Uam #84 by UAM

URAL AIRLINES MAGAZINE №3 (84) МАЙ/ИЮНЬ 2015

www.uam.ru

Дорогие друзья!

Dear friends,

Рад поздравить вас с юбилеем Победы и началом лета — сезона отпусков. День Победы, пожалуй, один из самых светлых и близких каждому жителю нашей страны праздников. Подвиг ветеранов, подаривших нам мирное небо, достоин памяти и уважения. Традиционно для этих людей «Уральские авиалинии» проводят акцию: навестить своих однополчан и родных, проживающих в городах, куда летает авиакомпания, ветераны смогут бесплатно.

We will soon be celebrating the Victory Day and the beginning of summer holidays. The Victory Day is probably one of the most remarkable and poignant holidays in our country. The heroic deed of the veterans, who gave us peaceful skies, should be remembered and respected. Ural Airlines continues with its well-established tradition: war veterans can travel to visit fellow soldiers or families for free in those cities which are on our destination map.

В свою очередь, авиакомпанию «Уральские авиалинии» можно поздравить с тем, что она в очередной раз была отмечена дипломами национальной премии «Крылья России» по итогам 2014 года. В этом году экспертное жюри отметило заслуги авиакомпании в номинациях «Авиакомпания года на внутренних воздушных линиях» и «Электронная коммерция». Уверен, что добиться успехов в этом направлении нам помогли вы — наши пассажиры, с чем я вас искренне поздравляю. Авиакомпания продолжает развивать электронные сервисы для своих клиентов. Так, на сайте авиакомпании запущен интернет-магазин, в котором любой может приобрести сувениры или дополнительные опции для своего полета. Это быстро, доступно и удобно.

Ural Airlines has another cause for celebration: yet again it was recognized as part of the ‘Wings of Russia’ award for 2014. This year, our airline achieved particular success in the ‘Domestic airline of the year’ and ‘E-commerce’ nominations. I am convinced that our passengers helped us achieve this and I would like to celebrate all of them. As part of our continuous efforts to improve our online services, we have launched an online shop where you can buy souvenirs as well as additional flight options. This service is quick, accessible and very convenient.

Те же, кому не терпится поскорее отправиться в отпуск, уже сейчас могут подобрать себе интересные направления. В этом отпускном сезоне «Уральские авиалинии» увеличивают количество рейсов на черноморское побережье: в Сочи, Анапу, Геленджик и, конечно, Крым. Традиционно популярно итальянское направление — Римини из Москвы и Екатеринбурга, Болгария, Кипр, Греция, Испания, Черногория. Интересными могут быть полеты в Китай: через Пекин или Харбин можно добраться до популярного острова Хайнань.

Those who cannot wait to go on holiday will benefit from some exciting offers. This summer we are increasing the number of flights to the Black Sea coast: to Sochi, Anapa, Gelendzhik and, of course, Crimea. Such popular destinations as Rimini from Moscow and Ekaterinburg, Bulgaria, Cyprus, Greece, Spain and Montenegro are also available. China is another destination worth exploring: you can go to the popular Hainan island via Bejing and Harbin.

Еще раз с Днем Победы, друзья, и счастливого полета!

Happy Victory Day, dear friends, and have a nice flight!!

Генеральный директор АК «Уральские авиалинии» С. Н. Скуратов

S.N. Skuratov Director General, Ural Airlines

URAL AIRLINES MAGAZINE №3 (84) МАЙ / ИЮНЬ 2015 АРХИВ НОМЕРОВ: WWW.ISSUU.COM/UAM.RU

На обложке: Неаполь. Старожил Фото: Alfio Giannotti

РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА, ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Ксения Николаева; uam@uam.ru АРТ-ДИРЕКТОР КЕКС; kekc@uam.ru ДИЗАЙН, ВЕРСТКА, ПРЕПРЕСС Максим Бедолага, Константин Зубов, Сергей Копылов; design@uam.ru КОРРЕКТОР Даниил Морозов КООРДИНАТОР ПРОЕКТА Елена Епифанова; elena@uam.ru

АВТОРЫ

ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР

Кристина Фадина Игорь Цалер Юлиана Новосёлова Александр Владимиров Галина Сахарова Екатерина Рычкова Елена Грибкова Юлия Матвеева

Илона Шляпникова

ФОТО Cергей Лаврентьев Елена Щипкова Светлана Колпакова Антон Онучин Леонид Гибадуллин Алексей Гусихин

БРЕНД-МЕНЕДЖЕР Оксана Соболева ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Александр Важенин ЛОГИСТИКА Алексей Козырь АДРЕС РЕДАКЦИИ 620062, Екатеринбург ул. Гагарина, 8, офис 811 тел.: (343) 376-26-00, 376-25-00 uam@uam.ru

РЕКЛАМА В ЖУРНАЛЕ ДИРЕКТОР ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ

МЕНЕДЖЕРЫ ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В МОСКВЕ

Оксана Манторова reklama@uam.ru

Наталья Кожевникова, nata@uam.ru Екатерина Ушакова, e.ushakova@uralairlines.ru Оксана Климина, klimina@uam.ru

Ольга Койнова, uammoscow@uam.ru Екатерина Егорова, ekat@uam.ru

УЧРЕДИТЕЛИ ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии». 620025, Екатеринбург, пер. Утренний, 1г, Тел.: (343) 272-60-00, 272-60-82 info@uralairlines.ru; www.uralairlines.com ООО «Скай Медиа Групп» 620062, Екатеринбург, ул. Гагарина, 8, офис 811 Тел.: (343) 376-26-00, 376-25-00

Тираж 50 000 экз. отпечатан в типографии «Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь». 109548, Москва, ул. Шоссейная, 4Д. Подписано в печать 24.04.2015 г. Распространяется с 04.05.2015 г.

ИЗДАТЕЛЬ ООО «Скай Медиа Групп» Главный редактор: Николаева Ксения Владиславовна ИЗДАНИЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАНО в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (РОСКОМНАДЗОР) Свидетельство о регистрции ПИ № ФС 77-45714 от 01.07.2011.

Интернет-поддержка Тел.: (343) 3790000 www.extrim.it AНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ

ЖУРНАЛ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ бесплатно на рейсах авиакомпании «Уральские авиалинии», в авиакассах и представительствах авиакомпании, а также в VIP-терминале аэропорта Кольцово (Екатеринбург). Все права защищены. Перепечатка или другое использование материалов возможно только с согласия издателя. Использование материалов без согласия издателя является нарушением законодательства, влекущим гражданскую, административную и уголовную ответственность. Права и интересы издателя UAM защищаются Группой правовых компаний ИНТЕЛЛЕКТ-С.

Эксперты перевода www.investnik.ru

Если с вами летит ребенок, попросите у бортпроводника детскую книжку «Летучий кораблик»!

 брендинг

полиграфия

@ веб-дизайн

вечность

KTONADO.RU реклама

в номере

15 СУЗДАЛЬ. СКАЗКА О ЗАТЕРЯННОМ ВРЕМЕНИ 23 36 44 48

ЖИЗНЬ НА ВУЛКАНЕ КУДА УЕХАЛ ДОМ МОДНЫЙ АДРЕС: RUE YVES SAINT LAURENT МОДНЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ

60 ДИКАЯ КОШКА ПО ИМЕНИ Б. Б 83 92

БУРЯ В СТАКАНЕ ГЛАВНЫЙ ПО СЛАДКОМУ

114 ДЕЛО МАСТЕРА ЛИ 122 ЗОЛОТО БРУСНИЦЫНА

www.panorama-ekb.ru

ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ

ПОЛТОРА ВЕКА PRINTEMPS

Один из самых старинных и уважаемых универмагов в мире отмечает 150-летие. Основанный в 1865 году, парижский Printemps на бульваре Осман остается символом элегантности. В честь юбилея торговый центр превратился в благоухающий сад: фасад универмага украшен тысячами роз, цветами вишневого дерева и гортензией. Внутри гостей тоже ждет масса сюрпризов. Четыре сотни брендов подготовили специальные продукты, разработанные к круглой дате, многие компании предоставляют бесплатные услуги и товары, от фотобудки от Armani Jeans до цветочных корон от Escada. В Printemps можно не только устроить шопинг в парижском стиле, но и попробовать выпечку по рецептам XIX века в кондитерской Brasserie Printemps и полюбоваться потрясающим видом на город с панорамной террасы. 150 ЛЕТ УНИВЕРМАГУ PRINTEMPS ПАРИЖ, БУЛЬВАР ОСМАН, 64

ЦИРК, ДОСТУПНЫЙ ВСЕМ

С июня 2015 года знаменитая цирковая компания Cirque du Soleil начинает грандиозный проект Creative совместно с доминиканским отелем Club Med Punta Cana. Обучение цирковому искусству было одним из популярных развлечений отеля с момента его открытия в 1980 году, но теперь эта опция выходит на новый уровень: традиции отеля дополнит 30-летний опыт и технологии Cirque du Soleil. Артисты известной канадской труппы будут проводить для гостей курорта в ПунтаКане мастер-классы по акробатике, включая эквилибристику и прыжки на батуте, жонглированию, танцам, игре на ударных инструментах. Мастера поделятся секретами потрясающих номеров, которые сделали выступления цирка Cirque du Soleil столь популярными во всем мире. ИЮНЬ, ДОМИНИКАНА СОВМЕСТНЫЙ ПРОЕКТ CLUB MED PUNTA CANA И CIRQUE DU SOLEIL

ДРАКОНА НА ВОДУ!

Фестиваль лодок-драконов проводится в Китае ежегодно в течение двух тысяч лет. Посвящено это красочное событие Цюй Юаню — аристократу и поэту, который бросился в реку, когда столица его царства была захвачена врагами. Поиски его тела, когда люди плавали по реке на лодках, шумно гребли и били в барабаны, трансформировались в состязание по гребле на лодках с носом, украшенным драконьей головой. 20 июня жители и гости Пекина направятся к воде. В парке Yanqing Xia Dugong пройдет самый массовый заплыв лодок-драконов, в парке Taoranting будут организованы ритуальные представления, а на озере Хоухай вам предложат традиционное праздничное блюдо «цунцзы» — клейкий рис в форме пирамиды, обернутый в тростниковые листья. 20 ИЮНЯ ПЕКИН, ФЕСТИВАЛЬ ЛОДОК-ДРАКОНОВ

ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ NOMINEE FINALIST

ДЖАЗ В УСАДЬБЕ

За 11 лет существования фестиваль «Усадьба Jazz» стал одним из самых значимых музыкальных событий всероссийского масштаба для всей семьи. География фестиваля постоянно расширяется: в Екатеринбурге он будет проведен уже в третий раз. Музыкальный форум состоится 25 июля в живописной усадьбе Харитоновых — Расторгуевых. Несмотря на слово jazz в названии, этот фестиваль славится эклектичной программой, в которой находится место разным стилям — от фолка до электроники. В этом году одним из хедлайнеров фестиваля станет группа Optimystica Orchestra, ведомая лидером группы Zorge Евгением Федоровым, а также участники шоу «Голос» Георгий Юфа и Тина Кузнецова. Как всегда, посетителей фестиваля ждет рынок сувениров, фуд-корт и детская площадка с развлечениями на любой вкус. 25 ИЮЛЯ ЕКАТЕРИНБУРГ, ФЕСТИВАЛЬ «УСАДЬБА JA ZZ»

«ТАНЦЫ» ПОКОРЯЮТ РОССИЮ

Драйв, свобода и энергия движения: проект «Танцы» на ТНТ стал телевизионной сенсацией, благодаря которой на сцене появилось множество новых и ярких имен. Теперь лучшие участники самого масштабного танцевального шоу страны, за выступлениями и тренировками которых следила многомиллионная аудитория, едут в свой первый тур по России с серией грандиозных концертов. Виталий Савченко, Адам, Ильшат Шабаев, Алиса Доценко, Анна Тихая, Юлиана Бухольц, Антон Пануфник, Юлия Самойленко, Слава, Илья Кленин и Снежанна Крюкова продемонстрируют ценителям танца головокружительную пластику тела, которая позволяет им чувBUSINESS HOTEL OF THE YEAR ***** ствовать себя одинаково комфортно в брейк-дансе и танго, хип-хопе и классике, танцевальных баттлах и импровизациях. 2 ИЮНЯ, ЕКАТЕРИНБУРГ 3 ИЮНЯ, ЧЕЛЯБИНСК 4 ИЮНЯ, ОМСК ОРГАНИЗАТОР: ООО «ГАЛА КОНЦЕРТ», ТЕЛ: (343)200-5-000 WWW.GALA-CO.RU

BUSINESS HOTEL OF THE YEAR *****

WINNER

ЛУЧШИЙ БИЗНЕС-ОТЕЛЬ РОССИИ 4* — 2014

В декабре 2014 года более 400 отелей со всей России отправили презентации для участия в конкурсе на Премию Russian Hospitality Awards — премию за лучшие достижения в отельной индустрии. 100 отелей вышли в финал в 18 номинациях. В итоговом балле номинантов оценка жюри составляла 50 %. Оценки/отзывы от клиентов, получаемые BUSINESS HOTEL OF THE YEAR ***** отелями в различных международных и местных системах online-бронирования, составляли оставшиеся 50 %. В качестве независимого наблюдателя Премии выступала международная компания Deloitte, CIS. angelo Конгресс и Аэропорт отель Екатеринбург подал заявку на участие в двух номинациях: «MICE-отель» и «Бизнес-отель категории 4*». В обеих номинациях отель вышел в финал. А при подведении итогов голосования на церемонии, состоявшейся 19 февраля 2015 года, стал победителем в номинации «Лучший Бизнес-отель России 4* — 2014»! Впервые в истории региональный отель вышел в финал сразу в двух номинациях, и впервые региональный отель победил. Эта награда вдохновляет команду angelo Конгресс и Аэропорт отеля на новые достижения и результаты. Поздравляем с заслуженной победой! ANGELO КОНГРЕСС И АЭРОПОРТ ОТЕЛЬ ЕКАТЕРИНБУРГ WWW.ANGELO-EKATERINBURG.RU WWW.FACEBOOK.COM/ANGELO.HOTEL.EKATERINBURG

время путешествовать

Москва из Екатеринбурга, до 6 раз в день

Суздаль. Сказка о затерянном времени Игорь Цалер. Фото: Cергей Лаврентьев, Елена Щипкова

Среди обширной коллекции фотографа Сергея Прокудина-Горского, созданной им перед Первой мировой войной, есть немало снимков Суздаля. Удивительное дело: в городе за сто лет почти ничего не изменилось. Старые деревянные мосты через речку Каменку сменились новыми, но такими же скрипучими, раскачивающимися над водой, на месте пашен образовались пустыри — вот и все перемены. Но купола, колокольни, монастырские стены и прочие архитектурные доминанты по-прежнему на своих местах.

Обойдемся без железной дороги

«Край мой — скромный, чистый, родной. Сколько радости, сколько нежных глубоких чувств принесли моему сердцу твои завьюженные просторы». С этих слов начинается фильм Глеба Панфилова «Тема», герой которого отправился за вдохновением при написании исторической пьесы именно в Суздаль. Когда-то это поселение служило столицей влиятельного княжества, но сегодня Суздаль служит идеальным воплощением уездного города, в котором вполне могли бы происходить сюжеты провинциальных драм Николая Островского. Дома здесь по большей части одноэтажные и деревянные, Каменка протекает через город причудливой змейкой, зарастая лилиями и кувшинками, а на ее живописных берегах красуются церкви и монастыри. Суздаль словно замер в своих границах. Как поставили в конце XVIII века столбы городских застав, так город и стоит между этими заставами, не перешагивая их. Местное купечество в конце XIX века оказалось настолько консервативным, что даже отказалось от железной дороги: уже тогда Суздаль обретал черты города-музея.

Суздаль снялся в десятках художественных фильмов: например, в «Женитьбе Бальзаминова» (1964), «Андрее Рублеве» (1965) и «Царе» (2008).

Игра престолов

В летописи Суздаль впервые упоминается в связи с восстанием волхвов в 1024 году. Во времена феодальной раздробленности именно сюда, в непроходимые леса северовостока Руси, и переместился политический центр страны, бывший раньше в Киеве. Владимиро-Суздальскому княжеству выпала роль центра объединения русских земель, и Суздаль вплоть до возвышения Москвы считался стольным градом, во времена Андрея Боголюбского и Всеволода Большое Гнездо здесь творилась большая история. Как положено, ядро города составляет его древнейшая часть — Кремль, который в XII веке был окружен бревенчатыми стенами и земляными укреплениями. В свое время могучую крепость с переменным успехом штурмовали волжские булгары, поляки и крымские татары, ныне от нее остались валы и рвы, несколько церквей и ансамбль архиерейского двора. Белокаменный Рождественский собор с голубыми куполами в золотых звездочках, который много веков служил храмом для княжеских семей и главным украшением Кремля, похож на слоеный пирог: его нижняя часть относится к XIII веку, верхняя — к XVI веку.

Близ стены Спасо-Преображенского собора находится могила князя Дмитрия Пожарского — одного из лидеров ополчения 1612 года, в ходе которого поляки были изгнаны из Москвы.

Теремки живут по-старому

Где, как не в исторической консервации Суздаля, лучше всего сохранятся памятники прежних эпох? Из сел Владимирской области на место не сохранившегося Дмитриевского монастыря были свезены наиболее интересные и характерные постройки XVIII — XIX веков, которые образовали музей деревянного зодчества под открытым небом. Это настоящая деревня внутри города, с часовнями и крестьянскими избами, хозяйственными постройками и ветряными мельницами. Здесь можно увидеть, например, колесный колодец XVIII века: чтобы набрать воды, человек залазил внутрь колеса и раскручивал его, как белка, поднимая на поверхность большую бадью. Но музей музеем, а жители Суздаля и сами продолжают славные традиции русского зодчества: например, дома на улице с говорящим названием Теремки построены основательно и с любовью, наличники и ворота увиты традиционными узорами, а ставшие стандартом даже в деревнях пластиковые окна обошли местные дома стороной.

Музей деревянного зодчества служит площадкой для праздника Огурца, который в этом году состоится 18 июля. На Троицу здесь проводится праздник народных ремесел, а на Масленицу — гусиные бои.

Псалуга из дрябана

После суеты мегаполиса Суздаль кажется островком спокойствия и уюта. Неважно, где вы решите остановиться, ведь пешая прогулка практически от любой точки города до его исторического центра займет не больше 15 — 20 минут. Никаких супермаркетов: единственный торговый центр — это одноэтажные торговые ряды XVIII века под зелеными крышами, где расположены рестораны, магазины и сувенирные лавки. Вежливые бабушки продают здесь варенья и соленья, моченую клюкву и домашний творог, наливают сбитень, рецептом которого отказываются делиться, и непременную медовуху. Еще одна традиция — покупка у коробейника: не случайно Суздаль несколько веков считался негласной столицей офеней, тайного общества торговцев мелким товаром, адепты которого бродили с коробами по всей стране и даже разработали собственный язык, на котором пословица «Без труда не выловишь и рыбку из пруда» звучала так: «Без мастыры не подъюхлишь и псалугу из дрябана». Сегодняшние коробейники уже не говорят на тайном наречии и не скитаются по Руси, но само их присутствие добавляет Суздалю пущего ощущения исторического дежавю.

В тюрьме для «безумствующих колодников» в СпасоЕвфимиевом монастыре при Николае I содержался «русский Нострадамус» — монах-предсказатель Авель, а также доведенный до сумасшествия декабрист Федор Шаховской.

время путешествовать

Римини из Москвы, еженедельно по субботам Римини из Екатеринбурга, еженедельно по субботам, с 30 мая

Жизнь на вулкане Петер Кривич

Неаполь никогда не был идеальным местом для путешественников. Не верьте бестолковым путеводителям, которые восторженно утверждают, что вся русская богема обожала Неаполь, — просто огромный портовый город был остановкой по пути к островам. На Сицилию ездила Ахматова, на Капри отдыхал Айвазовский и годами жил Горький, у которого несколько зим гостил Бунин, бывали Ленин, Луначарский, Шаляпин, Станиславский, Репин — все знакомились с Неаполем, воспринимая большой знойный город, где полно морских волков, сорвиголов, карманников и попрошаек, как неизбежное зло. У мизантропов под впечатлением от Неаполя возникал «синдром Ирвинга».

Криминальная власть

Здесь американского писателя Вашингтона Ирвинга обобрали до нитки, после чего Юг ему стал не в радость, так как бандиты мерещились повсюду. Они и были повсюду: мафия в Италии — реальная, а не номинально государственная с ее бессильной полицией, власть. Всем известна сицилийская «Коза ностра» — спасибо Пьюзо, Копполе, Брандо! В Неаполе со времен Бурбонов правит другая структура — каморра. Десять лет назад неаполитанский журналист и писатель Роберто Савиано написал бестселлер о неаполитанской мафии «Гоморра». Преступная организация вынесла ему смертный приговор — с тех пор автор книги, переведенной на 42 языка в мире, находится под опекой итальянского правительства и вынужден постоянно скрываться. В интервью журналам он рассказывал, что в Неаполе существуют сотни бандитских кланов от мелких банд, специализирующихся на шантаже, до огромных картелей, у которых есть связи во всем мире. Иерархия каморры такова, что позволяет постоянно

формировать новые группы: найди пять парней и открой себе дело. В Неаполе не имеют контактов с мафией только те, кто ничего не зарабатывают. Один из боссов однажды определил каморру так: бизнес, бизнес, ничего кроме бизнеса. Причем все мафиози живут в постоянном страхе за жизнь. Например, боссы одного крупного клана кружат вокруг земли на своей яхте и никогда не выходят на берег. Больше всего каморра зарабатывает на кокаине, строительстве, мусоре, а самый низкий доход — от высокой моды. Кстати, моду для самих мафиози формирует кино. Один из боссов каморры велел построить себе такую же лестницу, как у Тони Монтана в «Лице со шрамом». Он ведет себя как Монтана, разговаривает, как Монтана. Тони Монтана — вообще главный миф для мужчин каморры.

Поэзия и музыка

Мережковский и Гумилев оставили несколько рифмованных строк о самом неблагополучном, но суперколоритном городе всеми любимой страны, согласившись с симпатиями путешествовавшего

здесь ранее Гете: «Неаполь весел, свободен, оживлен, бесчисленное множество людей снует по улицам… каждый здесь живет в своего рода хмельном самозабвении». Нам повезло — с Неаполем нас заочно познакомил божественный сладкий голос Робертино Лоретти. В первой половине шестидесятых из всех окон доносилась нежная «Санта Лючия», которую знают все последующие поколения. Фантастически популярную песню перевели на русский язык, и стало понятно, что она про живописное местечко Санта-Лючия на берегу Неаполитанского залива. Лиричная мелодия не могла лгать — Неаполь представлялся лучезарным и душевным. Кстати, «Санта Лючия» впервые была записана великим неаполитанцем — Энрико Карузо, который большую часть жизни провел в Америке, популяризировав там итальянскую, в частности неаполитанскую, кухню. Если Энрико Карузо является самым известным в мире неаполитанцем, то женским символом Неаполя принято считать Софи Лорен — она родилась в небольшом городке близ Неаполя. Еще один гений итальянского Юга — архитектор и скульптор Джованни Лоренцо Бернини, который изваял для Рима потрясающие фонтаны, в частности фонтаны Тритона и Четырех рек.

Моцарелла и анчоусы

В Неаполе можно попробовать красное вино, созданное из винограда, растущего на вулкане Везувий, белые вина, произведенные на близлежащих островах Капри и Искья, а также самый знаменитый итальянский ликер лимончелло.

Фактура города

Третий по величине итальянский город стоит на западном склоне страшного горбатого вулкана Везувий, уничтожившего античные города Помпеи и Геркуланум. География определяет характер неаполитанцев — бурный, суетливый, рисковый, горячий, бесстрашный. Эти люди живут сегодняшним днем, потому что завтра все может превратиться в пепел. Будущее здесь никого не волнует — оттого изумительное итальянское барокко и рококо осыпается на глазах. Стены этого города имеют потрясающе разнообразную фактуру — неоднородные, шершавые, покрытые паутиной трещин и примитивными граффити. Конечно, туристические места презентабельны. На парадной Пьяцца Плебисцита стоит лощеный королевский

Гордость неаполитанской кухни — пицца. Известно, что первую пиццу испекли в неаполитанском заведении под названием «Антика», которое расположено на улице Порт Альба, 18 и существует по сей день. В Неаполе готовят лучшую в мире «Маргариту», и здесь, как везде в Италии, можно вдоволь наесться пасты. Но главное достоинство неаполитанской кухни — изобилие обласканных южным солнцем овощей, трав и фруктов, а также свежих морепродуктов, коими традиционно богаты портовые города. Близость к морю определяет кулинарный дух ресторанов — здесь подают жареные свежие анчоусы, маринованные в соусе из уксуса, лаврового листа, чеснока и лука, вяленую треску, тушенную с оливковым маслом, чесноком, помидорами, черными оливками, каперсами, изюмом и кедровыми орешками, мидии, тушенные с лимоном, петрушкой и черным перцем, маленьких тушеных кальмаров с кедровыми орешками и черными оливками.

Нери с изящными тосканскими формами, собор Вознесения Богоматери с древнейшим в Западной Европе баптистерием, базилика Санта-Кьяра с клуатром, украшенным живописной майоликой. Неаполитанские сокровища, в отличие от флорентийских, римских или венецианских, изрядно запылились, но на них всегда играют блики южного солнца. Обойти все неаполитанские церкви с неметеным полом и кое-где облупившейся позолотой вряд ли удастся: город огромен и церквей в нем множество. Существует два способа узнать Неаполь. Первый — арендовать проворную «Веспу», сойти за своего и пробраться в самые потаенные уголки города. Второй — купить билет и прокатиться по маршрутам туристического автобуса, узнав о Неаполе только самое лучшее.

дворец с неописуемой роскоши интерьерами и музеем, где выставлены работы таких мастеров, как Тициан, Гверчино, Андреа Ваккаро, Маттиа Прети, Спаньолетто, Массимо Станционе и Лука Джордано. В ста метрах от Пьяцца Плебисцита, напротив Сан-Карло, одного из самых пышных и старейших оперных театров Европы, располагается галерея Умберто Первого. Торговый пассаж с витражами и 56-метровым куполом был построен в подражание галерее Витторио Эммануэле в Милане в 1892 году. Везувий — единственный в материковой Европе действующий вулкан, привлекающий внимание геологов со всего мира, а также многочисленных туристов, совершающих восхождения к кратеру. На склонах Везувия создан Национальный парк — большой заповедник, для осмотра которого проложены девять разных маршрутов.

Красивые формы

Средневековые замки города держат форму и отказываются замечать суету портового города. Самый выдающийся из них — Кастельдель-Ово — стоит на островке в центре бухты Неаполитанского залива. Куда волнительнее крепостных стен неаполитанская храмовая архитектура. Это церковь Святого Филиппа

Под Неаполем находится одна из крупнейших систем городских подземелий в мире. Древние ритуальные склепы и подземные святилища — гипогеи, древнегреческие пещеры, древнеримские акведуки, средневековые подземные ходы и секретные туннели Бурбонов… Жаль, туристов туда не пускают!

время путешествовать

Пула из Москвы, еженедельно по субботам, с 6 июня

Опатия. Королева Адриатики Юлиана Новоселова

Богатый хорватский купец Иджинио Скарпа долго присматривал подходящую местность для строительства летнего дома. Поиски затягивались, поскольку ни одному городу не удавалось очаровать аристократа. И когда Скарпа случайно забрел в деревушку Опатия, то понял: вот оно! Совсем скоро здесь появилась роскошная вилла под названием «Анжелина», а Опатия стала одним из самых популярных курортов в Европе.

Терра инкогнита

Опатии было предрешено стать городом-курортом. Благодаря идеальному расположению в бухте пролива Кварнер Опатия, как будто примиряющая между собой полуостров Истрию и континентальную часть Хорватии, всегда находилась в выигрышном положении. От северных ветров ее защищает природный щит в виде горного массива Учка, он же уберегает от изнуряющей жары. Потому климат Опатии называют самым благоприятным во всей стране. Кроме того, только здесь произрастают экзотические для остальных регионов Хорватии камелия, бамбук, магнолия и пальмы. Удивительно, что, обладая такими явными климатическими преимуществами, Опатия долгое время оставалась безлюдной и малопримечательной с точки зрения отдыха, пока в 1844 году сюда не прибыл Иджинио Скарпа, а почти 40 лет спустя известный доктор Юлиус Глакс не настоял на том, что Опатия — уникальный климатический курорт с поистине феноменальными оздоровительными возможностями.

Санаторий для знати

Первыми, кто решился испробовать чудодейственный терапевтический эффект опатийской Ривьеры, стали австро-венгерская и итальянская знать. Многочисленные особняки и виллы, представляющие собой пример классической архитектуры конца XIX столетия, помнят императора Франца-Иосифа и его супругу Елизавету Баварскую, более известную как императрицу Сисси. В Опатию часто наведывались шведский король Оскар II, здесь бывали Габсбурги, граф и полководец Йосип Елачич, Антон Павлович Чехов, Айседора Дункан, немецкие писатели Генрих Ноэ, Эрих Мария Ремарк, а на вилле «Анжелина» останавливались австрийский композитор Густав Малер и последний германский император и король Пруссии Вильгельм II. Владимира Набокова Опатия вдохновила на написание рассказа «Весна в Фиальте», а у Чехова («Ариадна») и Тэффи («Подлецы») она упоминается под названием «Аббация».

Что посмотреть?

Побродите по знаменитому променаду Лунго Маре (Lungo Mare), выпейте чашечку терпкого хорватского кофе — кавы — в любом прибрежном ресторанчике, наслаждаясь великолепными панорамами, сделайте памятные фотоснимки на фоне отреставрированных отелей и вилл конца XIX — начала XX века и непременно загляните на виллу «Анжелина». Сегодня здесь располагается любопытный музей, а окружающий особняк парк поразит вас пышной растительностью, завезенной из разных уголков света. Недалеко от виллы можно встретить символ города — скульптуру «Девушка с чайкой».

Опатия сегодня — это город, утопающий в зелени, благородный, на первый взгляд немного надменный, но на самом деле невероятно дружелюбный и приветливый. Отдых в нем можно рекомендовать и любителям моря, и желающим поправить здоровье, и семейным парам с детьми, и молодым людям, любящим активный досуг.

Лингвистические тонкости

Для русского человека название города «Опатия» звучит вполне привычно. Правда, в нашем понимании (с поправкой на иное написание) значение слова вовсе не располагает к визиту. Впрочем, хорватскую Опатию трудно ассоциировать с отрешенностью и безразличием. В середине XV века на здешних территориях обосновались монахи-бенедектинцы, которые построили аббатство Сан-Джиакомо-деллаПрилуча. Именно оно и дало имя местности: на хорватском языке «аббатство» — opatija.

АДРИАТИКА В ВАШЕМ СЕРДЦЕ!

evanda — первый дизайнерский отель категории 5*, входящий в эксклюзивную сеть мини-гостиниц и ресторанов для гурманов Relais Chateaux в Северной Адриатике.

Расположенный на побережье Адриатического моря, с чарующим видом на разбросанные по водной глади острова, отель Bevanda станет идеальной отправной точкой для знакомства с Хорватией времен правления Австро-Венгерской монархии. Отель был создан на базе одноименного ресторана, открывшегося в 1971 году. К легендарному имени добавили 10 номеров, каждый из которых назван в честь знаменитого человека, некогда гостившего в Опатии и вдохновившегося этим чарующим городом. Выберите, где вы хотели бы провести свой незабываемый отдых: в апартаментах Anton Pavlovich Chekhov, Gustav Mahler, Sergei Esenin, Albert Einstein, Vladimir Nabokov, Isadora Duncan, James Joyce, Giacomo Puccini, Andrija Mohorovičić или Maria Anna.

Почти 45 лет одним из самых богатых винных подвалов региона считается Bevanda. Здесь хранятся лучшие хорватские вина, которые можно продегустировать в одноименном ресторане, добавив свежие дары моря или традиционный деликатес «пршут».

— Никогда раньше я не видела пальму, растущую на свободе. Каждый день я смотрела, как красиво колышутся ее листья при утреннем ветре, и от нее я взяла это легкое колыхание плеч, рук и пальцев. АЙСЕДОРА ДУНКАН

Позвольте себе насладиться чистейшим морем и великолепием окружающих природных и архитектурных декораций. А Bevanda позаботится о вашем комфорте. Отель предлагает трансфер из аэропортов Загреба, Риеки, Пулы, Любляны и Триеста, поездки на собственной яхте до Истрии и близлежащих островов, экскурсии по Хорватии, Словении и Италии, а также различные wellness-программы.

Отель Bevanda 5*, Хорватия, Опатия, ул. Церт, 8, тел: + 385 51 493 888, reservations@bevanda.hr, www.bevanda.hr

время путешествовать

Дорогами «Большой петли»

Игорь Цалер

Каждый год на три недели в июле Франция превращается в огромный велодром, когда дороги по всей стране складываются в грандиозный маршрут, по которому катят в соревновании на скорость велосипедисты в разноцветных майках. Для всего мира «Тур де Франс» — это лишь престижная велогонка, но французы относятся к этому летнему аттракциону как к национальному празднику.

Страна, которая болеет

В июле по всей Франции можно нередко наблюдать, как фермы стоят пустыми, магазины и кафе — под замком, а на улицах ни души. Здесь не произошло никакого катаклизма, просто большая часть обитателей живописных городков покинула родные места и направилась к дорогам, которые составляют дистанцию велогонки «Тур де Франс». Там не протолкнуться. Люди прибывают задолго до того, как будет дан старт, чтобы занять места получше, некоторые приезжают на «домах на колесах» и устраивают целый полевой лагерь. Организаторы подсчитали, что каждый болельщик в среднем проводит на обочине около шести часов — и все ради зрелища, которое проносится мимо за считаные минуты. Фанаты «Тур де Франс» вывешивают на окна цветочные композиции на велосипедную тему, приветствуют любимцев бокалами вина. Некоторые выбирают более экзотические способы поддержки спортсменов. С 1993 года ни один заезд не обходится без присутствия Дитера Зенфта по прозвищу «Красный дьявол»: персонаж в красном трико, черном плаще и рогатом шлеме на макушке картинно потрясает трезубцем вслед велосипедистам. Французы души не чают в своих гонщиках. Если местному спортсмену удалось хотя бы день

проносить желтую майку лидера, он становится объектом всеобщего обожания. Про него говорят, что он ни дня не останется голодным, и в любом ресторане героя нации накормят бесплатно.

По горам, по долам

Многодневка «Тур де Франс» проводится уже более столетия с перерывами только на время мировых войн. Она началась в качестве удачной рекламной акции, когда редактор газеты L’Auto (предшественница нынешней L’Équipe) Анри Дегранж решил с помощью велопробега поднять число читателей издания. Журналист Жео Лефевр выдвинул идею «петли»: гонка должна была начаться в Париже и совершить по стране круг. 1 июля 1903 года был дан старт первому «Тур де Франс» при участии шести десятков гонщиков. Рекламный ход сработал: к лету 1923 года газетаучредитель разошлась рекордным миллионным тиражом. О тех временах напоминает введенная в 1919 году желтая майка лидера — под цвет бумаги, на которой печаталась газета.

В гонке 1989 года американец Грег Лемонд обогнал француза Лорана Финьона всего на 8 секунда. Это наименьший отрыв победителя за всю истории «Тур де Франс».

В 1903 году «Тур де Франс» выиграл скромный трубочист Морис Гарен. Сегодня в эпической гонке участвуют профессиональные команды, спортивный велосипед может стоить дороже автомобиля, а трасса протяженностью между 3000 и 4000 километрами поделена на 21 этап. Большая часть этапов затрагивает небольшие городки и деревни: так раскручиваются новые для туристов области. Одним из самых сложных этапов считаются, конечно, горы, где велосипедистам приходится не только карабкаться вверх по склону, но и иметь дело с холодом и разреженным воздухом. Время прохождения гонщиком каждого этапа регистрируется и суммируется: тот из велосипедистов, чье общее время окажется наименьшим,

Возобновление «Тур де Франс» после Второй мировой войны было воспринято как символ национального подъема.

будет признан победителем. Правда, призовой фонд в 450 тысяч евро будет поделен поровну между всеми членами команды — такова традиция. Отдельные премии достаются победителям каждого этапа, лучшему молодому спортсмену, лучшему на подъемах и самому агрессивному гонщику всей «Петли».

Кодекс рыцаря

Среди велогонщиков существует множество специализаций: спринтеры, раздельщики, пуншеры, брусчатники, горняки. Как правило, спортсмены одной команды двигаются кучкой, которая называется «пелотон» (по-французски «ком», «рой»). Пелотон работает по тому же принципу, что и стая птиц: за счет меньшего сопротивления воздуха он двигается быстрее. По краям пелотона едут так называемые «доместики» («слуги»). Своими телами они рассекают воздух, что позволяет экономить силы лидерам, передают воду, при необходимости отдают свой велосипед. По негласным правилам

102-я гонка «Тур де Франс» стартует 5 июля в голландском Утрехте, финиширует 26 июля на Елисейских Полях в Париже. В 2015 году в «Большой петле» примут участие 22 команды, среди которых две российских — Tinkoff-Saxo и «Катюша».

турнира гонщику предоставляется возможность вести пелотон, если маршрут проходит по его родным местам или у него день рождения. Когда десятка лидеров уже определилась, «желтомаечники» успевают и позировать для прессы, и даже эффектно пить шампанское прямо из бокала на полному ходу. На заключительном этапе гонщики первой десятки благородно не предпринимают атак на позиции лидера всего «Тура», давая ему погреться в лучах славы. Кстати, в «Тур де Франс» есть специальное звание и для того, кто пришел последним, — «Красный фонарь». В нем нет ничего обидного. Последний пользуется уважением за то, что не сошел с дистанции и боролся до конца. Пьедестал почета — это главная цель любого спортсмена, но, по словам пятикратного победителя «Большой петли» Эдди Меркса, в «Тур де Франс» выигрывает не тот, кто быстрее всех крутит педали, а «тот, кто способен дольше других терпеть страдания, связанные с этой дорогой».

Монумент «Тур де Франс» в Пиренеях» ЖанаБернара Мете был открыт в 1996 году неподалеку от города По.

Герой полнометражного мультфильма Сильвена Шоме «Трио из Бельвилля» (2003) усиленно тренируется на велосипеде и участвует в одном из этапов «Тур де Франс».

время путешествовать

Куда уехал дом?

Александр Владимиров

«Дом стоял на этом месте, он пропал с жильцами вместе!» — писала Агния Барто в 1938 году. Но в детском стихотворении «Дом переехал» описывается вполне реальная московская ситуация 30-х годов: огромные здания в столице перемещались в пространстве безо всякого волшебства, но исключительно силой инженерной мысли и ради архитектурной целесообразности.

Проспекты становятся шире

Деликатно оторвать строение в сотни тонн от фундамента, подвести под него колесные тележки и рельсы, ухитриться при этом ничего не разрушить и даже не потревожить жильцов — задача, кажущаяся невыполнимой. Но как еще сохранить историческую застройку, которая мешает реализации Генерального плана реконструкции Москвы 1935 года с его значительным расширением столичных улиц? К счастью, самые ценные дома решено было сохранить, но задвинуть вглубь жилого массива: целые кварталы как бы расступились в стороны. Агния Барто описала передвижку дома № 5/6 по улице Серафимовича, которая случилась в октябре 1937 года. Это был уже восьмой дом в Москве, который перемещала специальная инженерная контора. Махина весом 7500 тонн была не только аккуратно перевезена вверх по уклону на 74 метра, но и поднята почти на 2 метра. Сегодня это кажется фантастикой: многоэтажное здание вместе с квартирантами и всем имуществом переезжает на десятки метров! Но для советской власти не было ничего невозможного. Та же Барто описала общее настроение того времени: Дом стоял на этом месте, он пропал с жильцами вместе.

