Issuu on Google+

BELLVILLE

Woensdag, 6 Februarie 2013 | Tel: 021 910 6500 | e­pos: nuus@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

Die polisie het Vrydag klopjagte uitgevoer by twee vermeende dwelmhuise in Vermeerstraat en Reynoldsstraat (inlas), De la Haye. FOTO’S: DANIELLE KARALLIS

MISDAAD: VERDAGTES IN DURMONTÉ EN DE LA HAYE GEVANG

Dwelmnes oopgekrap ESMÉ ERASMUS

D

ie inwoners van Durmonté in Durbanville was vandeesweek steeds geskok oor dwelms, vermoedelik tik, reg onder hul neuse in ’n woonhuis vervaardig is. ’n Man, wat verlede Vrydag in verband met hierdie voorval in hegtenis geneem is, en nog twee mans, wat later dieselfde dag in Bellville by twee verskillende studentehuise in hegtenis geneem is, het Maandag saam in die Bellville-landdroshof verskyn. Kapt. F.C. van Wyk, polisiewoordvoerder, het gesê dis deel van die ondersoek dat dié voorvalle verband hou. Volgens hom ondersoek die polisie ook die moontlikheid dat die drie huise aan dieselfde persoon behoort het. Die saak is uitgestel na Maandag vir die verskaffing van inligting vir die doel om aansoek te kan doen om borgtog. Al drie word aangehou, het Van Wyk gesê.

Enviroserve was Maandag by die huis in Durmonté om die chemikalieë te verwyder toe TygerBurger daar opdaag.

Sleepwa Groot dromme met chemikalieë is op ’n sleepwa gelaai, terwyl die volle inhoud van die huis agterop ’n vragmotor gelaai is. Die huis was karig gemeubileerd en daar was glo net ’n sitkamerstel en basiese kombuistoerusting in die vyfslaapkamer-huis op die hoek van Vin Doux- en Durmontéstrate. Dat dwelms na bewering by die huis vervaardig word, het aan die lig gekom toe die polisie by die huis in Durbanville gaan ondersoek instel het. Volgens Van Wyk het die polisie regageer op klagte van die bure oor ongewone reuke en “ongereelde besoekers” aan die huis. Toe die polisie aan die voordeur geklop het, het hulle voetstappe en ’n deur binne hoor klap. ’n Brand het kort daarna in die

BELL ILLE MARK

motorhuis ontstaan en die polisie het rook onderdeur die motorhuisdeur sien uitborrel, het Van Wyk gesê. ’n Man (44) is op die toneel in hegtenis geneem. ’n Klagte van brandstigting word ondersoek. Chemikalieë is in die motorhuis gevind. Nog klagtes kan gevoeg word wat verband hou met die ontwettige maak van dwelms, het Van Wyk gesê.

Buurvrou Volgens ’n buurvrou van die vermeende dwelmhuis, wat anoniem wou bly, het drie mans by die huis verbygehardloop Sy het ’n tydskrif sit en lees toe sy twee mans reg voor haar woonstel sien verbyhardloop. Sy het uitgehardloop na haar dogter se huis langsaan om haar te waarsku, toe nóg ’n man reg agter haar verbyhardloop. Volgens haar bly sy al twee en ’n half jaar daar en is toe sy daar ingetrek het, al gewaar-

Assorted SPARLETTA Cool drinks

R53.99

R8.99

p/kg

/2 l

Red globe grapes

R9.99

p/kg

Verdagtes Die twee ander verdagtes, wat ook Maandag saam met die man (44) verskyn het, is dieselfde dag omstreeks 21:00 tydens klopjagte op studentehuise in De La Haye, Bellville, in hegtenis geneem. Die huise is geleë in onderskeidelik Vermeer- en Reynoldsstraat in De La Haye. Die polise het agt groot vate of houers agterop ’n sleepwa van die toneel af wegry. Al twee huise dien as verblyf vir studente van die Universiteit van Wes-Kaapland.

Geldig vanaf Woensdag 6 Februarie - Saterdag 9 Februarie

Still King of the Markets!

Cheddar & Sweet Milk Cheese

sku daar is “iets nie lekker” by die huis langsaan nie. Al die vensters van die huis is verdonker. “Daar het nooit mense daar gebly nie. Hulle het gekom en gegaan. Hulle het in die aand gekom in luukse motors,” het sy gesê. Daar is ook kort nadat sy daar ingetrek het, ’n hoë ringmuur aan die een kant van die huis opgerig.

Mon - Sat 07:00 - 19:00 Closed on Sundays

Red and yellow Plums

R9.99

p/kg

Bananas

R5.99

p/kg

CNR. MARK & LANDDROS STREET • BELLVILLE • 021 945 4992 • 021 945 4207 email: bellmark@netactive.co.za


2

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

www.tygerburger.co.za Competition: Vote for your favourite photo in our “Love is...” Valentine’s photo gallery. The winning photo will win two tickets to the Sterling EQ Valentine’s concert at Nitida. By voting, you also stand a chance to win double movie tickets from Ster-Kinekor.

Video and photo gallery:

Local celebrities tell us about their corniest Valentine’s Days.

TASP big­wig suspended JANA BEKKER The co-ordinator of the Tygerberg Association for Street People (TASP) in Bellville was suspended last week pending an investigation. Linda de Vries, TASP chairman, said no charges have been made against Pastor Jerry Louw, adding the board felt it best to ask him to leave whilst an investigation into possible misconduct is held. Louw has worked at TASP for the past nine years. De Vries said it would be unfair to speculate on concerns which may yet prove to be unfounded. “It was the intention of the board to investigate and hopefully return to normal work

in a very short space of time,” she said. De Vries said Louw’s wife, Hazel, who too is a pastor, is in no way involved in the suspension. “This can be seen by her continued presence,” De Vries said. De Vries said the matter could not be investigated at the moment, as Louw locked all administrative documen- Jerry Louw tation including accounts, registers and petty cash in his office. He refused to hand over the keys. De Vries did not want to divulge information relating to the matter, as “no charges have as yet been made”.

She said no hearing was held and that this would only be done should anything untoward be found during the investigation. De Vries said while the matter was still under investigation, she could not divulge when it was brought to her attention. During a brief conversation with Louw last week, he told TygerBurger: “They want to get rid of me,” but on Monday Louw declined to comment on the matter. He was only prepared to say that a special general meeting was to be held at TASP tonight.

Jean is wakker en ‘waai vir saalbesoekers’

Video:

JANA BEKKER

Skateboarder, Jean-Marc Johannes, spoke to TygerBurger ahead of the Ultimate X Games. Readers can also win an Ultimate X hamper. tygerb.mobi facebook.com/tygerburger

Net minder as ’n week ná die aanval op Jean Lambrechts (19) het hy verlede Vrydag wakker geword en hy “waai vir mense as hulle by die saal inkom”. “Ons het te veel seëninge om ondankbaar te wees,” het Jean se ma, Henrieta Sauer, Maandag gesê. Sy sê die belangrikste is dat Jean herstel. Die asemhalingsmasjien is dieselfde dag ontkoppel. In ’n e-pos Dinsdagoggend 5 Februarie, het Laticia Pienaar namens die WesKaapse regering se gesondheidsdepartement: Tygerberg, laat weet Jean is in bevredigende toestand en reageer op instruksies van die dokter.

doofstom is, het vir hom Jean en vier vriende is in die “ek is lief vir jou”-tedie vroeë oggendure van ken geleer en hy wys dit. Saterdag 26 Januarie op ’n Geldinsameling is die pad na Stones in Edwardnaweek gehou deur die straat aangeval. (Aanval: motorklub Underground Polisie “ry weg,” TygerStreet and Sound (SAS), Burger 30 Januarie). waarvan Jean ’n lid is. Jean is ná die aanval met “Ons het nie genoeg kopbeserings en ’n gewoorde om vir hulle danbreekte kakebeen in Tykie te sê nie,” sê Henrieta. gerberg-hospitaal opgeSy sê hulle gesin ontneem. Jean Lamprechts vang ongelooflike onderHenrieta sê sy weet nie of Jean onthou wat gebeur het nie. “Ons steuning van Prestige Academy, waar moet hom probeer rustig hou. Ons vat dit Jean vanjaar ’n tweedejaarstudent in inligtingtegnologie (IT) is. dag vir dag,” sê sy. Kapt. Fienie Nimb, woordvoerder van Jean ontvang ook fisioterapie om sy Bellville-polisie, sê die ondersoek gaan longe te versterk. Sy sê een van sy vriende se ouers, wat voort en alle leidrade word opgevolg.

twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

MEERENDAL FARMER’S MARKET Saturday 9 February 2013 09:00 till 14:00

This popular market offers you a wide selection of foods: fresh farm breads, pesto and olives,cheese, olive oil, farm fresh vegetables, fish, cured meats, homemade pies, preserves, free range eggs, fresh beef and mutton from a farm butchery, honey, waffles, biltong and droëwors, rusks, freshly baked cakes, fudge, crafts and clothing, and many more. Lots of kiddies entertainment and live music too.

Meerendal Wine Estate, Vissershok Road, Durbanville

Tel 021 975 1655

PLEASE GIVE GEHOORAPPARATE US A HOME GEHOOR- GEHOOR-

www.

.co.za

MICHAEL FOURIE B. Pharm

TOETSE

Indien U belangstel, sms ‘HEAR’ na 34007

APPARATE

Gekontrakteer in Mediese Fondse DURBANVILLE: Mediplein Mediese Sentrum, Hibiscus Str BRACKENFELL:Medicross Mediese Sentrum, h/v Brackenfell Rylaan & Nina Str. BELLVILLE: Oakmed Sentrum agter Mkem PAROW: Medicross Mediese Sentrum, McIntyre Rylaan

Slegs op afspraak

TESSA

Skakel tolvry 0800 166 947

MICKEY

Found: 1 x Golden Labrador male found in Kuils River

CH CHUR RTH N NO W O T CAPE

snowflake

Should you be missing your pet, phone the AACL on 021 951 3010 or email adoptb@aacl-ct.co.za

Please come and meet our beautiful dogs, puppies, cats and kittens.

Drs. De Manielle & Du Toit Ing.

HIERDIE EENSTOP- FAMILIE-GEORIËNTEERDE TANDHEELKUNDIGE PRAKTYK BIED DIE VOLGENDE DIENSTE:

EIE TANDHEELKUNDIGE LABORATORIUM Mediesefondstariewe geld • SPESIALE tariewe vir Pensioenarisse • ALLE KONSERVERENDE WERK DURBANVILLE Tel. 021 975 7478 VISAKROON- EN BRUGWERK Wellingtonstraat 40 Ma - Vr & elke Saterdagoggend •• ALLE en ALLE REPARASIES MasterCard, Tel. 021 785 7698 SUN VALLEY • MONDSKERMS krediet- en Ou Pick ‘n Pay-sentrum Ma - Vr & elke Saterdagoggend • ALLE TIPES KUNSGEBITTE • CHROOM-KOBALT-GEBITTE debietkaarte ATLANTIS Tel. 021 572 7804 • BYTPLAATJIES word aanvaar. Wesfleur Mediese Sentrum Ma - Vr & elke Saterdagoggend • SNORKPLAATJIES

Every Sunday at 08:30 & 10:30 CAB Conference Centre Brackenfell 076 318 3211 www.rhemafamily.co.za fb.com/rhemafamily

021 910 2825 GP's (Family Practice) ● Physio ● Psychol. Occup.Therapy ● Dietician ● Biokineticist Hearing Aids ● Weightloss & Lifestyle Programme ● Private Gym & more

ACTIVE MONITORING COMMERCIAL AND RESIDENTIAL ALARM MONITORING SERVICES

Please contact us on

0837990189

Drs. De Manielle & Du Toit Ing.

ORTHODONTIC TREATMENT NOW AVAILABLE Dr. ANDRE ROUX MEDICAL AID RATES APPLY 40 Wellington Rd Durbanville

Medical Centre behind M-KEM

Tel: 021 975 7478 Fax: 021 975 5729

Visa & Mastercard credit and debit cards accepted

nb

hearing

we think hearing’s important  diagnosis  hearing aid fittings, protection, repairs  batteries, accessories

Natalie Buttress

BA (Sp & H Therapy) MA (Audiology) with distinction Sea Point 021 433 0340

Carien De Jager

B (Speech Therapy & Audiology) Welgemoed 021 913 0595

www.nb-hearing.co.za


3

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Onverskrokke optrede beloon JANA BEKKER M-KEM se sakevennote verwelkom u

Bederf jou

Ters het besef daar is fout en het ook die taxi agterna gesit. “Ons het teen 140km/h in Jip de Jager afgejaag,” sê hy. “Ek het vir die bestuurder (Roberto) gewink om verby my te kom en ons het die kombi vasgekeer.” ’n Man het aan die passasierskant uitgespring en weggehardloop, maar Ters en Roberto het die bestuurder verhoed om uit die kombi te klim. “Ek het die polisie ontbied en binne vyf minute was hulle op die toneel,” sê Ters.

Ook Roberto het die polisie geprys oor hulle so vinnig op die toneel gearriveer het. Robert de Vries, voorsitter van Proteavallei-buurtwag, sê hierdie voorval is ’n goeie voorbeeld van iemand wat oplettend is. “Meeste inbrake gebeur in die dag en dít is hoe inwoners, wat bedags tuis is, die buurtwag van hulp kan wees,” sê hy. Robert sê taxi’s mag nie in die buurt wees nie. “Daar is ’n roete langs Van Riebeeckshof waarby hulle moet bly.”

Die Kaapstad-tak van die Boeremusiekgilde bied Vrydag 15 Februarie om 20:00 ’n Valentynsdans aan. Oudergewoonte word die dans gehou in die saal van die Laerskool BellvilleNoord, geleë op die hoek van Van der Stel- en Avondalestrate. Hennie van Wyk se Lekkerdans-orkes sal die musiek verskaf. Oudergewoonte is koffie en tee gratis beskikbaar. V Vir meer besonderhede of besprekings, bel Petro by 076 755 2137, 021 914 2646 of 021 903 4324.

Nectarines

/kg

COMBO

1 x 7kg Uie 1 x 7kg Aartappels 1 x 7kg Butternut 1 x 5kg Wortels 1 x 1kg Mixed Peppers

95

00

Piesangs

15%

KONTANT AFSLAG

op alle reukwater

Dior, YSL, JPG, D&G, Bulgari Boss, Paco Rabanne, Old Spice, Tabac, Lentheric, Yardley en meer! M-KEM is gerieflik geleë, byna teenaan die N1

(Oorkant Barons & Toys R Us in Bellville)

Epos: mkem@mkem.co.za

ROSE-HANNAH BROWN

47 De Bron Avenue, KENRIDGE 52 Tanner Street, CAPE GATE E-mail: rose-hannah@mtnloaded.co.za

4

95 /kg

Vars gevriesde Struisbaai Geelstert

29

Qualifresh Sauce 2 x 500ml

95

Mango’s

/kg

695 1095 995

20

2 VIR

Appels Econo’s Rooi

/pkt

WINDSOR GARAGE

SPAR

00

20 795

/1kg pkt

STEENBRASSTR

McINTYRE STR.

PAROW MARK

VOORTREKKERWEG

00

Mixed Peppers

MEDICAL AID RATES / CASH DISCOUNTS

BEARS

Qualifresh 500ml Canola & Extra Virgin Olive Oil

elk

TEL: 021 987 0111/7

KING EDWARDSTR

GROENTE, VRUGTE & ANDER WINSKOPIES 021 930 3875

/pkt

Was: R975 Nou: R829

HPCSA Registered

PAROW MARK

Ma - Vry 8 vm - 6 nm Sat 7 vm - 5.30 nm Son 8 vm - 1 nm

Pere Econo

Thierry Mugler Angel 50ml EDP

SIELKUNDIGE / PSYCHOLOGIST

- Detailed Assessment - Comprehensive Diagnosis - Individualised Management Plan

OOP

/kg

Was: R715 Nou: R609

BA; HONS (Couns, Psych); MA (Couns, Psych) (Cum Laude) Stell

Chronic pain can be reduced.

For Appointment : 021 945 2206

Geel Perskes

Issey Miyake L’eau D’issey 50ml EDT

The Cape Friends of Calligraphy Society will have their AGM on 9 February at 10:00 at the Arts Centre in Du Toit Street, La Serena Estate. There will be a talk on the ancient books of Timbuktu by Mary Manicke. V Visit the website www.capecalligraphy.org.za or call Yolande on 083 550 1835.

25 years experience in an academic pain clinic.

elk

Was: R615 Nou: R523

Gilde hou Valentynskoffel

MB ChB , MMed (Stell) HPCSA MP0182710

We Pay in 24h

Spanspek

Hugo Boss Bottled 50ml EDT

Twee Bellville-polisielede, sersante Christopher Roode en Sibongoseni Magalela, by Ters Gunter en Roberto Camara. FOTO: JANA BEKKER

In all 74 small packets of cocaine, one with rock and one filled with dagga and cash were confiscated from a 33-year-old suspect last week.

Waiting for your money?

12 995 995 995 995

Valentyn met

Books of Timbuktu

Property Sold?

00

Leigh Hershaw

ontwerpersparfuum van M-KEM

Dr Christo Muller

1 Punnet Wit en 1 Punnet Swart Druiwe

Mnr M

Tel: 021 948 5706 l www.mkem.co.za

Nailed for dealing in drugs A 33-year-old Nigerian citizen was arrested for possession and dealing in drugs last week Wednesday by the flying squad. Bothasig Police spokesperson, Const Noloyiso Rwexana, elaborates: “At about 08:30, members of the flying squad acted on information and arrested the suspect. He has been arrested before for a similar offence, so two cases are currently being heard in Bellville and Maitland.” Some 74 four small packets containing cocaine, one containing rock and one filled with dagga were found in his possession, along with R8 460 in cash.

Gill Watson

M-KEM 06 02 13

’n Proteavallei-inwoner se onverskrokke reaksie om inbrekers agterna te sit, het nie net ’n oud-polisiekolonel se aandag getrek nie, maar ’n beduidende rol gespeel om een vas te trek. “Stop!! Volg my, volg my!” Só het Roberto Camara verlede week Ters Gunter, deesdae ’n polisiereservis, se aandag getrek by ’n verkeerslig in Jip de Jagerrylaan. Camara van Grandiflorastraat het Dinsdag 29 Januarie om 10:30 pas teruggekeer van die winkel toe hy twee mans by ’n taxi voor sy buurman se huis gewaar. “Toe hulle in die motor spring en wegjaag, is ek agterna,” het hy kort ná die voorval vertel. Deur die woongebied is hy agter hulle aan in Van Riebeeckshofweg. “Ek het deurentyd by my venster geskree om iemand se aandag te trek en te help,” sê Camara. ’n Paar uur vroeër, in die oggendure, het inbrekers by sy huis ingebreek terwyl hy en sy gesin geslaap het, en twee skootrekenaars gesteel. Intussen het Ters, wat jare lank in die polisiemag was, by ’n verkeerslig gestaan om in Jip de Jagerrylaan regs te draai. “Ek was besig om te draai toe ’n wit taxi teen ’n verskriklike spoed oor die lig in die rigting van Boston jaag, met ’n wit BMW agterna.”

CENTRAL HOTEL

KAAPSTAD MUN. PAROW

7 OOP

7

WINSKOPIES: WOENSDAG 6 FEBRUARIE TOT MAANDAG 10 FEBRUARIE 2013 TERWYL VOORRAAD HOU Behou die reg op beperkte hoeveelhede

DAE ELKE WEEK!

SLAGHUISWINSKOPIES 021 939 7274

GROOT WINSKOOP

A 2/3 Karoo Lam Half of Heel Pork Shoulder Rib Weskaap Braaiwors

21 2799 99 /kg

/kg

49

99

Econo Mince

/kg

24 5299 99 /kg

Top Gehalte Parow Mark Wors

/kg

A-Graad Beef Packs Chicken Chunks 500g Chicken Leg Quarters Turkey Drumsticks

39 855 2199 2699

99 /kg

/pkt

/kg

/kg

Chicken Mince

3199 800 /kg

Lewersmeer of Garlic Palony

elk

Heel of Halwe Vark

32

99 /kg


4

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Skate park hero wows us with dazzling demo ANDRÉ BAKKES

“I have sprained my ankle more than I can count! One should just brace yourself for the fall… If you’ve taken many bails before then you know how to do it. You’ll land and ninjaroll for like a few metres. Don’t just let the fall happen,” he says philosophically. Cool people like Jean-Marc use the word “bail”, but Jean-Marc is not a bailer. He is a class skateboarder who has strutted his stuff on the international scene and he will also be competing at the UltimateX event at the V&A Waterfront on 16 February. He certainly knows what he’s doing, so he has plenty of advice for beginners. “When you start skateboarding there will come a time when you’ll think that this is not for you. I started 10 years ago. You’ll start

It took just two minutes for bystanders to know what Jean-Marc Johannes is all about. One moment he was suspended in the air with a twisted body and the next he was on his backside with a twisted ankle. The pain would send most limping off, but Jean-Marc walked the limp off and then he pulled the move off – perfectly! This 22-year-old skateboarder from the southern suburbs is one of the best in the country. In fact, if skateboarding was a company he would be on the board, because that’s where he belongs. Well, mostly on the board… He also spends some time on the floor…

doing basic tricks such as the olly, kick flips and pop-shove. I started understanding the basics and finally I thought up my own tricks,” he says. Gnarly (is that word still cool?) combinations of tricks will include names such as olly, laser flip, hard flip, kick flip, front-side flip and darkside grind. One of Jean-Marc’s greatest memories in his career happened in Amsterdam where he achieved a podium place.

