TygerBurger De Grendel - 4 December 2019

DE GRENDEL

THE GIFT OF CHOICE

ONLINE AND IN STORE www.stodels.com

Offers valid until 8 December 2019.

X1VVL5BM-AL041219

Woensdag, 4 Desember 2019 | Tel: 021 910 6500 | e-pos: nuus@tygerburger.co.za

@TygerBurger

TygerBurger

11 tydskrifte + 35 koerante

NETWERK24. ALLES OP EEN PLEK. Teken in by www.netwerk24.com.

Hallo to the festive season!

The drum majorettes from the Groote Schuur Primary School performed at this year’s Switching on of the Christmas Lights held at the Bothasig police station on Saturday 30 November. Hundreds of people flocked to the event which was officially opened by station commander Lt Col Patrick Jacobs. This year’s event was dedicated to the late Ian Ward, founder of One FM 94.0.

PHOTO: LOUISE DE BEER

STRONG WINDS: TREE UPROOTED

Tree causes ‘roadblock’ RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj

A

giant tree in Monte Vista fell over in Monte Vista, narrowly missing a nearby primary school.

The tree, supposedly a poplar tree, was uprooted on the corner of Van der Spuy and Visagie streets on Thursday 21 November.

It obstructed the road for a few hours, and nearly damaged the roof of an early childhood development (ECD) centre at Monte Vista Primary School. No one was injured in the incident.

This is according to Cheryl Visser, ward

1 councillor, who was informed of the incident a day later by school principal, Sophia Swart.

Information about the fallen tree was also shared with residents on the Monte Vista and Plattekloof Glen Ratepayers and Residents’ Association Facebook page.

One resident said it is hardly surprising the tree fell over, due to the strong wind on the day.

Another resident said it is sad to see such an old tree fall over.

Kelvin Irvine, team leader for parks at the ratepayers and residents’ association told TygerBurger that this was not the first inci-

dent of its kind.

“It is the second one in the past few days and was certainly the biggest,” he says.

Volunteers from the neighbourhood watch used hand tools to clear the obstruction. The City’s parks department and disaster risk management, also assisted with the removal of the tree.

“With the number of trees in the area that has pitch canker disease, we have seen at least four big trees blown over recently, as they were dead. The stumps are still in the process of being removed.

“The parks department have cut down a few trees last week that posed a danger to

pedestrians, and we have identified a good few more that need to be cut down before they fall down.

“It is also feasible that some trees have not been able to recover from the drought and are weakened, as many of the trees that were planted by the City of Cape Town way back when, were not indigenous,” Irvine explains.

He says the association’s committee are in contact with the parks department, but that there is budget constraints and that the removal of the trees not only involves chopping down dead trees.

V To page 2

PATIO COLOUR POT

THE GIFT OF CHOICE

WAS 199.95

NOW

CACTUS IN TERRACOTTA BOWL

GIFT VOUCHER

POINSETTIA

2 FOR

NOW

www.stodels.com

WHITE POT

1 STEM

WAS 139.95

EACH

MOTH ORCHID

WAS 169.95

NOW

ONLINE & IN STORE

BUY 1 GET 1 FREE

EACH

FISH BOWL STARTER KIT PLASTIC BOWL

WAS 79.95

NOW

WAS 159.95

NOW

GOLD FISH

VENUS FLY TRAP

EACH

BONSAI GROW KIT

WAS 19.95

NOW

WAS 139.95

NOW EACH

WAS 139.95

NOW EACH

Bellville 021 919 1106 | Milnerton 021 528 4000 | Kenilworth 021 671 9050 | Bergvliet 021 794 2221 | Somerset West 021 852 7400 Offers valid until 8 December 2019. While stocks last.

2 TYGERBURGER De Grendel

NUUS

FROM PAGE 1 “With the number of trees in the area that has pitch canker disease, we have seen at least four big trees blown over recently, as they were dead,” Irvine explains.

He adds stumps are still being removed and the parks department are cutting down trees that pose a danger to pedestrians.

He says the association’s committee are in contact with the parks department, but there are budget constraints.

He said they would draw up contingency plans should this happen again.

Visser said while Monte Vista has a lot of trees, they do not topple over that often.

“There are however trees that causes damage to sidewalks, roads and which grow into the electric cables because the wrong type of tree were planted decades ago,” Visser says.

Visser encourages people to report problem trees to the department by calling 0860 103 089 or by visiting www.capetown.gov.za.

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Media en is deel van die Media 24-groep Verspreding: TygerBurger De Grendel word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Bothasig, Burgundy Estate, De Duin, Edgemead, Kaapzicht, Kleinbosch, Monte Vista, Northgate, Panorama, Plattekloof, Plattekloof Glen, Richwood, Sonnendal, Welgelegen.

Totale verspreiding: 18 522 TygerBurger het 14 verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, De Grendel, Tyger Valley, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier.

Totale verspreiding: 301 119 Vir enige verspreidingsklagtes skakel ( 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za Kontak ons: Redakteur: Cecilia Hume ( 021 910 6500 cecilia@media24.com Joernaliste: Richard Roberts ( 021 910 6549 richard.roberts@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Vesha Poonsamy ( 021 910 6520 Ruveshni.Poonsamy@media24.com Hoofkoerant advertensies: Andre Schreuder ( 021 910 6525 of ( 072 735 2504 aschreud@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: ( 087 740 1091 www.tygerburger.co.za Eiendomme: Alexandra Fortuin ( 021 910 6628 of ( 081 400 9994 Alexandra.fortuin@media24.co.za

Woensdag, 4 Desember 2019

Cobra caught at Edgemead house RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj

A

n Edgemead resident got the surprise of his life recently when he came across a Cape Cobra slithering around his house.

The house is located very near to the Eskom power lines in Letchworth Drive, Edgemead.

Renier Smith, a registered snake wrangler and technical advisor at the Edgemead Zone 4 neighbourhood watch, told TygerBurger the owner, however, was calm as this was not the first time he had come across a snake in his backyard.

Smith says snakes, especially Cape Cobras and Mole snakes, are most common in the area.

The warmer summer seasons, as well as the fact that the neighbourhood is located so near to a nature reserve, will see more of these slithering creatures popping out in search of shelter or water.

The snake was released in the Tygerberg Nature Reserve, Smith says.

“We have a lot of these cases. I took out two snakes in the last month.”

The previous case also involved a Cape Cobra.

Johan Marais of the African Snakebite Institute says Cape Cobras are highly venomous and that members of the public should not attempt to catch them.

“Watch the snake from a safe distance and call a snake remover.

“We have over 500 snake removers coun-

trywide on the free app, ASI Snakes. It also has a first-aid for snakebite, a list of all the local snakes and hospitals countrywide,” Marais says.

Smith says the area where the Cape Cobra was seen is near a confined nature reserve, and that snakes will move through any hole in a boundary wall in search of shelter.

“If they find a hole, they will go through it. Then, they will go look for water and a quiet spot for shelter.”

Smith has been catching and releasing snakes for close to seven years now. Fortunately though, he has never been bitten.

“Snakes are not aggressive, unless you threaten them.”

He says being employed at a property developer they often come across snakes, especially in the Table View and Edgemead areas.

“Rather than killing them, we release them back into nature.”

The recent Cape Cobra was handed over to a nature conservationist at the Tygerberg Nature Reserve.

“I wanted them to take a look at it as the snake seemed a bit sluggish, and this is not normal. I suspect it is because he was caught with a pool-net. The nature conservationist did inform me however that the snake was released safely back into the field.”

He agrees with Marais and encourages people not to panic when they come face to face with a snake.

“When you see a snake, keep your eyes on it and try to keep the dogs and kids away from it. Then, call a snake wrangler,” Smith

A Cape Cobra was caught at a house in Edgemead recently. PHOTO: RENIER SMITH/FACEBOOK

says.

Marais says: “In the event of any snakebite, get the victim to the closest hospital. For pets bitten by snakes, get them to a veterinary surgeon.”

V To download the ASI Snakes app for free visit http:/ /bit.ly/snakebiteapp.

How to avoid a visit from a snake RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj

Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Johan Retief, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus ( 011 484 3612/8, stuur 'n faks na ( 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za or johanr@ombudsman.org.za

Find us online

The increasing appearance of snakes in built-up areas such as residential suburbs are quite common over summer, experts say.

There are, however, ways in which you as a homeowner can avoid attracting snakes to your house.

This, according to the City of Cape Town, involves avoiding clutter such as stacks of wood, branches and heaps of leaves around the house for a long period of time, as these areas all provide ideal hiding places for snakes.

Julia Wood, manager of biodiversity management at the City, says apart from this, residents should also not leave unprotected food outside their houses, as it may attract insects and small mammals to their properties, which will then in

@richardjohn_rj

facebook.com/Tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb issuu.com/tygerburgerweb

TygerBurger en Media24 het nie ondersoek en vasgestel of enige van die dienste of produkte geadverteer die verlangde resultate of uiteinde sal hê nie. Lesers moet asseblief kennis neem dat sommige van die beloofde resultate in hierdie advertensies buitengewoon is en dalk selfs onmoontlik is om te behaal. Sommige van die prosedures en beloftes geadverteer mag dalk gevaarlik wees indien nie uitgevoer deur 'n gekwalifiseerde mediese praktisyn nie. Lesers word gewa a rs ku d a t h u l l e d i e a d ve r tee rd e r s e geloofwaardigheid en besonderhede deeglik moet ondersoek.

TygerBurger en Media24 aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige van die geadverteerde dienste of produkte nie.

X1U894D6-AL160518

availability.”

Wood says there are certain principles which apply when it comes to the catch and release, or relocation of reptiles.

“The primary objective on a reptile callout – usually a snake – is to educate members of the public, and to allow the reptile to remain.

“The City does not advocate the removal of all reptiles from the urban environment.

“An example of this would be to not remove an Olive Ground snake or a Slug-eater from gardens in an area where they are most prominent.”

The City only supports the translocation of reptiles, where the reptile itself is deemed to be in danger or they are a threat to the public.

Wood encourages the public to always contact a trained snake handler to assist them, when encountering a snake.

This ‘daddy long legs’ is common RICHARD ROBERTS

www.tygerburger.co.za

turn attract snakes.

“Snakes are a very important part of the ecosystem and allow for natural rodent and pest control, which lessens the use of environmentally unfriendly and very toxic pesticides.

“Snakes also rarely bite unprovoked and most injuries from snakes can be avoided by not disturbing them and allowing them to naturally move off,” Wood explains.

“The City’s biodiversity management branch recognises the need to respond to public call-outs for reptiles,” Wood says adding that biodiversity needs to be protected in formal conservation areas and all open spaces throughout the city.

She adds, “The City will respond free of charge if the call-out is within reasonable distance to any of its reserves; call-outs far from reserves are responded to, but a small fee is charged and subject to staff

It is that time of the year when warmer temperatures bring all sorts of uninvited guests into your house. But perhaps it is useful to know which of those ‘guests’ mean you harm, and which do not.

That is exactly the confusion Pierre Gouws, a resident of Platttekloof, faced when his family recently came across a giant spider in the house. Gouws was busy with renovations, when the hairy and crawly discovery was made.

His wife and sister were home alone.

“My sister picked up my niece’s pair of shoes and put her fingers inside it. When she put it down, the spider came running out. It was actually right next to her finger.

I think she nearly had a heart attack.

“They were freaking out. They called me and I had to leave the construction site and come and ‘rescue’ them. My sister actually watched the spider the whole time, which was hiding under the counter. I got hold of

it, and placed it into a container and then posted it to Facebook to find out what type of spider it was. It looks scary. I did not know whether it was poisonous or not, and then I found out from people who said that there were quite a few of them in the Monte Vista area. I think they call it a ‘huntsman’, or what we know as a rain spider,” he told TygerBurger.

Norman Larsen, an honorary associate arachnologist at Iziko South African Natural History Museum, confirmed Gouws’ suspicion. “The spider is common rain spider, or Palstes superciliossus, and female.

“They are very common this time of the year. They are harmless and its bite is equivalent to a bee sting as far as pain goes.

“They normally enter houses or their cave before rain,” Larsen says.

There are safe ways to have it removed.

“Collect the spider by placing a plastic container over the spider and once in the container, place it outside in the field in some shade and retrieve the container later on,” Larsen explains.

Plattekloof resident, Pierre Gouws, recently removed a rain spider from his house after it was discovered in a shoe. PHOTO: PIERRE GOUWS

Gouws was relieved to hear the insect meant no harm.

“Its bite is only as bad as a bee-sting, though they do not really bite. They are actually nice to have around because they kill mosquitoes and that sort of thing.

“I freed it on a field across the road because we did not want to hurt it, especially considering that it is a harmless spider.”

Gouws, who also operates a security company, says his employees have removed quite a few rain spiders from houses in the past.

Woensdag, 4 Desember 2019

NEWS

TYGERBURGER De Grendel 3

Nasorgsentrum hou Kersmark Die Alta du Toit-nasorgsentrum hou vanjaar weer ’n Kersmark van 5 tot 14 Desember op die terrein van die sentrum by Lincolnstraat 80, Bellville.

Skakel Marina van der Meulen vir meer inligting by 021 913 2106, of stuur ’n e-posboodskap na marina@altadutoit.org.za.

Toy fair not to be missed The Cape Model and Toy club will be hosting its annual Festive Season Collectors Toy Fair at the Theo Marais Park Hall in Koeberg Road, Milnerton on Saturday 14 December. Doors will be open from 09:00 to 14:00.

Entrance fee for adults is R5 and

This year’s Switching on of the Christmas Lights was dedicated to the late Ian Ward, who passed away as a result of lung cancer earlier this year.

PHOTOS: LOUISE DE BEER

@richardjohn-rj

T

his past weekend saw hundreds of people descend on the Bothasig police station, but their reasons for visiting the station was somewhat unique.

Not one of the visitors laid a charge, opened a case or had an affidavit stamped. Instead, Christmas carols were sung and candles were lit to celebrate the start of the 2019 festive season.

The annual Switching on of the Christmas Lights which took place on Saturday 30 November is an event which has become an annual must-do.

This year the public was not just wowed by hundreds of different Christmas lights, and the usual singing of Christmas carols, but also entertained by drum majorettes from the Groote Schuur Primary School who performed in front of the police station, as well as a choir and orchestra from Edgemead High School.

Lt Col Patrick Jacobs, Bothasig police station commander, officially welcomed the

Kolnicks Linen S H E R AT O N T E X T I L E S

Switching on of Christmas lights RICHARD ROBERTS

children under 16 enter for free. This event is not to be missed as they will have about 90 tables of die cast toys, trains, slot cars, plastic kits and much more.

Contact Angus Kyle on 021 558 4037 or 082 450 9159 or asap@telkomsa.

EXTENDED TRADING HOURS Mon to Friday 8:30 to 18:00, Saturdays 8:30 to 15:00, Sunday 9:00 to 14:00 ( Somerset store till 15:00)

DIEP RIVER STORE OPEN ON THURSDAYS TILL 8PM ALL STORES OPEN 16 DECEMBER FROM 8:30 TILL 16:00

people attending and also paid tribute to Ian Ward to whom this year’s event was dedicated. Ian was the founder of One FM 94.0, a community radio station based in Table View and was also a regular visitor to the event from where he often broadcast live in previous years.

Stacey Robertson, his fiancé, told TygerBurger that the event was absolutely amazing and beautiful, attended by so many people.

The radio station conducted another outside broadcast this year. “All of the radio station’s presenters were there. The team kept going and they held One FM’s name high,” Robertson says.

Ian passed away in September due to lung cancer. His God-dauther, Tayla Rogers, also paid tribute to him by singing a song.

“The choir sang Hallelujah and the lights were officially switched on. The public loved every moment of it.

“The lights are on every evening until around the 5th of January,” Louise de Beer, vice-chair of the Bothasig Community Policing Forum, says.

The Bothasig police station was a beacon of colourful lights on Saturday during the annual Switching on of the Christmas lights event.

