Issuu on Google+

BRACKENFELL

Talk to us for

Advice

Stocking the Biggest Range of the Biggest Names !

FOR THE WIDEST RANGE OF

PRODUCTS & EXPERT ADVICE VISIT US TODAY

Bellville 021 944 3330

Woensdag, 30 Januarie 2013 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Rare bird ruffles feathers Does the name Baillon’s crake mean anything to you? If it does then the fact that it was spotted in Intaka Island at Century City during last week would be wonderful news. If it doesn’t, then all you need to know is that it is a very rare and secretive bird (it was last spotted there in the 90s). Read more about this special occurrence, and the waves it caused on Twitter and Facebook on page 5. PHOTO: JEAN DU PLESSIS

FNB VS ANC: ‘ACT OF TREACHERY’

Kelly for president!

DESIREÉ RORKE Kelly Baloyi, the matric student at the centre of the new FNB 2012 You Can Help, advertising campaign, might become a politician herself one day. So said her principal David Jantjies, at Monument Park High School in Kraaifontein, where she is currently head girl in addition to being on the junior council of the City of Cape Town.

Leader “Kelly is a fantastic bundle of energy. She is a charismatic leader and makes things happen. Everything she touches becomes a success and from the outset she has always wanted to study political sciences and law,” Jantjies told TygerBurger last week. In this advertisement – which caused a political uproar over the last two weeks – Kelly, although small of frame, shares her hopes for South Africa in a powerful voice.

us, the greed, In the now mistrust and “controveranger, will be sial”, but yet behind us. impassioned There will be a speech, which day that the Jantjies asviolence and sured us was indifference written by to it, will be a Kelly herself, thing of the she talks past...a day about the when we stop brave young people of Nale- Kelly Baloyi on set when the advertisement was shot. blaming each other and di High School, who in 1976 “took their first steps to start helping each other... All the great freedom”, when protesting for equal educa- things we have done, we have done together...” And then she ends with “...and that day tion. should be today. Nkosi Sikelele iAfrica.” The campaign was recorded Thursday Belief She then continues to say that, “We are not evening a fortnight ago on location at Naledi here today to talk about revolution, but be- High School and broadcasted live on all lief and what belief can do... There will be channels including DStv. According to Jantjies, the producers of a day...where the difficulties we see before

this advertisement approached the school as one of 1 600 others, and invited learners to submit their speeches on the topic of what our youth hopes for the future. Kelly’s speech was one of 13 000 others and was finally chosen as the one to be used.

Charismatic In a YouTube clip one of the producers of the campaign describes Kelly and the impact she had on them. “She is incredibly charismatic and powerful. We did not choose Kelly, she kinda chose us,” he said. Jantjies concurs: “She is very intelligent and this can be heard in her strong message. Since then the ANC has unleashed a furore, accusing FNB of purposefully targeting them. They branded the campaign as a “treacherous attack”, and a “commercial masquerading as youth views”, whereas FNB insists that the campaign was misinterpreted by the ANC. V To page 2.

Always First with Quality & Choice! DOUBLE DEAL 6kg Chicken Freezer Bag

139.99 p/bag

Pork Braai Chops /Texan Steaks

34.99 p/kg

Budget Burgers (20s)

32.99

p/box

Prices valid at all Brito’s stores from Wednesday 30 January until Saturday 02 February 2013. While Stocks Last. E&OE

2kg French Polony

Brito’s Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za

22.95 each

500g Smoked Viennas

2 20.00 for


2

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

FROM PAGE 1 Meanwhile, Kelly continues her matric year unabated and filled with enthusiasm, says principal Jantjies. “As she returned from the filming of the ad in Johannesburg on the Thursday night, she immediately started getting ready to be the master of ceremonies at the Grade 8 welcoming night, which took place at the school the very next day,” he said.

them laugh. Since the controversy surrounding the campaign started, Kelly has been in school every day, continuing her matric year with ardour as she always has.” According to information on the FNB website, Kelly was born in Limpopo to a Shangaan father and a coloured mother, but later moved to Kraaifontein, where her leadership skills were noticed at a young age.

Jantjies describes her as a dynamic learner who excels in culture, drama, literature, singing, dancing and academics in addition to being a local youth leader. “She has always spoken out about drug abuse and violence against women and even organised a protest march last December,” he adds. “She makes people feel at ease and makes

She was in Grade 5 when she was first confronted with her race and identity, when her peers laughed at her because her dad was black and her mother coloured. When she asked her father what she was, he simply answered: “You can be whatever you want to be.” She has been barred by FNB to grant interviews.

Spoedkamera móét vinnig kom JANA BEKKER ’n Spoedkamera is goedgekeur om onverskillige padgewoontes op Ou Paarlweg te kelder. Inwoners en personeel van tehuise op die Stikland-terrein wil nou egter weet: “Hoe

www.tygerburger.co.za Orange Couch

Carol Daniels, reeds 20 jaar ’n verpleegster by Stikland-hospitaal, sê sy vra al 20 jaar vir ’n drierigting-verkeerslig of ’n stopstraat. Yvonne sê wanneer smouse met bakkies snoek langs die pad verkoop, word die beskikbare spasie langs die pad nóg minder en is die pad ’n nóg groter risiko. Wat die probleem vererger, is taxi’s wat langs Ou Paarlweg stilhou om die hospitaal se werknemers af te laai. “Dít belemmer sig langs die pad nog verder,” sê Yvonne. Só ’n groot gevaar is dit vir voetgangers langs die pad dat Yvonne die afgelope tyd nie meer haar dogters van 14 en 17 laat skool toe stap nie, selfs al is die Hoërskool Bellville net ’n klipgooi weg. Sy sê as die voetbrug by die

lank moet ons nóg wag?” Vir hulle is die oprigting van die kamera ’n saak van uiterste dringendheid. Yvonne Gordon, wat een van tien huise op die terrein van die Stikland-hospitaal huur, sê in die sewe jaar wat sy daar woon, was verkeer nog altyd ’n nagmerrie. Sy het haar kommer uitgespreek oor die veiligheid van inwoners van die twee psigiatriese huise op die perseel, wat gereeld langs Ou Paarlweg stap. Ook kinders van werknemers, wat op die hospitaalterrein woon, stap daagliks langs die besige pad. Yvonne sê inwoners en skoliere se veiligheid sal verhoog indien hekke in Old Paarlweg verskuif word na De La Haye- en Harrodstrate.

hospitaal se ingang vir gebruik herstel word, sal dit baie help. Dié brug se fondasie is glo lank gelede beskadig ná ’n vragmotor daarin vasgery het. ’n Bord wat motoriste verbied om regs te draai, is aan die oorkant van die hospitaalterrein opgerig – juis om veiligheid te verhoog. Ten spyte daarvan is daar steeds mense wat kanse vat om die ompad te vermy. “Mense draai wel links by die hospitaal uit, maar maak dan ’n u-draai om terug te kom op die pad,” sê sy. Brendan van der Merwe, raadslid vir die gebied, sê aansoek is gedoen vir ’n spoedkamera, omdat die pad hom nie leen tot ander spoedkalmeringsmetodes nie.

HEARING AIDS FOAM MICHAEL FOURIE B. Pharm

HEARING TESTS

HEARING AIDS

If you are interested, SMS “HEAR” to 34007

Contracted into Medical Aids DURBANVILLE: Mediplein Medical Centre, Hibiscus Rd BRACKENFELL:Medicross Medical Centre, c/o Brackenfell Boulevard & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Centre behind Mkem PAROW: Medicross Centre, McIntyre Road

Watch JP Crouch and Jesse Jordan of Jesse Jordan Band perform on the Orange Couch.

By appointment only Call toll-free 0800 166 947 or 083 272 3112

Video

G.O.Du

www.diepophuis.co.za of 021 982 7522

Gathering Of Dangerous ‘A church where

Valentine’s competition

tygerb.mobi

B

Ministries 3RD OF FE

are welcome’

Medical Centre behind M-KEM

021 910 2825 GP's (Family Practice) ● Physio ● Psychol. Occup.Therapy ● Dietician ● Biokineticist Hearing Aids ● Weightloss & Lifestyle Programme ● Private Gym & more

Bsc. Hons. (Stell.)

Registered Audiologist.

Practising at Lompré House Loerie Park • Paul Kruger Rd • Durbanville

from Cape Gate on Okovango rd go over the high way turn left in2 www.godministries.co.za

Tel: 021 976 2811

45 PATRYS CRESCENT BRACKENFELL INDUSTRIAL France Conradie then right in2 Patrys - C U there!!!

PLEASE OPEN YOUR HEART AND ADOPT A RESCUE snitch

twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

.co.za

Talitha le Sueur • Evaluation of hearing loss for adults and children • Fitting of hearing aids • Variety of styles and makes supplied • Trial period available

facebook.com/tygerburger

www.

LAUNCHING

Sundays @ 9:30am Pastor Gustav Le Roux 0741794641

Win tickets to Sterling EQ’s Valentine’s Day picnic concert at Nitida, including a picnic basket and merchandise. Upload your pictures with the theme: “Love is…” on our website or email it to web@tygerburger.co.za before Tuesday 5 February. All the pictures will be published in a gallery on the website and readers will get to vote for the winning picture between Wednesday 6 February and 11 February.

Tel: 021 945 4764

1 AMDEN STREET, BELLVILLE (OFF VOORTREKKER ROAD), LOOK OUT FOR KFC

Opgeleide personeel met noodhulp en jare se ondervinding. Plek beskikbaar vir babatjies vanaf 0maande.

Every Sunday at 08:30 & 10:30 CAB Conference Centre Brackenfell 076 318 3211 www.rhemafamily.co.za fb.com/rhemafamily

the

TygerBurger went back to school to chat to some Grade 1s about their first days in “big” school.

OPEN TO PUBLIC Mon - Fri and every first and second Saturday of a month.

Die Pophuis

CH CHUR ORTH WN N O T E CAP

R490 per Month (Couple/Single) 4 x 45 min Private Lessons Incl. 4 x Group Classes 4 x Social Practises For a FREE intro Lesson – Phone now!

WAREHOUSE

FOAM • CUT TO ANY SIZE • ANY DENSITY • FOAM CHIPS • UNICURL • CUSHIONS MADE TO ORDER MATRESSES • CLOUDNINE STOCKISTS • BAKKIE • EGGBOX • CAMPING • COTMATS • BABY CHANGERS ANY SIZE MINOR UPHOLSTERY & CMT WORK DONE

Found: 1 x Border Collie (f), found on Stellenbosch Arterial 1 x GSD X Breed (f), young dog found in Tyger Waterfront 1 x Golden Retriever (m), found in Sacks Circle 1 x Border Collie (f), found in Sacks Circle 1 x Golden Labrador (m) found in Kuils River

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za

yogi Please come and meet our beautiful dogs, puppies, cats and kittens.

Reg No. AU 0000043

DENTURES DIRECT

ONS SPESIALISEER IN KUNSGEBITTE TEEN BEKOSTIGBARE PRYSE!

bespaar!

Buigbare gebitte ook beskikbaar!

GRATIS KWOTASIES VIR ALLE TANDHEELKUNDE

ONS HERSTEL U GEBITTE TERWYL U WAG

SKAKEL 021 914 0903


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

‘Slagter’ aangekla van 2de moord

3

DESIREÉ RORKE

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

Gill Watson

Leigh Hershaw

Our message for 2013:

“Get fit! Stay fit!” Johan de Jager De Jager het haar self op 11 Januarie by die polisie as vermis aangemeld. Hy is op 15 Januarie in hegtenis geneem nadat Mare se afgekapte arms in sy motorhuis gevind is. Haar erg verbrande torso is die vorige dag in Darwinstraat gevind en De Jager het later aan die polisie uitgewys waar hy haar afgekapte bene in ’n verlate

Charmaine Mare gebou naby Somerset-Wes gegooi het. Die staatsaanklaer, Michelle Istain, het aangedui die staat sal borgtog toestaan. Landdros Francis Makhamandela het die saak uitgestel tot 15 Februarie vir die borgaansoek. De Jager het die vorige dag bloedtoetse ondergaan by die Karl Bremer-hospitaal.

City proud of latest civil engineering award The Kraaifontein Waste Management Facility won an award for outstanding civil engineering achievements of 2011/12 at the recent South African Institution of Civil Engineering Awards. The Kraaifontein Waste Management Facility was one of three Cape Town-based projects to receive an award. The R230 million facility is the first large scale “green fields” refuse transfer station in South Africa that is integrated with a mechanised material recovery facility, re-

Mr M

M-KEM Business Partners

ceiving co-mingled recyclables, separated and collected at the source. The key focus of the facility is to make waste management more sustainable by providing a service that meets the new National Waste Regulations, reduces waste transportation costs, provides meaningful employment opportunities, diverts waste from landfills and enhances the beneficiation of waste. The facility’s success is primarily due to the excellent teamwork and foresight of the

city’s Solid Waste Management department, and the high quality of civil engineering design and service provided by the contractors. “It is important to recognise hard work, and show our appreciation for a team that has done its utmost to provide a service that is not only beneficial for all, but also showcases an attempt to mitigate the effects of waste on our environment – they have made us all proud,” said executive mayor for the City of Cape Town, Patricia de Lille.

Physically fit Mentally fit Psychologically fit Spiritually fit Get a free 3.5g with every 30g Bepanthen purchased

M-KEM is conveniently situated next to the N1

(Opposite Barons & Toys R Us in Bellville)

Email: mkem@mkem.co.za

THE

C a n d l e FACTORY SHOP

Koester top gehalte – smag na die waarheid

plaasmark 2 Februarie

08:00 tot 12:30 (onderdak). Vars produkte en Tradisionele etes. Ontbyt - R35 (tot 11:00)

2012 Veritas Toekennings ’n Top presTeerder

Dubbelgoud x 2: Windmeul Reserve Pinotage 2011 en Sauvignon Blanc 2012 Goud x 2: Windmeul Chenin Blanc 2012 en Reserve Cape Blend 2010

10%

Op aFslaG ­ alle WYN aaNkOpE

Hoek van R44 en Agter-Paarl pad. Tel. 021 869 8100. windmeul@iafrica.com. www.windmeulwinery.co.za

FACTORY OUTLET & WHOLESALER YOUR ONE-STOP SHOP FOR CANDLES, CANDLE ACCESSORIES AND SERVIETTES

SALE ENDS SAT 2ND FEB ’13

VISIT OUR STORES NOW! FABULOUS VALENTINE'S DAY IDEAS website: www.thecandlefactoryshop.co.za e-mail: info@thecandlefactoryshop.co.za

MON - FRI: 8:30am - 5pm SAT: 8:30am - 2pm

BRACKENFELL: Cnr Frans Conradie & Kenwil Dr

Bernadette: 021 981 0528 Fax: 086 510 1095

MAITLAND: 79, 8th Ave, Kensington

Lauren: 021 593 6307 Fax: 021 593 6306 RETREAT: 6 Honeywell Road Paul: 021 701 2101 Fax: 021 701 2102

Medicross Brackenfell Ons bied die volgende dienste teen mediese fonds tariewe:

Algemene Praktisyn

• Algemene ondersoeke • EKG ondersoeke • Longfunksies • Werksbeserings • Versekerings ondersoeke • Beroepsgeneeskunde

Tandheelkunde

• Algemene tandheelkunde (herstellings, ekstraksies & wortelkanaalbehandeling) • Kroon- en brugwerk • Pediatriese Tandheelkunde • Bleiking • Kunsgebitte • Bytplaatjies & Mondskerms • Botox Behandeling

Rosslynstraat 21, Brackenfell, Tel: 021 981 5542 Algemene Praktisyn Tandheelkunde

Weeksdae Saterdae Sondae Publieke Vakansiedae

: 08H00 – 20H00 : 08H00 – 15H00 : 09H00 – 14H00 : 09H00 – 14H00

Weeksdae Vrydae Saterdae

: 07H00 – 18H00 : 07H00 – 17H00 : 09H00 – 13H00

Protea Hoogte: h/v Proteaweg en Kruispad, Protea Hoogte, Tel: 021 981 8050

Maandae, Dinsdae & Donderdae Woensdae & Vrydae Elke 2de Saterdag

: 08H00 – 17H00 : 08H00 – 13H00 : 08H00 – 12H00

M-KEM 16 01 13

Die sogenaamde “Slagter van Kraaifontein” sal eers weer in Februarie in die hof verskyn om aansoek te doen om borgtog. Johan de Jager het Donderdag weer in die Blue Downs-landdroshof verskyn op ’n aanklag van die moord op Charmaine Mare. Intussen het dit bekend geword dat hy ook aangekla gaan word van die verkragting en moord op ’n sekswerker van Ravensmead. Eric Ntabazalla, woordvoerder van die direkteur van openbare werke, het vroeër vandeesweek bevestig De Jager gaan aangekla gaan word van die moord op Hiltina Alexander op 17 Mei 2008, het Die Burger Maandag berig. Alexander se lyk is op 18 Mei 2008 naby Van Schoorsdrif gevind en ná ’n intensiewe ondersoek is De Jager in hegtenis geneem. Dié saak is egter verlede jaar teruggetrek nadat sleutelgetuienis, wat nou opgespoor is, nie by die hof opgedaag het nie. Mare het op 3 Januarie in Kaapstad aangekom en tuisgegaan by haar vriendin, wat die dogter van De Jager se lewensmaat is.


4

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Nuwe waardasies vir eiendomme Nuwe waardasies vir al 850 000 eiendomme in die Stad Kaapstad word van 1 Julie gebruik vir die berekening van eiendomsbelasting. Eiendomseienaars sal van 14 Februarie af kennisgewings ontvang oor wat die nuwe waardasie van hul eiendomme is. Dié waardasies is gebaseer op die waarde van eiendomme op 1 Julie 2012. Altesame 600 000 residensiële eiendomme is gewaardeer. Dit sluit nie die sowat 15 000 deeltitel-eiendomme in nie. Volgens Leonore van der Walt, stadsraadslid vir wyk 2, sal die nuwe eiendomswaardasies van 1 Julie vanjaar gebruik word om eiendomsbelasting vas te stel. Dit beteken nie dat eiendomsbelasting met dieselfde persentasie gaan toeneem as wat die onderskeie eiendomme in waarde toegeneem het nie, het sy gesê. Die stadsraad begroot wat die eiendomsbelasting vir die nuwe boekjaar van 1 Julie 2013 tot 30 Junie 2014 sal wees. Eiendomsbelasting word hiervolgens op die nuwe eiendomswaardes bereken. Eiendomseienaars wat nie saamstem met die nuwe waardasies nie, kry vanjaar twee en ’n half maande tyd om beswaar aan te teken. Ingevolge wetgewing moet eiendomseienaars 30 dae tyd vir besware gegee word. Die beswaartydperk is van 21 Februarie tot 30 April. Die nuwe waardasies sal op die Stad se webtuiste beskikbaar wees. Geen besware wat na 30 April ontvang word, mag ingevolge wetgewing deur die munisipaliteit oorweeg word nie, waarsku Leonore.

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

S u p plie s TEL: 021 948 1852

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY • E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

KNOTTY PINE R

11

FIRST GRADE

TILES

From

R

5 year guarantee

50

49 95 m²

I S O 9 0 0 1

Heavy Duty

SABS

APPROVED

Franke

2 LEVER GEYSER 150 litre DUAL 400KPA LOCKSETS Including Drain Cock and Safety Valve R1950 00 R 55 00 / Each

2

Eienaars van eiendomme sal van 14 Februarie deur die munisipaliteit oor die nuwe waardasies ingelig word. Daar is altesaam 17 munisipale punte waar die besware ingedien kan word. Die munisipale geboue in Parow en Bellville en die burgersentrum in Kaapstad is van hulle. “Indien beswaar gemaak word teen ’n waardasie, word die belasting op die nuwe waardasie gehef totdat die beswaar afgehandel is. Daar kan beswaar gemaak word teen enigiets waarmee die eienaar nie saamstem nie. Selfs huurders kan beswaar maak. Iemand kan ook by ’n munisipale kantoor beswaar maak teen die waardasie van ’n eiendom in sy omgewing. Indien ’n eiendom uit die waardasierol weggelaat is, word eiendomsbelasting terugwerkend van 1 Julie 2013 af bereken sodra dit reggestel word. “Besware teen die waardasies van Julie 2006 het twee jaar geneem om afgehandel te word en die besware teen Julie 2009 se waardasies een jaar. Hierdie keer mik ons na ses maande om besware af te handel. “Elke detail wat op die vorms gevra word, moet ingevul word, anders kan ’n deurdagte evaluasie van die besware nie gemaak word nie. Ons het ’n regsmening hieroor ingewin. Dit is belangrik. Enigiemand wat sukkel om die beswaarvorms in te vul, sal deur munisipale amptenare gehelp word. Eiendomseienaars kan ook insae kry in die verkooppryse van eiendomme in hul omgewing,” sê Leonore.

TOILET SEATS 00 R

/ Each

75

3 Y EARS 3 LEVER LOCKSETS R 65 00 / Each DOUBLE BOWL SINK

CAPE GATE

I S O 9 0 0 1

SABS

APPROVED

PNEUMATIC WHEELBARROW

R

BATH SCREEN TRIDOOR SHOWER DOOR

49500

QUADRANT SHOWER DOOR (Excl Tray)

300 00

R

895 00

295

R

00

70 00

R COBRA CERAMIC

BASIN & CABINET

75 00 SINK MIXER

PILLAR TAP

R

R

R

STOP COCK

BATH MIXER

R

800 00

R

119900

SINGLE LEVER MIXERS SHOWER/ BATH MIXER FROM

199 00

600mm x 400mm WHITE

ADV10630RVKGM

CHROME FINISH

VANITY CUPBOARD

R

159 00

/ Each

BASIN MIXER

SINK / CABINET COMBO & TOP

FROM CRAVINGS TO CONTRACTIONS. WE’RE WITH YOU ALL THE WAY. Pregnancy awareness month in February 2013 is a unique opportunity for you to find out how our free educational support sessions, antenatal classes and medical expertise can benefit you. PLACE: TIME: DATE: RSVP:

Mediclinic Cape Gate 17:30 Obstetrics unit tour 18:00 Exhibition and information sessions Wednesday, 13 February 2013 Madali Groenewald on 021 983 5804 or Lindsay Thomas on 021 983 5800

Visit us online at www.mediclinicbaby.co.za to register for the Mediclinic Baby Programme.

EXPERTISE YOU CAN TRUST.

R

995 00

R

695 00

900mm WHITE

R

995 00

SOUTH AFRICA • SWITZERLAND • UAE • NAMIBIA www.mediclinic.co.za


5

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Crake causes birder quake at Intaka ANDRÉ BAKKES The song of the secretive bird, the Baillon’s crake, might at first seem as odd as people flying all the way from Johannesburg to steal a glimpse of this rare bird, ticking it off on their list and then flying back again. This oddity by birdwatchers is, however, absolutely justified when it is driven by passion. Their need to see that bird, even if it is for just 40 seconds, is worth more than their time and money. On 19 January a Baillon’s crake was spotted at Intaka Island in Century City.

An elusive Baillon’s Crake.

We Make it Ourselves FREE PARKING AVAILABLE AT ALL STORES!