WIN! WIN! WIN! V One lucky reader can win an Ultimate X hamper including double tickets to the event and merchandise to the value of R2 500. Visit www.tygerburger.co.za to enter.

Jean-Marc Johannes ready to roll.

Modderdam Rd BELLVILLE (behind ESKOM)

Supplies TEL: 021 948 1852

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pm SATURDAY 08:00 - 1:00 pm

PICTURES AN INDICATION ONLY • E&O.E. • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • PRICES VALID WHILE STOCKS LAST

KNOTTY PINE R

FIRST GRADE

TILES

From

R

5 year guarantee

11 50

49 95

I S O 9 0 0 1

Heavy Duty

SABS

APPROVED

Franke

2 LEVER GEYSER 150 litre DUAL 400KPA LOCKSETS Including Drain Cock and Safety Valve R1950 00 R 55 00 / Each

TOILET SEATS 00 R

23 Y EARS R 65 00 DOUBLE BOWL SINK / Each

3 LEVER LOCKSETS

75

/ Each

I S O 9 0 0 1

SABS

APPROVED

PNEUMATIC WHEELBARROW

R

BATH SCREEN TRIDOOR SHOWER DOOR

495

00

QUADRANT SHOWER DOOR

Contact: Callie van der Merwe 072 049 5667 Attie Gerber 072 350 7071 Office: 021 982 0580 • Fax: 086 651 4411 Email: callie@gsconstruction.co.za Address: 8 Riana Street, Protea Heights, Brackenfell, 7560

(Incl Tray)

CHROME FINISH

300 00

R

895 00

295

R

00

70 00

R

PAINT

75 00

www.gsconstruction.co.za

SINGLE LEVER MIXERS

FROM

R

159 00

/ Each

199 00

600mm x 400mm WHITE

20L ACRYLIC WHITE 00 R

139500

SHOWER/ BATH MIXER

SINK MIXER

PILLAR TAP

R

R

R

STOP COCK

BATH MIXER

R

800 00

R

VANITY CUPBOARD

BASIN MIXER

SINK / CABINET COMBO & TOP

249

12 old oAK Rd

PG Demand

600mm

POSTFORM TOPS (Various Colours)

R

549

00

R

695

00

900mm WHITE

R

RidgewoRth

995

00

4 oude westhof villAge squARe vAn RiebeecKshof Rd

bellville bellville tel: 021 914 0186 tel: 021 913 7753/4


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

SAPD slaan toe op 2 boewe JANA BEKKER Twee Bellville-polisielede het onlangs op een dag twee misdadigers se lot beklink. Ao. Darick Kroon en konst. Nolan Ruiters het Dinsdag 29 Januarie omstreeks 17:00 patrollies gery toe hulle ’n dwelmhandelaar, bekend vir sy bedrywighede, voor ’n huis in Oakdale opmerk. “Die man het by die huis uitgestap na ’n motor oorkant die pad, waarin ’n man en vrou was,” sê kapt. Fienie Nimb, polisiewoordvoerder. Toe die man die polisielede opmerk, het hy by die motor ingeklim. Die lede het ondersoek ingestel en twee banksakkies vol dagga op die motorsitplek gekry en nóg twee in sy broeksak. Die 27-jarige man van Kongolese afkoms is vir die besit van dagga in hegtenis geneem. Skaars twee ure later het die lede inligting ontvang van videomateriaal wat in die oggendure geneem is van ’n inbraak by ’n kuierplek in Voortrekkerweg. “Kroon en Ruiters het die videomateriaal gaan besigtig en die man herken as ’n ‘gewoontemis-

Onbekende dood gekry Die liggaam van ’n onbekende man is twee Sondae gelede om omstreeks 14:00 in ’n openbare toilet by die Bellville-treinstasie gevind. ’n Oordosis dwelms het vermoedelik sy dood veroorsaak. Die Bellville-polisie versoek enigiemand wat weet wie dié persoon was, om hulle te kontak. Die blanke man was ongeveer 28 tot 30 jaar oud, geklee in ’n kamoefleerkniebroek met ’n strepies-T-hemp en sandale. Geen vorm van identifikasie of selfoon is by hom gevind nie. Vir meer besonderhede of uitkenning, bel ao. Shaun Jansen by die Bellville-polisiestasie by 021 918 3000.

Ao. Darick Kroon en konst. Nolan Ruiters.FOTO: JANA BEKKER

dadiger’, wat gereeld in die moeilikheid is,” sê Nimb. Op die materiaal het lede gesien hoe hy ’n platskerm-TV uit die perseel dra. Hulle het roetinepatrollies in Bellville en Bellville-Suid gery en observasie gehou by die man se slaapplek onder die Tienie Meyer-brug. “Toe hy sy kop by ’n hokkie onder die brug uitsteek, het die lede hom gesien en in hegtenis geneem,” sê Nimb. Die man se klere was reeds in ’n sak gepak om na ’n ander plek te skuif. Hy is in hegtenis geneem.

Critical after bike crash A 24-year-old motorcyclist is in a critical condition after losing control of his motorbike on Edward Street in Bellville in the early hours of Monday morning 4 February. ER24 paramedics found the motorcyclist in the road with his bike a few metres away. Extensive damage was done to the bike. Paramedics assessed the patient and found he had sustained a head injury, chest injury and multiple broken bones. Advanced Life Support intervention was performed on the patient. The patient was also placed on a ventilator to help him breath. Once stabilised, the patient was transported to a nearby hospital for further medical care. Authorities will investigate further.

5


6

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Kom tokkel lugkitare by bib Die nuwe tienerafdeling by die Bellvillebiblioteek, B-Zone, word op Vrydag 22 Februarie om 18:30 bekendgestel met ’n lugkitaar-kompetisie. Jongmense tussen 12 en 21 moet so gou as moontlik inskryf. Inskrywings is gratis en daar is lekker pryse op die spel en ná die tyd eetgoed. Daar sal dié aand ekstra lugkitare be-

skikbaar wees, maar deelnemers moet die musiek waarop hulle gaan speel saambring op CD of MP3. Inskrywings sluit op 19 Februarie. Om deel te neem of lid van die gehoor te wees, moet tieners “deelnemer” of “gehoor” SMS na 082 876 8709 of ’n e-pos stuur na bellville.library@capetown.gov.za. Inskrywingsvorms is by die biblioteek beskikbaar.

BID NOTICE OPM 034/12 LEASE OF PROVINCIAL IMMOVABLE ASSET BELLVILLE: ERF 6391: 9 TURNER STREET, DE LA HAYE Bids are invited for Leasing of the immovable asset for Residential Purposes for a period of 3 years “Voetstoots” at market-related rental. The proposed Tenant may apply in writing for the extension of a further period of 2 years. Bid documents will be available for collection from Department of Transport & Public Works, 9 Dorp Street, Ground Floor, Cape Town. Bids must be submitted on the prescribed Bid documentation. The closing date for the submission of Bids is at 11:00 on 6 MARCH 2013. Bid documentation must be deposited in the tender box situated at Department of Transport & Public Works, 9 Dorp Street, Ground Floor, Cape Town. General enquiries: Ms S Africa, Tel. no.: (021) 483-4814, Fax no.: (021) 483-5353 or E-mail Sharon.Africa@westerncape.gov.za The Department reserves the right after due consideration not to accept any offers. PleAse note tHAt lAte offeRs will not be ConsideRed.

Motoriste gaan voortaan opdok JANA BEKKER Omdat aanvraag na parkeerplek in Edwardstraat die aantal beskikbare ruimtes verreweg oorskry, gaan motoriste binnekort opdok in ’n strook waar hulle tot onlangs toe nog parkeergelde vrygespring het. Parkeertariewe sal in die toekoms gehef word by parkeerruimtes tussen Bloemhofen Bill Bezuidenhoutstrate. Werknemers van ondernemings in die omgewing is glad nie geneë met die idee dat hulle daagliks gaan moet opdok vir parkering by hul werkplekke nie. ’n Verslag oor die voorgestelde driejaartender vir beheerde parkering het onlangs op die Koeberg-subraad gedien. Raadslid Brett Herron, die Stad Kaapstad se burgemeesterslid van vervoer, paaie en stormwater, sê dít word gedoen om die omset van motors in dié parkeerspasies te verhoog. “Die bekendstelling van die bestuur van parkeerruimtes sal help om die monopolisering van dié ruimtes deur sekere motoriste vir lang periodes te verlaag en ander motoriste ook die geleentheid gee tot parkering,” sê Herron. Dié inisiatief is een van die Stad Kaapstad s’n as “bewaarder” van die parkeerruimtes. ’n Kontrak sal gesluit word met ’n bieër om dié parkeerruimtes namens die stad te bestuur. Die tender sal in Junie vanjaar toegeken word. Dié ruimtes word bedags grotendeels beset deur werknemers van die gebied en studente van opleidingsinstansies in die spesifieke strook. Herron het gesê dit is onvermydelik dat werknemers en studente dié spit moet afbyt. Verskeie werknemers van die omge-

In dié parkeergebied gaan motoriste binnekort hul sakke moet skud. FOTO: CARINA ROUX

wing is omgekrap oor die vooruitsig. Ilse Diedericks, ’n ontvangsdame by Dykes van Heerden-Prokureurs, het die implementering van betaalde parkerings as belaglik beskryf. “Ons sit met ’n hengse probleem, want daar is geen ander parkering beskikbaar nie. Studente van ’n kollege langs ons, parkeer aan die oorkant van Durbanweg juis omdat hier so min parkeerplek is,” sê sy. Volgens Ilse was baie van haar kollegas ontsteld oor die nuwe reëling. “Nou moet ons van ons salarisse gebruik net sodat jy by die werk kan parkeer!” sê sy. Cheryl Walters, direkteur: beplanning en bou-ontwikkeling van die Stad, sê destyds het ontwikkelingsaansoeke vir dié gebied nie nodig gehad vir die voorsiening van soveel parkeerruimtes soos nou nie. “Dít het ’n tekort aan parkering in die gebied tot gevolg en is die rede dat die Stad betaalde parkering implementeer,” sê sy. Walters sê die parkeertender is slegs van toepassing op parkering op openbare grond, wat padreserwes insluit. ’n Openbare deelnameproses is in Maart 2012 gehou.

TBWA\T400020\E

Are You Having Memory Problems? Memory loss, problems selecting the right words, trouble performing routine tasks and changes in mood or personality can be signs of Alzheimer’s disease (AD). A research study of an investigational medication for AD is currently enrolling patients in your area. To pre-qualify, patients: • must be between the ages of 55 and 90 • must receive a diagnosis of mild to moderate AD • must have a reliable caregiver who will provide support and ensure study compliance • may or may not currently be taking Aricept® for their Alzheimer's All study-related care, exams, and medication are provided at no cost to study participants. Compensation for travel may be available. Please call or visit:

(044) 884 0576 www.ThinkAlz.co.za

A Clinical Research Study


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Speak in public with confidence

R’worth­forum hou vergadering Inwoners word uitgenooi na die Ridgeworth-forum se algemene jaarvergadering op Donderdag 28 Februarie om 19:00 in die NG Kerk Bellville-Uitsig se saal. Terugvoer sal by dié vergadering gegee

word oor aktiwiteite die afgelope jaar. ’n Nuwe komitee sal ook by die vergadering verkies word. V Vir meer besonderhede, bel Wrex Trollope by 082 537 9161.

CHINA TOWN GREAT CHINESE NEW YEAR SPECIALS THIS FEBRUARY

®

WHOLESALE RETAIL CENTRES SABLE SQUARE & OTTERY Sable Square, Parow & Ottery

Find us on Facebook

OPEN

HAPPY NEW

YEAR

YEAR OF THE SNAKE

EVERY DAY

to the public, traders, hawkers

CLOSED FOR CHINESE NEWYEAR Mon-Tues 11-12 February

7

OFFERING A LARGE VARIETY OF

Toys • Textiles • Tvs • Video Games Bags • Shoes Watches Jewellery • DVD Players Clothing • Stationery Electronic Goods AND MUCH MORE

Judy - 071 238 1550 Russel - 072 426 8898 Michelle - 084 659 9110

PRICE • VALU E • VARIETY

The Winelands Toastmasters Club will be meeting on Wednesday 13 February at 19:00 at the Kolping Guesthouse in Durbanville. This meeting is essential for those who want to improve speaking in

public and learn great presentation skills. Cost is R70. Bookings are essential. Email Alan at winelandstoastmasters@gmail.com or phone Michelle on 078 984 4251.


8

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

‘Bringing smile to child’s face better than winning $1m’ JANA BEKKER Some 14 teams raced against the clock last weekend in a fundraising initiative that was based on the popular television game show, The Amazing Race. The Amazing Grace, as the initiative was aptly named, is the brainchild of two friends, Gavin Bruyns of Kuils River and Hewitt de Jager of Kraaifontein. In the television series, a million dollars is up for grabs, but in this version teams gave back to non-profitable organisations. The race kicked off at Bloemendal on Saturday morning 2 February at 07:00. The race took the teams to Metro Evangeliese Sorg (MES) and The Haven Night Shelter in Bellville, Heatherdale Children’s Home in Athlone and the Haven Night Shelter in Kensington. At each pit stop, teams received a clue card explaining their obstacle and upon completion, received another clue card directing them to their next destination. “We did cleaning like litter picking and raking at the homes and we painted walls at

The Amazing Grace winning team, after the race. Ashlyn Smith (Kauai), Gavin Bruyns (Kauai), Elzette Rousseau, Sher’Neil Savel, Nigel Savel, Simone Herold, Ashley Herold and Hewitt and Linzell de Jager. the shelters,” said Hewitt. At the Heatherdale home, different games were donated and each team member took out time to play with the children. “This was the highlight of the day, because

we were allowed to hug and pick up the children,” said Hewitt. “These children go straight to this home after being taken away from their parents by the court,” his wife, Linzell said.

“By caring about them, we are making a positive contribution in their lives,” she said. During one leg of the race, teams had to follow clues, which took them to St George’s Mall, where they had to search for monuments and dates. After long hours, covering more than 160 km by foot and car combined, the teams ended at Kauai Willowbridge late Saturday afternoon, where Gavin is the operational manager. It was in this store that the idea came about at the end of last year. Hewitt and Hayley had a meal at Kauai and they and Gavin started talking. Gavin said Hewitt mentioned he wanted to help non-profitable organisations in some way and the Amazing Grace idea was born. Hewitt and Linzell run a company HewLin Compassion, that seeks to establish and provide to society and renders integrated community based services. “Bringing a smile to a child’s face is better than winning one million dollars,” said Hewitt.

Westcliff hou markdag Die Vaardigheidskool Westcliff in Bellville hou ’n markdag op Saterdag 2 Maart op die skool se sportvelde. Daar sal ’n kunsmark, kostalletjies en ’n kattebak- en motorhuisverkoping wees. Die koste is R50 per stalletjie en R100 per kosstalletjie. V Enigeen wat belangstel, bel Christie du Plessis by 083 664 3236 of 021 948 4877 (tydens skoolure).

Do you have major depressive disorder (MDD)? Is your depression a daily challenge despite treatment? If this sounds like you or someone you know, you may be able to help with a clinical research study. The Pursuit Study is evaluating an investigational medication that acts on a different part of the brain than traditional antidepressants. This study will look at whether the investigational medication can help participants with MDD who have not responded to multiple antidepressant treatments. To take part in this study, you must: • be between 18 and 70 years of age, inclusive • have been diagnosed with MDD • have tried at least three different antidepressants to treat your MDD over your lifetime which didn’t seem to help • currently be taking one or more antidepressants. The study will last for 20 weeks and will involve approximately 20 visits to the study centre. For more information, please contact:

0800 000 401


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Tailored to fit a beauty queen A young Welgelegen fashion designer had the opportunity to have her dress admired by thousands when it was worn by Miss South Africa at Cape Town’s biggest horse racing event. Carrie Ferreira (21), a fashion designer who just graduated, got a call 72 hours before the J&B Met on Saturday, that her dress had been selected to be worn by Miss South Africa. The design for the flowing, rust-coloured Dior Satin dress was sent by the Cape Town College of Fashion Design, where Ferreira last year completed her Diploma in Fashion Design, to the agent of Marilyn Ramos, who was urgently looking for a dress to wear to the J&B Met. Ferreira was over the moon when she was told last week Wednesday that Ramos had selected her gown, which was part of her graduate collection. “The dress is very soft, flowing and has a long train, low back and a V-neck. It is very tasteful and because of the loose fit and the perspex belt which ‘cinches’ the waist, it didn’t have to be tailored to fit Marilyn,” Ferreira said. “It fitted in perfectly with this year’s ‘Made to Fly’ theme because when the wind blows you get the illusion of flight. In one night I had to create a headpiece to go along with the dress, which she loved.” Ferreira, who is interning as a buyer at Pick n Pay as part of her fourth year studies – something she won as a bursary for being Student of the Year in both her second and third years of studies spent last Friday at the racetrack with her new client and said she was “elegant yet surprisingly down-toearth and exceptionally happy with her latest outfit”.

Noorweegse kwilter praat Die Goeie Hoop-kwiltersgilde kom op Saterdag 9 Februarie om omstreeks 12:00 by Northlink-kollege in Panorama bymekaar. Die gasspreker is Unn Stär Irgens, ’n

9

wêreldbekende Noorweegse kwilter, outeur en beoordelaar, wat al klasse aangebied het in die VSA, Kanada, Engeland en Europa. Deure open omstreeks 09:30 vir kwiltverwante inkopies. V Bel Lucille Basson by 021 913 5665.

AVANZA 1.3S PANEL VAN

Marilyn Ramos, Miss South Africa, wearing a dress made by Welgelegen student, Carrie Ferreira. “My family is thrilled for me, they keep spreading the news to random strangers,” she said. Although Ferreira attended the J&B Met, she did not wear a dress which she had created, only a headpiece which she designed. “I have been really busy at work. The things I am learning at Pick n Pay you can’t learn at college. “I am having new and exciting experiences every single day.”

ONLY 3 LEFT

at the phenominal price of R151 000each

The only independent black owned dealership in the Western Cape

189 Voortrekker Road • Bellville • 021 946 3324

(Vehicle only)


10

HOOFARTIKELBLAD LEADER'S PAGE

HOOFARTIKEL

Lonepoel te klein vir al die dors drinkers Jy kry skielik ’n verhoging van by die 30 %, en jou baas word gedwing om dit dadelik te betaal – die regering sê só. Ongeag van hoeveel jy verdien, is jou eerste gevoel natuurlik een van totale histeriese vreugde. Jy is so oorstelp dat jy nie eens kan begin dink hoe en waar jou lewe oral gaan verbeter nie, wat jy nie sal kan aanskaf om jou lewe makliker te maak nie. Jou kop draai van al die moontlikhede – tot jy jou slingerend teen die werklikheid te pletter loop. Die waarheid is dat jou skielike ongelooflike salaris- of loonverhoging, ook die spyker in jou, jou medewerknemers en/of jou onderneming se doodskiste is. Tensy jy skuld invorder of die Lotto gewen het, gaan dit tans met niemand geldelik uitstekend nie. Logika sê as dieselfde hoeveelheid mense uit dieselfde, vlakkerwordende lonepoel moet drink, gaan hulle of kleiner slukkies moet vat om te oorleef, of daar moet minder slukkers wees. As die bestaande drinkers nou skielik dorser word, gaan almal mos vinniger vrek van die dors! En dis presies wat nou gaan gebeur met die landbousektor, wat in hierdie tye gedwing word om hoër lone te betaal: die groot slukkers sal moet gaan, anders is almal onderdeur. Dieselfde dorstiges het immers die skure afgebrand, produksie gestol, lewens bedreig. Hulle verdien nie om meer geld te kry nie. Ons sny ons eie kele af – en die res van die land s’n – want almal eet, ook mense wat ten alle koste verkiesings wil wen...