QUALITY LINEN YOU CAN AFFORD

FESTIVE CLEARANCE Promotion From Wed 4th to Monday 16th December LUXURY DUVET COVERS SETS Jacquard 300 Thread count NOW

Double bed R389.00 R279 Queen size R419.00 R289 King size R459.00 R299 180 Thread Count

Single bed

R159 R189

Queen size

WAS

Double bed R229.00 Queen size R259.00

NOW

3/4 Size Double bed

King size

NOW ONLY

R109.90 NOW ONLY R129.90 NOW ONLY R139.90 NOW ONLY R179.90 NOW ONLY R189.90

MATTRESS PROTECTORS Single 3/4 Size Double bed Queen size King size

R159.90 R172.90 R199.00 R212.90 R239.90

WAS

R139.00 NOW ONLY

EACH

PILLOW COMBOS Size 50 x 70.

Includes: BRAAI SPECIALS pillow and cotton percale pillow case FROM

R 99 R109 R119 R129 R139

R49.90

GOOD SELLER

Bath Sheets

NOW

BATH MATS Soft and fluffy

R32.00

TOWELS

Towelling WAS

Hollow fibre pillows Standard 45 x 70

Hollowfibre lite

ASSORTED DESIGNS WAS

PILLOWS

SUMMER DUVET INNERS

WAS

R109.00 NOW ONLY

R69.90

GOOD QUALITY

Hand Towels Face cloths Beach Towels

R25.00 R 5.00 R59.00

EACH EACH EACH

KITCHEN CLOTHS

R79.90

Honeycomb NOW ONLY Waffle swabs

R6.50 EACH R5.00

VISIT OUR FACEBOOK PAGE FOR WEEKLY SPECIALS LOTS MORE REDUCED ITEMS AVAILABLE IN STORE | WHILE STOCKS LAST! DIEP RIVER

Cnr Princess Vlei & De Waal Rd 087 470 0381

MONTE VISTA 14 Monte Vista Boulevard 021 558 0445

ATHLONE

Cnr Klipfontein & Old Klipfontein Rd 021 696 7053

SOMERSET WEST Builders Warehouse Lifestyle Centre 021 852 4482

BELLVILLE

14 Northumberland Rd 021 946 1900

RCS Cards accepted in all stores X1VWRMBM-QK031219

4 TYGERBURGER De Grendel

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2019

Spring gou vir Buite Ekspo-kaartjies B

uitelug-entoesiaste kan nou al die naweek van 14 tot 16 Februarie 2020 op hul kalenders merk – dis wanneer die kykNET Buite Ekspo op die plaas Môreson buite Malmesbury aangebied word.

Verlede jaar het meer as 20 000 besoekers die ekspo bygewoon, wat dit die grootste eks­po van sy soort in die Wes-Kaap maak.

Die ekspo is hoofsaaklik gemik op die buitelewe-mark. Wat die ekspo uniek maak, is dat die uitstallers die hele naweek op hul uitstalruimte bly – hulle rig hulself so in dat die publiek eerstehands kan ervaar hoe die

produkte funksioneer sou hulle dit self gebruik. Alle uitstalruimtes het maklike toegang tot krag, water en badkamergeriewe.

Saam met die uitstallings word ook lekker pretaktiwiteite aangebied vir die hele gesin – André de Villiers van Safari 4x4 Roetes bied gratis Amarok 4x4-hindernisritte aan; daar is veld- en vierwielmotorfiets-vertonings en -ritte asook helikopterritte om maar ’n paar te noem.

Dit is die kykNET Buite Ekspo Wes-Kaap se tiende verjaarsdag, so maak seker jy mis dit nie. Dit word aangebied deur Jimmy’s

Steakhouse Sauces en van die sterre van die gewildste kykNET-sepies is deel daarvan. ’n Wye verskeidenheid kosstalletjies beloof om aan almal se smaak te voldoen terwyl die kroeg, biertuin en slush-tuin die dors sal les. ’n Nuwe toevoeging is die Swartlandwyntuin. Die kunsmark beloof ook om nie teleur te stel nie.

Hoewel die ekspo nie ’n musiekfees is nie, sal Amore, Nadia Louw, Desmond Wells, Pieter Smith, Joe F, Cheree, Wicus van der Merwe, Sam en Calla en Melo3 (SA se splinternuwe girl band) in die kykNET-hoofare-

na optree.

Bring gerus die kinders saam – daar sal meer as genoeg vir hulle wees om by die pretpark te doen . Maak ook seker om nie Sondag die Lollos-vertoning te mis nie.

Naweekkampeerplekke raak nou vinnig vol, maar kan nog bespreek word deur e-pos te stuur na moresonmalmesbury@gmail.com. Dié wat verkies om in reeds opgerigte en toegeruste tente te bly, kan e-pos stuur aan admin@you2camp.com.

Vir meer inligting besoek die webwerf by www.ekspo.co.za.

‘Lekka’ wors vlieg van Spar se rakke Hy’t begin met ’n braaisous met ’n tongin-die-kies naam, toe brou hy bier en nou het hy sy hand aan boerewors gewaag . . . Moer Lekka Boerewors wat, as ’n mens na die kommentaar op facebook kyk, báie lekker is. Soos in moerse baie!

Neels Kleynhans is ’n entrepreneur in murg en been – dis harde bene kou, deure word in jou gesig toegemaak en dit voel soms asof jy Dawid is wat teen Goliat ba­klei.

Hoewel hy alles self doen, van konseptualisering tot bemarking en alles tussenin, het Neels egter gou besef hy kan soveel verder kom met ander se ondersteuning.

Die kettingwinkelgroep Spar was hom van dag een af goedgesind toe hulle ingestem het om sy Moer op Als-sous te verkoop. “Ek is hulle ewig dankbaar. Hulle het ’n ‘klein outjie’ soos ek ’n voet in die deur gegee,” vertel Neels.

Toe hy weer eendag self sy sous by Spar gaan aflewer, het die bestuurder hom gevra wat sy volgende produk gaan wees.

Neels, wat mal is oor braai, het sonder aarseling geantwoord: “Boerewors. Moer Lekka Boerewors.”

Die saadjie is geplant en Neels het gaan aanklop by Elsabé van Zyl, Spar se advertensiebestuurder in die Wes-Kaap en Namibië. Sy’t van die idee gehou en hom verwys na Bennie Nothnagel, vleisaankoper vir Spar in die Wes-Kaap, wat vir Neels gesê het hy hou van die handelsmerk, dat dit trots Afrikaans is en dat hulle dit ’n kans sal gee.

Die volgende stap was om Moer Lekka Boerewors sy eie unieke smaak te gee.

Daar is geproe, gewysig, weer geproe. Die vervaardigers het vir Neels en Bennie die wors gebraai sodat dié twee met sekerheid kon weet hoe die boerewors vir die verbruiker gaan proe én lyk.

En toe gaan toets hulle dit by 13 Spartakke en dit verkoop uit binne twee dae.

“Dit word by een sentrale punt gemaak, wat beteken die wors sal dieselfde proe, maak nie saak waar jy dit koop nie,” sê Neels.

Hy’t in die proses baie geleer, soos dat daar ’n reuse-verskil is tussen boerewors en ander braaiwors. “Boerewors se inhoud word gereguleer. Dit moet minstens 90% vleis bevat (hetsy bees, vark of skaap) en nie meer as 30% vet nie. Die vleis moet op die etiket aangebring word.”

Hy benadruk dat die boerewors nie Moer op Als-sous bevat nie. “Boerewors mag net vleis en speserye bevat. Die wors het ’n volronde smaak, dis nie te sout nie en jy kan die vleis proe.”

Neels kan nie uitgepraat raak oor die sukses van sy nuwe produk nie. Sedert Moer Lekka Boerewors van 15 November af te koop is by uitgesoekte Spar-winkels, vlieg dit van die rakke af. Hulle verkoop gemiddeld 350 pakkies per week.

“Ek sou dit nie kon doen sonder die ondersteuning van Spar nie. Ek is hulle ewig dankbaar,” sê hy.

Volgens Bennie is dit vir hom ’n voorreg om ’n entrepreneur soos Neels ’n geleentheid te gee in moeilike ekonomiese omstandighede.

Elsabé van Zyl beaam dit en sê: “Daar is geen groter voorreg as om iemand te ondersteun wat met niks begin het en met pure deursettingsvermoë en dryfkrag ’n sukses wil/gaan maak met sy trots-SuidAfrikaanse produk nie.” . Moer Lekka Boerewors is beskikbaar by die volgende Spar-winkels: Aurora, Brackenfell (Paradyskloof), Cape Gate, Glenwood (Goodwood), Kraaifontein, Langebaan, Old Oak, Plattekloof, Proteahoogte, Sonstraal, Strand, Vredekloof en Vergelegen (Somerset-Wes).

Besoek die facebook-blad “Moer op Als” vir meer inligting en kontakbesonderhede.

Kry jou Moer Lekka Boerewors vandag nog

by Spar-winkels in die Wes-Kaap.

Van links is Bennie Nothnagel van Spar, Neels Kleynhans en Elsabé van Zyl van Spar.

Last Cape Stamp Fair for this year The Philatelic Friends will present a stamp fair on 7 December at the Bellville Valley Dutch Reformed Church on the corner of Postma and St Andrew streets, Bellville from 09:00 to 12:30.

The fair is the last one for the year.

A large contingent of dealers will be in attendance to sell, buy, evaluate and advise on all aspects of philately, including stamps, en-

velopes, covers, post cards, correspondences, postal history, revenues, documents & non-fiction books of a historical nature etc, as well as Coins, Banknotes & Medals.

The kitchen will offer a wide choice of food and snacks at very reasonable prices.

All are welcome. Entry and parking are free. The next auction will be held in Durbanville in February 2020.

PFC skenk hondekos aan Loeriesfontein: Pet Food City (PFC) het onlangs twee ton hondekos ingesamel vir die boere van Loeriesfontein, waar die droogte hoogty vier. PFC se verskaffers, asook klante van hul takke in Bellville en Brackenfell het die kos geskenk. Verteenwoordigers van PFC het dit persoonlik daar gaan aflewer. Lambert Brand, voorsitter van die plaaslike boere-unie, het die skenkers van Brackenfell en Bellville en die verskaffers hartlik bedank vir die skenking. Van links is Braam van der Westhuizen van PFC, Lambert Brand, Tiaan Nel, Boeta Nel en Bobby van der Westhuizen. Voor hulle staan Patience O’Kennedy en Kallie Vlok.

Carols to usher in festive season It wouldn’t be the festive season in Cape Town without Carols at Kirstenbosch, the City’s much-loved carols event, and this year, it is taking place from Thursday 12 to Sunday 15 December.

Grab a picnic blanket, round up your friends and family and enjoy a wonderful evening. Proudly hosted by the Rotary Club of Kirstenbosch and sponsored by Pick n Pay, the event will usher in the festive season with your favourite singalongs, delicious food and the beautiful sight of thousands of glowsticks lighting up the evening sky. As always, Pick n Pay is offering to make your entire experience as hassle-free and as enjoyable as possible, so pre-order a perfect picnic for two, comprising a sumptuous selection which will be ready when you arrive at the event. There’s also a special picnic for the little ones. The Pick n Pay food truck will be on site again this year, serving up mouth-watering options such as burgers, festive gammon rolls, and a tasty mushroom and brie burger with cranberry sauce as a veggie option. In addition, there

will be two coffee stations serving a selection of coffees and hot beverages, and a snack selection, including hot dogs, mince pies, cupcakes, crisps, chocolates and biltong. Please note that wine will not be on sale at the event, but visitors are welcome to bring their own. Carols will be led by Cape Town Concert Brass and the Cape Town Male Voice Choir.

Your support of this event enables Rotary International to assist communities across the Western Cape. Tickets are available at www.webtickets.co.za and at all Pick n Pay stores nationwide. . Thursday: Adults R110 , Scholars R85, Children R25; and . Friday to Sunday: Adults R125, Scholars R90, and Children R30.

Prices include a glowstick and a song sheet. Gates open at 18:00. Please ensure you arrive early to secure your place and get comfortable. Carols starts at approximately 19:45 and are finished by 21:30 at the very latest.

Pre-order your picnic basket from Webtickets at www.webtickets.co.za.

Night pet market hosted in Durbanville After the success of the previous pet and craft market, the Durbanville Craft Market is doing it again.

A night market will be held on Friday 6 December from 16:00 to 20:30 in the gardens of the Durbanville Presbyterian Church on the corner of Louw and Hafele streets in Durbanville (behind police station, next to fire station).

You can have your pet groomed at the market by a mobile dog groomer, Doggie Lane.

There will also be a special dog restaurant, offering dog beer and raw food samples.

Steve Rock, a wordsmith and workshop facilitator, will be selling and signing his children’s books at the market.

Steve has presented his various styles of poetry and creativity workshops to over 2 000 young people in the UK. From 2020, Steve will be delivering a range of programmes to inspire the youth not only to read, but to write. The first workshop will

be in January in collaboration with the House of Hope in Hout Bay. Dog educational toys, quality dog beds and several other animal related products will be on sale.

The organisation Roxy Living With Diabetes will sell anti-poison kits and healthy treats.

Sabrina Taljaard, an animal behaviour practitioner, will also be at the market.

Several animal charity organisations will have stalls at the market, including Uitsig Animal Rescue, Lucky Lucy Foundation, which will offer microchipping at R100 per pet, Capetonians Against Animal Abuse and The Hope Foundation for Cats.

Registered charity organisations, animal handlers or trainers, hand crafters and food stall holders are invited to join the market.

V Contact Anni on 083 331 8658 or durbanvillecraftmarket@gmail.com with enquiries. Visit Durbanville Craft Market on Facebook for more information.

Woensdag, 4 Desember 2019

NEWS

TYGERBURGER De Grendel 5

Fun Slide Park helps charity A

s Canal Walk launched the Frozen Fun Slide Park on Friday 29 November, R10 000 was donated to Tygerberg Children’s Hospital.

Great fun was had at the launch with friendly rivalry between some of South Africa’s best known celebrities and media personalities, who took part in The Elements Charity Dash.

Comedian Stuart Taylor took first place honours and chose to dedicate his victory to the Tygerberg Children’s Hospital.

Hyprop Investment Limited co-owner of Canal Walk donated R10 000 to Tygerberg Children’s Hospital from their Hyprop Foundation in support of Taylor’s winning dash.

The Frozen Fun Slide Park, which will run until Sunday 5 January 2020, is in collaboration with The Walt Disney Company Africa and in celebration of the impending launch of Frozen II, the sequel to the beloved movie, Frozen. Frozen II opens in cine-

mas in South Africa on Friday 6 December.

Each year, Canal Walk Shopping Centre pledges funds to charity through their end of year family fun entertainment offering.

This year, the shopping centre created The Elements Dash, which focused on the elements of wind, fire, earth and water.

This year’s competitors were Stuart Taylor, Kurt Schoonraad, Ayanda Tini-Dlamini, Terrence Mentor (Afro Daddy), and Bryan Habana.

Each had to select an element from an envelope, then figure out several clues in order to discover, which one of the four slides they needed to master, before taking a selfie in one of the Frozen photo booths, and hunting for their matching element in the Olaf Snow Zone and racing back to emcee, Carl Wastie.

Tickets to the Canal Walk Shopping Centre’s Frozen Fun Slide Park are available on www.webtickets.co.za and on site at the event ticket booth and cost: . R100 – full rider . R80 – mini rider . R35 – non-rider.

Sessions are 45 minutes and every hour, on the hour.

Sessions start at 10:00 with the last at 20:00.

No sessions will take place on Christmas day or New year’s day.

Bryan Habana, Kurt Schoonraad,Stuart Taylor, Carl Wastie, Ayanda Tini-Dlamini, Terrence Mentor,

Showing their support for 16 Days of Activism: Various local organisations in Edgemead recently came out to show their support for 16 Days of Activism. On Friday 29 November the Lions Club De Grendel and Zone 4 neighbourhood watch along with several residents tied ribbons to the fence of the Bowls Club in Edgemead Drive. “This we did as a symbol of the victims of abuse over the years. I am still inviting residents to tie a ribbon in their own time, should they wish to do so, so that this can serve as a remembrance for all,” Helen Carstens, ward 5 councillor, says.