The news hit Twitter and Facebook, went viral, and soon hundreds of infatuated birdlovers descended on to the bird sanctuary. The gates opened an hour-and-a-half earlier every morning and repeated sightings of the bird enticed even more to flock to “ground zero”. Alan Liebenberg of Century City’s Environmental Office elaborates: “It created a stir among tweeters and photographers who have been descending in their droves in the hope of catching a glimpse of this normally very elusive bird. We have one previous record of it being spotted at Intaka back in the late 1990s, but it disappeared on the same day it was seen.” Liebenberg confirms that people came all the way from Johannesburg to witness the special bird. He adds that since the best chance one has to see it is early in the morning, they opened the gates at 06:00 instead of 07:30. “It is a very small and solitary creature and indeed very rare and is usually found near the coastline or in marshy areas. People will sit for three hours just to see it for half a minute!” Liebenberg says he isn’t an avid birder, but admits that he does have an interest in the hobby. Three years ago fewer than 10 000 people went to the sanctuary but last year this figure rose to 20 000. According to him it is a “fantastic” place to go and take photos and enjoy the avian wildlife. When asked what the Baillon’s crake sounds like he said it is very difficult to explain it. So, I will take a pop at it. It sounds something like... A frog saying goodbye to the world (majestically, mind you) while it is slowly being squeezed in a vice.

DOLPHIN COMBO

UTILITY 5 DRAWER WHITE

BUY DIRECT AND

SAVE!!

BALMORAL BED

WHITE IVORY Colours & mattress optional extra

RRP R799

R399

ALSO AVAILABLE IN OAK/IMBUIA/ IVORY

RRP R5999

R2999

R485

TWINKLE BABY COMPACTUM

White & Ivory Colours extra

RRP R3799

White / Ivory Pedestals, Colours and Mattress optional extra

DOUBLE SLEIGH BED

R1899

ZAP COMBO

Mattress not included

RRP R2999

R1499

PEDASTALS OPTIONAL EXTRA

UTILITY MINI MULTIROBE SLEIGH COT WHITE White & Ivory Colours extra

RRP R3999

RRP R7799

R2399

MATTRESS OPTIONAL EXTRA

SLIDE UNDER COMBO White/Ivory

R1999 UTILITY ROBE WHITE

RRP R3999

R1999 PINE DOUBLE BUNK

RRP R3999

R1999

wings optional extra mattress optional extra colours extra

RRP R5999

R2999

KUILS RIVER N1 VALUE CENTRE OTTERY: THE MEGASTORE

92 cm wide MATTRESS OPTIONAL EXTRA

RRP R1799

R899

TEL: 021 903 5254 TEL: 021 595 2909 TEL: 021 704 0349 TEL: 021 703 8622 MITCHELLS PLAIN INDUSTRIA TEL: 021 376 5699 Business hours: Mo. - Fr.: 9 am - 5:30 pm SA.: 9 am - 4 pm

RRP R1399

R699 TWINKLE COT WHITE/IVORY, Colours extra Net not included

RRP R2799

R1369

HOT SUMMER DEALS YOU DON’T WANT TO MISS OUT ON! FROM WED 30 JAN - SUN 3 FEB 2013.

the heart of good food AS SEEN ON TV!

AS SEEN ON TV!

Juicy Tommy Atkins, Keitt or Kent Mangoes

Nectarines, Yellow Cling or Dessert Peaches

6forR30

12.99 per kg

BIG DEAL Amazing Juice 1 Litre Carton

CHEESE

AS SEEN ON TV!

BUTCHERY Yellow Cheddar, Yellow Gouda, Mozzarella & White Cheddar Cheese

54.99 per kg

White Button Mushroom Punnets 250g

9.99each

BIG DEAL

BIG DEAL

BIG DEAL

48.99 per kg

48.99 per kg

59.99 per kg

Lean Beef Mince

AS SEEN ON TV!

AS SEEN ON TV!

ITALIAN

3forR25

BIG DEAL

Kameelhout Boerewors

AS SEEN ON TV!

Spatchcock Chicken Assorted Flavours

Assorted Flavours

AS SEEN ON TV!

BIG DEAL Large Golden Bananas

6.99per kg

BIG DEAL

Assorted Italian Pasta Packs

3for500g R25

ONE 7kg Pocket of Potatoes, ONE Pocket of Butternut, ONE Pocket of Onions, ONE 5kg Value Pack of Carrots, ONE 1.5kg Box of White Grapes & ONE Large Juicy Watermelon

BIG DEAL

Food Lover’s Signature or Santagata Extra Virgin Olive Oil 750ml

AS SEEN ON TV!

28.99per kg BIG DEAL

Pork Packs (Assorted Chops, Stewing Meat, Roast and Rashers)

34.99 per kg

this combo

R125

Beef Texan Steak

2forR100

BIG DEAL Amaboerie Pork Boerewors

(EXCLUSIVE TO FRUIT & VEG CITY)

39.99 per kg

Cape Gate Lifestyle Centre, Okavango Rd., Brackenfell • Tel: 021 981 1708

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 280113 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE • WHILE STOCKS LAST


6

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Speke sing vir Downsindroom JANA BEKKER Vyf mans van die noordelike voorstede gaan binnekort hul padfietse trap...en trap...en trap...480 km ver! Dít doen hulle in ’n poging om R30 000 vir die Downsindroom-vereniging van die WesKaap (DSVWK) in te samel. Harold Wentzel en Sarel Strydom van Monte Vista, Lukas Kruger van Edgemead, Patrick Darlow van Brackenfell en Gert van Wyk van Melkbosstrand – almal van die departement van korrektiewe dienste in Goodwood se fietsryklub (Mountain View) – pak van 25 Februarie tot 1 Maart die lang rit tussen Bellville en Mosselbaai aan. Dié rit is van uiterse belang vir die vereniging, wat geldelik swaarkry. Die vereniging bevind hom in geldelike nood ná sy grootste donateur hulle vanjaar nie ondersteun het nie. Behalwe vir die uiters noodsaaklike geldinsameling, sal die toer ook sterk fokus op die bewusmaking van Downsindroom. Tineke Boshoff (skakelpersoon: DSVWK) sê die DSVWK moes noodgedwonge einde November personeellede se dienste beëindig. “Noodsaaklike dienste gaan voort danksy die bereidwilligheid van vrywilligers om sonder vergoeding te werk,” sê sy. Sy sê dié sindroom is die mees algemene genetiese oorsaak van verstandelike gestremdheid. “Een uit elke 800 babas in SuidAfrika word daarmee gebore. Dit is iets wat ons almal raak,” sê Tineke. Sy sê die DSVWK is daartoe verbind om maniere te vind om die lewensgehalte van

persone met Downsindroom te verbeter. Die vereniging beywer hom vir die bevordering van dié mense se reg tot onafhanklikheid, waardigheid en sekerheid as volwaardige lede van die gemeenskap. Dit behels die. bemagtiging en ondersteuning aan persone met Downsindroom en hul gesinne, bewusmaking deur verspreiding van inligting, sosiale interaksie-geleenthede, inklusiewe onderwys en werkskepping. Tineke sê PPC Sement het reeds ’n donasie van R6 000 gemaak. Die toer word vanjaar die 13de keer ten bate van die DSVWK gery. Marius Franken van Parow-Noord ry per voertuig saam met die fietsryers en vier verteenwoordigers van die DSVWK, waarvan twee met Downsindroom, gaan ook saam. Gert is fisiek gestrem en ry met ’n aangepaste fiets. Geld word langs die pad ingesamel met behulp van skole en veral nie-winsgewende organisasies, soos die Lions. Beulah Matthee, vrywillige werker van die DSVWK, wat reeds die afgelope vier jaar die reëlings vir die fietstoer behartig, sê voor die groep vertrek word soveel moontlik skole gekontak vir ondersteuning. “Skole langs die pad hou muntleggings en op van die dorpe loop vroue vooraf met kollektelyste deur die dorp,” sê sy. Fietsryers sal op die toer aandoen by Gordonsbaai, Riviersonderend en Heidelberg en slaap oor in Caledon, Swellendam, Riversdal en Mosselbaai. Enigeen wat ’n bydrae wil maak tot die geldinsamelingprojek, word versoek om Tineke of Beulah in kantoorure by 021 919 8533 of Tineke by 084 258 6436 te bel.

Goch & Cooper Auto Services

Hier is die fietsryers wat binnekort van Bellville tot in Mosselbaai gaan ry om geld in te samel vir die Downsindroom-vereniging van die Wes-Kaap.

HIer is Sarel Strydom, Patrick Darlow, Lukas Kruger en Harold Wentzel by Tineke Boshoff (skakelbeampte: DSVWK), Joshua Arendse (DSVWK) en Beulah Matthee (vrywillige werker). FOTO: JANA BEKKER

Tel 021 981 1851

24 HOUR ROAD SUPPORT  083 981

AA Quality assured for total piece of mind National Winner - Repairer 2012

FREE

GIFT PACK

WITH ALL MAJOR SERVICES

Major Service Special (including a free AA Quality Assured 58 point inspection) @ R1295 (except metal fuel filter)

New Courtesy cars with aircon and/or drop-off collection service available. Book in advance to secure a vehicle

1851

OPEN SATURDAYS FOR YOUR CONVENIENCE – Bookings essential

Special applicable on certain models only: VW Golf, Opel Corsa, Ford Bantam, Toyota Tazz & Corolla and various other 4 cylinder models) Includes engine oil, oil filter, spark plugs, air filter, fuel filter, sump plug gasket, engine steam clean and wash.

DYNA DEPARTMENT

• G&C also offer a wide range of fuel consumption conversions suitable for petrol & diesel vehicles to make your vehicle more efficient. Money back guarantee – AA tested. • Dastek Unichip Authorised Dealer • Simple Plug & Play systems that is undetected • Unichips / PowerPlugs • Intercoolers • Fuel consumption testing • Power runs • Diagnostics

We service & repair ALL makes of vehicles, ldv's and suv's Using the latest modern

NEWautomatic aircon machinery

· Complete aircon service, repair & installations. (incl re-gas, oil, dye and anti bacterial spray) · Done under vacuum

Units 2, 3 & 8, Higro Park, Fourie Street, Brackenfell • 021 981 1851 • email: info@gandcauto.co.za • Website: www.gandcauto.co.za

W IN G

MOTO

I

S

D -K U I L S R I V ER

Wingfield Motors cares about you, even after you drive away... 2010 FORD FOCUS 1.8 Si 5DOOR

2005 FORD TERRITORY 4.0i TX AUTO

JUST 200m OFF THE R300 FREEWAY

2005 PEOGEOT 407 2.0 HDi ST COMFORT

johan@wingfieldmotors.co.za

2011 VW POLO VIVO 1.4 TRENDLINE

2009 HONDA JAZZ 1.4i LX

2011 TOYOTA AVANZA 1.5SX

E CHOIC OF 2

R169 995

2012 CHEVROLET CRUZE 1.6L

R119 995

R74 995

R119 995

R149 995

2006 FORD TERRITORY 4.0i GHIA AWD AUTO

2009 NISSAN XTRAIL 2.0D XE 4X2 (R75) 2009 RENAULT SANDERO 1.6 LEAGUE

R114 995

2009 VW POLO CLASSIC COMFORTLINE

2009 VW POLO 1.9TDi HIGHLINE

R139 995

R209 995

R109 995

R144 995

E CHOIC OF 3

R162 995

DON’T DELAY, CONTACT US TODAY!

R99 995

C/o Van Riebeeck & Digtebij, KUILSRIVER

Tel: 021 201 3554 • Open Monday - Sunday

OVER 200 VEHICLES TO CHOOSE FROM!


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

7

Hulde gebring: Drie graad 8-akademiese beurswenners en hul ouers het ’n verwelkomingsgeselligheid by die Hoërskool Brackenfell bygewoon. By dieselfde geleentheid is hulde gebring aan Megan North, ’n matriekleerder van 2008 wat by die pas afgelope gradeplegtigheid van die Universiteit Stellenbosch met die kanseliersmedalje vereer is. Die geselligheid is ook bygewoon deur Johan Groenewald, hoof van die Laerskool Brackenfell, wat die drie beurshouers gelewer het, en Chris Eksteen, hoof van die Laerskool Bastion, waar Megan North op laerskool was. Die ouers van die leerders is by die geleentheid gelukgewens met hul kinders se puik prestasie. Die vier uitblinkers is (voor van links) Simone Bloem, Alida Brown, Wikus Strydom en Megan North. Agter is Estelle en Frederick Bloem, Coreen Brown, Chris Eksteen, Liezel Strydom en Mary North. Heel agter is André Pretorius, hoof van die Hoërskool Brackenfell, Johan Groenewald, hoof van die Laerskool Brackenfell, Wally Brown en Riaan Strydom.

SAVES YOU MORE! BLACK & WHITE SCOTCH WHISKY

BELL’S SCOTCH WHISKY

JAMESON IRISH WHISKEY

RICHELIEU BRANDY

750 ml

750 ml

750 ml

750 ml

Case Price 12 x 750 ml

Case Price 12 x 750 ml

7999 13699 20999 8999

Case Price 12 x 750 ml

95500

Case Price 12 x 750 ml

163500

243900

105900

FISH EAGLE BRANDY

BLACK HORSE STRAWBERRY

CYNERGY CARAMEL LIQUEUR

750 ml

750 ml

750 ml

750 ml

Case Price 12 x 750 ml

Case Price 12 x 750 ml

Case Price 12 x 750 ml

Case Price 12 x 750 ml

BERTRAMS VO BRANDY

9499 12499 5999 9999 112000

BRACKENFELL

142900

69900

118700

JÄGERMEISTER

750 ml

24 x 330 ml

24 x 330 ml

Case Price 6 x 750 ml

95300

021 982 4445 - Shop 52 BRACKENFELL CENTRE 021 982 2385 - C/O WILLIAM DAB & OLD PAARL ROAD

TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY 8am - 8pm • SATURDAY 8am - 5pm

HEINEKEN CASE (NRB)

15999 13599 16999

SPECIAL PRICES AVAILABLE FROM 30th JANUARY UNTIL 2nd FEBRUARY 2013 WEBSITE: www.midmarliquors.co.za

AMSTEL CASE (NRB)

Follow us on

CUSTOMER CARE LINE: 0860 103 219

• LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER 18 • CASH & CREDIT CARDS ONLY (REGRET NO CHEQUES) • STRICTLY NO DEALERS • E & OE • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • WHILE STOCKS LAST

Join online

e Willie Krokodilli

or complete an entry form at the GRO desk

Ally Gator


8

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Try-outs for this year’s Trojan Warriors and Teen Trojan Warriors will be held at Ratanga Junction on 23 March. Registration will be from 10:00 to 11:00. Entries for all interested “Mortals” (age 13 and up) will be available on the website by

end of January. Spectators get a day pass into Ratanga at the gates on the day. If you have what it takes, take the challenge. V For more information go to www.torjanwarriors.co.za.

Formalise your music studies South Africans the opportunity to prepare themselves to perform and compete even internationally. The tuition offered covers all symphonic instruments, piano, singing and harp. Music theory is taught from entry level up to Unisa Grade 7 and includes preparation for the Trinity College and Royal School examinations. Pupils are given the opportunity of experiencing all the variations of musical performance, such as solo playing, chamber music and orchestral playing. In fact, playing in an orchestra or ensemble forms an integral part of learning with no fewer than nine orchestras in full swing at the music centre. More advanced students can participate in the symphony orchestra, one of but a few in the bigger Cape Town. Beginners may rent instruments on request. V Those interested can visit www.hugolambrechts.co.za, or the Hugo Lambrechts centre to acquaint themselves with the music. Call 021 939 9105 or send an email to info@hugolambrechts.co.za for more.

If you would like to embark on an adventure of formal music studies in 2013 or to continue your studies on a higher level, then the Hugo Lambrechts Music Centre in Parow is the place for you. Classes are open to anyone as well as adults keen to hone their talents. Students from all over the Western Cape are considered and will be auditioned at any time. In its 27th year, Hugo Lambrechts creates opportunities for students to feel at home in an atmosphere of music making at a high level, promises acting principal Leonore Ehlers. “We are proud of our qualified and experienced teachers and their students,” she says. “Our students excel in local competitions, eisteddfods and other musical events, even abroad. They have dominated the final rounds and winners’ lists of recent national youth music competitions, for example SAMRO and Artscape.” Quality practical tuition in all the symphonic instruments is maintained and the standard they maintain affords young

CAPE KING FOODS Valid 30/01/2013 until 02/02/2013

ALLEs PLAASLIK VERVAARDIGDE GEHALTE PRODUKTE

R139.00

5kg

McCAIN MIXED VEG

R21.90

1kg

CHICKEN LIVERS

R12.90

Aanbiedinge slegs by fabriekswinkel beskikbaar

1kg

CHICKEN FILLETS

R44.90

to Voortrekker Rd

Q U A L I T Y

50 REAL MONEY RIGHT 20 NOW! 20

FSEPECEIALL WHEEL & TYRE COMBO’S

OFF

%

ALL BALANCING

OFF

ADJUSTMENTS FROM R190

OFF

%

WHEEL ALIGNMENT MUST BE CHECKED EVERY 10 000 KM. WE WILL CHECK YOUR WHEEL ALIGNMENT FREE OF CHARGE.

• Tyger Valley: (021) 914-3707 3 3 0 Durban Road, Tyger Valley

15” GHOST, POLAR OR POPSTAR +195/50R15 FROM R4599 PER SET OF 4

17” RACER, TITAN OR GT + 205/40R17 FROM R5999 PER SET OF 4

%

BALANCE YOUR WHEELS & ROTATE YOUR TYRES EVERY 10 000 KM, BALANCE FOUR WHEELS AND WE WILL BALANCE THE SPARE FREE.

BUFFALO WINGS

R23.90

p/pkt

UNIT 12 SONA PARK CECIL MORGAN STR STIKLAND INDUSTRIAL

S E R V I C E OPEN SATURDAYS FROM 08:00 - 13:00 FREE

ALL MONROE SHOCKS

SHOCKS SHOULD BE INSPECTED REGULARLY AFTER DRIVING WITH THEM FOR 60 000 KM OR MORE

OFFER ENDS 9 FEBRUARY

YOU

5kg

2.5kg

021 948 2085 / 6

to N1

Cecil Morgan Street

G R E AT

R25.00

Budget Passenger Tyres 175/65HR14 185/60HR14 185/65HR14 195/50VR15 195/65HR15 205/55VR16 205/40WR17 225/45VR17

R475 R495 R585 R575 R595 R755 R695 R895

Best Value Passenger 155/80TR13 Multihawk R435 175/65TR14 Multihawk R585 195/65VR15 TZ200 R795 205/55VR16 TZ200 R895 4x4 Tyres 215/R15C ATX All Terrain R1195 215/80R15C Destination A/T R1165 245/75R15C R1495 245/75R15C ATX All Terrain R1555

INSTORE

High Performance Tyres 195/55VR16 ER300A RFT R1495 205/55VR16 ER300 R995 225/45WR17 RE002 R1195 225/45WR17 RE050 RFT R1995 4x4 Tyres 235/85R16 D697 All Terrain R2495 245/70R16 D697 All Terrain R1895 235/65R17 DUELER R2195 235/65R17 HP Sport 265/65R17 D684 R1795 Highway Terrain

DWFCOLLECTIVEAQ516472/TB

www.autoquip.co.za

R134.90

La Belle Road

- THAT’S HOW WE MAKE YOU FEEL SPECIAL WHERE

SAVE

&

5kg

(FROZEN)

1kg

SASOL

R22.90

MIXED PORTIONS

(FRESH)

MONDAY: 10:00 - 16:00 TUES - FRI: 8:30 - 17:00 SATURDAY: 8:00 - 12:00 While stocks last

S T Y L E ,

FROZEN CHIPS

CHARCOAL

CRUMBED FILLETS

FOLLOW US

‘My School Cards” accepted at all stores.

WHEELS: Prices per set of 4 and include VAT and fitting. TYRES: Prices include fitting, but exclude valves and balancing.Prices are subject to fitment in-store, while stocks last. Stockists of Bridgestone and Firestone and all other leading brands of tyres. Offers are valid until 9 February 2013. All tyre prices exclude the tyre levy. RCS: Revolving plan (10% repayment); 24 & 36 month budget plans. No deposit. RCS Terms & Conditions apply.


9

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

’n Ware Weskus­makietie! ’n Ware Weskus-fees. Dís wat mense kan verwag by TygerBurger en Agrimark se heel eerste Weskus-makietie, wat op Saterdag 2 Maart by die Liqui-Fruit-amfiteater in die Paarl aangebied word. Ons praat van krewe en snoek oor die kole, tuisgebakte brode, mossels met ’n witwynsousie, seekospotte, ’n verskeidenheid wyne en koue bier. Ons praat van lekker voetejeuk-Weskusmusiek en baie lag. Ons praat van ’n kuier soos net die Weskussers kan kuier. Die enigste verskil is ons is bo-op ’n berg en hoewel ons nie die see kan sien nie, staan hierdie uitsig geen treë terug nie. Agrimark sal die dag van sy kampeertoerusting en ander ware uitstal. Die hekke open om 14:00. Om 16:00 begin die musiekkonsert met die legendariese Klipwerf-boereorkes, die beminde Broers, die nimlike Rooies en die smeulende Amoré Rudman. Rooies sal sy lyf seremoniemeester hou en sorg dat Thys die Bosveldklong en Andries Vermeulen hulself gedra as hulle hul Weskusstories met die gehoor deel.

LA BELLE RD, STIKLAND • S 33.8948° E 18.6732° Tel: (021) 945 2428 • Fax: (021) 946 4275

Website: www.wlpork.co.za

Export Quality Pork

A CRACKLING GOOD IDEA

Whole & Half Pork (Without Head)

R31.95 Amoré Rudman is een van die kunstenaars wat by die Weskus-makietie sal optree. V Kaartjies van R100 tot R130, is te kry by 021 872 9754 of www.cultivaria.com.

/kg

/kg

Pork Sausage (Plain)

R44.95

Valid from: 30 Jan - 05 Feb 2013.

Pork Leg Roast

(Rind on bone-in. Frozen)

R31.95

/kg

Pork Belly Rib

R39.95 R115.95

(Frozen)

R45.95

/kg

(Frozen)

/kg

R29.95

/kg

Pork Droëwors /kg

R99.95

/kg

Pork Leg Chops

Pork Chilli Biltong

R31.95

R129.95

(Frozen)

/kg

Pork Neck Chops

Pork Shoulder Rib

(Frozen)

Pork Biltong

Pork Mince

R42.95

Direct to the public. No cheques accepted Trading Hours: Mon - Fri: 09:00 - 17:30 Sat: 09:00 - 13:00 | Sun: Closed

/kg

/kg

GO PORK South African

ak Don’t brnek! the ba

lands Por ine k W

Get LEAN PORK at affordable prices Website: www.wlpork.co.za

How to prepare frozen pork belly rib:

Competition Winners

Each wins a Pack of pork meat to the value of R200 • E. Lourens • R. Lubbe • J. Jejane • J.P. du Randt

021 201 35 34


10

HOOFARTIKELBLAD LEADER'S PAGE

LEADER

Cease fire and start listening to real needs “Cease fire!” one wants to scream. Can everyone just put their guns, sticks, stones, posters, and yes, pens down, shut up and listen to each other? Can we stop destroying our surroundings and saddest of all, each other? Everywhere everyone is yelling for this, demanding that. You’ll swear every single soul is being denied even the most basic of rights. Who doesn’t want more money, a better house, better services, better education and more opportunities? This need is insatiable – the more you have, the more you want – especially political power. In a democracy nobody gets what they want. Everything is a compromise. We strive towards being sort-of satisfied. To get to this point, we should listen. Not just shut up to reload the word gun, but put you in the other party’s shoes – the real party – understand their concerns and their real needs, and stop focusing on your own screwed up urge to get to the top. What is prevalent everywhere, is people trying to wipe each other out, whether by weapons or words. Nobody is listening. Least of all is anyone listening to the real victims of all these egoistic wars and struggles for power. Who are listening to honest people just trying to get on with their lives, doing their jobs, raising their children? They are the people who have to live with this – dodge the bullets, bearing the brunt of others’ greed. Please, just hold your fire.