SMS’e Die aanval op Jean Lamprechts en sy vriende in Edwardstraat, Bellville, het die volgende re­ aksie ontlok: V Ons gebede is met die Lamprechts­ge­ sin. Ons bid ook dat God die verandering sal bring. Die land en sy mense het Jesus regtig nodig. ­ Lulu V My seun was saam Jean Lamprechts in die hoërskool. Hy was ’n baie oulike seun met goeie maniere en dis verskriklik hart­ seer wat gebeur het. Ek hoop hy herstel en ons bid vir hom en sy ouers. Ek begin al stres as my seun, wat dieselfde ouder­ dom as Jean is, sê dat hy en sy vriende uit­ gaan vir die aand. Dis kinders wat net hul­ self bietjie wil geniet, dan kom ander en neuk dit op – partykeer vir die res van hul­ le lewens. Jean, ek hoop jy raak gou beter, my kind, en ons bid vir jou. ­ Adele V My hart gaan uit na Jean Lamprechts se ouers. Dit is verregaande wat in ons land aangaan. Moet ons as ouers deesdae ons jong kinders by die huis hou, omdat ons nie weet of hulle lewendig by die huis gaan terugkom nie? Sterkte aan die ouers. Ek is ook ’n ouer en is nou baie bekommerd oor my kinders. ­ Jokkies V Edward Street should get some very good surveillance cameras paid for by the municipality. We do pay enough taxes. Ed­ ward Street is a red­light area and a lot of violence has happened there. Enough is enough. ­ Anon V Henrieta (Jean se ma), ons het in 2005 ons enigste seun verloor. Hy is 600 m ver onder ’n voertuig gesleep. Die aanranders was twee seuns van ’n polisiehoof wat staatsgetuie gedraai het met die hofsaak. Ons het geen terugvoer van die polisie ontvang nie en moes van ’n privaat onder­ soekspan gebruik maak. Ons harte bloei vir jou, maar weet God slaap nie ­ daardie aanranders loop met Jean se bloed aan hul hande. ­ Rozier se ma ) Lug jou mening. SMS die woord “Tyger” gevolg deur jou boodskap na 45527. SMS’e kos R1,50.

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Al word die reg­ verdige ook deur hoeveel rampe getref, die Here red hom uit almal. Psalm 34:20

LEWENSKIEKIE

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deel van die Media24­groep Verspreiding: TygerBurger Bellville word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Belgravia, Bellair, Bellrail, Bellville­Sentraal, Blommendal, Blomtuin, Chrismar, De La Haye, Groenvallei, Heemstede, La Rochelle, Labiance, Oak Glen, Oakdale, Sanlamhof, Shirley Park, Loumar, Vredenberg, Bloemhof, Durbell, Chantecler, East Rock, Eversdal, Everglen, Glen Ive, Kenever, Ridgeworth, Rosendal, Stellenberg, Stellenridge, Stellenryk, Boston, Danena, De Bron, Doordekraal, Hoheizen, Loevenstein, Proteavallei, Welgemoed, Oude Westhof, Van Riebeeckshof, Welge­ dacht, Kenridge. Totale verspreiding: 30 357 TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totale verspreiding: 285 531 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 0021 910 6500 of e­pos: verspreiding@ tygerburger.co.za

Kontak ons:

Nuusredakteur: Marana Brand van Hulsteyn 0021 910 6540 nuus@tygerburger.co.za Joernalis: Jana Bekker 0021 910 6551 jana.bekker@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Garth Hewitt 0021 910 6520 ghewitt@tygerburger.co.za Hoofkoerante advertensies: Bellville onder N1: Veronique Muller 0021 910 6523 of 0084 900 7440 vmuller@tygerburger.co.za Hoofkoerante advertensies: Bellville bo N1: Mariette Varley 0021 910 6521 of 0084 447 9928 mvarley@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: 00860 11 7520 www.tygerburger.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claas­ sen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid­Afrika, mnr. Joe Tholoe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 0011 484 3612/8, stuur ’n faks na 0011 484 3619 of ’n e­pos na nakhanyim@ombuds­ man.org.za of johan2@om­ budsman.org.za

Son wil­wil gesig wys: Sonstrale breek deur die reënwolke wat begin saampak het oor die berge by die Elandskloofdam naby Villiersdorp.

FOTO: CARINA ROUX

BRIEWE tyger@dieburger.com| Faks: 021 910 6561 | Posbus 747, Belville 7535 | Briewe wat nie langer is as 250 woorde nie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00

‘VRCID comments are way off mark’ This is an open letter to the person who dropped off an anonymous note at the Voortrekker Road Corridor Improvement District (VRCID) building. As the COO of the VRCID, I cannot allow your comments to go unchallenged. You are criticising my staff who have been working tirelessly the past six months to make an impact within the VRCID. They are averaging in excess of 60 hours overtime a month without any financial compensation at all. Yes, there is still a lot to be done; to reverse the urban decay in Bellville and Parow cannot happen overnight. You say and I quote: “What a joke. There is more dirt and filth in Bellville and Parow than before.” I disagree with you. Since 1 October to 31 December 2012, VRCID has collected in excess of 14 000 refuse bags of litter from the streets and parks. In addition, the VRCID has removed 31 tons of illegal dumped materials, over and above that which the City of Cape Town collects. Your comments regarding grass on pavements and overhanging trees refers. This is a City of Cape Town responsibility and not that of the VRCID. Our teams concentrate on sweeping streets and litter picking. Bring this to the attention of your ward councillor. In terms of drugs, I agree wholeheartedly with you. The VRCID is a public organisation with two law enforcement officers for the entire Bellville and Parow CBDs. Combating of drugs and prostitution is the responsibility of the SAPS and metro police. It is unfair to lay the blame for “supply on demand” at the door of the VRCID. You mention a couple of residential apartments, not one of these fall within the boundary of the VRCID.

Next time, give us your name and contact details, so we can invite you to spend a day with us to see what the VRCID does. It would also be worth the while to study the Special Ratings Areas bylaw of the City of Cape Town to see what all 24 CIDs in Cape Town are mandated to do. DEREK BOCK Voortrekker Road Corridor Improvement District

Those who care for nature just ignored On 22 January, I was home recovering from a back operation when I heard the sound of chainsaws outside in the garden. Four men with four chainsaws cutting down a tree that took a very long time to grow. I went outside to request the workers to stop and show me the paperwork and who instructed them to cut down the tree. No paperwork, no identification and refusal to speak English. I immediately called the police who did respond but did nothing to stop this carnage. The police went to the municipal council and came back with the name of the official who had appointed these tree trimming contractors. A request to the municipal council for trimming of this specific tree the correct way was placed in August 2012. The municipality responded that they had a backlog in trimming trees and appointed unscrupulous contractors who are doing their own thing with no regard to people or trees. All the useable branches were neatly sawed and packed on the contractor’s vehicle (probably for reselling) and the branches that had leaves on were left on the pavement. Humans have abused earth for so long that the few of us who do care about nature just get ignored. ELKE VAN JAARSVELD Bellville

Tired of getting ripped off by Eskom I am writing with regards to R37 000 000 – yes R37 000 000 sponsored by Eskom, for what? A breakfast for some delegates. Really people, we are facing a huge problem. Why not buy turbines, to create more electricity with this money or even better yet, why not supply part of Khayelitsha and Soweto with much-needed electricity or any other area? Instead they find it necessary to sponsor the people for a breakfast. What can we show for it, nothing but an overflowing sewage farm, breakfast long forgotten. The public are all getting fed-up of this obvious abuse. We are tired of paying. Nothing gets done. Rather strike for something like this, than trying to overthrow the Western Cape government? The Western Cape is currently “working” in every aspect... Hope there are people out there that can do something about the continuous hikes for electricity or should we march? DIANNE C Bellville

Beware of Majik Forest booby­trap A warning to all cyclists and runners using Majik Forest. While running through Majik Forest on Sunday 3 February, I unexpectedly ran through a piece of fishing gut that was tied between two trees on opposite sides of the path. I was luckily not too badly hurt. It’s tied at the exact height of a cyclist on his bike. Please be careful when riding down the path; it is very dangerous. It could be a bad prank played by some kids in the area or vagrants trying to steal bikes. SAMANTHA Brackenfell


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Sewerage network upgrade running Sections of the sewerage network in Kenridge will be replaced by the City of Cape Town’s water and sanitation department. The City has awarded two separate contracts for this civil work to be done in these areas at a total cost of R2,3 million. The affected roads where sewerage pipes will be replaced, are De Villiers, Kenridge, Tafelberg and Vineyard Roads. The work has already started and is expected to be completed by middle June this year, said Farouk Robertson, communication officer for the water and sanitation department of the City of Cape Town.

The sewerage upgrades form part of the city’s pipe replacement and infrastructure programme for its water supply network, for which an annual budgetary allocation is made. The implementation of a sewerage upgrade is determined by a specified set of criteria that is identified upfront as the sewerage system is monitored for issues such as the occurrence of blockages, subsidence, cracks, root growth, sand and stormwater ingress. The water and sanitation department has consistently replaced sections of its sewerage infrastructure where necessary across

Trading hours: Mon. - Fri. 08:00 - 17:00 Sat. 08:30 - 13:00 LAMINATED FLOORING

BLINDS

ALL less

Speak to us about installation! 10 Year Guarantee Class 31 8.3mm Direct to the public While stocks last Conditions apply

30%

FROM

R39

99

(Excl VAT)

/m²

Venetian Wood Aluminium Bamboo Vertical Roller Blinds

PAROW De La Rey Road Parow Industria • Unit 3 Cnr De La Rey & Modderdam 021 934 2929

BRACKENFELL 4 Gemini Road • Brackenfell Off Old Paarl Road Next to Glasfit & Cape Boards 021 982 8008

This Valentine’s Day, opt for something different!!!

Have an Indian experience at

Tastiest Indian Cuisine Cnr Modderdam Rd & Eendrag Rd, Bellville SouthTel: 021 951 5826

Enjoy a tranquil & romantic dinner by candlelight with your loved one with an Indian flavour. Let us surprise you & your Valentine with a sumptious display of Indian cuisine:

Starters

Main

Desert

Fish Salads

Buffet: Vegetable Curry Mutton Curry Chicken Curry Pasta Roast Chicken Rice Rotis Roast Beef Hot Veg

Cheesecake Fruit Salad & Ice-Cream

All this for only R295 per couple.

Glass of Champagne on arrival.

Call: 021 951 5826 to make a reservation...limited seating. Book early to avoid disappointment

Less than 1km from Voortrekker Rd (Main Rd) Bellville

Also:

Bar Specials all night long!

Restaurant & Take-Aways open daily Tuesday - Saturday 10:00 - 22:00 Sunday Lunch 12:00 - 15:00

NGRA PS: BA URNER B E H T 13 AT /02/20 SAT 09 7pm m ro F .. UFFET.. FULL B per person 95 only R

We also do catering for Private Functions. Need a venue for your parties / Wedding Receptions / Staff functions or any special occasion? We offer a full package at reasonable rates.

the city, Robertson said. Carp Civils was appointed as the contractor for the project and is carrying out work on two sections of the network in the Kenridge area. “The work involves the replacement of sections of the sewerage network using trenchless technology, which will considerably reduce the inconvenience to residents and traffic alike for the duration of the project. “Trenchless technology is less disruptive as it only requires excavation at strategic locations along the installation route. The City has specifically opted for the trenchless

11

technology approach as it is not as disruptive as open trench excavations and it has a reduced environmental impact,” he said. The occupants of the premises along the installation routes will be informed of the progress on the projects in their area, particularly at the point that it directly impacts on their premises. “The city wishes to apologise for any inconvenience caused while work is underway, but it is imperative that the City continues to maintain its water supply infrastructure to the benefit of all residents,” Robertson said.


12

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

City’s valuation roll 2012 released 251 Durban Road Contact Edwin, Andries or Schalk

Tel. 021 910 1004/9 info@tygerfitmentxpress.co.za www.tygerfitmentxpress.co.za

PETROL SERVICES FROM: R499.00 – BASIC

DIESEL SERVICES FROM: R699.00 - BASIC

Replace Engine & Transmission • Clutch Repair-Replace Preventative Maintenance • Fuel Injection • Belts & Hoses Starters & Alternators • Fuel Pumps • Suspension and Steering Cooling Systems Water Pumps • Oil, Lube, & Filters Computer Diagnostics • Timing Belt Replacement

CONTACT EDWIN SCHALK OR ANDRIES

021-9101009

The City of Cape Town has produced the General Valuation Roll 2012 (GV 2012) in terms of the Municipal Property Rates Act, that governs the valuation of properties. The GV 2012 was signed off by the municipal valuer on 31 January 2013 and handed to the city manager. According to a city spokesperson, there are 815 676 properties on the GV 2012 roll with a total value of R913 billion. This is an approximate increase of about 13 % over the total value of the General Valuation in 2009. The number of properties has increased by 39 925 since 2009. It has a valuation date of 1 July 2012, meaning that the properties are valued at the market rate on that date. Property rates based on the GV 2012 valuations will be billed from 1 July 2013. Publishing the GV 2012 valuation roll includes, publication of notices in the provincial gazette, notices in local newspapers and posting notices to property owners. The valuation roll will also be posted on the city’s website: the GV 2012 will be available from 21 February 2013 at www.capetown.gov.za/propertyvaluationsad. The GV 2012 will be made available for inspection at 17 public inspection venues across the city. City officials will be available at these venues to assist members of the public who wish to inspect the valuation roll or submit an objection. Legislation allows any person to lodge an objection against the valuation of any property on the valuation roll if they believe that the valuation is incorrect.

An objection must be submitted on the prescribed objection form. The website (www.capetown.gov.za/propertyvaluations) contains instructions for downloading the prescribed objection form. An objection must be well motivated. Valuations on the GV 2012 were derived from sales that occurred around the valuation date (1 July 2012) and it is, therefore, best for an objector to motivate his or her objection by using information about sales which occurred around that date. Information about property sales have been made available on the city’s website and it will also be available at the public inspection venues. Objectors can use this information to identify the properties sold comparable to their own properties and to motivate their objections in this way. The objection starts on 21 February 2013 and ends on 30 April 2013. Late objections will not be accepted. The Municipal Property Rates Act states that properties must be valued at market value which it defines as “the amount the property would have realised if sold on the date of valuation in the open market by a willing seller to a willing buyer”. Data on property sales that have taken place around the date of the general valuation are gathered and this information forms the basis for the assessments of the values of all properties. The city makes use of a computer modelling program (“computer-assisted mass appraisal” or CAMA) that uses sales data, aerial imagery and other property information to determine the value of a property.

CALL THE DURBANVILLE TEAM TODAY

021 979 4602 National: 0861-TRELLIDOR www.trellidor.co.za | www.trellidor.mobi


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Kat by tehuis vir bejaardes soek nuwe tuiste ’n Mak, jong wyfiekat (bykans ses maande oud) het onlangs by ’n tehuis vir bejaardes in Bloemstraat, Boston, opgedaag. Thilana Rossouw, wat in ’n huis langs die tehuis woon, sê sy vermoed dit is iemand se kat wat weggeraak het. “Hy is goed opgepas en pragtig,” sê sy. Een van die inwoners by die tehuis het haar oor die kat ontferm en tans woon hy by haar. Die tehuis laat egter nie katte toe nie en daarom hoop hulle om so gou moontlik die eienaar op te spoor. “Ons is dringend op soek na die eienaars, of iemand wat die kat kan aanneem. Die kat is Spottie gedoop.” V Vir meer besonderhede, bel Isobel by 021 945 3507 of 082 290 7868 of Thilana by 021 945 1595.

13

Insight into child psychology The Deutscher Kindergarten Bellville will host a fundraising workshop for teachers and parents on Wednesday 20 February from 17:00 until 20:00 at the church hall of the Kreuzkirche (German church) in 33 Middle Street in Bellville. The workshop will include a number of topics. One is Spare the Rod: positive discipline guidelines for parents and teachers, that will be presented by Joelene Conradie, clinical psychologist. Teacher, Child, Parent: The Emotional

Die kat wat onlangs by ’n tehuis vir bejaardes in Boston opgedaag het.

Triangle will be presented by another clinical psychologist, Patricia Oosthuizen. Understanding our “tikking” timebomb will be discussed by Dr Liezl Kramer, general practitioner, and childhood psychological wellbeing will be covered by Dr Volker Hitzeroth, psychiatrist. Registration is R150 per person which include refreshments. Registration takes place from 16:30. V Phone Liezl on 082 273 0559 or 021 945 4439 or email lkramer@eccsystems.co.za.

ENJOY THE SAVINGS @ BLACK & WHITE SCOTCH WHISKY

BELL’S SCOTCH WHISKY

JAMESON IRISH WHISKEY

RICHELIEU BRANDY

750 ml

750 ml

750 ml

750 ml

3499

Case Price 12 x 750 ml

Case Price 12 x 750 ml

7999 13699 20999 8999

Case Price 12 x 750 ml

95500

Case Price 12 x 750 ml

163500

243900

105900

BELLVILLE

021 948 0521

LADY SOMERSET WINE RANGE

JC LE ROUX LE DOMAINE

TANG SOUR APPLE

1.5 Litre

4299 750 ml

750 ml

Case Price 6 x 1.5 Litre

Case Price 12 x 750 ml

20700

47900

LOVOKA CARAMEL LIQUEUR

JÄGERMEISTER

750 ml

750 ml

HEINEKEN (NRB)

6999 16999 15999 3699 4699 Case Price 6 x 750 ml

41300

Case Price 6 x 750 ml

100700

95300

BOSTON

TRADING HOURS: MONDAY - FRIDAY 8am - 8pm • SATURDAY 8am - 5pm

6 x 330 ml

6 x 330 ml

Case Price 24 x 330 ml

Case Price 24 x 330 ml

Case Price 6 x 750 ml

43 STRAND STREET 021 949 6044 8 VOORTREKKER ROAD, BELLVILLE SPECIAL PRICES AVAILABLE FROM 6th UNTIL 9th FEBRUARY 2013

WEBSITE: www.midmarliquors.co.za

AMSTEL (NRB)

13599

16999

Follow us on

CUSTOMER CARE LINE: 0860 103 219

• LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER 18 • CASH & CREDIT CARDS ONLY (REGRET NO CHEQUES) • STRICTLY NO DEALERS • E & OE • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • WHILE STOCKS LAST


14

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

IMPORTANT NOTICE LAND USE PLANNING ORDINANCE, 1985 (ORDINANCE 15 0F 1985) AMENDMENT OF ZONING SCHEME REGULATIONS IN TERMS OF SECTION 7(2), SECTION 8 AND SECTION 9(2) The Minister of Local Government, Environmental Affairs and Development Planning intends to amend in terms of section 9(2) of the Land Use Planning Ordinance, 1985, (Ordinance 15 of 1985) (LUPO), the zoning scheme regulations approved in terms of Provincial Notices 1047 and 1048 of 5 December 1988 as amended by Provincial Notice 177 of 2009, regarding the powers of municipalities in terms of the Ordinance to grant or refuse applications for departures and subdivisions, including instances where restrictive title conditions are involved, as follows: 1 DEPARTURES 1.1 Regulation 2.1 of the Scheme Regulations made in terms of section 7(2) of the Ordinance and published in Provincial Notice 1047 of 5 December 1988 to supplement the Scheme Regulations relating to the zoning schemes set out in the Schedule thereto as amended by P.N. 177/2009 of 29 May 2009, shall be amended to read as follows: “A Municipal Council may in terms of subsections (1)(b) and (5) of section 15 of the Ordinance respectively grant or refuse an application for a departure, or determine an extended period after which such departure shall lapse: provided that, where the Council authorises the utilization of land on a temporary basis as contemplated by section 15(1)(a)(ii), such concession shall be granted for a maximum period of five years, with the exception of a departure for a mining activity, in which case the concession may be granted for such number of years as is related to the expected lifetime of the mine concerned.” 1.2 Regulation 5.1.1 of the Scheme Regulations made in terms of section 8 of the Ordinance, published in Provincial Notice 1048 of 5 December 1988 as amended by P.N. 177/2009, shall be amended to read as follows: “A Municipal Council may in terms of section 15(1)(b) section 15 of the Ordinance respectively grant or refuse an application for a departure, or in terms of section 15(5) determine an extended period after which such departure shall lapse: provided that, where the Council authorises the utilization of land on a temporary basis as contemplated by section 15(1)(a)(ii), such concession shall be granted for a maximum period of five years, with the exception of a departure for a mining activity, in which case the concession may be granted for such number of years as is related to the expected lifetime of the mine concerned.” 2 SUBDIVISIONS 2.1 Regulation 3.1 of the Scheme Regulations made in terms of section 7(2) of the Ordinance and published in Provincial Notice 1047 of 5 December 1988 to supplement the Scheme Regulations relating to the zoning schemes set out in the Schedule thereto as amended by P.N. 177/2009, shall be amended to read as follows: “A Municipal Council may grant or refuse an application for the subdivision of land in terms of section 25(1) of the Ordinance within, and subject to the conditions applicable to a sub divisional area, as well as an application for the subdivision of land involving no change in zoning.” 2.2 Regulation 5.2.1 of the Scheme Regulations made in terms of section 8 of the Ordinance, published in Provincial Notice 1048 of 5 December 1988 as amended by P.N. 177/2009, shall be amended to read as follows: “A Municipal Council may grant or refuse an application for the subdivision of land in terms of section 25(1) of the Ordinance within, and subject to the conditions applicable to a sub divisional area, as well as an application for the subdivision of land involving no change in zoning.” 3 REMOVAL OF RESTRICTIONS 3.1 Regulation 4 of the Scheme Regulations made in terms of section 7(2) of the Ordinance and published in Provincial Notice 1047 of 5 December 1988 to supplement the Scheme Regulations relating to the zoning schemes set out in the Schedule thereto as amended by P.N. 177/2009, shall be amended to read as follows: “Notwithstanding regulations 2 and 3, all conditions restricting subdivision, the number of buildings that may be erected or the utilisation of land or any other restrictive conditions which may have a bearing on the rezoning, subdivision or departure applied for and registered against the land unit shall, where applicable, first be removed prior to an application being granted.” 3.2 Regulation 5.3 of the Scheme Regulations made in terms of section 8 of the Ordinance, published in Provincial Notice 1048 of December 1988 as amended by P.N. 177/2009, shall be amended to read as follows:

4

“Notwithstanding regulations 5.1 and 5.2 of these regulations, all conditions restricting subdivision, the number of buildings that may be erected or the utilisation of land or any other restrictive conditions which may have a bearing on the rezoning, subdivision or departure applied for and registered against the land unit shall, where applicable, first be removed prior to an application being granted.” Any comments should be lodged in writing at the office of the Director: Environmental and Spatial Planning, Department of Environmental Affairs and Development Planning, Private Bag X9098, Cape Town, 8000, on or before 5 April 2013. Should you have any queries relating to the above, please do not hesitate to contact Mr CK Rabie on 021 483-4796.