CEDAR

C/O Vryburger & Botma Str, Bothasig

TEL: 021 558 3940

Beantree Coffee Shop now open in-store

PRICES VALID FROM 4 DEC - 8 DEC 2019 • WHILE STOCKS LAST • E&OE • TERMS AND CONDITIONS APPLY

PORK ROAST

R55.99/kg

BEEF OXTAIL

R59.99/kg

BULK LEAN BEEF MINCE

PORK BELLY

R69.99/kg

R69.99/kg

CHICKEN SCHNITZEL

CHICKEN GOULASH

R69.99/kg

R69.99/kg

CLUB & T- BONE STEAK

R79.99/kg

OUKRAALWORS

SPAR T&T SHOULDER GAMMON BONE IN

STEWING BEEF

R59.99/kg

R62.99/kg

R64.99/kg

PORK STEAKS

PORK SCHNITZEL

PORK GOULASH/ STIRFRY

R69.99/kg

R69.99/kg

SPAR TENDER & TASTY BONELESS GAMMON

BEEF ROAST

R69.99/kg CHICKEN STIRFRY

R69.99/kg

R69.99/kg

R79.99/kg

SPAR TENDER & TASTY PICKLED TONGUE

SPAR TENDER & TASTY SALT BEEF

LAMB MIX BRAAI CHOPS

LEG TENDERISED OF LAMB STEAK

R85.99/kg

R99.99/kg

R99.99/kg

R79.99/kg/kg R109.99 X1VWFBFD-AL041219

6 TYGERBURGER De Grendel

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2019

Down Syndrome Association holds Christmas party DSAWC staff at the party are from left: Felicia Shaw, Tineke GanzMalan, Sashalee Sanders, Kuwan Kleinsmidt, Esther Adams-Bruintjies and June Peters.

The Down Syndrome Association Western Cape (DSAWC) recently held their Christmas party in association with the Durbanville Lions Club.

Families from Cape Town, Greyton and Ceres were treated on the day.

Micayla Moses provided her own entertainment.

Ciska Shiba (middle) is flanked by two jolly Christmas characters, Corrine Wildschudt (left) and Errol Wildschudt.

Lucky Dube (left) and Zia Kachukiwa with little Ntando Dube.

Down Syndrome Association staff and volunteers from the Durbanville Lions Club worked hard on the day, making sure everyone had a good time.

Mon- Fri 08:00 - 16:30 Saturday 09:00 - 12:00 Wax Crayons C9 R17

021 534 5340

Amos Glue Stick 35g R17

A4 72 page Exercise Book

Doodle me Book Bag 440mm

R4

R65

Pelican HB Pencils 12’s R20

Doodle me Pencil bag 330mm R42

Kids Assorted Puzzles 36 piece

R43 Wooden Puzzles Assorted 36 Piece

Faber Castell Twist Crayons 12’s R38

Pelikan Beginner Colouring Pencils 12’s R65

R43

Donau A4 Book Covers pack 10

+ FREE Eraser

Foska White Board Markers Wallet 4 R20

R50

Maped Unbreakable 30cm R12

Maped Scissors R8

A4 Laminating Sheets

R95

Carry Folders R4.50

We will beat and deliver any written school list.

Prices valid while stock lasts. T & C’s apply.

R25

Butterfly Display Books 10 page R12 40 page R35 20 page R19 50 page R45 30 page R25

HOT DEAL! PENCIL BAG AND HI LITER INCLUDED

Sandisc Flash drive 16G R68 32G R89

A4 Hard cover 192pg

R15

School Apron R25

Denim Chair Bag 440mm R45 Calculator Casio FX82ZA+ R260

Genmes Mini Stapler + Staples

A4 Exam Pad 80 page Punched R10

R240

Colours Available: Red, Green, Blue, Black Grey, Pink, Yellow

Edding Fineliners Wallet 10 R95

e-mail: sales@frontlineoffice.co.za

Woensdag, 4 Desember 2019

NEWS

TYGERBURGER De Grendel 7

8 TYGERBURGER De Grendel

WAT DIE HART VAN VOL IS

HOOFARTIKELBLAD

Woensdag, 4 Desember 2019

LEWENSKIEKIE

Lyk jy soos Helen Zille of Julia Roberts?

Die feëverhale en legendes het my al as kind daarteen gewaarsku: wees versigtig waarvoor jy wens, want dalk kom dit later waar.

Arme koning Midas wou mos net geld hê en het gewens alles waaraan hy vat, verander in goud. Toe kon hy later nie meer eet nie, want selfs die kos het in goud in verander. As ek nou maar net na Midas geluister het.

Daar was ’n meisie wat saam met my op skool was wat op ’n haar soos ’n kelnerin uit 7de Laan gelyk het. Dit was toe 7de Laan nog ’n thing was en almal soos ’n kelnerin in die sepie wou lyk.

Onthou julle vir Wilmien? En Dezi? Ag, het ek nou nie gewens iemand sê vir my ek lyk soos iemand famous nie. Maar geen plain Jane plaaslike aktrises vir my nie. Ek’t natuurlik gedroom my beeldeweknie sou Julia Roberts wees. Ek’t immers rooierige hare en ’n groot mond (spoiler alert – niemand het dit nog ooit vir my gesê nie.)

Dit was al seker 14 jaar terug dat mense my wel begin inlig het ek lyk soos iemand bekends. En nie wie nie – Helen Zille.

Kyk, dit sou nie so erg gewees het as ek nie ’n volle 35 jaar jonger as sy is nie.

Ek weet nie watter nagroom sy gebruik nie, but I want me some of that.

Geen student (of eintlik mens) wil soos iemand se ouers lyk nie, behalwe as daardie iemand Julia Roberts is.

En geen joernalis wil soos ’n politkus lyk nie (behalwe as daardie politkus Julia Roberts is).

As iemand gesê het ons persoonlikhede is dieselfde sou ek dit as die grootste kompliment gevat het. Wie wil nou nie so dikvellig wees nie?

Destyds het ek maar gehoop haar politieke loopbaan is van korte duur. Dis nou iets wat ek en Julius Malema in gemeen het – ons het haar al albei verwens.

Maar nee, daar is een ding wat Helen Zille het, en dis kloukrag. Ongelukkig klou die idee dat ons soos mekaar lyk ook halstarrig vas.

As joernalis moes ek al twee keer van betogings af vlug omdat daar mense was wat vas geglo het ons is dieselfde mens.

In die eerste geval wou ek nog mooi verduidelik dat daar geen manier is dat ons dieselfde persoon is nie. “She is in parliament. She is old(er). I am young.

She wears more expensive clothes. She gets paid more.”

Maar dit was asof die betogers net rooi gesien het – en nie net my hare nie.

Dit het beter geword toe sy nie meer burgemeester was nie. Dit was asof mense minder vies was vir haar – en vir mense wat soos sy lyk.

Deur die jare het ek ook die hartseerste speletjie ooit begin speel – die “lyk beter as Helen Zille”-speletjie. Wanneer Helen haar hare vir lang tydperke vas dra, dra ek myne kort. Wanneer sy ophou om haar bril te dra, dra ek myne.

Dikwels lag mense as hierdie storie vertel, want party sien glad nie die ooreenkoms nie, maar vir ander is dit baie opmerklik.

Onlangs het ’n nuwe kennis my baie beter oor die hele storie laat voel. Sy lyk ook soos iemand in die kollig, meen party mense. Dit is darem nie ’n politikus nie, maar wel ’n man: Tom Cruise. (Ek kan glad nie die ooreenkoms sien nie).

Dit los die vraag: as jy soos iemand kon lyk – sou dit ’n filmster van die teenoorgestelde geslag gewees het. Of ’n vroulike politikus wat drie dekades ouer is as jy? – Nielen de Klerk

Geen student (of eintlik mens) wil soos iemand se ouers lyk nie, behalwe as daardie iemand Julia Roberts is.

FESTIVE LIGHTS ON: A scene captured during the annual Festive Lights Switch On event at Grand Parade on Sunday 1 December. The event hosted by the City of Cape Town, officially marks the beginning of the festive season in the city. Like every year, it attracted thousands of Capetonians young and old who enjoyed lots of free live entertainment, video mapping, food and drinks, and even a laser show.

BRIEWE briewe@tygerburger.co.za|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Intekendiens op sel Verbied nou plastieksakke! net ’n bedrogspul Dit het hoog tyd geword dat winkels die verkoop van plastieksakke staak. Week ná week sien ’n mens dit: plastieksakke wat die plaasheinings om Durbanville en ander dorpe “versier” soos dit in die wind wapper.

Ons het nie plastieksakke nodig wat dekades neem om in die natuur af te breek nie.

Daarvoor is daar groot papiersakke wat bio-afbreekbaar is.

Saterdae by Checkers sien ’n mens dieselfde mense – ons is mos gewoontediere – wat maar weer, soos die vorige week, sewe of meer plastieksakke koop. Waar is die vorige week se sakke dan? Dit kan tog oor en oor gebruik word sodat mense nie die heeltyd nuwes hoef te koop nie, of hoe?

Een ding is seker, die regering gaan waarskynlik nie plastieksakke verbied nie, want dis ’n multimiljoenrand-bedryf waaruit hy BTW kry. Winkelbase moet dus eenvoudig die voet dwars sit en slegs papiersakke verkoop, as hulle enigiets vir die omgewing voel.

Daar is reeds eilande van plastiekgemors in die see.

Die visse vreet die plastiek en ons eet die visse. Nogal walglik, as ’n mens daaraan dink. Die Twee Oseane Akwaruim het sopas ’n seeskilpad gered en vrygelaat wat nie kon asemhaal nie.

Daar was plastiek in sy lugweg.

Ek daag winkelbase uit: Kom ons kyk wie van hulle voel nog iets vir die omgewing (én hul klandisie) en is die eerste om die verkoop van plastieksakke te staak.

Ons sal dan baie graag eerder by daardie winkel gaan koop.

WERNER VAN TONDER Durbanville

Ek gebruik al jare lank ’n sekere selfoondiens.

Ek het altyd gedink dit is ’n etiese maatskappy, maar het nou regtig my bedenkings en raai almal aan om hul rekeninge na te gaan, want dit wil voorkom of die Guptas ook daar bedrywig is.

Ek kry die laaste tyd gereeld ’n SMS wat lees “Your subscription Service to --- Gamer+ at R3.03/day was successfully renewed. This notification occurs weekly. To cancel dial -----” (sic).

Ek het die moeite gedoen om in my kar te klim en na een van hul takke te ry waar ek verseker is dat ek op niks ingeteken is nie.

Op my nuutste rekening verskyn daar egter ’n inskrywing “Content Charge R84.53”. Ek het toe hul hoofkantoor gebel wat bevestig het dat ek op hierdie “ding” ingeteken het wat beslis ’n leuen is.

Ek kyk toe op HelloPeter en wraggies, daar is vele klagtes hieroor. Meeste mense betaal dalk maar omdat hulle nie weet waaroor dit gaan nie, maar volgens my is dit ’n bedrogspul uit die boonste rakke.

SELFOON SPEURDER E-pos

Judicial system: more must be done As we approach 16 Days of Activism for no Violence Against Women and Children, I am elated that an alleged 31-year-old relative of the slain Jesse Hess and her 85-year-old grandfather, has been taken into custody for questioning.

The alleged suspect is a habitual criminal, having been linked to other crimes as well.

Our judiciary needs to do

introspection of its bail and parole policies and conditions, to avoid criminals being let loose to further perpetrate horrendous crimes.

I sincerely hope that justice will be done to ensure that Jesse Hess and her grandfather, Chris Lategan’s killer is brought to justice and spends life imprisoned.

May Jesse and Chris’ dear souls rest in peace and God’s strength embrace them during their family’s time of bereavement.

Let’s all fight against gender based violence and senseless killings. #EnoughIsEnough MARK KLEINSCHMIDT Email

Thank you to the teachers About two weeks ago I attended my son’s concert at Table View Primary School.

All the children from Rainbow Land pre-primary gathered at this school to wind up the year and celebrate with a concert.

As I sat in the audience and the children went on stage class after class, I sat there with so much respect for the teachers. The learners were so organised and did everything according to the orders they got from the teachers.

For them to be able to learn their dance routine from start to finish and perform in front of everyone was amazing.

As my son took to the stage I clinched on my chair with pride, joy and teary eyes.

With our lives so busy we hardly take to time to thank teachers for the work that they do with our children.

We never thank them enough; at times it feels we take the work they do for granted. I would really like to say thank you to all the teachers for their patience and kindness they show towards our children. This is

not just teachers at this school but teachers everywhere who put in the effort in love and kindness.

TIYESE Email

Family, Samaritan made my day On Saturday 16 November, I was taken by the Goch family, my late nephew’s extended family, to Spur to celebrate my birthday. During the plus-minus two hours we spent there chatting and having lunch, the Spur staff sang Happy Birthday to about eight other groups celebrating the birthday of someone in their group, who was given a balloon with the person’s age on it.

After lunch we took the lift to the ground floor as we were to go to my grand-nephew’s house to spend the rest of the day there. As I got out of the lift a lady put something into the palm of my hand saying, “Have a good day” and rushed of into the crowd. When I looked at what was in my hand I found four R20-notes. I wish I knew her name as she deserves to be thanked. The people around me called her an angel.

Besides wanting to thank that lady, I also wish to thank my relatives for a wonderful day and umpteen gifts, as well as the many phone calls and messages from other relatives and friends from all over the world for their good wishes.

I would like this to serve to show that there are many kind people, possibly in the majority if we looked at things differently and didn’t only complain about all the bad things happening around us.

Maybe we should look at things from different points of view and more deeply.

RUTH Vasco

Woensdag, 4 Desember 2019

NEWS

TYGERBURGER De Grendel 9

CITYNEWS AREA NORTH EDITION

THE NEWSLETTER FOR THE RESIDENTS OF CAPE TOWN

3

3

2

4

Taking care of yourself (and your kids) this holiday

City geared up for safety this busy summer season

Platinumbuses Walking status are helping to awardedacross learners Citycity clinics the

December 2019 / ISSUE 50

You too could have your mural on an urban wall

AREA NORTH

New housing in Fisantekraal and

Maroela South 1

3 2

4 1 2 3 4

Area North Area East Area Central Area South

New Atlantis–Sea Point MyCiTi route The City continuously monitors MyCiTi routes and travel patterns to respond to commuters’ needs. A recent addition is the new route 115, which connects commuters directly to Sea Point via the Grand Parade. It operates every 12 minutes, Mondays to Fridays.

The new feeder route 115 is an extension of the T02 Atlantis route, catering for commuters from Atlantis, Table View and Milnerton who wish to travel to and from Sea Point without having to transfer to another bus.

The new route also provides a direct link from Sea Point to Cape Town station and bus terminus, making the switch-over to other modes of public transport more convenient.

For more information, commuters can call the Transport Information Centre (toll-free 24/7) on 0800 65 64 63, visit www.myciti.org.za, or download the MyCiTi app. The MyCiTi app provides real-time information, including live updates for passengers to track their bus. Alternatively, follow MyCiTi on Facebook and Twitter (@MyCiTiBus).

See: www.capetown.gov.za/thinkwater

Flying the blue flag: Melkbosstrand is one of ten City beaches to be awarded Blue Flag status this season. Blue Flag is an international accreditation awarded to beaches that display excellence in water quality, environmental management, and safety and services.

A more inclusive housing policy

The City wants to encourage the private sector to help with affordable housing in order to meet more of the massive demand.

T

he City of Cape Town has started work on an inclusionary housing policy as one way to improve access to affordable housing in Cape Town.

An inclusionary housing policy aims to encourage and incentivise private-sector partners to include affordable housing in their developments where feasible.

The demand for well-located affordable housing is acute in Cape Town, and only about one in four households is able to afford an entry-level house, which costs around R600 000. The average sale price for a house in Cape Town is R930 000. One would need a monthly household income of approximately R30 000 to afford it. This is possible for only 16% of households. These housing opportunities are generally beyond the reach of teachers, nurses, police and security staff, and young professionals.

Follow your City on:

The City does provide various forms of affordable housing, from social housing – rental units owned by the City or its social housing partners – to gap housing for those who do not qualify for State-subsidised Breaking New Ground (BNG) houses.

The City and its partners have 28 social housing projects in the planning or construction phases, and five social housing projects have been completed to date.