SMS VAs ’n wedergebore Christen wil ek graag my mening lug. Die waarheid bly ongeluk­ kig die waarheid! Indien ’n ouer sy kind se sondes of verkeerde dade koester, is dit alles behalwe om die kind te beskerm. Baie ouers sal ook sê dit is omdat hulle die kind lief het. Dit is ’n leuen van die duiwel af! God se woord sê baie duidelik dat jy jou kinders moet tugtig as hulle verkeerd doen en as jy lief is vir hulle. Dit is voordeli­ ger om jou kind se verkeerde dade aan die lig te bring, want daardeur red jy hom of haar van die dood. Wandel in geregtigheid en God sal jou eer – Nic Die moord op Charmaine Mare in Kraaifontein het die volgende reaksie van lesers ontlok: V Hoe tragies dat so ’n mooi jong lewe so wreed en gewelddadig vermoor is. Laat mens wonder. – Magda V Ek lees nou net die artikel (“Verdagte meld vermiste aan”) en ween in my hart. Dis so skokkend en grusaam, laat jou net weer eens besef hoe verlore en rigtingloos ons mense is. – Anon V Dit is wreed om iemand so te vermoor. Wat word van die wêreld? Ons is nêrens meer veilig nie. Inwoner van Scottsville. Ek het ook tienerdogters. – Anon V Ek is self ’n ma en voel baie jammer vir die oorlede Charmaine se ouers. Ek voel hulle moet die doodstraf terugbring. – Anon V Dis jammer dat die jong meisie alleen ge­ laat was met hierdie man. Dis vreeslik – maar dit is in God se hande – Anon V God help the family. She is in a better place with God – Anon ) Lug jou mening. SMS die woord “Tyger” gevolg deur jou boodskap na 45527. SMS’e kos R1,50.

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Wie ’n ander voorspoed gun, sal self oorvloed hê. Wie die dors van ander les, sal self genoeg kry as hy dors het. Spreuke 11:25

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deelvan die Media 24­groep Verspreding: TygerBurger Brackenfell word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Vredekloof, Vredekloofhoogte, CapeGate, Kleinbron, De Tuin, Malborough Park, Welgeleë, Arauna, Morgensterhoogte, Morgenster, Ferndale, Hoogstede,Bracken Heights, Springbok Park, Eden Park, Proteahoogte, Ruwari, Protea Village, Kaapzicht, Sonkring en Klaradyn. Totale verspreiding: 17 056 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Good­ wood, Brackenfell, Kraaifon­ tein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 021 910 6500 of e­pos: verspreiding@tygerbur­ ger.co.za

Kontak ons:

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Desireé Rorke 0021 910 6555 desiree.rorke@tygerbur­ ger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerant advertensies: Wiehelma Laing 0021 910 6522 of 0084 207 6713 wlaing@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claas­ sen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid­Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na 011 484 3619 of ‘n e­pos na nakhanyim@ombuds­ man.org.za or johanr@om­ budsman.org.za

LEWENSKIEKIE

Seeperdjies galop: Buitelandse toeriste probeer Sondagoggend foto's neem in ’n stormsterk wind by Maiden's

Cove in Kampsbaai.

FOTO: CARINA ROUX

BRIEWE tyger@dieburger.com| Faks: 021 910 6561 | Posbus 747, Belville 7535 | Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

Customer attitude in city disgusting How many customers complain about bad service and people conning them? Although these complaints have merit in some cases as there are many outright dishonest chancers out there, there is another side of the coin that rarely gets spoken about. As tradesmen, we have front row seats in observing the tendency of diminishing quality in appliances. The machines are not being made to last long and we are not in any position to change that. The best we can do is to fix these machines as best we can. It is the responsibility of the owner of the appliance to look after their property and to listen to advice given to them by the tradesmen. If they don’t, they should not blame him if their machine breaks and they definitely don’t have the right to slander him because of their mistake. There are some honest and hard-working tradesmen still out there who know their job very well and have no intention of doing people in. But these tradesmen are getting fewer because customers are ungrateful and find fault with everything. I came to Cape Town, full of hope that I would be able to make a decent living, but I do not see the advantage, as I have to struggle to get paid for services already rendered and sometimes do not even get paid by dishonest customers. Customer attitudes are disgraceful. ANON Email

Computer scam ‘reps’ still trying Referring to the article (“Beware of Computer Scam from ‘IT” reps,” TygerBurger,16 January) I was also contacted telephonically, on my Telkom landline, after two anonymous

calls half an hour apart. His accent was also of Indian origin. I asked his name and he said that it was Albert. I was expecting a call from Vodacom, to assist me with a computer signal reception problem. He instructed me to switch on my computer, so that he could assist me with my problem. I was instructed to click and open to Google, then I was asked to click onto some or other “access”, at which I started seeing various errors and warnings, flashing across my screen. I was told that I had: “4013 infractions and no warranty certificate” and if he didn’t assist me immediately, my PC would “crash down”. Then another man aggressively demanded that I give him my Visa Card number, so that he could complete the job. I said I’d rather go to the Vodacom Shop and ended the call. ANON Email

Motorists do not obey the road rules In reply to Mr De Kock’s letter (“Cyclists should start thinking about the motorists on roads,” TygerBurger, 23 January). Your statement that cyclists should take responsibility for their own safety is correct, but I have a few concerns. I am a cyclist myself and use the Bottelary Road regularly. I always ride as far left on the shoulder of the road as possible. At stop streets and traffic lights I go to the front, but always ensure that I stay out of the way of cars not to delay or obstruct them when they pull away. I have an unpleasant incident every time I go riding and not once has it been my fault. What your article does not mention is the motorists’ total disregard of road rules, the impatience, intolerance and general lawlessness on our roads. HERMAN GIBSON Email

Satisfied with a job professionally done I really feel that this company and the people behind it deserve to be commended. Towards the end of last year, an extended family member of mine accidentally badly damaged the entire passenger side of my wife’s car. He immediately arranged to have it sorted out through his own insurance, and dashed off to get a quote from a panel shop in Brackenfell which he had been told about, namely Arnies Body and Spray owned by Vincent. He returned with a quote of approximately R23 000; I requested that we obtain two more quotes from well known panel shops, one which was R35 000 and the other R44 000. This obviously raised some concerns as to the potential quality of job we would get from Arnies seeing that the quote was so much cheaper, and having done quite a lot of spray painting on my own cars in my younger days, I have a very high expectation and a good idea of how to distinguish between a good spray job and bad spray job. We took the vehicle to Arnies, and he was told that I am a very difficult customer in no uncertain terms. Arnies replied “not to worry” and four days later we received a call to say the vehicle was ready to be collected. To cut a long story short, I was astounded at the quality of the job, I honestly could not fault it anywhere. The colour match was perfect the finish was blemish-free, no “orange peel or overspray” in sight, all this at half the price of the other quotes. It just goes to show how some of these operators rip off our insurance. There was also a dent on the driver’s door which I asked to be looked at, but didn’t want to pay for a full door repair; this had been pushed out as best as possible without doing spray work, and wasn’t even charged for. KEVIN BURETT Email


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

11

Lions truly worldwide service

Merriman Lions’ president, Clive Fox, is looking for “the missing link”. Could it be you?

In the family of Lions, January is a most important month for it is 134 years since the founder, Melvin Jones, was born in Fort Thomas, Arizona in the United States of America. He once asked his associates in a business circle “What if you men – who are successful because of your drive, intelligence and ambition – were to put your talents to work improving your communities?” Thus, at his invitation, delegates from men’s clubs met in Chicago to lay the groundwork for such an organisation and on June 7, 1917, Lions Clubs International was born. Jones eventually abandoned his insu-

SHOW US HOW YOU

SEE THE WORLD!

PHOTOGRAPHY & ANIMATION! CityVarsity’s Animation and Photography departments are headed by internationally acclaimed Rosalind Burr and Barbara Wildenboer. Rosalind, HOD of Animation, studied in London and worked for Sony. Barbara, HOD of Photography, is still exhibiting overseas. Cityvarsity offers the opportunity to have a successful career in these creative industries!

BE PART OF IT! 32 Kloof Street, Gardens Cape Town | 021 466 6800 info@cityvarsity.co.za www.cityvarsity.co.za City Varsity (Pty) Ltd T/A Film & Television & Multimedia School, established in 1996, is a registered as a private higher education institution in terms of section 54(1)(c) of the Higher Education Act, 1997 (Act No 101 of 1997), and Regulation 16(4)(a) of the Regulations for the Registration of Private higher Education Institutions, 2002, to offer its approved programmes. Certificate Registration Number 2001/HE07/004. The CityVarsity programme offering is accredited by the Council of Higher Education and the curricula are registered with the South African Qualifications Authority, (SAQA).

rance agency to devote himself full-time to Lions at its international headquarters in Chicago. It was under his dynamic leadership that Lions clubs earned the prestige necessary to attract civic-minded members. The association’s founder was also recognised as a leader by those outside the association. One of his greatest honours was in 1945 when he represented Lions Clubs International as a consultant in San Francisco, California, at the organisation of the United Nations. Jones’ personal code was: “You can’t get very far until you start doing something for somebody else,” and it became

a guiding principle for public-spirited people the world over. He died on 1 June 1961 at 82 years of age. His vision has created a worldwide voluntary humanitarian community service organisation with over 1,35 million men and women in 206 countries and geographical areas. Lions’ club membership is by invitation so if one is interested in being invited to join an existing Lions club one should go to www.wearelions.co.za and www.lionsclubs.org for more information. V To find a club near you contact prolions410A@gmail.com or call 021 447 5020 (only Monday, Wednesday and Friday mornings until 12:30) or leave a message.


12

MOTORNUUS MOTORING NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

THE NEW HONDA CR-V HAS ARRIVED! Already established as a competitor in the hard fought soft- roading SUV segment of the market, the new fourth generation Honda CR-V passenger carrier now boasts even more luxuries and fitments than its predecessor. Available in FWD or All-Wheel-Drive, petrol or diesel and manual or automatic transmission the new Honda CR-V also has another powerful pointer to its benefit that being price. The entry level 2.0 petrol Comfort Front-Wheel-Drive version being priced at an affordable R299 900. Minus leather upholstery the Comfort still provides excellent value for ones money whilst having a prominent centre positioned five-inch display screen which includes trip data and inhouse entertainment at ones finger tips which can be controlled from the steering wheel. Honda has seen fit to include a seat folding mechanism for the rear seats which operates via a one touch lever placed in the boot which is able to alter the

seat layout and gain 25 more litres of loading space. Interior finish is excellent with space a plenty available for occupants, the front seats now being lower and positioned closer to the sides of the interior allowing for easy entry and exit and a wider centre console which includes three useful cup-holders. Rated as having the best cargo area in its class the CR-V also has a lower loading lip which comes in handy when stowing luggage, double door seals and a fine interior finish of brushed silver borders are added advantages. From a performance point the new Honda CR-V offers either 2.0-litre, 2.2-litre engines in both petrol and diesel mode or a larger 2.4-litre petrol engine. Developing 140kW the 2.4litre petrol has a good turn of acceleration and speed plus the option of using paddle-shift auto transmission should the driver require to do so through the All-Wheel-Drive system, the ride

itself of the CR-V is smooth and quiet. Also included in the package are an Econ Mode button for maximum fuel economy, Hill Start Assist, Day time running lights and Trailer Safety Assist. In total there are seven variations of the Honda-CR-V with prices ranging from R299 900 to R499 900 for the top of the range 2.2 Exclusive AWD Auto Diesel.

Built for a lifetime of memories New Civic Comfort From R199 900 New Accord Elegance From R279 900 New Ballade Comfort From R169 900

New BRIO (also available in Automatic) From R119

800

TEST DRIVE BOTH HONDA MODELS NOW!

New 2013 CR-V

From R299

Terms & Conditions

900

WE WELCOME TRADE-INS

Authorised Honda Dealer

Pocket Saving - Commuting R66 900

+R2500 On the road fee

NC 700X EXCEPTIONAL MOTORCYCLE

Honda Tygerberg has been trading at 275 Durban Road since 2005, and has been going strong ever since. In 2007, Honda Tygerberg was the proud winner of the Dealer of the Year Award. We are very proud of the Honda brand and excited about the new products being launched currently and also during the next two years.

Liquid cooled, fuel-injected, 670cc. four stroke, parallel twin • 38kw.output. 6spd gearbox • 25 to 30kms per litre fuel consumption • 14lt fuel tank. Up to 400km per tank • Large internal storage space • Service intervals only every 12000kms

R13 000

+R1500 On the road fee

R33 000

+R1500 On the road fee

CBR 125 R THE ONE TO HAVE

Liquid cooled, fuel-injected, 124.7cc four stroke motor • 9.8kw 6spd gearbox • Front & rear disc brakes • Mono-shock rear suspension • 13lt fuel tank • Two year/unlimited km Honda Factory Warranty

R14 900

+R1500 On the road fee

The new Brio has taken the market by storm and orders are extending weeks in advance. The ever popular CR-V has again been given a new lease of life (4th generation) and has succeeded in improving even more on the previous highly successful model. One of our strongest departments is surely our motor vehicle and motor cycle workshop with its dedicated, friendly staff. Staff turnover in our workshop is virtually non-existent, which contributes to our high customer satisfaction, as the level of experience is vital in our industry. We invite all Honda owners to make use of our workshop facilities, as we provide proper guarantees of our workmanship and the parts fitted. We also boast a very efficient parts department which supplies genuine Honda motor vehicle and motor cycle parts to all Honda owners. Please visit our vibrant new and pre-owned sales departments to test drive the latest new and pre-owned Honda motor vehicles and motor cycles.

NSC110 VISION RIDE IN STYLE

Super economical 110cc fuel-injected four stroke motor • Automatic transmission • Combined brakes • Under-seat storage • Two year/unlimited km Honda Factory Warranty

See you soon!!

Honda Tygerberg www.honda.co.za

275 Durban Rd, Tygervalley, Tel: 021 910 8300 www.mekor.co.za

XR 125 L ONE OF THE BOYS

Economical, 124cc, SOHC four stroke motor • 8.5kw output • Electric & kick start • 12lt fuel tank • Two year/unlimited km Honda Factory Warranty


TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

ADVERTENSIE ADVERTISEMENT

13


14

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Still time to sign up for 99er

There is still time until Tuesday 5 February for late entries for the 99er MTB Challenge, which will be held on Saturday 9 February outside Durbanville. The event is hosted by the El Shaddai Christian School as one of its fundraising projects. There will be a 12 km route which is suitable for teenagers and amateurs, while the 24 km is for more advanced riders. Both races start at the Durbanville race course and will end at Odendaal Street in Aurora. The 12 km race goes through the scenic Clara Anna Fontein farm, while the longer

route encompasses the wine farms of Morgenster, Hillcrest, Nitida, Bloemendal and Altydgedacht, as well as Clara Anna Fontein. There will be prizes for the winners, as well as a number of lucky draw prizes for participants. Entry for the 12 km race can be done via Computicket, while entry for the longer race can be done on the race website www.99er.co.za. This website also gives a detailed profile and route map of each of these races. Visit www.99er.co.za or www.givengain.com or phone 011 707 4716.

Here at the finish of the epic walk of Johann Odendaal (in the centre at the back, with hat) are with him, (back from left) Robin Carlisle (Western Cape member of the executive committee for transport) and John Hayes, who accompanied and assisted Odendaal. In front are (from left) Anthony Ghillino (project manager of Quadpara Association of the Western Cape and also a management member of QASA), Ari Seirlis (chief executive officer of QASA) and Raven Benny (chairperson of QASA).

His very long walk in aid of QASA funds ESMÉ ERASMUS The QuadPara Association of South Africa (QASA) was the beneficiary of a fundraising project in which Johann Odendaal undertook a long walk from Pretoria to Cape Town. Odendaal, who left Pretoria on 1 December to walk to Cape Town in aid of the organisation, arrived at the Jan van Riebeeck statue in Cape Town on Sunday 20 January. His goal with his venture, “Project Cape Town”, was to raise awareness and funds for QASA’s road safety awareness campaigns to prevent spinal cord injury. The 2012/2013 festive and holiday season has witnessed more than 1 300 deaths and thousands of injuries from road accidents. QASA implemented a road safety campaign to encourage motorists to use their seatbelts and also create awareness of the risks of texting and driving. The final amount of money raised was not known at the time of going to press. When he arrived in Cape Town, he was welcomed by the Cape Town community, Rotarians, politicians, road safety officials and people with disabilities – among them residents of the Durbanville Quadriplegic Centre. At the finish Odendaal said: “I’m walking, because I can. I’m walking, because I have to. I’m walking, because there are people who can’t, but I can.”

Fokus op Adam Small by Durbanville­leesunie Die Durbanville-leesunie vergader op Dinsdag 5 Februarie vanaf 15:00 in die Durbanville-biblioteeksaal. Johan Symington bespreek die lewe en werke van Adam Small. Besoekers is welkom teen R25 per persoon, tee en verversings ingesluit. V Kontak Dorothy by 083 550 1840 met navrae.

HAVE YOU BEEN INJURED? If you have been seriously injured in a motor vehicle accident, train accident, police shooting, or due to medical negligence, you may have a claim against a government department for compensation. We are personal injury attorneys, who specialise in serious injuries. We are prepared to work on a no win-no fee basis. For further queries, contact

LESTER & ASSOCIATES ATTORNEYS

021 423 4601


TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Erich Oskar Huetter, acclaimed Austrian cellist.

Learn at feet of a master Cellists in and around Cape Town are invited to enrol and hone their skills at a master class presented at the Hugo Lambrechts Music Centre in Parow. It will be presented by the acclaimed Austrian cellist, Erich Oskar Huetter on Monday 11 February at 14:00. Huetter was born in 1973 and studied with Hildgund Posch at the University of Music in Graz and Reinhard Latzko at the Musikakademie in Basel where he gained the soloist’s diploma and teacher’s diploma (both with highest distinction) in 1999. As a student Huetter won numerous prizes at international competitions. He has performed as soloist in major concert halls across the globe and is a popular presenter of master classes at various universities and at the International Summer Academy Stift Admont. He is the founder and artistic director of the renowned Styrian Chamber Music Festival and the festival Sounding Jerusalem in the Old City of Jerusalem. Sounding Jerusalem presents a European chamber music festival as well as an intercultural platform for young musicians from Palestine, Israel and Europe (www.soundingjerusalem.com). He has also made numerous appearances on radio and television, and CD recordings have made him known to a wider public. People who are interested can visit the Hugo Lambrechts Music Centre in Picton Street, Parow; or call 021 939 9105 or send an email to info@hugolambrechts.co.za.

Please take us home Ginger atti­ tude: Ginger

Mary is a darling girl – very friendly and affectionate. She is looking for a permanent home. A home visit and adoption fee apply.

Affection­ ate: Lulu, a

gentle mediumsized dog with high energy levels, is in need of a home. She’s good with other dogs, very sociable and affectionate. She needs an active family who will not mind the permanent scar she has on her side from a burn incident. A home visit and adoption fee apply. Contact Joan on 021 975 8008 or 083 356 2825 or Jane on 076 799 0249. Visit Fisantekraal Animal Welfare of Facebook or www.faw.org.za to see more animals needing homes.

NUUS NEWS

15


16

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Enjoy fine music on the vine The SAMA-winning Sterling EQ’s picnic concert at Nitida has become an annual highlight on the Durbanville events calendar, and this year they are performing on Valentine’s Day. Cassia, signature restaurant at the award-winning Nitida Wine Estate, will spoil lovebirds with a delectable picnic offering, to perfectly complement the romantic open-air ambiance of Sterling EQ’s concert around the dam on 14 February. The quartet, fresh from releasing their third studio album Pulse, will perform songs from the new album, as well as hits from their previous award-winning releases Nova, Sterling EQ Live in Concert, and Sterling Speel Afrikaans. Sterling EQ comprises four classically trained virtuosos: Carina Bruwer on pop flute, Eriel Huang and Renate Riedeman on electric violins, and Ariella Caira on electric cello. Pulse is their third album since the band’s inception in 2008 and it builds on their award-winning formula of using modernised and electrified classical instruments in combination with hot beats and contemporary production techniques to make a unique commercial sound unlike any other. Ariella gave TygerBurger some Valentine’s advice. “Valentine’s Day may be a commercial holiday, but it is still a great opportunity to set some time aside and really spoil your significant other,” she says, adding: “Just steer clear of the generic fluffy teddies, ‘Ps. I love you’ chocolates and those awful single fake roses in tacky cellophane and give

Win tickets to see Sterling EQ on Valentine’s Day. something personal and truly from the heart.” “An original poem, a classic mix tape or a home-cooked dinner for two will never go out of style. Prepare their favourite dish and dine alfresco; warm February evenings are perfect to get you in the romantic mood,” she says. Sterling EQ’s Valentine’s concert is a perfect opportunity to spend the evening outside. V Concert tickets are R600 per couple or R300 per person, including a picnic basket filled with a variety of delicious sweet and savoury eats, as well a bottle of Cassia’s red or white wine. Yummy packages are available for kids under 12 years at R60 each. Tickets are available at Computicket.

Only food and beverages purchased at the venue will be allowed. Doors open at 18:30 and the concert starts at 19:30. Guests are encouraged to bring along picnic blankets or camping chairs. Contact 021 976 0640 or info@cassiarestaurant.co.za for more information or two book.

WIN! WIN! WIN! V One lucky couple can win tickets to the show, along with a picnic basket for two, including a bottle of wine and Sterling EQ merchandise. To enter, send us a photo with the theme: “Love is…” Photos can be uploaded at www.tygerburger.co.za, after logging in, or email the photo to web@tygerburger.co.za before Tuesday 5 February. Readers will vote for their favourite picture online between 6 and 11 February.

VERSOEK OM AANSOEKE OM HULPTOELAES VIR 2013/14 Kuns en kultuur

Die Stad Kaapstad se direktoraat toerisme, geleenthede en bemarking wag aansoeke in om befondsing van kunsorganisasies/-inrigtings binne die grense van die Stad vir een of meer van die volgende: 1. Produksies vir ’n uitvoerendekunste-fees in Julie 2014 wat deur die Stad Kaapstad vir Wêreldontwerphoofstad 2014 geïnisieer word. Maatskappye en groepe in die uitvoerende kunste (drama, dans, musiek, opera en die gesproke woord) word genooi om voorleggings vir oorspronklike produksies voor te lê. 2. Geleenthede met ’n nasionale en/of internasionale impak (Julie 2013 – Junie 2014). Slegs aansoeke vir bestaande geleenthede wat in Kaapstad plaasvind en ’n ontwikkelingskomponent bevat, sal gunstig oorweeg word. Aansoekers moet aandui: a) die bywoningsgetalle vir die geleentheid oor die afgelope 2 – 3 jaar, b) die mediawaarde wat verkry is, en c) die ekonomiese impak (indien moontlik) Alle aansoekers moet oor bewese ervaring van minstens 2 – 3 jaar beskik. ’n Portefeulje, insluitend persverklarings, word verlang. Die Stad Kaapstad verwag van alle aansoekers om veelvuldige bronne van inkomste te hê en sal nie grootmaat-befondsing verskaf of voorstelle in die geheel finansier nie. Bewys moet gelewer word van fondse wat ingesamel is of dat die instansie in die verlede suksesvol was met die insameling van fondse. Ondersteunende dokumentasie moet bewys van bankbesonderhede, geldige sertifikaat as organisasie sonder winsbejag, belastingklaringsertifikaat, jongste munisipale belastingrekening en mees onlangse geouditeerde finansiële state insluit. Alle dokumente moet gesertifiseer word. Aansoekers moet die voorgeskrewe aansoekvorm invul, wat beskikbaar is by ons kantoor op die 14de verdieping, Telkom Tower, Standard Bank-sentrum, Hertzog-boulevard, Kaapstad of by www.capetown.gov.za, of deur Natalie Harper by tel 021 417 4101 te skakel. Die oorspronklike vorm moet ingedien word – geen afskrifte, fakse of e-posse sal oorweeg word nie. Laat voorleggings sal nie oorweeg word nie. Die ingevulde aansoekvorms moet teen nie later nie as 16:00 op Donderdag 28 Februarie 2013 by ons kantore hierbo ingedien word. ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER 08/2013

Join fun run or just walk The Brackenfell Athletics Club is holding a fun run/walk on 30 January. The 10 km race starts at 18:30 and the 5 km at 18:20. Registration will be done at Brackenfell High. Entry fees are R35 for licensed athletes and R55 for unlicensed athletes and R20 for licensed juniors. Unlicensed juniors pay R35. Enquiries: Denise on 084 250 1026 or Koos on 082 850 5870.