41 минута на переезд

Дома перевозились еще в царской России. Скажем, в 1897 году поменяло дислокацию кирпичное строение, которое мешало расширению путей железной дороги. Инженер Министерства путей сообщения Осип Федорович самостоятельно разработал технологию перемещения: здание весом 1840 тонн было освобождено от мебели и с помощью конной тяги за несколько дней было перенесено на 100 метров западнее. В сталинской Москве передвижка домов приоб-

рела грандиозный размах. На смену веревкам и упряжкам лошадей пришли металлические тросы, «отрезающие» дома от фундамента, мощные электрические домкраты, которые поднимают и катят каменные массивы на металлической раме по рельсам на бетонном основании по направлению к новому месту жительства. Процесс требует филигранной точности, усилие должно распределяться равномерно. В качестве тренировки советские инженеры переместили шесть небольших строений, отработав такие приемы, как изменение направления движения и развороты по вертикальной оси.

Садовническая улица. Передвижка дома. Октябрь, 1937 год.

После пробы сил в ход пошли более крупные объекты, например Г-образный жилой дом № 77 по улице Осипенко (ныне улица Садовническая), который стоял на заболоченном грунте. Здание было разделено на две части: короткая осталась на месте, а длинная передвинута и развернута на 19 градусов. Вся процедура заняла неделю, причем жильцов даже не пришлось выселять, все коммуникации работали в обычном режиме. Водопровод, канализация, электричество, телефон, радио были присоединены к зданию с помощью гибких временных трубок. Дома перемещались настолько плавно, что жильцы порой не догадывались об этом. Некоторые здания двигались ночью, когда люди мирно спали. При этом даже не рассыпались башенки из кубиков, которые ребенок мог оставить

Здание Моссовета (сегодня это здание Московской мэрии) передвинули вглубь квартала на 13 метров за 41 минуту, тем самым установив мировой рекорд скорости.

на столе. Так было с домом № 24 по улице Горького (бывшее подворье Саввино-Сторожевского монастыря), который весил добрые 23 тысячи тонн — случай уникальный в мировой практике. Его перемещение на почти 50 метров заняло трое суток, и сейчас это богато украшенное орнаментами строение скромно стоит во дворе дома № 6 по Тверской. Расширению улицы Горького мешало не только массивное Саввинское подворье, но и бывшая резиденция московского генерал-губернатора, возведенная Матвеем Казаковым в 1782 году, которую во времена Сталина занимал Моссовет. Подготовка к переезду в 1940 году заняла четыре месяца, а сама операция прошла всего за 41 минуту. Хрупкое старинное здание в виде буквы «П» при огромном стечении народа попятилось назад

Во время переезда старейшей в столице офтальмологической клиники, которая сейчас находится по адресу Мамоновский переулок, 7, внутри оставались врачи и пациенты, проводились операции.

на 13,6 метра, причем вместе с подвалом и всеми чиновниками внутри. Сейчас в том же доме № 13 на Тверской располагается московская мэрия.

«Гуляющие» дома

До Великой Отечественной войны с «насиженных» мест сорвались 22 каменных здания и несколько десятков деревянных. Осенью 1958 года были перемещены здания НИИ Водгео и НИИ Промстройпроект: железобетонные каркасы с кирпичным заполнением уехали на сотню метров без сбоев в работе лабораторий. В 1979 году Сытинский дом рядом с Пушкинской площадью был перемещен на 33 метра в сторону Настасьинского переулка, чтобы освободить место для издательского комплекса «Известий».

Проект «Москва глазами инженера» предлагает экскурсию «Дом переехал», в рамках которой технологии перемещения домов и памятников объясняются на примере Тверской улицы.

Проектами архитектурной «перестановки» руководил выдающийся инженер-строитель Эммануил Гендель, который не только перевозил здания, но и выпрямлял минареты в Самарканде и колокольни в Ярославле и Голицыно.

Последним крупным архитектурным перемещением стала реконструкция МХАТа в Камергерском переулке в 1983 году, когда часть коробки театра была отрезана и отодвинута, а потом придвинута обратно ко вновь возведенной пристройке на 12 метров. Сегодня следов переезда на домах-путешественниках практически не осталось. Разве что опоясывающие фасад конструкции на доме № 77 на Садовнической улице напоминают об одном из самых невероятных инженерных экспериментов советской Москвы. Но в основаниях перевезенных зданий до сих пор замурованы металлические рамы и вагонетки, на которых каменные и кирпичные громады ехали на новоселье.

Тихо едут стены эти, И не бьются зеркала, Едут вазочки в буфете, Лампа в комнате цела. Агния Барто реклама

стиль-вояж

Испания. Территория глобального шопинга

Юлия Матвеева

Fashion-тренды, когда-либо рожденные в Испании, являются самой удачной визуализацией известного афоризма мадемуазель Шанель: «Мода проходит, стиль остается». Все потому, что испанцы не обременяют себя излишними заботами о «родословной» вещи. Главное — ее внешний вид и непременно высокое качество. Найти подобные экземпляры можно как в дорогих бутиках, так и на всевозможных уличных рынках. Итак, отправляемся в увлекательное шопингпутешествие на родину фламенко и корриды!

Барселона из Екатеринбурга, еженедельно по вторникам и субботам, с 30 мая

Маршрут № 1. Барселона

Столицу Каталонии уже давно прозвали «одним большим торговым центром», а кто-то, чтобы подтвердить правдивость прозвища, умудрился подсчитать количество всех бутиков и аутлетов, действующих в Барселоне: их здесь чуть более 35 000. Разумеется, заглянуть в каждый в рамках одной поездки удастся вряд ли, но прогуляться по центру города, усеянного магазинами на любой вкус и кошелек, — задача вполне посильная. Сами испанцы признаются, что предпочитают облачаться в более демократичные бренды, как например: Zara, H&M, Stradivarius, Bershka, Mango, Primark, Pull&Bear, Sfera, Funky Fish, Geox, Levis, — а если же возникает неистовое желание приобрести вещь от топового модного дома, то отправиться стоит в крупнейший аутлет Барселоны La Roca Village. Ценник с пометкой «– 60 %» вас приятно удивит, причем распродажи здесь проходят в течение всего года. За аутентичными вещами с нарочито подчеркнутым испанским колоритом проследуйте в район El Born. Первое, что бросится в глаза — магазинчик La Manual Alpargatera, в витринах которого красуются каталонские сандалии на традиционной плетеной подошве. Цвета самые фантастические! Берите сразу несколько, потому что такого эксклюзива вы больше нигде не встретите. Что купить? Одежду, обувь и аксессуары топовых модных брендов Chanel, Versace, Giorgio Armani, Cartier, Calvin Klein, товары местных марок Custo и Desigual, забавные провокативные сувениры в Kukuxumusu.

Маршрут № 2. Мадрид

Шопинг-территория в Мадриде сконцентрирована в восьми районах города: Salamanca, Arguelles, Fuencarral, Gran Vía, Orense, Plaza de Sol. Впрочем, жительницы Иберийского полуострова, как и модницы со всей Европы, предпочитают не терять драгоценное время на переезды из одной части города в другую и отправляются в торговый центр сети El Corte Ingles. Здесь есть все, начиная от традиционных сувениров в виде кастаньет, тарелочек с мавританским узором, продолжая

одеждой и обувью именитых марок, заканчивая электроникой. Пребывая в Мадриде, непременно посетите аутлет Jacinto Rodriguez. Добродушные улыбчивые торговцы помогут подобрать отличную шубку, легкую кожаную куртку или меховой жилет по смешным ценам. При этом качество товаров неизменно остается на высоте. А вот обувь рекомендуем присмотреть на просторном уличном базаре Zapatos Gueerrilleros, расположившемся недалеко от центральной площади Puerta del Sol. Будьте уверены, даже если вы не планировали покупку туфель на нереально высокой шпильке и пары ковбойских сапог, вы обязательно их приобретете! Стоимость и умение продавцов представить свой товар сделают свое дело. Что купить? Одежду, парфюм и роскошные аксессуары от самого знаменитого испанского дома мод Loewe, детскую обувь местного производителя Eli, товары категории luxury, сосредоточенные на «золотой миле» Мадрида — улице Саламанка.

Маршрут № 4. Севилья

Маршрут № 3. Валенсия

В прекрасной солнечной Валенсии созданы все условия, чтобы удовольствие от шопинга длилось максимально долго. Выгодные (с учетом возврата «такс фри») покупки в бутиках Loewe, Mont Blanc, Salvatore Ferragamo, Hugo Boss, Valentino, Gucci, Balenciaga, Balmain, Miu Miu, Prada или же возможность поторговаться на крупнейшем городском рынке El Mercado Central, расположившемся в здании памятника архитектуры, — куда бы вы ни отправились, территориально все располагается близко. Для удобства шоперов аутлеты в Валенсии тоже сосуществуют очень компактно — на улице Calle Poeta Querol. За творениями местных кутюрье отправляйтесь на Calle Virués. Здесь можно приобрести часы, очки, а также одежду категории «городской прет-а-порте» от самого чувственного испанского бренда Armand Basi или же облачиться в total look от ультрапопулярной на сегодняшний день марки Adolfo Dominguez. Блошиные рынки — история отдельная. В Валенсии таковые действуют по воскресеньям на трех городских площадях: Plaza de la Reina, Plaza Luis Casanova, Plaza del Mercado. Богатый ассортимент антикварных вещиц, винтажных аксессуаров, раритетных книг и виниловых пластинок — вот лишь малая часть того, на что вы можете потратить свои сбережения.

Самые важные слова, которые следует выучить перед поездкой в Испанию: «ола», что означает «здравствуйте, привет», второе по частоте употребления — «грасиес», иначе «спасибо». И, наконец, «ребахас». Не зная последнего, можно смело прошагать мимо магазинов с грандиозным снижением цен. «Ребахас» с испанского — распродажа!

Шопинг на юге Испании, в столице Андалусии, может как приятно удивить, так и разочаровать. Все потому, что здесь функционирует самый крупный фейк-рынок в стране. Ежедневно на площадь Plaza Campana съезжаются иммигранты, которые предлагают товары Prada, Chanel и Armani и свой любимый Louis Vuitton. Разумеется, при всей схожести внешнего вида подделки с оригиналом и ее низкой стоимости следует отдавать себе отчет: прослужит такая вещь недолго. Однако если вы знаете обо всех опасностях подобных покупок и тем не менее готовы на риск — рынок вполне себе достойный. По-настоящему люксовые бренды представлены в центре города, в бутике на улице calle Sierpes. В Севилье, как и во многих других городах Испании, встречаются торговые центры сети El Corte Ingles, однако мы все же рекомендуем заглянуть в комплекс Los Arcos, что на улице avenida de Andalucia. Помимо огромного количества бутиков, в которых представлены демократичные бренды, здесь можно передохнуть в одном из кафе за чашечкой кофе с обязательным десертом или же сытно пообедать блюдами местной кухни в уютном ресторане на заднем дворике.

Сделать свои покупки в магазинах Испании еще более выгодными можно на таможне путем возврата «такс фри». Для этого поинтересуйтесь у продавца, включен ли его магазин в систему Global Blue´s Tax Free Shopping. В случае утвердительного ответа смело просите выдать вам чек Tax Refund Cheque для последующего возврата налога. Минимальная стоимость покупки должна превышать 90,15 евро.

стиль-вояж

Модный адрес: rue Yves Saint Laurent

Кристина Фадина

В скором времени в Милане появится улица Джанни Версаче, а в НьюЙорке одну из городских артерий нарекут именем Оскара де ла Рента. Мода называть улицы в честь кутюрье пришла из дивного по красоте старинного арабского города Марракеш, где уже давно культовой достопримечательностью является rue Yves Saint Laurent.

Палитра Марракеша

Города, подобные Марракешу, — украшение мира. Ив Сен-Лоран, который вместе со своим компаньоном, нянькой, любовником Пьером Берже ежегодно после январских показов коллекций от-кутюр совершал романтический ритуал (они устраивали зимние каникулы в каком-нибудь земном раю), впервые оказался в Марокко в феврале 1966 года. «Посещение Марракеша стало для меня сильнейшим шоком, — делился впечатлениями кутюрье. — Этот город научил меня цвету». Марракеш экзотически пестр: терракотово-охристые дома, бежевые дворцы и мечети, украшенные изящной декоративной вязью, лазурно-изумрудная мозаика, все оттенки желтого, от шафранного до янтарного, и красного, от мандаринового до алого, на восточных базарах. Марокканская джелоба — тоже сильное эстетическое переживание. После всего увиденного в Марракеше Ив Сен-Лоран влюбился в восточную культуру, переосмыслил ее, ввел в высокую моду и отправил гулять по всему свету. «Он постоянно совершал фантастически дерзкие вещи, на какие способен только очень робкий человек», — говорила о нем одна из его муз, Катрин Денев.

Марокканская дача

На девятый день первого пребывания Ива СенЛорана и Пьера Берже в Марракеше после недели беспросветных ливней на небе появилось солнце, и богемным парижанам открылось чудо: с балкона своего номера они увидели все краски города, цветущие сады и белые вершины Атласских гор. Пейзаж настолько впечатлил Берже, что втайне от Ива Сен-Лорана он сходил в агентство недвижимости и купил в Медине небольшой желтый дом, окруженный лимонными деревьями. Кутюрье любил отдыхать на своей скромной марокканской даче, и в один из приездов узнал, что в Марракеше собираются построить новый отель на месте полуразрушенного дома и обветшалого сада, некогда принадлежавшего французскому художнику Жаку Мажорелю. Он рассказал об этом Берже и, как два истинных француза, они решили не допустить того, чтобы память об их знаменитом соотечественнике канула в Лету, и купили дом Мажореля вместе с садом.

Синий Мажорель

Увлеченный коллекционер, сын знаменитого в то время краснодеревщика, Жак Мажорель приехал в Марракеш в 1917 году для росписи потолка отеля Mamounia. Город покорил его сердце. Жак приобрел здесь участок земли, на котором разбил сад и построил дом в марокканской традиции. Страстный собиратель экзотических растений, Жак Мажорель финансировал ботанические экспедиции по всему миру. И его сад собрал в себе растения со всех пяти континентов. Пальмы и кактусы соседствуют здесь с бамбуком и геранью, а в бассейнах растут лотосы, лилии и кувшинки. Мажорель разместил в саду небольшие фонтаны, тихие уютные беседки и украсил его широкими вазами из обожженной глины желтого, зеленого и синего цвета. В саду также появился дом цвета марокканского синего неба, внутри украшенный фресками и мозаикой, этническими ажурными люстрами и подвесными лампами из разноцветного мозаичного стекла, обставленный мебелью в восточноафриканском стиле. Однако после смерти

художника дом и сад пришли в упадок. Ив СенЛоран и Пьер Берже привели здесь все в порядок, потратив на реставрацию немалые деньги. Они были страстными коллекционерами, покупали в дом немыслимой красоты антиквариат — инкрустированные перламутром сирийские кресла, поражающие воображение персидские ковры ручной работы, бронзовые статуэтки и посуду XIX века.

Улица моды

Для молодого Ива Сен-Лорана эта вилла в Марракеше была источником вдохновения и гедонизма, а в последние годы жизни он находил здесь уединение. Сегодня ультрамариновая вилла Мажорель в Марракеше открыта для посещения. Несколько лет назад улицу Мажорель, которая проходит через знаменитый сад, переименовали в улицу Ива Сен-Лорана. Модные бутики следуют здесь один за другим. Среди них 33 rue majorelle зарекомендовал себя как обязательный для посещения. На двух этажах магазина расположены отделы одежды, обуви, ювелирных украшений, изделий из кожи, художественно-декоративных изделий, текстиля и постельного белья, предметов домашнего обихода, мебели, подарков и сувениров. Все это — воплощение самых смелых фантазий марокканских дизайнеров.

стиль-вояж

Модные параллели

Галина Сахарова

Тельняшка — одно из воплощений французского шика. Это не столько одежда, сколько идея. Кутюрье Жан Поль Готье, обожающий полосатые моряцкие рубашки, постиг суть: «Тельняшка — это самый свободолюбивый и романтичный предмет гардероба из всех мне известных».

Морская душа

Человек, надевший тельняшку, приобретает стихийное обаяние, присущее морякам, испытывающим легкое пренебрежение ко всему, что тверже палубной доски. Земные радости, страсти, интересы, порядки их совершенно не трогают — тельняшку носят люди не от мира сего. Именно поэтому первыми поклонниками этого простого, элегантного и невероятно практичного элемента морской формы стали художники, поэты, актеры. В Париже конца 1940-х годов она стала атрибутом авангардистов левого берега Сены: ее носили Сартр и Пикассо, добавившие тельняшке артистизма. Русская поэтесса Марина Цветаева в юности любила одеваться в тельняшку.

Не остаться незамеченным

Оригинальное название полосатой морской рубашки — «бретонка» — отражает место происхождения вещи, которой суждено было стать культовой. Первые тельняшки появились во французской Бретани, где родился маринист от литературы Жюль Верн. Об атмосфере, царившей в Бретани, писатель рассказывал так: «В наш порт заходили корабли со всех концов света. Я мечтал стать моряком, грезил о дальних странствиях, о необитаемых островах и даже попытался однажды, когда мне было одиннадцать лет, удрать в Индию на шхуне, поменявшись одеждой с юнгой…» Наверное, Верн был одним из первых, кому довелось носить тельняшку. В 1858 году «бретонка» стала частью французской морской униформы. Тонкий вязаный хлопок, из которого ее шили, защищал моряков от ветра. Размер полосок был строго регламен-

няшки в европейских портах, чтобы потом щеголять в них у себя дома. Существует легенда, что в 1868 году великий князь и адмирал Константин Николаевич Романов принимал экипаж фрегата «Генерал-адмирал». На встречу все моряки пришли в полосатых рубахах, купленных ими в Европе. Морские волки так расхвалили функциональность и удобство полосатых фуфаек, что через несколько лет, в 1874 году, князь принес на подпись императору указ, официально включающий тельняшку в морскую амуницию.

Богемная штучка

тирован: белые — 20 миллиметров, синие — 21 миллиметр. Яркие синие и белые полосы служили для того, чтобы легче разглядеть моряка на фоне светлых парусов. С самого начала эта пестрая рубашка была предназначена для того, чтобы привлекать к себе внимание окружающих!

Щегольство в «бретонке»

Моду на морскую амуницию в России диктовала Европа. Петр I полностью перенял для зарождавшегося русского флота голландскую морскую форму. Правда, без бретонских рубашек. Однако русские моряки выменивали или покупали тель-

Тельняшка оставалась предметом сугубо мужского гардероба, пока ее в 1917 году на нормандском курорте Довилль не начала носить Коко Шанель. Кутюрье, обладавшую даром превращать обыденные вещи в предметы культа, осенила идея украсть тельняшку из гардероба моряков и сделать из нее стильную вещь для женщин. С тех пор так повелось, что у любого уважающего себя француза, француженки или французского кино есть тельняшка. Образ Джин Сиберг в классическом фильме 60-х годов «На последнем дыхании» никогда не будет забыт. Джейн Биркин и Брижит Бардо использовали тельняшку в качестве маленького непосредственного соблазнительного платья. Так, получив расположение богемы, тельняшка пробралась на подиум. Жан Поль Готье, похоже, с ней никогда не расстается, начиная с 1983 года, когда он сделал эту вещь основной темой коллекции Boy Toy. На любом показе Готье можно обязательно увидеть хотя бы одну модель в платье, хоть немного напоминающем тельняшку. Легкая небрежность, свобода, расслабленность, которые заложены в самой идее тельняшки, вкупе с предельным вниманием к деталям — вот рецепт истинно французского шика.

Родоначальник кубизма Пабло Пикассо и в одежде отдавал предпочтение простой геометрии. На многих фотографиях он изображен в тельняшке, кроме того, его рукой в 1939 году написана картина «Человек в тельняшке». 50

стиль-вояж

Гармония жизни — в камне Юлиана Новоселова

Турмалин вряд ли способен конкурировать с большинством драгоценных камней по части насыщенной на события истории. Но в чем ему нет равных, так это в цветовой палитре. тором можно наблюдать перемещение световой полосы, напоминающее движение зрачка, загадочен шерл (камень черного цвета), насыщенно-зеленый верделит, темно-синий индиголит, бурожелтый дравит, хамелеонит, который, в согласии с названием, способен менять свой цвет от оливкового до глубокого красного в зависимости от освещения. И уж точно достоин внимания камень под названием рубеллит, на протяжении столетий вводящий всех в заблуждение.

амым восхитительным среди более чем полсотни расцветок признан полихромный турмалин — олицетворение гармонии жизни на Земле. Встретить в природе такой самоцвет — редкая удача. Впрочем, это вовсе не означает, что другие камни огромного турмалинового семейства уступают собрату по своей красоте. Невероятно притягателен арбузный самоцвет, сочетающий красный и зеленый оттенки, турмалин «кошачий глаз», в ко-

Самые известные казусы стали достоянием общественности сравнительно недавно. В 1998 году после тщательных исследований минерала, украшающего корону чешских королей, ученые пришли к выводу: головной убор украшен не рубином, как всегда считалось, а красным турмалином. Точнее, его разновидностью — рубеллитом. Похожая история приключилась и с украшением в виде виноградной лозы, которое шведский король Густав III преподнес русской императрице Екатерине II в 1777 году. Долгое время полагалось, что ювелирный шедевр весом в 255 каратов, ныне хранящийся в Алмазном фонде России, выполнен из рубина. Результат анализа розовато-малинового самоцвета был однозначен: это рубеллит.

Колье и броши, серьги и кольца с турмалинами, рубеллитами, танзанитами, опалами, включая черные, благородные белые, карамельно-оранжевые, голубые и розовые, а также бриллиантами, жемчугом и другими драгоценными самоцветами можно приобрести в бутике Tulupov, в клубном доме «Тихвинъ».

С конца XVI века рубеллитами украшали иконы, церковную посуду, облачения священнослужителей, царские регалии, создавали из этого минерала ювелирные изделия. А спустя почти четыре столетия узнали об особом свойстве этого драгоценного камня. Оказывается, рубеллит, впрочем, как и все остальные разновидности турмалинов, — природное средство оздоровления. Это единственный минерал на Земле, который обладает электрическим полем. Самоцвет поглощает солнечную энергию, затем вырабатывает отрицательные ионы и инфракрасные лучи. Образующийся на поверхности камня микроток благотворно сказывается на организме человека, приводя все его физиологические процессы к гармоничному балансу.

Украшения, выпущенные под именем бренда Tulupov, высоко оценены во всем мире. Они заслуженно занимают призовые места на крупнейших выставках и пользуются огромным успехом среди самых искушенных знатоков. Секрет успеха — оригинальный дизайн и уникальные камни высочайшего качества, в поисках которых владельцы компании объездили весь свет.

Любовь есть!

И есть ее доказательства...

КОЛЬЦО «ВЕСНА» Золото 585°, аметист, бриллианты, сапфиры, топаз, турмалины.

СЕРЬГИ «ВЕСНА» Золото 585°, аметист, бриллианты, сапфиры, топаз, турмалин.

УНИКАЛЬНЫЕ ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ ДЛЯ ЛЮДЕЙ С ИЗЫСКАННЫМ ВКУСОМ. Екатеринбург, ул. Сакко и Ванцетти, 99, КД «Тихвинъ», Москва, Новинский бульвар, 8, ТЦ Lotte Plaza, www.uvelir-ural.ru

дизайн-вояж

Актуальное искусство Почему ковры ручной работы дорого стоят и насколько они актуальны в современном интерьере? Где ткутся лучшие ковры и как их правильно выбирать? В ANSY Carpet Gallery знают ответы на эти вопросы! партнеров для сотрудничества являются высокий художественный уровень ковров, их качество и эксплуатационные характеристики.

итанический кропотливый труд, требующийся для создания ковра ручной работы, в значительной степени обусловливает его ценность и стоимость. Даже лучшие мануфактуры, в которых размещает заказы компания ANSY, могут изготовить не более 20 ковров требуемого высокого уровня и качества в год, а элитные мастерские шелковых ковров — не более 5-6 в год.

для эклектичного интерьера, ковры для интерьера в стиле ар-деко и прованс. Но ковровое искусство не архаично, оно находится в постоянном развитии и актуально не только в классических интерьерах. Современные дизайнерские ковры ручной работы от ANSY Carpet Gallery — это причудливое переплетение эпох, стилей, актуализация прекрасного прошлого.

Произведения искусства, каковыми являются ковры ручной работы, не могут стоить так же, как предметы обихода. Это не ковровое покрытие, производимое погонными километрами, где важны только функциональность, цвет и тактильное восприятие, а скорее картина, без которой можно обойтись, но которая так притягательно прекрасна, что хочется ею обладать. И, как подлинное полотно, ковер ручной работы не может обесцениться.

Искусствоведы и декораторы АNSY Carpet Gallery собрали по-настоящему уникальные коллекции ковров от лучших мастерских Ирана, Турции и Кашмира, эксклюзивные ковры, сотканные по заказу на мануфактурах Индии, Пакистана, Афганистана, Кавказа и Средней Азии. Критериями выбора

Классика актуальна всегда, и в богатой коллекции ANSY есть дворцовые персидские ковры, ориентальные ковры

Нет жестких правил в подборе ковров ручной работы, но если все же наметить ориентиры, то, например, в гостиной в стиле прованс безупречны шерстяные ковры с «размытым» орнаментом, нарочито брутальные по фактуре, как бы припыленные. В гостиной, обставленной в духе ар-деко, хороши откровенно роскошные ковры, преимущественно из шерсти с эффектным шелковым орнаментом. В классических интерьерах, где есть антиквариат, живопись и винтажные предметы декора, очень органично смотрятся ковры, имеющие иконографическую ценность, с исторически сложившимся орнаментом глубоких вишневых, «спелых» тонов. Но все это рекомендации, а не постулаты. Главное, чтобы ковер нравился, вызывал желание его рассматривать, чтобы соответствовал атмосфере дома. Правильный ковер — это тот, который преображает дом и приносит эстетическое удовольствие его хозяевам.

Модный московский салон ковров ANSY Carpet Gallery, популярный у изысканной столичной публики и в среде известных декораторов и дизайнеров интерьеров, рад представить свои уникальные коллекции ковров ручной работы и для ценителей высокого стиля в Екатеринбурге.

дизайн-вояж

Интерьер как спутник жизни

Много можно сказать о Екатеринбурге образца 2015-го: и одна из самых высоких в России насыщенность города торговыми площадями, и сокращение покупательной способности населения, и новомодный тренд на так называемое импортозамещение во всем, уместно это или нет. Все эти сложности в полной мере коснулись и интерьерного рынка Урала. Мария Нестерова, директор отдела маркетинга и рекламы холдинга ARCHITECTORgroup, поделилась своим видением ситуации на рынке. — Мария, с точки зрения профессионала в каком состоянии сегодня пребывает интерьерный рынок?

Мария Нестерова, директор отдела маркетинга и рекламы холдинга ARCHITECTORgroup

— В сегодняшних непростых условиях сложно всем: и покупателям, и продавцам. Первые вынуждены более взвешенно относиться к тому, в какой центр пойти, по какой цене приобрести товар и не всегда могут себе позволить совершить желаемую покупку. Вторые на себе остро ощущают последствия нерешительности первых. Однако! Люди строят дома, женятся, рожают детей, и потребность в обстановке обязательно возникает. Для всех нас дом — самое важное пространство, дом — место, где ты со своими близкими одновременно и беззащитен, и защищен от бед всего мира родными стенами. К определенному возрасту приходит понимание: хочется окружить себя вещами по-настоящему качественными, добротными. Априори они не могут стоить дешево. К тому же удовольствие от низкой цены проходит быстро, а отвращение от плохого качества может остаться, особенно в случае с предметами интерьера, навсегда. — А нужно ли современному человеку все это? Добротно и на века? Мы путешествуем, переезжаем с места на место, улучшаем свои жилищные условия… — Интерьерный рынок — рынок специфический. И покупка мебели никогда не является спонтанной. Другое дело, если неважно, насколько ваш дом

именно ВАШ, тогда подойдет мебель известного шведского бренда. Не спорю, это дизайн в лучшем его понимании: массовость, доступность, удобство, легкая воспроизводимость. И соответствующая философия недолговечности вещи. Выбор всегда за покупателем — жить в шаблонных интерьерах, как это практиковалось еще в Советском Союзе, или же окружить себя вещами по-настоящему красивыми, качественными, оригинальными. — Насколько изменились запросы потребителей в вашей целевой аудитории? Что необходимо сегодня, чтобы быть успешным и эффективным продавцом качественной и дорогой мебели? — На интерьерном рынке остаются самые сильные игроки, у кого есть финансовый запас, кто может подождать, пока клиент принимает решение о покупке. Я считаю, что наши арендаторы именно такие: успешные, сильные игроки. Такой запас устойчивости, и финансовой, и репутационной, есть и у самого центра ARCHITECTOR: в период, когда многие закрываются или же сдают свои площади бесплатно, мы провели большую реконструкцию. Правое крыло первого этажа теперь представляет собой просторную галерею. Традиционно мы поддерживаем все культурные начинания, связанные с дизайном и архитектурой, принимаем участие в проекте «Ночь музеев», поддерживаем молодые таланты. Как раз сейчас на площадке ИЦ ARCHITECTOR проходит творческий конкурс по разработке проекта знакового для Екатеринбурга объекта.

СТИЛЬ-ВОЯЖ

УЗОРЫ СЕВЕРНОЙ РУСИ

Коллекция «Узоры Cеверной Руси» заняла первое место на престижной ювелирной выставке Junwex Петербург, прошедшей в начале февраля 2015 года. Новая коллекция цепей «Узоры Cеверной Руси» создана специально для православных украшений ювелира Владимира Михайлова. В коллекции изящно сочетаются современные формы и древние традиции. Цепи из зеленого, белого золота и платины, созданные по мотивам новгородского прикладного искусства, являются самостоятельным украшением и идеально подходят ко всем изделиям из коллекции Владимира Михайлова. WWW.VMIKHAILOV.RU

ЧЕМОДАН ИЗ ХИТРОУ

Удивительно, но ни в одном европейском аэропорту раньше не было магазина с чемоданами Louis Vuitton. Исправляться начали с пятого терминала лондонского Хитроу. Бутик площадью 301 квадратный метр посвящен travel-коллекции Louis Vuitton и представлен в совершенно новой концепции. Открытие магазина совпадает с поступлением круизной коллекции 2015 года, которую Николя Гескьер показал в Монако. Водные мотивы, кораллы, песок — отсылки к Лазурному Берегу вполне созвучны с представлениями о любом путешествии. Бутик в Хитроу станет первым для Louis Vuitton в европейском аэропорту и вторым в мире (раньше, в 2011 году, открылся бутик в аэропорту Сеула).

«БЕЛАЯ ДАЧА» ПРЕДСТАВЛЯЕТ

На уютных улицах и площадях единственного в своем роде и самого большого в России комплекса Outlet Village Белая Дача, построенного в виде европейского городка, расположились около 80 моно- и мультибрендовых магазинов таких всемирно известных брендов, как Tommy Hilfiger, Michael Kors, Furla, Coccinelle, Pinko, Patrizia Pepe и многих других, предлагая лучшие модели из своих самых успешных коллекций со скидкой от 30 до 70 процентов круглый год. В ближайшее время здесь будет открыто несколько новых монобрендовых бутиков, среди которых и бутик Boss. Boss — немецкий бренд, основанный в 1923 году, взявший за основу своей философии стиль делового человека. Каждую модель бренда отличает строгий силуэт и лаконичный дизайн. Костюмы, сорочки, галстуки и ботинки для мужчин и платья-футляры, приталенные жилеты и пальто для женщин на протяжении многих сезонов остаются неизменной классикой.

персонаж

Дикая кошка по имени Б. Б.

Кристина Фадина

Самую знаменитую блондинку Франции, секс-символ эпохи 60-х, скандально известную актрису Брижит Бардо открыл французский кинорежиссер русского происхождения Роже Вадим. Когда он представил свою шестнадцатилетнюю протеже знакомым на актерской вечеринке, одна пожилая актриса спросила у нее: «Очаровательное дитя, вы все еще девственница?», и Брижит ответила: «Нет, мадам, а вы?»

Брижит Бардо была идеалом красоты для юного Джона Леннона. Как символ пятидесятых ее имя упоминается во многих популярных песнях, включая хиты в исполнении The Who, Red Hot Chili Peppers, Боба Дилана, Элтона Джона и Нины Хаген. В фильме-мюзикле «Через Вселенную», основанном на 34 композициях группы «Битлз», ее портрет украшает общежитие Принстонского университета.

Онассис без внимания

Дерзость во всех отрицательных смыслах от непочтительности, грубости, резкости до безрассудного пренебрежения опасностью была основным качеством Б. Б. Когда юная Брижит обнаружила, что ее сексапильная внешность действует на окружающих гипнотически, вместе с дерзостью в характере будущей актрисы появилась надменность. В 1953 году уже в качестве жены Роже Вадим взял ее с собой в Канны на кинофестиваль. Она уже успела сняться в нескольких фильмах, но была еще безызвестной, однако фотографы, как назойливые комары, привлеченные видом вожделенной плоти, кружились возле нее. Однажды во время ужина в маленькой каннской таверне к столику, за которым сидели супруги, приблизился человек, представившийся секретарем Аристотеля Онассиса, и обратился к Брижит: — Хозяин просил пригласить вас на прием на борту яхты «Кристина» завтра вечером. Там будут все звезды фестиваля. Господин Онассис просил передать, что без вас этот прием не будет иметь успеха. — И он совершенно прав, — ответила Брижит. — К сожалению, завтра я занята. Я ужинаю с мужем. Тет-а-тет.

Грация с изъянами

Внешняя индивидуальность этой девочки с характером отчасти складывалась из дефектов. В детстве у нее было косоглазие, которое правили очками, но легкая поволока во взгляде осталась навсегда. После корректировки неправильного прикуса остался маленький изъян — слегка выдающиеся передние зубы, из-за которых верхняя губа капризно приподнималась. Родители, бывшие состоятельными благопристойными буржуа, делали все, чтобы крошка Брижит не осталась дурнушкой — она ведь должна была стать женой приличного человека: министра, дипломата, банкира. В школе Брижит не блистала интеллектом, но влюбилась в балет. Родители решили, что танцы — неплохой способ развить физические данные девочки, и отдали ее к преподавателю Борису Князеву, который

некогда был балетмейстером при дворе царя Николая II. Трижды в неделю после лицея она отправлялась в студию к этому гениальному тирану. Борис Князев сделал из нее маленькую богиню с легкой походкой, осанкой, напоминающей туго натянутую струну, и стройным крепким телом, острота и плавность линий которого находились в совершенном балансе.

Влюбленный в парижанку

Именно эта балетная стать поразила Роже Вадима, когда он познакомился с Б. Б. Сначала он влюбился в ее фотографию, напечатанную в журнале Elle, главным редактором которого была подруга матери Брижит, уговорившая позволить снять девочку в образе молодой парижанки. Тогда Роже Вадим показал фотографию Брижит именитому режиссеру Марку Аллегре, который искал актеров для нового фильма. Тот навестил дом Бардо, очаровал мать Брижит, и родители нехотя разрешили дочери попробовать себя в кино. Вообще-то она не хотела сниматься в кино, но ей нужно было вырваться из скучного дома, выскользнуть из-под

ментами стриптиза — героиня отдается мамбе с таким ритуальным фанатизмом, что от сильных ритмичных движений рвется ее длинная юбка, обнажая превосходные ноги. Бардо считала героиню фильма своим альтер эго и была очень убедительна на экране. После выхода фильма Б. Б. стала мечтой миллионов мужчин во всем мире. Она подогревала свой сценический имидж на прессконференциях. Однажды, когда ее спросили о том, кем из мужчин она по-настоящему увлечена, Б. Б. ответила: «Исааком Ньютоном, потому что именно он открыл, что тела притягиваются друг к другу». Эти эффектные, двусмысленные, псевдоинтеллектуальные афоризмы придумывал для нее Роже Вадим, человек, который сделал ее звездой в 22 года. В 39 лет она уйдет из кино, оставив публике более пятидесяти фильмов со своим участием — совсем неплохо для такой короткой карьеры!

Мужчины, мужчины, мужчины….

тяжелого родительского крыла и обрести материальную независимость. Чтобы окончательно обособиться от родителей, она решилась на мезальянс — вышла замуж за бедного и богемного Роже Вадима, который был старше нее.

Маленькая богиня в Сен-Тропе

Сен-Тропе — город Брижит Бардо. В начале двадцатого века здесь любили отдыхать французские художники Матисс и Синьяк, но мировую славу этому местечку принесла Б. Б. Именно здесь Роже Вадим снял фильм «И Бог создал женщину», главную роль в котором играла его молодая жена с невинным детским личиком и телом, созревшим для удовольствий. Фильм стал откровением для зрителей, показав новую героиню эпохи — не стесняющуюся своих естественных проявлений, открыто выражающую желания. Этот фильм был одним из первых в мировом кинематографе, где показали нечто вроде «грязных танцев» с эле-

Во время съемок фильма «И Бог создал женщину» Брижит продемонстрировала свою непростую сущность, особую манеру любить и привычку жить без компромиссов. Она влюбилась в партнера по фильму Жана Луи Трентиньяна и ушла от Роже Вадима. Однако вскоре нового возлюбленного дивы забрали в армию, и она нашла утешение в объятиях другого актера — Жака Шарье. В 1959 году она вышла за него замуж, а в 1960 году родила сына Николя. Молодожены жили в квартире Жака. Позднее в автобиографии Брижит описала ее как «жалко обставленную, гадкую, унылую, грязную хижину-шалаш», где вынуждена была ежевечерне кухарить, стирать носки и мыть посуду... На самом деле «шалаш» состоял из пяти светлых просторных комнат с богатой библиотекой и мебелью в романтическом стиле. «Брижит страшно раздражало огромное количество книг. Ведь она никогда не открывала их...», — писал в автобиографии Жак Шарье. Она разведется с Жаком и в третий раз выйдет замуж — за немецкого миллионера Гунтера Сакса. Самоуверенный толстосум заключил пари, что женится на Б. Б., и уже через месяц после знакомства он добился своего. Но и этот брак окажется временным. Был в ее жизни роман с Сержем Генсбуром, который завершился несколькими песнями, посвященными Б. Б., и тем, что до конца своих дней великий шан-

сонье хранил в своем доме огромную фотографию обнаженной Бардо. Пытаясь удостовериться в своей сексуальности, сорокалетняя Бардо охотно заводила интрижки с молодыми мальчиками и альфонсами. Будучи в пожилом возрасте, она в четвертый раз решила связать себя узами брака, но опять напрасно.

