 8104981 pubnoname@hotmail.it

Ristopizza River Street Cafe Via Fiume, 40 info@riverstreet.it www.riverstreet.it Ristorante Alla Torre Via Maffei, 12 Tel. 0464 553 453 Ristorante Alpino Via del Ferro, 10 Tel. 0464 552 245 Ristorante Al Volt Via Fiume, 73 Tel. 0464 552 570 info@ristorantealvolt.com www.ristorantealvolt.com Ristorante Benacense P.zza 3 Novembre, 24 Tel. 0464 552 249 Ristorante Giardino Verdi P.zza Giardino Verdi, 4 Tel. 0464 567 454

Ristorante La Montanara Via Montanara, 18/20 Tel. 328 7018410 montanarait@yahoo.it Ristorante Osteria Il Gallo Piazza S. Rocco Tel. 0464 556 200 Ristorante Pizzeria Il Veliero Largo Medaglie d’oro al Militare Tel. 0464 557 139 Ristorante Pizzeria Leon d’Oro Via Fiume, 28 Tel. 0464 552 341 info@leondororiva.it www.leondororiva.it Ristorante Pizzeria Maffei Via Maffei, 7 Tel. 0464 553 670 Ristorante Vaticano Via Santa Maria 8 Tel. 0464 554 262 San Marco Caffè Via Roma, 18 Tel. 0464 551 609 info@sanmarcocafe.it The BAR Via Florida, 5

Gianna B e Sara B abbigliamento Via Fiume, 14 Tel. 0464 555 408 giannab14@gmail.com Via S.Maria , 14 Tel. 0464 556 755

Armani Gioielli Via Mazzini, 4 Tel.0464 552 135 info@armanigioielli.com www.armanigioielli.com

Gioielleria Detoni Di Susanna Detoni V.le Dante, 100/102 Tel. 0464 550 055 sussannadetoni@gmail.com

Bazar Benvenuti Piazza delle Erbe, 9 Tel. 0464 552 239 Boomerang Viale Roma, 6 Tel. 0464 555 088

Gioielleria Detoni Maurizio V.le Roma, 9 Tel. 0464 554 195

Boutique Alberti Viale Dante, 46 Tel. 0464 552 151

Gioielleria Saverio Sandra Via Gazzoletti, 13 Tel. 0464 552 102

Bresciani Souvenir Piazza Battisti, 14 Tel. 0464 552 339 souvenir@bresciani1919.com

Happy Shop 3 Via Fiume, 27 Tel. 0464 554 420

Bulli e Pupe outlet 0 - 16 Viale Dante, 25 Tel 0464 550 735 info@outletbulliepupe.com www.outletbulliepupe.com

Il mondo dei giocattoli Fer Toys Piazza Garibaldi, 8 Tel. 0464 552 235 fertoys@live.it www.ilmondodeigiocattoli.eu

By Pascal Abbigliamento S-M-LXL-XXL-XXXL Viale Dante 37/b Tel. 0464 556 666

Il Regalo B.S di Stefano Bertini Via Fiume, 32 Tel. 380 3663197

Calzature Pelletteria Memphis Viale S. Francesco, 16 Tel. 0464 553 138 memphis.cipriani@hotmail.it

I vizi delle donne Piazza C. Battisti, 2 Tel. 0464 521 019

Camping & Gas Via Giardino Verdi, 8 Tel. 0464 553 322 amistadisergio@yahoo.it

La Borsa Via Armando Diaz, 16 Tel. 0464 522 090 ciropiromallo@yahoo.it

Ditta Guido Danti Via Mazzini, 9 Tel. 335 697 7594

Laura Intimo Via Giuseppe Mazzini, 3 Tel. 0464 552 300

Enoteca del Garda Via Maffei, 20 Tel. 0464 550 843

Lega Antianalcoolica Viale Dante, 43 Tel. 0464 522 163

Esprit Store Viale S. Francesco, 21 Tel. 0464 551 366 Via S. Maria, 7 Tel. 0464 011 856 www.esprit.com

Leonardo Guizzetti Leather goods Via Fiume, 41 Tel. 0464 550 564 leoguizzetti@gmail.com www.leoguizzetti.it

Farmacia Accorsi Via Maffei,8 Tel. 0464 552 302 Massimo.accorsi.trento@farmarete.it

Libreria Giunti al Punto Viale Roma, 7 Tel. 0464 554 452 rivadelgarda@giunti.it www.giuntialpunto.it

Fotocolor Biatel Via Maffei, 12/14 Tel. 0464 552 285 fotocolorbiatel@gmail.com 17

Lorenzi Lorenzo & C. Viale Dante, 33 Tel. 0464 555 010 info@lorenzolorenzi.com Luna Chiara Gioielli in argento e pietre Piazza Cavour, 4 A Tel. 0464 553 332 info@lunachiara.com www.lunachiara.com Marchetti Stefano & C. s.n.c.