However, the City and National Government cannot possibly meet the great demand for housing. This is why the City is looking at innovative ways to bring in the private sector with a workable inclusionary housing policy.

Inclusionary housing is not a silver bullet that will solve the great need for affordable housing. However, properly implemented, it can meet more of the demand.

www.capetown.gov.za

KORTLIKS Die Stad Kaapstad het begin werk aan ’n inklusiewe behuisingsbeleid as ’n manier om toegang tot bekostigbare behuising in Kaapstad uit te brei. ’n Inklusiewe behuisingsbeleid beoog om privaatsektorvennote aan te spoor om bekostigbare behuising so ver moontlik by hulle ontwikkelings in te sluit.

Die vraag na sentraal geleë en bekostigbare behuising in Kaapstad is enorm. Nietemin kos ’n intreevlakhuis sowat R600 000, wat beteken slegs sowat een uit vier huishoudings kan dit bekostig.

Die Stad voorsien verskillende soorte bekostig-

Shaping a workable policy will take some time. It is expected that the feasibility analysis will be completed in the first half of next year, and the City will have extensive engagements with industry and other stakeholders in the development of this policy.

It is expected that a draft policy will be presented for public participation at the end of next year or early in 2021.

Development of the inclusionary housing policy is one of many measures the City is taking to enable people to live affordably closer to their jobs, amenities and facilities.

Other measures include driving transitoriented development (TOD), encouraging decentralisation of commerce and industry to urban nodes outside the city centre, extension of public transport services such as MyCiTi, and improved development of underused state-owned land.

www.facebook.com/CityofCT

www.twitter.com/CityofCT

In October, 34 first-time homeowners received the keys to their new houses in Greenville Garden City, Fisantekraal.

Greenville is a partnership between the City, Province and developer Garden Cities. The project will deliver about 6 000 Breaking New Ground (BNG) housing opportunities over six phases, with plans for schools, community facilities, public spaces and transport infrastructure.

To date, 868 beneficiaries have received houses in phase 1, which cost approximately R153 million. Phase 2, another 507 homes, will be completed

by March 2020. The installation of services for phase 3 is under way.

The City and Province are funding the infrastructure and houses, and have also provided planning, design and implementation input and approvals.

Meanwhile, civil works on the R115 million Maroela South housing project have begun, and will be completed by February 2020, whereafter construction will start.

The development will provide 395 state-subsidised BNG houses for qualifying beneficiaries on the City’s housing database and 175 gap houses for people who earn between R3 500 and R22 000 a month.

Breaking new ground: Civil works on the R115 million Maroela South housing project, which will provide 570 homes, have begun.

www.youtube.com/cctecomm

KHAWUNDIBALISELE bare behuising. Agt-en-twintig maatskaplike behuisingsprojekte is tans in die beplannings- of konstruksiefase, en vyf is reeds voltooi. Nogtans kan die Stad en die nasionale regering nie naastenby op hulle eie in die reusevraag na behuising voorsien nie.

Dít is waarom die Stad na maniere soek om die privaat sektor met ’n inklusiewe behuisingsbeleid te betrek. Die skryf van ’n uitvoerbare beleid sal egter tyd verg. ’n Konsepweergawe sal na verwagting teen die einde van 2020 of vroeg in 2021 vir openbare deelname voorgelê word.

ISixeko saseKapa siqalisile ukusebenza kuMgaqo-nkqubo ongeZindlu eziBandakanyayo njengenye yendlela yokuphucula ukufunyanwa kwezindlu ezifikelelekayo eKapa.

Umgaqo-nkqubo ongezindlu ezibandakanyayo ujoliswe ekukhuthazeni nasekuxhaseni amahlakani amacandelo abucala ukuba abandakanye izindlu ezifikelelekayo kuphuhliso lwawo apho kufanekekileyo.

Kukho isidingo esimandla sezindlu ezifikelelekayo nezikwindawo elungileyo eKapa, kwaye kumakhaya amane linye ikhaya elifikelelayo kwindlu enexabiso eliphantsi, exabisa malunga ne-R600 000.

ISixeko sibonelela ngeenkqubo ezahlukeneyo zezindlu ezifikelelekayo- ziyi-28 iiprojekthi zezindlu ezicwangicisiweyo okanye izigaba zokwakha kwaye zintlanu iiprojekthi zezindlu zoluntu ezigqityiweyo- kodwa iSixeko norhulumente wesizwe asikwazi ukufezekisa isidingo esikhoyo sezindlu.

Ngenxa yoko iSixeko sikhangela iindlela zokubandakanya amacandelo abucala kumgaqo-nkqubo ongezindlu ezibandakanyayo. Ukuqulunqa lo mgaqo-nkqubo kuza kuthatha ixesha, kwaye kulindeleke ukuba umgaqo-nkqubo oluyilo unikezelwe kuluntu ukuze luthathe inxaxheba kuwo ekupheleni konyaka ozayo okanye ekuqaleni kuka-2021.

Making progress possible. Together.

10 TYGERBURGER De Grendel

2 CITYNEWS

NUUS

Woensdag, 4 Desember 2019

Area North, December 2019

Making progress possible. Together.

More money for safety, and some service delivery highlights

A

The City has extended the period for public benefit organisations and nonprofit organisations to apply for grants-in-aid until 20 January 2020.

Changes to national legislation limited the City’s options for offering residents rebates. Yet the City has found a way to help these organisations despite this.

The grant-in-aid process is different from the rates rebate application process. Information on how to go about the grant-in-aid application can be accessed on the City’s website at www.capetown.gov.za.

Have your say about development The City invites residents to help review the spatial development frameworks (SDFs) for each of the City’s eight planning districts – Table Bay, Blaauwberg, Southern, Northern, Cape Flats, Helderberg, Tygerberg, and Mitchells Plain, Khayelitsha and Greater Blue Downs.

The SDFs need to be updated with the latest information on the population (employment levels and income); the urban and natural environment and heritage; development; housing supply and demand for housing; the local economy and property market, and existing and

planned services and infrastructure.

This information, along with the future development needs in each district, is included in baseline and analysis reports (BaARs), available for comment on the City’s website until 31 January 2020.

The review of the SDFs will be based on these reports and the input received from each district. It is important for residents to take part in this process.

District SDFs, which will guide future decisions about developments and land use, will be finalised after further rounds of public participation in 2020 and 2021.

Please report potholes

Growing tourism in Cape Town

Cape Town’s 10 600 km road network is well maintained, with close to R40 million being spent on repairing potholes and R287 million on resurfacing roads last financial year.

Help maintain the roads by reporting potholes to the toll-free (landline and cellphone) 24/7 Transport Information Centre on 080 065 6463.

Alternatively, contact the customer call centre on 0860 103 089, send a WhatsApp to 063 407 3699, or e-mail Transport.Info@capetown.gov.za.

Please use water sparingly this summer Last week average daily water use was 674 Mℓ/day, above the target of 650 Mℓ/day.

Please use water sparingly over the summer, even though dam levels are higher than they were in previous years.

Water use restrictions remain in force.

Watering of gardens or irrigation with municipal drinking water is allowed only before 09:00 or after 18:00 for a maximum of one hour per day per property,

Subscribe to CityNews

KORTLIKS

CityNews is distributed as an insert to a number of community papers and is also available at City libraries.

E-mail: citynews@capetown.gov.za Fax: 021 400 1260 Postal: PO Box 298, Cape Town 8000

Die Stad het wysigings aan sy verkeersverordening voorgestel om bepalings neer te lê vir die skut van privaat voertuie, en om die e-roeptaxisektor te reguleer.

Inwoners kan op die subraadsdatabasis vir werksoekers registreer en deur die uitgebreide openbarewerkeprogram (EPWP) om tydelike werksgeleenthede aansoek doen.

Die Stad nooi inwoners om die ruimtelike ontwikkelingsraamwerke vir elk van die Stad se agt beplanningsdistrikte te help bywerk. Die raamwerke is nog tot 31 Januarie 2020 op die Stad se web-

If you would like CityNews delivered straight to your inbox, sign up at www.capetown.gov.za/subscribe.

CityNews Online is delivered every two weeks and includes updates on recent highlights, service delivery notices, reminders and alerts.

The City invests in initiatives to grow the tourism industry. One of these is the launch of a tourism monitor programme, funded by the national Department of Tourism.

Fifty unemployed school leavers received training and will be deployed as monitors across the city at attractions in Langa, Khayelitsha, Hout Bay and the city centre.

Here they will offer recommendations to tourists visiting popular sites. They will assist tourists with directions, patrol hotspots, ensure safety, and report any incidents to enforcement agencies.

The City has also adopted a daft Tourism

as follows: • On Tuesdays, Thursdays and Saturdays using dripper or soaker hose irrigation, or a bucket or watering can • On Saturdays using sprinklers or a hosepipe fitted with a self-closing spray nozzle

Safety in numbers: The Walking Bus project, started in May 2016 by Mayor Dan Plato when he was Western Cape Community Safety minister, is now active in 55 areas across the city, with an additional 20 areas to follow soon. The Walking Bus campaign has seen thousands of parents become volunteers, ensuring that school children have safe passage to and from school. This is especially important in areas affected by crime and gang violence.

Rugby Cup in 2022

Development Framework (TDF) to provide a strategy, implementation framework and budget for the next five years.

The TDF is aimed at ensuring visitor comfort; improving and diversifying products and experiences; stimulating demand; general community involvement, benefits and support, and planning for growth.

Tourism is vital to the local economy. It accounts for 9,8% of the GDP of the province and employs 9,6% of the workforce. In 2018, 2,6 million international passengers moved through Cape Town International Airport, 9,6% more than in 2017.

Cape Town has been awarded the hosting rights for the 2022 Rugby World Cup Sevens, the first African city to do so.

Cape Town beat bids from ten other rugby unions to host the eighth edition of the tournament. The three-day event, with 24 men’s and 16 women’s teams competing, will be held at Cape Town Stadium in September 2022.

This month, Cape Town hosts the HSBC Sevens World Series, which for the first time includes women’s teams.

Dam levels – individual dams and total storage – by year Berg River 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%

Steenbras Lower

Steenbras Upper

Theewaterskloof

Voëlvlei

Wemmershoek

% storage

AS OF 25 NOVEMBER 2019

83,1%

Apply for grants

– Executive Mayor Dan Plato

71,4 %

Residents can register on the subcouncil jobseekers database and apply for temporary jobs through the Expanded Public Works Programme (EPWP).

To register, contact your nearest subcouncil office with a copy of your ID and curriculum vitae (CV). For more information, visit www.capetown.gov.za and search for “EPWP”.

But don’t be scammed! Job applications to the City are free of charge and are not managed through third parties.

Ignore criminals who urge jobseekers to deposit money into a bank account in exchange for City application forms.

including the Africa Netball Cup (ahead of hosting the 2023 Netball World Cup).

We responded to residents’ calls by allocating an additional budget of R700 million for safety and security – the biggest safety budget in ten years.

As we go through summer, I urge you to continue using water sparingly.

We have launched our festive season readiness campaign, and I express my gratitude to all staff who will be looking after you over the summer.

The City of Cape Town wishes you a safe, relaxing festive season. May you return refreshed and ready for 2020!

36,3%

Register on the jobseekers database

ing Airport. We're hoping for a clean sweep!

To serve you better, two rounds of public meetings across all wards were held to ensure that we stay connected with our residents, and informed of their needs. These were in addition to the many other public meetings that I attended. Further wardbased engagements will take place in the new year.

The City of Cape Town was rated as the leading municipality for service delivery for the sixth consecutive year in the South African Customer Satisfaction Index. Our officials will strive to do even better in 2020.

Service delivery highlights included: • the award-winning R42 million Dunoon Learning and Innovation Precinct; • a R25 million new clinic in Pelican Park; • a new high-tech wastewater facility in Borcherds Quarry; • an ongoing citywide clean-up campaign; • the acquisition of an advanced vehicle recovery truck by Fire and Rescue, and • the opening of the business hub for entrepreneurs and business owners.

We played host to many high-profile events,

55,1%

The City has proposed amendments to its Traffic By-law to deal with the impoundment of private vehicles and regulate the e-hailing sector.

The by-law has been amended to include five new chapters dealing with powers and duties of authorised officials; equipment on or in respect of vehicles; animals; driving while under the influence, and impoundment of vehicles and forfeiture.

Cape Town is the only South African municipality with a Traffic By-law.

When introduced in 2011, it controversially banned the use of cellphones while driving.

• The amended draft by-law is available at http://bit.do/trafficbylaw.

A message from the Executive Mayor, Dan Plato

65,4%

Changes to Traffic By-law proposed

s 2019 draws to a close, we can reflect on our successes, the challenges we’ve faced, and the special moments we’ve celebrated.

Our city thrives because of you, the residents. Your hospitality has led to our city being named one of the world's 20 friendliest cities by Big 7 travel magazine, and as among the top ten cities by Canadian travel agency Flight Network.

By the time you're reading this, the winners of the 2019 World Travel Awards will have been announced. Cape Town has been nominated for World's Leading Festival and Events Destination (for the second consecutive year), World's Leading Tourist Attraction, and World's Lead-

2015

2016

2017

2018

2019

KHAWUNDIBALISELE tuiste beskikbaar vir kommentaar.

Openbarevoordeelorganisasies en organisasies sonder winsoogmerk kan tot 20 Januarie 2020 om hulptoelaes aansoek doen nadat die Stad die aansoektydperk verleng het.

Om slaggate aan te meld, bel die voltydse vervoerinligtingsentrum tolvry by 080 065 6463, kontak die kliënteinbelsentrum by 0860 103 089, stuur ’n WhatsApp na 063 407 3699 of ’n e-pos na Transport.Info@capetown.gov.za.

Die uitvoerende burgemeester, Dan Plato, en die Stad Kaapstad wens u ’n veilige en rustige feesseisoen toe.

ISixeko siphakamise izilungiso kuMthetho kaMasipala wezoThutho eziNdleleni ngeenjongo zokujongana nokuthinjwa kwezithuthi zabucala kunye nokugunyaziswa kwecandelo leeteksi ezincinci ezifownelwayo (e-hailing).

Uluntu lungabhalisa kuvimba webhungana ongeenkcukacha zabo bafuna umsebenzi kwaye lufake izicelo zemisebenzi yethutyana kwiNkqubo eNatyisiweyo engeMisebenzi yoLuntu (EPWP).

ISixeko simema uluntu ukuba luhlomle kwisakheko sophuhliso lwemihlaba engamabala sesithili ngasinye kwizithili zeSixeko ezisibhozo zocwangciso, esifumaneka kwiwebhusayithi yeSixeko kude kube ngowa-

ma-31 kweyoMqungu 2020.

ISixeko sandise ixesha lokuba imibutho engokuxhamla koluntu nemibutho engajonganga nzuzo ifake izicelo zezibonelelo zoncedo-mali kude kubeyi-20 kweyoMqungu 2020.

Xela izigingqi ezisezindleleni kwinombolo yasimahla yeZiko leNgcaciso ngezoThutho ku-080 065 6463, kwiziko leminxeba ku-0860 103 089, ngo-WhatsApp ku-063 407 3699 okanye nge-imeyile kuTransport.Info@capetown.gov.za.

USodolophu weSigqeba, uDan Plato, neSixeko saseKapa uninqwenelela iiholide zehlobo ezikhuselekileyo.

Woensdag, 4 Desember 2019

NEWS

Making progress possible. Together.

TYGERBURGER De Grendel 11

Area North, December 2019

Staying safe this festive season The City will have more than 3 100 safety and security personnel on duty.

T

he City’s Safety and Security Directorate is ready to keep residents and visitors safe this festive season, with more than 3 100 safety and security staffers on duty.

Safety at beaches Cape Town has 307 km of coastline. The City’s Recreation and Parks Department manages 260 km of this, stretching from Silwerstroomstrand on the West Coast to Kogel Bay on the eastern end of False Bay. The remaining 47 km fall under the jurisdiction of Table Mountain National Park.

Ten of the City’s beaches were awarded Blue Flag status this season. These are Bikini Beach in Gordon’s Bay, Camps Bay, Clifton’s Fourth Beach, Fish Hoek, Llandudno, Melkbosstrand, Mnandi, Muizenberg; Silwerstroomstrand and Strandfontein.