Human Communications C96389E

8 FEBRUARY

15 FEBRUARY

A smiling Emma relaxing next to the pool on 26 December last year at a family friend’s house

Young Emma loses her battle against cancer

ESMÉ ERASMUS Brave little Emma Fourie of Oakdale, who touched the hearts of so many people, lost her fight against cancer last Wednesday and died peacefully, surrounded by her loving parents and family. Family and friends wore purple and pink – Emma’s favourite colours - to her funeral on Monday. Several balloons were released by the children at the funeral at the Durbanville Memorial Park. Her parents, Natalie and Brent, also had her name tattooed on their arms last Friday. Emma was first diagnosed with cancer in 2008. People opened their hearts towards her with even strangers, who read about her, raising funds for her medical costs. Emma, who would have been in Grade 3 this year at Gene Louw Primary School in Durbanville, was admitted to hospital on 18 January after her condition worsened – only two days after the schools opened. TygerBurger reported in December that a cancerous lesion was discovered in Emma’s right shoulder. She then went for an intensive radiation session to relieve the pain and to enable less use of morphine. Their last family holiday to-

15 FEBRUARY

gether was a trip in a private plane to the Shamwari nature reserve near Port Elizabeth in December. It was sponsored by the Kfm Christmas wish list project. “The cheetahs and big male lion we saw, was definitely her highlight. She was very tired though between game drives and slept most of the time,” her mother, Natalie, said. “She was doing all right then. She suffered severe shoulder pain again, when she was admitted to hospital. It was then also discovered that a lymph gland was enlarged and grew over her lung, which caused the pain. Her liver was also swollen,” she said. Last Monday Emma was still talkative and laughing at funny scenes in the DVDs she was watching, she said. But, her condition then worsened until her breathing became erratic last Wednesday. “The whole family was there when she passed away just after 17:00.” A family friend and mother of the Gene Louw Primary School, Chanel Janse van Vuuren, and another friend, Jackie van Wyk, started a T-shirt project in which T-shirts with Emma’s face on it, were sold to raise funds for her medical costs. To buy a T-shirt, email chanel@memoryinstiute.co.za.

15 FEBRUARY


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Rooies skep nie asem MARITA MEYER Rooies is ’n man wat woeker met sy talente. Van stilsit weet hy niks nie en die afgelope twee jaar het hy dinge aangepak wat die gemiddelde mens moeg sal maak deur net daaraan te dink. Daar’s sy Weskus-uur op Bokradio elke dag tussen 15:00 en Rooies 16:00, Rooies se Winkel en sy nuwe teater by The Palms. Voeg daarby die talle optredes, sy nuwe CD, sy kosprogram en sy Lollos-verskyning en ’n mens slaak ’n sug van verligting as jy hoor dat hy Sondae afskakel en so min as moontlik probeer doen. “Ek’s besig met ’n klomp goed gelyk wat oor my pad gekom het en ek wys niks weg

15

Vier vrae oor die Weskus aan Rooies

nie. Solank ek pret het en geniet wat ek doen, is ek gelukkig,” sê Rooies. Dat hy gewild is, is beslis. Sy Weskus-uur op Bokradio geniet groot aanhang en hy glo dit is omdat hy gemaklik is, “sonder tierlantyntjies”. Dit is dan ook heel gepas dat Rooies by TygerBurger en Agrimark se Weskus-makietie op 2 Maart in die Paarl optree en ook die seremoniemeester is. Dit gaan ’n makietie soos min wees met heel gebraaide krewe en bykosse vir onder R100, ander liplekker Weskus-geregte, heerlike wyn, volop vermaak vir die kinders en ’n musiekkonsert. .

1.Wat is jou gunsteling-Weskusgereg? Galjoen wat soos ’n snoek gaargemaak is. Die vis moet soos ’n snoek aan die rugkant oopgesny word. En dan ook bedruip word met appelkooskonfyt, knoffel en botter. Heerlik. 2.Waar het jy al die lekkerste op die Weskus gekuier? Dwarskersbos. Dis ’n regte vissersdorpie en die ideale plek om saam met die kinders vakansie te gaan hou. Dit is ook die enigste plek waar ek kaal bolyf rondloop. 3.Wat maak die Weskus se mense en “vibe” spesiaal vir jou? Daar’s ’n verskil tussen die Weskus se mense en ander mense. Ek’t eendag by ’n geselligheid op Elandsbaai

opgetree en toe sê die man agter die mikrofoon iets soos “die Weskus se see is ons see, ander plekke se see is die ryk mense s’n.” 4.Het jy al self vir jou ’n kreef uitgeduik/’n vis gevang, skoongemaak en geëet…hoe was die ervaring? ’n Kreef nog nie. Ek’s te bang vir die goed om dit te probeer vang. Ek’t wel al vis gevang en skoongemaak. Só ’n vis proe net beter omdat dit joune is. Jy gee daaroor natuurlik meer aandag daaraan en dit kom uit in die smaak. V Rooies is op 2 Maart die seremoniemeester by TygerBurger se Weskus-makietie by die Paarlamfiteater. Hy tree ook die dag daar op.

Het jy geweet .... : Vanaf

500 4 9 1 R

NISSAN JUKE – 2012 Motor van die jaar finalis. Grootste Juke Handelaar in die Wes-Kaap. Kom kry jou spesiale aanbod – direk by ons. Aanbod geld tot 28 Februarie 2013 of solank handelaarsvoorraad

Voortrekkerweg 396, Parow Tel: 021 2007 704

“THE” MOTOR CITY 98’ ISUZU FRONTIER 280DTLX A/C, P/S, E/W

01’ RENAULT SCENIC 1.6 RT A/C, P/S, E/W

R 49 900 01’ OPEL ASTRA 1.6 CS

“THE” MOTOR CITY

67 VOORTREKKER ROAD, PAROW

L & L Trade Centre L & L Motors DEALERS IN USED VEHICLES

R 65 000

A/C, P/S

“THE” MOTOR CITY CARS 2001 Audi A4 1.8 1996 BMW 316i 2003 Hyundai Getz 1.6 A/C 1992 Ford Sierra 2.0 LX 2001 Opel Astra 1.6CS 2006 Opel Corsa 1.4i Lite 2002 Renault Clio RT 1.4 2002 Renault Clio 1.4 1987 Toyota Conquest 1.6 RS 1999 VW Polo Classic 1.6i 2000 VW Jetta4 1.6 BAKKIES 2007 Ford Batam 1.3i XL 2000 Isuzu KB 320 V6 D/Cab 4x4 2002 Isuzu KB 250 Diesel LWB 1994 Ford Courier 3.0 V6 1995 Nissan 1400 1995 Mitsubishi Pajero 3.5 V6 4x4 1992 Toyota Hi-Lux 2.2 D/Cab 4x4

R R R R R R R R R R R

47 35 49 22 49 49 37 45 25 37 55

900 900 900 900 900 900 900 900 000 900 900

R R R R R R R

49 65 69 32 25 47 65

900 000 900 000 000 900 000

R 49 900 ETTIENE Tel 021 939 1179 or 082 465 0866

1999 2001 2001 2003 2003 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2007 2007 2008 2008 2010 2010 2011

BMW 328 VW Polo Playa 1.6 VW Golf 4 TDI 1.9 Peugeot 206 2.0 Coupe VW Jetta TDI 1.9 Renault Scenic 1.9TDI Opel Corsa 1.8 EXEC IsuzuI KB300 D/C Kia Picanto Peugeot 307 1.6 XT Tata Telcoline S/C Tata 2.0 D/C Opel Vivaro 1.9 CD Ti Opel Corsa 1.4 Sport Utility Mazda Drifter 2.5 D/C Mitsubishi Colt 2.8 T S/C Ford Bantam 1.6 XLT Honda Jazz1.4 Renault Sandero 1.6 Chev Spark 1L

Quality New and Used Vehicles

231 000km 200 000km 201 000km 138 000km 200 000km 143 000km 153 000km 235 095km 134 000km 173 000km 98 400km 60 000km 251 000km 169 000km 170 000km 176 000km 200 000km 69 500km 21 000km 57 000km

R 64 995 R 49 995 R 64 995 R 79 995 R 69 995 R 64 995 R 69 995 R 119 995 R 44 995 R 69 995 R 49 995 R 59 995 R 79 995 R 89 995 R 129 995 R 94 995 R 74 995 R 114 995 R 99 995 R 69 995

2003 MERCEDES-BENZ C230K COUPE MANUAL

186 000km

R104 995

2011 FORD FIGO 1.4 AMBIENTE

48 000km

R104 995

2009 TOYOTA YARIS T3 PLUS

55 000km

R114 995

Tel: 021 930 1507 • GODFREY 078 981 9115 • PIERRE 082 964 2909

NEW IN THE L & L MOTOR GROUP ...

Introducing : Grandtiger Single and Double cab

Here we are !! the all new MAKOYA

Clawing its way into South Africa, the ZX Auto brand introduces the Grand Tiger single cab with confidence that the addition of this model to the already existing Double Cab will fill the gap not yet provided for in the South African market. With stylish looks, durable and reliable craftsmanship and a load bin exceeding the expectations of the small business owners you will be equipped and ready to tackle any load. • 2-Wheel Drive • 5-Speed manual gearbox • Aircon, power steering, radio, rubberised load bin and more. • 3 year 100 000 km warranty From as little as

Yes we look alike, drive alike, perform alike... but we are not. We are MAKOYA;

R2529

Sincle Cab and R2920 Double Cab

You can get this beauty on the road. No deposit and 72 months to pay. Terms and conditions apply.

THE 16-seater tough as nails money maker with 5-speed manual box, 2.4 l engine; 2-year 60,000km warranty;

On the road and ready to work from as little as :

R4236 per month

20% dep. 72 months to pay. 12% interest. Terms and conditions apply.

Tel: 021 930 1507

GODFREY 078 981 9115 • PIERRE 082 964 2909

www.llmotors.co.za


16

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Your stamp of approval on meeting The Bellville Philatelic Society will have its regular monthly meeting on Wednesday 13 February at the Bellville library auditorium in Carl van Aswegen Street, Bellville. The meeting starts at 19:00 sharp.

Society cups and certificates will be awarded and a new committee will be elected. Members of the public are invited to spend the evening with the society. The main purpose of these meetings is to promote the hobby of

stamp collecting with the public and to educate members in the field of philately (the study of stamps). V Anyone interested in philately/stamp collecting can email Reanie de Villiers at philately@netpoint.co.za or phone her on 082 567 0353 (strictly after hours).

IMPORTANT NOTICE LAND USE PLANNING ORDINANCE, 1985 (ORDINANCE 15 OF 1985): AMENDMENT OF GENERAL STRUCTURE PLAN IN TERMS OF SECTION 4(7) “GENERAL STRUCTURE PLAN TO AUTHORISE MUNICIPALITIES TO GRANT OR REFUSE REZONING APPLICATIONS” The Minister of Local Government, Environmental Affairs and Development Planning intends to, in terms of section 4(7) of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985), read together with sections 5(2) and 42(1) of the same Ordinance, amend the General Structure Plan for the Western Cape Province, to authorise municipalities to grant or refuse rezoning applications in terms of sections 14(4), 16(1) or 18 and to determine, in terms of section 16(2)(a), an extended period after which a rezoning shall lapse, subject thereto that the said authorisation shall not be applicable in the following cases, namely: (a) Any rezoning where, because of the nature and scale of land use to which it relates, has or will have a substantial effect on the order or co-ordinated and harmonious development of a region or the Province or on the general welfare of the inhabitants of the region or the Province, or (b) any rezoning where a state institution is not in favour thereof. Any comments should be lodged in writing at the office of the Director: Environmental and Spatial Planning, Department of Environmental Affairs and Development Planning, Private Bag X9086, Cape Town, 8000, or e-mailed to Chrizelle.Kriel@westerncape.gov.za on or before 5 April 2013. Should you have any queries relating to the above, please do not hesitate to contact Mr CK Rabie on 021 483-4796. Human Communications C96389E(1)

HIer is (van links) Hendrik Visagie, Henry Liversage, André de Jager en Johan Buys tydens ’n oefensessie van die koor.

Mannekoor soek nuwe stemme Die Tygerbergse mannekoor nooi mans in die gemeenskap uit om by hulle aan te sluit. “Die koor is basies ’n gemeenskapskoor, wat aan manne die geleentheid bied om hul talente te ontdek en te ontwikkel,” sê Willie Viljoen. Die koor, wat deur Liz Carstens afgerig word, bestaan nou reeds vyf jaar en is tans onder ’n nuwe bestuur wat groot planne het vir die toekoms. Volgens Willie word daar tans baie nuwe stemme benodig, veral eerste en tweede tenore, maar ook bas- en baritonstemme. “Die koor sing in Afrikaans, Engels, Duits, Italiaans, Rus-

sies en sommige Afrikatale. Liz, ‘The Boss’, het ’n besondere talent en werkswyse om die manne vetroud te maak met nuwe musiek, uitsprake, die lees van bladmusiek en verrig wonders met die manne,” vertel hy. Die koor tree op by kerke, ouetehuise en verskeie ander geleenthede. Hier sing hulle gewoonlik ’n verskeidenheid van liedere wat aan elke smaak voldoen. Die koor oefen Donderdagaande van 19:30 tot 21:30 by die NG Kerk Bellville-Wes in 7de Laan, Boston. Navrae en reëlings vir oudisies kan gerig word aan Liz by 074 888 0084.

consider your business landline

with Telkom BizTalk 150 FREE MINUTES

CALL MANAGEMENT SERVICES

1175083/E

FREE LANDLINE INSTALLATION

Reconsider the power of your Telkom Business landline with a package that equips your Business with more than just South Africa’s most reliable fixed line. With Telkom BizTalk, your business gets a landline, 150 free call minutes, crystal clear voice calls and five call management services, including a call answering service, CLI (Caller Line Identification), ForwardCall and much more! All designed to help you focus on what’s most important – talking business without breaking the bank. Isn’t it time you reconsider the power of the business landline? For more information visit www.telkom.co.za/biztalk, call 10217 or visit your nearest Telkom Direct Store. Terms and conditions apply. Offer subject to the signing of a 12-month contract and only available to Telkom Business customers on conventional direct analogue lines. The inclusive FREE minutes apply only to calls made to numbers on Telkom’s network.


ADVERTENSIE ADVERTISEMENT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

17

THE

BIG 24

99

+ triple

Each

BUY BOTH FOR

2499

PRICE DROP

d’lite Medium Fat Spread 500g Brick and 1kg Tub

Kellogg’s Coco Pops Assorted, 500g

Garnish and decor not included

1899

1699

Each

McCain Oven Chips Original Assorted 1kg

PnP no name™ Viennas 500g

5699

4999

PnP no name™ Frozen Chicken Breast Fillets 1.5kg

5699

Bulk Beef Mince Per kg

Ultimate Braai Master Boerewors Per kg

+ BUY 2 FOR

4299

1299

PnP Devonshire Cake

+

BUY 2 FOR

1000

PnP Hot Cross Buns 6s

2000 PnP Pears 1.5kg

+

+

+ +

BUY 3 FOR

2500

PnP English Cucumbers

NOW ONLY

PnP Green Peppers 2s

BUY 3 FOR

2000 PnP Carrots 1kg

PnP White Grapes 1.5kg

+

+

BUY 3 FOR

5000 PnP Potatoes, Butternut and Onions 3kg x 3

9999

14499 Each

SAVE 21.00

Amstel Lager Cans 24 x 340ml or Non-returnable Bottles 24 x 330ml

Addis Butterfly Mop and Rectangular Bucket

7999

NOW ONLY

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

1999

SAVE 60.00

Addis Fresh Stuff Set 26-Piece

PLUS EARN POINTS

1176343_39x8

Always there for you

PRICES VALID 5 - 10 FEBRUARY 2013 AT ALL PICK N PAY SUPERMARKETS, FAMILY STORES AND HYPERS IN WESTERN CAPE ONLY

EXCLUDING BEAUFORT WEST, GEORGE, JEFFREYS BAY, KNYSNA, MOSSEL BAY, OUDTSHOORN, PLETTENBERG BAY, NAMIBIA, EXPRESS AND DAILY STORES. smart points will still apply in Express and Daily Stores. LIQUOR NOT FOR SALE ON SUNDAYS EXCLUDING CANAL WALK.

www.picknpay.co.za

Please Recycle

CUSTOMER CARE

TOLL FREE: 0800 11 22 88 (LANDLINE ONLY. CELLPHONE RATES APPLY)

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cellphone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.


18

PROMOSIES PROMOTIONS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Valentine’s day / Valentynsdag Thursday, 14 February 2013

Good reason to spread love Valentine’s Day gives those in love another reason to celebrate and express their love and appreciation for each other. Here are 10 reasons to celebrate Valentine’s day V It’s a tradition. Since the Middle Ages, people have honoured St Valentine, the patron saint of romantic causes. V Love inspires creativity. Even if words aren’t your thing, a love letter, poem or handmade card is the perfect way to express how you feel about someone. V It’s an excuse to indulge in some fancy cooking for two. Start with fresh oysters and end with strawberries in balsamic vinegar. V Single? Valentine’s Day is the perfect excuse to come clean about your secret crush. Or if you’re still too shy, send an anonymous e-card and sign it “Your Valentine”.

V Adventure. What is the one thing your partner has always wanted to do? Now is the day to make that wish come true. V Pamper yourselves. Stay in the honeymoon suite at a five star hotel, visit a day spa together, shower each other with gifts, get dressed up for dinner, and order two rounds of dessert. V Stay in. Order takeaway, buy a tub of your favourite ice cream, hire romantic movies and chill out on the sofa. V Party. When was the last time you hit the town together? Head to a bar, buy tickets to a gig, or invite friends around for a Valentine’s Day braai. V Spread the love. Remind your friends and family how much you love them by sending Valentine’s Day e-cards to everyone you care about. V Take a break. Whisk your partner away on a romantic weekend, or if you’re single, round up your friends and take a road trip.

THE VINEYARD DELI GREAT FOOD, GREAT PLACE

HAPPY VALENTINES DAY!!

LE AMP FREE G IN PARKIND BEH E STOR

Fresh flowers

Full range of Wines

Organic Produce

Selection of Valentines’ Condiments & Gifts available

For breakfast or lunch your nice & easy grocery & gift Deli All gluten free

Selection of fancy bread baked with stone ground flour

Gluten Free Products

Variety of cold meats. Stockists of Raith Gourmet Meat

Ready cooked meals

Kenridge Centre Ph: 021 914 3915

Donderdag, 14 Februarie 2013

SMULPAAP

Louise Groenewald

Koel tert-lafenis vir hitte Vandag se resep is ’n welkome koel lafenis en teenvoeter vir ons ergste warm somersdae wat nog voorlê in Februarie. ’n Pragtige pienk yskastert wat smelt in die mond en nie te veel duur bestanddele bevat nie. Die tert se mooi kleur ontleen homself daaraan om pragtig voorgesit te word met ’n bietjie ekstra versiering hier en daar. Probeer gerus die tert in ’n losboompan maak sodat jy die tert op ’n mooi koekstaander of bord kan plaas en kan versier. Groen blaartjies soos mentblaartjies lyk pragtig en ruik heerlik. Sjokoladeblare vertoon ook baie mooi. Kooksjokolade werk die beste hiervoor. Kies stewige blaartjies – roosblare werk goed. Was en druk droog. Smelt die sjokolade en verf ’n dun lagie op die agterkant van elke blaartjie. Plaas in yskas en verkil. Verf dan nog een of twee lagies sjokolade oor, laat hard word tussen elke laag en trek dan die blaartjies versigtig af. Pienk, wit en ligpers skuimpies lyk ook baie mooi op die tert. Plaas dit op en rondom die tert net voor opdiening. Hierdie heerlike tert word somtyds met kaaskoek verwar, veral as ek ’n bolaag van ingelegte kersies opsit. Jy verdik net ’n blikkie kersies met ’n bietjie mielieblom (Maizena), wat met water gemeng is. Laat dan eers die tert stol, skep dan

die afgekoelde kersiemengsel oor en laat weer stol. Room kan ook hierby bedien word. Jy het nodig: . ½ koppie kookwater . 250 g Cremora-koffieverromer . 1 blik kondensmelk . ½ koppie vars uitgedrukte suurlemoensap . 500 g jogurt (Swartwoud-kersiegeur) . 1 pakkie rooi jellie, bv. framboosgeur . 1 pakkie beskuitjies, fyngemaak, bv. Marie-, tennis- of semelbeskuitjies . 5 eetlepels gesmelte botter of margarien . Flake-sjokoladestafie vir versiering So maak mens: Meng die fyngemaakte beskuitjies met die gesmelte botter of margarien en druk vas op die boom van ’n geskikte bak. Meng die Cremora-poeier goed met die halwe koppie kookwater en plaas in yskas en verkil. Klits dan tot styf en romerig. Meng dan die kondensmelk en suurlemoensap by en klits goed. Maak intussen die jellie aan volgens die instruksies op die pakkie en laat afkoel, maar moenie dat dit stol nie. Meng die jogurt en jellie by die kondensmelkmengsel en gooi oor die beskuitjiekors in die bak. Versier met die Flake-sjokolade. Plaas in die yskas om verder te stol.