Игра со смертью

За свою жизнь Б. Б. совершила четыре попытки самоубийства. В первый раз это случилось, когда родители запретили ей встречаться с Роже Вадимом. Она резала вены, чтобы манипулировать людьми, которые ее любили, и пыталась свести счеты с жизнью в минуты отчаяния. Когда узнала, что находится в положении, наглоталась снотворного. Актрису спасли, но беременность протекала

тяжело — врачи предписали Б. Б. постельный режим. Фотографы Франции арендовали квартиры напротив дома Б. Б., она занавесила окна непроницаемыми жалюзи и 7 месяцев провела в темной квартире, практически не выходя из дома. От страха, что журналисты перекроют дорогу и не пропустят скорую помощь, Брижит приняла решение рожать дома. После появления на свет Николя Б. Б. передала заботу о сыне его отцу. В марте 1997 года отец и сын подали на Бордо в суд и выиграли дело. Ей пришлось заплатить бывшему мужу 26 000 долларов за то, что она называла его в мемуарах «вульгарным и неуправляемым мужиком, жиголо, алкоголиком и жалким типом», а взрослому сыну —17 000 долларов за выражение «он был паразитирующей на мне опухолью». Николя живет в Норвегии и оберегает себя от общения с матерью.

Животное начало

Популярность, слава и одновременно боязнь утратить красоту, молодость и всеобщее признание доводили Брижит до нервного истощения. Однако, как только Бардо покончила с кино, мужчинами, отгородилась от всех на своей вилле в Сен-Тропе и окружила себя животными, она наконец-то почувствовала себя счастливой. Писательница Франсуаза Саган сказала о ней: «Брижит нравится, когда обретенные ею мужчины и бездомные собаки кладут голову ей на плечо». Больше мужчин в своей жизни она любила только животных. Она и сама была дикой кошкой — непредсказуемой, стихийной, руководствующейся инстинктами, агрессивной, готовой в любой момент выпустить когти. Последние годы своей жизни она посвятила фонду защиты животных, спустив на него все сбережения. Она не сделала ни одной пластической операции и предпочла состариться так, как задумала природа, а та ее не пощадила. На территории поместья «Ла Мадраг» она устроила целый пантеон, где похоронены ее животные: 150 могил, на которых написаны имена, даты рождения и смерти. В своих мемуарах Брижит Бардо хвастается многочисленными любовными победами, оправдывает себя в тех случаях, где ее осуждала общественная мораль, и пытается предстать в образе добродетельной защитницы братьев наших меньших. Но яд мизантропии пачкает страницы ее книг, а ведь именно книги определяют метаболизм души человека.

Считается, что Бардо ввела в моду купальник бикини, щеголяя в этом одеянии на Каннском фестивале и в своих ранних фильмах; клетчатую одежду, появившись в розовом платье в клетку на своей свадьбе с Жаком Шарье, и прическу «кислая капуста». Бардо также способствовала росту популярности курортных городов Сен-Тропе (Франция) и Бузиос (Бразилия) как мест для отдыха. 64

cтиль-вояж

Natasha Libelle. Полет стрекозы В Екатеринбурге — новый адрес: Ювелирный Дом Natasha Libelle с изяществом, свойственным этому искусству, открыл собственный шоу-рум. С первых минут вечера гости погрузились в сказочную атмосферу бутика, оформленного в стиле ар-нуво, вдохновляющего основательницу бренда Наталью Шумакову на создание удивительных украшений. Ласкающее слух слово libelle в переводе с немецкого означает «стрекоза». Впрочем, и без фонетического анализа гости вечера легко почувствовали дух бренда Natasha Libelle. Мастера Дома, воплощая идеи Натальи, филигранно сочетают крупные самоцветы необычных форм и огранок с фантазийным плетением оправ и сетчатым узором крыла стрекозы. Кроме драгоценных камней, изделия под маркой Natasha Libelle украшают сложнейшие ювелирные техники — микромозаика, стеклокерамическая и витражная эмаль. Как отметили присутствовавшие на открытии бутика ценители высокого ювелирного искусства, устоять перед соблазном манящей красоты невозможно. Хрустальное крылышко Libelle непременно коснется и вашей души…

Ювелирный дом Natasha Libelle Екатеринбург ул. Радищева, 31 Тел.: +7 343 237-02-00, факс: +7 343 257-04-00 www.natashalibelle.ru

попутчик

Источник счастья Андрея Шишкина Беседовала Юлиана Новоселова. Фото: Антон Онучин

Андрей Шишкин — руководитель, который не боится рисковать и брать на себя ответственность за собственную смелость. Не имея профильного образования, он управляет Екатеринбургским театром оперы и балета вот уже почти десять лет, и каждое его нововведение, каждая внутренняя театральная реформа, каждая премьера, расширяющая укоренившийся репертуар, непременно оборачиваются громким успехом. В перерывах между поездками на церемонии вручения премий «Золотая маска» нам удалось застать Андрея Геннадьевича в театре. загрузкой зала под 90 процентов. А это примерно 186 тысяч человек. Другими словами, каждые пять лет к нам приходит все население Екатеринбурга. — Однако даже в таком консервативном, традиционном виде искусства вы находите возможности двигаться вперед.

— Андрей Геннадьевич, давайте определимся здесь и сейчас: театр в традиционном понимании этого слова — искусство актуальное? — Конечно же, актуальное! Наверное, потому что о театре говорят, о театре спорят, о театре пишут. Но самое главное — в театр ходят. Для нас самих это удивительно. Театр вынужден конкурировать с кино, телевидением, Интернетом. Тем не менее ежегодно мы даем 255 спектаклей со средней

— В репертуаре театра — 17 оперных спектаклей и 14 балетных. Наряду с классическими постановками, такими как «Травиата», «Богема», русской классикой, начиная от Мусоргского и заканчивая Чайковским, мы отважились поставить «Риголетто» и «Евгения Онегина» так, что страсть, проблематика и история были поданы иначе. Не обязательно клеить бакенбарды, надевать цилиндры и брать в руки дуэльные пистолеты, чтобы зрители поверили в происходящее на сцене. В постановке «Евгения Онегина» мы предложили свое прочтение материала, при этом сохранили суть либретто. Для тех, кто еще не видел оперу, скажу: знаменитую арию «Мой дядя самых честных правил» герой исполняет, сидя на мотороллере. Театр не может существовать вне социума. И мы стараемся быть новаторами. Мы первые, кто представил на суд зрителя оперы «Граф Ори» и «Сатьяграха», которые прежде не ставились в России. Не скрою, были опасения, что эти премьеры не станут репертуарными, кассовыми. Но произошла парадоксальная вещь: люди пошли на эти спектакли и, судя по отзывам, остались очень довольны.

— Вы работаете со всемирно известными дирижерами, режиссерами и хореографами. Расскажите подробнее о творческих экспериментах с зарубежными коллегами. — Мы сотрудничаем с Уве Шварцом, режиссером Гамбургского оперного театра, постоянным приглашенным дирижером Мариинского театра Михаэлем Гюттлером, имеющим ангажемент на 25 спектаклей в Венской опере. Это мастера высочайшего уровня, работа с которыми дает плюс всем — и вокалистам, и оркестру, и зрителю. Над постановкой оперы Филипа Гласса «Сатьяграха» мы работали с дирижером Оливером фон Дохнаньи, режиссером Тадеушем Штрасбергером. Где-то читал, что по своей значимости Филип Гласс входит в десятку самых важных персон XX века. Но в России до сих пор ни одна труппа не бралась за постановку его опер, исполнялись симфонические произведения, и не более того. Уверен, спустя годы об опере «Сатьяграха» в Екатеринбургском театре оперы и балета будут говорить как о канонической. Труппа театра постоянно гастролирует, а некоторые артисты являются постоянными приглашенными солистами в Римской опере, Тулузе, Сантьяго и так далее. Меня узнают за границей, потому что я возглавляю театр, артисты которого востребованы на мировой сцене. — В театральной сфере вы уже более тридцати лет. Ни разу не задавали себе вопрос: а тем ли я занимаюсь, тому ли посвятил жизнь? — В театр я пришел в 1982 году. Можно сказать, случайно. Образование получил в авиационном институте по специальности «экономика и организация промышленности». В мое время диплом технического вуза давал возможность работать практически в любой сфере. И вот, не имея музыкального образования, я управляю оперным театром. Но поверьте, я по-настоящему счастливый человек. Занимаюсь не просто тем, что мне близко, а тем, что люблю. — Екатеринбургским оперным театром вы руководите с 2006 года. Критики признаются, что таким театр никогда не видели — настолько он преобразился и «похорошел». реклама

— Конечно, я застал театр в ином состоянии. Бывало, что количество зрителей в зале не превышало 40 человек. Тогда мало кто верил в успех. Театр погрузился в состояние тотальной депрессии. На гастроли никто не ездил, сотрудники не имели ни малейшего представления о контрак-

Екатеринбургский театр оперы и балета продолжает свой новаторский опыт — в 105-м сезоне, открытие которого состоится 15 сентября 2016 года, зрителей ожидает премьера оперы Моисея Вайнберга «Пассажирка». Впервые в России эта опера будет исполнена в сценической версии.

тах, правилах перевозок на таможнях, никто не владел английским языком, что затрудняло любую совместную работу с зарубежными коллегами. Моей задачей было структурировать театр. И первым делом я создал отдел продаж, внедрил систему менеджеров, когда каждый отвечает за выпуск конкретного спектакля. Все понимали: чудес не бывает, нужна планомерная работа, и не ради наград на «Золотой маске». Почти пять лет мы упрямо и стабильно исполняли оперный и балетный репертуар, преимущественно русский. Спектакли традиционные, с живописными декорациями, с бородами и париками. Мне было важно запустить механизм и заставить людей идти за мной. И они пошли. А вот сегодня мы можем себе позволить творческие вольности. — С театрами какой страны мира вы могли бы сравнить Екатеринбургский театр оперы и балета? По ощущениям, эмоциям, которые переживаете здесь? — Интересный и очень трудный вопрос. Поясню почему. Существуют страны, в которых не развита театральная культура в плане оперы и балета. Например, Индия. Там нет потребности в этих видах искусства. Людям интересен свой эпос — «Махабхарата», «Рамаяна» и так далее. Есть Китай, который только-только начал осваивать балет. Правда, пока на уровне «Лебединого озера». А есть Италия, в чьи театры зритель приходит подготовленным, аудитория в зале знает, после какой арии или фуэте должны последовать аплодисменты. Потому оперное и балетное искусство для меня неизменно ассоциируется с Италией. Германия тоже всегда стояла в табели о рангах где-то рядом. А XVIII и XIX века и вовсе прошли под знаком соревнования — кто же лучше, Верди или Вагнер? — Эти имена на слуху. А откуда у вас такие познания в области древнеиндийского эпоса? — В Индии я был 14 раз. Посетил все главные священные места, в том числе Вриндаван, «город пяти тысяч храмов» и место, где родился и провел юные годы Кришна в своей восьмой реинкарнации. Хотя на самом деле он родился не там, а в

Матхуре, но его дядя был злобным человеком и за одну ночь новорожденного мальчика, спасая, перенесли в город Вриндаван. Там же находится ИСККОН — Всемирное общество сознания Кришны. Я посетил город Шивы Варанаси, где находятся знаменитые гхаты — каменные сооружения, служащие для ритуального омовения индуистов. Побывал в городе Сарнатх, постоял у легендарного дерева Бодхи, медитируя под которым принц Гаутама достиг просветления и стал Буддой. Также я прочитал все восемь песен Бхагават-гиты и могу засыпать вас цитатами из этого древнейшего произведения. Потому, что касается вашего вопроса о моем знании древнеиндийского эпоса, — я в материале. — Андрей Геннадьевич, на работе вас окружают прекрасные звуки классической музыки. А что вы слушаете дома, по дороге домой в машине? — Засекаем время и через пять часов расходимся! Иначе не успею рассказать. Я являюсь обладателем крупной коллекции музыкальных записей на виниле. Мне в жизни повезло: рос в то время, когда выходили альбомы Led Zeppelin и Deep Purple, и я слушал их свеженькими. Я прочел и знаю наизусть рок-энциклопедию Ирвина Стэмблера, и на тему музыки могу говорить часами. Мой день начинается с того, что я просыпаюсь и успеваю до начала трудового дня послушать два «сиди». Потом быстро убегаю, отрабатываю 12 часов и дома, перед сном, наслаждаюсь джазом. И так последние 55 лет. — Каких громких премьер и интересных трактовок ожидаем в предстоящем театральном сезоне? — Это, безусловно, Terra Nova — трехактный балет, из которых два акта принципиально новых, а также балетный спектакль «Тщетная предосторожность». 104-й театральный сезон мы откроем новой постановкой оперы Ж. Бизе «Кармен». Я специально ездил на могилу Бизе, который не дождался успеха своей оперы. Разочарованный провалом, он бродил по дождливому Парижу, подхватил какой-то вирус и вскоре скончался. Как видите, мы подходим к работе фундаментально.

СОЧИ HOBZAL AND

СТАНЬТЕ ХОЗЯИНОМ УЮТНОЙ КВАРТИРЫ НА ПОБЕРЕЖЬЕ ЧЕРНОГО МОРЯ В ОДИН КЛИК! Новый жилой комплекс Hobzaland — это единый архитектурный ансамбль из восьми готовых домов, гармонично вписавшихся в существующий рельеф поселка Хобза.

ОЧЕВИДНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА: • чистый воздух, уникальный микроклимат, близость леса и моря; • быстрая окупаемость денежных вложений, если вы приобретаете объект для сдачи в аренду; • удобное расположение комплекса: до моря — 800 метров, до вокзала города Сочи — 25 километров; • высокое качество строительства, в том числе отделка квартир и меблировка по индивидуальному заказу;

• в каждой квартире установлены газовые котлы с индивидуальными счетчиками — источник горячего водоснабжения и отопления. Для водоснабжения используется вода из чистой горной реки; • круглосуточная охрана жилого комплекса, видеонаблюдение; • ведется благоустройство территории: пешеходные дорожки, детская игровая площадка, беседки для пикника, продуктовый магазин, сооружение закрытого бассейна.

Квартиры готовы в отделке «под чистовую»! От 53 000 рублей за квадратный метр

Сочи, Лазаревский район, пер. Магнитогорский, 2/1, лит. «А – М» Посмотреть, как спланирована ваша будущая квартира, можно на официальном сайте www.hobzaland.ru ВСЕ ПОДРОБНОСТИ ПО ТЕЛЕФОНУ +7 (343) 271-55-04

попутчик

Павел Табаков. Система координат Беседовала Елена Грибкова

Когда мама — красавица, популярная актриса Марина Зудина, а папа — мэтр, любимейший актер миллионов, художественный руководитель МХТ им. Чехова и легендарной «Табакерки», Олег Табаков, сам факт рождения в такой семье становится событием и достоянием общественности. Павел привык ко вниманию и в свои девятнадцать лет уже научился так распределять груз ответственности, чтобы он не давил и сохранялся гармоничный баланс между известным кланом и собственной автономностью. По существу, это тоже грандиозная победа. — Павел, по каким признакам вы выделяете подлинное искусство? — Подлинное искусство — это то, что заставляет тебя задуматься и трогает до глубины души. Например, работы Константина Богомолова для меня сейчас являются подлинным искусством; особенно недавняя премьера «Юбилей ювелира» с Олегом Табаковым, Натальей Теняковой и Дарьей Мороз произвела на меня грандиозное впечатление. Впервые у меня после просмотренного спектакля целый день болело сердце. Прямо в физическом смысле этого слова. Настолько меня все это проняло! Вот это действительно высокое искусство! И его «Карамазовы» великолепны! Там есть сцена, где Иван говорит с Алешей, признается, что в Бога верит, но мира Божьего не принимает… От этого монолога просто мурашки бегут по коже, ты входишь в некий транс. Так что, безусловно, настоящее захватывает эмоционально целиком. Потом ты не можешь спать, думаешь об увиденном… — Вы сейчас привели в пример родной театр, а в общемировом масштабе кто вас вдохновляет? — Люблю раннего Мартина Скорсезе, Квентина Тарантино. Нравится Дэвид Финчер, Френсис Форд Коппола, его дочь София. Фильмы Джима Джармуша замечательны все!

— Про недавний ваш дебют в ленте Анны Меликян «Звезда», по-моему, не написал только ленивый… — Да, не хотелось бы остаться в памяти зрителей человеком, сыгравшим в одном классном фильме. — Полагаю, вам это точно не грозит, ведь скоро выходит картина «Орлеан» Андрея Прошкина. — Совершенно верно, она уже озвучена и смонтирована. Получилась такая современная, психоделическая история по сценарию Юрия Арабова. — Где у вас первая в жизни эротическая сцена… — Но она занимает не весь фильм. (Улыбается.) Я там воплощаю добро. Такой непорочный персонаж. — В каких работах сейчас вы еще заняты? — В МХТ репетирую с Константином Богомоловым. В «Табакерке» с Василием Сигаревым, по его инсценировке, я репетирую «Вия». — Уже в этом году вы получите диплом о среднем специальном образовании…

Я так же, как и отец, когда чем-то увлекаюсь, становлюсь одержимым и ни на что больше не отвлекаюсь — погружаюсь полностью в процесс. Вполсилы мы ничем не занимаемся. И если надо чему-то научиться для роли, с удовольствием будем это подробно изучать.

— Да, летом я заканчиваю колледж, и пока хочу сделать упор на театре. Есть желание больше наработать практики на подмостках. — А вот ваши ровесники, наоборот, стремятся засветиться на больших экранах. Для вас кино на втором месте? — Кино — субстанция нестабильная. Сегодня есть, а завтра — нет. В театре же, помимо ежедневного тренинга, имеется зарплата, которая приходит тебе на карточку каждый месяц. — Вы как по минному полю ходите, боясь опозорить фамилию, подорвать авторитет. Поэтому в сторону авантюрных, хулиганских вещей даже из любопытства не смотрите? — В чем-то сомнительном нет желания участвовать. Я чувствую большую ответственность, на самом деле. Хотя не исключаю, что в будущем захочется рискнуть. — Помимо этого, вы избегаете доходных сериалов, ситкомов? — У нас пока только учатся их снимать. Я много смотрю подобной американской продукции, и вот в «Клинике», покоряющей легким юмором, я бы с радостью согласился сняться. Увы, отечественные аналоги не дотягивают до достойного уровня. В России «забивают» эфирное время какими-то незатейливыми штамповками с натужным смехом за кадром. Что касается сериалов, то у нас встречаются качественные, например «Оттепель» и «Закон каменных джунглей». — Как-то вы сказали, что для вас стал судьбоносным просмотр дипломного спектакля студентов Кирилла Серебренникова, так как именно после него вы твердо решили стать актером. Но у этого режиссера вы еще не играли… — Несомненно, Кирилл Семенович — один из лучших на сегодняшний день. Мне импонируют люди, настолько остро чувствующие дух времени. Его «Господа Головлевы» в МХТ — такой тонкий…

Надеюсь, что однажды мне удастся с этим режиссером поработать в кино или театре. — Обычно у актеров открытые дома, где собирается куча народа… Из детства вы помните такие посиделки взрослых? — Нет. Это не наш случай. Отец всегда был начальником, а, как известно, подчиненные к руководителю домой не ходят. И потом, когда всегда на виду, с людьми, в своих стенах хочется побыть наедине с близкими. — Олег Павлович — великий харизматик. Думаю, что он за закрытыми дверями такой же мощный энергетический мотор, как и на публике, верно? — Абсолютно. И к этому я уже привык. Отец — ярко выраженный лидер. Как следствие, он успешно руководит двумя театрами, своей Московской театральной школой. Правда, с тех пор, как я в ней учусь, уже четыре года реже вижусь с семьей, так как живу не дома, а обитаю в общежитии — таково общее правило для всех студентов. — Вы с отцом сильно похожи? — Во многом мы совпадаем. Я так же, как и он, когда чем-то увлекаюсь, становлюсь одержимым и ни на что больше не отвлекаюсь — погружаюсь полностью в процесс. Вполсилы мы ничем не занимаемся. И если надо чему-то научиться для роли, с удовольствием будем это подробно изучать. — Вы признались, что избежали подросткового бунтарства. Это редкий случай. Не о чем было спорить и ничего не хотелось доказывать родителям? — У нас не возникало конфликтов. Я рос в любви, родители — мои самые главные друзья, я уважаю их не только как маму с папой, но и как творческих личностей, которые крайне заняты, чтобы я их еще нагружал лишними проблемами. — Ваш отец щедро одарен не только актерским талантом, но и хозяйственно-орга-

низационным. В его театрах комфортные, удобные помещения, а своим артистам он помогает с квартирами… Вам эта черта передалась по наследству? — Верю в это. Папа — настоящий, заботливый капитан большого корабля. — Мама у вас тоже практичная? — Конечно. Она меня научила правильно вести бюджет, благодаря ей я научился копить. Так, до сих пор у меня лежит не потраченный гонорар за фильм «Звезда», а ведь снимался он три года назад. С 15 лет у меня была работа, и я научился распределять свои деньги так, чтобы ничего не просить у родителей. Отец — человек щедрый, но меня достаточно рано научил отказываться от вещи, если я не могу веско, аргументированно объяснить самому себе, зачем она мне нужна, и я ему за это благодарен. — Получается, материальных задач вроде приобретения автомобиля у вас пока нет? — В машине, которую я, кстати, умею водить, сегодня не нуждаюсь — быстрее передвигаться на метро. А в дальнейшем, когда появится семья, естественно, мне надо будет ее обеспечивать всем необходимым. Надо заботиться о своем ближнем круге. Это у меня тоже от Олега Павловича. — Обычно мужчины выбирают девушек, похожих на маму. Вы не являетесь исключением?

— У меня было немного девушек, но никто из них не был похож на мою маму. Да и друг от друга они существенно отличались. Так что не смогу я вам описать типаж, который мне нравится. Впрочем, я и не пытаюсь искать конкретный образ. Мы же влюбляемся в какие-то нюансы… Тем более, меня вряд ли можно назвать стихийно влюбчивым. Я скорее спокойный и основательный. Когда мне с человеком хорошо, я не анализирую и не ищу причины, отчего это так. — При вашей занятости успеваете с девятилетней младшей сестрой Машей проводить время и, говорят, грозитесь быть ей строгим братом, тщательно отслеживать ее окружение… — Не хочу, чтобы ей причинили боль. Надеюсь, что рядом с ней будут истинные друзья, а не мнимые, которые станут тянуться к известной фамилии. Громкая фамилия в этом смысле иногда мешает. К счастью, я всегда ясно вижу, когда меня стремятся использовать, и сразу резко прерываю все контакты с таким человеком. — Мне кажется, вам часто говорят, что вы талантливы — и это правда… — Спасибо. Пока мне везет на положительные отклики в адрес моих немногочисленных работ. Но и к конструктивной критике я прислушиваюсь.

СВОЙ ДОМ

от идеи до реализации: цена вопроса

ЧТО нам стоит дом построить — рассказывают специалисты компании «Ультра Эс».

е верьте, когда вам говорят, что на этот вопрос нет ответа! Конечно, каждый случай индивидуален, и пока не разработан конкретный проект, точную сумму расходов трудно назвать. Но можно отталкиваться от наработанного опыта и профессиональ ной оценки. На данный момент цены на строительство частного ка питального дома колеблются в среднем от 20 000 до 30 000 рублей за «коробку» и от 30 000 до 50 000 рублей за строительство дома «под чистовую отделку» (за квадратный метр). Мы не рассматриваем экспериментальные варианты строительства из материалов, не имеющих сертификатов качества, и с использова нием конструкций сомнительного характера. Хотите построить то же самое, но, как сулит реклама, в «два раза дешевле» — будьте готовы к рискам, неизбежным переплатам и разочарованиям. Самая большая ошибка заказчиков при согласовании сметы на строительство дома — концентрация только на основных материа лах, работах и их стоимости. Для достижения успеха нужно видеть картину в целом, а не отдельный сегмент. Не менее важным является вопрос технологичности строительства. Непорядочный подрядчик может умолчать о том, что, например, нужно вывести из кухни два вентканала — для активной и пассивной вентиляции, а под гидро изоляцией кровли установить специальный элемент, который не даст

КАЧЕСТВЕННЫЕ ЕВРОПЕЙСКИЕ ПРОЕКТЫ СТРОИТЕЛЬСТВО ДОМОВ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ КЛИЕНТУ VIP-ПРОГРАММЫ

конденсату попасть в конструкции карниза, да и скважину нужно об саживать трубой почти до дна, а не до границы твердой породы, так как любой твердый грунт или скала имеют свойство разрушаться изза движения воды. И таких профессиональных нюансов огром ное множество. Предусмотреть их все — значит выдержать высо кий уровень качества, а, как известно, продать более качественный продукт, который обойдется дороже, всегда сложнее. Есть моменты, на которых можно сэкономить без потерь в качестве, и об этом мы поговорим в следующем номере. Хотите узнать подробности прямо сейчас — звоните нам. Самое главное — строительство нельзя сравнивать с обычной по купкой в магазине, где вам легко предложат пятидесятипроцентную скидку, поскольку себестоимость продукции в десятки раз дешевле розничной цены. Подрядчик всегда закладывает доход в свое пред ложение, и если в предложении низкая цена, это не значит, что вы успешно договорились — это значит, что ваш дом будет построен из менее качественных материалов, в него будет вложено меньше труда и вряд ли будут соблюдены все технологии. Строительство дома — одно из важнейших событий в жизни, ваш дом — величайшая семейная ценность, пусть он соответствует этому высокому званию!

УЛЬТРА ЭС Екатеринбург, Сибирский тракт, 12/3-213 тел. (343) 2-195-195, 2-693-898 www.ultra-s.ru

+7 (343) 378-57-08

WWW.ANG-EKB.RU

«АНГАЖЕМЕНТ» ПРЕДСТАВЛЯЕТ

Театр à la française Основу репертуара Международного театрального фестиваля имени А. П. Чехова по традиции составляют спектакли выдающихся режиссеров мира, и Франция всегда занимала в программе центральное место. В этом году крупнейший театральный форум России представит екатеринбургской публике два спектакля известных французских мастеров сцены, ставших громкими событиями последнего времени.

9—10 ИЮНЯ. «НЕ ЗАБЫВАЙ МЕНЯ» (NE M’OUBLIE PAS)

Постановка — Филипп Жанти / Хореография — Мари Андервуд / Композитор — Рене Обри Непревзойденный визионер Филипп Жанти известен по всему миру экспериментами по совмещению классического кукольного театра с элементами танца, варьете, драмы и пантомимы. Работы гениального француза наполнены волшебством и напоминают материализованные сны: свои идеи Филипп Жанти черпает прямо из собственных грез, записывая их в специальный блокнот. Театр «Компани Филипп Жанти» объехал весь мир. В этом году мэтр впервые представит екатеринбургской публике проникновенный хореографический спектакль «Не забывай меня». Семеро уникальных артистов, каждый из которых выступит в ролях мима, актера и танцовщика, разыграют историю любви и верности на фоне холодных арктических пейзажей. Меланхоличная и временами наивная постановка в 2014 году была номинирована на премию Мольера в категории «Лучшая визуализация (сценография, свет, костюмы)»: Филипп Жанти всегда был мастером головокружительных сценических спецэффектов.

17—18 ИЮНЯ. «КРАСНЫЙ ТАБАК» (TABAC ROUGE)

Постановка, сценография и хореография — Джеймс Тьере Акробат, танцовщик, актер и режиссер Джеймс Тьере — внук Чарли Чаплина, но сам он не любит упоминаний о родстве с великим комиком. Его постановки говорят сами за себя, они не подпадают ни под один из театральных жанров. Спектакль-абстракция «Красный табак», представленный парижской публике в феврале 2014 года, тому пример. Несмотря на название, табака в этом представлении фактически нет — зато здесь находится место танцу, цирку, драматической игре и пантомиме. Все вместе порождает неземную гармонию пластики и музыки, стихию, которую не объяснить логически, но можно прочувствовать. Щемящая история о человеке, который одержим творчеством, но вынужден бороться с миром, населенным странными созданиями, и собственным изображением в зеркале, наполнена аллюзиями на Шекспира, Джойса и «Алису в Стране чудес» — рассказанная волшебным театральным языком, присущим только этому талантливому артисту, после спектаклей котрого зрители встают в едином порыве в любых уголках мира. В мире Джеймса Тьере живут женщины-торшеры, ожившие картины, смешные, нелепые и грустные персонажи, а между миром реальности и пространством воображения нависает громадная стена, перейти которую под силу не каждому. Джеймс Тьере штурмует ее год за годом, и ему есть что рассказать. ЕКАТЕРИНБУРГ, ТЕАТР ДРАМЫ реклама

ВРЕМЯ В ПОЛЕТЕ

СОЛЬ ЗЕМЛИ

В своих документальных работах великий немец Вим Вендерс уже отдал должное кубинским музыкантам из «Клуба Буена Виста» и хореографу Пине Бауш. На этот раз он рассказал историю одного из величайших фотографов нашего времени, бразильца Себастьяна Сальгадо, который четыре десятка лет посвятил этнографической одиссее по заповедным уголкам Земли. Сальгадо снимал беженцев и рабочих, чудеса природы и жизнь в первобытных племенах, признавая, что годы странствий принесли ему больше душевной боли, чем творческого удовлетворения. В «Соли Земли» Себастьян Сальгадо рассказывает о своих работах, глядя прямо в камеру, а чернобелые фото выглядят выразительнее любых видеорепортажей. Главная тема фильма — даже не биография фотографа, а драма человеческой истории, грехи человечества и сама Земля. Фиксация мимолетного мгновения приобретает у Вима Вендерса и Себастьяна Сальгадо библейско-эпический размах, и снимки сотен тянущих лямку рудокопов в СерраПелада вдруг кажутся воспоминанием о строительстве Вавилонской башни и копях царя Соломона. КАК СМОТРЕТЬ? ВМЕСТО ВЫПУСКОВ НОВОСТЕЙ О МИРОВЫХ ПРОБЛЕМАХ.

ИСТОРИЯ ГЛАЗАМИ КРОКОДИЛА. ХХ ВЕК

Внушительное книжное собрание «История глазами Крокодила» — уникальный издательский проект, который может послужить одновременно окном в прошлое, сборником исторических документов и антропологическим артефактом. Четыре выпуска по три тома в каждом описывают всю советскую эпоху с 1922 по 1992 год через карикатуры и фельетоны из легендарного журнала «Крокодил», сквозь призму сатиры и идеологии, с привлечением современных комментаторов, которые придают архивной подшивке остроту актуальной публицистики. От страницы к странице «Крокодила» видно, как причудливо в Стране Советов менялись генеральная линия партии, эстетические идеалы, да и сама жизнь. Первый выпуск — это революционный пыл, футуризм и формализм, целая галерея новых социальных типов вроде делопута, предвика и комхристосика. Второй том — большой террор и большая война; общественная жизнь стремительно бронзовеет, а весь накал сатирической борьбы направлен на дядю Сэма и его приспешников. Так видели жизнь наши родители, бабушки и дедушки — и история имеет неприятное свойство повторяться. КАК ЧИТАТЬ? ВО ДНИ СОМНЕНИЙ, ВО ДНИ ТЯГОСТНЫХ РАЗДУМИЙ.

RINGO STARR. POSTCARDS FROM PARADISE

Каждый новый альбом Пола Маккартни — событие вселенского масштаба, а его бывший коллега по The Beatles Ринго Старр вовсе не стремится протаранить хит-парады. Он счастлив просто быть востребованным музыкантом, о чем мечтал с детства. Кстати, он был таковым и до прихода в The Beatles. Его первой профессиональной группе посвящена автобиографическая песня Rory & The Hurricanes, открывающая Postcards From Paradise — альбом без пафоса и претензий, но с атмосферой невероятной легкости бытия. 74-летний Ринго — все тот же балагур и трудяга, что и полвека назад. Он уважает средний темп, ритм-энд-блюз и легкий юмор (не случайно он построил всю заглавную песню на цитатах из «битловской» классики). И он не так прост, как кажется. Иногда его заносит в реггей (Island In The Sun), порой он не прочь осовременить свое звучание (You Bring The Party Down), но когда-нибудь именно в этих песнях, которые в наши дни кажутся открытками из другого времени, будут искать осколки магии The Beatles. КАК СЛУШАТЬ? ПРЕДВКУШАЯ ПЕРЕЛЕТ К ТЕПЛОМУ МОРЮ.

июня

ККТ «КОСМОС»

19 00

Премьера моноспектакля СЕРГЕЯ БЕЗРУКОВА

И жизнь, и театр, и кино… Режиссер — Сергей Безруков В главной роли — народный артист РФ Сергей БЕЗРУКОВ

оноспектакль Сергея Безрукова — это автопортрет актера, сложенный, как мозаика, из самых разных ролей, сыгранных им в театре и кино. И первенство здесь, конечно же, отдано поэтам и поэзии. Сирано де Бержерак, Пушкин, Есенин, Высоцкий — они жили в разные эпохи, но настолько схожи своей дерзостью, внутренней свободой, безрассудством! И своей трагической судьбой — судьбой Поэта. Вместе с актером вы заново откроете для себя романтику стихов Ростана, гениальную простоту поэзии Пушкина, песенное слово Есенина, трагический надрыв стихов и песен Высоцкого. А во второй части вечера Сергей Безруков расскажет о своих работах в театре и кино, исполнит полюбившиеся зрителям песни из кино- и телефильмов. Ну а самое главное — моноспектакль дает уникальную возможность «поговорить по душам», стать свидетелем живого, непосредственного общения актера со зрителем, а возможно, даже задать вопрос и услышать ответ.

Концертное агентство «Премиум», (343) 253-23-06 www.prconcert.ru

автопробег

Один и тысяча маршрутов по Уралу Екатерина Рычкова. Фото: Леонид Гибадуллин, Алексей Гусихин

Очень выгодно в текущей экономической ситуации быть непритязательным любителем активного отдыха — пешим туристом, водником, велосипедистом и, конечно, квадроциклистом. Рюкзак, палатка, карта, скво, бак бензина — и-и-и… здравствуй, ветер странствий! Вместо удобств — дорога, открытия и отличная компания. Здесь и сейчас, сразу за воротами дома — сто дорог и направлений. Буквально за одни выходные можно составить представление о самых ярких и культовых местах малой родины. Допустим, Среднего и Южного Урала. Как это сделала команда «Азимут 66.ру».

чинался этот теперь уже дачный поселок, о Павле Петровиче и героях его, выдуманных и реальных, о бухтах гранатовых да шкатулках малахитовых. Краткий экскурс — и в путь. Берем курс на Шиханы. Пока двигаемся по снегоходно-квадроциклетной трассе природного парка «Бажовские места», но очень скоро вырываемся на оперативные просторы. Здесь при общих знаниях навигации можно выбирать направление и дорожку на любой вкус и цвет. Хотя весной цвет

аршрут Екатеринбург — Юрма — Екатеринбург с промежуточными пунктами Верхняя Сысерть, Аракульские Шиханы, гора Егоза можно проложить и по асфальту. Но интереснее, конечно, бездорожье. Кроме того, некоторые участки пути действительно преодолимы только на внедорожной технике. В одну сторону по пересеченке около 200 километров — как напетляешь. Старт щадящим утром, с расчетом на продолжительный привал в компании единомышленников на Аракульских Шиханах. Бодрым темпом часполтора — и мы в Верхней Сысерти. Осмотр знаменитой плотины с рассказами подрастающему поколению о том, что именно с завода на-

Впрочем, возможно, вы увидите в них совсем иное.

у всех квадроциклов после первых километров уже один. И вовсе не сиреневый. Но это не печалит: чем больше грязи, тем ослепительнее улыбки. Уральские леса и без того чаруют, а когда на тебя выходит олень или кабанчик, а по обочинам сидят не шелохнувшись по причине врожденного недуга глухари, то и сам себя ощущаешь одним из лесных персонажей, а не томленным скукой офисным клерком.

Дальше по пути — игривая Егоза, одна из самых высоких и живописных на Среднем Урале. Заехать на нее зимой не представляется возможным, кроме как на горнолыжном подъемнике, но сейчас можно штурмовать и на квадроцикле. А затем, после ночных мытарств по еще заснеженному газопроводу (ибо слабоумие и отвага — наше все), — ночевка в теплом доме на Юрме. Это уже другой парк — национальный Таганай, северная оконечность Южного Урала, которая манит к себе зимой и летом экстремалов, путешественников и просто любителей живописных пространств.

Кто не бывал на скальном массиве Аракульские Шиханы, тот… абсолютно ничего не потерял. Но и не нашел! Не нашел прямо у себя под боком от собственной лени потрясающего полета виды, красоту разбитых на озера зеркал, удивительную работу воды и ветра и подтверждения древних стоянок человека времен бронзового и железного веков. Этот скальник, как конструктор, сложенный плитами, тянется более чем на 2 километра и удивляет на каждом шагу своими очертаниями. Курица, Каменная Голова, Старуха, Ладонь… Увидеть столько вершин и открывающихся с них панорам, насладиться свежим воздухом уральских лесов, напилотироваться на вьющихся лесных дорожках, проехать по Среднему Уралу и перескочить на Южный… Все это было бы возможно и пешком, и на велосипеде… Но не за один день. Квадроциклы же позволяют нам испытывать самые разнообразные чувства — азарт следопыта, интерес путешественника, удовлетворение покорителя, усталость от преодоления и просто счастье быть — одновременно и в самые сжатые сроки. Таких маршрутов на Среднем, Южном и Северном Урале — великая мозаика. Каждое направление можно осваивать по нескольку раз, насыщая его все новыми view points, нанизывая на трек достопримечательности и красоты. Благо достойных точек обзора в наших широтах с лихвой!

гурман-вояж

Буря в стакане Галина Сахарова. Фото: Светлана Колпакова

На банкетном столе — парад закусок в крохотных, размером с чашечку тюльпана, бокалах. В одних — вихрь бархатистых мягких желто-зеленых кубиков авокадо с глянцевыми пластинками оранжевого лосося, залитых белоснежным мягким сыром. В других — торнадо из золотистых долек карамелизованной груши и ломтиков гусиной печенки, предварительно вымоченной в мускате и приготовленной в печи. В третьих — цунами из крема, мусса и лесных ягод. Разрешите представить: веррины!

Главное — размер

Веррины — лучшие компаньоны канапе и тарталеток на званых трапезах. Этот способ подачи салатов, закусок, десертов в миниатюрных стограммовых стаканчиках изобрели французы, на языке которых verre означает «стакан или бокал». Веррин появился в сети ресторанов Miсhelin-starred в начале двухтысячных годов и вскоре был объявлен трендом в кулинарном мире. Веррином стали называть самостоятельное блюдо в прозрачной стеклянной посуде. И размер — главное достоинство этого блюда. Веррин не обязывает сидеть за столом или пользоваться двумя приборами для еды. Опустив легкую, как перышко, десертную ложечку в стаканчик с гастрономической миниатюрой, можно на ходу, ловко удерживая его в одной руке, другой рукой набирать номер телефона, ставить подпись, здороваться, держать за руку спутницу…

Подарки и сюрпризы

Анатомия веррина

Искусство создания верринов сродни живописи. Подбирая ингредиенты, повара думают не только о вкусе блюда, но и о его эстетической составляющей — внешнем виде, текстуре, цвете, настроении. Но ни художник, ни повар не уйдут далеко, если будут пользоваться только классическими сочетаниями. Тут как нигде нужна самостоятельность, творческая смелость, вдохновение. Минисалаты предоставляют практически безграничный простор для экспериментов и фантазии. Живые краски, богатые ароматы и оригинальный стиль подачи — вот что превращает это блюдо в маленький шедевр.