Seaforth beach has pilot Blue Flag status.

The number of beach visitors can reach 1,5 million during the peak season from October to March each year. In December and January, daily beach visitor numbers

Fit for purpose: In preparation for the summer season, seasonal lifeguards underwent a two-day induction at Muizenberg. often exceed 100 000. To help keep beachgoers safe this summer, the City will have 326 beach lifeguards at 26 beaches and tidal pools, under the supervision of 13 senior lifeguards.

Residents and visitors are also responsible for their own well-being, though, so: • don’t drink and swim; • don’t leave children unsupervised; • only swim between the flags; and • beware of rip currents.

Shark Spotters will be on duty daily between 08:00 and 18:00 at Caves (Kogel Bay), Clovelly, Fish Hoek, Glencairn, Monwabisi, Muizenberg Corner, Noordhoek (The Hoek) and St James/Kalk Bay. Beach-goers should pay heed to the shark status flags.

The City’s Baigum Abrahams again won the female category of the sixth national Toughest Firefighter Alive competition. The event was hosted at the Roeland Street fire station, where 106 contenders were tested on their skills, fitness and endurance in a number of challenges in full gear.

Emile Conrad of the Eden District (George) won the men’s competition for the fifth consecutive time.

Safety at pools

Fire and rescue safety

At City pools, 262 seasonal swimming pool lifeguards will be on duty. The swimming pools open over the season are Athlone, Bonteheuwel, Eastridge, Emthonjeni, Goodwood, Hanover Park, Kensington, Langa, Manenberg, Mnandi, Muizenberg, Observatory, Parow North, Wesfleur and Westridge.

The Bellville South, Khayelitsha, Morningstar, Brown’s Farm, Delft, Lentegeur, Parow Valley, Ruyterwacht, Trafalgar Park, Vulindlela and Wynberg pools are all being renovated or repaired – in many instances because of vandalism and theft.

The Sea Point Pavilion pool and the Blue Downs, Long Street, Retreat and Strand indoor pools are open throughout the year.

Summer is fire season. The City’s 900 professional firefighters can be called upon for major incidents, with a minimum of 200 to 240 of these firefighters on duty per shift at 32 fire stations across the city.

Some 120 seasonal wildland firefighters will be deployed at designated fire stations to assist with veld fire management and prevention. The City will have firefighting helicopters at its disposal over the season.

Rescue diving units have undergone training, and four rescue rubber ducks and jet skis with diving crews are available to assist the National Sea Rescue Institute (NSRI) and SAPS. The City has, over many years, refined a festive season safety operational plan, and works closely with many organisations ranging from the NSRI to SANParks, the Mountain Club of South Africa and many neighbourhood watch and community safety organisations.

In an emergency, call the City’s Public

FOR EMERGENCIES CALL

Emergency Communication Centre, which can assist in multiple languages and direct suitable emergency services.

Save the number on your phone.

Overloaded trucks a hefty concern

She’s toughest of the tough

Safety at the beach and in the mountains Beach and pool safety

Festive season safety Almost 1 500 operational members from the Metro Police, Traffic Service and Law Enforcement departments will be deployed this season.

Officers will prioritise crime prevention, traffic enforcement and by-law enforcement.

A major focus will be the confiscation of alcohol at City beaches and other public open spaces, as possession and consumption of alcohol in public spaces is illegal.

There is a close link between alcohol use and risks to public safety, whether in recreational spaces, in the home or on the roads.

CITYNEWS 3

The City is concerned about the increase in the number of overloaded trucks. In one recent incident, a truck was overloaded by at least 25 tons.

Overloaded vehicles tend to overturn or become stuck, often with tragic consequences for the driver and other road users. The city has also been left gridlocked on several occasions as a result of such incidents.

The maximum fine for overloaded trucks is R5 000. For serious transgressions, drivers are arrested.

The Road Haulage Unit will continue strict enforcement, and the Fire and Rescue Service has acquired a special vehicle to remove heavy vehicles where they are blocking major routes.

021 480 7700 FROM ANY PHONE OR

107 FROM A LANDLINE

Support for neighbourhood watches

The City hosted an information session for 288 accredited neighbourhood watch members, who were lauded and recognised as capable partners in the fight against crime.

The session covered information on patrolling strategies and providing support during disasters. Neighbourhood watch members are often the first responders. It is essential that they know how to address concerns such as domestic violence, aban-

KORTLIKS Met meer as 3 100 personeellede aan diens is die Stad se direktoraat veiligheid en sekuriteit gereed om inwoners en besoekers dié feesseisoen te beveilig en te beskerm.

Misdaadvoorkoming en die toepassing van sowel verkeersreëls as verordeninge sal voorrang geniet. Beamptes sal veral ook beslag lê op alkohol op die Kaapse strande en in ander openbare oop ruimtes, want alkoholbesit en -verbruik in openbare ruimtes is onwettig.

Die Moederstad se strande kan in hoogseisoen tot 1,5 miljoen mense lok. Om strandgangers dié seisoen te help beveilig, sal die Stad 326 lewensredders by 26 strande aan diens hê. By die Stad se swembaddens sal 262 seisoenale lewens-

doned cars, vacant plots filled with trash, and drug and gang activity.

This year, the City has made nearly R3 million available to support neighbourhood watches for equipment such as jackets, torches, bicycles and radios.

The City also helps neighbourhood watches install video camera networks and share information, and provides training and support.

• Only swim when and where lifeguards are on duty. Most drownings occur in lifeguards’ absence.

• Always swim in designated areas, between the bathing flags.

• Always obey lifeguards’ instructions.

• Ensure that your child is in sight at all times. Children can drown in minutes, even in shallow water.

• Put young children in lifejackets.

• Stay out of the water if you cannot swim.

• Talk to the lifesavers about local hazards before entering the water, and read warning signs.

• Never swim alone.

• Never swim at night.

• Never drink and swim. Some 60% of drownings involve alcohol.

Alcohol is not permitted at any of Cape Town’s beaches or public pools and will be confiscated.

• If you are swimming at a beach monitored by Shark Spotters, understand the status flags.

• Don’t dive into unfamiliar water, as there may be submerged rocks.

• Identify an easy location to meet up if anyone gets lost or separated.

• Stay hydrated. Watch out for signs of dehydration, such as red, dry skin, a rapid or weak pulse and rapid, shallow breathing.

Mountain and forest safety • Take your phone and make sure it is fully charged. Save the City’s emergency number 021 480 7700.

• Wear the right footwear and clothing. Conditions can change quickly, especially in the mountains, and rain or cloud can come suddenly.

• Take enough drinking water and food with you.

• Apply sunblock and wear a hat.

• Never walk alone (groups of at least four are recommended).

• Tell someone where you are going and how long you expect to be.

• Stick to the recommended routes and use a reliable map.

• Do not carry valuables.

• Set the pace for the slowest person.

• Do not approach or feed baboons or other wild animals.

• Never hike in the dark. Make sure you allow enough time to finish your hike before sunset.

• Never light fires, and if you are a smoker, extinguish your cigarette with care (and bring the butt back).

KHAWUNDIBALISELE redders ’n oog oor vakansiegangers hou.

Swem slegs wanneer en waar lewensredders aan diens is, sorg dat jy jou kind te alle tye kan sien, en moenie swem nadat jy alkohol ingeneem het nie. Vermy ook liefs die branders saans.

As jy in die berge of op natuurroetes gaan stap, neem ’n volgelaaide selfoon saam, dra die regte skoene en klere, en sorg dat jy genoeg water by jou het. Moet nooit alleen gaan stap nie, en laat weet iemand waarheen jy gaan en hoe lank jy sal weg wees.

Bel in geval van nood die Stad se openbare noodkommunikasiesentrum by 021 480 7700 vanaf ’n selfoon (stoor dié nommer sommer nou op jou foon) of 107 vanaf ’n landlyn.

ICandelo lezoKhuselo noKhuseleko likulungele ukugcina uluntu kunye neendwendwe zikhuselekile kwezi holide zehlobo, linamagosa ezokhuseleko angaphezulu kwe-3 100 azakusebenza.

La magosa azakubeka phambili ukuthintela ulwaphulomthetho, unyanzeliso-mthetho kwezothutho ezindleleni kunye nonyazeliso lomthetho kamasipala. Kuzakunikwa ingqwalasela ekuthinjweni kotywala kwiilwandle zeSixeko nakwenzinye iindawo zoluntu, nanjengoko ukuphatha utywala kunye nokusela kwiindawo zoluntu kungekho mthethweni.

Inani labantu abandwendwela ulwandle lingafikelela kwi-1,5 miliyoni ngezi nyanga zeholide. Ukuze abo bandwendwela iilwandle bahlale bekhuselekile ngeli xesha, iSixeko sizakuba nabahlanguli baselwandle abangama-326 kwiilwandle eziyi-26 nakumachibi olwandle. Kwiip-

uli zokuqubha, kuza kusebenza abahlanguli bexesha lasehlotyeni abayi-262.

Qubha kuphela kwindawo nangexesha ekukho ngalo abahlanguli, qinisekisa ukuba umntwana wakho uyambona ngawo onke amaxesha kwaye ungaze uqubhe usele utywala. Musa ukuqubha ebusuku.

Xa usonyuka intaba ngenyawo phatha ifowni yakho etshajiweyo, nxiba izihlangu neempahla ezilungele ukonyuka intaba kwaye uphathe amanzi awoneleyo. Ungaze wonyuke intaba wedwa, xelela umntu ukuba uyaphi kwaye uzakuthatha ixesha elingakanani.

Ngexesha lengxaki, qhagamshelana neZiko leXesha likaXakeka leSixeko ku-021 480 7700 kwiselula (faka le nombolo ngoku kwifowni yakho) okanye ku-107 kwinombolo yomnxeba.

12 TYGERBURGER De Grendel

4 CITYNEWS Parklands road upgrades on track The dualling of Sandown Road and Malibongwe Drive up to the Potsdam interchange is going well, and should be completed by July 2020.

Work completed includes dualling of Sandown Road from Sunningdale Drive to Malibongwe Drive (M12), a bridge over the railway line (pictured), dualling of Malibongwe Drive from Sandown Road to the N7/M12 interchange, and an upgrade to the N7/Malibongwe Drive Potsdam interchange.

Developers Milnerton Estates and Garden Cities are providing the bulk of the funding, while the City is contributing R66 million.

Do use the Table Bay Mall office Residents are invited to make use of the City’s customer care office in Table Bay Mall, Sunningdale, which is open seven days a week.

Here they can renew motor vehicle licences and vehicle registrations, enquire about rates and services, and pay municipal accounts and traffic fines.

Other services include handling of rates rebates and indigent applications, payment arrangements, and refunds and rates relief. The office also sells pre-paid electricity and solid waste disposal coupons.

Operating hours are as follows: • Mondays–Fridays: 08:30 – 16:00 • Saturdays: 09:00 – 12:30 • Sundays: 09:00 – 12:30 • Public holidays: Closed

NUUS

Area North, December 2019

Woensdag, 4 Desember 2019

Making progress possible. Together.

Award-winning Dunoon design An international honour for the Learning and Innovation Precinct.

T

he City’s Urban Sustainability Unit has won the 2019 Human City Design Award in Korea for their design of the Learning and Innovation Precinct in Waxberry Street in Dunoon.

The competition recognises designers who create buildings that provide a more harmonious and sustainable relationship between residents and their environment.

The Dunoon Learning and Innovation Precinct boasts a sports centre, which includes a skate park, and a state-of-the-art library, which was opened by Executive Mayor Dan Plato in April 2019.

Within its first two weeks, the new, threestorey library received more than 7 500 visitors. This ultramodern, energy-efficient and water-wise building took five years to turn into reality and involved all three tiers of government – local, provincial and national.

The design revolved around using existing materials. For the sports complex, the architects used recycled shipping containers as the primary material.

Key to the design was making allowance for the building to be permanent in appear-

Amazing art-scape: Residents are invited to enter a mural competition.

Make your mark with a mural

Award-winning: Dunoon project team members Marlin de Kock, Liezel Kruger-Fountain, Ashley Hemraj and Thaufir Davids during construction of the library. ance, but flexible enough to be repositioned, relocated or expanded upon in the future. For example, a fourth storey can be added to the library when required.

The City’s design of the sports complex and library is a demonstration of how com-

New clinic for Fisantekraal The Community Services Directorate will be embarking on two major projects in Area North – a clinic for Fisantekraal and the upgrade of Atlantis cemetery. Construction of the new clinic is due to start in April 2020.

The Directorate has a capital budget of just over R366 million in this financial year for new developments, as well as upgrades of existing facilities, across its four departments – Recreation and Parks, City Health, Social Development and Early Childhood Development, and Library and Information Services.

Each project that the City undertakes is shaped by a public participation process, which gives everyone a voice in the development of their area, and helps develop a

New alcohol and drug treatment site

Community care: City Health opened a new clinic in Pelican Park this year. sense of ownership and shared responsibility for these facilities.

Details of participation processes for planned municipal developments in your area are posted at libraries, subcouncil offices and on the City’s website at www.capetown.gov.za.

KORTLIKS

pact urban design can improve and add to residents’ lives.

By scooping this award, the City has received prize money to the value of approximately R1,2 million, which will be used to fund the next phase of the Dunoon project.

The City opened its eighth Matrix site for alcohol and drug treatment, in Scottsdene, Kraaifontein.

Treatment is free of charge and is based on methods developed by the Matrix Institute in the United States.

The 16-week programme aims to help adults quit using illicit substances. Patients receive ongoing support from a trained therapist.

Treatment sessions, which involve individual, group and family therapy, are offered three times a week.

The other Matrix sites are at Tafelsig, Albow Gardens, Delft South, Town 2 in Khayelitsha, Parkwood, Ruimte Road, Manenberg, and Eerste River.

The City’s Arts and Culture Branch is calling on all public artists of all ages – amateur or professional – to submit appropriate, creative mural designs for its mural design competition. The submission period is from 9 December 2019 to 10 January 2020.

The winning entry will be placed on the wall at the Manenberg contact centre in Vygieskraal Road. The City will provide the winner with the logistics and equipment to apply the mural.

• The application form is available on the City’s website, at any library or subcouncil office, or from Artsand.Culture@capetown.gov.za.

Airport set to expand Cape Town International Airport (CTIA) will undergo a huge expansion programme to the value of R7 billion over the next five years. This capital investment will provide employment and business opportunities.

The City is working with the CTIA to see how it can maximise the benefit for businesses as part of the construction process, and what job creation opportunities there are for surrounding communities.

KHAWUNDIBALISELE

Die Stad se eenheid vir stedelike volhoubaarheid het ’n internasionale toekenning in Korea gewen vir hulle ontwerp van die nuwe leer-en-innovasiegebied in Waxberrystraat, Dunoon. Kernbeginsels van die ontwerp was om bestaande materiaal te hergebruik, vir toekomstige uitbreiding voorsiening te maak, en die geboue so waterslim en energiedoeltreffend moontlik te maak.

Die verdubbeling van Sandownweg en Malibongwe-rylaan tot by die Potsdamwisselaar vorder goed en behoort teen Julie 2020 klaar te wees.

Inwoners kan gerus gebruik maak van die Stad se kliëntedienskantoor in die Table Bay-winkelsentrum, Sunningdale. Die kantoor is sewe dae ’n

week oop en hanteer diensnavrae en ’n wye verskeidenheid finansiële transaksies tussen inwoners en die Stad.

Die direktoraat gemeenskapsdienste beplan twee groot projekte in Area Noord – ’n kliniek vir Fisantekraal en verbeteringe aan Atlantisbegraafplaas.

Die Stad het sy agtste Matrix-terrein vir alkohol- en dwelmbehandeling, in Scottsdene, Kraaifontein, geopen. Behandeling is gratis.

Die tak vir kuns en kultuur hou ’n muurskilderykompetisie en nooi kunstenaars uit die publiek om ontwerpe in te dien. Die weninskrywing sal op die muur van die Manenberg-kontaksentrum pryk.

Gaan na www.capetown.gov.za vir besonderhede.