19 Valentine’s day / Valentynsdag PROMOSIES PROMOTIONS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Thursday, 14 February 2013

Beleef ‘La Good Life’ op Valentynsdag by dié huis Voeg ekstra sprankel by Valentynsdag met ’n proekombinasie van spesiale vonkelwyn en soete verleiding by Die Huis van J.C. Le Roux. Met ’n glansryke nuwe voorkoms en sjiek nuwe bykomstighede tot Suid-Afrika se voorste tuiste van vonkelwyn, kan jy en jou geliefde die romantiese J.C. Le Roux-trio van La Vallée Rosé, La Fleurette en La Chanson saam met soet genot geniet. J.C. Le Roux La Vallée Rosé spog met subtiele soetheid en vonkelwynliefhebbers met beide ’n droë of effens soeter palet sal dié bekoorlike Cap Classique beslis geniet. Die aanloklike La Fleurette, met sy perfekte balans tussen varsheid en soetheid, verlei met soet aarbei- en sensuele pruimgeure, gekombineer met die rykheid van muskaat. Die romantiese, lewendige J.C. Le Roux La Chanson onthul heerlike soet, vrugtige geure.

Kom geniet ’n glas vonkelwyn met die perfekte balans. Die proe-ervaring kos R30 per persoon. Bespreking by 021 865 8200. V Besoek www.jcleroux.co.za vir meer inligting.

Donderdag, 14 Februarie 2013

Valentynsdag-roséproe met ’n prentjiemooi vallei-uitsig Bederf jou Valentyn by een van die juwele van die Constantia-vallei en besoek Constantia Glen vir ’n onvergeetlike dag van uitsonderlike Constantia-wyne – slegs 20 minute van Kaapstad se middestad af. Dié prentjiemooi landgoed bied ’n romantiese proe vir Valentynsdag aan met heerlike aarbeie, gekombineer met sy 2012-Constantia Saddle Rosé. Dié rosé is kraakvars en gevul met ’n tikkie aarbeigeur, salmpienkskakerings, aromas van rooi somervrugte en sterk sitrusgeure. Dit bring die varsheid en mineraliteit, wat eie is aan druiwe van die koelklimaat-wingerde, na vore. Die Constantia Glen-wynproe-ervaring en onweerstaanbare kaas- en charcuterie-borde sal ook aangebied word. Spesiale Valentynsdag-wynaanbiedinge word aangebied. Die 2012-Constantia Glen Sauvignon Blanc sal teen R85 beskikbaar wees as jy ’n kis met ses bottels koop. V Bel 021 795 6100, stuur ’n e-pos na wine@constantiaglen.co.za of besoek www.constantiaglen.com vir meer inligting.

Kom geniet ’n glasie Constantia Glen saam met jou metgesel.

Promise to love until bad breath do us part If romance is on your mind this February you may be better off investing in your oral health than flowers or chocolates. The annual National Fresh Breath Week runs from 4 to 11 February to draw awareness to the importance of fresh breath and oral hygiene. Bad breath is possibly the ultimate turnoff – three in five South Africans surveyed said it was the most unappealing thing a date or partner could have, far worse than dirty nails, stained teeth or bad skin. Many people believe halitosis is related to

digestion, however according to professor Mel Rosenberg, a global authority on oral malodour, “Approximately 85 to 90 % of bad breath originates in the mouth and is usually a result of poor oral hygiene.” IVOhealth’s oral hygiene advisor Dirna Grobbelaar explains an easy three step habit for a happier mouth. “The first step is better brushing,” she says. “Teeth should be brushed twice a day for at least two minutes.” Step two is cleaning between the teeth and

under the gum line, something many people neglect; about two-thirds of South Africans admit they don’t floss regularly, stating that they find it awkward or don’t have time. The third area needing attention is the back of the tongue which, according to Rosenberg, is a frequently overlooked source of bad breath. “In about seven out of 10 cases halitosis is caused by bacteria breaking down postnasal drip, food debris and cells accumulated on the tongue, where conditions are ideal for the bacteria to

thrive,” he says. Grobbelaar also recommends having a professional cleaning by an oral hygienist every six months. When you are confident your breath is fresh you may be lucky enough to enjoy another tooth-friendly activity; kissing stimulates saliva flow which in turn cleanses the mouth. So enjoy some serious smooching this Valentine’s Day – it can actually be good for your oral health! V For oral care advice www.gettingfresh101.co.za.


20 NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Kreatiwiteit omskep dié huis in ’n wenner JANA BEKKER “Hoe minder geld jy het, hoe meer kreatief raak jy.” Só sê Yolanda Cilliers en Oostewald Bekker van Boston, die tydskrif Tuis se Regruk met Flair-wenners. Die kompetisie gee erkenning aan mense wat hul huise self opknap. Tuis is ’n praktiese tydskrif en bekostigbaarheid is van groot belang – inskrywings moes ook hieraan voldoen. Toe die paartjie in 2012 na die huis gaan kyk, was die buitekant erg vervalle, maar hulle het besef die huis het potensiaal. Yolanda se pa, Martiens Cornellisen, was minder beïndruk. Yolanda sê nadat haar pa voor die huis verby gery het, het hy vir haar gesê: “My kind, hierdie huis het net ’n vuurhoutjie nodig.” Met die intrapslag in Osie en Yolanda se huis besef jy hóékom dié huis na sy gedaanteverwisseling as wenner gekies is. Oregondennehoutvloere en -deure, ’n kombinasie van mure in rou baksteen- en grys-skakerings en ’n vermenging van ou en nuwe meubels maak daarvan ’n juweel. Dit was so hittete of die paartjie het nie ingeskryf nie. Net voor hulle van Selbourne af hierheen verhuis het, het Yolanda ’n hoop

Die badkamer.

FOTO’S: JANA BEKKER

tydskrifte by ’n vriendin gekry. Toe sy die kompetisie sien, wou sy en Osie inskryf, maar die tyd vir opknapping was min... en na ’n verkeerde afsnydatum het hulle dit byna nie gemaak nie. Weens dié drukfout is nog twee finaliste gekies, waarvan die paartjie een was. Binne ’n maand is die huis opgeknap. Twee boogopeninge is gemaak in ’n muur tussen die leefarea en kombuis om die outydse kaggel behoue te laat bly. ’n Opwaskamer in die kombuis was vir hulle belangrik en hulle het dit máák werk. “Ons het die ontwerp van die kombuis omtrent 50 keer oor gedoen,” lag Yolanda. Die klein badkamer is groter gemaak, maar toe die splinternuwe bad wat hulle gekoop het, afgelewer word, wou dié nie pas nie. Die enigste oplossing was om dit skuins te laat staan. Yolanda en Osie werk goed saam as span. “Een van ons kry ’n idee en die ander sal dit net beter maak,” sê hulle. “Mense dink dit is moeilik om self jou huis op te knap, maar dit is nie,” sê Osie, wat by

Osie en Yolanda in die kombuis.

’n konstruksiemaatskappy werk. “Ons wil hê mense moet sien hoe om met min geld ’n mooi huis te skep,” sê Yolanda. Op die dag wat hulle in Mei in die huis ingetrek het, het hul hande reeds gejeuk om te begin regmaak. “Die vorige eienaar was nog besig om uit te trek toe ek al die kombuis begin uitkap,” sê Osie. Alles in die huis, behalwe die stoof, wasbakke, toilet, krane en ligte, is of herwinde items of items wat hul tweedehands gekoop of self gemaak. “’n Vriendin sê ons het die vermoë om op ’n baie goedkoop manier ’n huis baie duursaam te laat lyk,” sê Yolanda, wat in die verlede reeds ’n paar huise opgeknap het. Wenke wat volgens die paartjie ’n groot verskil maak, is om rond te kyk voor jy net iets koop en dat verf altyd ’n wenner is. “Verf is magic,” sê Yolanda. Met hul wengeld van R27 500 se koopbewyse van Penny Pinchers en Timber City het die paartjie ’n voorste skermmuur en ’n motorhuis gebou en beplan hulle ’n braaiarea.

Baby gifts all the way from Down Under Mothers of premature babies in Tygerberg Children’s Hospital in Parow were given a treat, after a shipment of baby clothes arrived all the way from Australia. The outfits were knitted by Maureen Barnes, in New South Wales, Australia throughout last year. They were handed out to mothers and their babies in the hospital’s neo-natal wards. Tygerberg Children’s Hospital cares for 120 premature babies at any given time. Its tiny patients weigh between about 500 grams and 1 500 grams and are carefully nurtured by the doctors, nurses and staff at the hospital. Mothers, who often stay with their babies in the hospital, were grateful for the gifts of beanies, booties and jerseys. “This is a lovely present for my little boy. I love it,” said Vuyokazi Simanase, mother to six-week-old Lisakhe, who has been growing stronger by the day in the Tygerberg Children’s Hospital. Nurse Non- Six-week-old Lisakhe tomzana Yama, Simanase in his mother, said she loved Vuyokazi Simanase’s arms watching the ba- at the kangaroo ward of bies develop. Tygerberg Children’s “It’s very re- Hospital. PHOTO: KIM CLOETE warding to watch the babies put on weight and grow from day to day. They look so cute in their outfits too.” Professor Gert Kirsten, who heads up the neo-natal unit at Tygerberg Children’s Hospital, says donations make a real difference. “Sometimes they’re the only clothes that the mothers have to go home with, so they’re really appreciated.” The gift of the outfits were sparked when Megan Barnes (Maureen’s daughter in-law) met Archbishop Desmond Tutu while working as a customs officer at Sydney Airport in 1999. At the time Megan was pregnant and was so impressed by Tutu’s kind words to her that she has kept in contact with him ever since and is a great supporter of Tygerberg Children’s Hospital, of which Tutu is the patron. “It’s heartwarming to know that we can help,” said Megan.


Woensdag, 6 Februarie 2013

21

Tyd om Op te Gradeer Gradeer jou Vodacom-kontrak op tussen 1 Februarie en 28 Februarie 2013 en staan ’n kans om ’n R10 000 Canal Walk-geskenkkaart te wen. SMS ‘UG’ na 31050 om te sien of jy kwalifiseer om Op te Gradeer

Wen ’n al Can R10 000 kenks Walk-ge t kaar

Unsure: Tygerberg Hospital is looking for information regarding

this patient, Leon Peters. He was admitted on 9 January and was found on the roadside in Kuils River in a disorientated state by the police. Any person who has information regarding this man can phone Anita Olivari (social worker) on 021 938 5684/4164 or Jorita Williams (sister at Ward D-lower ground) on 021 938 5870.

Plan brings art to communities The Artscape Theatre is launching its innovative action plan for arts development today to ensure that the community in the Western Cape has access to the arts throughout the year. “Artscape has already established an innovative education and training programme which forms part of the building blocks in establishing a proud institution which offers hope and career options to young performers on our continent,” says Michael Maas, chief executive at Artscape Theatre. The Artscape ADE (Audience Development and Education department) programme includes Die Wellingtonse Klopse, festival of youth, hiphop festival, schools arts festival and many more. “ADE places emphasis on the development and education of youth in theatre by offering educational programmes in urban, peri-urban and rural com-

munities. “By developing youth we ensure a future audience for the arts,” said Marlene le Roux – Artscape annually plays host to a range of events. The ADE youth-focus extends to matric learners whereby the production of stage performances come in to play in all three major languages of the Western Cape, English, Afrikaans and isiXhosa. “It gives our learners the opportunity to experience theatre and makes set works come alive. In doing so it assists learners to achieve a greater understanding of Grade 12 language set works through bringing characters, dialogue, monologues and interpretation of story line to life,” she says. For more information go to www.artscape.co.za. For ticket bookings contact Computicket on 083 915 8000 or Dial-ASeat on 021 421 7695.

vodacom.co.za

vodacom.co.za

Standaard bepalings en voorwaardes geld. Wenners sal weekliks aangekondig word op KFM 94.5

HELPING YOU INVEST IN YOUR GOALS ‘‘I am passionate about soccer and have saved up so I can afford to buy tickets for my whole family when my favourite team is playing. Financial freedom means being able to invest in the things that are important to you, whether big or small. Whatever your goals, I look forward to helping you confidently shape your financial future.’’ Executive Financial Consultant: Mandla Mdidimba, Khayelitsha Tel: 021 361 1139 Cell: 083 366 7422 Email: mmdidimba@metropolitan.co.za

LIFE

|

FUNERAL

|

E D U C AT I O N

|

RETIREMENT

|

H E A LT H

Metropolitan Life Limited is an authorised financial services provider.

|

INVESTMENTS

DRAFTFCB/BELLVILLE/10006308/A

NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE


22 NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Enjoy all the best musos unplugged The third Cape Town Folk ’n Acoustic Music Festival will form part of the Old Mutual Summer Sunset concerts on Sunday 10 February. Featuring artists like Ard Matthews, Steve Newman, Wendy Oldfield, Farryl Purkiss, Guy Buttery and Nibs van der Spuy, Robin Auld, Digby and The Lullaby, Tombstone Pete and Andrew James, the after-

noon promises to be unforgettable for an audience of acoustic music diehards and curious newcomers. Some of the artists are appearing at Kirstenbosch for the first time, while others have performed regularly at this magnificent venue. The show is styled on a 70s folk concert, where all artists perform solo or duo sets completely acoustically. Under

the banner of personal story-telling, it offers a close look into the journeys from South Africa’s finest musicians, all in a beautiful open air setting. Gates open at 16:00 and the show starts at 17:30. For further information and tickets, phone 021 799 8783/8620 or visit www.sanbi.org or www.oldmutual.co.za/music.

IMPORTANT NOTICE INVITATION TO PUBLIC WORKSHOP AND TO COMMENT: DRAFT WESTERN CAPE LAND USE PLANNING BILL, 2013 The Western Cape Government, Department of Environmental Affairs and Development Planning in collaboration with the municipalities, were, over the past couple of years, involved with the drafting of integrated Planning legislation for the Western Cape. The publication of the Draft Western Cape Land Use Planning Bill was approved by Cabinet on 28 November 2012. The draft bill was advertised in the Provincial Gazette Extraordinary No 7080/2013 for comment on 18 January 2013. It is available on the departmental web page: www.westerncape.gov.za/eadp. You are invited to submit written comment by no later than 8 March 2013 to Chrizelle Kriel via e-mail: Chrizelle.Kriel@westerncape.gov.za or fax: 021 483-4527 or to the address listed below. Note that the draft bill is currently only available in English and Afrikaans, however, a copy in isiXhosa can be accessed at a later stage. In this regard, it must be kept in mind that when the draft bill is to be advertised by the Standing Committee for comment, it will be made available in all three official languages of the Western Cape. The Department will also be conducting special workshops within the province on the draft bill during February 2013 in different towns and on the dates as listed below. Interested persons wishing to attend a workshop must communicate their details to Marlin Williams at e-mail: Marlin.Williams@westerncape.gov. za or tel: 021 483-2800. Advanced early registration is required to confirm attendance at the public workshops. The public workshops will be held on regional level as follows: District

Date and Time

Venue

West Coast

Friday 8 February 2013 09:00 – 16:00 Registration by 1 February 2013

Council Chambers West Coast District Municipality 58 Langstraat MOORREESBURG

Cape Winelands

Monday 4 March 2013 09:00 – 16:00 Registration by 12 February 2013

Council Chambers Cape Winelands District Municipality 51 Trappe Street WORCESTER

Eden and Central Karoo

Monday 25 February 2013 09:00 – 16:00 Registration by 12 February 2013

Banquet Hall George Municipality Cnr York and Victoria Streets GEORGE

Overberg

Tuesday 26 February 2013 09:00 – 16:00 Registration by 12 February 2013

Auditorium Overstrand Municipality Magnolia Avenue HERMANUS

Thursday 28 February 2013 09:00 – 16:00 Registration by 12 February 2013

Auditorium Training Institute ELSENBURG

Cape Town Region

Diary | Dagboek V The monthly Bingo night of the Durbanville Lions Club is presen­ ted on Wednesday 6 February at Rosehaven in Queen Street, Dur­ banville. The doors open at 19:30 for 20:00. Free refreshments. Phone 082 469 6265 with enquiries. V A book sale will be held by the Durbanville Children’s Home on Thursday 7 February from 10:00 to 13:00 at the home. Quality books, puzzles and magazines are sold at affordable prizes to raise money for the home. Contact Soulvy Saunders on 021 975 6822 or mpretoors@durbanvillekinderhuis.org.za with enquiries. V Cake and tea are served on Sunday 9 December from 14:30 to 17:30 at the Durbanville Rose Garden by the Bellville Methodist Church (E group) at R20 per person. Contact Cheryl Grieves on 021 919 4517 with enquiries. V Are you breastfeeding? The La Leche League’s Durbanville group will meet on Tuesday 12 February from 10:00. Entry is free. Pregnant, as well as nursing mothers, are welcome to attend. Con­ tact Trudy on 021 976 2598 or Tiffany on 021 913 3586 with enqui­ ries. V Support group meetings for single parents are presented by the Family Centre, Durbanville, on Tuesday evenings from 12 Febru­ ary from 19:00 to 21:00 for 13 weeks. The cost is R250, but spon­ sorships are available. Send an email to info@fcd.org.za or phone 021 975 2998 or visit www.fcd.org.za for more information. V ’n Kinderboekskryfkursus vir beginners oor die skryf van kin­ derboeke, tesame met ander skryfwenke, word aangebied by Bell­ ville­biblioteek op die aande van 19, 25 en 26 Februarie en op Sater­ dag 23 Februarie van 09:00 tot 17:00. Belangstellendes moet Da­ leen skakel by 073 386 1720 of e­pos mkoegelenberg@telkomsa.net so gou as moontlik aangesien sit­ plekke beperk is.

Highbury FC seek old and new players The Highbury United Football Club (HUFC) is having a recruitment and registration day on Saturday 9 February at the Western Cape Sports School, Old Nooiensfontein Road, Kuils River. All new and old members are invited to join. Parents of new members must bring along two ID photos of the player and his or her birth certificate. Boys and girls between the ages of seven and 18, who have done well in their 2012 season are welcome to join Highbury United Football club. The club is also hosting their first fundraiser on 16 February at 20:00, at the Oostenberg Lodge, Old Nooiensfontein Road in Kuils River. Entry is R20 and entertainment will be provided by comedian Wayne McKay and singing sensation Can Skylark. V For more information contact Cathleen on 021 424 7780 or 071 084 0532.

Art and culture of romantic Florence

Human Communications CXXXXXX

021 201 35 34

Jacqueline Clayton will speak about the art and culture of romantic Florence at the Tygerberg University of the Third Age (U3A) next meeting at the theatre hall at the Bellville Civic Centre on Thursday 14 February at 09:45 for 10:30. Cost is R5 for members and R10 for visitors and includes tea or coffee and biscuits. Bring your friends and guests. U3A membership is open to anyone, but because U3A is structured for the benefit of retired and semi-retired persons, most courses and meetings take place during the day. V Phone Johan Mallinson on 021 976 0457 or 072 016 3077 for more information.


TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

NUUS NEWS

23

Super slots: Wild Wheels, a slot car track is the newest addition to the De Ville

Centre in Durbanville’s Sidewalk Market. The track is 19,6 metres long and to complete a lap takes about 5,5 seconds. The track is the only portable six lane wood track in South Africa. It weighs 480 kg and comprises 10 sections of which the doughnut is the heaviest at 87 kg. Cars are 1:32 scale but the track is designed to take 1:24 scale cars as well. Putting the track and cars through final testing paces are Izaan de Wet, Deon and Wian Pienaar, Caylin Becker and Jenna de Wet.