Любой традиционный салат, приготовление которого давно освоено, может быть подан в форме веррина. Однако всегда интереснее и эффектнее выглядит что-нибудь совершенно неожиданное. Измельчите в блендере мякоть огурцов, добавьте к ней кокосового молока, кориандра, сока лайма и соли по вкусу — и получится освежающий легкий летний веррин. Вместо этого рецепта можно воспользоваться инструкцией приготовления французского вишисуаза или андалузского гаспачо, и выйдет тоже по-летнему беззаботно, ароматно, красиво. Разумеется, даже щи можно подать в форме веррина, только не вздумайте так сделать — гости не поймут. Ведь веррин просто создан для праздника, поэтому выглядеть он должен нарядно и многообещающе, как подарок, а вкус его должен стать изысканным сюрпризом. Не стоит думать, что веррин — смехотворная легкомысленная закуска. В трех-четырех порциях может быть суточная норма калорий худеющей женщины. Как говорится, хорошего помаленьку!

Три правила хорошего веррина Стекло

Веррины принято подавать в стеклянной прозрачной посуде — от рюмки до высокого бокала.

Многослойность

Закуска это или десерт, веррин всегда выкладывают слоями, которые хорошо просматриваются.

Время

Традиционная подача при комнатной температуре или охлажденным позволяет этому крошечному блюду быть идеальной закуской, приготовленной заранее.

гурман-вояж

Культ стейка Десять лет назад в Екатеринбурге открылся ресторан «Асадо», где стали подавать самое разнообразное мясо, приготовленное на гриле, начиная от ребрышек и заканчивая стейками с кровью. Это было очень смело и крайне любопытно. А еще — неожиданно вкусно и невероятно сытно.

Михаил Нестеров, шеф-повар грильбара «Асадо»

— Правда ли, чтоискусство искусствожарки жаркистейка стейказаключазаключали что ется в наличии правильного куска мяса? Все остальное просто, как умножение на десять — зажечь угли, положить на решетку, перевернуть, съесть.

— Михаил, совершенно очевидно, что ресторан «Асадо» ввел моду на стейки в нашем городе. Легко ли было развивать культуру потребления этого блюда? — Надо признаться, что с момента открытия ресторана и до того как публика распробовала стейки и начала в них разбираться, прошло некоторое время. Сначала у наших основательных едоков мясо с кровью вызывало непонимание. Но мы были терпеливы, а наши будущие клиенты обогащали свой гастрономический опыт во время путешествий по миру. Тогда и появилось доверие и уважение к блюду, ведь стейк — это гастрономическая классика во многих странах. — Бесспорно, стейк — вкусно, сытно и полезно. Однако вы не считаете, что это блюдо однообразно? — Мы своим примером на протяжении десяти лет доказываем, что это не так. В «Асадо» мы начали со стандартного набора: рибай, стриплоин, тендерлоин. Когда гости стали более искушенными, мы, помимо классики, предложили другие виды мяса. Например, мы нашли и первые в городе ввели в меню молочную телятину «Бобби Вилл», которой всего двадцать один день и которая была вскормлена исключительно молоком. Еще одним успехом стала «Кобе Вагю» — говядина повышенной мраморности. Затем начались эксперименты с альтернативными частями говядины, к примеру, с лопаткой, требующей еще более тонкой работы с мясом. Я могу с уверенностью сказать, что на сегодняшний день у нас самый большой ассортимент стейков в городе.

156 86

— Это не совсем верно, так как плохой повар может испортить даже самый хороший продукт. Однако, действительно, для стейка используют только мясо быков определенных пород. Мы всегда работали с австралийским продуктом. При выборе говядины важно то, чем откармливали, как содержали быков. Австралия расположена на субэкваториальной широте, где большую часть года светит солнце, умеренно влажный климат, растут благородные травы. Это создает замечательные условия для быков. Мясо быков вагю покупаем у чилийских производителей. Некоторые виды мяса поступают к нам из Новой Зеландии и Аргентины. Мы доверяем крупным мировым холдингам, где действует жесткая система контроля. Корова должна достигнуть определенного веса и возраста, на срезе проверяется мраморность, производится калибровка. Кроме того, у них есть и государственный контроль. — Стейк — это триумф продукта или венец творения повара? — Это и то и другое вместе. Стейк готовится из мяса высочайшего качества, настолько аппетитного, что его хочется есть сырым, настолько прекрасного в своем естестве, что боишься, как бы его не испортить лишним миллиграммом специи или сложностью кулинарной обработки. Поэтому опыт и мастерство повара также являются залогом идеально приготовленного стейка. — Как известно, со временем у «Асадо» появились последователи, позаимствовавшие концепцию ресторана. Что отличает вас от нового поколения стейкхаусов? — Превосходное мясо, о котором мы (не только повара, но и официанты «Асадо») знаем абсолютно все, а также наши искушенные клиенты, круг которых со временем только расширяется. Если раньше среди гостей было больше мужских компаний, то постепенно к нам стали приходить пары, а потом уже и семьи с детьми. Можно сказать, что у нас подрастает второе поколение гостей. За десять лет гриль-бар «Асадо» приготовил огромное количество стейков, создал много нетривиальных блюд из мяса и завоевал репутацию одного из самых правильных мясных ресторанов в Екатеринбурге. Приглашаю вас попробовать гастрономические новинки сезона и традиционно самые лучшие стейки в городе!

Для тех, кто любит мясо! реклама

Аргентинский гриль-бар «Асадо» Клубный Дом «Тихвин», первая очередь Екатеринбург, Сакко и Ванцетти, 99 (1-й этаж) Режим работы: с 12.00 до 23.00 Заказ столиков по телефону +7 (343) 215 91 66

гурман-вояж

Подать со льдом

Кристина Фадина

Летнее меню предполагает блюда из свежих сезонных продуктов, приготовленных в редких кулинарных жанрах, как, например, холодные супы. Классический репертуар любого хорошего повара включает полдюжины холодных супов, необыкновенно освежающих, вкусных и полезных.

Испанский холодный суп ахобланко ИНГРЕДИЕНТЫ Миндаль — 185 граммов Белый пшеничный хлеб — 100 граммов Чеснок — 3 дольки Молоко ледяное — 150 миллилитров Вода ледяная — 160 миллилитров

Ностальгическая окрошка

Среди русских гастрономических хитов знойного лета самым популярным считается смачная ледяная окрошка, которая готовится впрок и хорошеет на холоде день ото дня. Окрошка, которую делали на Руси испокон веков, удивительно отличалась от горячо любимого нами холодного супа. Тогда в нее добавляли соленья, брюкву, отварное и жареное мясо разных сортов от индейки до тетерева и даже рыбу вроде трески, осетра или судака. Теперь окрошку готовят проще, и каждый знает, как это делать. Лучшая основа для знаменитого холодного русского супа, по которому тоскуешь всю зиму, — духовитый, со вкусом ржаного хлеба и чуть заметной фруктовой кислинкой квас. Как и во многие холодные летние супы, в окрошку идут отварные яйца, свежие огурцы и зелень — родная, почвенническая: укроп и зеленый лук. Несмотря на то что название супа произведено от слова «крошить», половину ингредиентов лучше натереть на терке. Перетертые огурцы смешивают с нашинкованной зеленью и солят. Смесь эта дает обильный сок с резким свежим ароматом, который обостряет аппетит. Окрошку можно готовить как с говяжьим языком или телятиной, так и с колбасой. Это как раз тот случай, когда о вкусах не спорят!

Оливковое масло холодного отжима — 2 чайные ложки Соль — пол чайной ложки Виноград без косточек ПРИГОТОВЛЕНИЕ Миндаль залить кипятком и оставить на пару минут. Снять кожицу, выложить в сотейник и слегка обжарить. Белый хлеб замочить в молоке. Измельчить чеснок, соль и остуженный миндаль. Добавить в эту смесь хлеб с молоком и оливковое масло, смешать до однородного состояния и влить ледяную воду, добиваясь желаемой густоты. Виноград вымыть, разрезать каждую ягоду пополам, подавать вместе с супом.

Вершки и корешки

Подлинный шедевр в жанре русских холодных супов связан с рыбой. Это ботвинья. Чтобы приготовить ее, нужно слегка припустить до мягкости свекольную ботву и щавель, мелко порезать вместе с огурцом, зеленым луком и укропом, залить квасом и добавить хрен, горчицу и лимонный сок. В малом количестве кипящей воды в течение 2—3 минут отварить кусочки соленой и копченой рыбы — осетрины, лососины, палтуса. Соединить с основой и дать настояться на холоде не меньше часа. Не из листьев, а из корнеплода делают свекольник, который является родственником польского холодника. Главная составляющая этих супов — ледяной свекольный отвар красивого густого цвета, куда добавляют нарезанные мясо, крутые яйца, огурцы, зеленый лук и укроп. Если растереть чайную ложку укропа с двумя ложками горчицы, двумя столовыми ложками сметаны и лимонным соком, то выйдет свекольник, на который можно звать гостей.

Суп на крыше

На Западе для приготовления холодных супов используют несколько иные продукты. Знаменитый французский вишисуаз состоит из картошки, лука и сливок. Его придумал шеф-повар Луи Диа к открытию ресторана на крыше нью-йоркского отеля Ritz Carlton в 1917 году и назвал в честь города Виши, в котором родился. Для приготовления супчика нужны спассерованный белый лук и лукпорей, картофель, куриный бульон. Все это должно деликатно вариться под крышкой в течение получаса. Затем суп следует пюрировать, поперчить, влить в него сливок, добавить зубчик мелко рубленного чеснока, довести до кипения, снять с

огня, дать остыть три часа. Перед подачей на стол налить еще холодных сливок и посыпать шниттлуком. Вишисуаз — одна из наиболее сытных вариаций летних супов.

Красное и белое

Бестселлер андалусской кухни — холодный суп гаспачо. Перетертые сырые овощи — очищенные от кожи спелые помидоры, огурцы, сладкий перец, лук и чеснок — заправляются оливковым маслом, уксусом или лимонным соком и разнообразными специями по вкусу, в том числе острым соусом табаско. Готовый суп разливается по тарелкам и подается вместе с сухариками из белого хлеба. Существуют десятки вариантов гаспачо, например, в Малаге его готовят на телячьем бульоне с виноградом и миндалем, в Хересе подают с кольцами сырого лука, в Кордове любят густой — с кукурузной мукой и сливками. Если к традиционному гаспачо добавить хамон, получится уже совсем другой суп — сальморехо, который тоже подают со льдом. Одной из разновидностей гаспачо является ахобланко, или «белый гаспачо», на основе тертого миндаля. В современной версии ахобланко часто можно встретить виноград, огурцы, кусочки яблок и даже жареных анчоусов.

Иранский холодный суп аб дух хияр ИНГРЕДИЕНТЫ 500 граммов несладкого йогурта 2 огурца 1 головка лука несколько стрелок зеленого лука 5 веточек тархуна 50 граммов изюма 50 граммов грецких орехов 200 граммов воды соль, перец 50 граммов питы или лаваша ПРИГОТОВЛЕНИЕ Налить йогурт в глубокую миску. Добавить туда очищенные и измельченные огурцы, лук, орехи, нашинкованную зелень, изюм. Охладить. Разлить по тарелкам, добавить лед и кусочки лаваша или питы.

гурман-вояж

Главный по сладкому

Беседовала Светлана Лебедева. Фото: Евгений Урюпин

Если этот обаятельный молодой человек наденет все свои награды, он, пожалуй, заткнет за пояс и Брежнева. Поэтому не будем их перечислять, достаточно сказать, что он обладает многочисленными международными и российскими наградами и титулами, самый важный из которых — «Лучший кондитер России». Тем не менее Александр Кислицын выглядит человеком скромным и щедрым. Он с удовольствием поделится с вами и сладким, и своими бесценными знаниями. Для этого Александр приехал в Екатеринбург по приглашению компании Restako провести трехдневный мастер-класс для кондитеров. И рассказал немного о своем сладком искусстве нам. 92

— Александр, все знаменитые кондитеры начинают свою карьеру в довольно раннем возрасте. Как вы пришли в эту профессию? — Я в ресторанном бизнесе с 14 лет. Начинал не кондитером, а поваром, с самых низов, приходил раньше всех, оставался до глубокой ночи. Параллельно учился в кулинарном училище, потом в колледже. Кондитерское дело мне казалось невероятно сложным, но однажды, 12 лет назад, я впервые побывал на выставке «Пир», увидел работы европейских кондитеров, все то, что можно делать с шоколадом, карамелью, марципаном, и загорелся. Стал искать, где этому можно обучиться, штудировать Интернет. Днем учился, вечерами работал, параллельно начал участвовать во всевозможных конкурсах… — У вас на счету более 30 конкурсов и порядка 25 золотых и серебряных наград. Чем они являются лично для вас? — Конкурсы — это очень много нервов, времени, сил. Особенно обидно, когда ты видишь, что сделал лучше соперников, а первое место отдают кому-то другому. Но это закаляет! На конкурс тебя ведут личные амбиции, но и без них ты можешь пользоваться уважением коллег, если являешься мастером своего дела. Главное — не надевать корону. Тех, кто это делает, через год-два уже и не слышно, и не видно. — Как вам удается избежать звездной болезни? — Все время составляю себе невероятные планы, которые выполняю и даже перевыполняю. Я и представить не мог, что создам собственную кулинарную и кондитерскую школу, думал, буду работать шеф-кондитером, бренд-шефом… А на днях мы открыли вторую школу «VIP-masters»: первая существует в Москве уже 7 лет, еще одна открылась в Краснодаре. Обе доступны и для профи, и для обычных людей. Мы делаем из любителей профессионалов, а профессионалов удивляем новыми идеями. И мне невероятно приятно, что в качестве учителей к нам с удовольствием приезжают авторитетные европейские мастера — Мишель Вийом, Давид Бонэ, Жуан Мартан, Эммануэль Амон. Им нравится делиться с нашей аудиторией знаниями, энергией и страстью.

— Каковы тренды в современном кондитерском искусстве? — Кондитерское дело в последнее время глобально поменялась. Все делается очень нежным, бисквиты уже давно не пропитывают тяжелыми сиропами. Сейчас людям интересны яркие, насыщенные вкусы. Работа с натуральными продуктами. Необычные формы. И приемлемые цены. — У россиян есть свои специфические вкусы, отличные, скажем, от Европы? — У нас любят естественный вкус. Шоколад должен быть похож на шоколад, апельсин — на апельсин. Очень любят сметану, творог и вообще молочные продукты, мед. Любят яблоки, и есть масса подзабытых вкусов — яблочные пироги, пастила, которые нам кажутся такими родными. Шоколад у нас предпочитают молочный, а не горький. Обожают орехи, карамель, ягодные вкусы — малину, землянику, смородину, чернику, клюкву, бруснику. Увы, среди этих вкусов все меньше натуральных. — Вы сам — сладкоежка? — Естественно! Хотя мне нравится готовить для кого-то, а не для себя. — У вас есть любимый продукт, с которым работаешь — и душа поет? — В начале карьеры я обожал работать с шоколадом, создавать различные вкусы, формы, вплоть до шоколадных статуй. Но позже понял, что это искусство, которое очень сложно продать. И я вплотную занялся тортами и пирожными. А сейчас мне интереснее всего хлеб. Хрустящий, ароматный, натуральный, без химических до-

художника не вижу смысла. Но мне нравится с ним общаться, получать от него импульсы к развитию. — У ресторанных критиков есть блюда-маркеры, по которым они оценивают уровень кухни ресторана. Скажем, «Цезарь» или шницель по-венски. У вас есть такие десертные позиции, если вы приходите в незнакомый ресторан? бавок — он получается невообразимо вкусным! Процесс хлебопечения успокаивает. По сравнению со сложными тортами или ювелирными десертами, здесь процессы простые: замесил, выстоял, сформовал, испек. Но ты должен слышать, что говорит тебе хлеб в тот момент, когда ты берешь его в руки. — Кто для вас является гуру кондитерского искусства, кто вас вдохновляет и открывает для вас новые горизонты? — Люблю мастеров, которые делают все чисто, четко, красиво. Один из них — Кристоф Мишалак, гордость Французской кондитерской школы. Вы могли видеть его на канале «Кухня-ТВ» в программе «Проще простого», где он готовит с обычными домохозяйками невероятные шедевры. Он начал свою карьеру в 16 лет учеником в провинциальной кондитерской, работал в лучших ресторанах Лондона, Брюсселя, Токио, НьюЙорка, в известнейших гастрономических домах Франции, таких как Fauchon и Laduree. Именно он вернул славу классическим французским пирожным (релижьез, шу, флан, «рождественское полено»), привнеся в них собственное видение и чувство вкуса. Он имеет почетный титул Sweet Seducer — «Искуситель сладостями», уже много лет работает шеф-кондитером в парижском отеле Plaza Athenee и владеет кондитерской школой. И для двух его фирменных десертов — пирожного «Фантастик» и десерта «Космик» — его команда каждый день придумывает новые вкусы, представляете? Чтобы узнать, что же ждет вас в салоне сегодня, загляните на страницу магазина в Facebook: информация обновляется каждый день в 11 утра. Когда я был еще студентом, он поражал мое воображение — как он это делает? Теперь я, конечно, понимаю, как он работает, но подражать не хочу. У меня свой стиль, и копировать другого

— Заходя в ресторан или кофейню, я сразу вижу, собственные ли у них десерты или заморозка, анализирую витрину и понимаю, стоит или не стоит это пробовать. Ошибаюсь редко. — Можете порекомендовать какие-нибудь заведения в Москве? — Одно из самых вкусных мест, на мой взгляд, «Страна, которой нет». Самый успешный ресторан Аркадия Новикова, он над ним немало трясется, и не зря. Находится ресторан на первом этаже гостиницы «Москва», представляет разные национальные кухни, среди которых и русская, и грузинская, и узбекская, и даже японская. У них всегда очень качественные продукты и классный шеф-повар — Сергей Батуков. При большой проходимости они не теряют в качестве. В смену у них работает 36 поваров. — У вас есть профессиональные табу? Вы можете сказать: «Я никогда не буду…» — Я никогда не буду лениться и делать что-то неправильно, зная, как надо сделать на самом деле. И всегда буду стремиться, чтобы продукт был максимально натуральным и вместе с тем доступным по цене. — Я знаю, многие смотрят на ваши чудные десерты и говорят: «Жалко есть такую красоту!» А вы сами как к этому относитесь? — Вот когда ты приготовишь 65-киллограммовую шоколадную фигуру в два метра высотой, жалко, если она стоит и оплывает, никому не нужная. А когда ее съедают — доволен и думаешь, что в следующий раз ты непременно придумаешь что-то еще лучше. Делиться никогда не жалко.

ГУРМАН-ВОЯЖ

EL CELLER DE CAN ROCA РАСКРЫВАЕТ СЕКРЕТЫ!

Кража интеллектуальной собственности не пугает владельцев ресторана El Celler de Can Roca (Коста-Брава, провинция Жирона). Наоборот, один из братьев-основателей заведения Жорди Рока, являющийся к тому же лучшим кондитером мира во всевозможных рейтингах, заявил: «Мы не боимся делиться секретами приготовления блюд! Правда, большинство рецептов очень трудоемки, и их сложно воспроизвести в условиях обычной кухни». Поинтересоваться ингредиентами того или иного гастрономического шедевра может каждый гость ресторана. Если повезет, к беседе пригласят шеф-повара, который во всех подробностях опишет кулинарное таинство. Среди регалий заведения — множество престижных титулов, в том числе три мишленовские звезды, и вот уже четыре года — звание лучшего ресторана мира по версии авторитетного британского журнала Restaurant Magazine. ГДЕ? ИСПАНИЯ, ЖИРОНА, CAN SUNYER, 48 WWW.CELLERCANROCA.COM

ПРАЗДНИК ВЫСОКОЙ КУХНИ

Форель, фаршированная салом и ветчиной, арденнский окорок, буженина, обжаренная в пиве — эти и другие национальные блюда Бельгии будут подаваться «с пылу с жару» на фестивале высокой кухни Culinaria в Брюсселе. В течение пяти дней (с 27 по 30 мая) выставочный комплекс Tours & Taxis, где и пройдет гастрономическое пиршество, превратится в масштабную открытую кухню. Священнодействовать на ней будут лучшие шефы страны, чьи рестораны имеют одну или две звезды Michelin. В их числе — Pastorale, Arabelle Meirlaen, Le Chalet de la Foret, t’Zilte. В прошлом году на фестиваль приезжал лучший шоколатье мира бельгиец Пьер Марколини. Возможно, и в этом году он презентует свои сладкие шедевры. На Culinaria-2015 съедутся шеф-повара со всего мира, включенные в престижный ресторанный рейтинг The World’s 50 Best Restaurants sponsored by S.Pellegrino & Acqua Panna. ГДЕ? ФЛАНДРИЯ, БРЮССЕЛЬ, ВЫСТАВОЧНЫЙ КОМПЛЕКС TOURS & TAXIS, WWW.CULINARIASQUARE.COM

РОМАНТИКА ШЕСТИДЕСЯТЫХ

«Подруга друга» — такое свингующее название получил при рождении бар, только что открывшийся в Екатеринбурге. Уже известный в городе банкет-холл Gertz по-джентельменски уступил свой первый этаж юному «стиляге», оформленному принтами из 60-х, мебелью «взрывных», жизнеутверждающих оттенков, стеклом и пластиком — всем, что было характерно для той оптимистичной новаторской эпохи. А главное, чем готов соблазнять новый бар своих друзей и их подруг, — это коллекция ярких, экстравагантных коктейлей, которые снова в моде! И безусловно, здесь будет много музыки, разной — от мейнстрима до самых актуальных трендов. Деловые будничные обеды днем, клубная атмосфера, танцы, влюбленности, живая музыка и лучшие DJ вечером — вот коротко о том, что такое «Подруга друга». Хотите узнать больше? Детали — при личной встрече! БАР «ПОДРУГА ДРУГА» ЕКАТЕРИНБУРГ, УЛ. НИКОНОВА, Д. 18 (М. ДИНАМО). ТЕЛ.: (343) 287 88 18 ПОДРУГАДРУГА.РФ

автопробег

Встречайте! DISCOVERY SPORT 12 марта в автоцентре «БРИТАНИЯ» прошла презентация нового DISCOVERY SPORT. Гостей порадовало эффектное акробатическое шоу, живая музыка, розыгрыш приятных подарков от автоцентра и друзей «БРИТАНИИ», в том числе страхового партнера мероприятия — «Страховой компании Екатеринбург», дегустация крепких

алкогольных напитков и многое другое. Но в центре внимания, безусловно, был новый DISCOVERY SPORT. DISCOVERY SPORT — самый функциональный и просторный компактный внедорожник премиум-класса. Это совершенный автомобиль, не имеющий равных в своем сегменте.

Пройдите тест-драйв на дорогах города или на внедорожной трассе с автоцентром «БРИТАНИЯ». Екатеринбург, ул. Металлургов, 65А

красота и здоровье

Дань моде или aqua sanitas?

Юлия Матвеева

Термальная вода — один из самых щедрых даров, которым планета Земля наградила своих обитателей. Однако ценность этого природного чуда по сей день ставится под сомнение. И даже огромное количество курортов и тысячелетняя история водолечения не могут перевесить чашу весов в извечном споре, что же это: модный тренд или очевидная польза для нашего организма.

Добро пожаловать в «Баден-Баден»! База отдыха «Баден-Баден Изумрудный берег» уютно расположилась в тихом городке Реж, всего в 80 километрах от Екатеринбурга.

Конкуренция в природе

Термальная вода рождается из паров, которые исходят от остывающей магмы, либо из атмосферных осадков, проникающих глубоко-глубоко в недра земли. Именно там она обогащается солями, микро- и макроэлементами, такими как кальций, натрий, калий, марганец, кремний, цинк, селен, медь, железо, бром, йод, фтор и хлор… Проще сказать, чего в термальной воде нет, нежели продолжать перечисление того, что есть. Впрочем, несмотря на научную обоснованность пользы такой воды для здоровья, все чаще потребители отдают предпочтение воде минеральной, употребляя ее внутрь, принимая с ней ванны и используя ее в качестве ежедневного средства для очищения кожи. А между тем термальная вода, в отличие от минеральной, залегает в более глубоких слоях земли, ее состав гораздо внушительней и, соответственно, эффект от ее использования более выражен.

Панацея с градусом

Термальная вода — это прежде всего идеальная профилактика всевозможных болезней и самый действенный способ поддержания своего организма в отличной форме. Уже имеющиеся недуги термальная вода

лавная достопримечательность и уникальная особенность курорта — это комплекс термальных бассейнов, каждый из которых интересен по-своему. Один — расположен под открытым небом, глубиной до 160 см, температура воды в нем поддерживается на комфортном уровне 350С, здесь работают водопады, гидромассажи и зона джакузи. Второй — бассейн в помещении с различными массажерами, глубиной до 100 см, температура воды в нем 30 0С. Также вы можете посетить комплекс саун: финскую сауну, хамам, арома- и, конечно же, — русскую баню на дровах с прохладной купелью! В SPA-отделении специалисты помогут подобрать процедуры, которые подходят именно вам. Прогулки на свежем воздухе по живописному уральскому лесу на берегу большого водохранилища непременно принесут ощутимую пользу вашему организму. Днем можно сразиться в футбол или волейбол, порыбачить или просто предаться неге на пляже. Вечером загляните в уютный ресторан «Баден Гриль», в котором помимо дегустации вкусных блюд и напитков вам предложат спеть в караоке. Рядом расположены бильярдная комната и зал настольного тенниса. Приезжайте в «Баден-Баден»! Дни, проведенные здесь, принесут вам заряд энергии, гармонию и вдохновение.

Как бы странно ни звучало, но существует риск передозировки термальной воды. Потому, находясь на специализированном курорте, четко следуйте указаниям и назначениям докторов. Так, к примеру, принимать минерализованную воду внутрь необходимо по предварительно составленному графику и в непосредственной близости от источника.

«Баден-Баден Изумрудный берег» Свердловская область, г. Реж, 118

+7 343 26 888 82 +7 963 85 29 408

уральский-источник.рф

База отдыха «Салют»: удовольствие и польза Корпоративный праздник, свадьба, семейный выезд на природу — организация любого события требует массы усилий и затрат. Если выбор места для мероприятия останóвите на базе отдыха «Салют», можно ни о чем не беспокоиться. Природные красоты соединяются здесь с современными технологиями гостеприимства.

тоже лечит, в частности, ей под силу справиться с заболеваниями позвоночника, суставов, дыхательных путей, невралгическими и кожными заболеваниями. Разумеется, назначать лечение должен специалист, которому хорошо известна картина вашего здоровья. Выбор, куда отправиться за чудодейственным термальным исцелением, впечатляет: Италия, Австрия, Германия, Словакия, Израиль, Венгрия, Чехия, термы Бата, расположенные в Великобритании, богатейшие по своему составу горячие источники Исландии, сернистые воды французского курорта Виши, японские онсэны… На Урале тоже немало мест, где можно поправить свое здоровье. Главное — знать состав воды и имеющиеся показания.

По завету Ермака

«Салют» находится всего в 60 километрах от Екатеринбурга — в Верхней Сысерти, на берегу большого водоема. Гости базы отдыха могут выбрать комфортные номера от экономкласса до люкса, а для семейного отдыха идеально подойдут коттеджи с детскими спальнями, кухнями и гостиными. Меню и приятная обстановка кафе и бара удовлетворят даже требовательных гурманов, причем блюда можно заказать прямо в номер. Взрослые на базе отдыха «Салют» обязательно оценят беседки с барбекю, баню и сауну с бассейном, бильярд, кедровую бочку, солярий и массаж. Детей можно оставить с воспитателем, кстати, для них тоже найдутся развлечения на любой вкус: от качелей и горок до проката велосипедов. Весь летний сезон действует акция «Мать и дитя»: при проживании от 5 дней — скидка 20 %. Если же вы планируете свадьбу, корпоратив, выпускной бал или юбилейное торжество на лето, то стоит забронировать площадку с летним шатром уже сейчас.

+7 (343) 328-68-88 +7 (343) 3599-333 info@bazasalut.ru www.bazasalut.ru

Недалеко от Екатеринбурга из-под земли бьют горячие источники, способные благотворно влиять на желудочно-кишечный тракт, устраняя его заболевания, а также на сердечно-сосудистую систему, мочеполовую сферу и заболевания опорно-двигательного аппарата. Здешние воды обогащены железом и йодом. Чуть восточнее расположились источники, которые в свое время облюбовал Ермак. Местные жители рассказывают, что в 1582 году войско атамана, завоевавшего Сибирь, устроило ночную стоянку на реке Туре. Уставших лошадей отвели на водопой, и вскоре казаки заметили, как животные будто бы постепенно наполнялись жизненной энергией. Ермак понял: вода — целебная. Купание здесь полезно при заболеваниях нервной системы, сердечно-сосудистых заболеваниях, а также оказывает тонизирующий эффект на весь организм в целом.

Термальная вода активно используется в косметологии в виде спреев. Для обладателей сухой кожи подойдет вода, содержащая меньшее количество солей. Тем, у кого кожа отличается повышенной жирностью, рекомендована более высокая соляная концентрация. Термальная вода является гипоаллергенным средством и может использоваться детьми.

красота и здоровье

Живица: как утолить жажду и помочь организму

последнее время здоровый образ жизни снова входит в моду. Люди отказываются от вредных привычек, посещают фитнес-клубы, занимаются йогой, употребляют в пищу экологически чистые продукты. В связи с этим представляет интерес инновационный продукт, разработанный специалистами компании «Висма», флагманским продуктом которой является минеральная вода горного источника Архыз. Продукт получил название «Живица» (от слов «жизнь», «жить»). Почему «жизнь»? Потому что «Живица» — это напиток, приготовленный на горной воде «Архыз» и обогащенный природным антиоксидантом — дигидрокверцетином, включенным в реестры лекарственных и полезных средств во всем мире. Первые сообщения о дигидрокверцетине сделали в 1984 году европейские ученые (E.Middleton, G.Drzewiecki, C.Bronner, Y.Landry). Это вещество не только борется с главной причиной старения клеток — свободными радикалами, оказывающими повреждающее (окисляющее) воздействие на клетки организма, — но и, согласно результатам исследования Третьего центрального военного клинического госпиталя имени А. А. Вишневского Министерства обороны Российской Федерации, снижает симптомы сезонной аллергии (в исследованиях принимали участие пациенты с аллергическим ринитом, дерматитом и аллергическим конъюнктивитом).

Надо ли говорить, что конец мая — начало июня — это время начала цветения большинства растений, время, когда в воздухе скапливается большое количество пыльцы, которая для многих людей является аллергеном, то есть фактором, приводящим к запуску таких аллергических заболеваний, как аллергический ринит, бронхиальная астма? В настоящее время медицине известно большое количество антигистаминных (противоаллергических ) препаратов, обладающих большей или меньшей степенью эффективности при аллергических заболеваниях. Все они являются синтетическими, то есть искусственно синтезированными химическими веществами, имеющими определенное количество побочных эффектов и противопоказаний. В связи с этим представляет интерес соединение дигидрокверцетин, относящееся к классу биофлавоноидов — веществ, подобных витамину Р, широко распространенных в растительном мире и абсолютно безопасных для человека и животных. Спектр биологического действия дигидрокверцетина очень широк.

Уникальность «Живицы» заключается в том, что антиоксидант в ней находится в растворенном виде. Специалисты компании «Висма» первыми в мире научились стабилизировать раствор дигидрокверцетина — это «ноу-хау» компании, аналогов не существует. Поэтому не зря на выставке «Продэкспо-2014» «Живица» заняла I место как лучший инновационный продукт. За счет того, что антиоксидант находится в растворе, он быстрее всасывается в кровь и лучше усваивается, а это, в свою очередь, способствует более полной реализации всех его положительных эффектов для организма. Дигидрокверцетин в составе «Живицы» — природный антиоксидант на основе экстракта из прикорневой части лиственницы сибирской (Larix sibirica) и лиственницы даурской (Larix dahurica), произрастающих на территории Сибири и Дальнего Востока. Он оказывает благоприятное действие практически на все органы и системы организма — препятствует окислению организма, усиливает кровоток в органах, тем самым замедляет старение, продляет фазу активности организма, обладает антидепрессантными свойствами.

Исследования кафедры клинической функциональной диагностики ФУВ РНИМУ им. Н. И. Пирогова, ЦВКГ им. А. А. Вишневского

Влияние употребления напитка безалкогольного «Архыз + антиоксидант = Живица» на основе горной минеральной природной столовой воды «Архыз», обогащенного дигидрокверцетином, с содержанием действующего вещества в 1 бутылке (330 миллилитров) 65 миллиграммов, на показатель общего антиоксидантного статуса крови (TAS). Прирост TAS наблюдался у 31 человека из 33 (94 %) и составлял в среднем 0,07 ммоль/л. У 7 человек, имеющих перед исследованием сниженный показатель TAS (менее 1,28 ммоль/л), через месяц употребления напитка он достоверно нормализовался. По результатам анкетирования, 22 человека (64 %) отмечали улучшение самочувствия, у 21 человека отмечалось снижение усталости в конце рабочего дня, 17 человек отмечали улучшение фона настроения, 14 человек отмечали улучшение качества сна. 30 человек планируют употреблять «Живицу» после окончания исследования. Употребление функционального напитка «Живица» вне зависимости от количества (но не менее 330 мл в день) вызывает достоверный прирост показателя общего антиоксидантного статуса крови, улучшение качества жизни в виде улучшения самочувствия, снижения усталости в конце рабочего дня, что позволяет рекомендовать ее употребление при состояниях и заболеваниях, сопровождающихся снижением общего антиоксидантного статуса, гипоксией, а также с целью снижения вредных последствий курения табака и лицам со сниженным показателем общего антиоксидантного статуса крови.

пейте правильную воду Заказ доставки воды можно осуществить через приложение для Android и iOS «Архыз.доставка»

101

PerfectSmileDesign — дизайн безупречной улыбки Далеко не каждого из нас природа наградила ровными белыми зубами. Впрочем, для современной стоматологии нет ничего невозможного. Специалисты «Мегадента Клиник» разработали уникальную программу PerfectSmileDesign, другими словами цифровое моделирование улыбки. Теперь решиться на лечебные процедуры значительно проще: результат можно представить заранее!

Зачем нужно цифровое моделирование улыбки?

Стоматологический дизайн — новейшая технология в эстетической медицине, дающая пациенту уникальную возможность увидеть, как преобразится его улыбка, до начала врачебных манипуляций. Более того, это позволяет доктору выбрать из сотни возможных вариантов лечения лучший, оптимальный для пациента. Фотопроект, предложенный доктором, обязательно основывается на общеизвестных константах красоты: размер, пропорции, симметрия. Учитываются также возраст, пол, черты лица, размеры и положение центральных зубов. Современное высокоточное оборудование, в соответствии с полученными параметрами, предлагает идеальное решение для каждого конкретного случая.

Суть программы PerfectSmileDesign

Цитата из любимого мультфильма — «От улыбки станет всем светлей» — извечный житейский совет для всех и каждого. Улыбка действительно помогает найти общий язык, расположить к себе людей, заинтересовать и привлечь внимание. Это всегда залог хорошего настроения, универсальный ключик к различным жизненным ситуациям. Об этом говорят и цифры: yyоколо 30% опрошенных считают, что улыбка — первое, на что обращают внимание при знакомстве, yy70% сочтут вас дружелюбным, если вы им улыбнетесь, а 50% опрошенных решат, что вы — здоровый и счастливый человек, yyв 45% случаев улыбка поможет стать успешным в работе и личной жизни.

102

Название PerfectSmileDesign состоит из английских слов perfect («безупречный», «идеальный»), smile («улыбка») и design («модель», «дизайн», «замысел»). Они выражают главную цель программы — визуализировать ожидания пациента. Причем пациент получает не просто картинку-идеал, а цифровую модель и основу для будущей безупречно ослепительной улыбки. Кроме того, фотоконсультация и последующее компьютерное моделирование — это гарантия того, что итог обязательно оправдает ваши ожидания. Сотни пациентов «Мегадента Клиник» уже воспользовались преимуществами этой программы.

Создаем гармоничную улыбку: этапы программы

yyПроведение обследования с использованием современного диагностического оборудования (радиовизиограф, ортопантомограф, 3D-диагностика). yyКонсультация и осмотр текущего состояния полости рта: сбор анамнеза, осмотр области головы, шеи, осмотр зубов и полости рта.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

красота и здоровье

Фотопроект — это уникальная возможность увидеть «после» еще «до»!

Программа PerfectSmileDesign — это гармония эстетики и функциональности. Мы понимаем и учитываем все пожелания пациентов относительно красоты улыбки: оттенок эмали, ровные и правильные формы, исключение природных недостатков. При этом работаем и над тем, чтобы эстетическая реставрация учитывала и функциональные требования. Четкий индивидуальный план действий, который является результатом фотопроекта, позволяет сократить количество визитов в стоматологическую клинику. Результат всегда будет предсказуем. Не случайно главная идея программы PerfectSmileDesign формулируется так: приятный сюрприз — тот, которого ждешь.

Улыбка требует не жертв, а регулярного профессионального контроля

За красивой улыбкой нужно ухаживать, как за драгоценным изделием или дорогостоящим автомобилем. Мы рекомендуем посещать стоматолога для осуществления профессиональной гигиены, а также самостоятельно тщательно следить за полостью рта дома.

Геометрический анализ лица и улыбки

В нашей клинике раз в полгода можно проходить регулярный диагностический контроль, который покажет состояние полости рта в динамике.

yyДетальный эстетический анализ индивидуальных особенностей лица и улыбки. yyРасширенная консультация с описанием современных методик создания функционально и эстетически идеальной улыбки: плюсы и минусы, сроки и этапы процедур, стоимость. yyЦифровое моделирование на основе снимков пациента в различных ракурсах и составление фотопроекта — визуализации вашей будущей улыбки. yyФормирование стоматологического плана мероприятий по восстановлению и совершенствованию цвета, высоты и наклона, формы и целостности зубов.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

Фотопроект, предложенный доктором, обязательно основывается на общеизвестных константах красоты: размер, пропорции, симметрия. Учитываются также возраст, пол, черты лица, размеры и положение центральных зубов. Современное высокоточное оборудование, в соответствии с полученными параметрами, предлагает идеальное решение для каждого конкретного случая.

103

красота и здоровье

Жемчужина Белека. Calista Luxury Resort 5* Позвольте себе окунуться в изобилие солнца и прохладно-соленые брызги долгожданного лазурного моря. Бассейны, парковые дорожки и кафе на открытом воздухе — все спроектировано с учетом модной восточной философии, ведь отель построен по законам фэншуй. Звезда среди отелей Calista Luxury Resort расположилась на самом элитном побережье Средиземного моря, в регионе Белек. В этом году отель приготовил немало сюрпризов для своих гостей, о которых нам расскажет директор по продажам господин Мустафа. маленьким гостям натуральные злаковые и овощные каши. Для любителей мороженого мы открыли кафе-мороженое SCOOP, которое удивит разно образием предлагаемых сортов. Целые профессиональные анимационные коллективы работают, чтобы показать гостям отеля разнообразные красочные шоу со спецэффектами, удивить живой музыкой всех стилей и направлений, на любой вкус и на любого слушателя, поразить фантастическими вечеринками на пирсе, на пляже, у бассейна. Лучший — Открывая свой 8 сезон, отель предлагает своим гостям небывалый комфорт и уют домашнего очага. Обслуживание и сервис в отеле на высоком уровне и осуществляются по системе A la’cartе все включено. С новой ускоренной процедурой заселения гости не потеряют ни минуты драгоценного отдыха. В больших и комфортных номерах гостей ждут вино и фрукты, расширенный мини-бар, чайно-кофейный набор, халаты и тапочки для детей и взрослых, корзина для белья, гладильная доска и утюг, весы и все необходимое для личной гигиены. Рестораны, бары и спортивные сооружения, предусмотренны для обслуживания международных компаний при проведении конференций, выполнены и оборудованы в точном соответствии с мировыми стандартам. В детском миниклубе Calimero мы приготовили нашим

104

насладиться искусным турецким и марокканским массажем в хаммаме, попариться в сауне, позаботиться о красоте тела с помощью профессиональных косметологов, которые используют для процедур элитные косметические бренды. Также предусмотрены процедуры для маленьких гостей и подростков, которые знакомятся с волшебным миром SPA. способ освободить душу и тело от забот — посетить SPA-центр отеля, один из лучших SPA-центров в регионе Белек, оборудованный самыми современными технологиями. SPA-центр предлагает

Подарите себе незабываемые впечатления и почувствуйте великолепие быть звездой на отдыхе. Профессиональная команда отеля позаботится о каждой минуте пребывания в Calista Luxury Resort.