Iyunithi yeSixeko engoBuqilima beDolophu iphumelele iMbasa engoYilo loLuntu lweSixeko ka-2019 eKorea ngoyilo lwayo loMmandla weMfundo neeNguqu eWaxberry Street eDunoon. Umbono woyilo wawujoliswe ekusebenziseni imathiriyeli ekhoyo, kubekwe ummandla wokwandiswa kwixesha elizayo nokwenza izakhiwo zonge amanzi kwaye zilondoloze umbane kangangoko.

Ukwahlulwa kwendlela iSandown Road neMalibongwe Drive ukuya kwisiphambuka sasePotsdam kuhamba kakuhle, kwaye kulindeleke ukuba kugqitywe kweyeKhala 2020.

Uluntu luyamenywa ukuba lusebenzise i-ofisi yeSixeko yonakekelo lwabaxumi eTable Bay Mall, eSunningdale, evula iintsuku ezisixhenxe ngeveki kwaye ijongene nemibuzo engeenkonzo nemibandela emininzi engemali

yoluntu kwiSixeko.

ICandelo leeNkonzo zoLuntu lizakuqalisa iiprojekthi ezimbini ezihamba phambili kuMmandla oseMantlaikliniki eFisantekraal nophuculo lwendawo yamangcwaba yase-Atlantis.

ISixeko sivule isiza sesibhozo seMatrix esingonyango lokusetyenziswa kakubi kotywala neziyobisi eScottsdene eKraaifontein. Unyango lusimahla.

Icandelo lezoBugcisa neNkcubeko limema uluntu olunobugcisa ukuba lungenise iidizayini zalo ukulungiselela ukhuphiswano lokupeyinta/ukuhombisa amadonga.

Amangenelo okhuphiswano azakubekwa kudonga elikwiZiko lezoNxibelelwano laseManenberg. Jonga iinkcukacha ku-www.capetown.gov.za.

CITY OF CAPE TOWN AND AREA NORTH CONTACT NUMBERS Accounts and general enquiries Tel . . . . . . . . . . . . 0860 103 089 (option 1) Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0860 103 090 E-mail . . . . . . . accounts@capetown.gov.za . . . . . . . . . . . . contact.us@capetown.gov.za Alcohol and drug helpline (24/7) Tel . . . . . . 0800 HELP 4 U (0800 435 748) Anti-corruption & fraud hotline Tel (anonymous, toll-free) . . 0800 323 130 Cable theft All-hours tel . . . . . . . . . . . . . . . 0800 222 771 Public transport (toll-free) Information centre . . . . . . . 0800 656 463 Dial-a-Ride . . . . . . . . . . . . . . 0800 600 895

Drought and water www.capetown.gov.za/thinkwater Report and track faults www.capetown.gov.za/servicerequests e-Services www.capetown.gov.za/eServices Contact the City www.capetown.gov.za/contacts Budget www.capetown.gov.za/budget Tariffs www.capetown.gov.za/tariffs Policies and by-laws www.capetown.gov.za/policies Council matters www.capetown.gov.za/council

AREA NORTH CONTACT DETAILS Acting Director: Urban Management

Cnr Grosvenor and Hermes Avenue, Saxonsea, Atlantis

Municipal offices, Royal Ascot, Bridle Way, Milnerton

Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 400 2358

Subcouncil 2 Tel . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 7521/0675

Subcouncil 7 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 0689

Municipal offices, Brighton Way, Kraaifontein

Municipal offices, Oxford Street, Durbanville

Subcouncil 3 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 4862

Subcouncil 15 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 9797

Luzuko Mdunyelwa

Cape Town Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town Subcouncil 1 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 444 6037 FOR EMERGENCIES CALL

021 480 7700 FROM ANY PHONE OR

107 FROM A LANDLINE

Find a programme, apply for a service, access online applications and more at City Connect on www.capetown.gov.za

Pinelands Training Centre, St Stephens Road, Central Square, Pinelands Subcouncil 16 Tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 021 487 2055

11th floor, 44 Wale Street, Cape Town

Woensdag, 4 Desember 2019

ADVERTISEMENT

TYGERBURGER De Grendel 13

14 TYGERBURGER De Grendel

VERMAAK

Nóg meer sterre in nuwe aanlyn-sepie ’n Splinternuwe en sterbelaaide aanlyn-blitssepie word van vroeg aanstaande jaar op Netwerk24 uitgesaai.

Dié komedie, Op en Af, wat geskryf is deur Leon Kruger, word vervaardig deur die akteurspaar, Diaan Lawrenson en Jody Abrahams.

Die sepie, wat intekenare ’n kykie sal gee in die lewe van drie paartjies wat in verskillende stadiums van hul huwelik is, begin op Maandag 3 Februarie.

“Die sepie gaan oor doodgewone mense wat soms ’n bietjie eksentriek en ’n spieël vir die leser is. Al die paartjies bly in een woonstelkompleks en is op die oog af vriende – tog sien ons ook later hul inter-

aksies met mekaar is soms gelaai met wedywer, jaloesie en versier met ’n bietjie skinder,” verduidelik Diaan.

Heelparty bekendes is in die sepie te sien.

Charlton George en Quanita Adams vertolk die rolle van André en Bev Mouton. Hulle is die paartjie wat die langste getroud is en lyk gelukkig, maar eintlik het Bev ’n geheime lewe waarvan André niks weet nie.

Neels van Jaarsveld en Nadia Valvekens speel die paartjie Frans en Leande du Plessis. Leande is ’n ywerige aanlyn vlogger, terwyl Frans baie suksesvol met aandele speel. Maar het Leande net met Frans getrou vir sy geld?

Woensdag, 4 Desember 2019

What’s on | Wat’s waar

Die laaste paartjie is Charlie en Ilse Daniels, vertolk deur Marlo Minnaar en Nicole Fortuin. Hulle is onlangs getroud en nog baie verlief. Hulle besluit om ’n kind te hê, maar dit blyk makliker gesê as gedaan.

Boonop speel Diaan self in die sepie as Christelle van As, Bev se beste vriendin.

Soos Netwerk24 se eerste aanlynblitssepie, Die Testament, sal elke episode van Op en Af ook vyf minute lank wees. ’n Nuwe episode sal elke weeksdag om 08:00 op Netwerk24 beskikbaar wees. Die sepie sal tot einde April 2020 duur.

“Die reaksie op ons eerste blitssepie het ons verwagtinge oortref.

Dis duidelik dat sulke blitskykgenot in Afrikaans ’n formaat is wat aanklank vind by Netwerk24 se gehoor,” sê Henriëtte Loubser, redakteur.

“Terwyl Die Testament ’n dramatiese aanslag gehad het, is ons tweede sepie humoristies en bied dit dus ’n heel nuwe ervaring.

“Ons is weereens in die veilige hande van Media24 se TV-kanaal, VIA, wat die sepie eksklusief vir uitsending op Netwerk24 vervaardig en sorg vir uitstekende gehalte.”

Op en af, ’n splinternuwe aanlyn-blitssepie is van Februarie 2020 op Netwerk24 te sien.

FOTO: NETWERK24/VIA

V The Legends Culture Group and Malay Choir presents the Cape Minstrels/Kaapse Klopse during a free lunch hour concert at the Artscape on Wednesday 4 December at 13:00. The concert shares the cultures and customs emanating from the Cape Malay culture, showcasing traditional songs from Rosa and Minstrel music to Cape Christmas songs, sung in true Cape Town fusion style. Enjoy songs like “Happy days are Here Again”, “Die Alibama”, “Welcome to Cape Town” as well as “I’m dreaming of a Cape Christmas” among a host of other perennial festive favourites.

V Jan Blohm en Band is by die Jamrock-teater in Brackenfell op Woensdag 4 Desember om 18:30. Kaartjies kos R160 by info@jamrocktheatre.co.za.

V The concert Puesta Del Sol is for free at the V&A Waterfront’s Silo District on Friday 6 December from 19:00. The opening act of traditional Spanish folk music will be followed by the Argentinean tango and ending with some hot, high energy Cuban Salsa.

V The Best of British music show, performed by Freewheel and 4 Play is on at the Edgemead Bowling Club on Sunday 8 December at 15:00. Tickets cost R50.

Call 061 490 1694 to book.

V Alvon Collison’s Happy Summer Show is at the Dutch Reformed church hall in Milnerton on Sunday 8 December from 15:00 to 18:00. Tickets cost R120.

Bookings on 021 551 0969.

V Watershed will take the stage at the Kirstenbosch Summer Sunset Concerts on Sunday 8 December. Tickets cost between R170 and R220 at Webtickets.

V Take Two and Tango with Godfrey Johnson, featuring Leon Oosthuizen and Porteños SA, is on at The Alma Cafe in Rosebank on Sunday 8 December at 18:30. Tickets cost R130. Call 021 685 7377 to book.

V Beneath the surface, a solo exhibition featuring a stunning display of fifty one dynamic bronze sculptures by Marke Meyer, opens at Art@Africa Gallery in the Clocktower Centre in the V&A Waterfront’s Silo district on 12 December from 18:30.

The evening will be accompanied by live music, an interactive body painting performance and live poetry monologues by Barbie Meyer.

V Christmas Carols will be hosted by the Rotary Club on 12, 13, 14 and 15 December at the Kirstenbosch Summer Sunset Concerts. Tickets cost between R25 and R125. Book at Webtickets.

V Kersfees Skouspel vind plaas op Saterdag 14 Desember om 20:00 in die GrandArena, Grand West. Meer as 15 top-kunstenaars, onder andere Jak de Priester, Joshua na die Reën, Leo Sayer, Mathys Roets, Monique, Nianell, Pieter Smith en Taschè, gaan in hierdie Kerskonsert in die ware Boney M-styl van Kerskonserte optree.

Bespreek by Computicket.

V Shekinah and Unathi will perform at the Kirstenbosch Summer Sunset Concerts on Sunday 22 December. Tickets cost between R170 and R220 at Webtickets.

Woensdag, 4 Desember 2019

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER De Grendel 15

Geklassifiseerd : 087 353 1329 – classifieds@tygerburger.co.za

www.olx.co.za

PRE-APPROVED DEALS BOND, CAR, CARDS & LOANS IN ARREARS WHERE MORE MONEY MATTERS R20 000 from R334 pm R40 000 from R668 pm R100 000 from R1 670 pm R200 000 from R3 340 pm R500 000 from R8 350 pm R1 million from R16 700 pm

NO UPFRONT FEES LOAN CONSOLIDATIONS OPEN MONDAYS TO SATURDAYS BELLVILLE: WYNBERG: STRAND: GEORGE:

T&T APPLIES: We refer to accredited service providers

Inside ABSA Bank, 32 Voortrekker Road, 4th Floor | Tel 021 949 0458 Next to Wynberg Court Building, Church Street | Tel 021 201 6680 Glacier Bay Centre, 34 Michau Street | Tel 021 854 5129 Multi-Centre, 104 Meade Str | Cell 082 782 3909 | Tel 044 050 1963

TYGERBERG HOSPITAAL: East Wing Ground floor | Tel 021 938 5400 Cell 073 314 5429 X1VURM0R-AL061119

PROF. ADAMS THE BEST POWERFUL TRADITIONAL HERBALIST HEALER, SPELL CASTER.

PERSONAL SERVICES 1400

SPECIALIST IN ALL LIFE PROBLEMS, PERSONAL PROBLEMS THERE BY YOUR HOUSE, OR AT WORK, FINANCIAL, LOST LOVERS, LUCK, stop drinking and smoking drugs. Clean House. Divorce and Court Case.

To receive your blessing or gift, parcel or package quickly. Fortune telling. Love potion for lover. Even for jealous people around you.

BELLVILLE, KUILS RIVER AND GOODWOOD. PAY AFTER YOU SEE RESULTS!

HERBALIST 1435

071 056 4161

DR ELVIS - 100% *Want lost lover/job back. *Man power to clean house *Having a troubled marriage, relationship or being divorced? *Financial crisis, bad debt, bad luck or losing Money? *Win Lotto Athlone / MPlain (Prominade ) Bellville / Grassy Park 063 359 4992 or drelvistraditionalherbalist.webs.com

NEW HEALER ROWLAND FROM THE MOUNTAINS OF ELGON

A powerful healer specialist in settling marriage together, money in account or in your house.

Luck in gambling, lotto, casino, powerball, horses, clear debts, delayed pension money / accident fund.

UNFINISHED JOBS FREE

071 934 4984

SHEIK ABU - NEVER LOSE HOPE

SPECIALIST in all LIFE/RELATIONSHIP Problems at home or at work, stop drinking, stop using drugs, give special prayers for all problems. Give blessed water/zam zam water for good luck.

Money Problem, Jealous people, Lost Lover, Job & Pregnant Problm, Lucky Charm, Bad Luck, Man Power Clean House, Palm Reading, Love potion.

BELLVILLE, GOODWOOD, CAPE TOWN. 078 027 7270

GEKLASSIFISEERD

OPIO

FOR SALE

•Love spells

•Magic wallet/ring •Court cases •Money in your account

PASTOR MOSES Come we pray for you in the name of the Lord Delayed pension money, money in your acc & love problems. Prayers for all your problems Manhood problems. % 078 075 9508

THE GREAT WOMAN OF GOD She is very good. She helped me and my family plus friend with drug problems, love and spell, cash in account, lotto numbers, casino, promotion at work, magic ring and finished jobs, for free.

CALL - 060 448 2877

LEGAL 1440

AKTES, Boedels, Egskeidings ens.

Cap van Tonder 082 929 1136

BUYING

WENDY HOUSES

% 083 701 4833

Woensdag, 4 Desember 2019

1677

AK WENDY'S Cash D.I.Y. 3 x 6 - R6 500 3 x 9 - R8 500 3 x 7 - toilet + basin R8 900 % 082 621 4441 / 021 393 5475

JR WENDYS 3 X 6m R9300 FLAT ROOF Gratis Voering AFBETALING WELKOM 079 467 1641 072 870 6973 % 021 905 8097 www.jrwendys.co.za WENDY HOUSES - NUTEC WENDYS 3 x 6 - R10 500 NUTEC 3 x 6 - R13 500 Call or Whatsapp 072 706 8787

A carpet cleaning Special Cleaning 3-rooms forR550 6 Seater Couch for R550, Car seats, curtains, mattresses and more. Job guaranteed. Leathe treatment. DRY quick.

Email.robertfenyes2013@ gmail.com Patsy 062 736 3045

or

SELLING

FURNITURE WE OFFER THE BEST PRICES

YOU CALL WE COLLECT

Brackenfell N1 City

CCFRTYAUG18

16 TYGERBURGER De Grendel

1801

ACORN Construction

AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop.

Betaal kontant en kom haal self.

Skakel 082 848 2880

BOOKS LOANS

1607 1445

EK KOOP BOEKE en langspeelplate. % 082 670 8987

BUILDING MATERIAL 1610

BOUSAND & KLIP

Asook Bruinklip, Rivierklip, Kompos, Topsoil. Klein en Grootmaat.

Skakel: 021 930 5411

Soek DRINGEND ALLE 2de Handse Meubels 083 565 1685

MISCELLANEOUS 1655

A Bridging Loan?

Waiting on Pension/Package/ Divorce pay-out?

Contact us today!

We service clients Countrywide.

086 001 8025 082 301 7856

RAINBOW NAPPIES Baby-Maternity-Adult care ALLE GROOTMENS DOEKE Beskikbaar.

Goeie gehalte teen billike bekostigbare pryse. % Vera & Dina 021 591 1104

BUBBLE WRAP 100meterx1250mm R260.00 per roll pay and collect. %Barbara 083 233 1784

Concrete Blocks 190 = R11 140 = R10 90 = R 8 % 021 949 7642 082 746 3769

WANTED TO BUY

CLOTHING LOANS approved in 5 minutes.

Blacklisted and garnishee welcome.

SMS name, surname & ID number, net & gross salary and company name to Pinky 083 330 5607 WE WILL APPROVE YOU WHEN THE BANKS DECLINE YOU VEHICLE FINANCE AND BONDS , NO HASSLES. SEND A PCM TO 081 449 0556

PERSONAL 1460

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to38527. "Not for Cell C". R10 per sms

PERSONAL SERVICES 1400

HEALTH & BEAUTY 1430

* Golden Produkte* Onafhanklike GNLD Verspreider.