Klub hou ’n pretstap Die Parke-netbalklub in Kraaifontein hou op 16 Februarie ’n 5 km-pretstap. Dit begin om 09:00 by die Hoërskool Monumentpark en almal kom weer daar bymekaar ná die stap. Daar sal ’n prys wees vir die paartjie wat die beste aangetrek is volgens ’n Valentynstema. Elkeen wat deelneem, kry ’n balkie. Kontak Nicolene Clarke by 079 1712 502 vir inligting.


VERMAAK ENTERTAINMENT

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Album journey of self discovery LOUISA STEYL “This last year for the band has been a journey of discovering ourselves through the album.” So explains JP Crouch, drummer for the Jesse Jordan Band. The band released the album, Ready for the World, last year, and they are finally getting ready to release the music video for the title track. The band’s meticulous nature meant they worked on different concepts before they were happy with the direction of the video. JP says they had to decide between a storyline video or using conceptual visual elements. “We kind of just had to work with the message of the song,” he says. The result is a music video that represents the band’s journey, both to meeting each oth-

The Jesse Jordan Band

er and moving through the music industry. “We have tried to portray it as much as possible without being too deliberate,” JP says. Jesse Jordan, the band’s vocalist, points out that the music video ends up where the band recorded the album. The Jesse Jordan Band, or JJB, have been

What’s on | Wat’s waar V The Graham Gillot band will be at Jamrock Theatre on Friday with their show, Guitar Legends. Call 021 981 1313 or email admin@jamrocktheatre.co.za to book. V Sonnet 30, Stanford and Silent Side will be at the V&A Amphitheatre on Saturday from 18:00. There is no cover charge. V Leandi Franken stel op Saterdag by Villa Pascal haar nuwe album, My Droom, bekend. R50. Bespreek by 021 975 2566 of 082 569 4147. V The Mark Haze band will be at Bertie’s Mooring, Gordon’s Bay on Saturday from 21:00. Entrance free. Book: 021 856 3343. V Epiphany will be performing at Mia Casa

around for 12 years. Jesse and JP are joined by Hein Schultz on lead guitar and Logan Scott on bass. JP says discovering the band has been about themselves, as well as the music industry. “We are getting to the point where when we do the new album, we’ll know exactly

what to do differently,” he says. Jesse says he has been working on lots of projects and even doing some production work. “I’m doing things I never thought I’d do before,” he says. “And we’re talking about recording a new single,” Jesse adds. For now, they are busy with the final touches on their album, before the launch. “I think it will be launched very soon,” JP says, urging fans to keep an eye out. JJB will be performing at Bertie’s Mooring on 10 February from 18:00. Entrance is free. Call 021 856 3343 to book. V For more information about the band, their album, or performance dates, www.jessejordan.co.za. V Jesse and JP were on the Orange Couch, with a taste of their album. Visit www.tygerburger.co.za to watch them perform a great acoustic version of “Galaxy Boulevard”.

Don’t mean a thing if it ’aint got that swing Get the rhythm of swing at Roxy. Some 80 years after the first explosion of swing, the genre remains as popular as ever, and Alistair Izobell’s tribute show Slick Swing will bring this vibrant era to life at the GrandWest Roxy Revue Bar from 8 February to 30 March, Wednesday to Saturday. Vocals are provided by the talented Nur Abrahams, Aleshia Solomons and Edith Plaatjes, backed by Don Veno Prins on saxophone, Trevino Isaacs on keyboards, Charlton Daniels on bass and backing, Jayson Delaney on guitar and Keagan Links on drums. Doors open at 20:00 and the curtain rises at 20:30. Tickets from Computicket at R78.

in Kuils River on Sunday between 14:00 and 17:00. Doors open at 12:00. R20. Call Tina on 079 423 0027 for more information. V The Blues Shacks will be at the V&A Amphitheatre on Sunday from 14:00, while ISO are on at 18:00. There is no cover charge. V Boulevard Blues will be at Bertie’s Mooring on Sunday from 17:00. Entrance is free. Call 021 856 3343 to book. V Open Tuesday takes place at Die Boer on Tuesday 5 February. Entrance is free. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. V Arno Carstens will be at Die Boer on Wednesday 6 February. R150. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

WIN! WIN! WIN! The cast of Slick Swing will be singing the classics at the Roxy Review Bar.

V Five readers can each win double tickets to see the show on Thursday 14 February. Visit www.tygerburger.co.za to enter.

Music, bikes, soapy suds at festival Widows and Sons will be hosting a charity market day and music festival at Goodwood Sports Club on Saturday. The day kicks off at 11:00 and the event will be raising funds for the Bothasig Seniors’ Club. The Graham Gillot Band will perform their Guitar Legends show, while Rock Classics, Three’s a Crowd, Early Edition and Alchemy will also be on stage. New, used and custom motorcycles will be on display and for sale. There will also be a beer tent, thanks to Boston Breweries, as well as a bikini bike wash and an SA Hotrods stand. Tickets cost R40 (no badge) or R60 (badge including). To book, call 083 678 3100.

Trading hours: Mon. - Fri. 08:00 - 17:00 Sat. 08:30 - 13:00 LAMINATED FLOORING

14 Februarie Sluit in platters, dans en vertoning van 2 van die land se top kunstenaars. R230

Kraaifontein Stadsaal 19:00 vir 19:30.

p.p

WEN! WEN! WEN! Wen een van drie dubbelkaartjies na die Valentynsdans. Prys sluit in ete en een dubbelkaartjie SMS die woord “BAKGAT” na 45527 (SMSe kos R1.50) Sluitings datum: Dinsdag 5 Februarie om 23:00 17 Mei - Kraaifontein Stadsaal Steve

9 Junie - Kraaifontein Stadsaal Bakgat

Hofmeyr Country Opskop

Bespreek by 021 981 5010 of Rooies se winkel 021 982 2222 Bespreek jou sitplek nou. Navrae Christo 082 895 5093 www.bakgatpromosies.co.za

BLINDS

ALL less

Speak to us about installation! 10 Year Guarantee Class 31 8.3mm Direct to the public While stocks last Conditions apply

30%

FROM

R39

99 /m²

(Excl VAT)

Venetian Wood Aluminium Bamboo Vertical Roller Blinds

PAROW De La Rey Road Parow Industria • Unit 3 Cnr De La Rey & Modderdam 021 934 2929

BRACKENFELL 4 Gemini Road • Brackenfell Off Old Paarl Road Next to Glasfit & Cape Boards 021 982 8008

Come and enjoy the musiC of Valiant swart at durbanVille hills An evening of award winning wine and the wonderful music of South Africa’s leading songwriter awaits you at Durbanville Hills.

ESPRESSO_2867_A_BEL

17

Date: 8 February 2013. Time: Gates open at 18:00. Concert starts at 19:30. Cost: R100 per person - available at www.webtickets.co.za (includes a complimentary glass of wine) or R120 at the gate. Children under 12 enter at no charge. www.durbanvillehills.co.za

Not for Sale to Persons Under the Age of 18.


18

VERMAAK ENTERTAINMENT

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

GET SERIOUS ABOUT YOUR SOCIAL LIFE. BlackBerry® Curve™ 9320 Smartphone

R330 H

IN CL U So DE S pl cia B a l& la R n w Em ck x2 37 or a Be 4 pm th il rry pm ®

ONT PER M

R149

BlackBerry® Curve™ 9360 Smartphone

TAL

TO VALUE

R380 H

PM x24

ONT PER M

on Straight Up 50 TopUp*

IN CL U So DE S pl cia B an l& la E c R x2 37 wor ma kBe 4 pm th il rry pm ®

TOTAL

VALUE

• 50 MINUTES • 50 SMS/MMS • 50 MB DATA • LOW CALL RATE OF 99 99c PER MINUTE ON PER SECOND BILLING Features: BlackBerry® 7.1 OS, FM radio, Wi-Fi Hotspot, 3.2MP camera.

R199

TAL

TO VALUE

R470 H

PM x24

ONT PER M

Samsung Galaxy S III Smartphone

R329

PM x24

on Straight Up 50*

on Straight Up 100*

• 50 MINUTES • 50 SMS/MMS • 50 MB DATA • LOW CALL RATE OF 99c PER MINUTE ON PER SECOND BILLING

• 100 MINUTES • 100 SMS/MMS • 100 MB DATA • LOW CALL RATE OF 99c PER MINUTE ON PER SECOND BILLING

Features: Lightweight with 3.2” HVGA+ Next generation BlackBerry®7 OS, 5MP camera with flash and video recording.

Features: Android 4.0 (Ice Cream Sandwich), 1.4 Quad core processor, Larger, clearer 4.8” HD super AMOLED screen. Also available in blue.

Available at the following Cell C stores:

JHB 40182

Cape Gate 084 770 0071 • Canal Walk 084 770 0057 • Bayside 084 770 0032 • Tygervalley 084 770 0103 • N1 City 084 770 0076 Brackenfell 084 770 0014 • Zevenwacht 084 778 8733 • Parow 084 778 8050 • Howard 084 370 0224

*RICA IN-STORE. Offers valid 1 January - 31 January 2013. All prices are inclusive of VAT. Once-off SIM and connection fee of R114 applies. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full terms and conditions, please visit www.cellc.co.za or ask in-store.

EVERSDAL (TYGERVALLEI OMGEWING) MET APARTE WOONSTEL! R2 595 000 ALLEENMANDAAT

RUIM FAMILIE WONING! PLUS: APARTE WOONSTEL met Motorafdak!! GELEË IN STIL BOOMRYKE STRAAT. NABY SKOLE EN UITGANGSROETES! 3 Slaapkamers met kaste, 2 badkamers, aparte sitkamer, ruim eetkamer, Studeerkamer. TV/ braaikamer bo met uitsigte. Lieflike ruim moderne kombuis met plek ontbyttafel en al u toebehore. Opwaskamer. 2de Braaikamer na onderdak swembad in rustige tuin. 2 ekstra lang motorhuise. Stoorkamer. Veilig en ommuur. WILMA: 083 631 4755

DURMONTE (2KM VAN DURBANVILLE) R825 000 ALLEENMANDAAT

OULIKE SUPER NETJIESE EIETITEL SIERSTEEN DORPSHUIS IN STIL DOODLOOP STRAAT NABY GRAANENDAL WINKEL KOM- PLEKS. 2KM VANAF DURBANVILLE MEDI CLINIC EN STAD. 2 RUIM Slaapkamers met ingeboude kaste. 1 Volledige badkamer. Eetkamer-/sitkamer wat lei na privaat braai patio. Oulike kombuis met plek vir Skottelgoedwasmasjien. Agterdeur na buite. Enkelmotorhuis. Tuin kan omhein word voor. WILMA: 083 631 4755

BELLVILLE, OAK GLEN (NABY UITGANGSROETES) R1 295 000 ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

NETJIESE RUIM FAMILIEWONING! PLEK VIR KINDERS OM TE SPEEL! 3 Ruim slaapkamers met ingeboude kaste! 2.5 badkamers. Sitkamer, eetkamer, braaikamer, werkskamer- /studeerkamer op onderdak patio na ruim swembad. Goed toegeruste kombuis, 1 Motorhuis en toesluit afdak. Stil straat. Maklike toegang na uitgangsroetes en winkels. Putwater en groot tuin. WILMA: 083 631 4755

WELGEVONDEN LANDGOED(2KM VANAF DURBANVILLE - R1 499 000 GESOGTE LANDGOED MET 24h00 WAGTE BY HEK! MODERNE EIE TITEL SIERSTEEN DORPSHUIS! NETJIES! Bied 3 Slaapkamers met ingeboude kaste, 2 moderne badkamers, oopplan klein kombuis met graniet werksoppervlaktes, oopplan sitkamer, eetkamer, braaikamer, sonnige privaat tuin met water fontein. Dubbel motorhuis met deurry-deur na agterplaas. 2km vanaf Durbanville. WILMA: 083 631 4755

DURMONTE (DURBANVILLE) R895 000 ALLEENMANDAAT

BELLVILLE, CHRISMAR R640 000 ALLEENMANDAAT

SONSTRAAL OOS, DURBANVILLE R925 000

2KM VAN DURBANVILLE! NETJIESE ALLEENMANDAAT EIE TITEL SIERSTEEN DORPSHUIS IN STIL SIRKEL STRAAT! 3 Slaapkamers met kaste, 1 volledige badkamer. Sitkamer/eetkamer, ruim braaikamer, moderne kombuis met opwasgedeelte, groter as normaal enkelmotorhuis met toegang. Privaat tuin. WILMA: 083 631 4755

R U I M M O D E R N E 2 SLAAPKAMERWOONSTEL OP EERSTE VLOER (80M²) IN VEILIGE KOMPLEKS! Bied 2 ruim slaapkamers met ingeboude kaste. 1 Volledige moderne badkamer. Ruim sit/eetkamer oop plan na Moderne kombuis met opwaskamer. Parkeerarea naby die voordeur. Naby skole en ander geriewe! Huurinkomste is R4800pm! WILMA: 083 631 4755

NUWE VRYSTELLING! SIERSTEEN D O R P S H U I S I N S T I L SEKURITEITSKOMPLEKS NABY SKOLE! 2 RUIM Slaapkamers met ingeboude kaste. 1 Volledige badkamer. Eetkamer-/sitkamer wat lei na sonnige tuim en braai patio. Oopplan kombuis. Een outomatiese motorhuis met toegang. Een outomatiese motorhuis met toegang en plek vir wasmasjien. WILMA: 083 631 4755

DURMONTE: 1 SLAAPKAMER WOONSTEL MET SITKAMER/EETKAMER. VOL BADKAMER. PARKERING SLEGS R465 000 WILMA DE VILLIERS KANTOOR: 021 919 8083 SEL: 0836314755

MHI BELLDUR 20X8 30-12-12


EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

19

Welgemoed/Durbanville Welgemoed Durbanville

021 913 7670 021 975 7209

VAN RIEBEECKSHOF

R8.999 million

WELGEDACHT

R5.65 million

Modern mansion with good flow. Views.

Modern bright home for family living.

Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Garages: 5 Web Access WM1041830 Gené van der Berg 083 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access WM1120219 Gené van der Berg 083 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

WELGEMOED

R2.995 million

Versatile family home. Work from home option. Bedrooms: 4 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1110176 Gené van der Berg 083 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

DOORDEKRAAL

R2.195 million

WELGEMOED

R2.775 million

EVERSDAL

R3.595 million

DURBANVILLE

Ideal business premises. Central. Ample parking.

Angela Le Roux 078 100 9981

Angela Le Roux 078 100 9981

SONSTRAAL

R2.395 million

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Parking: 8 Web Access DBV1111194

VAN RIEBEECKSHOF

Good investment, bright bathrooms, great location. Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 0 Web Access WM1063666 Gené van der Berg 083 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

Good address. Family home with stunning 2-bed flat. Bedrooms: 6 Bathrooms: 4 Garages: 2 Web Access DBV1118283

Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1115520

Angela Le Roux 078 100 9981

Vivienne François 082 569 4739

RIDGEWORTH

PROTEA VALLEY

R1.795 million

R3.395 million

Private home with guesthouse option. Brilliant views. Bedrooms: 6 Bathrooms: 5 Garages: 2 Web Access DBV1058838

R1.795 million

R2.2 million

Fabulous lock-up-and-go with views.

DURBANVILLE

R1.295 million

Beautifully renovated family home.

Dual living in central location, close to schools.

Popular Protea Valley.

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1108702

Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1088924

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1117057

Beautiful townhouse in 24hour manned security estate. Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access DBV1120718

Vivienne François 082 569 4739

Angela Le Roux 078 100 9981

Vivienne François 082 569 4739

Isabel Swart 082 784 4378

TYGERVALLEY WATERFRONT

R999 000

TYGERVALLEY WATERFRONT

R870 000

UITZICHT

R695 000

GOEDEMOED

R650 000

Luxury north facing duplex with garden.

Lock-up-and go in the right location.

Build your dream home on this beautiful plot.

Great find for first time buyer or investor.

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Parking: 2 Web Access WM1032397

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Garages: 0 Web Access WM1015915

Web Access DBV1097405

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Parking: 1 Web Access DBV1120621

Vivienne François 082 569 4739

Vivienne François 082 569 4739

Isabel Swart 082 784 4378

Sean Coltman 082 318 1806

www.pamgolding.co.za/welgemoed | www.pamgolding.co.za/durbanville


20 EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013


EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

21

BELLVILLE

Office 021 946 1695

www.rawson.co.za

BOTHASIG

Office 021 558 7102

OAKGLEN

R859 000

SOLE MANDATE Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 1

Web Ref: 345411

OAKGLEN

NEW RELEASE Bedrooms 3

Bathrooms 1

R850 000

SOLE MANDATE Garages 1

Web Ref: 374281

SHIRLEY PARK

NEW RELEASE Bedrooms 3

Bathrooms 1

R750 000

SOLE MANDATE Garages 2

Web Ref: RP/BL1625

OAKDALE

NEW RELEASE Bedrooms 3

Bathrooms 1

R865 000

SOLE MANDATE Garages 1

Web Ref: 337931

VALUE IS THE MOST IMPORTANT CRITERION FOR THIS OAKGLEN PRESENTS. A private and secure 3 bedroom townhouse ac- LOCATION IS THE KEY. This spacious townhouse has an o/plan kitchen NEWLY RENOVATED. Spacious home with original pine floors. New full DUPLEX TOWNHOUSE! Expect to find superior quality with cessible to all surrounding amenities. Close to a lovely playground that is with bics, large tiled living area leading to paved yard, garage for 2 vehicles bathroom & lounge with fireplace. Open plan dining room & kitchen with modern and classic design throughout this spacious duplex. safe for the kids. So, call today to avoid disappointment & excellent security. Walking distance to Labiance schools, Stikland station. seperate laundry. Staff quarters & garage with carport. Close to amenities. Cidney: 078 413 8190

Cidney: 078 413 8190

BURGUNDY ESTATE

Bedrooms 3

Bathrooms 2

Garages 1

R895 000

Charles: 083 5566 080

SUMMER GREENS

Bedrooms 4

Bathrooms 2

R849 000

Garages 1

Charles: 083 5566 080

SUMMER GREENS

Bedrooms 2

Bathrooms 1

R559 000

Garages 0

SUMMER GREENS

Bedrooms 2

Bathrooms 1

R499 000

Garages 0

GOOD INVESTMENT. Ground floor, modern open plan lounge SPACIOUS FAMILY HOME. Lovely 4 bedroom home with 3 JUST LISTED. Be the first to view this warm and welcoming STOP PAYING RENT! Come and view your new home today. / kitchen. 3 Bedrooms with main en-suite. Single garage and bathrooms, open plan lounge / kitchen with granite tops and 2 bedroom home. parking bay. single garage. Melissa: 082 873 0409

Melissa: 082 873 0409

KONTAK ONS VANDAG VIR MEER INLIGTING OOR RAWSON FRANCHISE GELEENTHEDE 0860 729 766

Melissa: 082 873 0409

Melissa: 082 873 0409

JOU OPLOSSING VIR HUIS FINANSIERING

TO LET

STELLENDALE SECURITY VILLAGE, KUILS RIVER R4000 pm 24 H MANNED SECURITY APARTMENTS @ R4 000 pm LATE FEBRUARY 2013 AVAILABLE FROM END FEBRUARY 2013 Tel: 021 976 4649 • Cell 081 855 9221 erna@vrprop.co.za

www.vrprop.co.za

1st Floor, 34 Oxford Street, Durbanville 7550. In association with Van Der Merwe & Robertson Attorneys Inc.


22 EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

BELLVILLE BO­OAKDALE R995 000

Skakel NELANI HERSELMAN

New Release Above N1 Well priced 3 bedr., 1.5 bathr.

by 0860 11 7520 of e-pos: nelanih@media24.com

home with 2 living areas, double garage, secured parking and swimming pool. Situated on a large plot close to Tygervalley and N1 offramp. Modernise at your leisure.

om in

BELLVILLE/BOSTON R950 000 • Netjiese gesinswoning sentraal geleë #590 R985 000 • Familie woning in die boonste lane #594 R1 080 000 • 3 slpk. in die boonste lane #591 R1 250 000 • Gerestoureerde huis met mh. #585 R1 300 000 • Oostersee: Ruim 3 slpk. huis met dmh. #586 R1 450 000 • Ruim 4 slpk. in die boonste lane #598 R1 525 000 • Nuwe vrystelling in die boonste lane #595 R1 550 000 • 4 slpk., 2 badk., swb., dmh., dubbel erf #578 R1 999 000 • Loevenstein: Plaashuis in stil woonbuurt #583

Sole Agent Wynand 082 920 4693

Paul 082 591 5575 Hanna 082 399 2819 www.hjproperties.co.za

BRACKENFELL

BRACKENFELL VREDEKLOOF R630 000

BOTHASIG R1 320 000

A MOST TEMPTING BUY! Neat move in condition home on Edgemead border comprising of 3 bedrooms (b.i.c.) (m.e.s.), sep. lounge, diner, o/p kitchen (h.o.e.), standard bathr., indoor braai/bar, family room, double garage, outsode rondavel (built in braai), sparkling pool. COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813 (o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

te adverteer.

BOTHASIG R945 000

PERFECT STARTER

................ Three bedroom home in prime position, close to shopping centres & schools, lounge, dining area, separate kitchen, full bathr. plus en suite, property fully enclosed and single automated garage. PLEASE CALL FOR A FREE NO OBLIGATION VALUATION.

DEBBIE TOLKEN (o) 021 558 7102 / 082 518 5731

GOODWOOD

BRACKENFELL & OMLIGGEND

R419 000: Uitzicht: 2­slpk.­"loft"­ ws., sekuriteit. Onmid. beskikbaar. R599 000 Vredekloof: Sek. kompl., s/steen, 2 slpk. simpleks d.huis. R630 000 Oakglen: Eie titel, sierst., 2 slpk. d.huis., mh. Klein tuintjie. R680 000 Zonnendal: Eie titel, s.st. losstaande 3 slpk., 2 badk., sitk., oopplan leefarea + komb. Mh. R730 000 Zonnendal: Siertst. 3 slpk., 2 badk., o.plan leefarea + mod komb., baie kaste, deurry mh. R870 000 Morgenster: Sentr. 3 slpk. d.huis, 2 badk, mh + afd, swb. R880 000 Vredekloof Heights: Eie titel, sek. kompl. Ruim dupleks, 3 slpk., 2 badk., mh., klein tuin. R1 095 000 P. Hoogte: S.st., mod eie titel, losstaande 3 slpk d.huis, 2 badk, braaik, dmh, lae onderhoud R1 100 000 Ruwari: Sierst., netjies, eie titel, 3 slpk., 2 badk., komb. + opwas, sitk., eetk., braaik., dmh. CARINDA 083 457 5560

GOODWOOD

3 Om van te kies! Lae onderhoud siersteen dupleks met 2 ruim slaapkamers, 1 vol badkamer, gaste toilet, leefarea en moderne oopplan kombuis.