«МезоРадиесс»: инвестиция в молодость Зима для кожи и всего организма в целом — невероятно трудное испытание. В течение нескольких месяцев на нас воздействуют морозы, ветер, перепады температур, кондиционированный и сухой воздух. Ирина Гужавина, врач дерматолог и косметолог, знает, как устоять под натиском погодной агрессии и вернуть коже лица сияющий внешний вид.

Процедура «МезоРадиесс» длится 30—60 минут. Введение препарата практически безболезненно, реабилитационный период не требуется. Результат волюмизации сохраняется до 1,5 лет. гена и эластина, что неизменно влечет за собой уменьшение морщин и складок.

Ирина Гужавина, врач дерматолог, косметолог

С наступлением весенне-летнего сезона выбор процедур ограничен, поскольку из-за яркого солнца всевозможные пилинги категорически противопоказаны. Альтернативой может стать инъекционный препарат «Радиесс», который не только восстанавливает молодые пропорции лица, но и дает стойкое омоложение кожи. Происходит это за счет выработки кожей собственного колла-

106

Наша национальная особенность — старение по деформационному, так называемому усталому типу. Проявляется это в виде брыл, недостатка жировой ткани в средней трети лица и склонности к отечности. Методика волюмизации, или объемного моделирования препаратом Радиесс, поможет вернуть лицу правильные пропорции и объемы, сохранив его индивидуальность и естественность, а также возместит недостатки жировой ткани в тех местах, откуда она ушла. Щеки снова станут объемными и упругими, скулы — высокими, контуры подбородка — четкими, кожа — эластичной. Гель на основе гидроксиапатита кальция признан одним из самых безопасных филлеров в мире. Он биологически совместим с тканями нашего организма и полностью рассасывается, распадаясь на ионы кальция, фосфора и воду.

Сейчас сохранятся тенденция к общему улучшению качества внешнего вида. Потому пациенты хотят получить результат сразу — за одну процедуру — и наслаждаться им как можно дольше. Препарат Радиесс как раз дает такую возможность: гель восполняет недостающий объем уже во время введения, эффект заметен после процедуры, а результат армирования можно оценить в полной мере через полтора месяца, когда нарастет собственный коллаген и эластин кожи.

СЕМЕЙНАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ Екатеринбург, пр. Ленина, 48 (вход со стороны ул. Мамина-Сибиряка) Тел.: (343) 383-03-50, 350-30-43 Часы работы: с 9-00 до 21-00 guzhavinaclinic.ru гужавинаклиник.рф

Гель на основе гидроксиапатита кальция, предварительно разведенный физраствором до нужной консистенции, вводится в технике «армирования» — при помощи мягкой канюли через один прокол прокладывается тонкими «нитками», удерживая кожу в подтянутом состоянии. Вокруг препарата начинают нарастать коллагеновые и эластиновые волокна, и примерно через девять месяцев препарат полностью рассасывается. Кожа тем временем удерживается в зафиксированном ранее положении собственным коллагеном.

Именно поэтому после введения препарата не возникают воспаления и аллергические реакции, что подтверждено многочисленными исследованиями. «Радиесс» — один из самых изученных препаратов в косметологии: разрешен к применению и активно используется в 57 странах мира.

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

красота и здоровье

Доктор Биорезонанс: альтернативный подход Мы привыкли к тому, что любая неполадка в организме требует интенсивного всестороннего лечения. Лучше антибиотиками, чтобы наверняка. Возможно, когото такой отчаянный метод действительно спасает от затяжной болезни, но к чему подвергать себя суровым испытаниям с обязательными последствиями? Эффективное направление в медицине — биорезонансная терапия — позволяет без груды медикаментов справиться со многими недугами как на доклинической стадии, так и в процессе обострения.

Слева направо: гирудотерапевт Юрий Васильевич Кривощёков, врачневролог и врач БРТ Марина Александровна Сулимова, директор Оксана Рафильевна Черняева, терапевт и врач БРТ Шуваева Юлия Викторовна

Известно, что наш организм является источником слабых электромагнитных колебаний, а наше тело способно не только улавливать сигналы различных частот, но и резонировать в соответствии с ними. В нормальном физиологическом состоянии, которое мы называем «здоровым», все органы действуют слаженно, будто бы на одной волне. Когда происходит сбой — болезнь — требуется незамедлительная «коррекция» их работы.

Возможности метода биорезонансной терапии (БРТ):

В основе метода биорезонансной терапии (БРТ) как раз лежит эта самая коррекция: подведенный к телу прибор способен менять работу отдельных органов и систем организма в целом путем воздействия резонансными электромагнитными колебаниями. Это воздействие возможно на клеточном уровне, на уровне органа, системы органов и целостного организма. Именно поэтому метод биорезонансной терапии дает быстрые результаты.

В Екатеринбурге диагностику и лечение по методу БРТ можно пройти в уже давно зарекомендовавшем себя медицинском центре «Доктор Биорезонанс». В этом году клиника полностью обновилась: проведен хороший ремонт внутренних помещений, приобретено самое современное оборудование, расширен штат докторов. Теперь с пациентами работают три специалиста в области биорезонансной терапии и диагностики, а также врач-гирудотерапевт.

108

yyбыстрое выявление возбудителей заболеваний; yyпереносимости тех или иных лекарств; yyвыявление аллергенов и лечение аллергии; yyранняя диагностика заболеваний; yyподбор диеты; yyпроверка переносимости косметических препаратов.

ИВАН ВАНИДОВСКИЙ, ВРАЧ БИОРЕЗОНАНСНОЙ ТЕРАПИИ, ТЕРАПЕВТ: — В медицинском центре «Доктор Биорезонанс» применяют как метод Фолля, так и метод Кудаева. Первый позволяет быстрее справиться с различными видами аллергии, простудными заболеваниями, с паразитами, значительно улучшает жизненный тонус и общее самочувствие. Метод Кудаева, в свою очередь, направлен на борьбу со сложными и хроническими заболеваниями. Оба метода помогают в любом возрасте, они безвредны (никакого облучения организма не происходит!), безболезненны и могут быть назначены даже ребенку.

Биорезонансная диагностика и лечение доступнее по цене, чем традиционные варианты лечения.

Россия, Екатеринбург, ул. Фрунзе, 50, 2-й этаж, тел.: +7 (343) 206-30-32, 8 (800) 700-69-49 (звонок по России бесплатный) www.doctor-biorez.ru

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

красота и здоровье

Имплантация: формула красивой улыбки Неправильное питание, вредные привычки, недостаточный уход за полостью рта, наследственная предрасположенность, нехватка кальция в организме — все это может спровоцировать выпадение зубов. И если подобное уже случилось, не медлите с визитом к стоматологу. Почти наверняка он посоветует вам имплантацию как самый действенный метод исправления дефекта зубного ряда.

Преимущество этого метода протезирования заключается в том, что он позволяет восполнить как одиночные дефекты зубного ряда, так и полную потерю зубов. Даже если ранее по каким-либо причинам вам было отказано в установке имплантата, опытные хирурги «Дента-VI» смогут провести имплантацию с применением современных и надежных методов, в том числе остеопластики, синус-лифтинга, аллопластики (реконструктивных и восстановительных вмешательств на суставе) или пересадки костной ткани. Улыбнитесь миру — и мир улыбнется вам!

И дело не только в эстетике. Мало кто задумывается, но качественно поставленный имплантат позволяет избежать ряда проблем, таких как смещение соседних зубов, расшатывание зубов, близких к удаленному (выпавшему), уменьшение костной ткани. Отсутствие одного или нескольких зубов в ротовой полости со временем может стать причиной искривления зубного ряда, поскольку жевательная нагрузка на зубы будет распределяться неравномерно. Стоматология при ее современном уровне развития способна «возродить» утраченные зубы, тем самым сохранить баланс жевательной нагрузки и здоровье полости рта. В клинике «Дента-VI» для этого есть все: высокопрофессиональные доктора и используемые ими передовые методы лечения. Так, к примеру, в «Дента-VI» работают с лучшими имплантологическими системами, которые существуют на сегодняшний

110

день: Nobel (Швецария), MIS (Израиль), Alpha Dent (Израиль), STRAUMANN (Швейцария). Эти системы превосходно зарекомендовали себя и уже много лет успешно применяются в ведущих клинических центрах мира. Хирургический этап имплантации зубов, как и любое вмешательство в полость рта, начинается с анестезии. Затем хирург приступает к установке имплантата в челюстную кость. После полного приживления (обычно через 3—9 месяцев) на имплантате фиксируется формирователь десны. Спустя две недели можно снять слепки для изготовления коронки. Формирователь десны удаляется, делается слепок и устанавливается абатмент — специальное крепление, посредством которого между собой соединяются зубные протезы и имплантаты. По снятым слепкам изготавливается коронка, керамические коронки и мосты, после чего они устанавливаются на имплантат.

Имплантаты состоят из двух или трех основных частей: самого имплантата — искусственного корня, который вживляется в челюсть, видимой части зуба или зубного протеза (коронки имплантата) и находящейся под ней опорной конструкции — абатмента.

Екатеринбург, ул. Викулова, 38. +7 (343) 246-40-05, +7 (343) 213-29-83 www.denta-vi.ru

О возможных противопоказаниях консультируют специалисты

красота и здоровье

BEAUTY NEWS

ИННОВАЦИИ В НАРАЩИВАНИИ ВОЛОС

Никогда еще смена образа не была такой быстрой, а результаты — настолько впечатляющими! Hairdreams — профессиональная система наращивания волос: индивидуальный подбор волос, отточенные до мелочей технологии и новейшие аппаратные методики. Салон «Артист» сотрудничает с известной во всем мире компанией Hairdreams и является сертифицированным салоном HAIRDREAMS уже более пяти лет. Совсем недавно Hairdreams представил очередную инновационную систему Nano Laserbeamer. Этот аппарат не имеет аналогов в мире. При помощи лазера бережно прикрепляются одновременно пять прядей, формирующие незаметные плоские и тонкие капсулки. Лазерные технологии обеспечивают абсолютную безопасность для собственных волос. Салонная процедура, которая занимает всего час, дарит волосам сказочный объем, увеличивает густоту и открывает новые возможности для укладки. САЛОН «АРТИСТ», Г. ЕКАТЕРИНБУРГ, УЛ. ХОХРЯКОВА, Д. 43 ТЕЛ.: +7 (343) 2135915 / WATS APP +79089076718 ARTIST-SALON.RU

ЭНЕРГИЯ ДРЕВНИХ ГОР

Город-курорт «Горки Город», расположенный в Красной Поляне, ассоциируется с лыжным спортом и зимней Олимпиадой в Сочи, но здесь ждут гостей вне зависимости от сезона. Летом активные путешественники могут покорить экотропы и трассы для байков, пройти маршрутом веревочного парка приключений или заняться йогой под руководством опытных инструкторов. Йога в горах — завораживающий опыт релаксации, доступный всем. Уникальная энергетика и нетронутая природа на вершине Аибга, на высоте 1500 и 2200 метров над уровнем моря, помогают обрести душевное равновесие и оказывают оздоровительное воздействие на все системы организма. Высокогорная йога на курорте «Горки Город» предлагается на нескольких уровнях: от простых асан для начинающих до фундаментальной работы над телом и сознанием.

ОАЗИС КРАСОТЫ В BANYAN TREE PHUKET

Черпать силы в самой природе — одно удовольствие, если вас окружает лазурный залив Банг-Тао, густая зелень тропических садов и волны Андаманского моря, призывно шепчущие о растворении в райской неге. В таком уголке нетронутой природы расположился отель Banyan Tree Phuket 5*, известный своим оздоровительным центром Banyan Tree Spas. В спа-меню — богатый выбор различных видов массажа, обертываний, пилингов, основанных на древних традициях Востока и современных западных методиках, медитация, йога, аюрведа, рефлексология. Для любителей острых ощущений команда курорта подготовила интересное приключение: знаменитый тайский туктук отвезет гостей сквозь джунгли к водопаду Khao Pra Taew, после чего все желающие смогут побывать в парке слонов и даже прокатиться на этом животном в компании собственного махаута (потомственного погонщика слонов). ГДЕ? SPA-ЦЕНТР BANYAN TREE SPAS, ОТЕЛЬ BANYAN TREE PHUKET 5*, ЗАПАДНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ ОСТРОВА ПХУКЕТ, ТАИЛАНД

112

БИЗНЕС-КЛАСС финансы технологии выставки образование know-how

бизнес-класс

Дело мастера Ли

Игорь Цалер

Когда 23 марта ушел из жизни экс-премьер Сингапура Ли Куан Ю, главы государств провозгласили его «титаном истории» и «величайшим азиатским лидером». Но споры по поводу человека, который вывел Сингапур в число богатейших государств мира, по-прежнему не утихают: методы, при помощи которых на свет явился еще один «азиатский дракон», тоже нередко были драконовскими.

114

С 1960 по 1980 год валовой национальный продукт на душу населения в Сингапуре увеличился в 15 раз. Сингапур находится на восьмом месте в рейтинге стран по ВВП на душу населения.

Бойкое место

Путешествующий на фрегате «Паллада» Иван Гончаров назвал таинственный Сингапур XIX века «одним из всемирных рынков»: «Немцы, французы, англичане, американцы, армяне, персияне, индусы, китайцы — все приехало продать и купить: других потребностей и целей здесь нет». В 1867 году это микроскопическое островное государство на пересечении оживленных морских путей превратилось в азиатский форпост Британской империи. Через город-порт шла вся торговля между Европой, Китаем и Индией. В 1965 году Сингапур обрел независимость, будучи отсталой колониальной территорией из «третьего мира». Страна не располагала природными ресурсами: даже пресную воду и строительный песок приходилось импортировать. Соседи были настроены недружелюбно, треть населения симпатизировала коммунистам. Именно такую страну принял в управление Ли Куан Ю, который занял пост премьер-министра в результате парламентских выборов. Сын владельца каучуковых плантаций, выпускник Кембриджа и успешный юрист, он научился сочетать трудолюбие сингапурских китайцев с европейской деловой этикой — и преуспел.

Кондиционер в каждый дом!

Подобно Петру I, который начал европеизацию России с бритья бород боярам, Ли Куан Ю взялся за косметический ремонт. Его первыми шагами были озеленение страны, очистка водоемов, борьба с мусором. По сей день нарушители законов о запрете плевать на тротуар и курить в общественных местах платят баснословные штрафы, но зато Сингапур сверкает чистотой. Сам Ли Куан Ю всегда считал одним из главных своих достижений повсеместную установку кондиционеров. Казалось бы, это мелочи, но властному премьеру такие меры были нужны для превращения Сингапура в оазис «первого мира» в регионе «третьего мира».

В думах о будущем: бессменный премьер Ли Куан Ю

115

Тихая гавань в денежном море

Ли Куан Ю пошел дальше. Выбор одежды и проявление чувств на публике строго регламентируются, ряд нарушений закона карается ударами палкой. Для премьера цель оправдывала эти средства: «Мы не добились бы такого экономического прогресса, если бы я не вмешивался в личные дела. Кто ваш сосед, как вы живете, почему вы шумите, как вы плюете и на каком языке вы говорите — мы решаем, что правильно». Авторитарные реформы превратили Сингапур в полицейское государство, но уровень жизни населения взлетел до небес. Ли Куан Ю сделал почти всех своих сограждан собственниками жилья и части национального достояния в виде долей в предприятиях: «Моей главной заботой было обеспечение каждому гражданину его доли в богатстве страны и места в ее будущем».

Приглашая в свою страну зарубежные компании, Ли Куан Ю продумал каждую мелочь: «Мы не просто приветствовали каждого инвестора, мы просто из шкуры вон лезли, чтобы помочь ему начать у нас производство». Сингапур первым в Юго-Восточной Азии начал широко привлекать иностранный капитал, предлагая массу налоговых льгот, пониженные ставки и высокие пороги дохода для начисления. Такая политика принесла свои плоды: международные компании с удовольствием размещают в Сингапуре капиталоемкие и наукоемкие предприятия, а сама страна многие годы удерживает первые места в рейтинге стран с самым благоприятным инвестиционным климатом. Высокотехнологичное производство в стремительно развивающемся Сингапуре требовало высокой квалификации работников, и правительство радикально реформировало систему образования. Английский язык стал обязательным для изучения во всех школах и вузах (мнение тех, кто хотел бы обучаться на родном языке, конечно, не учитывалось). За каждым способным ребенком с малолетства следят крупные корпорации, чтобы потом заполучить на работу. Огромные суммы тратятся на обучение сингапурских студентов в лучших университетах мира.

ПРОДАЖА УЧАСТКОВ • Участки площадью 21 и 71 сотка находятся в престижном поселке Таватуй. • Украшены вековыми соснами и имеют красивый вид на озеро. • Проведены газ и электричество. • В шаговой доступности от пляжа, но в то же время скрыты от шума и глаз отдыхающих. • Респектабельные соседи. • Участки смежные, можно объединить. Свердловская область, поселок ТАВАТУЙ

116

+ 7 (343) 378-55-18

— Люди, лишенные неукротимого бойцовского духа, пусть лучше остаются дома и вяжут носки. Работа политика не для слабаков. Для нее нужны твердость и убежденность. Ли Куан Ю Закон и порядок

Приток капитала мог бы уйти в никуда, если бы деньги оседали в карманах чиновников, и здесь Ли Куан Ю в очередной раз проявил жесткость. Ему приписывают одну из знаменитых фраз о методах борьбы с коррупцией, кумовством и семейственностью: «Для начала посадите троих своих друзей. Вы точно знаете за что, и они знают за что». Это не преувеличение. За укрывательство доходов за решеткой оказались друзья и даже родственники лидера. Параллельно Ли Куан Ю поднял зарплаты судьям и руководящим чинам до уровня зарплат топ-менеджеров, чтобы исключить взятки. Результатом серии отставок и арестов было установление системы, когда высокий пост можно получить только благодаря заслугам и умениям. Сам Ли Куан Ю объяснил свою принципиальность так: Сингапур не имеет природных богатств, поэтому его богатством станут прозрачность доходов и верховенство закона.

Железным кулаком в счастье

В Сингапуре есть банки, небоскребы и прекрасные дороги, но великий город все эти десятилетия фактически держал в своих руках один человек. Ли Куан Ю не стеснялся отправлять политических соперников за решетку без суда, планомерно уничтожал оппозицию и свободную прессу. У всякого успеха есть цена, и у каждого, кто восхищается взлетом Сингапура, должен возникнуть вопрос, готов ли он заплатить такую цену и заставить платить ее сограждан. Судя по его воспоминаниям, у самого Ли Куан Ю никогда не было ни малейших колебаний и сожалений по поводу своих деяний: «Все, что я делал, было ради почтенной цели». Как назвать эту цель — тоталитарным государствомкомпьютером в духе Джорджа Оруэлла или обществом всеобщего благоденствия — историкам еще предстоит решить.

«Экспоцентр», Москва, павильон 7, зал 6, стенд 76C15

ВЫСОКОПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ РЕЖУЩИЙ ИНСТРУМЕНТ Компания INGERSOLL Werkzeuge GmbH (Германия), основанная в 1889 году и входящая в состав всемирно известного концерна IMC Group, является общепризнанным мировым лидером в создании технических решений для сложной механической обработки в автомобилестроении, моторостроении, судостроении, тяжелом машиностроении, зубообработке и других наукоемких отраслях машиностроения. Эксклюзивным представителем компании INGERSOLL в России является дочерняя компания — ООО «Ингерсолл».

ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ: yyЖелезнодорожное машиностроение yyЭнергетическое машиностроение yyМеталлургия yyИзготовление штампов и пресс-форм yyЗубообработка yyАвтомобилестроение yyАэрокосмическая промышленность yyСудостроение

МЫ ГОТОВЫ К РАЗРАБОТКЕ ЛЮБЫХ СПЕЦИАЛЬНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ.

НЕМЕЦКОЕ КАЧЕСТВО. УНИКАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. ИННОВАЦИОННЫЕ РЕШЕНИЯ

 +7 (495) 745-27-50

 info@ingersoll-imc.ru

www.ingersoll-imc.ru

Наша миссия в России — это комплексное решение технологических задач наших потребителей, включая: yyинжиниринг; yyучастие в реализации инвестиционных и инновационных проектов; yyтехническую поддержку; yyпредпродажный и послепродажный сервис, наладку оборудования; yyобучение персонала.

Компания INGERSOLL имеет многолетний опыт сотрудничества с мировыми лидерами машиностроения, среди которых MERCEDES, FORD, RENAULT, HYUNDAI, BOEING, GE, ROLLS-ROYCE и т. д., в части разработки и внедрения стандартного и специального инновационного инструмента для высокопроизводительной обработки деталей любой сложности.

бизнес-класс

Покушение на мозг Галина Сахарова

Некоторое время назад появилась революционная форма рыночных исследований — нейромаркетинг, или совершенный маркетинг. Новое направление в экономике позволяет завладеть душой и разумом покупателя.

Получить резонанс

ксперименты в области нейромаркетинга начались в восьмидесятые годы. Один из отцов-основателей этой науки, американский психолог Дэвид Люьис, хотел с помощью электродов, прикрепленных к голове человека, смотрящего телевизор, выяснить, как реклама влияет на мозг покупателя. Он получил любопытные результаты и начал обстоятельно изучать, как тело и мозг реагируют на шопинг — самый распространенный вид досуга в наши дни. В 2001 году, осознав, какой потенциал имеют подобные технологии, он помог организовать первую в Великобритании, а вполне возможно и в мире, нейромаркетинговую компанию. К 2012 году в мире было уже 250 фирм, предлагающих те или иные виды нейромаркетинга разнообразным клиентам — от розничных сетей до рекламных агентств.

118

По сути, нейромаркетинг исследует уязвимые точки мозга и тела, которые становятся лазейками для продажников. Электроэнцефалограмма, магнитно-резонансная томография, измерение напряженности мышц, дыхания, температуры и сердечного ритма, забор слюны, отслеживание взгляда с помощью окулографии — всё это нейромаркетинг использует для изобретения новых технологий воздействия на покупателей. Нейробиологи продемонстрировали, что каждая наша мысль и эмоция имеет соответствующий электрический сигнал, который можно определить. В медицинских целях записи электроэнцефалограммы читают специалисты, которые научились трактовать кривые, отображающие мозговые волны на экране компьютера или длинных листах бумаги. Таким образом врачи определяют неврологические заболевания и их симптомы. Для нейромаркетинга результаты электроэнцефалограммы оцифровывают, чтобы с ними было проще работать. По ходу работы нейромаркетологи анализируют записи мозговой активности людей, которые ходят по магазинам, смотрят фильмы в кино, читают бестселлеры, водят машину, пилотируют самолеты. В сочетании с другим специализированным оборудованием, например устройствами для проведения окулографии, посекундно записывающими, куда смотрит человек, можно точно отследить, что он видит и слышит в тот момент, когда была отмечена специфическая активность мозга. Преимущество записей электроэнцефалограмм в том, что они показывают мозговую активность в реальном времени. Можно проследить за направлением взгляда покупателя и записать его мозговые волны, когда он проходит по рядам супермаркета и рассматривает продукты на полках. Однако к чему все эти сложности, если покупателя можно просто спросить о его предпочтениях, интересах, мечтах, тайных желаниях?

«Все люди врут», — со скепсисом и цинизмом любил повторять герой Хью Лори в сериале «Доктор Хаус». Специалисты, занимающиеся физическим и психическим здоровьем людей, убедились на практике, что мы слишком часто чего-то не договариваем, выдаем желаемое за действительное, фантазируем или бесстыдно обманываем окружающих. Никто не может быть уверен в том, что вербальная информация — это не фикция. А ведь именно она зачастую является материалом для проведения разного рода исследований, в том числе маркетинговых. Традиционные методы, позволяющие выяснить мнение потребителей о продуктах и брендах, — это опросы и фокусгруппы. К сожалению, даже в наиболее правильно спланированных и тщательно проведенных из них заложен источник серьезных погрешностей. Основная сложность в том, что по ряду причин люди могут лгать или приукрашивать правду. Они, бывает, дают ответы, которые кажутся им социально приемлемыми или показывают их самих в лучшем свете, особенно если дело касается тонких моментов. В результате полученные объяснения будут так далеки от правды, что в лучшем случае запутают, а в худшем — окажутся совершенно бесполезны. Порядок, форма и презентация вопросов в таких исследованиях также может серьезно повлиять на то, какие ответы будут получены. Даже пол и этническая принадлежность человека, который проводит опрос или руководит фокус-группой, могут оказать на участников заметное, хотя часто и очень тонкое, воздействие. Поэтому технологии, которыми пользуются нейромаркетологи, более надежны и эффективны.

ЦИТАТЫ ИЗ КНИГИ ДЭВИДА ЛЬЮИСА «НЕЙРОМАРКЕТИНГ В ДЕЙСТВИИ. КАК ПРОНИКНУТЬ В МОЗГ ПОКУПАТЕЛЯ» — Десятки тысяч лет задачей рекламы было продвижение. Сегодня — убеждение, поэтому она работает с подсознанием. — Рекламные агентства — это психологические лаборатории. — Продавать можно и молча. — Возможность купить вожделенную вещь по низкой цене рождает в мозгу такой же всплеск, как выигрыш в лотерею или вдыхание кокаина. При этом, по наблюдениям исследователей, сердечный ритм может вырасти с 70 ударов в минуту до более чем 120. — В некоторых лавочках покупатель получает скидку, только поторговавшись. Позволив ему поверить, что он обдурил продавца, купив выбранный предмет за более выгодную цену, продавец тешит его самолюбие и заставляет желать свою покупку еще сильнее.

Не верить на слово

бизнес-класс

Выгодно и надежно Рынок недвижимости в Свердловской области сегодня переживает не самые простые времена. В условиях экономического кризиса и девальвации рубля спрос на объекты снижается, игроки занимают выжидательную позицию. Между тем земля по-прежнему играет роль «тихой гавани» для сбережения, а также остается беспроигрышным вариантом приумножения средств.

мический фон остается определяющим и крайне неблагоприятным. Существует вероятность того, что начало реализации новых масштабных проектов будет отложено по крайней мере на 2016 год или еще более отдаленную перспективу». Стагнация рынка, безусловно, отразилась на земельных аукционах, многие из которых в конце 2014 — начале 2015 года не состоялись по причине отсутствия заявок. «Так, например, одним из масштабных аукционов в 2014 году обещал стать аукцион по земельным участкам в поселке Компрессорный, организованный Фондом летом 2014 года. Это земли для комплексного освоения в целях многоэтажного строительства. Ольга Никанорова, председатель Фонда имущества Свердловской области

Фонд имущества Cвердловской области — один из участников областного рынка недвижимости, который активно работает уже более двадцати лет. Ольга Никанорова, председатель Фонда, поделилась тонкостями работы в сфере управления и распоряжения государственным имуществом, а также прокомментировала сложившуюся на рынке недвижимости ситуацию.

В поисках спроса

Нестабильная экономическая ситуация серьезно ударила по рынку недвижимости. Девальвация рубля и общий неблагоприятный экономический фон заставил девелоперов быть более осторожными и отложить совершение сделок. «Крупные девелоперы откладывают заключение сделок до лучших времен, предпочитая уберечь свои сбережения от рискованных инвестиций, предполагая, что сегодня они не получат нужный им объект по наиболее выгодной цене, — отмечает Ольга Никанорова. — Несмотря на то что факторы локального рынка говорят об определенной степени дефицита предложения, макроэконо-

120

Мы ожидали проявления большого интереса к данным участкам со стороны девелоперов. Однако, несмотря на предпринятые меры по продлению сроков приема заявок на месяц, работу с потенциальными участниками в части разъяснений условий участия в аукционе, заявок на участие так и не поступило. Также из-за отсутствия заявок не состоялись торги по сдаче в аренду земельных участков, предназначенных для размещения автозаправок, — говорит Ольга Никанорова, — вместе с тем по итогам 2013 года в черте Екатеринбурга под многоэтажное жилищное строительство с торгов было сдано в аренду 100 процентов предложенных участков, а к концу 2014 года через аукционы удалось реализовать лишь 50 процентов объектов данной категории земель. Традиционно востребованные земельные участки коммерческого назначения с таким разрешенным использованием, как складские площадки, автодромы, автозаправки, парковки, находят своего арендатора всего лишь в 20 процентах случаев».

Инвестировать в землю выгодно всегда, земля обладает неограниченным сроком годности, что гарантирует ей оставаться привлекательным ресурсом, позволяющим надежно сохранить капитал инвестора. Смена приоритетов

Наряду с ослаблением спроса, изменились и приоритеты заявителей. По данным Фонда имущества, большим спросом сегодня пользуются небольшие участки под индивидуальную застройку. Если в начале 2014 года на такие аукционы порой участников вообще не было, то к концу 2014 года на участки под индивидуальное жилищное строительство заявлялись до 10 претендентов, соответственно первоначальная цена на аукционах возросла в несколько раз. Кроме того, по словам Ольги Никаноровой, анализ ситуации спроса на земли сельскохозяйственного назначения показал проявление активного интереса к данной категории земель. В ходе аукционов первоначальная стоимость лота возрастала порой до шести раз, а по итогам 2014 года сельхозземли занимают лидирующую позицию по сдаче в аренду. Если в 2013 году в аренду сдано 35 гектаров земельных участков сельскохозяйственного назначения, находящихся в собственности Свердловской области, то в 2014 году эта цифра возросла до 1 тысячи гектаров.

Снижения цен на землю ожидать не стоит

Как бы то ни было, земля остается отличным способом сохранения, а при грамотном подходе и приумножения средств, утверждает эксперт Ольга Никанорова: земля всегда считалась выгодным приобретением. В худшем случае она просто не растет в цене, а при благоприятных условиях стоимость таких активов многократно возрастает — это одно из самых надежных вложений. — Скажем, спрос на земли сельскохозяйственного назначения является производным от спроса на продовольствие и промышленные товары, вырабатываемые из сельскохозяйственного сырья. В сегодняшней ситуации, в условиях экономических санкций, выгодным будет вложение в земли сельхозназначения. Рост цен на землю сельскохозяйственного назначения до конца года может составить порядка 15—20 процентов, — прогнозирует Ольга Никанорова. Вместе с тем спрос на участки, предназначенные для реализации инвестиционных проектов, маловероятен. Это подтверждено итогами, подведенными Фондом имущества по окончании первого квартала 2015 года. Порядка 80% земель данных категорий вообще не пользуются спросом.

Сложившаяся на рынке недвижимости ситуация, которую мы могли наблюдать в 2014 году, остается неизменной и в настоящее время. — Однако в любом случае снижения цен на землю, вне зависимости от ее категории, ожидать не стоит. Инвестировать в землю выгодно всегда, земля обладает неограниченным сроком годности, что гарантирует ей оставаться инвестиционно привлекательным ресурсом, позволяющим надежно сохранить капитал инвестора, — говорит Ольга Никанорова.

Не только для избранных

Между тем заработать на рынке недвижимости сегодня могут не только крупные компании, но и частные лица. При этом граждане сегодня имеют возможность поучаствовать в профессиональных земельных торгах наравне с крупными девелоперами. Такую возможность предоставляет Фонд имущества Свердловской области. Фонд на договорной основе оказывает юридическим и физическим лицам услуги по организации и проведению торгов, на которых продаются земельные участки, здания и помещения, — рассказывает Ольга Никанорова. — И если при обращении к риелторам собственник готов продать объект с понижением первоначальной цены, то к нам обращаются за тем, чтобы реализовать его по более высокой стоимости; в этом отношении Фонд имущества является уникальным в своем роде государственным учреждением в Свердловской области. Екатеринбург, ул. Мамина-Сибиряка, д. 111 Тел.: (343) 311-13-08

121

бизнес-класс

Золото Брусницына

Юлия Матвеева

Яркие примеры рискованных предприятий, которые впоследствии принесли гигантский успех и сверхприбыли, у всех на слуху: это и Ford Motor Company Генри Форда, поставившего мир на колеса, и Apple Inc. — детище Стива Джобса, взявшего штурмом едва зарождавшийся рынок IT-технологий. Уральский горный мастер Лев Брусницын, предложивший уникальную технологию по разработке месторождений россыпного золота, входит в число таких прозорливых предпринимателей, но имя его известно единицам специалистов. 122

Спортивный комплекс «Курганово» — это закрытые ледовые арены, гостиница, великолепный ресторан, фитнес-центр на берегу Верхне-Макаровского водохранилища, в 15 км от Екатеринбурга. К УСЛУГАМ ГОСТЕЙ: • Организация и проведение корпоративных праздников, спартакиад, турниров, соревнований по хоккею, фигурному катанию, волейболу, баскетболу, мини-футболу, боксу, а также пейнтбол, лазертак, веревочные курсы, квесты, «Зарница» и др. • Гостиничные корпуса на 400 мест, коттеджи • Тренажерный зал: кросс-фит, сайкл-класс • Фитнес-зал: карате, пилатес, суставная гимнастика, легкий фитнес, ОФП для детей • Комплексные индивидуальные программы: семейные карты «Мама, папа, я», индивидуальные карты «Всё включено», оздоровительный тур «Здоровье легким шагом», программа «Здоровая спина» • Бассейн: функциональный тренинг на воде, аквааэробика, обучение плаванию, оздоровительное плавание

Идея «на миллион»

Мало кто знает, что очередной всплеск золотой лихорадки, который произошел в 1896 году в штате Юкон, был бы невозможен без работы в недрах Березовских рудников на Урале. Именно там задолго до событий на Клондайке конца XIX века горный мастер Лев Брусницын сделал свое открытие, которое вывело Россию на первое место по добыче золота. Впрочем, этого могло бы не произойти, если бы не решительность, дальновидность и энтузиазм уральского горняка. Молодой, но уже опытный и уважаемый в среде старателей, он понимал: существовавшая в то время технология добычи коренного, или рудного золота была невероятно затратной. Рабочим приходилось отыскивать руду в шахтах, в темной штольне, затем поднимать породу на поверхность, где ее дробили и толкли, после чего полученную смесь укладывали в специальный лоток и промывали под водой. Требовалось строительство все новых шахт, водоотливов, механизмов по поднятию руды, к тому же подземные воды значительно осложняли работу старателей. Лев Брусницын рискнул предложить свою, совершенно уникальную технологию по разработке месторождений россыпного золота — золота, с которым никто тогда не работал.

• SPA-процедуры: соляная сауна, кедровая бочка, обертывание и массаж, солярий • Стилизованные бани • Ледовые арены для хоккея и фигурного катания • Спортивные залы и площадки на открытом воздухе для минифутбола, волейбола, баскетбола, бадминтона, стритбола

ТОЛЬКО В МАЕ:

спецпредложение для семейного отдыха в будние дни КОТТЕДЖ: 10 000 5000 рублей (с питанием)

НОМЕР «ЛЮКС»: 4800 4000 рублей (с питанием)

Этим летом СК «Курганово» приглашает детей и подростков от 7 до 15 лет в лагеря «Wave camp» и «Каскад». Программа включает проживание в комфортных номерах, питание, творческие мастерские, игры на свежем воздухе, активные мероприятия, квесты, «Зарницу», чаепитие у костра и многое другое.

Уральский Клондайк

Не все оценили идею Брусницына. Все чаще его называли фантазером и мечтателем, который наивно надеялся своим новаторским подходом изменить сложившуюся систему золотодобычи. Однако горный мастер из Березовского не сдавался. Он свято верил в то, что если в мире добывают не только рудное, но и песочное золото, то и на уральских приисках можно попробовать применить опыт зарубежных коллег реклама

Контакты СК «Курганово» МЕНЕДЖЕР: (343) 282-90-04(09) БАССЕЙН: (343) 282-90-05 ЛЕДОВЫЕ АРЕНЫ: (343) 282-90-11 ДЕЖУРНЫЙ АДМИНИСТРАТОР: (343) 282-90-10 www.kurganovo.com

Спасти империю

по горному делу. Высокопоставленные чины всячески препятствовали стараниям Брусницына отыскать то самое россыпное золото, но после долгих обсуждений все же согласились организовать специальную поисковую бригаду. Правда, работала она без особой веры в успех и должного упорства. Разумеется, вскоре горное начальство получило вполне ожидаемый отчет: россыпного золота на Урале нет. Брусницын с присущей ему целеустремленностью и преданностью собственной идее не удовлетворился такими результатами и принялся действовать сам, в одиночку. В один из дней внимание старателя привлекли отвалы Первопавловской фабрики. Среди них он заметил крохотные песчинки золота, отличавшиеся от всех найденных ранее. Тогда он принялся промывать и отсеивать крупную гальку, вместо того чтобы дробить и толочь руду сразу. С утра до ночи, проделывая одну и ту же операцию с рудой, перемещаясь с места на место, старатель из Березовского все же смог найти доказательства своим предположениям: россыпное золото на Урале есть!

Лев Брусницын стал не только первооткрывателем месторождений россыпного золота, но и разработчиком новейшей технологии. Он изобрел приспособление для протирки песков вертлюгами вручную, что впоследствии легло в основу знаменитой «золотопромывальной машины Брусницына».

124

В 1814 году на Урале заработал первый в стране прииск по добыче россыпного золота на реках Березовка и Пышма. В госказне подсчитали: работы по добыче такого золота обходятся вчетверо дешевле, нежели добыча коренного (при том что объемы производства возросли в несколько раз). Так благодаря упорству Льва Ивановича Брусницына Российская империя в 1823 году стала ведущей мировой державой по добыче золота. И удерживать лидирующие позиции ей удавалось в течение тридцати лет. Кроме того, более дешевый способ добычи золота, предложенный Брусницыным, позволил спасти не только экономическую систему страны, но и всю мировую денежную систему, пострадавшую в ходе войны с Наполеоном. Вслед за разработками месторождений россыпного золота на Урале по всей России стали открывать новые прииски. А почти 80 лет спустя было обнаружено крупное месторождение на Клондайке, что спровоцировало всеобщий ажиотаж вокруг поиска подземных сокровищ. Говорят, ученик Брусницына был делегирован в Калифорнию обучать американских старателей «мыть золото».

После открытия Львом Брусницыным россыпного золота на Урале многие страны обращались к России за помощью в горном деле. В 1837 году русские мастеровые отправились налаживать разработку россыпного золота в Черногорию, в 1845 — в верховья Нила, в Египет.

