008 INHALT
006 EDITORIAL Zeitenwende
016 JETZT 122 FINDEN WIR GUT SO LÄUFT’S 030 052
IN WOMEN WE TRUST 050 Weibliche Allianz Warum Frauen erst vor der eigenen Haustüre kehren müssen – ein Kommentar von Martina Müllner-Seybold. 052 „Starke Frauen berühren mich“ Designerin Dorothee Schumacher geht es nicht um schöne Kleider, sondern um schöne Frauen. 056 Ist die Mode weiblich? Zwischen androgynem Design und gläserner Decke: Frauen aus der Mode am Wort. 070 „Ich kann nicht behaupten #MeToo“ 20 Jahre Design Director bei H&M, da kleidet man mehr Frauen als jede andere Modeschöpferin. Magaretha van den Bosch im Gespräch. 074 GRANDEZZA Das italienische Frauenbild? Kleidet uns alle. Es erfindet sich gerade neu. 076 „Frauen wollen authentisch sein“ Francesca Lusini will als Präsidentin von Peuterey die Marke zu alter Stärke führen.
074
078 „Unsere Perspektive ist weiblich“ Anna Baschirotto von Liu Jo will den Dialog mit den Kundinnen stärken. 080 „Wir tragen Verantwortung“ Martina Sossi von 19/91 Lateral Product steht für eine neue Generation von Gründerinnen. 082 „Die Mode rückt näher an den Alltag heran“ Erika Cavallinis Vorstellung von weiblicher Schönheit unterliegt keinem Schema. 084 „Chancengleichheit ist uns wichtig“ Ein traditionell hoher Frauenanteil prägt das Familienunternehmen Pinko – jetzt mischt mit Caterina Negra die zweite Generation mit. 085 „Frauen verändern sich“ Sie war nie angepasst: Silvia Mazzoli von Ottod’Ame designt für Frauen wie sie selbst. 086 „Manchmal muss man Krallen zeigen“ Elisabetta Franchi ist Herz und Seele ihrer Marke. 088 „Ich verliere mich nicht in Diskussionen“ Die Orciani-Schwestern sorgen für neuen Wind beim gleichnamigen Accessoirehersteller. 090 „Wir mussten uns nie neu erfinden“ Kontinuierlich am Puls der Kunden – und dadurch reifer und jünger zugleich: Marc Cain.
070
318 style in progress
094 Wie kaufen Frauen morgen? Nicoletta Schaper hat Konsumentinnen und Händlerinnen an einen Tisch geholt: Über die Freuden und Leiden des Shoppings.