Tel. 021 553 2343 of 072 173 8763

ALI MORGAN is determined to help you achieve what you deserve in your life, through his Spiritual powers.Just mention your problem and Call / Whattsapp him on 073 746 5782 No Consultation fee needed.

WEN LOTTO Betaal as jy wen BEN 067 8268 486

HERBALISTS 1435

Geseënde Mamma met kragte wat alle probleme oplos, betaal wanneer die werk klaar is: verlore geliefde, swangerskap probleme, vinnige verkoop van eiendom, tenders en vinnige uitbetalings soos ongeluksfonds, pensioen, slegte geluk, onvoltooide werk gratis. Werk is klaar in minder as 15 minute % 078 681 1272 WEN LOTTO & POWER BALL. Betaal as jy wen JACOB 073 813 4257

WANTED 1485

Aandag. Kontant vir meubels, elektriese ware, yskaste, breekware, ornamente, beddegoed, gordyne, speelgoed, enige iets in jou huis.

Gerhard 073 517 1190

ALL Working Box TV's/Fridges/Freezers & Furniture. I pay & Collect.

Ph/W-App 084 6644 762

Adrian buys all 2nd hand furniture and household goods.

Tel 021 558 7546 Cell 082 4100 405 Ek koop kombuisware, linne, ornamente, speelgoed,juweliersware, ou tydse goed. %Anita 082 963 8877

Fridge repair and regas. % Peter 083 425 0447

Fridges wanted (also faulty). SMS sell to 0834250447

1675 1615

A Cash Deal on All Goods Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing.

Shoes, linen, bric 'n brac etc.

Christelle/Christiaan 084 408 1437 Amanda ek is terug!!

082 221 8014. Beste kontant vir goeie, dames-, mans-, kinderklere en -skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis-ware.

FURNITURE 1635

ALL Working Box TV's/Fridges/Freezers & Furniture. I pay & Collect.

Ph/W-App 084 6644 762 Are you looking to move/ relocate/ immigrate or just downsizing?

We buy all household contents.

Call us on 071 175 0079 or 062 345 1135 BEST CASH PAID PER ITEM For: Clothing, Furniture, Appliances.

082 419 1110/ 082 899 1851 Kontant vir klere, skoene, linne ens. Whatsapp of sms slegs.

Loryn 084 857 7238 WANTED Old watches, war medals, coins, bank notes, stamps and old jewellery.

Tel Mac 082 703 3719

AAN ALMAL SPOT CASH There in a flash Ons koop alle 2de Handse meubels en yskaste.

Best price 021 591 5708 076 017 0630

Adrian koop alle tweedehandse meubels en huishoudelike goedere Tel 021 558 7546 Sel 082 4100 405

est. 2001 All Building & Renovations, Paving, Drywalling & Painting.

References and free quotes.

John 072 818 0385

acorncape@gmail.com

AVENANT

Residential Services Badkamer Opgradering Kombuis/Slaapkamer Kaste ALLE BOUWERK % Deon 084 983 9979 BUILDING & ROOFING New roof, carports, Roof repairs, waterproofing, painting, aluminium windows + doors. 24/7 Property maintenance % 082 956 7776/ 021 982 1309

Bouwerk, bou planne, Vibracrete walls, houses, raises, carports & Paving. We also supply all building materials. % Greg 067 092 2360 021 908 0012

1810

ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We repair appliances.

Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. % Cathy/Francois 079 838 1851 All areas #1 AIR-CON & FRIDGE Services , Repairs,Installations,Fridges wanted. 021 945 1376/ 078 901 1594

Aircon & Appliances Repair: Fridges, Stoves, washing machines, tumble dryers, Aircons, Dishwasher, ONSITE Repairs Contact Tiaan 021 917 1620 082 776 2393 ALL APPLIANCES REPAIRS, fridge,washing machines, tumble dryers, stoves, regas from R180.

We buy broken fridges.

Franco 076 966 4768 ALTYD KONTANT Vir jou yskas, vrieskas. werkend of nie - werkend 082 086 4752 Fridges wanted Dead/Alive for Cash Phone 072 493 9332

Aluminium windows, doors, sunrooms and Balcony Railings. % Greg 067 092 2360 021 908 0012

BUILDING PLANS 1802

BOUPLANNE Billike fooie.

Flink, kundige diens.

Estetiese ontwerpe.

MICHAAL DE JAGER 021 903 3407 083 601 8476 info@michaaldejager.co.za

CHESTFREEZERS & FRIDGES, dbl beds, tv's URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223

COENIE'S APPLIANCE AND ELECTRICAL

For fast, efficient, quality personal service

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings.

REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696

Building Plans / Bouplanne Karel 021 981 4788 072 446 5054 www.lifestylearchitecture.co.za J & Q BOUPLANNE SACAP GEREGISTREER * Nuwe wonings * Alle Aanbouings Voltooide Planne binne 14 werksdae Gewaarborg Vir die beste pryse en gratis kwotasie. % 084 616 3603

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT Vir alle 2de-handse meubels, kombuisware, ens.

Tel. 021 558 9815/ 082 443 2640 AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels.

Betaal kontant.

ALLE AREAS 0219824176/0781501702

BUILDING & CONSTRUCTION

ELECTRICAL

DSTV/TV/DVD SERVICES 1807

Call Coenie 072 365 3622 ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Power Failure, Rewiring, Stove Connections. Issue C.O.C. Patrick 082 836 8051

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

FRIDGES WANTED DEAD OR ALIVE WE COLLECT & CASH OFFERED. ALL AREAS Call 060 302 5039 Gesoek! werkend of niewerkend. Yskaste, vrieskaste, wasmasjiene, skottelgoedwassers, mikrogolfoonde, stowe, spysenierstoerusting en ander artikels. % 078 696 5091.

ONSITE FRIDGE REPAIRS. ALL AREAS FREE QUOTES 060 302 5039

ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES 1815

ONSITE PC REPAIRS CCTV INSTALLATIONS Werner 083 788 0876 www.imonet.co.za

GENERAL & HOME SERVICES CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY 1803

CARPETS, COUCHES CLEANED PHONE STAN NOW FOR SPECIALS! A deep wash and quick dry.

We work for Mediclinic etc.

20 years experience / Best results.

082 335 5749

GARDEN & IRRIGATION DSTV OVHD AERIAL REPAIRS & INSTALLATIONS Explorer, extra view installations. CCTV & HomeTheatre. Service call repair charge frm R180.

Call:0724008789

1825

ACE TREEFELLING Felling of trees & palms, pruning, stump removal, general clean-ups, free quotes Selwyn 083 267 6181 021 903 2022

Woensdag, 4 Desember 2019

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER De Grendel 17

STUDENT ACCOMMODATION

Imvusa Timberworks

3323

For Quality & Affordable Housing

from

from

R6500

from

R9000

R14000

“Best Prices – Big Savings"

Alle bakkies / motors gesoek.

082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net

"Terms and Conditions Apply" *photos for illustration purposes only

NO DEPOSIT - FINANCE AVAILABLE 021 802 2765 • Fax 021 905 5890 • Cell:082 501 2845/6 www.imvusatimber.co.za X1VG6P39-AL120619

AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS % HANNES 072 411 4820

AAA TREE FELLING Pruning & Felling of Trees & Palms.

STUMP REMOVAL

% Deneys Steyn: 083 769 9286 Charl Steyn 071 347 0717

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn.

New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote.

Anton 082 729 3811

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. % 083 458 3416

TREE FELLING Simon www.simonprophet.co.za % 082 678 7200 & TRUCK HIRE

DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

RUBBLE REMOVAL Alle Rommel Verwydering 071 897 6692 % 021 949 7642

%083 302 5559 021 948 9479 k.u.

TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. % J DE JONGH 074 471 4163 jdejongh71@gmail.com

L & H Maintenance

Vir alle verfwerk, kleinbou projekte, daklekke, lê van houtvloere, loodgieterswerk, opsit van droëmuur konstruksies & knottypineplafonne.

Opsit van JOJO tenke en installeer van gryswater stelsel. Gratis kwotasie % Louis 072 125 1288

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR

BLINDS LAMINATED FLOORING

ONE STOP HANDYMAN For all Electrical/Plumbing and General repairs: Ph: CHRIS - 082 6611 943

RC BLINDS. Contact/Whatsapp: 074 259 1802 082 598 2606 rcblinds@polka.co.za

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR 1836

BUDGET PAVE Affordable Paving Call 021 559 6148

RUBBLE 8-ton truck CALL 082 845 9998

RUBBLE REMOVAL Mark 076 302 2468 SWIMMING POOLS 1867

DJ POOLS

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802

BUSINESS OPPORTUNITIES

1873

TRANSPORT & STORAGE 1870

#1 MEUBELVERVOER met persoonlike toesig.

021 945 1376 / 083 303 8684

EARN EXTRA MONEY

By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373 EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk.

Tel. 082 933 3986 HUISHOU & bemarking. R4000 tot R70 000. buchen1947@gmail.com

SERVICES ALL ACCOUNTING Accounting, tax, payroll & all Registrations. % 021 930 5310

VEHICLES ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Ph 021 987 2277/ 082 558 4836 of email: vap777@telkomsa.net

VEHICLE REPAIRS ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618

ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe.

Skakel 073 092 7128 ALLE HERSTELWERK, dienste aan alle voertuie in alle areas.

Billike tariewe. Tel. 083 529 9972

VEHICLES WANTED TO BUY 3075

MR PAVING

Alle plaveisel vanaf R200 per m2. Alls ing.

Tel. 072 132 5573 WE PAVE Mark 076 302 2468 PLUMBERS 1855

ALL PLUMBING, ROOFING, VIBRACRETE. % 076 197 9053

A2B Afford-A-Move Owner supervised.

Enclosed truck.

Pierre 083 255 6148

Koop motors + bakkies onder R50 000.

Tel. 082 524 9866

FLATS TO RENT 3250

2415

3080

Beste Pryse en Diens % 083 610 1211

PAVING

Brackenfell Motors

Aanbod : Koop alle karre,bakkies en mikrobusse vir kontant Beste pryse word betaal Alle areas %Marius: 083 478 9121 084 346 8480

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse.

Ons verwyder gratis.

Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083 AANBOD Ek soek nie-lopende, stukkende of ongelukbeskadigde voertuie.

Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel 021 949 6066 / 076 211 1620

GOODWOOD

Naby N1-Stad, 2 slpk., sek. kompl., i.g.k., stoof, DStv-sein. Dep. R12 500.

R6 300 p.m. Skakel 082 452 3417 tussen 08:00 - 17:00 Ma - Vry

FOR RENT

for Movies, Television and TV commercials. All Looks, Ages, Shapes & Sizes required.

Contact us on 021 447 1506

FOOD FACTORY

Female packer required for sweet factory, preferably with contactable reference.

Interviews only between 11am & 1pm Todes Foods Unit 3 Protea Place, Prime Park, Printers Way, Montague Gardens

JOBS NOW

EDUCATION

Dagsorg Assistent (Level 4) Durbanville

Mev Labuschagne 082 664 7046

Call center, house keeping, bartender, flight attendant, Receptionist, merchandise, petrol attendants, waiter, cashier, Bar tender, computer skills, kitchen staff, office admin shop attendant,

Cell 078 892 3393 and 063 423 8623

GENERAL 3205 3680

Te huur Huis te deel in Aftree-oord in Brackenfell vanaf 1 Februarie 2020 vir dame 50jr of ouer.

Privaat met aparte buitedeur.

Vir meer inligting kontak 021 982 2314

On Set features & Xtras Urgently need all ages & races for TV commercials & movies WhatsApp 062 348 5158 Cell 067 629 1583

Werk onmiddellik beskik. +- R17000 p.m. % Tamson 072 415 5695 021 910 0992/3

To Rent Storage space in large garage in Monte Vista Suitable for car or anything worth storing. R1300 p.m. small deposit required. Avail 1st December 2019 Contact 082 735 0377

SALES & MARKETING 3760

RETIREMENT VILLAGES

AAA Xmas sales all needed. 300p/d matrics.

0781623547/0726076817

3309

AFTREE-OORD SPESIALISTE LINETTE TEEPE Klaradyn - Brackenfell * 2 Bedr House with indoor braai/sunroom.

Excellent condition.

R2 099 000 Welverdiend Bellville * Spacious Bachelor apartment. R890 000 Sunette 082 656 2852 Visit our website for more properties. www.linetteteepe.co.za

ROOMS TO LET 3315

Goodwood N1 Stad.

Werkende man R2800 p.m.

% 073 895 6921

TRAINING COURSES DISPENSING / GENERAL ASSISTANT REQUIRED FOR MEDICAL PRACTICE IN BELHAR REQUIREMENTS: • Matriculated • Computer Proficient • Ability to multi-task • Must have a patient and pleasant demeanour • Dispensing experience advantageous Salary R5000 to R8000 depending on experience Please send CV to mshayat@telkomsa.net

3765

Short and long courses / part time as well

Office admin , Nursing High school, Nursing, information technology Matric rewrite engineering forklift Tlb Grader Tower crane Excavator Mobile crane welding bulldozer

% 021 418 4287 % 021 421 9170 % 021 945 2223/3 % 021 948 9885

SEPARATE ENTRANCES 3316

PAROW For single person with sober habits available immediately near Avondale Station.

Partly Furnished. R3500 dep + 1 month rental upfront of R3500pm. % 084 342 8341

1 bloedskenking kan tot 3 lewens red.

Vind jou naaste kliniek op www.wcbs.org.za

MISCELLANEOUS 1845

VIBRACRETE EXTENTIONS B/bars & Gates. 24 HOURS Telkom 081 414 2680/083 542 1097

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc.

David 079 913 0618

EXTRAS NEEDED urgently

EMPLOYMENT

3660

2420

POOLBLU

ALL paving best prices.

4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445

Aluminium Windows and Doors % GLENTON 072 409 5224

KIA BAKKIE For any type of Rubble and waste removal in all areas. % Natasha 061 813 1449

BUSINESS

3001

1835

Alle Teël en Verfwerk Doen werk myself % 076 936 4153 Mike

Building - Rubble Garden Refuse, Renovation, Garage junk, treefelling Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL

% 021 863 3885

1827

ALUMINIUM windows, doors, burglar bars, gates & glass repairs.

Call: 073 429 7856

BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel 079 025 9221

Pool repairs and maintenance.

For all your pool care needs.

GLASS/WINDOWS

Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565

Nolens Removal, home & flats. % 021 903 3013 / 073 128 6236

Deep End Pools

TREE FELLING BROTHERS 021 930 1258 / 074 789 2176

% Ann 079 210 7877

MINI VERVOER

1860

Student Accomodation Thalmen,Western Cape: Rental rooms available in recently renovated house each with its own separate and secure entrance.

Close to UWC, CPUT and Northlink College Includes Wifi, Secure parking, Swimming Pool, Braai facility Available immediately to both male and female

Earn extra money by selling Avon Products.

SMS name & area to 084 516 3353

MR PLUMBER Vir alle loodgieterswerk teen billike pryse.

Johan 073 326 0446 Hanna 082 867 4289

Minor & Major Services Mechanical Repairs 2x4 & 4x4 Dyno Tuning Auth. Unichip, Spitronics, Dicktator Dealer & Software upgrades Tel 021 981 9170

021 982 5644

24 GOUD CRESCENT, MIDA PARK, BRACKENFELL 7560

X1UX5J1Y-AL241018

18 TYGERBURGER De Grendel

GEKLASSIFISEERD

Woensdag, 4 Desember 2019

ADMINISTRATIVE Receptionist / Administrator Bellville Bellville Area Distribution company Well established company in the Audio Visual industry is looking for the services of a proactive Receptionist/Administrator to work in their close knit team in Bellville. Admin/sales support and reception.

Liaison with clients, general office administration, reception duties and support where required will keep you challenged and busy. If you are a proactive, professionally presented person and want to be part of a growing organisation, this could be your next long term role.