Herb it all before? The well-known herb expert, Bridget Kitley, will talk about herbs and their uses at the meeting of the Durbanville Garden Club on Wednesday 13 February from 19:30 in the Durbanville library hall. The club will also present its annual general meeting at the same time. Kitley has a deep knowledge of herbs and vegetables and has an extensive variety in her nursery in Stellenbosch, where she presents workshops on this subject. She will also discuss the medicinal, culinary and insect control uses of herbs and will bring plants for sale to the meeting. Visitors are welcome at R20 per person, including refreshments.

Bridget Kitley, the guest speaker at the next meeting of the Durbanville Garden Club, is passionate about herbs.

Ope kinderhuisdag Die Durbanville-kinderhuis begin die vieringe van sy 130ste bestaansjaar vanjaar met ’n ope dag op Dinsdag 26 Februarie. Twee inligtingsessies word aangebied – om 10:00 en 18:30. Besoekers sal op ’n begeleide toer geneem word en meer vertel word van die verskillende programme wat die kinderhuis aanbied. Die prosedure om as vrywilliger by die kinderhuis betrokke te raak, sal ook verduidelik word. V Bel Soulvy Saunders by 021 975 6822 of stuur ’n e-pos na mpretoors@durbanvillekinderhuis.org.za om teenwoordigheid te bevestig.

Vier 76ste bestaansjaar: Hoërskool Bellville, die oudste Afrikaanse hoërskool in die noordelike voorstede, het op Vrydag 25 Januarie sy 76ste verjaardag gevier. Hier is dr. Gerda Engelbrecht (hoofmeisie, 1991), Nathalie Aucamp (hoofmeisie, 1994 en onderwyser by die Hoërskool Bellville), Nelmarie Brand (hoofmeisie, 2003 en onderwyser by die Hoërskool Bellville), Deon du Plessis (skoolhoof) en Anna Malan (hoofmeisie, 1958).


24 NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Walk through death valley A high tea event for both women and men is being presented on Saturday 9 March from 09:00 to 11:30 at Our Place in Oxford Street, Durbanville. Annemarie Boshoff will be sharing

some of her stories as she walked closely with God for over 30 years in some of the most dangerous places in the world. Tickets at R150 can be booked by sending an email to juandri.hugo@yahoo.com. No tickets at the venue. V For more info, call Juandri Boshoff on 072 152 1040.

Parent/teacher workshop An educational workshop for parents and teachers will be hosted on Wednesday 22 February at the German Kindergarten in Bellville from 17:00 to 20:00. Topics include, positive discipline

principles for parents and teachers by clinical psychologist Joelene Conradie, childhood psychological wellbeing by psychiatrist Dr Volker Hitzeroth. The cost will be R150 per person. V Email Iris at iriswink76@gmail.com or Liezl at lkramer@eccsystems.co.za.

SÊ JOU SÊ! WYSIGINGS AAN DIE GEÏNTEGREERDE ONTWIKKELINGSPLAN VIR 2012/13 Die Stad Kaapstad nooi gemeenskappe hiermee uit om kommentaar te lewer oor die veranderinge aan die geïntegreerde ontwikkelingsplan (GOP) en korporatiewe telkaart vir 2012/13, voortspruitend uit aanpassings aan die Stad se begroting vir 2012/13, soos aangetoon in tabel C3 en C5 hieronder. Kapitaalbesteding Die totale kapitaalbesteding wat ingesluit is vir die driejaar-MTREF is soos volg: Tabel C3: Stad Kaapstad se totale aangepaste kapitaalbegroting – 2012/13 – 2014/15 Kapitaalbefondsing

Aangepaste begroting vir 2012/13

Aangepaste begroting vir 2013/14

Konsep- aangepaste begroting vir 2014/15

R miljoen

R miljoen

R miljoen

Kapitaaltoelaes en skenkings

3 683,9

2 786,7

2 570,9

Kapitaalvervangingsreserwe

709,6

541,9

503,4

Inkomste

43,4

16,7

15,9

Eksternefinansieringsfonds

1 784,9

1 984,9

1 865,7

TOTAAL

6 221,8

5 330,3

4 955,9

Toelaes van die provinsie en nasionale regering bly ‘n belangrike bron van befondsing. Die teikens vir die eksternefinansieringsfonds vir die driejaar-MTREF vir 2012/13 tot 2014/15 is op R1,78 miljard, R1,98 miljard en R1,86 miljard gestel. Tabel C5: Vernaamste begrotingsparameters 2012/13 R

2013/14 R

2014/15 R

R1,784 milj

R1,984 milj

R1,865 milj

ANDER Kapitaalbesteding (eksternefinansieringsfonds-komponent) Halfjaarlikse aanpassings aan die korporatiewe telkaart vir 2012/13 Strategiese fokusgebied

Doelwit

Sleutelprestasie-aanwyser

Verandering in jaarlikse teiken soos op 30 Junie 2013

‘n Geleentheidstad

Verseker mobiliteit deur die implementering van ‘n doeltreffende openbarevervoerstelsel

Getal passasiersritte op die MyCiti-openbarevervoerstelsel

2 450 000

Verseker innoverende menslike nedersettings vir groter toegang aan diegene wat dit nodig het

Getal behuisingsgeleenthede wat per jaar verskaf word

11 128 Die totaal verteenwoordig die volgende: Persele: 6 071 Topstrukture: 3 833 Anders (gemeenskaps- residensiële eenhede [CRU] en dienste): 1 224

Voorsien in die behoeftes van informele nedersettings en agterplaaswonings deur beter dienste

Getal waterdienspunte (krane) voorsien Getal sanitasiedienspunte (toilette) verskaf Getal informele nedersettings wat ‘n deur-tot-deur- vullisverwyderings- en gebiedskoonmaakdiens ontvang

‘n Omgeestad

Verbeter basiese dienste ‘n Omgeestad

1 000 3 000 378

Neem ter inligting kennis dat die volgende kwartaallikse veranderinge aan die dienslewerings-en-begrotingsimplementeringsplan vir 2011/12 aangebring is ten einde verantwoordbaarheid te verbeter: Persentasie besteding van kapitaalbegroting: 50% Persentasie besteding aan herstelwerk en instandhouding: 70,2% Persentasie mense vanuit teikengroepe vir billike indiensneming wat in die drie hoogste bestuursvlakke aangestel is ter nakoming van die Stad se goedgekeurde plan vir billike indiensneming: 72% Halfjaarlikse aanpassings aan die definisies vir die korporatiewe telkaart vir 2012/13 AANWYSER

DEFINISIE VAN AANWYSER

Getal onafgehandelde, geldige aansoeke vir waterdienste uitgedruk as ‘n persentasie van die totale getal rekenings vir die diens

Hierdie aanwyser gee die getal onafgehandelde, geldige aansoeke weer, uitgedruk as ‘n persentasie van die totale getal aktiewe rekenings vir die diens (waar ‘n afbetaling ontvang is) vir waterdienste (waar geldige aansoeke ‘n aktiewe rekening beteken) ten opsigte van huishoudelike kliënte soos onttrek vanuit die Stad Kaapstad se SAP-databasis. Volmagmaatreël vir nasionale sleutelprestasie-aanwyser.

Getal onafgehandelde, geldige aansoeke vir rioleringsdienste uitgedruk as ‘n persentasie van die totale getal rekenings vir die diens

Hierdie aanwyser gee die getal onafgehandelde, geldige aansoeke weer (waar ‘n afbetaling ontvang is) vir rioleringsdienste (waar geldige aansoeke ‘n aktiewe rekening beteken) uitgedruk as ‘n persentasie van die totale getal aktiewe rekenings vir die diens. Die lewering van ‘n rekening beteken aktiewe kontrakrekenings (rioleringsdienste) ten opsigte van huishoudelike kliënte soos onttrek vanuit die Stad Kaapstad se SAP-databasis. Volmagmaatreël vir nasionale sleutelprestasie-aanwyser.

Getal onafgehandelde, geldige aansoeke vir elektrisiteitsdienste uitgedruk as ‘n persentasie van die totale getal rekenings vir die diens

Hierdie aanwyser gee die getal onafgehandelde, geldige aansoeke weer (waar ‘n afbetaling ontvang is) vir elektrisiteitsdienste (meter en koopkrag) (waar geldige aansoeke ‘n aktiewe rekening beteken) uitgedruk as ‘n persentasie van die totale getal aktiewe rekenings vir die diens. Volmagmaatreël vir nasionale sleutelprestasie-aanwyser.

Getal onafgehandelde, geldige aansoeke vir vullisverwyderingsdienste uitgedruk as ‘n persentasie van die totale getal rekenings vir die diens

Hierdie aanwyser gee die getal onafgehandelde, geldige aansoeke weer (waar ‘n afbetaling ontvang is) vir vullisverwyderingsdienste (waar geldige aansoeke ‘n aktiewe rekening beteken) uitgedruk as ‘n persentasie van die totale getal aktiewe rekenings vir die diens. Die lewering van ‘n rekening beteken aktiewe rekenings vir ‘n vullisverwyderingsdiens op sypaadjies) ten opsigte van huishoudelike kliënte soos onttrek vanuit die Stad Kaapstad se SAP-databasis. Volmagmaatreël vir nasionale sleutelprestasie-aanwyser.

Getal informele nedersettings wat ‘n deur-tot-deurvullisverwyderings- en gebiedskoonmaakdiens ontvang

Hierdie aanwyser gee die getal informele nedersettings weer wat ‘n weeklikse deur-tot-deur-vullisverwyderingsdiens en deurlopende gebiedskoonmaak (rommel optel en verwydering van onwettig gestorte materiaal) vir die betrokke tydperk ontvang. Die skoonmaak en verwydering van huishoudelike vullis in informele nedersettings geskied deur kontrakdienste wat van plaaslike arbeid gebruikmaak. Driejaarkontrakte word volgens die verkrygingstenderproses aan ‘n wettige hoofkontrakteur toegeken.

Die goedgekeurde GOP en korporatiewe telkaart is beskikbaar by www.capetown.gov.za/en/IDP. Alle kommentaar, per faks na 021 400 4909 of per e-pos na idp@capetown.gov.za, moet die GOP-kantoor teen nie later nie as die sluitingsdatum, 26 Februarie 2013, bereik. ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER 15/2013


NUUS NEWS

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

25

A fair bit to be proud about: Fairmont High School in

Durbanville has won an award for excellence in English. Here Ron Dingley, principal of Fairmont High School, is handing over the award certificate to Carla Kurt, head of the English department. Dingley attended a luncheon and award presentation at the premier’s home at Leeuwenhof, where he received the award on behalf of the school. Dingley said this award would serve as encouragement for the 2013 Grade 12s, as well as the rest of the school. “Fairmont is indeed very proud of the English department for their dedication to their subject and of course to their learners,” he said.

Smul lekker: Die Doordekraal-Voortrekkers het verlede week hul bedrywighede vir die jaar afgeskop met heerlike speletjies en waatlemoeneet. Hier is Tia Nel (6) en Joshua Voyatzoglou (8).

Children’s home in the swim again Funds raised at various swimming awards days of the swimming schools affiliated to the Western Province Aquatics Club, were donated to the Durbanville Children’s Home. A sum of R8 000 was raised with these annual swimming awards days held at four different venues. All the proceeds of these events were donated to the home. WP Aquatics also donated a swimming pool pump to replace the home’s broken pump, said Bernie Manzoni, secretary of WP Aquatics. This donation came after WP Aquatics approached the Dur-

banville Children’s Home about a year ago to raise funds specifically to fix and maintain the home’s swimming pool, Manzoni said. WP Aquatics is the governing body that oversees Learn to Swim, swimming, diving, water polo and synchronised swimming. The organisation is about to host the annual swimming awards day for different venues across the province. V For any enquires about the swimming awards days, phone 021 532 2608 or send an email to lts@wpaquatics.com or visit www.wpaquatics.com.

Here with the cheque for the sum of R8 000 are (from left) Briane Reynolds (president of WP Aquatics), Rudolf Bezuidenhout (manager of the Durbanville Children’s Home), Johanna Strauss (manager: marketing and fundraising of the Durbanville Children’s Home), Celia le Roux (swimming instructor affiliated to WP Aquatics), Bernie Manzoni (secretary of the executive board of WP Aquatics).

The Cancer Alliance has obtained permission from the City of Cape Town to lead a picket that would highlight access to treatment and stigma challenges faced by South African cancer patients. Herewith they hope to bring awareness to the need for innovative strategies and a unified effort in controlling South Africa’s burden of cancer. Annually, on 4 February, the international cancer control community, including the World Health Organisation (WHO) and the International Union Against Cancer, promote ways to ease the global cancer burden. Cancer prevention and enhancing the patients’ quality of life are recurring themes. This year, World Cancer Day will focus on Target 5 of the

World Cancer Declaration which addresses effects to dispelling damaging myths and misconceptions regarding cancer and the stigma patients and those affected by the disease face in their communities. “This day is a chance for all South African Cancer NGOs to raise our collective voice in the name of every survivor,” said Linda Greeff, cancer survivor and Cancer Alliance Executive member. “(We will be) petitioning provincial governments on a date to be announced, to focus on ensuring implementing effective cancer control strategies in communities.” Cancer Alliance Office: 078 804 7977 Picket Organiser: 021 949 4060 (Linda Greeff), Email: info@cancerallaince.co.za.

KARMIEN KRUTH

Cancer Alliance to hand in petition

Ondersteun deur


26 VERMAAK ENTERTAINMENT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Liefde is in die lug by dié dans Liefde is in die lug by die Kraaifontein-stadsaal wanneer Manie Jackson en Andriëtte Norman op Donderdag 14 Februarie optree by Bakgat-Promosies se Valentynsdans. Die aand begin om 19:00 vir 19:30. Kaartjies kos R230 per persoon en sluit ’n ete in. Daar sal ook galery-toeskouerkaartjies teen R150 wees. Kaartjies is by Rooies se Winkel of by 021 981 5010 beskikbaar. Besoek www.bakgatpromosies.co.za of bel Christo by 082 895 5093 vir meer inligting oor die vertoning.

WEN! WEN! WEN!

TACIT will be at Jamrock Theatre to raise funds for the Lucky Lucy foundation.

Band’s tacit approval TACIT have returned home and are giving back. They will be performing a fundraising show at Jamrock Theatre on Saturday 16 February in aid of the Lucky Lucy Foundation. TACIT, from Cape Town, have been exploring international markets since their inception in 2011. The group consists of lead vocalists Tammy Uys, Khylie Robus (also on guitar) and Franklin Martin, (and musicians Hein Busch on keyboard and vocals, Nathan Machent on bass guitar and vocals, and Carlos Griffin on drums. With five-part vocal harmonies and a tight rhythm section, the band are influenced by

genres ranging from top 40, to jazz, to rock, to blues, with the likes of Bon Jovi, Whitney Houston, Bryan Adams, Maroon 5, Bruno Mars, Michael Jackson, Tina Turner, Lady Gaga, Queen, Jason Derulo, Chris Brown, and even David Guetta. They will entertain you with famed songs combined with a hint of their own originality. TACIT have featured in a number of magazine articles in and around the UAE, and have been dubbed the Best Band in Bahrain, and possibly the UAE. They recently featured centre page on the in-flight Magazine for UAE Airline, Gulf Air. To book for their show at Jamrock, call Santina on 083 703 4240.

V Drie TygerBurger-lesers kan elk dubbelkaartjies vir die Valentynsdans wen. SMS die woord “Valentyn” na 45527 voor Dinsdag 12 Februarie om deel te neem. SMS’e kos R1,50.

Wen kaartjies om Andriëtte Norman en Manie Jackson op Valentynsdag te sien.

Taking a step back in time to meet real T­Rex Dino Time opens at Ster-Kinekor CapeGate, Tyger Valley, Bayside, Parow and N1 City on Friday. In this animated fantasy adventure for the entire family three playful kids inadvertently travel back to the time of dinosaurs when they mess around with a time machine.

Before they know it they’re standing face-to-face with a real life T-Rex named Tyra who luckily turns out to want to nurture them rather than eat them. Together, they embark on a prehistoric adventure to recover a lost piece from the time machine that they need to get home safely.

Memorable piano melodies at concert The next Memories and Melodies Concert takes place at the Bellville Civic Theatre on Wednesday 20 February at 10:00. Alexander Jacobi, a renowned pianist,

who is equally at home with classical or pop will play an intriguing selection of memorable melodies. Tickets cost R45. Call Cynthia on 021 976 1227 for more information, or to book.

What’s on | Wat’s waar V Arno Carstens will be at Die Boer tonight. R150. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. V Donderdag is Open Mic Night by Hazen­ dal Plaasteater van 20:00. Toegang is Gra­ tis. V Dowwe Dolla Dink Diep is Donderdag by Die Boer te sien. R100. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. V A Tribute to Pink Floyd with Mel Botes and his band is on at Jamrock Theatre on Friday. R120. Call 021 981 1313 or email to ad­ min@jamrocktheatre.co.za to book. V Dave Ferguson and the Lonesharks will be at Die Boer on Friday. R80. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. V Valiant Swart bied ’n somerkonsert by die Durbanville Hills­wynmakery aan. Hekke maak 18:00 oop en die vertoning begin om 19:00. R100. Skakel Simone by 021 558 1300 vir meer inligting. V The Robin Auld Trio will be at Bertie’s Mooring in Gordon’s Bay on Friday from 21:00. Entrance is free. Call 021 856 3343

to book. V Guy Buttery and Nibs van der Spuy will be at Die Boer on Saturday. R80. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book. V Hotel Iris, Thank You Johnny and Ballis­ tic Blues will be at Highlanders Sports Bar from 20:00 on Saturday as the Top three full bands in the Battle of the Bands. Public Holiday, No strings Attached and The Red Underground are the top three duos/ trios in the competition. Entry R30 at door. V Cherry Vynil, Skelmbosch en Tripjas is Saterdag by Hazendal Plaasteater. R30 by die deur. V Halrika Breytenbach will launch her de­ but CD at Jamrock Theatre on Saturday. R60. Call 021 981 1313 or email to ad­ min@jamrocktheatre.co.za to book. V Nicholas McCarthy, the world’s youn­ gest left­handed pianist will be at the Cape Town Convention Centre on Saturday 9 Fe­ bruary. Tickets start at R330 and are availa­ ble at Computicket. V DraadKar, an Afrikaans electro­house

group, is performing at a Valentine’s picnic at Overhex Private Cellar on Saturday at 18:30. Tickets cost R160 and include a pic­ nic basket. Email functions@overhex.com or call 023 347 5012 to book. V Stef Bos is Saterdagaand en Sondagmid­ dag by Die Ou Meulteater met De omge­ keerde tyd. R150. Bespreek by 083 564 00 56 of vicky@oumeulteater.co.za. V Patrick Canovi and Natalie will be at Sun Mari in Brackenfell on Sunday from 14:00. There will also be a craft market. R20. Call 082 295 8517 for more information. V TubeScreamer will be at Hazendal Plaas­ teater on Sunday from 14:00. Entrance is free. V Luna Paige, Schalk Joubert and Kevin Gibson will be at Muratie Wine Estate on Sunday from 14:00. R80. Wine and light lunches will be on sale. For more informati­ on or to book, call 021 865 2330 or email info@muratie.co.za. V Jesse Jordan will be doing an acoustic show at Bertie’s Mooring on Sunday from 18:00. Entrance is free. Call 021 856 3343

Swing to Beijing

Picnic time: Macstanley, Rudimentals, Goodluck, Natasha

Meister and the Delft Big Brass Band will perform at a picnic concert at Rustenburg Girls’ High School on Saturday 9 February from 16:00 to 22:00 to help raise funds so that the Delft Big Brass Band can tour with Rustenburg to Beijing in 2014 for the Music World Tiutti Festival. Tickets cost R150 for adults, R120 for scholars, while children under eight get in free. Email bookings@rghs.org.za for more information or to book.

to book. V Mel Botes will present his Tribute to Dire Straits at Rhebokskloof’s Theatre on the Lake on Sunday. Gates open 17:00 and the show starts at 19:00. Tickets cost R130 and children pay half. Book at Computicket. V Hulle is Dinsdag 12 Februarie by Die Boer. R90. Bespreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. V Marion Holm is Woensdag 13 Februarie by Die Boer in Holmakiesie te sien. R90. Be­ spreek by 021 979 1911 of 083 406 0111. V Daniele Pascal sings the songs of Edith Piaf at Villa Pascal Durbanville on Wednes­ day 13 February, Friday 15 February, Satur­ day 16 February and Sunday 17 February. R120. Pensioners pay R50 on the Sunday. To book call 021 975 2566 or 082 569 4147 or visit www.villapascal.co.za. V Hugo Nieuwoudt is Donderdag 14 Febru­ arie by Jamrock vir ’n Valentynsvertoning. Kaartjies is R250 per paartjie en sluit ’n platter vir twee, sjampanje en ’n roos in. Be­ spreek by 021 981 1313 of admin@jamrock­ theatre.co.za.