Hannelie 083 414 5085

Kraaifontein Omliggend In R500'sss GESINWONING AREA. 3 slpk., sitk., o.plan komb., 1.5 badkamers, motorhuis.

In R800'sss FAMILIE­

Whether you•re considering buying, selling or letting a home in 2013 • We can help • Give us a call !

Tel: 021 591 0990 goodwood@seeff.com www.seeff.com

WELGELEGEN

R1 750 000 • 4 bedr. family home Visit www.myproperty.co.za RENÉ 083 624 4201

Anina

2 bed flat in secure complex, loads of space for kids to play, lounge, o/p kitchen, full bathroom, braai on balcony & parking bay.

R685 000

In R600'sss MOD. / GOEIE

R495 000 ­ 1 bed apartment in popular complex (NEW RELEASE) R495 000 ­ Spacious 1.5 bedr flat R650 000 ­ Spacious 2.5 bedr flat with garage + parking R660 000 ­ 2 bedr ground floor unit in secure complex

WONING. 3 slpk., sitk., eetk., braaik., groot komb., 1,5 badk., dubbel mh., buitekamer/en­suite, groterige erf/omhein.

In R900'sss ­ 2 OM VAN TE KIES! 3 slpk., 4de slpk. of stoor,

sitk., eetk., TV­k., vol 1 slpk. ws., leefarea, kombuis, 3 mh., swembad + erf. Skakel 021 987 1700/1747 Suzette 082 350 3322

R725 000

Lovely 2 bedroom unit with 1.5 bathrooms, fitted kitchen, one living area with 2 balconies one with gas braai, Single garage. Tenant in unit at present.

PAM 021 975 4585 / 082 783 0762

!!!KRAAIFONTEIN!!! R390 000: 2 bedr., b.i.c., lnge,

kitchen, full bathr., lock­up carport!

Close to Paarl Mall • Assisted Living & Frailcare Ladies Bar • Function Facility • Lush Gardens

CONTACT Dewald 078 334 9505, dewald@celsa.co.za Or visit www.oudechardonnay.co.za

FOR A FREE NO OBLIGATION VALUATION

Debbie Tolken (o) 021 558 7102

(cell) 082 518 5731

KRAAIFONTEIN R450 000

R430 000:

R 619 000: 4 bedr., lounge , dining room, kitchen + stove, 2 bathrooms, 2 x garages!

R 680 000:

4/5 bedr., lounge, diningr., kitchen, full bathr. + en­ suite, drive­through gar. Big erf.

R 690 000: 3/4 bedr. + en­ suite, lounge, diningr., kitchen, study, full bathr., 3 x garages tandem, lots of parking!

FREE PROPERTY VALUATIONS De Waal 083 233 1737

ON SHOW SUNDAYS 14H00 17H00 OR VIEWING ON APPOINTMENT

R995 000

2 bed flat in secure complex. Close to school and shopping centre. Lovely views...plus garage!

Kleinvlei, Kuilsriver 3 bedr., b.i.c•.•s; lounge, modern kitchen, bathr., Carport. Big Erf!

eiendomme properties

Tranquil Country Lifestyle with 360 o breathtaking views of the surounding mountains. Ideal to secure a home for the golden years and also a great investment opportunity! Freestanding 2 or 3 bedroom units, selling from

complexes, lounge, o.p kitchen, full bathroom, braai area & parking bay

R699 000

Oulike 3 slpk., sit­/eetk., mooi komb., badk., mh., redelike erf.

No Need To Be in The Dark !

BURGUNDY ESTATE R685 000 ­ R699 000 2 bed groundfloor flats in secure

Lifestyle units are sold on a freehold basis with full recovery plus profits when resold and there is no lower age limit on purchasers: those who live here have to be 55 years or older but the buyers/owners can be any age. Oude Chardonnay is ideal for those who want to secure a home for their parents in their old age but who would like to see a turn on their investment at some stage. It also makes the project suitable for straight buy-to-let investors. Modern Cape Dutch style units, with features as, straight line gables, tiled floors with some of the rooms with carpets and wood pergolas. Each freehold house of the first phase will be fitted with an air-conditioner unit free of charge. A complete medical centre in which there will be assisted living units with a single bedroom, a bathroom and a kitchenette will also be available. The medical centre has a communal dining room, a living room, a library and a hairdresser and those living here will have nurses close at hand 24 hours a day. Nursing and medical assistance will be available with the push of a button from the houses. The area surrounding the village will be secured by electrified fencing. Guards will be on duty on a 24/7 basis and a golf cart porter service (owned and operated by the Home Owners Association) will be available to carry residents to the dining or medical facilities or to visit your friends in the village. The Southern Paarl site, with two hectares of gardens offers residents breathtaking 360° mountain views of the Drakenstein, Simonsberg, Paarlberg and Franschoek mountains. The project is only 1 minutes’ drive from the town centre and around the corner from the popular Paarl Mall. A Home Owners Association managed minibus shuttle service for residents that don’t want to drive in the busy traffic anymore. The resort is animal friendly and small pets are welcome. Oude Chardonnay 30.01.13

VREDENHOF WINSKOPIE!! Prys drasties verlaag!

2 slaapkamers, kombuis, sitkamer, badkamer, dubbelmotorhuis, groot erf heeltemal omhein. Naby skole en publieke vervoer.

Piet 083 337 2033


EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

KUILS RIVER JAGTERSHOF • R850 000 MODERN FACEBRICK Modern facebrick house. 3 bedr., 1 with e.s., full modern bathr. and spac. lounge. Dining area with o.plan modern kitchen plus a fully enclosed braai area and a double garage. Situated close to Zevenwacht mall and close exit to Stellenbosch and all main routes. SILVEROAKS • R1 300 000 BEAUTIFUL 4 BEDROOM HOME Beautiful renovated to perfection 4 bedr., 1 with e.s., double garage. Beautiful modern kitchen,dining room & lounge plus braai room overlooking blue pool. Lock up garage with a lock up tandem carport & parking for 3 off street. BRANDWOOD • R750 000 BEAUTIFUL SOLD OLD HOUSE Beautiful solid Old house, very well looked after. 3 bedr., 1 full bathr., 2 entert. areas, kitch., s/g & staff accomm. on a nice size corner plot Marina Crouzer 073 228 2687

KUILSRIVIER R1 350 000 ALLEENMANDAAT HUIS + WOONSTEL Baie groot familiewoning bring

ouma+ oupa saam. Ongelooflike waarde vir geld, baie modern ruim 4 slpk huis met groot sitkamer/eetkamer/braaikamer, nuwe oopplan kombuis met o.h.o. + plate, aparte buitekamer + vollege 1 slpk. woonstel met eie ingang met sitkamer, modern oopplan kombuis o.h.o.+ plate modern badkamer, veilige parkering vir 5 motors, ruim erf met baie aanbou potensiaal en omhein met hoë omheining en outomatiese hekke.

BEL VANDAG NOG!

LETITIA 0832610746 /0219062200 www.cch.co.za

KUILSRIVIER

R540 000 ­ Highbury: 3 slpk., prag komb., afdak vir 3 motors. R1 270 000 Soneike. Uiters netjies. 3 slpk., sitk., ekstra ruim eet­/TV­k., o.plan komb. buitebraai, swb., dmh en afdak. Winskopie !!! Casper 082 873 2039 R745 000 o.n.a.: PRYS DRASTIES VERLAAG! 3 slpk., apart sit­ & eetk., plaaskomb., buitek., mh. R1 485 000 A/M: 3 slpk., 2 badk., ap. leefarea, o.dak braai, dmh.+ afdak, sprankel swb., R850 000 ­ BELLVILLE: Ruim erf ommuur, o.plan leefdeel, vol toeg komb., 3 slpk., mh., volop park. Abrie 082 822 5029 Karin 082 475 3355 R1 590 000: Vir uitgebreide familie of besigheid, ruim 4 slpk., 2 badk., 3 leefdele, braaik., toeg. kombuis, studeerk., studk. + groot 2 slpk. ws., mh vir 8. Baie ekstras. Nog in dieselfde prysklas. Lenie 082 466 2627

www.mse.co.za

SILVERSANDS • R170 000 VACANT LAND Beautiful situated vacant land for sale in Neckar Close. Plot already enclosed 2 sides and along the back. Interested, please call me today. BLUE DOWNS • R330 000 3 BEDROOM HOUSE IN SILVERSANDS Nice 2 Bedroom house with bedrooms upstairs. This property is very close to all amenities and public transport. Property also fully enclosed. SHIRLEY LUDICK 078 235 0307

a

Northpine R650 000

Very neat 3 bedroom home with b.i.c. in all rooms, f/f kitchen, extra long garage, spacious lounge and dining room, store room, backyard fully paved. On the taxi route.

a

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

903 0160

ntoinette

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

PAROW / AVONDALE

PAROW

Very neat, 3 beds, 1 b.i.c., full bath, f/f kitchen, lounge, undercover braai, drive through garage, backyard fully paved. In a close.

Scottsville R680 000

This is what you have been looking for. 3 beds with b.i.c., lounge with fireplace, dining room, en suite, full bathroom, TV­room, braai area, remote garage, f/f kitchen, maids quarters. For further information or viewing Contact: Lionel 083 652 2379 Heather 083 762 2345 Or visit our website www.pinproperties.co.za

Pin Properties

R1 150 000 (Verw. 272) 3 slpk., plaaskombuis, oopplan leefareas, buitekamer met badk., stoorkamer, dubbel motorhuis.

R299 000 Price reduced Urgent Private Sale!!!

PAROW­WES

R1 050 000 (Verw. 271) 3 slpk., 2 badk., braaik., mh., goeie sekuriteit ­ groter erf +++ R875 000 (Verw. 270) 3 slpk., braaikamer, motorhuis, afdak ­ bo 3de laan geleë.

1 bedroom flat with enclosed balcony. 49 m² in size. Groundfloor unit. Very clean, recently painted. Intercom access for visitors. Positioned opposite Parow Centre in Wynne Street. Close to shops and train station. Can be bought with or without a tenant.

MADELEIN

083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

Tasoh 082 545 7614

RICHWOOD R579 000

leseRskonseRt

een aand, een veRhoo g

PERFECT START TO THE PROPERTY MARKET Duplex apartment situated close to the Burgundy shopping centre. 2 spacious bedrooms with b.i.c., open plan kitchen, family bathroom and m.e.s. Secure parking. Should you require a free no obligation valuation please call YVETTE @ 084 319 5097 yvette.dawson@rawson.co.za

4 van die gewildste

en

kunstenaaRs

WOENSDAG 20 MA A RT 2013 Liqu i-Fruit Amfiteater, Pa arl,20:00

& die steRRe is gekie s!!!

Theuns, Jay, Steve & Andriette, een aa nd!

TUSCANY GLEN R620 000

Spacious family home: 3 bedr., b.i.c., en­suite, f/f kitchen, lounge, dining room, family room, double garage, carport, big yard. Fully enclosed.

DENNEMERE R435 000 3 bedrooms, lounge, bathroom, f/f kitchen, starter garage, situated in a close.

NORTHPINE R650 000

Very neat 3 bedroom home with b.i.c. in all rooms, f/f kitchen, extra long garage, spacious lounge, and dining room, store room, backyard fully paved. On the taxi route. For further information or viewing

Lionel 083 652 2379 Heather 083 762 2345 Or visit our website www.pinproperties.co.za

Pin Properties 021 982 7109

23

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE R499 000 ­ Rouxville: Erf ­ 615 m² R595 000 ­ Haasendel: 850m² erf R599 000 ­ Silveroaks. Dorpshuis in sek kompl, 2 slpk, igk, ruim leefarea, o/plan komb, oho+plate, buitebraai, privaat tuin. Winskoop. R750 000 ­ By vervoer. Ruim 3 slpk, igk, sitk, eetk, werksk, ouboetkamer, enkel mh. 471 m². R980 000 ­ Mikropark. Ruim s/steen d/huis by skole, 3 slpk, igk, 1½ badk, sit/eetk, o/plan komb, oho+plate, dubbel mh, hoekerf. R1 199 000 ­ Soneike. Fam. wonign in boomryke area, 3 slpk, igk, sitk, eetk, komb, badk met ap toilet, swb. Ap buitebraaik. Baie aanboupotensiaal. Erf 1 326 m². R1 625 000 ­ Rouxville. Uiters net­ jiese gesinswoning, 3 ruim slpk met igk, 2 vol badk, studk, sitk, eet­ /braaik, TV­kamer, o.plan komb, wask, dmh, afdak, swembad, baie ekstras, mooi gevestigde tuin. ANTOINETTE 083 628 2707 BRIAN 083 625 9441 LEANDI 072 956 7803 ELOFF 082 339 3879

Bernadino Heights R590 000

021 982 7109

PAROW/GOODWOOD R760 000 • G/WOOD (Ver 518) 2 slpk., sitk., ouma­woonstel. R830 000 • P/WES (Ver 459) 3 slpk, plaaskombuis, motorhuis. R875 000 • G/WOOD (Ver 528) 4 slpk., 2 badk., ouma­woonstel. R995 000 • AVONDAL (Ver 572) 4 slpk., 2 badk., mod komb., mh. R1 070 000 • P/WES (Ver 579) 3 slpk., 3 badk., ouma­woonstel. R1 190 000 • P/WES (Ver 569) 3 slpk., swb., dmh., ouma­ws. R1 400 000 • G/WOOD (Ver 519) 5 slpk., 2 badk., dubbel motorhuis. R1 475 000 • G/WOOD (Ver 582) 4 slpk., 2 badk., dubbel motorhuis. R2 050 000 • DE TYGER (Ver 581) 4 slpk., 2 badk., braaik., swembad, dubbel motorhuis. WOONSTELLE R390 000 • OOSTERSEE (Ver 570) 1 slpk., ing. braai op balkon, onderdak parkering. R659 000 • BERGZICHT (Ver 573) Grondvloer, 2 slpk., oopplan kombuis, 24 uur sekuriteit Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE R558 000­Sek. kompl, 2 slpk, igk, ruim leefarea, o.plan komb, balkon R777 000­Silveroaks. Prys drasties verlaag! 530m² erf, 2 slpk, igk, sitk, eetk, o/plan komb, emh, afdak. R850 000 ­ Soneike. Puik Waarde! Ruim 3 slpk d.huis, igk, sitk, eetk, braaik, 1½ badk, emh, 273m² erf. R899 000 ­ Soneike: 3 slpk sierst. woning, o.plan komb, sit­/eetk, vol badkamer, enkel mh, 500 m² erf. R920 000­Silveroaks: Puik kopie! 3 slpk woning met igk, 1½ badk, toeg o.plan komb, eetk, TV­k, braailapa, dmh. 431 m² ommuurde erf. R925 000­Mikropark. Ongelooflike waarde. Netjiese woning op 810 m² erf by skole. Ruim sitk, eetk, (jetkaggel), o/plan komb, 2 slpk, instapkas, vol badk. Enkel m/huis. R1 075 000 ­ Ruim gesinswoning, 3 slpk, igk, 2 badk braaik/TV­k, eetk, o/plan komb, oho+plate, wask, vol woonstel, buitek, swembad, d.mh, 820 m² erf. ANTOINETTE 083 628 2707 BRIAN 083 625 9441 ELOFF 082 339 3879 LEANDI 072 956 7803

KUILS RIVER SILVERSANDS • R519 000 IDEAL FAMILY HOME This neat 3 bedroom house is situated on the doorstep of your public transport. Close to schools and 5 minutes away from Shoprite complex in Blue Downs.

KAAR TJIES VANA F

BESPREKINGS

R110 R 1 6 0-

www.cultivaria.com tel: 0 2 1 8 7 2 9 7 5 4


CLASSIFIEDS 24 GEKLASSIFISEERD

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Geklassifiseerd

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

809

WANTED ALL 2ND HAND FURNITURECASH PAID UPFRONT

Verlore/Vermis MISSING LABRADOR

FAMILIEKENNISGEWINGS

I pay cash and collect 2nd hand furniture I buy all 2nd hand furnitrue in reasonable condition.

05

CHIEF OMAR IS BACK! Lost Love (sameday) Financial problems Gambling casino, lotto, etc Marriage problems Etc. Bellville and Cape Town Cell: 071 058 8715/ 021 839 5778

Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040

(SEBASTIAAN) Cat missing since 2 Jan 2013 in D'Urbanvale area .Very prominent green eyes.. IF FOUND PLEASE ( ME 0827969230 PLEASE HELP FIND •FLASH•!

Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestiger / Pastor. (Attie Rall 082 932 2922

DIVORCES Call Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693

. Bring back lost lover & settle marriages . Rats to bring money in the house. . Clear debts, Win lotto, Casino & Powerball . Short boys to put money in your bank . . Worried about Court Cases & Divorce . Quick money "borrow MagicStick&Amagundance" for 24 hours to get rich . Black stone to increase money in your bank acc. . Pensioner's free treatment. . Unfinished work by other doctors

Pay After Results, BELLVILLE 073 183 7176

20

Kruiehandelaars Herbalists

Very friendly neutered male. Microchipped. Fluffy ginger tail. Missing since 18th December. Family heartbroken. Any information please call: Gill: 072 222 8323 or Rob: 083 372 7772 Reward for his safe return.

TWEE REUN DUITSE HERDESHONDE Het verlede Donderdagaand verlore geraak op die Noordelike Rugbyveld. Een is Vrydagoggend gevind by die NG Kerk De Tyger. Zorro is nog nie gevind nie. Enigiemand met inligting kan asseblief vir JOHAN SKAKEL OP 082 650 3375

HERBALIST HEALER

100% MAAMA REMMIE

TROUFOTO'S ­ R1 800 ( 076 177 6604

100% DR BARACK MULA . Bring back lost lovers & settle marriages . Worried about Court Cases & Divorce . Quick Money "borrow MagicStick and Amagundane" for 24 hours to get rich . Clear debts, Win lotto and Casino& powerball . Short boys to put money in your bank . Rats to bring money in the house . Black stone to increase money in your bank A/C. . Pensioner's free treatment . Unfinished work by other doctors. PAY AFTER RESULTS, BELLVILLE 073 115 6576

Jessiestraat 25, Chrismar, Bellville. Sluitingsdatum vir inhandiging Van tenders is: Vrydag, 15 Februarie 2013 om 12:00 Alle tenderdokumente moet asseblief by ontvangs per hand ingehandig word. BELLVILLE SENIOR 30 01 13-ILL

www.chiefomar.yolasite.com

Erick Williams Photography Wedding Photographer 083 984 8929

PERSOONLIKE DIENSTE

Tenders word ingewag vir bogenoemde. Tenderdokumente en spesifikasies kan by ontvangs teen R20.00 per dokument gekry word te

MY AUCTION 5X1 230113-1BZNDSV.ai

A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571

Missing Male Cat

Chrismar Villas/Bellville Senior Sentrum

CALL 082 960 0444

Huwelike Marriages

In Goodwood areas, goes by the name King. Has a red collar. Please call Melissa on 071 878 8801 if you have any info.

TENDERS: TUINDIENS

CHIEF MADINA HERBALIST Phone me and see your husband/wife coming home to apologise to you, no matter what happened. "Am only specialist in love affairs." * Bring back lost lover * To make him/her marry you * To love and listen to you * Not sleep with any one * Divorce/marriage problems. Any problem carries a 100% guarantee, job, world­wide vision. Mail orders available. Call 072 209 7547

Dr MAMA AMOOTI The Powerful Spiritual Healer from West Africa

• • • • • • • •

HAVE YOU TRIED AND FAILED, NOW TRY ME Bring back lost lovers Trouble Marriage Lucky Wallet & Luck to win casino & Lotto Financial Problems Clear all Debts Woman with Pregnancy problems Men with Sexual Problems No matter what your problem is make a call and be healed. PAY AFTER JOB IS DONE

Tel: 021 839 5773 Cell: 071 998 4140

Pay after your problem is solved. Quick results. CALL NOW FOR APPOINTMENT

DR ABRAHAM 073 206 2506 021 823 9508 WE DELIVER ALL OVER 21 Op Soek Na . . . In Search Of . . . WANTED: All old military items, medals, swords, bayonets, coins, bank notes, watches, cameras, tools. (021 559 1719/082 340 4464

22

Persoonlik VRYWARING Die Koerant aanvaar geen aanspreeklikheid vir die gevolge of waarborg suksesvolle resultate vir behandelings en dienste wat op hierdie blaaie aangebied word nie. Ons aanvaar en druk advertensies van ons kliënte te goeder trou.

ADS Egskeidings

Ons kom na u toe. T 021 9794848/0828241041

DR HASAN FROM WEST AFRICA

• Troubled Marraiges • Promotion at work • Courts cases, lotto, casino • Financial problems • Lost lover, bad luck • Clean homes & protections from ghosts, etc.

Consultation fee: R50 Bellville Call: 083 574 6316 PROF HABBY * Manhood cream ( 7 in 1 ) * Bring back lost lover * Cash in your bank * Pregnancy problems * Clear all your debts * Luck oil for cash * Win lotto, casino * Luck stick for riches * Pass your exams * Quick pension payout * Amagundwane PAY AFTER JOB IS DONE 073 190 9548

ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615

DR MASINI ABDULAH .Bring families together & Lost Lovers .Home Protection from evil spirits .Win Lotto & Casino (15%) .Men Problems & Palm reading .Financial Problems, Bad Debt .Court Cases .Passing Exams .Pensioners: Free Treatment Vasco Blvd Road & Bellville. Pay After work done CELL 073 400 1377 Entrepreneurs101 Expo 2 February

Community Hall, Milnerton 0823905090

GAY SUPPORT GROUP (Afr./Eng.) Weekly group meetings in Bellville. Call Riaan 0828446588

Hypnosis Centre

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za LOOKING FOR CHEAP, QUALITY BACK TO SCHOOL STATIONERY (082 531 0614

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za PSYCHIC / HEALING Raleen 021 510 1686 071 293 2672

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

BELLY DANCING

FOR SPECIAL OCCASIONS (Shakira at 084 734 9675

SMS

problems, your name, date of birth and a specific question to

38381. R10 per sms

REFUGEES & IMMIGRANTS!

DO YOU NEED? 1) REFUGEE STATUS? 2) TEMPORARY RESIDENCE? 3) PERMANENT RESIDENCE? 4) WORK PERMITS? 5) BUSINESS PERMITS? 6) LIFE PARTNERSHIP 7) STUDY PERMITS? 8) VISITORS PERMITS? 9) APPEALS & REVIEWS? 10)BAIL APPLICATIONS & COURT APPEARANCES? PLEASE CALL PATRICK AT 084 962 8669 ATTORNEYS OR 021 424 3944 SIENER / PSYCHIC Pieter 021 910 3499

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

BOOTCAMP

Exercise at your own pace, R50 per session. Mo. + We. 06:00 ­ 07:00 and Tu. + Th. 18:00 ­ 19:00. Cnr. Sering and Rachel Bloch Avenue, Panorama.

( Linde, 082 421 3341

(Brackenfell) 021 981 6473 Variety jumping castles, splash slides, etc. FOR HIRE ­ Waterslides Great fun everbody Bellville 084 5299733 JUMPING CASTLES (021 9889 520 JUMPING Castles kids table & chairs for hire. Special rates Sundays. 083 744 3022

SERINAS JUMPING CASTLES VIERLANDEN All your jumping castles needs.

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood  021 591 3241 VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580 / 071 3402 290

Visit www.serinas.co.za Ernest or Rochelle on 021 976 6326 / 083 415 6326 27

Onderrig/Education WISKUNDE KLASSE  Persoonlike aandag  Graad 8 tot 12 Skakel Johan 021 930 8098

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children) B/FELL opening vir babas by www.diepophuis.co.za 083 797 1040

Dagsorg en Nasorg

beskikbaar na Bastion­Laer­ skool, Poteahoogte vanaf 15 Januarie.