НАДЕЖНО ОПЕРАТИВНО ПРОФЕССИОНАЛЬНО

ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ ВЕДУЩИХ РОССИЙСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ — ПОСТАВЩИКОВ МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» является эксклюзивным дистрибьютором в России мировых станкостроитель ных брендов: Leadwell (Тайвань), Rambaudi (Италия), Cosen (Тайвань), Hidrogarne (Испания), MVD Inan (Турция) и др. Предприятие обладает собственным производством, складской базой станков, инструмента, расходных ма териалов, запасных частей и сетью представительств, охватывающих все промышленные регионы страны. ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» — это широкий спектр оказываемых услуг: разработка технологических процессов, сдача технологии «под ключ», консульти рование персонала заказчика, техническая поддержка, предпродажная подготовка, гарантийное и после гарантийное обслуживание.

ЗАО «ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ» ПРЕДСТАВЛЯЕТ РАЗЛИЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: • Металлорежущие обрабатывающие центры различных типов • Системы автоматизации производства • Универсальные токарные и фрезерные станки • Прессы, листогибы, гильотины • Шлифовальные станки • Ленточнопильные станки различных исполнений • Вспомогательный и режущий инструмент для станков с ЧПУ • Ленточные пилы. Большой ассортимент в наличии. Заказ пил online. Доставка по всей России. Также компания предлагает широкий спектр оснастки и расходных материалов, режущий и вспомогательный инструмент, ленточные биметаллические полотна.

МЫ РАБОТАЕМ ДЛЯ ВАС С 1990 ГОДА.

ПРИГЛАШАЕМ ПОСЕТИТЬ НАШ СТЕНД НА ВЫСТАВКЕ «МЕТАЛЛООБРАБОТКА-2015»

25-29 мая 2015 ЦВК «Экспоцентр», пав 2, зал 3, стенд № 23В60

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, многоканальный тел. (812) 600-60-98, irlen@irlen.ru МОСКВА, тел. (495) 786-77-24, irlen@irlen-m.ru ЕКАТЕРИНБУРГ, тел. (919) 370-61-48, ekb@irlen.ru НИЖНИЙ НОВГОРОД, тел. (910) 144-77-16, nn@irlen.ru ПЕРМЬ, тел. (342) 271-68-76, perm@irlen.ru

WWW.IRLEN.RU

бизнес-класс

Чек-лист, или

Прописные истины

Юлиана Новоселова

Наша память несовершенна. И часто оплошности, которые время от времени случаются в работе даже у суперпрофессионалов, могут привести к серьезным финансовым потерям. Чтобы этого избежать, изобретаются всевозможные «помощники». Один из них — уникальный в своей простоте и невероятно эффективный инструмент под названием «чек-лист».

Шпаргалка авиаторов

Идея использования чек-листов, другими словами, списков с перечислением наиболее важных действий, напротив которых в зависимости от очередности и важности должны появляться утвердительные галочки, была позаимствована у авиаторов. Именно пилоты впервые заговорили о том, что в рутинной работе, которую знаешь досконально, иногда случаются огрехи. Яркий тому пример — история самолета Boeing B-17 Flying Fortress, более известного как «Летающая крепость». В 1934 году был объявлен конкурс на звание «самого технологичного бомбардировщика», и победителем единогласно признали B-17. Правда, недостатком модели называли сложность в управлении. Контракты на покупку «Летающей крепости» заключались редко, и компании-производителю грозило разорение. Тогда на помощь пилотам пришли чек-листы. Авиаторы добились минимизации ошибок, вызванных человеческим фактором, и управлять сверхсложными системами стало значительно проще.

128

НАСТОЛЬНАЯ КНИГА ДЖЕКА ДОРСИ, ОТЦАОСНОВАТЕЛЯ ОНЛАЙН-РЕСУРСА ДЛЯ ВЕДЕНИЯ МИКРОБЛОГОВ TWITTER И ПЛАТЕЖНОГО СЕРВИСА SQUARE КНИГА «Чек-лист: как избежать глупых ошибок, ведущих к фатальным последствиям», 2014 год. Манифест по борьбе с различного рода сложностями в медицине, кулинарии, строительстве домов, управлении самолетами и любых других комплексных системах. Вошла в список нон-фикшен бестселлеров. АВТОР Атул Гаванде, американский хирург, журналист, писатель, эксперт в области оптимизации современно здравоохранения. В 2010 году был назван одним из лучших мыслителей мира журналом Foreign Policy.

Руководству к действию

В 2008 году американский хирург Атул Гаванде, возглавляющий комиссию ВОЗ по безопасной хирургии, выступил с докладом об эффективности чек-листов. В восьми больницах, внедривших практику «утвердительных галочек», наблюдалось явное сокращение числа серьезных послеоперационных осложнений. Впрочем, сам докладчик долгое время был настроен скептически и не верил, что подобные списки могут быть эффективным способом контроля. Хирург изучал историю вопроса, консультировался с ведущими экспертами в самых разных отраслях — от поваров в мишленовских ресторанах до застройщиков крупных объектов недвижимости — и каждый раз ловил себя на мысли, что когда дело касается оперирования огромными потоками информации, то управлять имеющимися знаниями невероятно трудно. Чек-листы, по мнению Атула Гаванде, призваны визуализировать задачу и искать к ней решение в режиме «здесь и сейчас». Именно эта идея легла в основу его книги «Чек-лист: как избежать глупых ошибок, ведущих к фатальным последствиям», вышедшей в прошлом году и ставшей практическим руководством к действию основателя ресурсов @Twitter и Square Джека Дорси.

Обязательный минимум

Всем, кого Джек Дорси принимает в свою команду Square, вместе с рабочим контрактом выдается так называемый «приветственный набор». Он представляет собой блестящий черный ящик, в котором разместились устав с подробным описанием четырех основополагающих принципов компании, блокнот для записей, терминал, разработанный Square и позволяющий владельцам мобильных устройств принимать к оплате банковские карты, а также брошюра Атула Гаванде. Сам Дорси в одном из недавних интервью заявил: «Формула успеха проектов @Twitter и Square заключается в том, что лежащая на моем рабочем столе книга «Чек-лист: как избежать глупых ошибок, ведущих к фатальным последствиям» периодически пропадает и потом волшебным образом появляется вновь. Ею пользуются, и я вижу результаты. Потому сегодня каждый новый сотрудник получает эту брошюру в подарок». Самым любопытным отрывком из публицистического труда Атула Гаванде мистер Дорси называет пассаж о венчурных капиталистах, выбирающих, в какой именно стартап инвестировать свои средства.

«Основная проблема — найти предпринимателя, который воплотит идею, создаст команду единомышленников, преодолеет все препоны, решит технические и личностные проблемы и останется преданным делу в течение многих лет. Но при этом не будет ни на что отвлекаться и не сойдет с ума. Такие люди встречаются редко, поэтому их очень трудно найти». Атул Гаванде реклама

Время путешествовать: июль — август Оплата рабочего места, а не квадратных метров!

Офис в Москве Коворкинг-центре MatrixOffice

АРЕНДА РАБОЧИХ МЕСТ: • мини-офисы на 1 – 3 рабочих места • офисы на 4 и более мест • переговорные комнаты • от 1 часа • от 1 рабочего места ГЛАВНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА: • центр Москвы, м. Шаболовская • охраняемая парковка • современные системы кондиционирования и вентиляции • современная офисная мебель и оргтехника • телекоммуникационные системы ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СЕРВИСЫ: (оплата только за фактически оказанную поддержку) • IT-поддержка • виртуальный офис • бухгалтерский аутсорсинг • проведение видеоконференций • курьерские и почтовые услуги • обеды для сотрудников • секретарское обслуживание • почтовый и юридический адрес и многое другое, необходимое для эффективного бизнес-процесса

8—11 июля CBD: международная выставка строительных материалов для интерьерного дизайна Китай, Гуанчжоу www.fair.cbd-china.com

15—17 июля MEDIATECH: международная выставка мультимедийных и рекламных технологий ЮАР, Йоханнесбург www.rai.co.za

12—14 августа IMOX: международная

выставка-конференция судостроения, морских технологий и офшорного сектора морской отрасли Индонезия, Батам www.batam-marine.com

19—21 августа SAFETY & SECURITY ASIA: выставка-

конференция технологий обеспечения личной, общественной и противопожарной безопасности Сингапур, Сингапур www.safetysecurityasia.com.sg

24—27 августа AUTOMATION: международная выставка и конференция оборудования и технологий автоматизации Индия, Мумбай www.iedcommunications.com

25—26 августа EMEX: выставка-презентация технологий маркетинга и продаж, PR-технологий, рекламных возможностей

Москва, ул. Шаболовка, 34, стр. 3 Бизнес-центр открыт: с 830 до 2300. Время для звонков: 9 00 –2100

+7 (495) 795 39 60

Швейцария, Цюрих www.suisse-emex.ch

Welcome to Russia History / Culture / Attractions

Detail The open-air museum of wooden architecture is a venue for the Day of the Cucumber â&#x20AC;&#x201D; a celebration of local crafts, featuring goose fights.

A city beyond time If you look at the photographs of Suzdal from a hundred years ago, you will see that old bridges across Kamenka have been replaced and fields turned into wasteland. However, onion domes, bell towers and walls of the open-air museum that is Suzdal are still standing.

here was a time when Suzdal was the capital of an influential kingdom, but today it is an ideal example of a provincial town, with one-storey wooden houses, as well as churches and monasteries on the banks of the Kamenka River. It seems that time stands still in Suzdal and not much has changed since the 18th century: industry never caught on, and the local merchants were so conservative that they even resisted construction of a railway! After the hustle and bustle of big cities, Suzdal feels like an oasis of calm. You can walk from anywhere in town to the historical centre in under 20 minutes. There are no supermarkets and the only shopping centre is a collection of restaurants, shops and souvenir stalls selling jam, homemade curd cheese and pastries. The first written mention of Suzdal in the chronicles dates back to 1024, when the political centre of Rus, which used to be in Kiev, shifted to Suzdal, in the northeast of Russia, with its impenetrable forests. Until the rise of Moscow, Suzdal was considered a capital city and history was made here. As was often the case, Kremlin was built in the centre of the city

132

and in the 12th century it was protected with timber walls and ground works. This fortress was attacked by Volga Bulgars, Poles and Crimean Tatars and only some ramparts, graffs and churches remain. The white-stone Cathedral of the Nativity of the Theotokos with blue domes, which was built for the use of the knyaz and his relatives and was the Kremlinâ&#x20AC;&#x2122;s main gem, resembles a layer cake in its structure: the bottom part was built in the 13th century, while the upper dates back to the 16th century. Interestingly, many wooden buildings of the 18-19th centuries were brought from neighbouring villages in Vladimir region to Suzdal to form an open-air museum of wooden architecture. It is a real village within the city, with chapels, peasant wooden houses, household outbuildings and windmills. The local residents have made remarkable efforts to preserve the local traditions. For instance, the houses on Teremki street are built with great love, the gates are decorated with traditional ornaments and plastic windows are nowhere to be seen. Such fascinating details add to the historical charm of Suzdal.

Detail A large collection of Kasli iron sculptures is on display in the Ekaterinburg Museum of Fine Arts.

Taming the cast iron Cast iron is generally perceived as something heavy, cumbersome and rough. However, artisans from the small town of Kasli, in the Urals, have proved that this iron-carbon alloy in their hands can change its very nature, transforming into a delicate, elegant and malleable material.

he Kasli factory, located in the Chelyabinsk region, is one of the oldest factories in Russia that has preserved its traditions of cast-iron moulding. The local artisans have been producing their masterpieces there for over a century. At different times the factory manufactured weapons, construction elements and industrial goods. However, Kasli cast iron has always been known for its high quality: as early as 1896 the factory received the right to stamp its products with Russia’s coat of arms – a double-headed eagle. However, the Kasli factory is best-known for delicate, masterful and incredibly malleable cast iron moulding. Sculptures, plates, vases and decorative architectural elements produced by the local artisans are on display in numerous museum collections. The Paris World’s Fair of 1900 featured many exotic objects, but Kasli cast iron pavilion – a marvellous palace made up of thousands of details, fantastic ornaments, sculptures and reliefs –enjoyed great success. It attracted a lot of visitors throughout the whole fair. The French president, Émile Loubet, wanted

to buy the masterpiece of Ural artisans together with the whole collection for the staggering amount of two million roubles. The owners of the factory where the exhibit was produced agreed to sell everything apart from the statue of a female warrior in chain mail, named Russia, designed by Nikolai Lavretsky. ‘Russia is not for sale’, they explained. Awarded with a Gran Prix and a gold medal, the Kasli artisans brought the pavilion back to the Urals. Normally similar exhibits are dismantled after exhibitions, however, an exception was made for the Kasli pavilion and it was preserved. Its story is in some ways similar to that of the Eiffel Tower, which was also designed as a temporary exhibit for the World’s Fair, but was never dismantled. At the moment the Kasli pavilion is on display in the Ekaterinburg Museum of Fine Arts and is registered in the UNESCO catalogue as a masterpiece of industrial design and the only cast iron architectural structure that forms a part of a museum collection.

133

Detail Preparations for moving Mossovet (where the Moscow Town Hall is currently located) in 1940 took four months, while the move itself lasted only 41 minutes. The 18th century building was moved 14 metres, together with the basement and all the officials inside.

A house on the move 1930s was the time when huge buildings moved across Moscow by mere power of engineering thought, with no magic involved.

o separate a massive building from its foundation and to place the rails underneath without breaking anything or disturbing the tenants was a pretty tall order. However, was there any other way to preserve the historical buildings during the implementation of the city master plan in 1935? Fortunately, the decision was made to keep the buildings but move them a little bit further to allow for wider roads. Today this seems to be next to impossible: to move a multi-storey building with all the tenants and their property inside several tens of meters. However, for the Soviets impossible was nothing! A special body was in charge of moving the buildings and an exceptional engineer Emmanuil Gendel managed this large-scale architectural rearrangement. The scale of this project became truly grandiose in Moscow of Stalin era. Wire cables, powerful electric jacks and metal frames that enabled buildings to slide on rails were used. The process was so smooth that the tenants often didnâ&#x20AC;&#x2122;t notice they were being moved, as this was often carried out at night when everyone was asleep. All the water supply and sewage pipes, as well as electricity, telephone and radio connections were attached

134

to the building with the help of temporary flexible tubes. For instance, house No 24 on Gorky street, which weighed 23 thousand tons, was moved in three days, and it is now standing demurely in the courtyard of house No 6 on Tverskaya street. Several dozens wooden buildings and 22 stone buildings were moved by the time the Great Patriotic War started. Even research institutes moved hundreds of meters without a single interruption in their lab experiments. When the oldest eye hospital in Moscow was moved, patients and doctors stayed inside and the operations just carried on. It is now located in house No 7 in Mamonovsky lane. The last large-scale move happened during the refurbishment of the Moscow Art Theatre in Kamergersky lane in 1983, when a part of the frame was sliced off and moved further away. These days there are hardly any traces of these moves on the itinerant buildings. It is only on the faĂ§ade of house No 77 on Sadovnicheskaya street that you can still see special belting structures, which remind Muscovites and visitors about one of the most bizarre engineering experiments in Soviettime Moscow.

136

137

138

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения ИЗ/В АНАПУ Екатеринбург Екатеринбург Нижний Новгород Москва Москва Москва Самара ИЗ/В БАКУ Екатеринбург Самара ИЗ/В БАРНАУЛ Москва Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) ИЗ/В БИШКЕК Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Самара ИЗ/В БЛАГОВЕЩЕНСК Екатеринбург Москва (Домодедово)

Время вылета/прибытия указано местное

(ч/з Екатеринбург)

ИЗ/ВО ВЛАДИВОСТОК Екатеринбург (ч/з Иркутск) Екатеринбург (ч/з Иркутск) Иркутск Краснодар (ч/з Новосибирск) Новосибирск Петропавловск-Камчатский ИЗ/В ВОЛГОГРАД Симферополь ИЗ/В ГАБАЛУ Москва (Домодедово) ИЗ/В ГЕЛЕНДЖИК Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В ГЮМРИ Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В ГЯНДЖУ Москва (Домодедово) ИЗ/В ДУШАНБЕ Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Казань Казань Краснодар Нижний Новгород Самара Самара Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Уфа ИЗ/В ЕРЕВАН Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Нижний Новгород

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

У6-202 У6-202 У6-492 У6-144 У6-144 У6-158 У6-180

3,6,7/3,6,7 1,2,4,5/1,2,4,5 7/7 1,2,3,4,5/1,2,3,4,5 6,7/6,7 ежедн/ежедн 2/2

1020 1420 1600 1055 1235 1715 1720

1525 1325 1810 1255 1445 1935 2035

У6-201 У6-201 У6-491 У6-143 У6-143 У6-157 У6-179

0805 1155 1230 0735 0925 1420 1510

U6-2952 U6-2777

4,6/4,6 5/5

2100 2330

0005 0130

U6-2951 U6-2778

У6-652 У6-630 У6-630

3,5,7/2,4,6 3/2 6/5

0630 0810 0730

0800 1000 0920

U6-2986 U6-2986 U6-2986 U6-2804 U6-2766

3/4 1,6/1,6 5/2 1,4,5,6,7/3,4,5,6,7 3/2

0210 0700 0130 0500 0450

U6-300

5/4,7

U6-300

5/4

У6-286 У6-316 У6-286 У6-586 У6-586 У6-385

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

0920 1320 1500 0955 1135 1615 1620

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

с 16.05

с 22.05 с 26.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1700 1910

2000 2230

А320, A321 А320, A321

c 02.05 с 15.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-651 У6-629 У6-629

2200 2310 2230

0455 0630 0550

А320, A321 А320, A321 А320, A321

с 26.05 с 26.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

0405 0850 0325 0630 0615

U6-2985 U6-2985 U6-2985 U6-2803 U6-2765

2030 0150 2115 2040 2230

0010 0525 0040 0335 0325

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

с 19.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

0845

1040

U6-299

2120

0705

А320, A321

с 24.05

Бизнес/Эк

0845

1230

U6-299

1420

0705

А320, A321

с 24.05

Бизнес/Эк

5/4 3,7/2,6 5/5 2/1 2/1 3,7/3,7

1005 2215 1005 0820 0820 1225

1510 0325 1225 1325 1020 1740

У6-285 У6-385 У6-285 У6-585 У6-585 У6-316

1720 2015 0145 1255 2125 1910

0755 1125 0755 0715 0715 2045

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

c 21.05 с 20.05 с 21.05 с 25.05 с 25.05 с 20.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-581

1,4/1,4

1100

1300

У6-582

0730

0930

А320, A321

с 01.06

Бизнес/Эк

U6-2434

5,7/5,7

1240

1335

U6-2433

0625

1110

А320, A321

с 29.05

Бизнес/Эк

U6-150 U6-150 U6-150 U6-86 U6-116 U6-516

5/5 1/1 3/3 7/7 ежедн./ежедн. 7/7

1325 1810 1930 1920 1515 1245

1835 2320 0040 0030 1745 1500

U6-149 U6-149 U6-149 U6-85 U6-115 U6-515

1100 1550 1710 1025 1200 1600

1225 1710 1830 1145 1415 1820

A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321

с 29.05 с 01.06 с 03.06 с 07.06 с 07.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2506 U6-2506

5/5 7/7

2020 1330

2210 1520

U6-2505 U6-2505

1455 0830

1850 1200

А320, A321 А320, A321

с 31.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2412

2,3,4/2,3,4

1605

1705

U6-2411

0950

1435

А320, A321

U6-2954 U6-2958 U6-2958 U6-2954 U6-2954 U6-2990 U6-2990 U6-2968 U6-2816 U6-2928 U6-2928 U6-2880 U6-2880 U6-2916

1/7 2/2 2/2 4/3 6/5 2/2 6/6 7/6 2/1 1/1 5/4 2/1 6/5 6/6

0330 0530 1310 0430 1700 0300 0510 0320 0430 0830 0310 0330 0345 1315

0705 0845 1625 0745 2015 0445 0650 0520 0640 1100 0540 0650 0705 1630

U6-2953 U6-2957 U6-2957 U6-2953 U6-2953 U6-2989 U6-2989 U6-2967 U6-2815 U6-2927 U6-2927 U6-2879 U6-2879 U6-2915

2255 0020 2220 2350 2315 0615 0825 2040 2115 0220 2130 1900 1915 0845

0200 0340 0130 0300 0230 1140 1400 0200 0300 0640 0140 0200 0210 1145

A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 A320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

U6-2950 U6-2704 U6-2704 U6-2854

5/4 2/2 1,3,5,7/1,3,5,7 2/2

1000 1850 1410 1300

1410 2050 1615 1450

U6-2949 U6-2703 U6-2703 U6-2853

2100 1405 0915 0810

2330 1750 1310 1200

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 17.05 с 22.05

Бизнес/Эк до 24.05 до 02.06 с 08.06 до 11.06 до 30.05 с 09.06 до 30.05 с 16.05 с 04.05

с 25.05 с 22.05 с 23.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 25.05 с 25.05 с 05.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

139

Город и аэропорт назначения Самара Самара Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) ИЗ/В ЕКАТЕРИНБУРГ Анапа Анапа Баку Бишкек Бишкек Бишкек Благовещенск Владивосток (ч/з Иркутск) Владивосток (ч/з Иркутск) Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Душанбе Геленджик Геленджик Геленджик Геленджик Ереван Иркутск Кишинев Краснодар Краснодар Минеральные Воды Минеральные Воды Мирный Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Наманган Новосибирск Новосибирск Новосибирск Норильск Ош Ош Ош Ош Петропавловск-Камчатский (ч/з Иркутск, Владивосток)

Самарканд Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Симферополь Симферополь Симферополь Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Ташкент Тбилиси

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1640 1915 0940 1205 2100 2335 0030 0305

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния U6-2933 1300 1540 U6-2933 0530 0810 U6-2813 0100 0530 U6-2813 0430 0900

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

U6-2934 U6-2934 U6-2814 U6-2814

1/1 4/4 2/3 5/5

U6-201 U6-201 U6-2951 U6-2985 U6-2985 U6-2985 У6-299 У6-285 У6-385 U6-2953 U6-2953 U6-2953 U6-2957 U6-2957 U6-149 U6-149 U6-149 U6-85 U6-2949 У6-365 У6-2740 У6-209 У6-209 У6-205 У6-275 У6-351 У6-262 У6-264 У6-266 У6-268 У6-270 У6-274 У6-300 У6-856 У6-2963 У6-389 У6-355 У6-289 У6-227 U6-2903 U6-2903 U6-2889 U6-2903

3,6,7/3,6,7 1,2,4,5/1,2,4,5 4,6/4,6 4/3 1,6/1,6 2/5 7,4/5 4/5 2,6/3,7 5/6 7/1 3/4 2/2 2/2 5/5 1/1 3/3 7/7 4/5 2,6/3,7 2/3 3/2 5/5 5/5 2 3/4 ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7 ежедн./ежедн. 2,3,5/1,2,4,5,6,7 2,3,4,5/1,2,3,4,5,7 ежедн./2,3,4 5/4 4/3 4/4 1,5/2,6 3/4 2/3 1/2 2/3 7/1 1/2 5/4

У6-385

6/3,7

2015

1740

У6-316

U6-2861 У6-223 У6-223 У6-225 У6-356 У6-390 У6-623 У6-2931 У6-2931 У6-2931 У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 U6-2961 U6-2911

5/5 3,4/3,4 7/7 1/6 4/3 2,6/1,5 5/1,4 1,3,4,5,6/1,3,4,5,6 1,3,5/1,3,5,6 6/6 3,7/3,7 3,5/3,5 6/6 2,4/2,4 7/7 1/1 1/1 1/2

0140 0750 1600 1500 1205 1205 1200 1000 1500 0800 0900 0605 0710 1530 0730 0605 0600 2340

0430 0850 1655 1555 1250 1205 1255 1135 1640 0935 1025 0730 0830 1700 0850 0730 0900 0155

U6-2862 У6-224 У6-224 У6-226 У6-355 У6-389 У6-624 У6-2932 У6-2932 У6-2932 У6-220 У6-220 У6-220 У6-220 У6-220 У6-322 U6-2962 U6-2912

0805 1155 1700 2030 0150 2115 2120 1720 2015 2315 2255 2350 0020 2220 1100 1550 1710 1025 2100 2015 2130 1445 1605 1300 1400 0310 0815 0650 1840 1600 2015 1200 1200 1600 0950 1625 1620 1730 0510 2235 2130 1440 2230

0920 1320 2000 0010 0525 0040 0705 0755 1125 0230 0200 0300 0340 0130 1225 1710 1830 1145 2330 0310 2325 1555 1715 1405 1505 1120 0845 0720 1915 1630 2050 1230 1230 1630 1245 1940 1935 2045 1000 0220 0120 1830 0220

U6-202 U6-202 U6-2952 U6-2986 U6-2986 U6-2986 У6-300 У6-286 У6-316 U6-2954 U6-2954 U6-2954 U6-2958 U6-2958 U6-150 U6-150 U6-150 U6-86 U6-2950 У6-286 У6-2740 У6-210 У6-210 У6-205 У6-352 У6-261 У6-263 У6-265 У6-267 У6-269 У6-273 У6-299 У6-855 У6-2964 У6-390 У6-356 У6-290 У6-275 U6-2904 U6-2904 U6-2890 U6-2904

1020 1420 2100 0210 0700 0130 0845 1005 2215 1700 0330 0430 0530 1310 1325 1810 1930 1920 0030 1625 0035 1455 0030 1505 1250 1000 1945 2200 1745 1420 0825 2120 1745 1425 0915 0820 1115 1130 0330 0230 0430 0230

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 21.05 с 02.06 с 05.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1525 1325 0005 0405 0850 0325 1040 1355 0325 2015 0705 0745 0845 1625 1835 2320 0040 0030 0445 1730 0605 1955 0530 2000 1320 1420 0010 0220 2205 1835 1250 0705 2205 1725 1030 0940 1235 1230 0530 0430 0630 0505

А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

1910

0325

А320, А321

0600 1400 1815 2315 0955 1010 1700 1235 1740 1740 1135 0840 1735 1810 1625 2235 1030 0325

0900 1845 2300 0400 1440 1455 2145 1755 2255 2255 1640 1340 2250 2310 2135 0355 1315 0730

А320, А321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 16.05

с 18.05 с 05.05 с 18.05 с 12.05 с 04.06

с 19.05

Бизнес/Эк

с 02.05

с 24.05 с 21.05 с 20.05 до 30.05 до 11.06 до 02.06 с 09.06 с 29.05 с 01.06 с 03.06 с 07.06

с 12.05 с 05.06 с 22.05 с 19.05 с 03.06

с 24.05 с 11.06

до 28.05 с 31.05 с 06.06

с 25.05 до 28.05 с 25.05 с 31.05 с 20.05 с 27.05 с 30.05 с 02.06 с 07.06 с 25.05 с 01.06

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2015 ГОДА

расписание полётов

140

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 0635 1000 1625 0530 1750 2045 2350 0250 0300 0600 0520 0800 0255 0600 2315 0650 1620 0355

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

U6-2963 У6-389 U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2956 У6-624 U6-355

2/2 1,5/2,6 5/5 6/7 1/1 3/3 1,5/1,5 1,4/5 3/4

У6-285 У6-286 У6-106

5/5 3,7/2,6 ежедн./ежедн.

0145 1625 0750

0755 1730 0900

У6-385

2,6/3,7

0445

1740

2,6

U6-2989 U6-2989 U6-176 U6-615 U6-615

6/6 2/2 2,5,6/2,5,6 4/4 2/2

0825 0615 1830 1815 1515

1400 1140 2050 2100 1800

У6-392 У6-372 У6-628 У6-372 У6-392

2/2 6,7/6,7 6/6 1,2,3,4/1,2,34 2,6/2,6

1820 0950 1720 1400 1010

U6-617

1/1

U6-2740 U6-2768 U6-2768

Фергана Хабаровск (ч/з Новосибирск) Худжанд Худжанд Худжанд Худжанд Худжанд Чита Якутск (ч/з Новосибирск) ИЗ/В ИРКУТСК Владивосток Екатеринбург Москва (Домодедово) Петропавловск-Камчатский (ч/з Владивосток)

Санкт-Петербург (ч/з Екатеринбург)

ИЗ/В КАЗАНЬ Душанбе Душанбе Санкт-Петербург (Пулково) Симферополь Симферополь ИЗ/В КАЛИНИНГРАД Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Санкт-Петербург ИЗ/В КИРОВ Симферополь ИЗ/В КИШИНЕВ Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В КРАСНОДАР Екатеринбург Екатеринбург Владивосток (ч/з Новосибирск) Душанбе Новосибирск Новосибирск Ташкент Фергана ИЗ/В КРАСНОЯРСК Ташкент Худжанд ИЗ/В КУЛЯБ Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В КУТАИСИ Москва (Домодедово) ИЗ/В ЛЕНКОРАНЬ Москва (Домодедово) ИЗ/В МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В МИРНЫЙ Екатеринбург Москва (Домодедово)

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния U6-2964 1130 1430 У6-390 0655 1030 U6-2955 2215 0115 U6-2955 0420 0720 U6-2955 0730 1030 U6-2955 0930 1230 U6-2955 0730 1030 У6-623 0755 0955 U6-356 0525 0940 У6-286 У6-365 У6-105

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321 А320, A321

до 02.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

до 29.05 с 16.05 до 01.06 с 03.06 с 05.06 с 25.05

1005 2015 1920

1225 0310 0600

А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 21.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-316

1910

0040

А320, А321

с 19.05

Бизнес/Эк

У6-385

1400

0310

А320, А321

U6-2990 U6-2990 U6-175 U6-616 U6-616

0510 0300 1510 1400 1115

0650 0445 1720 1645 1345

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 30.05 с 09.06 с 02.06 с 04.06 с 02.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

2025 1305 2015 1655 1050

У6-391 У6-371 У6-627 У6-371 У6-391

1700 0810 1530 1155 1140

1730 0900 1630 1310 1410

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 02.06 с 23.05 с 06.06 с 22.06 с 02.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

2030

2340

U6-618

1605

1900

А320, А321

с 01.06

Бизнес/Эк

3/2 1,2,4,5,6,7/1,2,4,5,6,7 6/6

0035 1030 1845

0605 1230 2045

U6-2739 U6-2767 1545

2130 0725 1745

2325 0930 0930

А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 12.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-210 U6-210 U6-585 U6-2967 У6-585 У6-475 U6-2959 U6-2839

2/3 5/5 1/2 6/7 1/2 5/6 3/4 4/4

1455 0030 1110 2040 1255 2035 1740 0530

1955 0530 0605 0200 0715 0405 2255 1130

U6-209 U6-209 U6-586 U6-2968 У6-586 У6-476 U6-2960 U6-2840

1445 1725 0740 0320 0820 0605 0030 1300

1555 1835 1325 0520 1325 0750 0230 1505

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 04.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2917 U6-2919

7/7 1/6

0530 1100

0700 1245

U6-2918 U6-2920

0830 2215

1405 0340

А320, А321 А320, А321

с 24.05 с 25.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2970 U6-2970 U6-2996

1,2,4/1,2,4 7/6 1,2,4,5,6/1,3,4,5,7

1655 0530 0530

1940 0805 0820

U6-2969 U6-2969 U6-2995

0915 2140 2130

1540 0400 0400

A320 A320 A320

с 18.05 с 16.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2914

6/6

1835

1955

U6-2913

1400

1735

А320, А321

с 16.05

Бизнес/Эк

U6-2422

3,7/3,7

2330

0035

U6-2421

1700

2200

А320, А321

с 27.05

Бизнес/Эк

У6-205 У6-154 У6-154 У6-348 У6-348

5/5 2,3,4,5,6,7/2,3,4,5,6,7 1/1 1/1 2,3/2,3

1505 1525 1105 1615 1115

2000 1740 1315 1825 1325

У6-206 У6-153 У6-153 У6-347 У6-347

1300 1205 0800 1310 0800

1405 1410 1005 1515 1005

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 22.05 с 25.05 с 01.06 с 26.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Бизнес/Эк

с 26.05 с 16.05 с 25.05 с 22.05

У6-352

4/3

1250

1320

У6-351

0310

1120

А320, А321

с 03.06

Бизнес/Эк

(ч/з Екатеринбург)

У6-602

6/6

1400

У6-601

0105

1230

А320, А321

с 30.06

Бизнес/Эк

Москва (Домодедово)

У6-602

1/7

1030

У6-601

2130

0905

А320, А321

с 30.05

Бизнес/Эк

6,7/6,7 1,2,3,4,5/1,2,3,4,5

0925 0735

1135 1135

U6-144 U6-144

1235 1055

1445 1255

А320, А321 А320, А321

с 22.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

(ч/з Екатеринбург)

ИЗ/В МОСКВУ (ДОМОДЕДОВО) Анапа U6-143 Анапа U6-143

141

Город и аэропорт назначения Анапа Барнаул Бишкек Благовещенск (ч/з Екатеринбург) Габала Геленджик Геленджик Гянджа Гюмри Гюмри Ереван Ереван Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Иркутск Казань Казань Калининград Калининград Кишинев Кишинев Куляб Куляб Куляб Кутаиси Ленкорань Минеральные Воды Минеральные Воды Минеральные Воды Мирный Мирный Наманган Нижний Новгород Новосибирск Новосибирск Навои Нукус Нукус Омск Омск Ош Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Улан-Удэ

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

U6-157 U6-651 U6-2803 У6-299 U6-2433 U6-515 U6-115 U6-2411 U6-2505 U6-2505 U6-2703 U6-2703 У6-261 У6-263 У6-265 У6-267 У6-273 У6-269 У6-299 У6-351 У6-855 У6-105 У6-383 У6-383 У6-371 У6-371 U6-2767 U6-2767 U6-2769 U6-2995 U6-2969 U6-2913 U6-2421 У6-153 У6-153 У6-347 У6-601 У6-601 U6-2773 У6-129 У6-100 У6-104 U6-2435 U6-2997 U6-2997 U6-187 U6-387 U6-2909 У6-147 У6-147 У6-141 У6-2841 У6-2841 У6-2831 У6-2831 У6-67 У6-2895 У6-521 У6-525 У6-377 У6-277 У6-277 У6-279 У6-279 У6-279 У6-279 У6-279 U6-343

ежедн./ежедн. 2,4,6/3,5,7 3,4,5,6,7/1,4,5,6,7 4/5 5,7/5,7 7/7 ежедн./ежедн. 2,3,4/2,3,4 5/5 7/7 2/2 1,3,5,7/1,3,5,7 ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7 ежедн./ежедн. 1,2,4,5,6,7/2,3,5 2,3,4/ежедн 1,2,3,4,5,7/2,3,4,5 4/5 3 3/4 ежедн./ежедн. 5/5 7/1 6,7/6,7 1,2,3,4/1,2,3,4 1,2,4,5,6,7/1,2,4,5,6,7 6/6 1,2,4/1,2,4 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,6 6/7 6/6 3,7/3,7 2,3,4,5,6,7/2,3,4,5,6,7 1/1 1/1 6/6 7/1 5/5 6/2 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 4/4 3/3 3,6/3,6 1,2/1,2 1,2,4,6/1,2,4,6 1,2,3,4/2,3,4,5 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7 5,6,7/5,6,7 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7 6/6 ежедн./ежедн. 3/3 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 6/6 1,2,3,4,5,6/1,2,3,4,5,6 7/7 1/1 2/2 4/4 7/7 3/3 ежедн./ежедн.