Musiekfees op Stellenbosch Radio Hosa se musiekbonanza word van 9 tot 10 Februarie by die Dorpstraat-restaurantteater op Stellenbosch aangebied. Radio Hosa is ’n internet-radiostasie wat vanuit Holland uitsaai. Hulle het ’n weeklikse top20, waarin hulle opkomende en gevestigde SA sangers die geleentheid gee om deur hul ondersteuners ingestem te word. Agt sangers van die Kaap, wat verlede jaar onder Hosa se top20 was, tree by die bonanza op. Nog sewe ander opkomende sangers sal ook hul staal toon. Op Sondag 10 Februarie word verrigtinge afgeskop met ’n “Gospel Hour”, gelei deur Riana van Wyk en vriende. Sewe opkomende sangers, wat bekend is in die Helderberg, Boland en die noordelike voorstede, sal dan optree. Sondag se program word afgesluit met ’n “Country hour” met DeeDee en Pieter Mohr. Kaartjies is R50. Bespreek by 083 539 0022.


VERMAAK ENTERTAINMENT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

27

VACANCY BULLETIN Debuut: Asem is Halrika Breytenbach se debuutalbum. Dit is ’n kombinasie van oorspronklike intieme aanbiedings en lofliedere in Afrikaans en op Engels. Sy het die liedjies self geskryf, maar glo dat sy net die kanaal is waardeur die Heilige Gees werk. Halrika hou die bekendstelling van haar nuwe CD op 9 Februarie by die Jamrock-teater in Brackenfell om 19:00. Om dit by te woon, bespreek by info@halrika.co.za of 082 969 9749.

Artworks galore at bargain sale Great bargains can be bought at the Rust-en-Vrede Gallery and Clay Museum at 10 Wellington Road, Durbanville, until 14 February. Artists and members of the society have brought in works from their studios and collections to be sold at rock bottom prices. A variety of artworks by 81 different artists adorn the walls of the gallery. The artworks may be removed immediately after purchase. This exhibition forms part of the Durbanville Cultural Society’s membership drive, a time to “give back” to the community who support them. Do not miss this wonderful opportunity. For more information visit www.rust-envrede.com or call 021 976 4691.

A Campus Invasion The 2013 Campus Invasion Tour hits Greenmarket Square on 8 February with the best bands and DJs. Mi Casa, Toya Delazy and Pascal & Pearce and more will entertain students. Discounted pre-sale tickets can be purchased from www.ticketbreak.co.za. Red Bull Mobile is also offering free tickets for their customers on m.redbullmobile.co.za. Join the Facebook page for ticket give-aways and competitions at www.facebook.com/campusinvasion.

EXCITING OPPORTUNITIES FOR PERSONS WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE DepArtMent of heAlth Karl brEMEr hospiTal (chiEf dirEcToraTE: METro disTricT hEalTh sErvicEs) Food Service Aid (2 posts) rEMunEraTion: r 63 798 pEr annuM sErvicE bEnEfiTs: 13Th chEquE, EMployEr’s conTribuTion To ThE pEnsion fund, housing and MEdical aid allowancE. requIreMents: MInIMuM requIreMent: Basic numeracy and literacy skills (Abet Level 1). EXpEriEncE: Basic appropriate experience in an Industrial Food Services Unit. inhErEnT rEquirEMEnTs of ThE Job: Ability to work shifts, weekends and public holidays. • Must be strong enough to lift heavy objects and be on their feet the entire day. • Responsible for own transport. coMpETEnciEs (KnowlEdgE/sKills): The ability to function in a group and to work under pressure. • Knowledge of HACCP, National Guidelines of safe preparation, storage and handling of powdered infant formula for Health Facilities and Home Environment and Health and Safety policies. • Knowledge of basic cleaning and maintenance of equipment used in the milk kitchen and Food Service Unit. • Knowledge with regards to the functioning of a hospital milk kitchen. • The ability to read, speak and write in two of the three official languages of the Western Cape. duTiEs (KEy rEsulT arEas/ouTpuTs): Prepare and distribute milk feeds to the wards, according to prescribed standardised recipes and the standard operation plan, and temperature control during the various processes. • Assist with the receipt, storage and stock control of food and milk kitchen supplies. • Maintain record-keeping and statistics of milk feeds delivered to the wards. • Pre-prepare and prepare, dish up and distribute normal and special diets. • Follow and maintain general hygiene and safety directives in the food service unit and milk kitchen including the use of apparatus and equipment, and washing of crockery, cutlery and cooking utensils. • Maintain safety measures for apparatus and equipment, and report broken apparatus and equipment. • Assist with the informal inservice training of new employees. enquIrIes: Mr R Broekhuizen, tel. no. (021) 918-1385

Administration Clerk: Wards (Welcome Helpdesk) (2 posts) rEMunEraTion: r108 078 pEr annuM requIreMents: MInIMuM eDucAtIonAl quAlIfIcAtIon: Senior Certificate (or equivalent). EXpEriEncE: Experience in a hospital environment and working with clients. coMpETEnciEs (KnowlEdgE/ sKills): Proficient in at least two of the three official languages of the Western Cape. • Willingness to take responsibility and work independently and unsupervised. • Good interpersonal and organisational skills. • Be able to maintain a high level of professional image with the ability to work under pressure. duTiEs (KEy rEsulT arEas/ouTpuTs): Provide, improve and create a quality service orientated environment. • Provide a professional reception service with emphasis on adequate communication and high standard of the organisation. • Greet clients on arrival and direct to points of service and ensure that patient’s waiting for assistance are attended to fairly and promptly. • Alert to any irate, unhappy clients, explain the patient flow and triage system, reinforce and clarify the rights and responsibilities of patients. • Ensure that the correct and current literature/information is displayed, assist with queue management and ensure compliments and complaints procedure/policy is adhered to. • Participate in technical/ health promotional activities/events as required. • Assist as required with patient satisfaction, waiting time surveys.

Willingness to work shifts, and in other departments. coMpetencIes (KnowlEdgE/sKills): Good communication skills, both verbal and written, in two of the three official languages of the Western Cape. • Computer literacy (MS Word, Excel). • The ability to type approximately 20-25 words per minute. • Knowledge or experience of the Logis system. • Knowledge or experience of the Clinicom (Hospital Information) System. • Problem-solving and conflict management with good planning and organisational skills. • Ability to maintain confidentiality. duTiEs (KEy rEsulT arEas/ouTpuTs): Deliver an effective admin support service to members of the health team. • Performing administrative duties, e.g. record-keeping of all nursing personnel activities, typing, faxing and photocopying. • Answering telephone and arranging appointments. • Complete and file documents according to the filing system of the department. • Perform relief duties as requested. • Complete daily, weekly and monthly statistics, report and data capturing. • Ordering of ward stock on Logis and assist with asset control. note: Short-listed candidates could be subjected to a practical test. enquIrIes: Ms FCG Baartman, tel. no. (021) 918-1386 pleAse subMIt your ApplIcAtIon for the AttentIon of Ms EJ Jacobs To ThE ManagEr: MEdical sErvicEs, Karl brEMEr hospiTal, privaTE bag XX1, bEllvillE, 7535.

dirEcToraTE: profEssional supporT sErvicEs (capE MEdical dEpoT) Administration Clerk: Finance (Payments) rEMunEraTion: r 108 078 pEr annuM sErvicE bEnEfiTs: 13Th chEquE, EMployEr’s conTribuTion To ThE pEnsion fund, housing and MEdical aid allowancE. requIreMents: MInIMuM eDucAtIonAl quAlIfIcAtIon: Senior Certificate (or equivalent) with Mathematics and/or Accountancy as passed subjects and/or Senior Certificate (or equivalent) with experience/ competencies that focuses on the Key Performance Areas (KPA’s) of the post. EXpEriEncE: Appropriate experience. coMpETEnciEs (KnowlEdgE/ sKills): Computer literacy (MS Word and Excel). • Knowledge of BAS and MEDSAS. • Systematic thinking and attention to detail. duTiEs (KEy rEsulT arEas/ouTpuTs): Process payments. • Batch and file supporting documentation. • Prepare and check receipt vouchers with supporting documentation. • Ensuring that documentation is accurately captured. • Handle supplier and management queries and enquiries. • Control and check PCS reports.

Administration Clerk: Finance rEMunEraTion: r 108 078 pEr annuM sErvicE bEnEfiTs: 13Th chEquE, EMployEr’s conTribuTion To ThE pEnsion fund, housing and MEdical aid allowancE. requIreMents: MInIMuM eDucAtIonAl quAlIfIcAtIon: Senior Certificate (or equivalent) with Mathematics and/or Accountancy as passed subjects and/or Senior Certificate (or equivalent) with experience/ competencies that focuses on the Key Performance Areas (KPA’s) of the post. EXpEriEncE: Appropriate experience. coMpETEnciEs (KnowlEdgE/ sKills): Computer literacy (MS Word and Excel). • Knowledge of BAS and MEDSAS. • Systematic thinking and attention to detail. duTiEs (KEy rEsulT arEas/ouTpuTs): Ensure that an effective and efficient document control is maintained. • Retrieval of documentation from Archives for audit purposes and when required. • Capture and verify supplier information on BAS. • Verify register reports against batches. • General administrative duties including collecting of staff debt. note: Short-listed candidates may be required to do a practical test.

Administration Clerk (Ward Clerk) rEMunEraTion: r 108 078 pEr annuM requIreMents: MInIMuM eDucAtIonAl quAlIfIcAtIon: Senior Certificate (or equivalent). EXpEriEncE: Experience in ward environment and working with clients. inhErEnT rEquirEMEnTs of ThE Job:

enquIrIes: Mr C Bestenbier, tel. no. (021) 483-8901 pleAse subMIt your ApplIcAtIon for the AttentIon of Ms c vErsfEld To ThE dirEcTor: huMan rEsourcE ManagEMEnT, dEparTMEnT of hEalTh, po boX 2060, capE Town, 8000.

InstructIons to ApplIcAnts: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.westerncape.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the aforementioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to short-listed candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department. As directed by the Department of public service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are short-listed and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.

The Department of Health is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard will be appreciated.

closing date: 1 March 2013 TBWA\H400206/E


ADVERTENSIE 28 ADVERTISEMENT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

EVERSDAL (TYGERVALLEI OMGEWING) MET APARTE WOONSTEL! R2 595 000 ALLEENMANDAAT

RUIM FAMILIE WONING! PLUS: APARTE WOONSTEL met Motorafdak!! GELEË IN STIL BOOMRYKE STRAAT. NABY SKOLE EN UITGANGSROETES! 3 Slaapkamers met kaste, 2 badkamers, aparte sitkamer, ruim eetkamer, Studeerkamer. TV/ braaikamer bo met uitsigte. Lieflike ruim moderne kombuis met plek ontbyttafel en al u toebehore. Opwaskamer. 2de Braaikamer na onderdak swembad in rustige tuin. 2 ekstra lang motorhuise. Stoorkamer. Veilig en ommuur. WILMA: 083 631 4755

DURMONTE (2KM VAN DURBANVILLE) R795 000 ALLEENMANDAAT

OULIKE SUPER NETJIESE EIETITEL SIERSTEEN DORPSHUIS IN STIL DOODLOOP STRAAT NABY GRAANENDAL WINKEL KOM- PLEKS. 2KM VANAF DURBANVILLE MEDI CLINIC EN STAD. 2 RUIM Slaapkamers met ingeboude kaste. 1 Volledige badkamer. Eetkamer-/sitkamer wat lei na privaat braai patio. Oulike kombuis met plek vir Skottelgoedwasmasjien. Agterdeur na buite. Enkelmotorhuis. Tuin kan omhein word voor. WILMA: 083 631 4755

BELLVILLE, OAK GLEN (NABY UITGANGSROETES) R1 295 000 ALLEENMANDAAT

ALLEENMANDAAT

NETJIESE RUIM FAMILIEWONING! PLEK VIR KINDERS OM TE SPEEL! 3 Ruim slaapkamers met ingeboude kaste! 2.5 badkamers. Sitkamer, eetkamer, braaikamer, werkskamer- /studeerkamer op onderdak patio na ruim swembad. Goed toegeruste kombuis, 1 Motorhuis en toesluit afdak. Stil straat. Maklike toegang na uitgangsroetes en winkels. Putwater en groot tuin. WILMA: 083 631 4755

WELGEVONDEN LANDGOED(2KM VANAF DURBANVILLE - R1 499 000 GESOGTE LANDGOED MET 24h00 WAGTE BY HEK! MODERNE EIE TITEL SIERSTEEN DORPSHUIS! NETJIES! Bied 3 Slaapkamers met ingeboude kaste, 2 moderne badkamers, oopplan klein kombuis met graniet werksoppervlaktes, oopplan sitkamer, eetkamer, braaikamer, sonnige privaat tuin met water fontein. Dubbel motorhuis met deurry-deur na agterplaas. 2km vanaf Durbanville. WILMA: 083 631 4755

DURMONTE (DURBANVILLE) R895 000 ALLEENMANDAAT

BELLVILLE, CHRISMAR R640 000 ALLEENMANDAAT

SONSTRAAL OOS, DURBANVILLE R925 000

2KM VAN DURBANVILLE! NETJIESE ALLEENMANDAAT EIE TITEL SIERSTEEN DORPSHUIS IN STIL SIRKEL STRAAT! 3 Slaapkamers met kaste, 1 volledige badkamer. Sitkamer/eetkamer, ruim braaikamer, moderne kombuis met opwasgedeelte, groter as normaal enkelmotorhuis met toegang. Privaat tuin. WILMA: 083 631 4755

R U I M M O D E R N E 2 SLAAPKAMERWOONSTEL OP EERSTE VLOER (80M²) IN VEILIGE KOMPLEKS! Bied 2 ruim slaapkamers met ingeboude kaste. 1 Volledige moderne badkamer. Ruim sit/eetkamer oop plan na Moderne kombuis met opwaskamer. Parkeerarea naby die voordeur. Naby skole en ander geriewe! Huurinkomste is R4800pm! WILMA: 083 631 4755

NUWE VRYSTELLING! SIERSTEEN D O R P S H U I S I N S T I L SEKURITEITSKOMPLEKS NABY SKOLE! 2 RUIM Slaapkamers met ingeboude kaste. 1 Volledige badkamer. Eetkamer-/sitkamer wat lei na sonnige tuim en braai patio. Oopplan kombuis. Een outomatiese motorhuis met toegang. Een outomatiese motorhuis met toegang en plek vir wasmasjien. WILMA: 083 631 4755

DURMONTE: 1 SLAAPKAMER WOONSTEL MET SITKAMER/EETKAMER. VOL BADKAMER. PARKERING SLEGS R465 000 WILMA DE VILLIERS KANTOOR: 021 919 8083 SEL: 0836314755

MHI BELLDUR TYG 20X8 06 02 13


EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

29

Welgemoed/Durbanville Welgemoed Durbanville

021 913 7670 021 975 7209

ON SHOW

ON SHOW

WELGEDACHT

R4.9 million

Character, views, security.

WELGEMOED

ON SHOW

R4.8 million

Family home with charm and elegance.

Boards from Van Riebeeckshof Road

Boards from Jip de Jager Road

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1066276 Gené vd Berg 082 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

Bedrooms: 5 Bathrooms: 4 Garages: 2 Web Access WM1027672 Gené vd Berg 082 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

EVERSDAL

VIERLANDEN

R3.595 million

Make an offer. Home and guesthouse/rental income. Bedrooms: 6 Bathrooms: 5 Garages: 2 Web Access DBV1058838 Angela Le Roux 078 100 9981

R3.195 million

Breathtaking views, two bedroomed contained flat, excellent position. Bedrooms: 6 Bathrooms: 5 Garages: 2 Web Access DBV1116232 Estelle Laäs 082 566 3009

self

WELGEMOED

R3.995 million

Great family home, sunny, modern, central. Bedrooms: 4 Bathrooms: 4 Garages: 2 Web Access WM1081951 Gené vd Berg 082 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

WELGEMOED

R2.775 million

Best views, well-connected living rooms, quiet street. Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 0 Web Access WM1063666 Gené vd Berg 082 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

R3.595 million

Boards from Jip de Jager Road

Bedrooms: 4 Bathrooms: 4 Garages: 3 Web Access DBV1118085 Angela Le Roux 078 100 9981

VAN RIEBEECKSHOF

R2.2 million

Modern lock-up-and-go with views. Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1115520 Gené vd Berg 082 975 2869, Paige Ward 082 901 7045

NEW RELEASE

ON SHOW

TYGERVALLEY

EVERSDAL

Stunning house walking distance to schools.

R1.795 million

PROTEA VALLEY

R1.795 million

DURBANVILLE

R1.2 million

DURBANVILLE

R995 000

Dual living or rental/work from home options.

Popular Protea Valley.

A rare find: vacant erf in established estate.

Own title cluster in popular security complex.

Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Garages: 2 Web Access DBV1088924 Angela Le Roux 078 100 9981

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2 Web Access WM1117057 Vivienne François 082 569 4739

Web Access DBV1037191 Ute Pagenkopf 082 568 7349

Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Garages: 1 Web Access DBV1121087 Isabel Swart 082 784 4378

Boards from Old Oak en Bill Bezuidenhout Road

TYGERVALLEY WATERFRONT

R890 000

TYGERVALLEY WATERFRONT

R870 000

LOEVENSTEIN

R795 000

TYGERVALLEY WATERFRONT

Spacious duplex with 3 balconies.

Waterfront view in stylish Falcon Crest.

Table mountain views plus single garage.

Corner unit with Juliet balcony.

Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Parking: 1 Web Access WM1108170 Vivienne François 082 569 4739

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Parking: 1 Web Access WM1015915 Vivienne François 082 569 4739

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Garage: 1 Web Access WM1092808 Vivienne François 082 569 4739

Bedrooms: 2 Bathrooms: 1 Parking: 1 Web Access WM1044012 Vivienne François 082 569 4739

www.pamgolding.co.za/welgemoed | www.pamgolding.co.za/durbanville

R649 000


30 EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

BracKenFell arauna Kantoor 021 982 2629

www.rawson.co.za

KraaiFontein ascot Kantoor 021 987 8396

2 ARAUNA STREET – BRACKENFELL

ARAUNA – OPEN 7 DAYS A WEEK

Denize: 082 773 2677

Lynette: 083 591 9326

Jean: 083 258 3132

Chantel Nelson (PA to Jean) 082 877 4374

Sunay: 083 700 0097

Claus (Pinehurst) 076 041 7477

Theuns (PA to Lucas) 082 573 6968

Carolleen: 084 517 7731

Petra: 082 790 6418

Geraldine (Uitzicht) 072 722 4601

Charl: 083 233 8666

Marietjie (Rentals): 084 333 3244

rawson agent in s.a 4th Highest ranking

Franchisee: Lucas 082 494 0128

KleinBron estate

R2 499 000

Virtual tour

new release Bedrooms 3 Bathrooms 2

VreDeKlooF

R1 849 000

sole ManDate

sole ManDate web ref: 376101 Bedrooms 3

Bathrooms 2

R1 599 000

protea HeigHts

R1 395 000

Virtual tour

Virtual tour

Garages 2

protea HeigHts

Garages 2

new release

web ref: 358051 Bedrooms 3

Bathrooms 2

sole ManDate Garages 2

new release

web ref: 284071 Bedrooms 4

Bathrooms 2

sole ManDate Garages 2

web ref: 314371

loVely HoMe + granny Flat in popular estate! sucH a lot oF space. 2 Living areas, open plan kitchen with FaMily HoMe in sougHt aFter area. Open-plan kitchen appealing HoMe For tHe large FaMily. Ideal for the exPopular controlled security estate, Spacious, low maintenance, scullery and stove, dining room, study, indoor braai and double and scullery. Lounge, dining room and entertainment room with tended family, with space for everyone. Colossal backyard for the pristine family home. Beautiful views. automated garage with ample undercover parking behind gate. built-in braai. Patio with built-in and swimming pool. garden enthusiast. House 213 including garages and bachelor flat. erhard: 082 774 1543

FernDale Virtual tour

new release Bedrooms 4 Bathrooms 1.5

charl: 083 233 8666

carolleen: 084 517 7731

R1 295 000 ON SHOW SUN 2-5PM

protea HeigHts

R949 000

protea Village

Bathrooms 1.5

Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

Garages 1

protea Village Virtual tour

sole ManDate

sole ManDate

web ref: 366511 Bedrooms 3

R849 000

Virtual tour

Virtual tour

sole ManDate Garages 0

Jean: 083 258 3132

Garages 1

R850 000 ON SHOW SUN 2-5PM

sole ManDate

web ref: 353501 Bedrooms 3

Bathrooms 1.5

Garages 2

web ref: 307731

large FaMily HoMe neeDs little tlc. This lovely family house offers locK up anD go. This modern immaculate and popular du- stunning starter. Modern open-plan living areas. Spacious MaKe an oFFer!! Open plan living area. Open plan kitchen / a spacious living room and a brand new kitchen which has beautiful granite plex offers a open-plan living area leading to enclosed and pri- bedrooms with built-in cupboards. Main bedroom with en-suite prepaid electrical and fitted stove. 3 bedrooms fitted with cartops. The double garage has been revamped into another living room. bathroom. Outside braai. Tandem garage. pets. En suite in main bedroom. Guest bathroom. vate garden. Face brick complex with aluminium windows. sunay: 083 700 0097