Tel. 021 981 3139

JENNIE'S PLAY SCHOOL PROTEA HEIGHTS Half­day: 1­4 years. Call: 079 498 7264 JOIN our happy group Panda Pre­School, Krftn. 021 987 2760 / 072 452 4812

26 Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A BALL POND, indoor and outdoor castles for hire. We do castle and trampoline repairs. (082 374 5827/021 558 4197 A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.) Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R590. Delia 073 044 0521 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14.Specials for Dec & Jan Lorraine (082 336 0391

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761 ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS BELLY DANCE CLASSES Beginners dance classes starting February. Bellville Area.. For info call or sms Michelle 082 291 2976 BOETIES DRIVING SCHOOL Learners + Driving lessons, Code 8 & Code 10 Boetie 076 205 9344 CHESS COACHING Private chess coaching from home in Durbanville @R120 per hour. ( David Baxter 082 561 1156 DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476 DRIVE WITH TYGERBERG Safe driving K53, Code 08 A/C & POWERSTERRING 021 930 3799/082 670 1766


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BRACKENFELL

Woensdag, 30 Januarie 2013 ELEKTRIESE KITAAR (Bas, Ritme, ''Lead''),''saxophone'', Klarinet, Dwarsfluit, Sang 021 981 2696 / 083 261 5854

Fun & Easy Computer Training Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

29 Huweliksonthaal Reëlings Wedding Reception Arrangements ACL FUNCTION HIRING TEL./FAX: 021 933 8725 / 073 546 4478

EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Spit braai from R75 per person ( Dalton 082 372 5956

JR WENDYS

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

Gratis Voering. AFBETALING WELKOM

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

EXCLUSIVO

33

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

SPITBRAAI KING DURBANVILLE

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

GOOD BETTER BEST Tuition Services MATHS TUITION We have been operating for 10 years; offering Maths tuition to Gr. 8 • 12 learners. We are starting a new branch in BELLVILLE MALL. Price: Gr 8 • 9 : R300pm Gr 10 • 12: R500pm Call : John 0828177078

Huurdienste Hiring Services

Is your childs Maths results Shocking? Maths Tuition Gr 8­12 073 489 9905 021 9192355

KYOKUSHIN-KAN KARATE KINDERS & VOLWASSENES

Ondervind Karate se fantastiese voordele Ouderdom: vanaf 4jr HENNIE BOSMAN Tel: 021 913 3084 MUSIEK SKOOL. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, viool, tjello, teorie, 021 981 2696 / 083 261 5854 MUSIEKLESSE Teorie, Gehooropleiding. Skoolvak ekstra lesse. Mev. Mostert 082 568 5697 NEIL COULSON Learn to Dance Private Ballroom and Latin Beginner Group Line Dancing www.learntodance.co.za 072 244 0061 / 021 949 3795

ONDERRIG in kitaar, klavier, dwarsfluit & teorie ( 073 509 9494

POKKELMANDER LEES ­ EN LEERSENTRUM

Stellenberg ­ .naby Eversdal Laerskool .Speelskool ­ klein groepie individuele aandag .Nasorg en professionele tuiswerkhulp .Hulp met leerprobleme .Tutoring

(072 352 0183

SEWING / PATTERNMAKING CLASSES offered on Mondday ­ Saturday ( 021 976 7168/ 076 157 5603 SING JY GRAAG? Professionele onderrig in sang, klavier, klawerbord en blokfluit. L. Mouton, ( 082 781 3156 of lizel.mouton@gmail.com

WISKUNDE

MASTER MATHS Matriek hereksamen en post ­ matrieks bespreek nou! . Verbeter jou Wiskunde punte . Skryf jou Wiskunde eksamen oor . Individuele onderrig . Uitstekende resultate . Graad 4­12, tweetalig. (Brackenfell, 021 982 8145 (Durbanville 021 975 2845 (Stellenberg 021 919 3245 Sel 083 242 2138 (na 15:00 ) E­pos: math@absamail.co.za

CAR RENTAL

AVALON Holistic Centre & Esoteric Shop 6 Sarel Cilliers Street, Bellville Crystals, Meditation, Yoga, Treatments, Pamper Days, Talks & Workshops and Tea Garden. Mondays to Saturdays 10:00 to 18:00 For more info: 0828446588 BELLVILLE / STIKLAND Room available for beauty therapist with clientele. No Rental. Tarot reading & message therapist. Call/SMS 082 612 4754 CHINESE Medical Massage Helen 084 798 4397 T/valley

EXERCISE WORKS Personal Fitness Trainer ALL LEVELS Your home or mine.

For

FREE Assessment

Contact Veronica 021 591 8514 / 078 222 0224 vercastello@gmail.com

FREE FITNESS CLASSES!

Fit Club Bootcamps, Zumba, InsanityAb sessions & more! Ask4Ur FREE BodyScan!(

084 4111658/0832691524 * Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763 HERBALIFE Independent distributor, Milnerton area. Helen 083 761 3818

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 071 684 3501 Beatrice 082 685 3428 LOSE WEIGHT FAST Call 083 775 7312

OVERWEIGHT

Join our Weight Loss Challenge: 12 weeks of nutritional coaching for 30 ­ 45 min. per session. Support each other in a fun atmosphere. Cost: R350 which includes a goody bag worth R330. FIRST PRIZE: R2 000 provided we get 25 participants. For more details, contact Alf on 082 888 2949/ email: alfsch@telkomsa.net

Whats On

Nuline Dance ­ Low impact exercise for your mind and body ­ Country to funky. Suitable for all ages, all levels, no partner required. Come and join the fun and meet new friends. Daytime classes Durbanville Tuesdays, Thursdays + Fridays. Call Shirley at 021 9140864 or 0828730627.

34

28

Crèches

TINKERBELL EDUCARE

61 Mydrecht street, Bothasig ENROLL NOW .Still a few Spaces Available .Ages: 3 Months to .Grade R & Aftercare

( 021 558 9603

Spyseniering Catering DECKSTER'S CATERING DÉCOR / HIRING Menu's from R110 00 Includes: crockery, cutlery, white tablecloths, white chaircovers and organza backdrop, arch, red carpet. www.decksterscatering.co.za ( Ielaahm or Rene 021 371 4507 / 082 324 9486

Diere en Voëls Pets and Livestock

Small to Luxury & 7 Seater All cards & cash Welcome Rent from today for as little

as R230 per day

Contact 081 345 7065

43

TAKE PART IN OUR WP-NEWSPAPER’S EXCITING ANNUAL

VALENTINE’S DAY COMPETITION

Bullterrier pups, all colours R3 500. 0603045394

Ervare, tweetalige hond­opleier Saterdagmiddae in Kuilsrivier. Volgende Groep: Middel Februarie. Bel Chris, 021 851 4303 of 082 590 7660.

38

Tel 021 945 1279 email: training@prefsol.co.za

73

Vermaak Entertainment

0R 082 594 1796

Preferred Solutions Training offers on Pastel Accounting, Payroll, BIC and Excel, we also offer sales & support on all Pastel products.

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

CHOW golden or black pups.R2500. 081 876 1261

JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807

Increase your knowledge and add to your working skills!

3 x 6 m R6 900 Flat Roof

(021 976 3939 083 457 1060

37

DOG OBEDIENCE CLASSES Any age or breed welcome. Gillian, 084 054 0490.

Labrador black or golden pups.R2500.Tel 0728055548

Place a Valentine’s Day message in one of our WP-Newspaper publications (Tygerburger, City Vision or People’s Post) and the person with the most original message (from the heart) stands the chance to win exciting prizes for you and your beloved. E-mail: sblom@media24.com for more information or to place your message.

Mini dobermann bokkie pups, brown R1200. 0818761261 MOBILE Dog wash & dip. Good service, low rates. Hennie ( 076 220 1607 Siamese kittens, R1200. Tel 0603044493 Staffie brindle pups. R1800.Tel 0768541110 Weimaraner lovely pups. R3000.Tel 0728055548

CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances

ROOMS FOR HIRE!

Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104

Next to Post office, Parow 1 Hour R100 2 Hour R150 3 Hour R200 Day or Night Time R250 (Cell 071 620 3320 (Tel. 021 839 5675

CASH FOR

GOLD Kruger Rands

Silver, Platinum Broken Jewelry, Diamonds

67 Boeke/Books

Kraaifontein Brighton Kipling Rd 19

Algemeen Miscellaneous

JC WENDY HUISIES (Sedert 1980)

AIRCON & APPLIANCES

REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines, Tumble Dryers,Aircons,DishWashers .ON SITE REPAIRS.

Tiaan 082 776 2393 or 021 917 1620

AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594 SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

Nuut!!! Zincwood Huise Kom kyk.

Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde

ALL ABOUT APPLIANCES Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges. Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

RK WENDY’S

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702 Fridges, tv's & double / single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223 FRIDGES WANTED Dead or alive. We will collect. Cash offer. (071 710 9299

GASHERVUL 24/7

FREE LINING AND BURGLAR BARS FINANCE AVAILABLE

Cash - DIY

3x3 - R3 500 3x6 - R4 500 3x9 - R6 500 3x7 + Toilet & Basin - R7 500 3x10 + Toilet & Basin - R9 500.

Vib & Nutec available. (O) 021 905 6219 (F) 021 905 4686 078 619 5494 / 084 319 4062 082 968 2269 rkwendysupplies@gmail.com

WENDY HOUSES

NO DEPOSIT Phone Elrich 082 425 8128 Fax: 086 7100 268 Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

072 737 3472 082 074 7618

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

( 021 558 7546/ 082 410 0405

ABBY wants ENTIRE contents of homes. Best prices. 021 557 9900 / 084 289 5164 Alle meubels / huisraad gesoek 021 987 3102 / 076 177 6613

ATTENTION CASH PAID 021 558 7546/ 082 410 0405

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis ( kwotasies

076 062 8674

KONTANT vir jou yskas, vrieskas. Werkend of nie­wer­ kend. (082 086 4752 YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R180 00 Skakel Francois 079 838 1851

75

Juweliersware Jewellery DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177

AUCTION INTERACTION

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104 OLD CUTLERY&SILVER Wanted 082 456 4104 We pay instant CASH for GOLD & DIAMONDS. Any broken or unwanted Gold welcome. We offer the best prices in town. Contactable 24/7 on 076 300 3705

78

Musiekinstrumente Musical Instruments STEM, herstel en verkoop van klaviere. ( Douglas Johannie 021 981 5632 / 082 578 9863

80

Radio/TV/Video

77

Meubels/Furniture

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176

BRAAIHOUT bakkievrag R550 021 930 1258 GALVANISED SLIDING GATE 4M X 1.8M WITH WITH BRACKETS & WHEELS R3.800 (073 464 3346

AANDAG BETAAL KONTANT

STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

MRS Gold

71

Aandag

PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

AANKOPER van boeke en boekversamelings.KONTANT. 021 592 3460 / 084 436 0842

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite HI-Q)

74

Persoonlike Dienste Personal Services

25

AAN ALMAL ALTYD KONTANT

$POT CA$H

"THERE IN A FLASH" 021 591 5708. 87/83 Voortrekker Road GOODWOOD

24/7 DSTV SERVICES

* PVR/HD PVR * Re­installations * LCD + Plasma * Home theatre * Garage automation * CCTV * TV antenna * Signal problems * Extra view. Natasha 083 489 1657 / 021 836 7772

A call away / 24 hours DSTV Service * PVR / HD PVR * EXTRA VIEW * ROOM POINTS * SIGNAL PROBLEMS * RE-INSTALLATION * LCD & PLASMA * TV ANTENNA * HOME THEATRE * GARAGE AUTOMATION * CCTV

Contact Andrew

AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

AANDAG ALMAL

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

Tel. 083 565 1685 021 982 4176

AANDAG: ANET KOOP Huisinhoud, kombuisware, geelkoper, silwerware, porse­ lein, antieke ware. Skakel: 082 837 9903 / 021 987 0646

084 418 3442 021 820 4590 o/h AERIAL & dstv INSTALLATIONS, HDPVR and xtra view, Home theatre 021 836 8794/076 474 6781 DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121

81

Tuinbou Garden Services AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820 *AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stump removal. Deneys Steyn: 083 769 9286 ,AAN AL MY KLIENTE, GESEËNDE KERSFEES EN VOORSPOEDIGE 2013

ACE GARDEN REFUSE REMOVAL

1 ton bakkie & trailer. Garden refuse, tree­felling, once off clean ups & small rubble loads. R450 per load. Selwyn ( 083 2676 181

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERS Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

BENNO­ TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

BLUESCAPE

Well points and irrigation. ( 072 293 8270 Boomsloop,snoei, Verwyder haastig & gou 021 930 1258

Green Cycle

Tr e e S e r v i c e s BECAUSE WE CARE

Crown Reduction, Palms, Pruning, Shaping, Trimming, Preservation, Felling, Surgery, Thinning, Plot Clearing, Hedges, Deadwood Removals, Crash Clean-up, Stump Grinding / Removals

FREE QUOTATIONS: All areas: Walter T 086 1111 073 C 083 765 8349 waltera@cybersmart.co.za LADY LAWN: Instant lawn, Kikuyu, Buffalo + LM Berea. Compost + top soil. Call 072 546 6548. LAWNS FOR YOU: Roll­on lawn. Kikuyu, Buffalo & LM Beria. Compost, top soil & tree­felling. ( 084 391 3424

OOM BUKS

Tuindienste & Rommel ( 072 746 0815 Skoonmaak van tuine. Snoei en afsaag van bome ( Deon 076 537 1150 TREE FELLING/PRUNING Clean­ups, irrigation, wellpoints. Phone Kevin: 021 982 5111 or 082 951 4078 TUINBESPROEIENG Hesrtsel en onderhoud Frik­ kie (021 906 2608 / 076 973 9100

Irrigation Installation & Repairs

082 856 4578

TUINVUILLISVERWYDE­ RING. (079 945 3065

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juweliersware, asook beddegoed/linne, kombuisware/breekware. ( 082 963 8877

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes

Landscaping | Irrigation Paving | Well Points Garden Clean Ups | Top Soiling Composting | Fertilisation  Greg: 082 315 4441  greg@centeq.co.za CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. ( 071 347 0717 ,AAN AL MY KLIENTE , 'N GESEËNDE KERSFEES EN VOORSPOEDIGE 2013! DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374 GOOD QUALITY Roll­on lawn (Kikuyu & Buffalo), compost and garden maintenance. Contact Marchell 082 498 2432

ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal. KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 072 249 9482

87

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za


CLASSIFIEDS 26 GEKLASSIFISEERD 89

Boumateriaal Building Materials BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 /

AANDAG 2de HANDSE BOU MATERIAAL

021 945 3107 Builders Mate Bellville est 15yrs

WE BUY & SELL Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897 Danie 084 509 2524

PROKUREUR: Egskeidings Strafhof. Konsulteer tuis. Buks 083 462 9298

Bouplanne/ Building Plans

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS

( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

Alle Bouplanne

Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 021 903 3730 ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100 ARCHITECTURAL DESIGNS DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192

BOUPLANNE

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

BOUPLANNE

CHARL NAUDE by 082 789 7627. Reg. by SACAP. Besoek www.biy.co.za

KWIK PLUM

Allerlei Miscellaneous Services

A BEST TILER

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

072 566 1281

All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

AHA Burglar Bars & Gates 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097

Est. 1988

Enamelling

021 557 0725 / 078 811 0602 all hrs HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842

KMS Plumbing

All Tiling

Qualified plumber Shane Carney Cell: 084 651 3596 Tel: 021 838 2927 kmsplumbing@ymail.com

Ben The Handyman

Carpentry: doors, ceilings, cupboards, facias. Waterproofing. Painting. Laminated flooring. Security gates / fences. Carports.

15 yrs experience ( Ben 074 627 1150

www.benshandyma nservices.co.za Burglar Bars Gates, Fencing& Balustrade. Call Alex @ ABBG for a free quote. Tel: 082 496 8760 DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

BOUPLANNE

KOINONIA MAINT SERV. C.C.

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

ALL HOUR ELECTRICIANS ** NEW YEAR SPECIAL** Do you need an Electrician? We are open 24/7 weekends included. .

NO POWER

Light points, fault finding, plug points, upgrades of DB boards, swimming pool pumps, maintenance. FREE QUOTATIONS. Johan, 072 908 7377.

Teken & ontwerp van nuwe huise en aanbouings. REG. MET SACAP.

Skakel Riaan 082 415 9696/ 021 930 8888

BUILDING PLANS

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

ALGEMENE DIENSTE

PAINTING ( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

Denis Bowers

Kamers te Huur Rooms to Let

ELECTRICIAN Michael 021 939 2543/ 082 479 6083

BELLVILLE Gemeub. kamer, R1800 pm + R1800 dep. Tel Ina 083 430 2724

PALISADE & TUBING FENCING Sliders, gates, b/bars & carports. 35yrs exp. MARIUS VAN DYK

083 477 7707

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009 VERFWERK. LOODGIETER, BOUWERK & ELEKTRIESE WERK!! Billike Pryse !! ( 082 2588 911

104

Bouwerk Building Construction

BRACKENFELL ­ R1 600 p.m. Vir werkende enkel man. W&E ing. ( 084 626 5853.

101

TJ Waste Bins

Attorney’s Services

2.5ton skip delivered to your door Domestic or industrial waste. Affordable prices contact 074 303 4932

Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde

GRATIS KONSULTASIE ERNSTIG BESEER OF DOOD as gevolg van motorongeluk? Kontak VDRM Prokureurs Christie Goff by Tel. 021 460 0300.

AANBOUINGS EN NUWE HUISE NHBRC­GEREGISTREERD 021 820 4337, 082 2999 111 Asook Vibracrete­muur­ verhogings, Carports en "paving".

Maintenance & repairs: residential/comercial buildings, glazing, electrics, plumbing, tiling, painting, brickwork, plastering, ceilings, woodwork, waterproofing, roofing, steelwork, carports. 25 yrs exp in building trade.

Les: 083 545 9948 021 982 1203

ALL PAINTING & TILING prof. done. Call: 073 4899 905 ALLE BOUWERK Aanbouings Kaste Elektries, Teëlwerk, Ens. Gratis Kwotasies Bruce 082 772 1875 ALLE BOUWERK Carports, paving and general building work ............................ Office: 021­952 9928 Cell: 079 660 4664 ................... email: manneldaniel@gmail.com

ALLE BOUWERK

Vir alle bouwerk, klein & groot, 15jr +'hands­on' ondervinding. (Steven 021 975 0516 / 073 495 1223 ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713 BC CONSTRUCTION Granny Flats Garden Walls Garages­Single & Double Double Garages from R75 000 all costs inclusive Contact Jacques: 076 442 0643 BUILDING ESSENTIALS Building Work, Renovations, Roofing, Ceilings, Paving, Braai Rooms. Free Quotes. Neil 073 998 3580 or 021 987 5876 a.h. BUILDING & ROOFING paving, braai rms, boundary walls, bathrms, plumbing, garages, carports, NHBRC 24/7. Plans guarant. 082 956 7776 / 021 982 1309

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873

CORWA BOUERS

Alle tipe bouwerk. Restorasie werke van huise en kantoore, Opsit van hout afdakke, skoenspuit van dakke en huis. Skakel: Cornel 078 434 8706

MAXIMUS BUILDING For all your building requirements:

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com

ECB Registered

021 987 4389 /078 112 1671 ELECTRICIAN Install + Fault Finding (078 1415 085

100

Painting, Renovation and Building Maintenance 087 151 4655 info@npcontractors.co.za

ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Call Patrick 082 8368 051

ELECTRICIAN

CALL: 074 138 3421

ABLE HANDYMAN

ALL HRS HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, ( David 072 422 6787 E:david.steenberg@gmail.com Web ad: www. 247handymanservices.co.za

Do work myself. Mike: 076 936 4153

New * Additions * Renovations Carpentry * Electrical * Plumbing Plans * Painting * Tiling * Roofs NHBRC REG.

COC REGISTRATION

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs

All tiling wall and floor, from R30 m² Call Desmond 021 988 3295/

A Qualified Licenced Plumber

House It

Building & Construction

102

ABOUT TILING FLOORS From R29m² Contact Eugene 083 762 2411

99

Woensdag, 30 Januarie 2013

HOME CARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . TEËLWERK Professionele diens.

( 021 976 2622/ 083 950 7870/ 083 441 9141

MA 190

MAXI

LIBRA HOMES New homes, renovations and alterations, timber decks, b.i.c., staircases and much more. For free quotations, contact Riaan at 078 463 8967 or riaan@librahomes.co.za www.librahomes.co.za

105

Binnenshuisdienste Home Services Interior

RCM Plumbing

DAKKE skoonmaak met hoe druk. Herstel, verf van mure en dakke. 081 560 4744

GARAGE & GATE Automation Specialist All makes of motors repaired Free Quotations Cell: 079 162 2820 keble@iburst.co.za

GRACE WATERPROOFING AND MAINTENANCE

DUSTLESS FLOOR SANDING Various Products All Work Supervised We beat all written quotes

 Chris: 083 252 8270

zestfloors@mweb.co.za www.zestflooring.co.za

TORCH-ON WATERPROOFING EN ALLE VERFWERK GRATIS KWOTASIES. KOBUS: 072 806 6073 (021) 948 4851 N/A

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R100 per m². Alls ingsl. (072 132 5573 PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m².(071 647 8026.

VANWYKS KONSTRUKSIE

Terms and conditions apply

CENTRAL FLOORING DUSTLESS FLOORSANDING

BOU VAN GRENSMURE, NUWE HUISE EN AAN BOUIINGS, AFDAKKE, PAVING, VIBRACRETE MURE VERHOOG EN NUUT.

Eienaar toesig. Free quotes

HANNES VAN WYK 082 255 0685

Willie 073 228 3929

www.centralflooring.co.za ALFA Matskoonmakers vir matte banke motors. Toesig. Beatrix 081 560 4744 ALLE weer DROOG skoonmaak van matte . Deon 084 564 8225. BANKE, matte, blindings skoonmaak. Christine, 021 976 2844 / 082 439 1206

Built­in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051 .BUILT­IN CUPBOARDS .PAINTWORK Cell: 082 050 9867

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured.

086 055 6666 082 875 1806/

CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348

ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , roofs and building extentions. STEVEN 083 9915 730/ 021 952 2403

CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

LAMINATED FLOORING BLINDS

Will beat any realistic quote! GLENTON 072 409 5224

LAUBSCHER Kaste Ingeboude kaste sedert 1995! Kwaliteit! Beste Pryse! Gratis Kwotasies Alle Areas! Pierre 083 270 4739 Kalla 073 342 3289 epos:kalla@mweb.co.za NEW TECH DRY CARPET CLEANING SERVICES Tired of the old method of steam cleaning and wet carpets? Try us for sparkling clean quick drying fresh carpets, only the highest quality chemicals are used. Seeing is Believing. Husband and Wife Team! Affordable Prices Northern Suburbs Only 021 592 0487 / 083 289 6674 QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784

106

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

Reparasies/Allerlei Repairs/ Miscellaneous

SPEED QUEEN /WHIRLPOOL & catering equipment repairs. All work guaranteed. (083 641 5038 / 021 952 8471

QUALITY & SERVICE IS OUR PASSION!

ALL PAVING MR PAVEMAN

Vanaf R55 per m² SKAKEL: 079 025 5592

RP Builders/Renovators

(083 2919554/0215564581

BUDGET PAVE Affordable Paving

Call 021 559 6148

Eiendom verkoop? Wag jy vir jou wins? Ons betaal binne 24h!

Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546

---------------------------------------------------

JOHAN 083 797 5678

AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 082058 9735 AANBIED ANY CAR PAWN 021 988 7779 / 082 558 4836 AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726

ABC CASH LOANS

­6 maande lenings tot R4 000. ( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

ARE U WAITING

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

DEBT PROBLEMS?? SMS

“DEBT” to

BRIDGING CASH while waiting for:

PENSION / PACKAGE

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

34877

CASH NOW! Loans for Government employees, SAPS, City of Cape Town, etc. 071 679 9364 or 021 948 1693

Moeg van al die skuld?

Laat ons jou help om weer in beheer te wees van jou finansies Tel 021 919 2271 083 460 3689

HELP lMY DEBT 5X2-05-09-12-1BQMB6F

WeDoWhatTheBanks&DebtCollectorsCan’t do!!!

108

Geld/lenings Money/Loans

We Remove Admin Orders.

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount.( 021 696 0676/ 021 696 8028

www.dmicreditlaw.co.za Office Hrs: Mon-Fri (8:30am-4pm)

DMI: 021 906 8032 081 537 4973 T’s & C’s Apply

RED HOT DEAL! Een betaling vir al u skuld!!! Geen sekuriteit nodig. Geswartlys welkom

R20 000 of R5 miljoen BESOEK ONS NOU OOK NA-URE!!

Besigheid ure en ook Na-ure Maan tot Vry 8:00 – 16:00 (Reel vaste afspraak ook Na-ure 17:00 - 20:00) Saterdae 8:00 - 11:00 (Reel vaste afspraak ook Na-ure 11:00 - 13:00) Skakel 021 949 0458 om Na-ure afspraak te reel

Abstract Paving

ALSO AVAILABLE

BRIDGING FINANCE

A BRIDGING LOAN?

ELEKTRONIESE wasmasjiene, herstelwerk, insluited "PC Boards". Oud of nuut. Tel. 021 939 9338.

Skakel my nou!

Natasha: 021 949 0458 Fax: 086 601 3343 www.money24sa.co.za

martin@pbcsa.co.za

R20 000 vanaf R40 000 vanaf R100 000 vanaf R200 000 vanaf

R500pm R900pm R1 500pm R2 800pm

Sms u naam, selnr, woonarea *T&C APPLY

From R115 incl. pavers. Call: 0764722100

• Cement Bricks • Pavers • Interlockers • MA 140 & MA 90 Blocks

IN NEED OF CASH1 Monthly earners only. Security, Cleaners, Persal. Contact us on 021 945 4434 Or please call to 076 642 9538

107

CLEANING SERVICES

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408

TAR AND PAVING 079 289 6737

CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 084 780 3201

ALL paving best prices. 4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445 Gerhard( 083 732 2556

Chris's Rubble, Garden Refuse & GARAGE JUNK REMOVAL ( 084 342 2161

Totale skuld en epos adres na: 082 257 4164 of 078 095 5017 Vir ‘n uitslag!

PBC 11X3-30-01-13-1C0ALKQ

EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

TYGERBURGER | BRACKENFELL

SKAKEL OF SMS ONS ALLE URE: Johan – 078 095 5017 Stephan – 081 533 1581 Anton – 082 695 3807 SMS MONEY 24 SA na 48716 vir Hulp

Besoek MONEY 24 SA in die ABSA Gebou 4de vloer (oorkant Shoprite), Voortrekkerweg 32, Bellville MONEY 24 SA Worcester, 77 Aderly Str (Langs Tote) Faks: 086 275 6398 Tel: 023 342 5501 / 023 342 8496 U benodig: ID, rekeningbewyse, salaris – en bankstaat

MONEY 24 SA

Konsolidasies, Studielenings, Huislenings, Kontantlenings, Termynlenings, Skuldbestuur en nog vele meer!

Konsolidasies, Termynlenings, Huislenings, Skuldbestuur, Hulp met “Tax Returns” en meer!


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BRACKENFELL

Woensdag, 30 Januarie 2013

LENINGS . R1 000 tot R250 000 . SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP

Alfa Vervoer, meubels, rom­ mel, herstel alles in en om die huis. Bill, 0812704855.

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

Sel 071 762 0362 Faks 086 724 5130

LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029

LOANS R300­R5000 No ITC checks Contact Tom (021 911 2027 www.sscl.co.za SLAPELOOS OOR SKULD? • Moeg vir dreigoproepe en briewe • Ek wil jou help met jou skuld • Slegs 1 paaiement GEEN ADMINISTRASIE!! EN ONS HELP SWARTLYS KLIËNTE  Agnes 081 270 2530 021 948 3095

R1 000 ­ R250 000 LOANS B/listed & Garn. Fax ID, payslip & B/statement. Fax: 086 633 0400 Phone: 084 437 2931 Office: 021 823 8488 jus4u@telkomsa.net R700 = R805

Pay day advance Loans up to R5000 021 906­2207

112

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

te Huur/to Hire BAKKIE TE HUUR R350 per dag Kontak: 082 680 6393 GARAGESTORE, Parow R750. 021591na­ure3331 GARAGESTORE, Parow R750. 021591na­ure3331

KASTELE Glybane en Knortjor

SAL AFLEWER Grotes R400. Gewones R300. ( (s) 0721474414."

115

Vervoer en Berging Moving & Storage

Removals 4 Less

0860 MOVERS 0845 MOVERS

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens.

A2B Afford­A­Move

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2B@affordamove.co.za www.affordamove.co.za

A2Z Mini Movers

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148

076 302 2468 RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

EXPRESS GEYSERS & EMERGENCY PLUMBING / BUILDING REPAIRS 24 Hour Emergency Service ( 021 592 2883 neil@expressgeysers.co.za Emergency 079 440 2304

Plumbing Building Welding Repair and Maintenance

(James 081 3457065 QUALIFIED ELECTRICIAN John 076 073 7150

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

POOLBLU

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

RJL POOLS Service Contracts, Repairs Installations and maintenance A to Z. 021 9870153/ 0 7 2 8 3 6 8 2 9 6 Rjlpools1@gmail.com

DAVE’S FURNITURE REMOVAL All Cape Town Areas

HOLIDAY AND TRAVEL

Handymann to Rent

PRICE POOLS For all your pool equipment and servicing needs Jaco Visser 082 336 9984

BILLIKE pryse vir meubel­ vervoer.( 021 931 0328 e.t.

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

AAN ALLE Verkopers

GORDONS Bay S/catering holiday accom. R1 000p/night. Sleeps 8. (079 522 4309. www.weekendescape.co.za

Ons is dringend op soek na voertuie: 2005 ­ 2011. Ouer modelle welkom. Skakel Marius 079 44 25550

HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

HOLLANDSCHE MOLEN Holiday home, R200 p.p.p.n. Go to: www. winerouteaccommodation.co.za for more details. Lorraine, 082 746 7098 KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl)

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620

!!ASB!!

Teëlwerk/Vloere Tiling/Flooring

CARE AND PROFESSIONAL SERVICE BY OWNER Free quotes

Contact Dave 0795145030

davestransport@vodamail.co.za TREK ­ GOEDKOOP Tel. 082 825 3893.

Meubelvervoer Plaaslik & Landwyd Afslag op Deelvragte Johan: 082 44 777 93 Faks: 086 774 2484 E-pos: johan@oostenbergtransport.co.za Webadres: www.oostenbergtransport.co.za

DUMINY'S TRANSPORT

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 084 503 3097

DURBANVILLE REMOVALS “WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

1147

116

Sekuriteit & Wapens Security & Arms DARK KNIGHT SECURITY We supply, install & maintain Alarm Systems. FREE QUOTATIONS. (084 567 4321

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. 083 268 1213 /083 288 2757

119

Verfwerk/Painting

RB PAINTERS

For all your painting requirements ­ interior and exterior. Replacement of ceilings ­ plaster and skim work. Tiling. We are celebrating our 21st this year and have built our reputation on the quality of our work and personal service. Contact Bea, 082 824 1489 or bea@rbpainters.co.za www.rbpainters.co.za Verfwerk binne en buite. Dakspuit. Billike pryse en toe­ sig. ( Frikkie 021 906 2608 / 076 973 9100

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

FIRST CHOICE TILING Tiling from R50 ml, Painting, Skimming, laminated flooring, plastering and cladding Skakel 074 484 0288

1140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs ALL REPAIRS TO appliances, washing machines, fridges, stoves, microwaves. 6mths guarantee. Phone 078 754 2874

Mure/Heinings Walls/Fencing

VIBRACRETE Mure

VERHOGINGS en "SPIKES"

Willie 021 9873369/07658 25942 1148

Rommelverwydering Rubble Removal

MOTORS

Kontak my voor jy jou motor of bakkie wil verkoop of inruil.

Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk.

Eiendomme te Huur Property to Let

Kuils River 2 bed house. 1 Feb R4 500 p.m. 2 bed house 1 Mar R4 500 p.m. 6 bed house, 4 bathr., pool. 1 April. R25 000 p.m. Danel 079 369 1300 James 072 585 2621 Brackenfell 2 bed flat.l Imm. R4 000 p.m. Bellville 2 bed flat. Imm. R3 700 p.m. Wynberg Studio apartment. 1 Feb. R2 500 p.m. Stellenbosch 2 bed house. Imm. R6 000 p.m. 3 bed house, furnished. Avail. immed. R9 000 p.m. Chrizane 082 417 2487 Fanie 082 551 8074

166

Robert 079 6141 602

Huise te Huur Houses to Let

www.cheapercars.co.za/ cashcars@vodamail.co.za

140

Motortoebehore Spares and Accessories GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

Instant cash advanced to you against your car, bakkie, 4x4, boat or bike. We will look at any model vehicle in running condition. Come and see us at SULLIVAN`S AUTO SALES, 3 Voortrekker RD, BELLVILLE .

Tel. 021 948 8698

142

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618

DURBANVILLE­ SENTRAAL

NEED QUICK CASH?

3 slpk., studeerk., aparte ws., enkel mh. (of ateljee), d.m.­ afdak. Tuindienste ingsl. R13 000 p.m. 1 Maart. Bel Helmie by 083 461 1223

167

Huise te Koop Houses for Sale

AANDAG AAN ALLE EIENAARS

Ek betaal beste kontant pryse vir u voertuig. 082 767 1953/ 079 677 0221 ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735

1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 079 025 9221

163

Kraaifontein 3 bed house, garage. 1 March. R5 000 p.m. Chris 084 046 4214

Beste pryse gewaarborg

1146

Competitive prices

EIENDOMME

145

132

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation

Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

CAR SERVICES Repair and services, ALL CARS + alternators, starters. I come to you. (084 299 2751

Top quality guaranteed

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971 Fax: 086 610 5710

ROMMEL

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za 021 553 4394 Fax: 021 553 4381

HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 4884 www.removals4less.co.za

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig  021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available

Louis: 082 755 9398

No move too small.

Storage & packaging available.

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER

HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

113

REYNECKE'S REMOVALS

ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. 083 529 9972

Maintenance service and tune - ups 2x4 and 4x4 dyno tuning Auth. unichip dealer Installation and mapping of management systems

ROMMEL

Dyno 21.12.11

EASY LOANS

( ELRICH 082 4258 128 Fax: 086 7100 268

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 021 592 0923/074 898 1387 www.engelvervoer.com

TABLE VIEW PRIVATE SALE

R950 000 NEGOTIABLE See virtual tour on www.privateproperty.co.za Reference: T1306 3 bedr., 1½ bathr., tiled and carpeted, b.i.c., o.plan kitch. & stove, autom. s/garage, est. encl. back garden, wellpoint, b/bars, s/gates and entert. area 021 591 8514 / 078 222 0224 vercastello@gmail.com

171

Woonstelle te Huur Flats to Let Kraaifontein: Bachelor flat, 2nd Avenue. R1 700 p.m. W&E excl. SMS bf2k to 081 783 5158

27

BRACKENFELL AROMA PARK VILLAGE R3 800 p.m. SEKURITEITSKOMPLEKS, GEEN DIERE. 2­slpk., sitk. met balkon en braai, komb. met ingeboude stoof, voll. badk. Skakel LINDA op 083 653 0043 of 021 982 4808 tussen 08:00 en 13:00.

BRACKENFELL AROMA PARK VILLAGE R4 600 p.m. SEKURITEITSKOMPLEKS, GEEN DIERE. 2­slpk., sitk. met balkon en braai, komb. met ingeboude stoof, 1½ badk. Skakel LINDA op 083 653 0043 tussen 08:00 en 13:00. BRACKENFELL VREDEKLOOF PARK R3 800 p.m. SEKURITEITSKOMPLEKS, GEEN DIERE. 2­slpk., sitk. met balkon en braai, komb. met ingeboude stoof, voll. badk. Skakel LINDA op 083 653 0043 of 021 982 4808 tussen 08:00 en 13:00. STEER & CO Goodwood, Daffke Court 1 bedr. flat @ R3 750 & newly renovated 2 bedr. flat @ R4 200, both available imm. Close to transport & amenities. Parow, Marshlou Court 2 bedr. flats @ R4 700, parking bay included & 2 bedr. flat @ R4 500, no parking, and bachelor flat @ R2 950 available immediately. ALL close to amenities. Bellville, Batts Court 1 bedr. flat @ R4 250 incl. an off street parking bay, newly renovated, great position and close to transport. Perimeter fencing across the front of Batts Court, available immed. Bellville, Rosemary Court 2 bedr. flat @ R4 320 & 2 bedr. flat @ R4 500, both available immed. and close to amenities. Contact 021 426 1184/5 or visit our website: www.steer.co.za WELGEMOED Ruim eenmanswoonstel met aparte ingang en mooi uitsig. Verhitte swembad. R2 500 p.m. Ook 1 en 2 slpk. woonstelle beskikbaar in Ridgeworth. ( 082 787 1758

179

Aftree Oorde Retirement Villages

DURBANVILLE AFTREEOORDE VYGEBOOM Te Huur

2 Slpk. R5 950 per maand.

ONZE MOLEN

1 Slpk. R690 000 Eenmans. R590 000

LORDS WALK 1 Slpk. R650 000

084 247 1509 / 021 975 0408 Eden Park Aftree Oord Kuilsrivier

Versorgingseenheid

. Enkelkamer met eie badkamer. . Dubbelkamer, woonarea en badkamer.

Loseer eenheid

. Eenkamerwoning . Maandelikse volle losies Kontak Tommie Kilian Tel: 021 906 1829 of 082 519 8945

Webtuiste:

082 746 3769

http://www.edenparkwp.co.z a e­pos: tom@edenprk.co.za

ROMMEL VERWYD. Bou tuin motorhuis. 083 766 1792 ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services 3 AVERAGE carpets, steamcleaned from R380. Turbo Kleen BB PIN: 27D3BB7B ( 084 593 2223 CARPET CLEANING 072 092 3875

WE DO:

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS, DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK BRAKE SHOES CV SHAFTS ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE NEW CLUTCH

BRAKE DISCS & DRUMS, COMPLETE CV SHAFTS, ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

SUNSHINE CLEANERS We are looking for houses and flats to clean. Elise, 073 471 7771

FREE PICK UP AND DELIVERY SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6 Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1711

PANORAMA PALMS RETIREMENT VILLAGE Rooms to rent R5 000 p.m. Incl. security, electricity, water, 3 x meals p.d., laundry and cleaning services. 24 hr Assisted living and nursing available. 021 930 6035 panoramareception@ trans50.org.za A retirement lifestyle ensuring peace of mind

WELVERDIEND AFTREE­OORD

Koop direk van ontwikkelaar vanaf R685 000.

Sunette 082 656 2852

GI ELECTRICAL

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684 MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes o/h. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153 WASMASJIENE, yskaste en stowe herstel deur mobiele werkswinkel. ( 074 6082411 021 939 9338

1141

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426 Storage4

Algemene Dienste General Services M R F I X I T Pool, Garden and House Maintenance/Repairs A to Z 021 987 0153 / 072 836 8296 Rjlpools1@gmail.com

194

• Engine Rebuilding • Reboring • Servicing • Cylinder Head Reconditioning • Crankshaft Grinding • Balancing

WAARBORG: 12 maande/Ongeag die kilometers

HERSTEL VAN ALLE TIPE SILINDERKOPPE

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714 Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

Sake Geleenthede Business Opportunities 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992 AVON AGENTE. Ekstra geld! 6 maande kry jy gratis geskenke. Noordelike voorstede. Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456. EARN EXTRA MONEY By selling Avon Products Sms name & area to 083 391 4754


CLASSIFIEDS 28 GEKLASSIFISEERD EARN EXTRA MONEY By selling Justine Products Sms name & area to 083 391 4754

JOIN TUPPERWARE TODAY Let me show you how to make money, by joining a dynamic company, by becoming a demonstrator. Call Ongie 021 839 2812 078 906 1343 E­mail address: curran@telkomsa.net OPPORTUNITY SEEKERS Everyone needs Money Mobi­Dealer licenses only R17 500 (finance available). Income potential R10 000 ­ R25 000/pm Full backup, support and training. Call 072 456 5501 or email proflash1@gmail.com

EARN EXTRA CASH!!!

BAR STAFF CASUALS

Kuilsriver area. Fax CV to: 086 578 2997

BESTUUR EN BEMARKING Korporatiewe maatskappy benodig kandidate wat by ons kan aansluit as gevolg van uitbreiding.

ONS BIED:

* Vaste salaris * Maatskappy voordele * Groeigeleenthede * Permanente pos

Skakel Maxine by 021 911 2108 vir verder inligting. Cashiers male or female

No Joining Fee No Hidden Costs No Minimum Sales Start Earning immediately

Bellville area. Fax CV to 021 948 6815 or call 083 458 2568.

TO FIND OUT HOW Phone 021 9499661 info@sunbirdperfume.co.za

vir skoonmaakdienste gesoek. Ouderdom 39 jaar +. Eie vervoer noodsaaklik. Skakel 074 309 6830.

197

Sakepersele Te Huur Business Premises to Let

275m² as Fabriek / Stoorspasie

2 Kantore, Badkamer en koelkamer van 2 x 2m. R3 500 per maand uitgesluit BTW en elektrisiteit Bellville­Suid, naby Kasselsvlei weg.

( 082 335 7760

198

Sakepersele Te Koop Business Premises for Sale

BRACKENFELL

Kantoor / winkelruimte 57 m². R380 000 Skakel 084 2733 614

JOBS

Damestoesighouer

EARN EXTRA CASH selling biltong, sweets and nuts in your lunch break. Phone 021 559 3401. Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 084 516 3353.

Experienced Store Manager

with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer at branches in Cape Town. MANAGERS must have at least 3 years fashion retail store management experience Applicants must be target­ driven and motivated & admin skills a must have. Salary negotiable, incl. attractive incentives, benefits, medical aid, provident fund, staff discount.

E­mail: larissa@ ragesa.co.za or fax 011 608 0410/0169

Full time qualified all round machinist wanted. Phone 021 987 5726 for interview. Home Care: Advanced Home Care Nursing Courses, Hairdressing Course, Free Learner's License, First Aid/Childcare. Full/Part­time. Registe now! ( 021 945 4848 a.h. or 071 303 4426 E­mail: pnat@telkomsa.net

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted 1StopJobs ­ Need

a domestic worker or other casual?

Search for FREE on www.1stopjobs.co.za

Need a job?

Aandag Huisvrouens Betroubare inslaaphuishulpe beskikbaar. 021 981 2009 of 082 577 5307 Char for everyday. Call: Dina 076 227 1963. CHAR/DOMESTIC Avail every day. Love children. Hard worker Good refs. Call: 0721061572 or 0730267498 CHAR/everyday. Exp ( 078 4111 272 CHAR/sleep in exp. Yvonne ( 078 797 9187 Dina Char everyday. Tel. 076 227 1963. Wil jy baie kontant dadelik verdien? Dames tussen 35­55jr. word gesoek. Opleiding en bystand word verskaf. Skakel 072 449 2740

401

Algemeen General Vacancies

Bakkery­Assistent

benodig by vulstasie in Welgemoed/Bellville. Kontak 021 913 2102

Woensdag, 30 Januarie 2013

MATRIEKS Goeie werk is skaars. Bemarking is die bes betaalde beroep in die wêreld. Word gewoond aan 'n ordentlike inkomste vanaf 'n jong ouderdom! Slegs 4 poste beskikbaar. R4 000 + voordele.

0861 0861 12 Ons benodig agente in die volgende areas: Bellville, Kuilsrivier en Goodwood om Avon te bemark. Skakel Erina vir meer inligting. Tel. 021 910 1665 of 083 392 2161.

Orrelis

Hierdie pos is by die Afrikaanse Protestantse Kerk Tygerberg beskikbaar. Stuur asb. CV na apkt@cybersmart.co.za of faks na 021 592 2458. Qualified painters and Brush hands needed. Fax CV and copy of ID to 086 751 9317. Only people with experience at paint companies will be considered.

SALES REP

Aluminium window manufacturer requires a sales rep, preferably with sales experience and knowledge of the aluminium window industry. Driver's licence required.

Vehicle Estimator

A well established company is looking for an estimator with experience in Abuntex or other computerised quoting system, to start as soon as possible. Salary based on experience. Contact Mimi at 021 905 3001.

VERTEENWOOR­ DIGERS Is Bemarking jou passie? Hou jy daarvan om met mense te werk? Kan jy goed kommunikeer? Is jy jonger as 27?

Mense benodig vir besigheidsopleiding. Vinnige groei, opwindende handelsmerkkliënte, goeie inkomste, entrepreneurs.

( 021 949 7788.

402

Admin/Klerkliks Admin/Clerical Maatskappy in Noordelike Voorstede benodig dringend die dienste van 'n

Ontvangsdame!

Geen ondervinding nodig. Ouderdom 22­33 jaar. Afrikaans 1ste taal 'n vereiste. Ma. ­ Vr., 08:00 ­ 17:00. Vir 'n onderhoud, skakel Vicky by 074 614 1515.

408

Drywers Drivers

Kode 14 Drywer

met geldige PDP, moet kan tautliner­werk doen. Linkerhand en regterhandstuur. Skakel 083 565 8520

409

Eiendomsagente Estate Agents Qualified Real Estate

URGENT

NUTSMAN Oakglen, Bellville­ omgewing

We are currently looking for Qualified

If you are an Independent, Experienced and NOF4/5 qualified sales agent in the Northern Suburbs of Cape Town, contact us today on houseofrealestate@ harcourts.co.za for a private information session.

Vereistes:

* Geldige verwysings * Eie vervoer * Goeie gesondheid en menseverhoudinge * Verpligte inwoning op perseel.

Rig u CV en dekbrief aan:

Posbus 2221 Durbanville 7551 info@lmscape.co.za Diensaanvaarding: 1 Maart 2013 of so spoedig moontlik. Sluitingsdatum: 15 Februarie 2013

WANTED KILN SUPERVISOR Brick factory in Phesantekraal (Durbanville) requires the service of a qualified person to manage its kiln.

The successful applicant must:

* Have own transport * Proven record of Indien u geen supervising skills terugvoer ontvang binne 2 weke van die * Be able to manage sluitingsdatum nie, kan labour force u aanvaar dat u aan­ * Preferably have brick factory exp. soek onsuksesvol was. Ladies 18 years and older to earn extra money selling Avon products Milnerton & surrounds. SMS NAME AND AREA TO 084 558 5777 Looking for someone to make figurines & animals for cake decorations. Call Allyson 082 979 5590

The position will suit someone who is semi­retired or retired.

Phone Ilse 021 975 4065

Verbly + "kitty", geen salaris! Dames, enkel, slank matriek. 23­53jr. PA + huis. Sms CV 081 536 7430 Parow.

Stylist

required for a lady salon in Monte Vista. Basic + comm.