P.zza Catena, 21 Tel. 0464 552 746 Marchetti.stefano@ymail.com Melina Riva Via Fiume, 34 Tel. 0464 550 381 info@melinarivadelgarda.it www.melinarivadelgarda.it Ottica Armani Via Gazzoletti 23 Tel. 0464 552 587 Ottica Gambirasi Via Diaz, 19 Tel. 0464 554 730 Parafarmacia Divinitas Viale Dante, 30 parafarmaciadivinitas@gmail. com Patrizia Sartori Abbigliamento Via Fiume, 67 Tel. 0464 554 087 Punto Dolce Via Florida, 23 Tel. 0464 567 304 puntodolce@outlook.com Robe di Kappa Via Diaz, 20 Tel. 0464 552 127 Tabaccheria Piazza Erbe Via Florida, 25 Tel. 0464 555 111 Tecnocasa Riva del Garda Via Roma, 2 A Tel. 0464 520 952 Tnhs26tecnocasa.it www.tecnocasa.it Travelwear Atlante Urban & Streetwear Via Florida, 13 Tel. 0464 551 904 info@travelwearatlante.com

AMICI DELLA NOTTE DI FIABA

Ristorante La Colombera Via Rovigo, 30 Tel. 0464 556 033 info@lacolombera.it www.lacolomberariva.com

Shopping

Dove parcheggiare?

E se ti sei divertito alla Notte di Fiaba, ti aspettiamo alla Casa di Babbo Natale, dal 4 al 30 dicembre 2015 nella Rocca di Riva del Garda, per un Natale… di Fiaba!

Le attività proposte durante la Notte di Fiaba si svolgono tutte nel centro storico, a pochi passi di distanza le une dalle altre, è quindi consigliabile raggiungere Riva del Garda con i mezzi pubblici.

In alternativa si può parcheggiare l’automobile in uno dei tanti parcheggi gratuiti. Inoltre, in occasione dello spettacolo pirotecnico, il Comune di Riva del Garda predispone l’apertura straordinaria di alcuni parcheggi per la sola giornata di sabato. Il Parcheggio Vecchia Stazione Sud è riservato ai disabili.

www.casadibabbonataleriva.it

PARCHEGGI GRATUITI

Cartiere del Garda (Viale Rovereto) | Via Galas (ex cimitero) | Viale Trento (di fronte Hotel Astoria) | Largo Marconi (ex ospedale) | Comunità Alto Garda e Ledro (Via Rosmini) | Centro sportivo C. Malossini (Viale delle Ginestre)

PARCHEGGI GRATUITI AD APERTURA STRAORDINARIA PER LA SOLA GIORNATA DI SABATO

Istituto Floriani (Viale dei Tigli) | Riva del Garda Fiere (Loc. Baltera) Parcheggio Vecchia Stazione Sud (Via Filzi) solo disabili

PARCHEGGI A PAGAMENTO

INFORMAZIONI

Terme Romane (Viale Lutti) | Supermercato Poli (Via Lutti) | Matmapark (Via Monte Oro) | Vecchia Stazione Nord (Via Filzi) | Porto San Nicolò (Viale Rovereto) | Via Brione | Sabbioni (Viale Rovereto) | Villino Campi (Viale Rovereto) | Parcheggio Autostazione (Viale Trento) | Parcheggio Area ex Cattoi (Viale Rovereto)

Dai un’occhiata alla mappa online!

CORRIERE DELLA FIABA Foto: Archivio Comitato Manifestazioni Rivane - Eleonora Raggi Stampa: Grafica5

www.nottedifiaba.it La Notte di Fiaba è un festival dedicato ai minori. Il Comitato Manifestazioni Rivane potrebbe effettuare riprese audio, video e fotografiche durante le attività e gli spettacoli da utilizzare per scopi promozionali e informativi. I genitori acconsentono e autorizzano qualsiasi uso presente e futuro, anche attraverso internet, di eventuali riprese di minori, in quanto partecipanti alle attività.

L’organizzazione non è in nessun modo responsabile per la custodia dei minori, quindi si invitano i genitori a non allontanarsi durante le attività a cui prendono parte i propri figli.

18

Sabato 29 agosto ore 22.00

19

SPETTACOLO PIROTECNICO

SPETTACOLO PIROTECNICO

Grazie a: Club La Bacionela, Corpo dei Vigili del Fuoco di Riva del Garda, CB Basso Sarca, Centri aperti APSP Casa Mia, Gruppo scout AGESCI Riva 1, Comunità Alto Garda e Ledro, Piano Giovani 2015 - Progetto Giovani E2.0, Planet Bevande, Biblioteca civica, MAG Museo Alto Garda, Il tè delle letture, The Wise, Lady Blue Eyes, The Buskers, Half step, The Rumpled Folk Band, The Fairy Tales Singers, Synapis#2, Corpo bandistico Riva del Garda, Associazione cuochi trentini, Libreria Giunti al Punto, Paolo Leoni, Ostello Benacus Riva del Garda, Cooperativa sociale Eliodoro e Antonio, tanti altri che si sono aggiunti all’ultimo momento, altri che abbiamo dimenticato e tutti i volontari della Notte di fiaba.

#nottedifiaba

Organizza Comitato Manifestazioni Rivane info@nottedifiaba.it Informazioni turistiche Ingarda Trentino Azienda per il Turismo S.p.A. Largo Medaglie d'Oro al Valor Militare, 5 Tel. +39 0464 554 444 info@gardatrentino.it www.gardatrentino.it