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1420 1615 2200 0455 2040 0335 1420 0705 0625 1110 1600 1820 1200 1415 0950 1435 1455 1850 0830 1200 1405 1750 0915 1310 1000 1420 1945 0010 2200 0220 1745 2205 0825 1250 1425 1835 1420 1840 1945 0010 1745 2205 1920 0600 1830 2000 2100 2230 0810 0900 1155 1310 0725 0930 1545 1745 0915 1540 2130 0400 2140 0400 1400 1735 1700 2200 1205 1410 0800 1005 1310 1515 0105 1230 2130 0905 0805 1405 0005 0115 2130 0420 1005 1700 0830 1435 0720 1230 1220 1735 2245 0500 0040 0655 1930 0240 2210 2355 2000 2140 0925 1120 1510 1740 1700 1940 0950 1215 1405 1635 2240 0120 1830 2100 0835 1105 1550 1820 1410 1625 1000 1215 0735 0950 1910 2125 1730 2000 1835 2100 1315 1525 1155 1410 2015 0700

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния U6-158 1715 1935 U6-652 0630 0800 U6-2804 0500 0630 У6-300 0845 1230 U6-2434 1240 1335 U6-516 1245 1500 U6-116 1515 1745 U6-2412 1605 1705 U6-2506 2020 2210 U6-2506 1330 1520 U6-2704 1850 2050 U6-2704 1410 1615 У6-262 0815 0845 У6-264 0650 0720 У6-266 1840 1915 У6-268 1600 1630 У6-274 1200 1230 У6-270 2015 2050 У6-300 1200 1230 У6-856 1600 1630 У6-106 0750 0900 У6-384 2100 2235 У6-384 0700 0835 У6-372 0950 1305 У6-372 1400 1655 U6-2768 1030 1230 U6-2768 1845 2045 U6-2770 1655 1940 U6-2996 0530 0820 U6-2970 0530 0805 U6-2914 1835 1955 U6-2422 2330 0035 У6-154 1525 1740 У6-154 1105 1315 У6-348 1615 1825 У6-602 1400 1400 У6-602 1030 1030 U6-2774 1535 1800 У6-130 0510 0615 У6-99 0640 0755 У6-103 1810 1920 U6-2436 1535 1750 U6-2998 1350 1520 U6-2998 1850 2025 U6-188 0605 0640 У6-388 0800 0835 U6-2910 0400 0535 У6-148 0620 0820 У6-148 0705 0855 У6-142 1930 2115 У6-2842 1830 2100 У6-2842 2035 2300 У6-2832 1310 1600 У6-2832 1040 1310 У6-68 0500 0730 У6-2896 0800 1035 У6-522 1205 1435 У6-526 1920 2150 У6-378 0940 1155 У6-278 1320 1540 У6-278 1050 1315 У6-280 1540 1800 У6-280 2105 2315 У6-280 2200 0020 У6-280 0950 1210 У6-280 1545 1805 U6-344 0830 0955

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 A320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 22.05 с 27.05 с 02.05 с 24.05 с 29.05 с 07.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 27.05 с 31.05 с 25.05 с 25.05

с 24.05 с 03.06

с 23.05 с 22.06

с 18.05 с 16.05 с 16.05 с 27.05 с 25.05 с 01.06 с 30.05 с 01.06 с 05.06 до 24.06

с 13.05 с 06.06 с 01.06 с 25.05 с 25.05 с 11.06 до 10.06

с 19.05 с 06.06 с 31.05 с 20.05 с 15.05 с 30.05 с 18.05 с 25.05 с 26.05 с 28.05 с 07.06 с 27.05

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2015 ГОДА

142

расписание полётов

 РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2015 ГОДА Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния U6-470 0730 0855 U6-376 1955 1955 U6-562 0655 0700 U6-2774 1430 1700 У6-609 0640 0710 У6-607 2030 2100 У6-94 0830 1025 У6-468 0920 1110

Дни вылета туда / обратно

U6-469 U6-375 U6-561 U6-2773 У6-610 У6-614 У6-93 У6-467

1,2,7/1,2,3 5,7/5,7 ежедн./ежедн. 5/5 ежедн./ежедн. 3/5 ежедн./ежедн. 5/6

U6-621 U6-621

3/2 5/4

0230 0400

0655 0830

U6-622 U6-622

2030 2200

0100 0230

А320, А321 А320, А321

U6-2436

4/4

1535

1750

U6-2435

0830

1435

А320, А321

U6-2964 U6-2774

4/4 5/5

1425 1535

1725 1800

U6-2963 U6-2773

0950 0805

1245 1405

А320, А321 А320, А321

с 11.06 с 05.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-491 U6-2815 U6-2853 У6-130 U6-2817 U6-2921 U6-2921 U6-2921 U6-479

7/7 1/2 2/2 3/6 1/1 2/2 7/7 6/6 7/7

1230 2115 0810 0510 0650 1620 1940 0800 0500

1500 0300 1200 0615 1215 1905 2225 1035 0730

U6-492 U6-2816 U6-2854 У6-129 U6-2818 U6-2922 U6-2922 U6-2922 U6-480

1600 0430 1300 0005 1345 2010 2325 1135 0840

1810 0640 1450 0115 1535 2250 0210 1430 1055

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 17.05 с 05.05 с 05.05 до 20.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-585 У6-390 У6-356 У6-290 У6-586 У6-476 У6-99 У6-103 У6-234

1/2 2,6/1,5 4/3 3/2 2/1 6/5 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 2/1

2125 0915 0820 1115 1135 0605 0640 1810 0630

0715 1030 0940 1235 1325 0750 0755 1920 1000

У6-586 У6-389 У6-355 У6-289 У6-585 У6-475 У6-100 У6-104 У6-233

0820 1625 1620 1730 1255 2035 2130 1005 1130

1020 1940 1935 2045 2220 0405 0420 1700 1305

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 25.05

(ч/з Екатеринбург)

У6-356

4/3

0820

1250

У6-355

0955

1935

А320, А321

Бизнес/Эк

Санкт-Петербург

У6-390

2,6/1,5

0915

1255

У6-389

1010

1940

А320, А321

Бизнес/Эк

Хабаровск Хабаровск Якутск ИЗ/В НОРИЛЬСК Екатеринбург Минеральные Воды

У6-389 У6-289 У6-355

1,5/2,6 3/2 3/4

2055 2210 2100

0530 0700 0355

У6-390 У6-290 У6-356

0655 0830 0525

0810 0945 0635

А320, А321 А320, А321 А320, А321

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-275

2/1

1130

1230

У6-227

0510

1000

А320, А321

с 18.05

У6-275

2/1

1130

1505

А320, А321

с 19.05

Бизнес/Эк

1/2

1130

1305

У6-234

0630

1000

А320, А321

с 18.05

Бизнес/Эк

6/6 3,6/3,6

1850 1350

2025 1520

U6-2997 U6-2997

120 0720

1735 1230

А320, А321 А320, А321

с 06.06 с 13.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1,2/1,2 1,2,4,6/1,2,4,6

0605 0800

0640 0835

U6-187 U6-387

2245 0040

0500 0655

А320, А321 А320, А321

с 01.06 с 25.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

4/5 3/2 2/1 1/7 2,3,4,5/1,2,3,4 7/7 1/2 4/4

0230 0330 0430 0230 0400 2330 2000 2310

0505 0530 0630 0430 0535 0050 2250 0100

U6-2903 U6-2903 U6-2903 U6-2903 U6-2909 U6-2905 У6-2735 U6-2873

2230 2235 1440 2130 1930 1700 0020 1800

0220 0220 1830 0120 0240 2210 0320 2135

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 15.05 с 06.05 с 11.05 с 17.05 с 25.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Улан-Удэ Уфа Уфа Фергана Челябинск Челябинск Чита Чита ИЗ/В МУРМАНСК Симферополь Симферополь ИЗ/В НАВОИ Москва (Домодедово) ИЗ/В НАМАНГАН Екатеринбург Москва (Домодедово) ИЗ/В НИЖНИЙ НОВГОРОД Анапа Душанбе Ереван Москва (Домодедово) Ташкент Симферополь Симферополь Симферополь Сочи ИЗ/В НОВОСИБИРСК Владивосток Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Краснодар Краснодар Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Норильск Санкт-Петербург (ч/з Екатеринбург)

(ч/з Екатеринбург)

Новосибирск У6-233 ИЗ/В НУКУС Москва (Домодедово) U6-2998 Москва (Домодедово) U6-2998 ИЗ/В ОМСК Москва (Домодедово) U6-188 Москва (Домодедово) U6-388 ИЗ/В ОШ Екатеринбург U6-2904 Екатеринбург U6-2904 Екатеринбург U6-2904 Екатеринбург U6-2904 Москва (Домодедово) U6-2910 Самара U6-2906 Томск У6-2736 Челябинск U6-2874 ИЗ/В ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКИЙ Екатеринбург У6-316

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 01.06

с 05.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 02.06 с 04.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

до 29.05 с 29.05

Бизнес/Эк

с 19.05 с 31.05 с 16.05 с 17.05

с 19.05 с 25.05 с 22.05

с 18.05

с 11.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Бизнес/Эк

3,7

1910

0325

А320, А321

с 20.05

Бизнес/Эк

У6-316 У6-316

3,7/3,7 3,7/2

1910 1910

2045 0040

У6-385 У6-385

1225 0445

1740 1740

А320, А321 А320, А321

с 20.05 с 20.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-148

ежедн./ежедн.

0620

0820

У6-147

2210

2355

А320, А321

с 11.06

Бизнес/Эк

(ч/з Владивосток и Иркутск)

Владивосток Иркутск (ч/з Владивосток) ИЗ/В РОСТОВ-НА-ДОНУ Москва (Домодедово)

Тип воздушного судна

Информация рекламная, возможны изменения. Сертификат эксплуатанта № 18 ГСГА РФ.

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 1920 0610 1405 1810 2145 0140 0700 1300 2210 0225 1710 2130 1955 0710 2050 0805

Код перевозчика и номер рейса

Город и аэропорт назначения

143  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения

Код перевозчика и номер рейса

Москва (Домодедово) У6-148 Москва (Домодедово) У6-142 Санкт-Петербург (Пулково) У6-453 Санкт-Петербург (Пулково) У6-453 Симферополь У6-529 ИЗ/В САМАРУ Анапа U6-179 Баку U6-2778 Бишкек U6-2765 Душанбе U6-2927 Душанбе U6-2927 Ереван U6-2933 Ереван U6-2933 Ош U6-2905 Симферополь У6-483 Симферополь У6-483 Симферополь У6-483 Сочи У6-145 Сочи У6-145 Ташкент U6-2947 Худжанд U6-2977 ИЗ/В САМАРКАНД Екатеринбург U6-2862 ИЗ/В САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (ПУЛКОВО) Барнаул U6-629 Барнаул U6-629 Владивосток У6-385

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 10.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 26.05 с 15.05 с 20.05

2/2 5/5 2/3 1/1 4/5 1/1 4/4 7/7 7/7 2/2 3/3 6/6 4/4 1/2 3/3

1510 1910 2230 0220 2130 1300 0530 1700 0830 0700 0810 1630 1400 2135 1830

1620 2230 0325 0640 0140 1540 0810 2210 1000 0835 0940 1745 1530 0110 2230

U6-180 U6-2777 U6-2766 U6-2928 U6-2928 U6-2934 U6-2934 U6-2906 У6-484 У6-484 У6-484 U6-146 U6-146 U6-2948 U6-2978

1720 2330 0450 0830 0310 1640 0940 2330 1100 0935 1035 1850 1645 0240 2355

2035 0130 0615 1100 0540 1915 1205 0050 1500 1330 1420 2230 1955 0445 0225

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

5/5

0600

0900

U6-2861

0140

0430

А320, А321

5/6 2/3

2230 2310

0550 0630

U6-630 U6-630

0730 0810

0920 1000

А320, А321 А320, А321

с 13.06 до 11.06 с 12.06

с 15.05 с 21.05 с 24.05 с 26.05 с 27.05 с 23.05 с 28.05 с 20.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 26.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

1400

1125

А320,А321

с 19.05

Бизнес/Эк

1900 1915 1815 1400 2315 0955 1010 1700 2100 0030 1400 1510 1140 0955 1010

0200 0210 2300 1845 0400 1440 1455 2145 2335 0305 0310 1720 1410 1935 1925

U6-2880 U6-2880 У6-223 У6-223 У6-225 У6-356 У6-390 У6-623 У6-2814 У6-2814 У6-176 У6-392 У6-356 У6-390

0330 0345 1600 0750 1500 1205 1205 1200 0100 0430 1830 1010 0820 0915

0650 0705 1655 0850 1555 1250 1255 1255 0530 0900 2050 1050 1250 1255

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320,А321 А320,А321

с 26.05 с 22.05 с 31.05 до 27.05 с 06.06

У6-385

1400

1740

А320,А321

с 19.05

Бизнес/Эк

У6-454 У6-454 У6-511 У6-511 У6-511 У6-514 У6-514

ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 3,4,7/3,4,7 2/2 3/3 3/4 7/6

1550 0250 1815 0600 1815 2230 0015

1830 0520 2130 0915 2140 0110 0330

У6-453 У6-453 У6-512 У6-512 У6-512 У6-513 У6-513

1220 2240 2230 0100 2240 0230 2000

1450 0130 0145 0415 0145 0550 2315

А320,А321 А320,А321 А320,А321 А320,А321 А320,А321 А320,А321 А320,А321

с 13.06 до 11.06 с 20.05 с 02.06 с 27.05 с 03.06 с 06.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-389

1,5/2,6

1010

0530

У6-390

0655

1255

А320,А321

У6-551 У6-551 У6-624

4/4 3/3 1,4/5

1130 1135 1700

1625 1625 0650

У6-552 У6-552 У6-623

0910 1800 0755

1025 1900 1255

А320,А321 А320,А321 А320,А321

У6-355

3/4

0955

0355

У6-356

0525

1250

А320,А321

У6-582 У6-2932 У6-2932 У6-2932 У6-616 У6-616 У6-618 У6-2832 У6-2842 У6-2842

1,4/1,4 6/6 1,3,4,5,6/1,3,4,5,6 1,3,5,6/1,3,5 2/2 4/4 1/1 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7 5,6,7/5,6,7 1,2,3,4,5,7/1,2,3,4,5,7

0730 1740 1235 1740 1115 1400 1605 1310 2035 1830

0930 2255 1755 2255 1345 1645 1900 1600 2300 2100

У6-581 У6-2931 У6-2931 У6-2931 У6-615 У6-615 У6-617 У6-2831 У6-2841 У6-2841

1100 0800 1000 1500 1515 1815 2030 0950 1700 1510

1300 0935 1135 1640 1800 2100 2340 1215 1940 1740

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

U6-2879 U6-2879 У6-224 У6-224 У6-226 У6-355 У6-389 У6-624 У6-2813 У6-2813 У6-385 У6-175 У6-391 У6-355 У6-389

Ростов-на-Дону Ростов-на-Дону Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Симферополь Хабаровск Челябинск Челябинск Чита Якутск

ИЗ/В СИМФЕРОПОЛЬ Волгоград Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Казань Казань Киров Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово)

(ч/з Новосибирск, Екатеринбург)

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния У6-147 2000 2140 У6-141 0925 1120 У6-454 1550 1830 У6-454 0250 0520 У6-530 0340 0505

Душанбе Душанбе Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Ереван Ереван Иркутск (ч/з Екатеринбург) Казань Калининград Новосибирск (ч/з Екатеринбург) Новосибирск (ч/з Екатеринбург) Петропавловск-Камчатский

(ч/з Екатеринбург, Новосибирск)

ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. ежедн./ежедн.

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 0705 0855 1930 2115 1220 1450 2240 0130 0100 0240

1/2 5/6 7/7 4/3 6/1 3/4 1,5/2,6 1,4/5 3/2 5/5 2 2,5,6/2,5,6 2,6/2,6 3/4 1,5/2,6

(ч/з Екатеринбург, Иркутск)

(ч/з Екатеринбург, Иркутск, Владивосток)

Дни вылета туда / обратно

с 25.05 с 02.06 с 05.06 с 19.05 с 02.06 с 02.06

Бизнес/Эк с 27.05 с 27.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 01.06 с 06.06 до 28.05 с 25.05 с 02.06 с 04.06 с 01.06 с 19.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

144  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Мурманск Мурманск Нижний Новгород Нижний Новгород Нижний Новгород Ростов-на-Дону Самара Самара Самара Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Челябинск ИЗ/В СОЧИ Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Нижний Новгород Самара Самара ИЗ/В ТАШКЕНТ Екатеринбург Краснодар Красноярск Нижний Новгород Самара Челябинск ИЗ/В ТБИЛИСИ Екатеринбург ИЗ/В ТОМСК Ош ИЗ/В УЛАН-УДЭ Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) ИЗ/В УФУ Душанбе Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Худжанд ИЗ/В ФЕРГАНУ Екатеринбург Краснодар Москва (Домодедово) ИЗ/В ХАБАРОВСК Екатеринбург (ч/з Новосибирск) Новосибирск Новосибирск Санкт-Петербург (ч/з Екатеринбург, Новосибирск)

ИЗ/В ХУДЖАНД Екатеринбург Екатеринбург

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 0500 0730 0800 1035 1205 1435 1920 2150 2030 0100 2200 0230 2010 2250 2325 0210 1135 1430 0340 0505 1100 1500 0935 1330 1035 1420 2240 0145 2230 0145 0100 0415 0230 0550 2000 2315 2210 0330

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния У6-67 2240 0120 У6-2895 1830 2100 У6-2895 0835 1105 У6-525 1550 1820 У6-621 0230 0655 У6-621 0400 0830 У6-2921 1620 1905 У6-2921 1940 2225 У6-2921 0800 1035 У6-529 0100 0240 У6-483 0830 1000 У6-483 0700 0835 У6-483 0810 0940 У6-511 1815 2140 У6-511 1815 2130 У6-511 0600 0915 У6-514 2230 0110 У6-514 0015 0330 У6-481 0605 0745

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

У6-68 У6-2896 У6-522 У6-526 У6-622 У6-622 У6-2922 У6-2922 У6-2922 У6-530 У6-484 У6-484 У6-484 У6-512 У6-512 У6-512 У6-513 У6-513 У6-482

ежедн./ежедн. 3/3 ежедн./ежедн. ежедн./ежедн. 2/3 4/5 2/2 7/7 6/6 ежедн./ежедн. 7/7 2/2 3/3 3/3 3,4,7/3,4,7 2/2 4/3 6/7 7/1

У6-220 У6-220 У6-220 У6-220 У6-322 У6-278 У6-278 У6-378 У6-280 У6-280 У6-280 У6-280 У6-280 У6-480 У6-146 У6-146

3,7/3,7 3,5/3,5 6/6 7/7 1/1 1,2,3,4,5,6/1,2,3,4,5,6 7/7 6/6 1/1 2/2 4/4 7/7 3/3 7/7 6/6 4/4

1135 0840 1735 1625 2235 1320 1050 0940 1540 2105 2200 0950 1545 0840 1850 1645

1640 1340 2250 2135 0355 1540 1315 1155 1800 2315 0020 1210 1805 1055 2230 1955

У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 У6-219 У6-277 У6-277 У6-377 У6-279 У6-279 У6-279 У6-279 У6-279 У6-479 У6-145 У6-145

0900 0605 0710 0730 0605 1000 0735 1410 1910 1730 1835 1315 1155 0500 1630 1400

U6-2962 U6-2960 U6-2918 U6-2818 U6-2948 U6-2976

1/1 4/3 7/7 1/1 2/1 5/5

1030 0030 0830 1345 0240 0635

1315 0230 1405 1535 0445 0910

U6-2961 U6-2959 U6-2917 U6-2817 U6-2947 U6-2975

U6-2912

2/1

0325

0730

У6-2735

2/1

0020

U6-344 U6-470

ежедн./ежедн. 1,2,3/1,2,7

U6-2915 У6-376 У6-562 U6-2925

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

с 31.05 с 20.05 с 15.05 с 02.06 с 04.06 с 19.05 с 31.05 с 16.05 с 12.06 с 24.05 с 26.05 с 27.05 с 27.05 с 20.05 с 02.06 с 03.06 с 31.05 с 31.05

1330 0730 0830 0850 0730 1215 0950 1625 2125 2000 2100 1525 1410 0730 1745 1530

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 20.05 до 27.05 с 30.05 с 07.06 с 25.05 с 18.05 с 31.05 с 30.05 с 25.05 с 26.05 с 28.05 с 07.06 с 27.05 с 17.05 с 23.05 с 28.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

0600 1740 0530 0650 2135 0230

0900 2255 0700 1215 0110 0505

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

U6-2911

2340

0155

А320, А321

с 01.06

Бизнес/Эк

0320

У6-2736

2000

2250

А320, А321

с 11.05

Бизнес/Эк

0830 0730

0955 0855

U6-343 U6-469

2015 1920

0700 0610

А320, А321 А320, А321

с 01.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

6/6 5,7/5,7 ежедн./ежедн. 6/1

0845 1955 0655 1800

1145 1955 0700 2050

U6-2916 У6-375 У6-561 U6-2926

1315 1405 2145 1415

1630 1810 0140 1720

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 23.05

с 18.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-2964 U6-2840 U6-2774

2/2 4/4 5/5

1130 1300 1430

1430 1505 1700

U6-2963 U6-2839 U6-2773

0635 0530 0700

1000 1130 1300

А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 02.06 до 04.06 до 29.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-390 У6-390 У6-290

2,6/1,5 2,6/1,5 3/2

0655 0655 0830

1030 0810 0945

У6-389 У6-389 У6-289

1625 2055 2210

0530 0530 0700

А320, А321 А320, А321 А320, А321

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-390

2,6/1,5

0655

1255

У6-389

1010

0530

А320, А321

Бизнес/Эк

U6-2956 U6-2956

5/5 7/6

2215 0420

0115 0720

U6-2955 U6-2955

1750 2350

2045 0250

А320, А321 А320, А321

с 24.05

до 29.05 с 16.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

145  РЕГУЛЯРНЫЕ РЕЙСЫ С 1 МАЯ ПО 30 ИЮНЯ 2015 ГОДА Город и аэропорт назначения Екатеринбург Екатеринбург Екатеринбург Красноярск Самара Уфа ИЗ/В ЧЕЛЯБИНСК Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Ош Санкт-Петербург (Пулково) Санкт-Петербург (Пулково) Симферополь Ташкент ИЗ/В ЧИТУ Екатеринбург Москва (Домодедово) Москва (Домодедово) Санкт-Петербург (ч/з Екатеринбург)

ИЗ/В ЯКУТСК Екатеринбург (ч/з Новосибирск) Новосибирск Санкт-Петербург (ч/з Екатеринбург, Новосибирск)

Время Время вылета из аэропорта вприбытия аэропорт отправле- назначения ния 0730 1030 0930 1230 0730 1030 2215 0340 2355 0225 1415 1720

Код Время Время перевозчика вылета из вприбытия и номер аэропорт аэропорта отправлеобратного назначения рейса ния U6-2955 0300 0600 U6-2955 0520 0800 U6-2955 0255 0600 U6-2919 1100 1245 U6-2977 1830 2230 U6-2925 1800 2050

Код перевозчика и номер рейса

Дни вылета туда / обратно

U6-2956 U6-2956 U6-2956 U6-2920 U6-2978 U6-2926

1/1 3/3 1,5/1,5 6/1 3/3 1/6

У6-609 У6-607 U6-2873 У6-552 У6-552 У6-481 U6-2975

ежедн./ежедн. 5/3 4/4 4/4 3/3 1/7 5/5

0640 2030 1800 0910 1800 0605 0230

0710 2100 2135 1025 1900 0745 0505

У6-610 У6-614 U6-2874 У6-551 У6-551 У6-482 U6-2976

2210 1710 2310 1130 1135 2210 0635

0225 2130 0100 1625 1625 0330 0910

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

У6-623 У6-94 У6-468

5/1,4 ежедн./ежедн. 6/5

0755 0830 0920

0955 1025 1110

У6-624 У6-93 У6-467

2315 1955 2050

0650 0710 0805

А320, А321 А320, А321 А320, А321

с 05.06

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

У6-623

5/1,4

0755

1255

У6-624

1700

0650

А320, А321

с 27.05

Бизнес/Эк

U6-356 U6-356

4/3 4/3

0525 0525

0940 0635

U6-355 U6-355

1620 2100

0355 0355

А320, А321 А320, А321

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

U6-356

4/3

0525

1250

U6-355

0955

0355

А320, А321

Бизнес/Эк

0505 0445 1535 1810 1200 1300 1620 1515 0610 1205 0710 2000 2000 1355 1400 0845 0530 0505 1450 2045 0005

0830 0815 1825 2055 1450 1700 2000 1845 0940 1515 1025 0445 0445 1545 1545 1025 0750 0840 1650 0535 0900

U6-858 U6-858 U6-836 U6-836 U6-836 U6-738 U6-738 U6-7006 U6-7006 U6-7028 U6-7028 U6-704 U6-704 U6-702 U6-702 U6-702 U6-778 U6-726 U6-7018 U6-756 U6-856

0930 0920 1925 2145 1550 1800 2055 1945 1040 1615 1125 0615 0615 1725 1725 1150 0915 0940 1750 0910 1000

1825 1810 0145 0355 2210 2345 0240 0240 1735 2250 1800 1000 1000 0035 0040 1905 1715 1645 0130 1235 1330

0250

0510

U6-790

2130

0035

А320, А321

0800 1640

1025 1905

U6-7002 U6-7002

1125 2005

1340 2215

А320, А321 А320, А321

1555

2030

U6-736

0610

0920

А320, А321

1030 0755 1010 0525 1450 1745

1235 1000 1225 0755 1650 0900

U6-800 U6-780 U6-784 U6-742 U6-706 U6-856

1335 1100 1325 0855 1250 1000

1735 1500 1735 1320 1645 1630

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

1630

1850

U6-760

1950

0005

А320, А321

Бизнес/Эк

1830

0050

U6-750

0150

0450

А320, А321

Бизнес/Эк

0930 0525

1220 0730

U6-766 U6-7016

1320 0830

1740 1420

А320, А321 А320, А321

МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙСЫ ИЗ/В ЕКАТЕРИНБУРГ Барселона U6-857 6/6 Барселона U6-857 2/2 Бургас U6-835 3/3 Бургас U6-835 5/5 Бургас U6-835 1/1 Дубай U6-737 5/5 Дубай U6-737 5/5 Ираклион U6-7005 7/7 Ираклион U6-7005 4/4 Ларнака U6-7027 3/3 Ларнака U6-7027 7/7 Пекин U6-703 4,7/1,5 Пекин U6-703 2/3 Прага U6-701 4/4 Прага U6-701 7/7 Прага U6-701 7/7 Римини U6-777 6/6 Тель-Авив U6-725 3/3 Тиват U6-7017 6/6 Харбин U6-755 6/1 Харбин U6-855 4/4 ИЗ/В ИРКУТСК Харбин U6-789 1/7 ИЗ/В КРАСНОДАР Ларнака U6-7001 7/7 Ларнака U6-7001 4/4 ИЗ/В КРАСНОЯРСК Харбин U6-735 7/1 ИЗ/В МОСКВУ (ДОМОДЕДОВО) Мюнхен U6-799 1,5,7/1,5,7 Подгорица U6-779 6/6 Пула U6-783 6/6 Римини U6-741 6/6 Тиват U6-705 3/3 Харбин U6-855 3/4 ИЗ/В НИЖНИЙ НОВГОРОД Прага U6-759 6/6 ИЗ/В НОВОСИБИРСК Харбин U6-749 1/2 ИЗ/В САМАРА Бургас U6-765 5/5 Тиват U6-7015 6/6

Тип воздушного судна

Период выполнения рейса

Класс обслуживания

А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321 А320, А321

до 01.06 с 03.06 с 05.06 с 25.05 с 20.05 с 18.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 29.05

с 27.05 с 31.05

с 25.05

с 30.05 с 02.06 c 27.05 c 29.05 c 01.06 до 12.06 с 19.06 с 31.05 с 04.06 с 24.05

до 24.05 с 31.05 с 30.05 с 30.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

с 28.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

до 31.05 с 30.05 с 06.06 с 03.06

с 05.06 с 30.05

Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк Бизнес/Эк

Бизнес/Эк Бизнес/Эк

146

новости авиакомпании

МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙСЫ

БОЛГАРИЯ

Бургас — Екатеринбург (по понедельникам, средам и пятницам) — от 350 € Бургас — Самара (по пятницам) — от 300 €

ЧЕРНОГОРИЯ

Екатеринбург — Тиват (по субботам) — от 350 € Москва — Тиват (по средам и субботам) — от 200 € Самара — Тиват (по субботам) — от 350 €

ХОРВАТИЯ

Москва — Пула (по субботам) — от 150 €

НОВОСТИ ПРЕМИЯ «КРЫЛЬЯ РОССИИ — 2014»

Авиакомпания «Уральские авиалинии» стала лауреатом национальной отраслевой премии «Крылья России — 2014». «Уральские авиалинии» отмечены дипломами в номинациях «Авиаперевозки на внутренних воздушных линиях России» и «Электронная коммерция». Восемнадцатая с момента основания конкурса ежегодная церемония прошла в Москве, в гостинице «Ренессанс Москва Монарх Центр». В конкурсе на соискание премии приняли участие 38 российских и 58 иностранных перевозчиков, а также 13 аэропортов и других компаний, связанных с гражданской авиацией. Лауреатов и дипломантов тайным голосованием выбирали участники трех экспертных групп. Добавим, что с момента основания премии «Уральские авиалинии» неоднократно становились победителями.

РЕГИСТРАЦИЯ НА РЕЙС ЧЕРЕЗ МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ URALAIRLINES

Екатеринбург — Ираклион (по четвергам и воскресеньям) — от 350 €

«Уральские авиалинии» успешно запустили сервис онлайн-регистрации на рейс в собственном мобильном приложении. Теперь клиенты авиакомпании могут с легкостью зарегистрироваться на рейс при помощи мобильного телефона или планшета (на устройствах iOS). Посадочный талон, сформированный после регистрации, поступит на электронную почту, а также будет доступен в самом приложении UralAirlines. В скором времени будет опубликована новая версия приложения, в которой учтены пожелания клиентов, улучшены пользовательские свойства, а также станет доступен Личный кабинет программы лояльности «Крылья».

ИТАЛИЯ

«УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ» ОТКРЫЛИ ИНТЕРНЕТМАГАЗИН ТОВАРОВ И УСЛУГ — SHOP.U6.RU

КИПР

Екатеринбург — Ларнака (по средам и воскресеньям) — от 350 € Краснодар — Ларнака (по четвергам и воскресеньям) — от 200 €

ГРЕЦИЯ

Екатеринбург — Римини (по субботам) — от 350 € Москва — Римини (по субботам) — от 250 €

ИСПАНИЯ

Екатеринбург — Барселона (по вторникам и субботам) — от 400 €

OAЭ

Екатеринбург — Дубай (по вторникам и пятницам) — от 190 €

ГЕРМАНИЯ

Москва — Мюнхен (по понедельникам, пятницам и воскресеньям) — от 60 €

ЧЕХИЯ

Екатеринбург — Прага (по четвергам и воскресеньям) — от 179 € Нижний Новгород — Прага (по субботам) — от 130 €

ИЗРАИЛЬ

Екатеринбург — Тель-Авив (по средам) — от 129 € Указан минимальный тариф на перелет туда и обратно без учета сборов.

«Уральские авиалинии» запустили собственный интернет-магазин — shop.u6.ru! Посетители сайта могут приобрести уникальную фирменную сувенирную продукцию авиакомпании, заказать дополнительные услуги: справку о перелете, дополнительное питание на борту, аренду автомобиля, бронирование гостиницы. Для владельцев карт программы лояльности «Крылья» создан сервис, где можно купить, передать или обменять бонусы программы лояльности. Оплата товаров и услуг в интернет-магазине shop.u6.ru возможна при помощи банковских карт Visa и MasterCard. Предусмотрено несколько способов получения товара покупателями: доставка на борт самолета, курьерская служба, Почта России, а также самовывоз из главного офиса или представительства авиакомпании в Екатеринбурге и в Москве.

ОТКРЫТЫ НОВЫЕ РЕЙСЫ В СТОЛИЦУ

Авиакомпания в конце весны открывает два новых регулярных рейса в Москву — из Омска и Барнаула! С 26 мая 2015 года из Барнаула в Москву можно будет отправиться утренним рейсом 3 раза в неделю, по средам, пятницам и воскресеньям, время вылета — 06:30. Обратно из Москвы в Барнаул можно улететь на вечернем рейсе в 22:00 по вторникам, четвергам и субботам. Рейс в столицу из Омска будет выполняться с 25 мая 2015 года по понедельникам, вторникам, четвергам и субботам с удобным утренним вылетом из Омска и вечерним рейсом обратно из Москвы. Билеты уже в продаже!

147

НОВЫЕ РЕЙСЫ В СИМФЕРОПОЛЬ

Авиакомпания «Уральские авиалинии» этим летом запускает сразу четыре новых рейса из различных регионов России в Симферополь. Так, с 1 июня полеты будут выполняться из Волгограда в Симферополь. Билеты продаются по специальным субсидированным тарифам — 6 675 рублей, включая сборы. Это цена за перелет в одну сторону одного взрослого пассажира в салоне класса «Эконом». Рейс Волгоград — Симферополь будет выполняться два раза в неделю — по понедельникам и четвергам. Также в начале июня стартуют полеты в Симферополь из Мурманска, Кирова и Казани. Из Казани в Симферополь можно улететь во вторник и четверг. Из Кирова в Крым самолеты будут летать по понедельникам. Жители Мурманска смогут улететь в Симферополь в среду и пятницу, а вернуться обратно на рейсах во вторник и четверг. Билеты на новые рейсы уже в продаже на сайте www.uralairlines.com и в любых авиакассах.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ: ЧЕТЫРЕ НОВЫХ НАПРАВЛЕНИЯ

Сразу четыре российских города уральские авиаторы соединят прямыми рейсами с Санкт-Петербургом! 25 мая и 26 мая 2015 года «Уральские авиалинии» приступят к выполнению новых рейсов из Калининграда, Казани, Барнаула и Читы в Северную столицу России! Из Калининграда отправиться в Санкт-Петербург и обратно можно будет два раза в неделю: по вторникам и субботам. В Санкт-Петербург из Казани и обратно самолеты «Уральских авиалиний» будут отправляться три раза в неделю — по вторникам, пятницам и субботам. Рейсы из Барнаула в Санкт-Петербург будут осуществляться по утрам два раза в неделю, в среду и субботу, обратный рейс Санкт-Петербург — Барнаул совершается вечером во вторник и пятницу. Полеты по маршруту Санкт-Петербург — Чита с посадкой в Екатеринбурге будут осуществляться «Уральскими авиалиниями» два раза в неделю. Из Санкт-Петербурга в Читу рейс будет осуществляться по понедельникам и четвергам, время вылета — 16:45. Обратно из Читы пассажиры смогут улететь в пятницу утром, в 07:55.

148

НАПРАВЛЕНИЯ ИССЛЕДУЕМ КИПР!

Конец весны и начало лета — открытие долгожданного купального сезона на Кипре. Ласковое солнце, уже прогревшееся море и аромат цветущей зелени. Для настоящих искателей приключений предлагаем взять напрокат машину и открыть для себя Кипр с новой стороны! Если вы начинаете путешествие с Ларнаки, то непременно посетите деревню Лефкара, знаменитую «белыми горами» и кружевом местных мастеров. Затем — церковь Святого Лазаря, соленое озеро. Тем, кто остановился в Пафосе, советуем отправиться в Археологический парк и Царские гробницы. У вас есть возможность объехать каждый уголок этого острова, увидеть и насладиться всем самым необыкновенным: акведуком, древними монастырями, природными парками и популярными ресторанчиками с неповторимыми блюдами. Кроме того, в июне на Кипре пройдут фестивали: «Праздник воды», церковный праздник Петра и Павла (29 июня), Шекспировский фестиваль в театре «Курион» и фестиваль древнегреческой драмы в Пафосе. Увидеть все это и почувствовать дух приключений вы можете вместе с «Уральскими авиалиниями». Авиакомпания выполняет регулярные рейсы в Ларнаку из Екатеринбурга по средам, воскресеньям и из Краснодара по четвергам и воскресеньям.

ИДЕАЛЬНОЕ МЕСТО ДЛЯ ОТДЫХА С ДЕТЬМИ

Мягкий песок, чистое и неглубокое море, пологий вход в воду — основные составляющие для летнего отдыха путешественников с детьми. Все это, а также комфортный климат, неограниченные возможности для активного и познавательного отдыха можно найти в Болгарии. Эта страна предлагает идеальные условия для вас и вашего ребенка. Можно снять коттедж для всей семьи и каждый день проводить на прекрасном пляже, или отправиться в морской парк, или на прогулку, да куда угодно: природа Болгарии неимоверно богата и разнообразна, а местные жители всегда приветливы и создают уютную домашнюю атмосферу для отдыхающих. Болгария славится искусством приготовления пищи и ее подачей, бережно хранит традиции и кулинарные рецепты. Отведать кулинарные шедевры болгарской кухни можно в особых заведениях — «механа», которые оформлены в национальном стиле. Одно из самых известных блюд — «боб чорба», густой овощной суп. Знамениты также шопский салат, блюда в глиняных горшочках и вкуснейшие болгарские красные вина. Авиакомпания «Уральские авиалинии» доставит путешественников в Болгарию на прямых регулярных рейсах Екатеринбург — Бургас по понедельникам, средам и пятницам и Самара — Бургас по пятницам.

ЛЕТИМ В БАРСЕЛОНУ, ЧТОБЫ ЗАБЛУДИТЬСЯ В СКАЗОЧНОМ «ЛАБИРИНТЕ»

В Барселоне в районе Horta-Guinardo раскинулся чудесный парковый комплекс XVIII века — «Лабиринт Орта», известный также по фильму 2006 года «Парфюмер». Именно в этом парке снимали эпизод с игрой в прятки последней жертвы героя — рыжеволосой девушки. В состав этого красивого паркового комплекса входит сад с многочисленными скульптурами, клумбами, беседками, каналом и даже водопадом. Центральный элемент парка — лабиринт, живая изгородь которого состоит из вечнозеленых кипарисов и достигает в высоту 2,5 метров. На входе в лабиринт посетителей встречает рельеф, изображающий Ариадну, которая вручает Тезею клубок нитей. Сюда практически не приводят экскурсии, а значит, вы сможете в полной мере насладиться великолепным творением. «Лабиринт Орта», как и остальные достопримечательности Барселоны, не оставит вас равнодушными и придаст путешествию оттенки загадочности и волшебства. Авиакомпания «Уральские авиалинии» с 30 мая будет выполнять рейсы из Екатеринбурга в Барселону по вторникам и субботам. Чтобы добраться до «Лабиринта Орта», можно доехать по зеленой ветке метро до станции Mundet и далее по карте найти адрес Passeig dels Castanyers, 1-17.