083 261 3920 EST 1995

isi :V

CM-DIENSTE-29/11-MAC

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS

M-Care Durbanville Wellness

DAY ‘N NIGHT REMOVALS * 24 HOURS SERVICE*

NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93

*NATION WIDE

Vereistes vir spysenieringsposte: • Minstens 2 jaar toepaslike ervaring • Vaardig in Afrikaans en Engels • Bereid wees om dag skofte te werk

*HOMES, FLATS, OFFICES* *PACKING & STORAGE* *RELIABLE SERVICE* *SPECIAL MID-MONTH RATES*

Belangstellende kandidate kan hulle CVs stuur aan: Die verpleegdiensbestuurder, e-pos: nsm.durbanville@mcare.co.za Datum van diensaanvaarding: 1 Februarie 2020 Sluiting van aansoeke: 13 Desember 2019

PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net www.daynightremovals.co.za

Indien u teen 20 Desember 2019 nog nie van ons gehoor het nie, was u aansoek onsuksesvol.

IX IT

3760

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50

021 979 0969 083 302 3754

or 021 555 3295/93

Unit 4, Megawatt Park cnr of Dawn & Stella Road, Montague Gardens. www.dominatorsa.co.za

‘N PROPORT TOEGEMAAKTE SWEMBAD

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

Sales Agents Wanted. No Experience Required, Full training provided.

Earn as much as R12000 per month PLUS Comm/Incentives & Bonuses MUST HAVE OWN RELIABLE CAR Call us on 021 531 0222 or Whatsapp Name/Age/Area to 079 602 6965 www.hiht.co.za

• PAVING • POOLS • PAVEMENT CREATIONS • VIBERACRETE WALLS • STEEL FENCING

PAVING NEW OR “FIX IT” CALL JASPER 071 329 4466 jasper@fixitpaving.co.za info@fixitpaving.co.za

www.fixitpaving.co.za

QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED & AFFORDABLE RATES

to all types of garage doors, gates, automations, intercoms, electric fencing, electric locks.

Member of the Chamber of Commerce

Fix it Paving & Steelwork Solutions (PTY) LTD

SALES & MARKETING

DOORMATIC EST 1995 REPAIRS & MAINTENANCE

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS 100% Alluminuim door specialist

PAVING & POOLS

For affordable quality health care

APPLY TODAY

DRIVEAWAY GATES

FOR YOUR FREE QUOTATION

3690

Poste in spysenieringsafdeling

&

PRODUCTS FROM TOP LOCAL MANUFACTURER

HOSPITALITY/CATERING

Die volgende poste is beskikbaar in die spysenieringsafdeling: • Bestuurder spyseniering • Kokke (cooks) • Voedseldiens assistente (Food Service Assistants)

GARAGE DOORS

foto

Please email your confidential CV to: Mrs Bothma at capsol@soltech.co.za Telephone 021 683 0377 for more information.

AUTOMATION OF

DiensteGids

3605

Sien ons permanente sonkamer

by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte.

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD 31 jaar ondervinding

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

info@proport.co.za • www.proport.co.za

info@doormatic.co.za

www.doormatic.co.za Ons praat ook Afrikaans

RUMAR BLINDS 29 YEARS TOLLFREE 0800 600720 021 982 3210 SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS SOLE OWNER

FREE QUOTES IN ALL AREAS

rumarblinds@mweb.co.za

Super cheap insurance SMS ‘king’ to 31452 for a quote Standard SMS rates and T’s & C’s apply

FSP no. 43862

Woensdag, 4 Desember 2019

SPORT

All set for Motor Show T

he Killarney Motor Show on Sunday 8 December from 10:00 to 17:00 offers much more than new cars and motorcycles, classics and customs, and food and drink.

The fourth edition of the Western Cape’s biggest, most hands-on motor show features a host of displays, as well as more than 100 stalls offering every kind of automotive-related goodies you can think of and at least a few that you won’t, all-day action in four separate arenas, live music, food courts, and a fun-fair for children of all ages.

The sky’s the limit at the Killarney Motor Show, with radio-controlled model aircraft displays (wind and weather permitting) and a static display of microlight aircraft.

It takes a special kind of petrolhead to go flying in something made out of tent-poles and taffeta, and this is your chance to see these amazing machines up close.

In the tradition of the legendary Western Province Motor Club motor shows held at the Goodwood Showgrounds in the 1960s and 1970s, the Cape Helldrivers will be running a full Tar Oval Racing event at Killarney International Raceway during the show - at no extra cost – while Jason Webb and Christopher Long provide a modern twist with drifting displays, and Fielies & Co and Titan Stunts dial up the excitement factor with some old-school stunting.

Dakar hero Kobus Potgieter invites you to watch a genuine FootUp Trials contest over an obstacle course laid out on the back straight.

This is not a demo – it counts towards their regional championship. And if you think it looks easy, you’re welcome to try the public balancing competition!

For even more of an adrenalin rush, try public karting on the “K” circuit or go all the way down the main straight to Turn 1, where you

The fourth annual Killarney Motor Show is expected to attract thousands of car enthusiasts.

PHOTO: COLIN BROWN

can book a ride on the Western Province Lubricants Monster Truck, or cross the KFM Straight and put your name down for a seat in one of the BMW E36 race cars on the “Extreme Arena”.

The E36 Cup drivers insist that they won’t actually be racing, but you are warned that it is a point of pride among them to be the first to finish their demo laps.

The Extreme Arena will offer non-stop entertainment all day, including motorcycle stunting with KTM and classic bike parades, as well as passenger rides on vintage tractors and modern 4x4 vehicles.

The new car dealers have their own dedicated test drive circuit for the first time, offering test drives on the latest models, in addition to a comprehensive display of off-road machinery on two and four wheels.

Add to that some one thousand vehicles, ranging from classic, custom and brand-new motorcycles to massive American muscle-cars, including a Streetcar Show on the main straight with customised and modified cars, hot rods and stance cars lowered to within centimetres of the road.

Nearly all the vehicles on display, old and new, arrive on their own wheels. The stunts are genuine, the racing on the Tar Oval is real.

VFor more information visit the Killarney Motor Show website at http://killarneymotorshow.co.za. Book through Computicket at https://tickets.computicket.com/event/killarney_motor_show/6926375 or pay at the gate: R100 for adults, R40 for scholars under 16 and free if you’re under 12.

TYGERBURGER De Grendel 19

Rehan Peck of Grassy Park Crusaders (left) runs into trouble near home plate as he encounters Maitland Giants’s catcher Kyle Rossouw, who prevents him of scoring a run. PHOTO: RASHIED ISAACS

Bothasig Knights remain unbeaten SEAN CAMPBELL Table-topping Bothasig Knights kept their unbeaten run in the Cape Town Baseball Federation alive after they convincingly beat Van der Stel 12-0 on Saturday 30 November.

Elsewhere, Bellville Tygers beat Durbanville Villains 13-10 in a closely contested derby.

In other Major League action, Grassy Park Crusaders opened the scoring but struggled to kick on against Maitland Giants as they went down 12-1 at Rooikrans sports field.

Giants secured their win with four runs in the third innings and a massive haul of seven runs in the fourth innings.

At Chukker Road, VOB Macaws went down 13-5 to Athlone A’s.

A’s scored runs in six of their nine batting turns. VOB didn’t

help their cause as their pitchers gave away 18 free bases and their fielders made nine errors.

Grassy Park Crusaders recorded their first win when they beat Athlone A’s 18-15 on Sunday 1 December, playing two extra innings from last week’s tied game. Last week, the teams were tied 11-11 after 10 innings and could not complete the game due to poor light.

In the Promotion League, second place Helderberg Pirates shocked log leaders Westridge Yankees 14-0 at Stephan Reagan Sports ground in Mitchell’s Plain.

This win takes Pirates to 12 points, level with Yankees.

In other Promotion League results, Lansdowne Eagles went down 8-2 to Milnerton Mavericks and Battswood beat Silvertree Titans 20-1.

Local coach helps spread gospel of rugby in Rwanda Recently, a Morningstar Rugby Football Club community coach and family mediator was the only South African coach selected as part of a group of international coaches to go to Rwanda from 29 October to 8 November.

Working as part of the Friends of Rwandan Rugby Charity, Riaan Lubbe was part of a group of coaches who helped coach and assist their national team, The Silverbacks, and their coaching staff for their upcoming games in the Africa Cup. Friends of Rwandan Rugby is a UK-based small, innovative charity that teaches the joys of rugby to boys and girls throughout Rwanda. It aims to promote reconciliation, health, and well-being through sport, using rugby to help build trust, friendships and foster shared experiences on the rugby field and have fun. It also aims to support the growth of participation in the game of rugby to encourage a healthy, active lifestyle for children in Rwanda and promote the rugby ethos of fair play, respect, friendship and fun.

“In partnership with the Rwanda Rugby

Federation (RRF), we are working to create a sustainable model for the continued growth of the great sport of rugby in Rwanda,” says Lubbe.

This has led to the charity requesting coaches from around the world to come and help them in their mission of assisting the Silverbacks. The coaches came from England, Wales, Scotland, France and South Africa. Lubbe adds that the coaches had to hit the ground running with two training sessions almost every day.

Training sessions ran from 09:30 to 11:00 and from 14:00 to 17:00 covering as much as possible without overloading the players.

“Creating a balance between improving a skill and learning a necessary new one was paramount,” he adds.

Lubbe was asked to accompany the group as the breakdown and loose forward positional specialist and spent hours in the mud as the national stadium, the Amahoro stadium, was only to be used three times in those couple of days. This led to the practise sessions being held on a very muddy

Young Kigali children show off their newly-donated clothing through the Friends of Rwandan Rugby Charity, with Morningstar RFC coach Riaan Lubbe (centre).

pitch at a local community centre and the Amahoro stadium being used for two training sessions and one practise match against the coaches with other league players and the Silverbacks.

This match was watched by the RRF vice-president, Western Province Rugby’s (WP Rugby) referee manager Ben Theron and a host of locals and children.

As part of this tour clothing, rugby equipment and training supplies were given to the rugby development officers working in the schools as well as the national team.

This equipment was donated from various people, clubs and institutions from around the world with Morningstar RFC, WP Rugby, Kloppers Sport, and Dr Sherylle Calder donating from South Africa.

“As part of a project to create awareness ITV in Wales created a feature that was broadcast just before the Rugby World Cup bronze final. Although this tour was mainly to assist the national team, time was taken to train and assist some of the rugby development officers as well as support

and distribute clothing etc. to some orphanages. Spending time in a country that was devastated by genocide and working with the people that still have the physical and emotional scars was unforgetful. With rugby being a post genocidal sport it is eagerly played by the communities and works wonders to create unity and friendship,” says Lubbe. With the Springboks’ Rugby World Cup victory happening in the early days of the tour, Lubbe was seen as a bit of a celebrity everywhere he went and everything he said and did was seen as gold. This was seen in the Rwanda vs Ivory Coast game where the breakdown statistics for Rwanda have improved by 80% since their last game. “Improving a team by 10% in such a short time is difficult, but improving a person/player by 1% is easier. This will lead to an improvement of 23% in a 23-person-squad . . . and that was my goal.

I don’t just want to improve the player, but the person so they can be a better player, father, husband, and citizen . . . that is my coaching philosophy and rugby life mission,” says Lubbe.

Lubbe teaching Rwandan players the basics around the breakdown at a local community sports field in Kigali.

Sport Page 20 | Woensdag, 4 Desember 2019 Sportredaksie Tel: 021 910 6500 E-pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

England’s Sophie Drakeford-Lewis (left) looks on as SPAR Proteas’ Shadine van der Merwe leaps to catch the ball during a SPAR Challenge International Netball Test Series match between South Africa and England at Bellville Velodrome on Sunday 1 December. While the Proteas salvaged victory in the third Test, England won the threeTest series 2-1.

PHOTO: CAREL STANDER

ROSES WIN SPAR CHALLENGE: PROTEAS BAG FINAL TEST WIN

Roses pip Proteas S

outh Africa’s SPAR Proteas achieved a morale-boosting victory over England’s Vitality Roses in the third SPAR Challenge Series Test at the Bellville Velodrome in Cape Town on Sunday 1 December.

Although Commonwealth champions England won the series 2-1, the South Africans can hold their heads high, after forcing the first Test on Friday into extra time.

The Proteas, current African champions, were on fire from the start on Sunday.

Five minutes into the match, they were five goals ahead and kept up the pressure.

Phumza Maweni was outstanding as goalkeeper, succeeding with a number of turnovers. The Roses appeared slightly bemused by the pace of the South Africans and by the end of the quarter, the SPAR Proteas were 16-10 ahead.

They continued the pressure in the second quarter, but England fought back and the two teams shared the quarter with 11 goals each.

(27-21) Lenize Potgieter appeared to be adapting to her new role of goal attack, with Ine-Mari Venter at goalshooter.

The Vitality Roses continued their fight back in the third quarter and after 10 minutes, were level on 35-all. But the Proteas once again stepped up another gear and finished the quarter 41-36 ahead.

In the final quarter, Potgieter returned to her preferred position as goalkeeper, with the young Lefebre Rademan as goal attack.

The large crowd became increasingly enthusiastic as the game continued, cheering every goal and turnover. The Roses had no answer as the Proteas extended their lead, at one stage leading by 10 goals.

Although the Roses won the last

Bellville trap klei teen WPKK SAREL BURGER Bellville se kleitrappery wat voortduur, Kraaifontein wat skielik die kluts kwytgeraak het en Kuilsrivier se verrassende sege om ’n wendroogte te verbreek, was kenmerke van die afgelope naweek se reeks eendaagse klubkrieketwedstryde in die WP se topligas.

Bellville, wat die seisoen skaflik begin het, het die afgelope Saterdag ’n vierde agtereenvolgende nederlaag op die lyf geloop toe WP-klub (177/3) die Bellvilliete (175) ’n dwarsklap toegedien het. Marcus Fourie (41) was al kolwer van Bellville wat hond haaraf kon maak.

Durbanville en Brackenfell het albei met seges hul aanspraak op die titel in die Premierliga behou. Knap naatboulwerk deur Nathan Swartz (4/20) en ’n skitterende aanvangsvennootskap van 125 lopies tussen Leon le Roux (67) en Hayes van den Berg (62) het Durbanville (173/4) na ’n sespaaltjiesege oor Claremont (172) gevoer, terwyl Brackenfell (104) lelik met die kolf gefaal het teen Strandfontein (86), maar darem nog die knoop kon deurhak.

Die boulwerk van Jade Adams (5/30) en Christoffer Dent (3/14) was deurslaggewend.

In die eerste liga het Kuilsrivier (157/3) ’n skokoorwinning oor

two quarters, by one goal and two goals respectively, the Proteas had done their work in the first quarter and made it almost impossible for England to come back.

Potgieter, who had 100% accuracy in the first three quarters, was named player of the match and wing defence Shadine van der Merwe the player of the series.

South Africa last beat England in the Quad Series in London earlier this year, although they lost twice to the host nation at the World Cup in Liverpool in July.

Proteas head coach Dorette Badenhorst was elated.

“Two-one is much better than three-nil,” said Badenhorst.

“It was a great game between two very good teams. We won the match in the first quarter, because we achieved our goal of getting five goals ahead, which meant that England were playing catch-up.”

Noordelikes-Goodwood (155) behaal ná ’n goeie veelsydige vertoning deur Jethro Hill (64 en 3/22), terwyl Milnerton (203) in ’n buurmanstryd gans te sterk was vir Edgemead (131). Die wenspan het g’n probleem gehad om Maximillan Walter (86 en 7/12) as die speler van die wedstryd te benoem nie.

Kraaifontein het vir die tweede agtereenvolgende naweek verloor toe sy 155 lopies nie genoeg was om ’n nederlaag teen Gugulethu (155/5) te vermy nie. Tygerberg (136) se kolwers het dié in die steek gelaat, wat gelei het tot Groenpunt se sege met sewe paaltjies.

“Kersbonusse” op die krieketveld lyk dus maar aan die skrapse kant vir verskeie spanne in die Tygerbergstreek.

ay 8 d n u S w o N 19 0 2 r e b m Dece

DE GRENDEL

Woensdag, 4 Desember 2019 | Tel: 021 910 6500 | e-pos: nuus@tygerburger.co.za

@TygerBurger

TygerBurger