Call 021 802 1342 or 021 558 8144

418

Medies Medical

MEDICAL SECRETARY

X­Faktoor

Fax CV and copy ID to 086 751 9317

Sewing Machinists

Eikefontein­stasie. ( 084 505 1049

021 949 2929

ITS SEASON TIME!! We are busy ­ New Faces for TV Ads, Movies & TV Series needed now. All ages, Shapes and Sizes. No experience needed. CALL: 021 447 9459

in the Kraaifontein area, if you fit the profile please fax your CV to 021 982 7860 or come to our factory 15 ­ 19 Goud Street, Brackenfell Industria

Rent a Chair

R4 000 + voordele

Please fax CV to 021 982 6533.

Supervisors with experience in the painting industry needed. Candidates should be healty and have knowledge of products and the application of the products. The candidate must have leadership skills.

Rent a Chair Monte Vista Contact 076 380 0593

Sales Agents Wanted

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty A Unique Beauty Training Company offers 19 short Accredited Courses.

Haircutting

. Hair/Eyelash extensions . Nail Technician . Mani­/Pedicure . Make­up/Waxing Matrics, enrol now for 2013. ( Nicky 021 829 7196 or 084 276 9910

Hair Stylists

Qualified, with experience.

Please call 021 595 1060. Nail Technician and Beautician

Room to let in Durbanville hair and beauty salon. Please call 082 821 7777.

Qualified, experienced

Stylist

for upmarket hairsalon. Call 021 914 7434

Our client seeks a secretary with proven medical experience for his busy specialist practice in the Northern Suburbs. The successful candidate must be well­groomed and well­spoken (Afrikaans & English essential) and must be confident within a proffessional environment. Only candidates with a working knowledge of Pastel and medical debtors' packages (preferably Med­E­Mass) will be considered. Closing date for applications: 11 February 2013

Please apply with CV to: chrisma@ confiance.co.za Fax 021 946 1991 420

Onderwys Teaching Permanente Pos vir deeltydse student as assistent in 3­ tot 4­ jarige klas. Vorige ondervinding nie 'n vereiste nie, maar sal tot voordeel strek. * Tweetalig * Christelike beginsels * Pos onmiddellik beskikbaar. Faks aansoeke na 086 6816 344.

421

Opleiding/Kursusse Training/Education 5 ,& 4 , HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS .20 Receptionists/Office Admin Staff .30 Cashiers .20 Barmen .30 Waitrons .20 Porters .10 Data Capturers . 10 Cruize ship staff . 8 Flight attendents/ Cabin crew .50 Cleaners/Housekeepers Visit us at 112 Long Street, 3rd Floor, Room 311, Cape Town, or CALL 021 426 7615/ 021 424 5949 or 073 219 8380/078 7071 963.

428

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

BILTONGwinkel Verkoopspersoon

benodig vir Parow, Tygervallei, Parklands en Zevenwacht.

Stuur CV na markstauch@ gmail.com.

429

UNEMPLOYED?? Do you have your own transport and are presentable? We are looking for Sales Consultants in Table View. * Full Training Provided ­ No experience needed. * High Income Structure with bonuses and Incentives.

Please phone Luna for an interview @ 021 556 7799 Climb the corporate ladder of success

SALES/ MARKETING

* Junior and Senior Sales Executives needed. * Teamleaders needed. * Needed: Ambitious and well­presented candidates, field marketing and sales positions. * R8 000 basic. * Full training provided. * Own vehicle a must. Call Lorren, 021 903 9931 to book an interview.

DINAMIESE BEMARKER KORTTERMYN VERSEKERING

COMPUTERISED ENGRAVING/ KEY CUTTING/NUMBER PLATES Looking for a young school graduate to train. Must be punctual, bilingual, energetic, honest, non­smoker, able to remain focused under pressure, non­drinker, neat and able to work alternate Sundays and public holidays. Send CV, including copy of ID, to: tecno@eccsystems.co.za or hand in at store: TECNO KEYS & ENGRAVING, MAIN ENTRANCE BRACKENFELL HYPERMARKET SHOPPING CENTRE. USA CARNIVALS NOW RECRUITING Be part of this exciting international experience. Are you hard working, enjoy physical labour in an outdoor environment. Are you between 21 & 32 yrs old. Contract detail Inc. FULL RETURN AIRFARE. Min wage $300 p.w. Accom. Provided (T & C's Apply). Send your CV, valid SA passport & Drivers Licence to: info@nuhrzn.co.za or phone 021 558 7999

Ideale geleentheid vir bemarker in Tygervallei area.

Vereistes:

* Kennis van versekering * Eie vervoer Stuur CV: capetown@ worksitesolutions.co.za Faks: 086 549 7079.

EXPANDING HEALTHCARE COMPANY

has positions available for SALES

CONSULTANTS

DiensteGids

REQUIREMENTS:

* Own car & licence * Available immediately

OFFERING:

* Package starting from R11 610 p.m. + huge commission, excellent income * Pleasant working environment * Full training provided * No door to door sales * No experience required

For an interview, phone 021 903 8475 or sms your name, area & cellphone number to 082 207 6448

Jobs

VERKOOPSPOSTE: PROTEA­HOTELLE Kontaksentrum in Seepunt benodig DEELTYDSE VERKOOPSPERSONE, Afrikaans­ en Engelssprekend. Basiese salaris: R15 ­ R20 per uur + 17,5 % kommissie op verkope. Na permanente aanstelling ook 50% van mediesefonds­ & pensioenbydraes. Betaal weekliks. Skakel Inoma 021 434 3547

isi :V foto

SMS details to 40905 to get listed: Name, age, nationality, gender, job type, days available, work area, character description, languages spoken and contactable references. (SMS charged at R20.)

TYGERBURGER | BRACKENFELL

CM-DIENSTE-29/11-MAC


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BRACKENFELL

Woensdag, 30 Januarie 2013

JUST

VIBRACRETE VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER

RUMAR BLINDS TOLLFREE 0800 600720 SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za www.rumarblinds.co.za

Cape Leather Furniture -Hand Made Affordable Quality Furniture-

Oxblood 2.4 meter 3 Sitplek egte leer bank en nou te

was R11 900

R8 900

Ons doen ook: -Oortrek van bestaande banke -Opvul van kussings -Maak van spesifieke banke -Eksotiese leer beskikbaar -Stoffeerwerk en herstel van banke 1B Kouga Street, Stikland, Bellville, 7530 Kontak Hesme of Cobus: 021 946 3434 capeleatherfurniture@telkomsa.net www.capeleatherfurniture.webs.com

n Ope ays!! rd 3:00 u t Sa 0 - 1 0 09:

021 988 1583 021 591 4912 021 551 4803 021 554 5548 084 772 8646 086 560 7368

jawsales@telkomsa.net www.jawblinds.co.za

QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

21 Years

R1650.incl

*Terms and Conditions Apply

Be trained by the best at the lowest prices. Pastel Authorised Training Centre

Call Today Tel: 021 945 1279 training@prefsol.co.za

Tel 021 945 1016

QUALITY

Tel: 021 852 1895

Somerset West Tel: 021 946 1833

Bellville www.kitchenandcupboard.co.za

Open Saturdays 08:30-12:00

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings. • Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

Up to 70% Discount on all Pastel Training courses

Fully fitted by PROFESSIONAL installation teams.

Emotional Freedom Technique has been scientifically proven to work more quickly than conventional treatments. For appointments or more information Call Steve Winkle, EFT Specialist

084 318 9764

e-mail: steve.winkle@telkomsa.net

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

* * * * *

GARAGE DOORS ALL TYPES OF GATES PALISADE FENCING INTERCOM SYSTEMS A/V ELECTRIC FENCING

Member of the Chamber of Commerce PHONE ANDREW: 083 302 3754/021 979 0969

FAX: 0866 555 256 e-mail: doormaticwp@hotmail.com website: www.doormatic.co.za

BLINDINGS

To you our valued customers we would like to offer

kitchens and built-in solutions for your home.

Lack of Motivation Lethargy Tiredness Insomnia Anxiety All of the above are symptoms of depression. If you, or someone you know, have any of these problems, now there is a new solution.

sun•wise

Preferred Solutions Training Centre

Preferred Solutions would like to thank our customers for their support over the last 21 years.

DO YOU SUFFER

GATES AND GARAGE DOORS

MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF: All types of blinds as well as American Style Shutters WE DO REPAIRS FREE QUOTES!! BRACKENFELL/ KRAAIFONTEIN: GOODWOOD: MILNERTON: BLAAUWBERG: LINELLE: FAX:

29

BostonBlinds

Toscana Wedding & Function Venue

& wholesalers

WE SUPPLY: • ALL TYPES OF BLINDS • BLINDS COMPONENTS • CURTAINS

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

SOUTH AFRICA’S LARGEST SPECIALIST CLEANING ORGANISATION

CARPET CLEANING

Your Trusted Source for Floor Care

TIRED OF YOUR CARPETS GETTING DIRTY QUICKLY AGAIN? • Quick...effective...no fuss • No steam, shampoo or powder used • Touch stains treated Upholstery/rug cleaning • Carpet & upholstery protection

Let ChemDry’s Tile & Stone Care restore the original shimmer & shine of your tiles just like the day it was put in. Cleaning & Sealing of all types of tiles, natural & man-made. Kitchens, Bathrooms, Floors NO MORE SCRUBBING

Contact 021 976 9923 or admin@chemdrynorth.co.za FREE QUOTES RESIDENTIAL & COMMERCIAL INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Glass Repairs, Shopfronts, Windscreens, Aluminium Windows, Showers, Patiodoors, Table tops, Mirrors, Earthmoving Equip glass. CNR JONES & MATTHEE STR PAROW EAST

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

www.emergencyglassrepairs.co.za

Call 021 930 2266


CLASSIFIEDS 30 GEKLASSIFISEERD

DiensteGids

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Sambo-Granite

CAPE FENCE AND GATES

30mm Granite & Engineered Tops

From

R810 to R1 650

per linear meter Incl. vat + installation + templates TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat.

BRACKENFELL BRANCH ONLY

Erf 2860 Brackenfell Old Paarl Road Trading hours 8:30am to 5:30pm Mon to Fri Sat and Sun 8:30am to 1:30pm Also on Public holidays. Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928 Rhonda: 083 574 0491 121 Rissik Str. Beaconvale Parow Valley Trading hours 8:30am to 5:30pm Mon to Fri Sat and Sun 8:30am to 1:30pm Also on Public holidays. Tel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

FACTORY / SHOWROOMS

isi :V

foto

ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

WALLS AND BALUSTRADES, BUILDING PLANS FOR WALLS, PALISADE, STEEL BAR, WIRE AND ELECTRIC FENCING, DRIVEWAY AND PEDESTRIAN GATES, BURGLAR BARS, GATE MOTORS, RAZOR WIRE/WALL SPIKES Pieter Pieter 076 076 882 882 0307 0307

CM-DIENSTE-29/11-MAC

AJ’S LAMINATE FLOORING

Hygiene & Bug’s ‘R’ Us

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

(Registered PCO & Member of SAPCA)

Guaranteed Effective PEST CONTROL

Fleas

Ants

Crickets

Rodents, Bedbugs,

* Bellville * Cape Town * Claremont * Goodwood * Paarl * Table View * Kraaifontein

-

021 949 5915 021 425 2363 021 674 5327 021 591 5209 021 872 4083 021 556 5601 021 987 6798

10% Discount for domestic business (T’s & C’s apply)

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

Winter Specials Standard Single Aluzinc Sectional

Durbanville - 021 979 5352 jvercuiel@vodamail.co.za

Vredenburg - 022 713 4676 15 School Street

x-tremeavvredenburg@telkomsa.net

HD PVR

R1399

Wide Range Of Formats Including

Bird Removal & Proofing For a FREE Quotation Call

VHS, BETAMAX, Hi-8, DIGITAL 8, MINI DV, VHS-C & MANY MORE !!!!!!

R

Lice

“They Bug You We Bug Them!”

69

Per Tap

Cockroaches

Spiders

TRANSFER YOUR VIDEO’S ON TO DVDe ! From

Ons klop enige skriftelike kwotasie 5 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

Kontak John Vraagom 083 563 1717 Fjonathan@distell.co.za www.johnvraagom.co.za

Cine 8mm, Super 8mm, 16mm Silent / Sound to Digital Lp Records/ Audio Tape/ Audio Reels transfer to Digital Video Editing / DVD Mastering & Duplications

Slides/Negs/Photos to Digital

www.avtransfers.co.za

Call AVTRANSFERS

0215527635 Mon-Fri 9am-5pm

O/H Tel: 082 564 0369 / 082 733 7581 Fax: 021 976 2415

HD Landscaping • IRRIGATION SYSTEMS • PROFESSIONAL LANDSCAPING • POTS & WATER FEATURES • PAVING, EDGING & CLADDING • BUILDING & CARPORTS • WORKMANSHIP GUARANTEED!

NG VEILI

TYGERHOF / MILNERTON

R4400 incl.

Tip-up or Secional Motors + 2 Remotes

R1650 incl.

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

BOEDEL WYLE L.F. VAN ONSELEN (Meestersverwysingsnommer: 6220 / 2012)

WONING IN STIL AREA FAIRBRIDGEWEG 3

CONTACT HENO 084 503 3097 / 021 981 9180 nduminy@thepub.co.za

VEILING: VRYDAG 15 FEBRUARIE 2013 OM 11:00 OP DIE PERSEEL Stewige woning op groof erf van 843m²: Ingangsportaal; oopplan kombuis/eetkamer; sitkamer; 4 slaapkamers 2 met aansluitende badkamers; gesinskamer; aparte toilet; pakkamer; 3 motorhuise; swembad; groot agterplaas.

Goeie belegging in ‘n stil area!

BESIGTIG: SATERDAG 9 FEBRUARIE 2013 VANAF 11 - 1

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

975

LM

CE 1

NAVRAE: WILLIE VAN RENSBURG 083 261 7641 ALBIE LOUBSER 082 573 9902

SIN

‘N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

TERME EN VOORWAARDES Terugbetaalbare registrasiegeld van R10 000 van toepassing. Slegs bankgewaarborgde tjeks of elektroniese oorbetalings Registrasie: Koper moet afskrif van I.D. en bewys van woonadres inhandig by registrasie. Die eiendom word met ‘n reserweprys verkoop en ‘n reg bestaan om te bie deur of namens die eienaar of afslaers tensy anders aangedui. Die regulasies van die Wet op Verbruikersbeskerming, Wet 68 van 2008 is beskikbaar by http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=145414 Besigtig die veilingsreels by www.bkb.co.za

CUPBOARDS

Afslaer: BKB Eiendomme (Edms) Bpk, Posbus 3264, Paarl, 7620 Hoofstraat 294, Paarl, 7646 Tel : 021 872 6533 Faks : 021 872 6524 Web : www.bkb.co.za E-mail : willie.vanrensburg@bkb.co.za Reg no 67/04920/07

CUPBOARDS  KITCHEN CUPBOARDS  OFFICE FURNITURE

Sien ons permanente sonkamer by Stodels Bellville asook by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte. O PR

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD RT 26 jaar ondervinding PO

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

info@proport.co.za • www.proport.co.za

Kantoor: (021) 949 8898 Thinus 083 755 5662 E-pos: info@lmcupborads.co.za www.lmcupboards.co.za

Contact Chris

082 77 89 777 or 083 490 5267

1BZ0ZYK JAN30(181)VAL-ILL


SPORT SPORT

TYGERBURGER | BRACKENFELL Woensdag, 30 Januarie 2013

Boulers venynig in o.19 A­skoleliga SAREL BURGER Die boulers het die botoon gevoer in die eerste reeks o.19 A-skolekrieketwedstryde in die Peter Buttner-liga die afgelope naweek. In die ses afgehandelde wedstryde was dit net D.F. Malan wat sy telling verby die 200merk kon stoot. En dit was grootliks te danke aan Wian Joubert (105), wat die boulwerk van The Settlers deeglik getimmer het om sy span na 209/7 in die toegelate 50 boulbeurte te voer. Hierna het Hanré Retief (6/26) korte mette van The Settlers (104) se kolwers gemaak. Brackenfell en Durbanville het albei naelskraapse oorwinnings met ’n enkele paaltjie oor onderskeidelik De Kuilen en HS Tygerberg behaal. Wian Engelbrecht (60) het ’n vername rol gespeel in die Brakke (179/9) se oorwinning oor De Kuilen (178), vir wie Francois Laminette (61) en Craig Barros (53) die beste gevaar het. Dit was ’n goeie spanpoging deur Durbanville (157/9), wat hom in staat gestel het om af te reken met Tygerberg (153). Juan Esterhuizen (42) het die beste met die kolf gevaar. Fairmont (162) was te sterk vir Edgemead (100), vir wie K. Duncan (4/30) met die bal uitgeblink het. Ross Coetzee (5/24) en Myron

31

Carolus (45) het die vernaamste aandeel in Fairmont se sege gehad. Neil Krogscheepers (4/25) het grootliks gesorg dat Stellenberg (116) maklik met Fairbairn (73) kon afreken. Die kolwers van HS Bellville (162) is goed vasgevat deur veral Clement Abrahams (4/23) van HTS Bellville. Laasgenoemde kon egter self net 133 lopies aanteken teen die venynige boulwerk van Reymert Spreeth (5/12) en sy makkers. In die splinternuwe Francor Bakkery-liga vir o.19 B-spanne het The Settlers skande gemaak toe hy vir ’n skamele 32 lopies deur DFM se Ryno Avontuur (4/8) en Nohan Serfontein (3/7) uitgeboender is. DFM (33/2) is vroegdag huis toe ná ’n agtpaaltjie-sege. In die TygerBurger-liga vir o.15-spanne was Durbanville te sterk vir HS Tygerberg. Die HS Bellville het maklik klaargespeel met HTS Bellville. Die beste individuele vertonings was dié van Karl-Heinz Hellman (Durbanville, 52) en Lucian Diergaardt (Tygerberg, 5/23). In ’n vriendskaplike wedstryd het Niel Oosthuizen (Brackenfell) 6/14 ingeoes om sy span die pyp te laat rook teen Fairmont. In die L & L Buttner-liga vir o.14’s het die HS Bellville (t HTS Bellville), HS Tygerberg (t Durbanville) en D.F.Malan (t Edgemead) oorwinnings behaal.

Slypkans vir junior atlete Wenpaal toe: Carlo Visser (BAK) seil hier oor die hekkies om Saterdag die 110 m-hekkies

te wen in die afdeling vir seuns o.18 tydens die Westelike Provinsie se ope-atletiekbyeenkoms in Parow. FOTO: CARINA ROUX

Eerskomende Saterdag kry die juniors weer kans om hul slag te wys wanneer die WP junior ope byeenkoms in Bellville plaasvind. Met die oog op die WP-kampioenskapsbyeenkoms, wat van 7 tot 8 Maart plaasvind, is dit ’n ideale geleentheid om solank aan die keurders te wys waartoe hulle in staat is.

Die byeenkoms duur van 10:00 tot 18:00. Dit maak voorsiening vir ouderdomsgroepe o.16, o.18 en o.20. Die vier groot skole wat aan die MTBS deelneem, sal dit gebruik om hul spanne te slyp vir die MTBS, wat op 8 Februarie plaasvind.

LET’S SHOW THEM de Gi s WE CARE! poke af chi ve

WESKUS Makietie

nl

woelige weskuskos, wyn, kuier, krewe en kunstenaars!

l an dren gu ag e

Die Broers

Klipwer f

Andrie s Verm eulen

Amoré Rudman

SATERDAG 2 MAART 2013 Liqui-Fruit Amfiteater,Paarl

Hekke open:14h00, Konsert begin:16h00

BESPREKINGS

KAAR TJ VANAIES F

R100 R 1 3 0-

www.cultivaria.com tel: 0 2 1 8 7 2 9 7 5 4

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre SMS “sound” to 38727

SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za


Sport

WESKUS Makietie

woelige weskuskos, wyn, kuier, krewe en kunstenaars!

Page 32 | Woensdag, 30 Januarie 2013 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

DISABLED ATHLETICS: BETTERING OWN RECORDS

Improving by the day André de Jager trains with his homemade weights. PHOTO: CARINA ROUX

STEHAN SCHOEMAN

W

hat started out as just shedding a few kilogrammes and feeling good for his 30th birthday, resulted in his selection for the WP Disabled athletics team. André de Jager (30) from Bellville was born with cervical spina bifida and Klippel-Feil syndrome. He will compete in the long jump and shotput at the national championships in Pretoria from 22 to 27 March. André competed in the 100 m, 200 m and long jump in Bellpark Primary and Westcliff High School as a youngster, but it is only now that he is really starting to excel in these events. “I never really gave athletics much thought. I got in contact with Wentzel Barnard at Maties in Stellenbosch and as they say the rest is history,” an upbeat André said.

Progress In his first competition last September he competed in the 100 m, 200 m, long jump and shotput. His time in the 100 m was a very impressive 12,6 seconds, he also achieved 4,90 metres in the long jump and 7,48 m with a 6 kg ball in the shotput. “My second competition one month later was even better. I ran the 100 m in 12,6 seconds, managed to get 5,1 m in the long jump and 8 metres in the shotput. “I have the privilege of working with Paralympic gold medallist Fanie van der Merwe who helps me with the 100 m event. “I follow a strict training programme seven days a week for about two hours a day. “I do 150 m sprints, sit-ups, bench presses, pull-ups, push-ups, bicep curls, abs, skipping and stepping machine to make sure I’m in top shape.”

Kraaie se boulers bo Die kolwers van Kraaifontein se Zimisela Oostelikes-krieketklub het Sondag in die Boland se Premierliga teen Ceres andermaal teleurgestel en die gevolg was dat die Kraaie se boulers die kalf uit die put moes red. Hoewel Oostelikes se 132 lopies geensins ’n wentelling was nie, het Kyle Layman (3/12), Charles Ceasar (3/26) en hul spanmaats die tuisspan daarna vir net 75 lopies uitgehaal om ’n baie goeie sege met 57 lopies te beklink. Brackenfell se wedstryd teen Hermanus het nie gerealiseer nie, aangesien die Brakke reeds die vorige naweek as die kampioen in die voldagkompetisie gekroon is. – (Sarel Burger)

Eerskomende Saterdag kry die juniors weer kans om hul slag te wys wanneer die WP junior ope byeenkoms in Bellville plaasvind. Met die oog op die WP-kampioenskapsbyeenkoms van 7 tot 8 Maart, is dit ’n ideale geleentheid om solank aan die keurders te wys waartoe hulle in staat is. Die byeenkoms duur van 10:00 tot 18:00. Die vier groot skole wat aan die MTBS deelneem, sal dit gebruik om hul spanne te slyp vir die MTBS, wat op 8 Februarie plaasvind.

Your Board Store 7 Gemini Str. • Everite Park • Brackenfell, Tel: 021 981 0152 • Fax: 021 981 0183

32mm Formica Lifeseal Postform Tops (Kitchen Worktops)

Available in: Black Slate, Isis Kokino, Moss Granite, Terracotta Granite, Verster Granite, Bavarian Beech, Bodensee Cherry, Vancouver Maple, Venza Oak

@ R569 each · SABS Approved · High Moisture Resistant BisonBord (HMR) · High Quality Formica Laminate · Continuous Laminate Backer · Unique Vapour Seal · Edging Strip is provided · Protective Plastic Wrapping

"HAVE YOU SEEN OUR NEW FULL COLOUR BROCHURE?"

Although his focus is set on giving his best at the upcoming national championships, he is already thinking ahead for next year where he wants to compete in all the field events and possibly even give swimming a try. Don’t be surprised if you see him at the next Paralympic Games. Having said all that, André is unemployed and needs financial assistance for his tour to Pretoria. Anyone who can help can phone him on 076 292 6665 or 021 919 5543.

Learn to dance Social * Ballroom * Latin

FREE trial lesson!

JA C Q U E S C A R S T E N S

021 948 3219


Tygerburger Brackenfell 30 Jan 2013