150

наши представительства

XXЕКАТЕРИНБУРГ, Россия Аэропорт Кольцово, терминал А, 2-й этаж Тел.: (343) 264-77-34

EKATERINBURG, Russia Koltsovo Airport, terminal A, 2nd floor. Tel.: (343) 264-77-34

XXМОСКВА, Россия Аэропорт Домодедово, сектор «Д», 3-й эт., офис С.5.342 Тел.:(495)258-53-94, ф.:(495)787-86-69, dme@aerodom.su Кассы 105-106. Т/ф: (495)363-60-08, aerkas34@yandex.ru Ст. м. Кропоткинская, Соймоновский проезд, 7-1 Тел.: (495) 777-51-88 Павелецкий вокз., зал ожидания авиаэкспресса, касса 25. Тел./факс: (495) 783-32-80. Грузовые перевозки: клиентский павильон 3, офис 2.34. Тел.: +7 (903) 7236872 (96), aerodomgruz@yandex.ru

MOSCOW, Russia Domodedovo Airport, 3rd floor, office № C.5.342 T.: (495)258-53-94, f: (495)787-86-69,dme@aerodom.su. Ticket Off.: 105-106,t/f: (495)363-60-08, aerkas34@yandex.ru M. st. «Kropotkinskaya», Soimonovskiy proezd, 7-1, Tel.: (495) 777-51-88. Paveleckyi Station, waiting room of the aeroexpress train. Ticket Office № 25. Tel. (495) 783-32-80. Cargo: office 2.34, Tel./fax: (495) 545-06-93, 741-90-13

XXСАНКТ-ПЕТЕРБУРГ, Россия Аэропорт, центральный пассажирский терминал, 2-й эт., блок 2118, офис 2112, тел.: (812) 327-37-04 E-mail: airport@transair.ru, ural@transair.ru Касса №6. Тел.: (812) 331-82-73 Московский пр., 189, тел.: (812)327-95-33,35, city@transair.ru Комендантский пр., д. 11, ТЦ «Миллер», тел.:(812)600-11-60 Грузоперевозки. Тел.: (823)324-32-62,63, cargo@transair.ru

ST. PETERSBURG, Russia Airport, Central Passenger Terminal, 2nd floor, block 2118. Tel.: (812) 327-37-04, airport@transair.ru, ural@transair.ru Ticket Offices № 6, tel.: (812) 331-82-73, Booking of tickets: prospect Moscowskyi., 189, Tel.: (812) 327-95-33, 327-95-35. E-mail: city@transair.ru. Komendantskyi pr.,11, Trade Center “Miller”, t.:(812)600-11-60. Cargo. Tel.: (823)324-32-62,63,cargo@transair.ru

XXАЛМАТЫ, Казахстан Международный аэропорт, ул. Майлина, 1, 1-й этаж, касса № 10. Тел.: +7 (727) 356-34-40, +7 (727) 270-33-01, 8(777)017-36-98, representative@transavia-service.kz

ALMATY, Kazakhstan International airport, Mailin str., 1, 1 floor, cash-desk № 10. Tel.: +7 (727) 356-34-40, +7 (727) 270-33-01, 8(777)017-36-98, representative@transavia-service.kz

XXАНАПА, Россия/ Anapa, Russia Аэропорт, 2 этаж/ Airport, 2 floor. Т/f: +7 (86133) 98429. E-mail: ana@azimut2000.ru

XXБАКУ, Азербайджан Ул.Низами, 98. Тел.: 8 10 (99412)498 25 10 E-mail: avialuks.bak@gmail.com. «Avialeasing Service Company Limited», ул. Дилары Алиевой, 239/8. Тел.: +99 (051) 344 77 77, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Филиал ООО «Управляющая компания «ЭК Альянс» в Азербайджанской Республике

BAKU, Azerbaijan Nizami str., 98. Tel.: 8 10 (99412) 498 25 10 E-mail: avialuks.bak@gmail.com «Avialeasing Service Company Limited» Dilara Aliyeva str., 239/8. Tel.: +99(051)344 77 77, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero. Branch Management Company «EK Alliance» Ltd in Azerbaijan Republic

XXБАРСЕЛОНА, Испания / BARCELONA, Spain Airport office/Aircinks Solutions, (engl) mob: +34 606 83 63 65 International Barcelona-El Prat Airport, Terminal 2, e-mail: ops@aircinks.com

XXБЕЛГОРОД, Россия /BELGOROD, Russia Tel.: 8(4722) 23-57-70, 8-910-363-33-17, vvvolokitina@belgorodavia.ru, helpdesk@belgorodavia.ru

XXБИШКЕК, Киргизия / Bishkek, Kirgizia Ул. Токтогула, 167/Toktogul str., 167, tel.: +996558006350 aleksandr.lebedev@bilet.kg

XXБЛАГОВЕЩЕНСК, Россия/ BLAGOVESHCHENSK, Russia

KAZAN, Russia

Tel.: +7 914 566 49 08, +7 914 550 06 01. E-mail: 05bgh@mail.ru

Ershov st, 18. Tel.: (843) 272-40-71, Airport, terminal 2, 2 fl., tel/fax: (843)254-00-91 E-mail: rtkzn@fintranskzn.ru

XXВОЛГОГРАД, Россия/ VOLGOGRAD,Russia

XXКАЛИНИНГРАД, Россия / KALININGRAD, Russia

Аэропорт/Airport, tel.: +7 (8442) 261-252, kisler@aaws.ru

Аэропорт Храброво, 2-й этаж/Khrabrovo Airport, the second floor. T/f: 8 (4012) 70 20 76, E-mail: Aviapartner.kgd@yandex.ru

XXВЛАДИВОСТОК, Россия

XXКИШИНЕВ, Молдова/ KISHINEV, Moldova

Приморский край, г. Артем, а/п Владивосток, терминал A, правое крыло, второй этаж, оф. 12 Тел.: 8(423)230-67-59, 8(42337)675-12, vvo_u6@mail.ru

VLADIVOSTOK, Russia

кассовая стойка/cash counter Aeroport handling tel: + 373 78880851

Airport Vladivistok, terminal A, 2 floor, of. 12 Tel.: 8(423)230-67-59, 8(42337)675-12, vvo_u6@mail.ru

XXКРАСНОДАР, Россия / KRASNODAR, Russia

XXГАБАЛА, Азербайджан

Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, оф. 1/ Airport, office 1 Tel.: (861) 263 66 08, krr@azimut2000.ru

Ул. Гейдара Алиева, 26. тел.: +99 (051)344 77 00, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Филиал ООО «Управляющая компания «ЭК Альянс» в Азербайджанской Республике

XXКРАСНОЯРСК, Россия

GABALA, AZERBAIJAN Heydar Aliyev str., 26. Tel.: +99(051)344 77 00, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Branch Management Company «EK Alliance» Ltd in Azerbaijan Republic

XXГЯНДЖА, Азербайджан Проспект Ататюрка, 258. тел.: +99 (412) 498 79 62, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Филиал ООО «Управляющая компания «ЭК Альянс» в Азербайджанской Республике

Аэпопорт, терминал 1, 2-й этаж, оф. 2-10, Тел.:+7 (902) 979-79-10, e-mail: u6krasnoyarsk@mail.ru ул. Робеспьера, 1а, оф.202., тел.: +7(923) 574-72-80

KRASNOYARSK, Russia Airport, terminal 1. 2 fl., of. 2-10, Tel.:+7 (902) 979-79-10, e-mail: u6krasnoyarsk@mail.ru Robesp’era str.,1a, of.202, Tel.: +7 (923) 574-72-80

XXКУЛЯБ, Таджикистан / KULAB, Tajikistan Аэропорт/Airport, tel.: 8 10 (992 905) 005 650

GANJA, Azerbaijan Ataturk avn., 258. Tel.: +99 (412) 498 79 62, E-mail: azn-branch@ec-alliance.aero Branch Management Company «EK Alliance» Ltd in Azerbaijan Republic

XXКУТАИСИ, Грузия / KUTAISI, Georgia

XXДУБАЙ, OAЭ

XXЛАРНАКА, ПАФОС, НИКОСИЯ, Кипр / LARNACA, PAPHOS, NICOSIA Cyprus

Султан-Бизнес-Центр, офис 11, а/я 31930 Тел.: 8-10-971-4-33-52-433, 971-4-33-52-434 Моб.: 8-10-971-506-573-842, uralta@emirates.net.ae

Аэропорт/Airport, T/f + 995-43-12-44-024, avianet_mk@rambler.ru

Hungair travel, tel.: (+357) 22 680 980, fax: (+357) 22 680 668, e-mail: Costa.Gavrielides@hungair.com

DUBAI, United Arab Emirates Sultan Business Center, Ground Floor Office 11, PO Box 32930. Tel.: 8-10-971-4-33-52-433, 8-10-971-4-33-52-434 Mobile: 8-10-971-506-573-842, uralta@emirates.net.ae

XXДУШАНБЕ, Таджикистан / DUSHANBE, Tadjikistan Ул. Лохути, 6а/ Lokhuty str., 6a. Tel./fax: 810 (992372) 21-45-20, 27-42-04, 27-40-56. E-mail: faeton@tajnet.tj

XXЕРЕВАН, Гюмри, Армения / YEREVAN, Gumri, Armenia Ул. Сараяна, 10/3/Sarayana str., 10/3, tel.: 810 (374 91) 43-65-37, Aerodom.evn@gmail.com, galo.evn@gmail.com

XXИРАКЛИОН, Родос, Греция/ HERAKLION, Rhodes, Greece

XXЛЕНКОРАНЬ, Азербайджан Ул. Физели, 3, тел.:+99(450)311 71 41, azn-branch@ec-alliance.aero Филиал ООО «Управляющая компания «ЭК Альянс» в Азербайджанской Республике

LANKARAN, Azerbaijan Fuzuli str., 3. Tel.: +99(450)311 71 41, azn-branch@ec-alliance.aero Branch Management Company «EK Alliance» Ltd in Azerbaijan Republic

XXМИЛАН, Италия / MILAN, Italy Downtown office/ Distral srl, Via Paolo da Cannobio, Tel: + 39 (0) 2-885-51-707

XXМИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ, Россия

Airport representative, ticket changes, Aerocandia Aviation Services, Representative Heraklion Rhodes Greece, tel.: +30 6955 964332, Fax: +30 2810 242684, e-mail: mg@mgaviagroup.com, www.mgaviagroup.comr

Аэропорт, офис 307, тел.: 8 (928) 346-04-40, aviacmv@mail.ru Офис в г. Пятигорске, ул. Новороссийская, 20 Тел.: (8793)33-88-11, факс: 8(8793)32 44 97, ar_14aaa@tch.ru

XXИРКУТСК, Россия

Airport, of. 307, tel.: 8 (928) 346-04-40, aviacmv@mail.ru Office in the town of Pyatigorsk, Norossiyskaya st., 20, tel.: 8 (8793) 33-88-11, fax: 8 (8793) 32-44-97, ar_14aaa@tch.ru

Ул. Горная, д. 24, оф. 110. Тел.: +7 (3952)500-512 e-mail: info@ladia-ticket.ru ул. Ширямова, 6, офис 17, тел/факс: 8(3952) 500-513, 8-983-401-39-42, e-mail: U6ikt@yandex.ru

MINERALNYE VODY, Russia

XXМИРНЫЙ, Якутия/MIRNY, Yakutia

IRKUTSK, Russia

Tel.: +7 914 255 28 50, e-mail: sur2009@list.ru

Gornaya str., 24, of. 110, Tel.: +7 (3952) 500-512 e-mail: info@ladia-ticket.ru Shiryamova str., 6, of. 17, tel./ fax : 8(3952) 500-513, 8-983-401-39-42, e-mail: U6ikt@yandex.ru

XXМЮНХЕН, Германия / MUNICH, Germany

XXКАЗАНЬ, Россия Ул. Н. Ершова, 18. Тел. (843) 272-40-71, Аэропорт, терминал 2, 2 эт., тел./факс: (843)254-00-91 E-mail: rtkzn@fintranskzn.ru

Airport office / Munich airport, Terminal 1, sector C Reiseburo Albatros, e-mail albatros.ak@gmx.de Tel.: +49(0)89 57967628, Fax +49(0)89 57955826 GSA Representative for Germany Tel.: +49(0)23615820016, e-mail sales.de@uralairlines.com

151 Образец заполнения/Example of filling Иностранные граждане обязаны заполнить обе части миграционной карты («А» и «Б») идентично и предъявить ее сотруднику пограничной службы вместе с паспортом или другими сопутствующими документами.



Пожалуйста, используйте знак « » в соответствующей графе при заполнении пункта «Пол». Также примите к сведению, что согласно законодательству, регулирующему прибывание граждан других государств на территорию Российской Федерации и Республики Беларусь, вновь прибывшие иностранные граждане обязаны зарегистрироваться в пункте пребывания в местном отделении паспортного стола Министерства внутренних дел в течение трех рабочих дней. В случае размещения в отеле или других организациях, оказывающих гостиничные услуги, сделать это необходимо в течение одного дня. Пожалуйста, сохраняйте часть «Б» миграционной карты в течение всего пребывания на территории Российской Федерации и Республики Беларусь и передайте ее сотруднику пограничной службы при прохождении паспортного контроля, покидая страну.

How to fill in a migration card

Foreign nationals are required to complete both parts of the migration card («A» and «B») is identical to and present it to border guards, along with a passport or other supporting documents.



Please use the « » sign in the corresponding box when stating your sex. Also be advised that according to legislation regulating arrival of other states’ nationals in the Russian Federation and the Republic of Belarus, newly arrived foreign nationals must register at the point of stay with the local division of the Passport Office of the Ministry of the Interior within three working days. If accommodated at a hotel or another organization rendering hotel services, one must register within one day. Important: Please keep part B of your migration card during the whole period of your stay in the Russian Federation and the Republic of Belarus, and hand it over to the border service officer at the time of passport control when exiting the country.

152

наши представительства

XXНАМАНГАН, Узбекистан / NAMANGAN, Uzbekistan

XXПРАГА, Чехия / Prague, Czech Republic

XXТИВАТ, Черногория / TIVAT, Montenegro

Аэропорт/Airport, tel.: (8-10-99899) 785-86-04 e-mail : chustgoldenstar@mail.ru

ops.tiv@flymontenegro.aero ticket.tiv@flymontenegro.aero tel: +382 32 683 383

Tel.: +7 924 87 56 525, e-mail: pestonov@yandex.ru

Airport office/ East-West AERO. Vaclav Havel Airport Prague, Ruzyne, Terminal 1, Departure hall. Tel.: + 42 022 011 56 67, info@eastwest.aero Downtown office /East-West AERO – GSA Ural Airlines for EU, Krakovska 21/1695, T: +420-224-210-270, F: +420-222-222-624 Airport /East-West AERO – GSA Ural Airlines for EU Aviaticka 12, of.2135, t.:+420-224-283-515, uralairlines@eastwest.aero

XXНИЖНЕВАРТОВСК, Россия / NIZHNEVARTOVSK, Russia

XXПОДГОРИЦА, Черногория / PODGORICA, Montenegro

Аэропорт, 2-й эт.,/Airport, the 2 floor, Tel.: +7 (3466) 49 23 72, pred@lainernv.ru

оps.tgd@flymontenegro.aero tel: +382 20 653 203

XXНИЖНЕКАМСК, Россия / NIZHNEKAMSK, Russia

XXРИМ, Италия / ROME, Italy

XXНЕРЮНГРИ, Якутия / NERYUNGRI, Yakutia

Аэропорт/Airport, fax: (8552) 79-09-14 E-mail: begishevo-servis@mail.ru

XXНИЖНИЙ НОВГОРОД, Россия Аэропорт, аэровокзальный комплекс, 2-й этаж Тел.: 7(920)-252-30-65, 8(831)-423-56-26 Факс. 8(831)269-37-09, e-mail: v-aero@v-aero.ru

NIZHNIY NOVGOROD, Russia Airport, 2 fl., Tel.: 7(920)-252-30-65, 8(831)-423-56-26 Fax: 8(831)269-37-09, e-mail: gojops@gmail.com

XXНОВОСИБИРСК, Россия / NOVOSIBIRSK, Russia Аэропорт, терминал А, 2-й эт. / Airport, Terminal A, 2 floor Tel.: (383)216 91 43, 216 98 72, aerotrans1@mail.ru

XXНОРИЛЬСК, Россия / NORILSK, Russia

Downtown office/ Distal srl, Via Barberini 111, t: +39-06-48-7711, F: +39-06-48-83-342, e-mail: bookingrom@distal.it Fiumicino Airport/ ITR handling Ticketing terminal C t: +39-06-65-95-80-53,f: +39-06-65-01-79-69, biglietteriafco@itrhandling.it Fiumicino Airport/ ITR handling, Operations Fiumicino Lirf Tel.: +39(0) 665 955 108. Tel.: +39(0) 665 958 162 Fax: +39(0) 665 010 969. Mobile: +39 348 425 1891

XXРОСТОВ-НА-ДОНУ, Россия/ ROSTOV-ON-DON, Russia Аэропорт, 2-й этаж/Airport, 2 fl., Tel.: (989) 6348956, rov@azimut2000.ru

XXСАМАРА, Россия / SAMARA, Russia Аэропорт, 2-й эт. Гостиница, 1-й эт., оф. 21-24/Airport, 2 fl. Hotel, 1 fl., off.21-24. T/f: (846) 996 44 96, e-mail: opa-samara@mail.ru

XXСАЛЕХАРД, Россия / SALEKHARD, Russia

XXТБИЛИСИ, Грузия / TBILISI, Georgia Аэропорт, касса АК «Уральские авиалинии» в зале вылета международных рейсов/Airport, ticket office of Ural Airlines Tel.: +995 322 31 00 20, e-mail: infogeoural@bk.ru

XXТОМСК, Россия / TOMSK, Russia Аэропорт, 2 эт. / Airport, 2 fl. +7 3822 964-785, utair-tsk@mail.ru

XXТЮМЕНЬ, Россия / TYUMEN, Russia Аэропорт, гостиница «Лайнер» / Airport, Hotel Liner +7 3452 49 64 58

XXУЛАН-УДЭ, Бурятия ул. Балтахинова, 17, блок Е, 2-й эт., т/ф: +7(3012)221-222, 218-222, 218-077, 217-799 Аэропорт, E-mail: U6@bilet-sv.ru, ankudinov69@mail.ru

ULAN-UDE, Burjatien Baltahinova street, block 17 E, second floor Tel/fax:+7(3012)221-222, 218-222, 218-077, 217-799 Airport, E-mail: U6@bilet-sv.ru, ankudinov69@mail.ru

XXУЛЬЯНОВСК, Россия / ULYANOVSK, Russia 8 927 982 9888, My.avia@yandex.ru, My.avia@live.com

XXУФА, Башкортостан /UFA, Bashkortostan

Tel.: +7 922 45 36 911, e-mail: radmir2013@yandex.ru

ООО «Аксима хэндлинг»/Aksima Handling, LLC Tel.: +7 (347) 229 52 66, 8 917 40 50 102 e-mail: aksima@inbox.ru

XXСАМАРКАНД, Узбекистан / SAMARKAND, Uzbekistan

XXХАБАРОВСК, Россия / KHABAROVSK, Russia

XXНУКУС, Узбекистан/ NUKUS, Uzbekistan

Аэропорт/Airport, tel.: +998-91-520-81-31, e-mail: dilshodkurbanov64@mail.ru

Tel.: 8 (361) 222-03-22, +99890 735 36 91 E-mail: konisbay.nuratdinov@uzairways.com

XXСИМФЕРОПОЛЬ, Россия / SIMFEROPOL, Russia

Аэропорт, 2 этаж/Airport, 2 fl., tel.: (4212) 26 20 27 Касса № 2/cash-desk № 2, t/f: (4212) 26 20 28, e-mail: khv262@mail.ru

XXОШ, Киргизия / OSH, Kirgizia

Симферополь, Россия/Simferopol, Russia Площадь аэропорта, 12, 2 эт. tel: +79122800596, u6_sip@u6.ru

Ул.Комсомольская, 31, оф.205 / Komsomolskaya str., 31, office 205, +7 913 498 05 14, e-mail: u6nsk@mail.ru, krastime@rambler.ru

Ул. Масалиева, 28/2/Masalieva str., 28/2, tel.: +996 555 850 123, ural-oss@mail.ru

XXПАРИЖ, Франция / PARIS, France EUROPE TRAVEL GROUP 11, Avenue Stéphane Mallarm 75017 Paris. Tel: +33 (0) 1 40 53 83 55, +33 (0) 6 86 800 001

XXПЕКИН, Китай / BEIJING, China Jianguomenwei Avenue, Beijing, 100004 China World Trade Center Tower 1, 2307 Tel: +86 10 65057657, +86 10 65057747 Fax: +86 10 65058797. Mob: +86 13910235476

XXПЕРМЬ, Россия / PERM, Russia Аэропорт, зал вылета, кассы 3 и 4/Airport, departure lounge, cash-desks 3,4. Tel.: 8(342)294 99 85, 236 67 15 e-mail: port@krisanova19.ru, dad@krisanova19.ru

XXПЕТРОПАВЛОВСККАМЧАТСКИЙ, Россия Аэропорт, ул. Звёздная, 1, павильон 12 Тел.: +7-914-025-08-88, e-mail: ELC-cargo@yandex.ru, ул. Лукашевского, 1, тел.: +7 (415)2-263-700

XXСАЛОНИКИ, Греция / THESSALONIKI, Greece CS&R Air Services/ Mouzenidis Group Tel: +30 2310 591500, f: +30 2310 475122, +30-6979720949, +30-6973310730, ops@mouzenidis.gr Town office/Mouzenidis Travel Greece7, Karatassou St. 546 26 Thessaloniki, Greece, tel: +30-2310-591400, fax: +30-2310-591401, e-mail: avia@mouzenidis.gr

XXСОЧИ, Россия Центральный офис Сочи, ул. Навагинская, 14 Тел. +7 (862) 264-45-55, e-mail: info@aviatourne.ru Аэропорт, сектор А, стойка 16,17 Тел. +7 (862) 243-22-26, e-mail: aeroport@aviatourne.ru Режим работы круглосуточно.

SOCHI, Russia Head office 14, Navaginskaya St., Sochi Tel.: +7 (862) 264-45-55, e-mail: info@aviatourne.ru Airport, Sector A, Desk 16, 17 Tel.: +7 (862) 243-22-26, e-mail: aeroport@aviatourne.ru working hours: 24/7

XXХАРБИН, Китай / Harbin, China Tel: 0451-82894212, 15046000998 E-mail: liliya3832@mail.ru, 15146009365@mail.ru

XXХУДЖАНД, Таджикистан / HUDJAND, Tadjikistan Аэропорт, гостиница/Airport, hotel Tel: 8 10 (992 907) 55 30 30, 8 10 (922 474) 48 04 64 E-mail: faeton@sugdien.com

XXЧЕЛЯБИНСК, Россия Аэропорт, зал вылета международных рейсов Тел.: +7 (351) 778-30-08, 8-963-073-82-14, e-mail: predstavitel74@gmail.com, gveiser@mail.ru ул. Цвиллинга, 28, тел.:8(351)2-400-600, факс: 2-634-510 8-963-460-93-99, e-mail: avia@avia-service.com

CHELYABINSK, Russia Airport, international flights terminal, Tel.: +7 (351) 778-30-08, 8-963-073-82-14, e-mail: predstavitel74@gmail.com, gveiser@mail.ru Cvillinga str., 28, tel.:+7(351)2-400-600, fax: (351) 2-634-510 8-963-460-93-99, e-mail: avia@avia-service.com

XXЧИТА, Россия / CHITA, Russia Ул. Ленина, 55/Lenin str., 55, tel.: (3022) 45 05 05, fax: (3022) 45 60 10 Аэропор/Airport, tel.: (3022)41 20 10, e-mail: avia@02sht.ru

Petropavlovsk-Kamchatskiy, Russia

XXТАШКЕНТ, Узбекистан / TASHKENT, Uzbekistan

XXЯКУТСК, Россия / JAKUTSK, Russia

Airport, Zvezdnaya str.,1, pavilion 12, tel.: +7-914-025-08-88 e-mail: ELC-cargo@yandex.ru, ELC-direktor@yandex.ru Lukashevskogo, 1, tel.: +7 (415-2)26-18-99

Ул. Нукусская, 59/3/Nukusskaya str., 59/3 Tel: 8 10 (99871) 281 44 43, 281 43 88, E-mail: represent@uralairlines.uz

Пр. Ленина, 23/Lenin str., 23 Tel/fax: (4112) 43 52 92, 8 924 872 80 05, 8 914 234 77 26 e-mail: lena27@aviaflight.ru

154

полезная информация

 Правила поведения пассажиров на борту воздушного судна ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии»

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Воздушный транспорт является отраслью, связанной с повышенной опасностью. Защита пассажиров и членов экипажей воздушных судов от актов незаконного вмешательства в деятельность гражданской авиации, а также обеспечение безопасности полетов являются главным приоритетом в деятельности авиакомпании и обеспечиваются широким комплексом мер, основой реализации которого является выполнение установленных норм, правил и процедур всеми участниками воздушных перевозок. 1.2. Настоящие «Правила поведения пассажиров на борту воздушного судна ОАО «Авиакомпания «Уральские авиалинии» (далее — Правила) разработаны и введены в действие в целях обеспечения безопасности полетов, повышения уровня комфорта пассажиров, предупреждения совершения различных правонарушений на борту воздушных судов авиакомпании. 1.3. Поведение пассажира на борту воздушного судна и соблюдение им установленных правил являются важной составляющей обеспечения безопасности выполняемого полета.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПАССАЖИРА 2.1. ПАССАЖИР ИМЕЕТ ПРАВО:

1) требовать предоставления услуг, предусмотренных условиями договора воздушной перевозки; 2) обращаться к членам экипажа и требовать у них защиты в случаях, если его жизни, здоровью или личному достоинству угрожает опасность; 3) предложить свои услуги при оказании медицинской помощи пассажирам (если приемлемо) и/или как помощника при подготовке к аварийной посадке.

2.2. ПАССАЖИР НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА ОБЯЗАН:

1) соблюдать настоящие Правила; 2) безоговорочно выполнять требования командира воздушного судна и рекомендации других членов экипажа, связанные с обеспечением безопасности полета: • занять место в салоне самолета в соответствии с посадочным талоном, а в случае необходимости, в целях обеспечения безопасности полета — в соответствии с указанием членов экипажа воздушного судна; • разместить ручную кладь и личные вещи в специально отведенных местах, указанных бортпроводником; • застегнуть привязные ремни при включении табло «Застегните ремни» и оставлять их застегнутыми до выключения предупреждающего табло.

2.3. ПАССАЖИРУ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

• курить, в том числе электронные сигареты, в течение всего полета; • употреблять спиртные напитки, кроме тех, которые предложены на борту воздушного судна; • употреблять наркотические или психотропные вещества; • создавать условия, некомфортные для остальных пассажиров; • входить в кабину пилотов и вмешиваться в действия летного экипажа; • отвлекать или создавать препятствия членам экипажа при выполнении ими своих обязанностей, а также давать им указания, касающиеся выполнения полета; • пользоваться электронными приборами и средствами связи (в т. ч. мобильными телефонами) во время руления, взлета и посадки самолета;

155

• повреждать (выводить из строя) принадлежащее авиакомпании имущество или оборудование воздушного судна и/или выносить его с борта самолета; • использовать аварийно-спасательное оборудование без соответствующих указаний экипажа; • покидать свое место при рулении самолета, на этапах взлета, набора высоты, снижения и посадки при включенном табло «Пристегните ремни»; • совершать хулиганские поступки и действия, унижающие честь и достоинство окружающих, а также действия, которые могут провоцировать агрессивные действия со стороны других лиц; • неуважительно и агрессивно относиться к другим пассажирам и членам экипажа (повышать голос, сквернословить в адрес окружающих пассажиров или оскорблять бортпроводников и т. п.); • выходить из самолета без разрешения командира воздушного судна (членов экипажа); • проносить в салон оружие или его имитацию; • осуществлять другие неадекватные действия, которые могут создать угрозу здоровью и жизни пассажиров или повлиять на безопасность выполняемого полета; • запрещается производить фото- и видеосъемку членов экипажа воздушного судна и пассажиров без их согласия. В соответствии со ст. 152.1 Гражданского кодекса Российской Федерации «использование изображения гражданина (в том числе его фотографии, а также видеозаписи) допускается только с согласия этого гражданина.» Пассажир, совершивший указанные выше действия, а также не выполняющий требования членов экипажа по соблюдению норм и правил обеспечения безопасности полета и авиационной безопасности, признается нарушителем настоящих Правил. За нарушение установленных Правил при выполнении полета на внутренних воздушных линиях Российской Федерации пассажир несет ответственность в соответствии с требованиями действующего российского законодательства, а при полетах на международных авиалиниях — в соответствии с требованиями международного воздушного права (международных конвенций) и законодательства страны назначения или страны промежуточной посадки, независимо от страны регистрации или эксплуатации воздушного судна.

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПАССАЖИРОВ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ ПОВЕДЕНИЯ НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА

3.1. Для обеспечения безопасности пассажиров и членов экипажа воздушного судна на основании статьи 107 Воздушного кодекса Российской Федерации авиакомпания (перевозчик) имеет право в одностороннем порядке расторгнуть договор воздушной перевозки пассажира в случаях: 1) если состояние здоровья пассажира воздушного судна требует особых условий воздушной перевозки либо угрожает безопасности самого пассажира или других лиц, что подтверждается медицинскими документами, а равно создает беспорядок и неустранимые неудобства для других лиц;

2) нарушения пассажиром воздушного судна Правил поведения на борту воздушного судна, создающего угрозу безопасности полета воздушного судна либо угрозу жизни и здоровью других лиц, а также невыполнения пассажиром воздушного судна распоряжений командира воздушного судна, предъявленных в соответствии со статьей 58 Воздушного кодекса РФ; 3) наличия в вещах, находящихся при пассажире, а также в багаже, грузе запрещенных к воздушной перевозке предметов или веществ.

3.2. В СООТВЕТСТВИИ С ПОЛОЖЕНИЯМИ СТАТЬИ 58 ВОЗДУШНОГО КОДЕКСА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ КОМАНДИР ВОЗДУШНОГО СУДНА ИМЕЕТ ПРАВО:

1) в целях обеспечения безопасности полета отдавать распоряжения любому находящемуся на борту воздушного судна лицу и требовать их исполнения; 2) применять все необходимые меры, в т.ч. меры принуждения, в отношении лиц, которые своими действиями создают непосредственную угрозу безопасности полета и отказываются подчиняться распоряжениям командира воздушного судна; 3) по прибытии самолета на ближайший аэродром удалить таких лиц с борта воздушного судна, а в случае совершения деяния, содержащего признаки преступления, передать их правоохранительным органам.

3.3. В СООТВЕТСТВИИ С КОНВЕНЦИЕЙ «О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ И НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ДЕЙСТВИЯХ, СОВЕРШАЕМЫХ НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА» (ТОКИО, 1963) И СЛОЖИВШЕЙСЯ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ ПРАКТИКОЙ ЕЕ ПРИМЕНЕНИЯ ЛЮБОЙ ЧЛЕН ЭКИПАЖА ВПРАВЕ:

1) предпринять разумные превентивные меры без разрешения командира воздушного судна, если имеются достаточные основания полагать, что такие меры необходимо предпринять немедленно для обеспечения безопасности воздушного судна либо находящихся на нем лиц и имущества; 2) прекратить обслуживание алкогольными напитками пассажиров, находящихся в состоянии как алкогольного опьянения, так и любой другой интоксикации; 3) изъять у пассажиров на время полета (с последующим возвратом по окончании полета) принадлежащие им спиртные напитки, в том числе приобретенные в магазинах беспошлинной торговли и на борту самолета. В случае прекращения по инициативе авиакомпании (перевозчика) действия договора воздушной перевозки вследствие нарушения пассажиром подпункта 2 пункта 3.1 настоящих Правил сумма, уплаченная за воздушную перевозку, пассажиру воздушного судна не возвращается.

156

cеть продаж

Минимальные тарифы / Все льготы / Бронирование билетов / Обслуживание по кредитным картам / Доставка билетов

Фирменные авиакассы: ЕКАТЕРИНБУРГ: • А/п Кольцово, терминал А, 2-й этаж КРУГЛОСУТОЧНО • Ул. 8 Марта, 8 Д (ТЦ «Мытный двор») • Ул. 8 Марта, 46 (ТЦ «Гринвич», холл, 1 этаж) • Ул. 8 Марта, 46 (ТЦ «Гринвич», Гипербола) • Ул. 8 Марта, 149 (ТЦ «Мегаполис») • Ул. Большакова, 97 («СКБ-Банк») • Ул. Гагарина, 14 («Росгосстрах Банк») • Ул. Малышева, 5 (ТРЦ «Алатырь», 1-й этаж) • Ул. Минометчиков, 3 (ТЦ «Ханой») ЧЕЛЯБИНСК: • Ул. Ленина, 33, тел.: (351) 265-94-08 • Ул. Карла Либкнехта, 28, тел.: (351) 723-02-58, +7 (912) 473-76-73 КАМЕНСК-УРАЛЬСКИЙ: • Ул. Суворова, 24 (ТРЦ «МЕГАМАРТ»), тел.: (3439) 379-907 НИЖНИЙ ТАГИЛ: • Ул. Ленина, 22 (ТЦ «Александровский Пассаж»), тел.: (3435)49-91-92 НОВОУРАЛЬСК: • Ул. Комсомольская, 12 («МДМ Банк»), тел.: (34370) 2-30-03 ОЗЕРСК: • Ул. Октябрьская, 3, тел.: (35130) 298-98 ВЕРХНЯЯ ПЫШМА: • Ул. Ленина, 34, тел.: (34368) 503-29

МОСКВА: • А/п Домодедово. Кассы № 105, 106 • Метро «Кропоткинская», Соймоновский пр., 7-1, тел.: (495) 777-51-88 • Павелецкий вокзал. Касса № 25, тел.: 8 (903) 273-51-47, 8 (926) 998-25-75 • м. Люблино, ТЯК «Москва», место 2Н-44/5, тел. 8-903-618-98-53 САМАРА: • Ул. Мичурина, 78, БЦ Миллениум, 1 эт., тел: (846) 374-14-11 НОВОСИБИРСК: • Ул. Романова, 30, тел.: (383) 209-05-70 • Ул. Карла Маркса, 3, ТЦ «Версаль», тел.: (383) 240-91-99 • Ул. Кошурникова, 3 (у метро «Березовая роща») тел. (383) 278-33-36 ИРКУТСК: • Ул. Ленина, 24, тел.: (3952) 20-20-35 АНГАРСК: • Ул. Горького, 22, ТК «Центр», тел.: (3955) 521-802 КРАСНОДАР: • Ул. Красная, 164, тел.: (861) 255-82-49 • Ул. Красная, 143/1, тел.: (861) 255-26-12 • Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, тел.: (861) 263-66-08, krr@azimut2000.ru ЧИТА: • Ул. Ленина, 26, тел.: (3022) 41-05-18 • Ул. Амурская, 96а, ТЦ «Grand City», тел.: (3022) 21-22-26 АНАПА: • Аэропорт, зал прилета российских авиалиний, тел.: (86133)984-29, e-mail: ana@azimut2000.ru

8 800 77 00 262 СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ ПАССАЖИРОВ 24 ЧАСА

on-line консультант на сайте

w w w.uralairlines.com

311-11-11

158

 СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ТУРЦИЯ

ГРЕЦИЯ

ИСПАНИЯ

7 ночей

6 ночей

7 ночей

ОТ 15 903 РУБЛЕЙ*

ОТ 24 580 РУБЛЕЙ*

ОТ 26 173 РУБЛЕЙ*

ЕГИПЕТ

КИТАЙ

ОАЭ

8 ночей

5 ночей

7 ночей

ОТ 22 360 РУБЛЕЙ*

ОТ 29 134 РУБЛЕЙ*

ОТ 24 781 РУБЛЕЙ*

СОЧИ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

КРЫМ

6 ночей

5 ночей

7 ночей

ОТ 10 076 РУБЛЕЙ*

22 712 РУБЛЕЙ*

15 988 РУБЛЕЙ*

* стоимость указана на одного человека при размещении в номере ½ DBL и может изменяться в зависимости от даты вылета. Сборы оплачиваются дополнительно.

159

 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Авиакасса для всех, кто умеет пользоваться Интернетом! yyНовый онлайн-продукт Клуба Путешествий «Крылья» по бронированию и выписке авиабилетов, железнодорожных билетов и гостиниц yyСистема разработана совместно с компанией Amadeus — ведущим поставщиком инновационных ИТ-решений для мировой туристической индустрии.

ПРЕИМУЩЕСТВА ОНЛАЙН СИСТЕМЫ БРОНИРОВАНИЯ И ВЫПИСКИ АВИАБИЛЕТОВ КРЫЛЬЯ.АГЕНТ: yyСамое выгодное комиссионное вознаграждение на билеты авиакомпании «Уральские авиалинии» yyСпециальные тарифы от авиакомпаний yyВозможность видеть в системе как размер своего комиссионного вознаграждения, так и величину клиентского сбора, установленного Вами yyРазличные варианты оплаты билетов: депозит, кредитная линия, банковская карта yyОперативное зачисление средств на баланс yyОбучение использованию системы в режиме онлайн yyВысокая скорость обработки запросов обмена и возврата yyКруглосуточная техническая поддержка внутри системы и по телефонному номеру 8-800-100-222-5 (звонок бесплатный) yyРеализован web-модуль системы для установки на сайте субагента с использованием настроек под индивидуальный фирменный стиль (предоставляется бесплатно).

С ПОМОЩЬЮ СИСТЕМЫ КРЫЛЬЯ.АГЕНТ ВЫ МОЖЕТЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО: yyсоздать неограниченное количество пользователей системой yyвыписать сложный маршрут на рейсы более 150 авиакомпаний, включая Flydubai, EasyJet и др., в том числе лоукостеры yyаннулировать и возвращать авиабилеты yyнастроить условия взимания сборов с Клиента yyсформировать отчеты и статистику

По всем вопросам сотрудничества: +7 (343) 311-11-11, 8-800-100-222-5

311-11-11

160

 В ОТПУСК — БЕЗ СОМНЕНИЙ!

щих европейским стандартам. Желающих погрузиться в колоритную атмосферу безграничного гостеприимства, насладиться живописными видами Кавказских гор и понежиться на пляже приглашаем посетить Грузию, Армению и Азербайджан. Если вас притягивает Средиземноморье, в вашем распоряжении Греция, Хорватия, Испания, Италия, Турция, Болгария, Черногория. Гурмана здесь ожидает потрясающая кухня, изобилующая морепродуктами, интеллектуала — занимательная экскурсионная программа, эстета — особое очарование южноевропейских столиц и живописные пейзажи, а «Порт-Авентура» удивит любого экстремала!

С наступлением поры долгожданных отпусков возникает вопрос: а как же их, собственно, провести? Клуб Путешествий «Крылья» настоятельно рекомендует отправиться в путешествие. Задуматься об отдыхе лучше уже сейчас, тем более что предложений у Клуба более чем достаточно. Наблюдается рост популярности внутреннего туризма, и всех желающих посетить Крым или курорты Краснодарского края приятно удивят цены и удобная полетная программа. Подобный интерес обусловлен прошедшей Олимпиадой и появлением на курортах большего числа объектов размещения, соответствую-

Для желающих погрузиться в атмосферу средневековой Европы всегда доступны туры в Чехию. В Кёльне можно насладиться готической архитектурой и многочисленными галереями этого великолепного города. Клуб Путешествий «Крылья» начал свою деятельность в 2003 году и за годы своего существования превратился в одну из крупнейших сетей турагентств по всей России. Вот уже 12 лет Клуб неустанно радует своих клиентов стабильностью и профессионализмом. В настоящий нелегкий период компания стремится повысить уровень надежности, а стратегия развития включает в себя дальнейшее совершенствование бизнес-процессов и сервисных технологий. В поисках идей для своего отдыха приходите к нам, не ошибетесь!

Авиа- и ж/д билеты / Туры по России и за рубеж / Деловые поездки, выставки

 ОФИСЫ КЛУБА ПУТЕШЕСТВИЙ «КРЫЛЬЯ» СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ: ЕКАТЕРИНБУРГ

•Ул. Мамина-Сибиряка, 52. Центральный офис. Авиаагентство: +7 (343) 379-23-41. Турагентство: +7 (343) 379-23-40. Отдел по работе с корпоративными клиентами: +7 (343) 379-23-34 •Ул. Комсомольская, 53 (угол с ул. Малышева). Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса. Тел.: + 7 (343) 374–02–29, 374–03–19 •Ул. 8 Марта, 120. Турагентство: + 7 (343) 263–70–34. Авиаагентство. Ж/д касса: +7 (343) 263–70–36 •Ул. Шварца, 18, кор. 1. Авиаагентство: +7 (343) 218-66-06. Ж/д касса: +7 (343) 218-66-05. Турагентство: +7 (343) 218-66-38 •Ул. Кузнецова, 2. Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство. Тел.: +7 (343) 331-27-62

ВЕРХНЯЯ ПЫШМА

• Ул. Ленина, 34. Тел.: +7 (34368) 5-03-29. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

НИЖНИЙ ТАГИЛ

• Пр. Ленина, 63. Тел.: +7 (3435) 41-13-43, 41-77-05 Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

ПЕРВОУРАЛЬСК

•Ул. Герцена, 2/25. Тел.: +7 (3439) 64-10-00, факс: +7 (3439) 64-10-49. Авиаагентство. Турагентство

ЗАРЕЧНЫЙ

•Ул. Алещенкова, 11, офис 77. Тел.: +7 (34377) 3-90-00. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса

ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ ЧЕЛЯБИНСК

•Ул. Ленина, 33 (офис на 1-м этаже). Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство. Тел.: +7 (351) 265-94-08, 268-95-83, 268-95-84, 268-95-85 •Ул. К. Либкнехта, 28. Авиаагентство. Ж/д касса. Тел.: +7 (351) 723-02-58

НОВОСИБИРСКАЯ ОБЛАСТЬ НОВОСИБИРСК

•Ул. Романова, 30. Тел.: +7 (383) 209-05-70. Авиаагентство. Турагентство. Ж/д касса •Пл. К. Маркса, 3, ТЦ «Версаль», 1-й этаж. Тел.: +7 (383) 240-91-99. Авиаагентство. Ж/д касса •Ул. Кошурникова, 3. Тел.: +7 (383) 278-33-36. Авиаагентство. Ж/д касса.

ИРКУТСКАЯ ОБЛАСТЬ ИРКУТСК

ОЗЕРСК

•Ул. Ленина, 24. Тел.: +7 (3952) 20-20-35, 20-37-72. Авиаагентство. Ж/д касса. •Мкр. Зелёный, 1а. Тел.: +7 (3952) 37-01-08. Авиаагентство. Ж/д касса

ТЮМЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ / ТЮМЕНЬ

•Ул. Горького, 22, ТК «Центр». Тел.: +7 (3955) 52-18-02. Авиаагентство. Ж/д касса

•Ул. Октябрьская, 3. Тел.: +7 (35130) 2-98-98. Авиаагентство. Ж/д касса. Турагентство •Ул. Мельникайте, 116. Тел.: +7 (3452) 75-45-85. Авиаагентство. Ж/д касса

САМАРСКАЯ ОБЛАСТЬ / САМАРА

ул. Мичурина, 78, БЦ Миллениум, 1 эт., +7 (846) 374-14-11. Авиаагентство. Ж/д касса

АНГАРСК

ЗАБАЙКАЛЬСКИЙ КРАЙ / ЧИТА

• Ул. Ленина, 26. Тел.: +7 (3022) 41-05-18, 41-12-72. Авиаагентство. Ж/д касса • Ул. Амурская, 96а, ТЦ «Grand City», 1-й эт. Тел.: +7 (3022) 21-22-26. Авиаагентство. Ж/д касса

Дом с видом на счастье!

Открыты продажи второй очереди!

(343) 213-11-39, 8-919-381-6363 www.dubrava.su