Denize: 082 773 2677

Morgenster

R839 000

Denize: 082 773 2677

VreDeKlooF east

R569 000

Virtual tour

Virtual tour

Jean: 083 258 3132

VreDeKlooF east

R529 000

Virtual tour

THINKING OF RENTING OUT YOUR PROPERTY? LET US HANDLE IT! AdvErTISInG, CrEdIT CHECKS, drAWInG uP OF LEASES, InSPECTIOnS, rEnT COLLECTIOn, dETAILEd rEnTAL STATEMEnT TO OWnEr And TEnAnT MAnAGInG OF dEPOSITS, rEPAIrS And MAInTEnAnCE, CLEAnInG SErvICES, SECurE YOur rEnTAL InCOME InCLudEd In MOnTHLY FEE.

new release Bedrooms 2 Bathrooms 1

sole ManDate Garages 1

new release

web ref: 376111 Bedrooms 2

Bathrooms 1

sole ManDate Garages 0

sole ManDate

web ref: 372062 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 0

web ref: 146181

renoVateD geM! Looking for that value for money property? Look ClosetoallAmenitiesyou’llfindthisstunning±63m²Flatfinishedtoavery spacious apartMent. Situated in a security complex. Openno further! You found it. Perfectly renovated well sized townhouse, high standard with good quality finishes. upon entering you are greeted plan living area to balcony with braai. Well cupboarded kitchen with with a beautiful Kitchen & well sized Lounge. Perfect Little luxury nest. kitchen, dining room and lounge. Just move in! built-in stove. Covered parking bay. theuns: 082 573 6968

theuns: 082 573 6968

KontaK ons VanDag Vir Meer inligting oor rawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

lynette: 083 591 9326

Free rental Valuation on your property

MarietJie gelDenHuys nQF4 certiFicate anD a ValiD FFc certiFicate 084 3333 244

Jou oplossing Vir Huis Finansiering


EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

31

BracKenFell arauna Kantoor 021 982 2629

www.rawson.co.za

KraaiFontein ascot Kantoor 021 987 8396

BRIGHTON SQUARE SHOPPING CENTRE – SHOP 5 – KRAAIFONTEIN – OPEN 7 DAYS A WEEK

Nico: 072 601 1772

Franchisee: Lucas 082 494 0128

winDsor estate

R1 200 000

Dimitre 073 295 5452

Eloise 071 313 5270

William: 082 371 6395

A

Julia: 082 897 0740

winDsor estate

R980 000

TEAM SCOT ZonnenDal

R890 000

Co-Franchisee: Denize 082 773 2677

winDsor estate

R799 000

Virtual tour

sole ManDate

sole ManDate Bedrooms 4 Bathrooms 2.5

Garages 4

web ref: 323011 Bedrooms 3

Bathrooms 2

Garages 1

sole ManDate

sole ManDate

web ref: 323241 Bedrooms 3

Bathrooms 2

Garages 2

web ref: 349421 Bedrooms 3

Bathrooms 2

Garages 2

web ref: 212251

secure FaMilY HoMe witH Distinction. Modern open-plan Bring grannY along! Opposite Monument Park and close Immaculate face brick home offering 3 bedrooms with B.I.C Value For MoneY. This property is situated in a quiet kitchen and dining room. Separate lounge. Premises fully paved and to all amenities. Open-plan kitchen with oven, hob, extractor fan. and 2 bathrooms. Spacious lounge with fully fitted kitchen and area & close to all amenities. It has an automated double walled all around. Remote security gate. Stunning rock pool. Huge braai room/patio, single garage. irrigation system. garage and main bedroom with en-suite. Julia: 082 897 0740

KraaiFontein

new release Bedrooms 2 Bathrooms 1

Dimitre: 073 295 5452

eloise: 071 313 5270

R769 000

Bonnie Brae

R750 000

peerless parK west

sole ManDate

sole ManDate Garages 1

nico: 072 601 1772

web ref: 375851 Bedrooms 3 Bathrooms 1

Garages 0

R750 000

sole ManDate

web ref: 354091 Bedrooms 3 Bathrooms 1

Garages 1

nortHpine

R720 000

new release

sole ManDate

web ref: 290921 Bedrooms 3 Bathrooms 1

Garages 1

web ref: 354411

location, location! Perfect home for the begin- loVelY Face BricK HoMe in quiet area. Open-plan Bring granDpa anD granDMa along. Spacious family home in toDaY, gone toMorrow! This three bedroom home ners, with outside jaccuzi for those hot summer days living area with braai room. Covered parking for two cars with granny flat. Beautiful modern tiled floors in lounge/dining room. Mod- offers an open plan kitchen, with hob and oven, to dining and inside braai for the cold winter days. ern kitchen with built-in stove and extractor fan and modern tiled floor. room and lounge. Braai room and pool. behind gates. eloise: 071 313 5270

BelMont parK

price reDuceD Bedrooms 3 Bathrooms 1

Julia: 082 897 0740

Julia: 082 897 0740

R660 000

sole ManDate Garages 1

winDsor estate

new release

web ref: 361641 Bedrooms 2

Bathrooms 1

R559 000

sole ManDate Garages 1

Dimitre: 073 295 5452

BernaDino HeigHts

new release

web ref: 376281 Bedrooms 2

Bathrooms 1

R499 000

winDsor estate

sole ManDate

sole ManDate Garages 0

R450 000

web ref: 381561 Bedrooms 2

Bathrooms 1

Garages 0

web ref: 284051

spacious FaMilY HoMe. This stunning 3 bedrooms home starting-up/scaling Down. This flat, situated in close a perFect start. This lovely 2 bedroom with BIC consist of: open plan wHY rent wHen You can BuY? Neat face brick apartment with offers a spacious lounge, dining area, a fully fitted kitchen and a access to major roads/amenities, sliding door to private gar- lounge, fully fitted kitchen, bathroom and huge potential to build on. stunning mountain views! Next to high school and close to primary den, single garage and parking bay, is a must to view. There is secure parking for 3 cars behind gates. Situated in a quite close. school. Easy access to main roads. full bathroom. Single garage with beautiful garden. Dimitre: 073 295 5452

william: 082 371 6395

KontaK ons VanDag Vir Meer inligting oor rawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

Dimitre: 073 295 5452

eloise: 071 313 5270

Jou oplossing Vir Huis Finansiering


32 EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013


EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Van Der Merwe E I E N D O M M E

Robertson

P R O P E R T I E S

Van Der Merwe E I E N D O M M E

Properly Property™ SONSTRAAL R2 290 000

VALMARY PARK AREA R2 690 000

Webref.: 3040788

FAMILY HOUSE WITH SOUL This property is something different. 4 Bedrooms, 3 bathrooms,3 spacious living areas with indoor braai. Charming courtyard , lovely entertaining with view on gholf course and pool. Tranquil garden. Double Garage. ANNEMARIE 082 578 3334

AMANDA GLEN R1 990 000

Webref: Web ref:3021955 3006189 STUNNING POSITION Lovely family home with an option for granny flat. 3 Living areas , north facing stoep and braai with pool. Super security with 3 bedrooms upstairs. ANNEMARIE 082 578 3334

FAIRTREES ESTATE - SONSTRAAL R2 650 000

Robertson

P R O P E R T I E S

Van Der Merwe

Webref: 3036014

LOTS OF CHARACTER! 4 beds, open plan living areas with high ceilings, farmstyle kitchen, pool and established garden. Near Schools and exit routes.

MARIANA 082 697 1681 & CARELLE 082 449 3263

AURORA R3 500 000

Robertson

E I E N D O M M E

Properly Property™ STELLENBERG R1 690 000

33

P R O P E R T I E S

Properly Property™

EVERGLEN R1 800 000

Web ref:3026753 3006189 Webref:

PINEHURST R1 895 000

Webref: 3060943

STUNNING PLOT WITH VIEWS OF BOLAND MOUNTAINS! Rare find. ± 1200m2 erf available in popular area. Design your dream house here. ANNEMARIE 082 578 3334

UITZICHT R1 790 000

SPACE SPACE SPACE Stunning 3 bedroom plus study home with ample space to extend. Large garden and 2 braai areas. Openplan living areas with modern kitchen. LUNELL 079 529 3303

KLEINBRON AREA R1 280 000

PINEHURST R1 795 000

Webref: 3060457 PICTURE PERFECT Extremely neat and manicured 3 bedroom home, plus study. Modern kitchen with scullery. 2 Full bathrooms and braairoom. LUNELL 079 529 3303

SONSTRAAL HEIGHTS R2 350 000

NEW RELEASE

Webref: 3054678 SPACIOUS FAMILY HOME This lovely family home has 3 spacious bedrooms, 3 living areas, high ceilings. Landscaped garden and pool. Double garage. ANNEMARIE 082 578 3334

Webref: 3061095 POPULAR SECURITY ESTATE 4 Beds, 2 full baths, modern kitchen, open plan living, double garage with direct access. 24h manned security. Close to Curro Private School. CARELLE 082 449 3263 & MARIANA 082 697 1681

TEL. 021 976 4649 www.vrprop.co.za

Van Der Merwe E I E N D O M M E

Webref: 3014013 FOR THE DISCERNING BUYER

Breath-taking views with space abounding. 4 Bedrooms, study, 4 living area's and top quality features make this home a place to lay your roots. GABBI 072 924 1247

Webref: 2996847

IMMACULATE AND SPACIOUS Beautiful home with ample space for young family to grow and enjoy for years to come MARITA 072 380 7272

EVERSDAL – HEIGHTS R3 850 000

Webref: 2988806 POPULAR VYGEBOORD ESTATE

Designer home with views, balconies, pool, peace and tranquility in treed 24 hour manned Estate. 4 Beds, study, 3½ bath, large flowing open plan living areas and kitchen to die for. Timeless elegance… PIETER 083 460 8137 / ANNEMARIE 082 578 3334

Absolutely gorgeous home with indoor braai room, dream kitchen, 4 bedrooms and study. Open plan flow throughout, with top quality finishes. GABBI 072 924 1247

TEL. 021 976 4649 www.vrprop.co.za

Webref: 3055250 LOW MAINTENANCE

3 bedroom starter home in gated complex. Easy access to all major routes and walking distance to all amenities. LUNELL 079 529 3303

Webref: 3054014 COUNTRY IN THE CITY This special 3 bedroom home is a real charmer. Seperate 2 bedroom flat, swimming pool and extra large double garage. Large undercover porch is ideal for kids to play during winter. LUNELL 079 529 3303

TEL. 021 976 4649 www.vrprop.co.za

Robertson

P R O P E R T I E S

OM TE ADVERTEER IN

Properly Property™ VALMARY PARK R2 580 000

Webref: 3040342

VYGEBOOM R2 695 000

Webref: Web ref:3028558 3006189 DUAL LIVING 5 Bedroom home with lovely open living areas, 2 studies 4 baths, staff accommodation. MARITA 072 380 7272

EVERSDAL PROPER R3 980 000

SKAKEL 0860 11 7520 of e-pos: ebotha@dieburger.com

Webref: 3009874 FOR THE ENTERTAINER 6 beds, 3 bath, modern kitchen, open plan living areas Pool and stunning entertainment room, huge deck with views.Walk to Eversdal Primary CARELLE 082 449 3263 / PIETER 083 460 8137

TEL. 021 976 4649 www.vrprop.co.za

SORG, SAMESYN EN SEKURITEIT • Een-slaapkamer woonstelle 43m2 met lugreëling – R699 000 • Toekomstige twee-slaapkamer woonstelle 62m2 met motorhuis • Een-, twee- en drie-slaapkamer huise Eietitel wonings vanaf R1 207 000 • Noordelike voorstede • Ruim slaapkamers met ingeboude kaste en TV punt • Sit/eetkamer met TV punt • Oopplan kombuis met oond en kookvlak • Parkeer area en/of motorhuis • Haarsalon • Eetsaal • Dameskroeg (nog nie beskikbaar) • Nasorg • Biblioteek • Toegangsbeheer • Hyser

Kontak Estelle 021 982 7047/072 433 0055

www.othelloaftreeoord.co.za

Ons mense

bepaal wie ons is.

Ons opleidingsakademie rus ons agente toe met vaardighede, kennis en gereedskap om deurentyd verwagtinge te oortref. As U belangstel om deel te word van Suid Afrika se toonaangewende eiendomsgroep in die areas van Brackenfell, Belville of Parow skakel Keimpe Weistra by 083 381 7710, 021 982 1851 of per epos brackenfell@pamgolding.co.za om meer uit te vind oor die geleentheid.


34 EIENDOMME PROPERTIES

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

BELLVILLE BOSTON NUWE VRYSTELLING!! R1 250 000 • Ruim 3 slpk. woning op groter erf met d/mh.

Skakel NELANI HERSELMAN

Bellville/Door De Kraal R3 050 000

Studeerk. & TV­k. Boonste lane. Web verw#597

OOSTERSEE R1 300 000 • Alles en nog wat! 3 slpk., 2 badk., groot

by 0860 11 7520 of e-pos: nelanih@media24.com

studeerk., d/mh +++ Web verw#586

Hanna 082 399 2819 Paul 082 591 5575 www.hjproperties.co.za

om in

NEED YOUR SPACE Spacious double storey home with lots of space. 7 rooms with 7 en­ suites, open plan kitchen, dining room, lounge, double garage and flatlet. Web ref: 301135599 ANDRE ENGELBRECHT 082 453 9264

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

te adverteer. BOTHASIG/RICHWOOD R935 000

BRAND NEW RELEASE 3 bedr. home has all that you need plus more. Main bedr. has en­suite & doors opening to sparkling pool & undercover lapa. D/g has direct access to the kitchen which is open plan to lounge/diningr. with flow to built in braai room overlooking the entertainment area. Fully enclosed & private, pretty garden. SOLE AGENT ­ BRENDA RICCI (h)021 558 5021/(o)021 558 7102 083 463 0344 www.rawson.co.za

BRACKENFELL & OMLIGGEND R419 000: Uitzicht: 2­slpk.­"loft"­

ws., sekuriteit. Onmid. beskikbaar. R678 000 Peerless Park Wes: 3 slpk, sit­/eetk, komb. + stoof, mh. R680 000 Zonnendal: Eie titel, s.st. losstaande 3 slpk., 2 badk., sitk., o.plan leefarea + kombuis. Mh. R759 000 P'Hoogte: 3 slpk. dupleks d.huis met mh, sek. kompl. R870 000 Morgenster: Sentr. 3 slpk. d.huis, 2 badk, mh + afd, swb. R880 000 Vredekloof Heights: Eie titel, sek. kompl. Ruim dupleks, 3 slpk., 2 badk., mh., klein tuin. R1 095 000 P. Hoogte: S.st., mod eie titel, losstaande 3 slpk d.huis, 2 badk, braaik, dmh, lae onderhoud R1 250 000 P'Hoogte: 3 slpk., o.plan leefareas, binenbraai , mooi komb. + opwas, dmh, hoekerf. R1 295 000 P'Hoogte: S.st., 3 slpk. eie titel d.huis, o.plan leefarea, 2 badk. + 4de slpk.­ws., dmh. CARINDA 083 457 5560

GOODWOOD

Brackenfell/Vredekloof R535 000

MAX. HOUSE FOR THE LAZY GARDNER! 4 bedr. OR 3 + STUDY, 1.5 bathrms, DOUBLE Garage (2 Automated doors), 2 Living areas (SEPARATE Braai room), SEPARATE scullery. Just enough yard left, NO WASTED SPACE! Web ref: 301014069 LEON SMIT 082 788 7892

SAFE and SECURE! 3 SPACIOUS Bedrms, 1.5 Bathrms, Outside BRAAI ROOM, Garage + Carport behind gates, Open plan Kitchen / Dining, BIG YARD. Located in quiet CUL­DE­SAC. Web ref: 301045879 LEON SMIT 082 788 7892

Lovely neat unit in well run complex. 2 bedrooms with b.i.c., 1 full bathroom, modern kitchen with oven hob and extractor fan, living area, laminated floor throughout, insulation in the ceiling and UV film on the windows. Swimming pool in complex, 1 allocated parking bay. Just move straight in. 38 sqm Levy R510.00pm

PAM 021 975 4585 / 082 783 0762

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

KRAAIFONTEIN

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

KRAAIFONTEIN / SCOTTSVILLE R3SS SSS.SS

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

KUILS RIVER GERSHAM • R820 000 3 BEDROOM HOME

Three bedroom home with spacious lounge, living room and dining room next to kitchen. Spacious kitchen is fully fitted with eye level stove, hob and extractor fan. Single garage with laundy and extra space for storage. Spacious erf.

HIGHBURY • R459 000 2 BEDROOM HOME

2 bedroom home with open plan kitchen and full bathroom. Has parking behind locked gate for two to three vehicles. Property has lots of potential.

Sean Carr 076 214 6459

R675 000 (Web Ref: 284132) A spacious & beautifully looked after split level home featuring 2 beds, secure parking, a full bath & a fitted kitchen. All in all a very desirable home at a very desirable address.

Johann Tel: 021 591 0990 Mobile: 082 374 8940 www.seeff.com KUILS RIVER OPPOSITE HOSPITAL R2,2m. NEG.

House for sale on very large plot . 3 bedrooms, b.i.c., open plan fitted kitchen / lounge, entertainment area, laundry, fish pond, swimming pool, and many extras . Owner selling because he needs bigger premises. Would be ideal for run­from home business , doctors / lawyers consulting rooms .

Contact : Frank 082 827 8421

Hierdie area is baie gesog.

WAARDE VIR GELD!

lock­up carport!

R430 000:

R619 000: 4 bedr., lounge,

3 slpk., sitkamer, eetkamer, kombuis, vol badkamer, toesluit afdak. Groot erf voor en agter. Heeltemal omhein. Ekstra: GROOT woonstel en 'n waskamer.

!!!KRAAIFONTEIN!!! R350 000: 2 bedr., b.i.c., lounge, kitchen, full bathroom, Kleinvlei, Kuilsriver 3 bedr., b.i.c.; lounge, modern kitchen, bathr., carport. Big Erf!

Groot gesinswoning naby skole en publieke vervoer. Kort 'n bietjie aandag.

One Word • Fabulous !

Berley's Berley's Properties Proper ties

BRACKENFELL / PROTEA VILLAGE R795 000

R650 000 LOW MAINTENANCE 4 bedr. face brick home with 4 en­suite bathr., and private granny flat. The property stands on a corner plot with 3 garages, 2 inside living areas with indoor braai with office space and an outside, u.cover living area by s.pool. ANDRE ENGELBRECHT 082 453 9264 Web ref: 301101739 RE/MAX Property Associates

BERLEY 082 333 3383 DIANE 083 352 0069 OFFICE 021 559 4723

BRACKENFELL / PROTEA HEIGHTS R1 279 000

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

EVERGLEN R3 250 000

BOTHASIG

R610,000 *BARGAIN* Spac. 2 bed home with encl. yard. (Richwood) R950,000 *LOW MAINTENANCE* 3 bed home, 2 bathr., lounge, diningr., garage & small grounds. R1,190,000 *EDGEMEAD BORDER* 3 bed home, 2 bathr., lounge, dining room, garage. R1,350,000 *TWO FOR THE PRICE OF ONE!* Main house: 3 beds, 2 bathr., 2 lounges, mod kitchen, 3 garages & pool. Flat: 2 bedr., 1 full bathr., kitchen, tiled lounge, with own sep entrance and parking.

dining room, kitchen + stove, 2 bathrooms, 2 x garages!

R680 000: 4/5 bedr., lounge, AFFORDABLE

A 2 bedroomed house with ample yard space. Web ref: 300826518 BARBARA LOUW 072 631 1950

diningr., kitchen, full bathr. + en suite, drive­through gar. Big erf!

R690 000: 3/4 bedr. + en­

suite, lounge, diningr., kitchen, study, full bathroom, 3 x garage tandem, lots of parking! ......................... FREE PROPERTY VALUATIONS

Piet 083 337 2033

De Waal 083 233 1737 INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

KUILS RIVER

JAGTERSHOF • R850 000 MODERN FACEBRICK 3 bedr., e.s., full mod bathr. and spac. lounge. Dining area with o.plan mod kitch. plus a fully encl. braai area and a d/garage. Situated close to Zevenwacht mall and close exit to Stellenbosch and all main routes. SILVEROAKS • R1 300 000 Beautiful renovated to perfection 4 bedr., 1 with e.s., d/garage. Beautiful modern kitchen, diningr. & lounge plus braair. overlooking blue pool. Lock up garage with a lock up tandem carport & parking for 3 cars off street. BRANDWOOD ­ R750 000 Beautiful solid Old house very well looked after. 3 bedr., 1 full bathr., 2 entert. areas, kitchen, s/garage & staff accommodation on a nice size corner plot. Come and renovate to your perfection. Not a lot of these available. Marina Crouzer 073 228 2687

KUILS RIVER

SILVERSANDS • R519 000 IDEAL FAMILY HOME This neat 3 bedroom house is situated on the doorstep of your public transport. Close to schools and 5 minutes away from Shoprite complex in Blue Downs. SILVERSANDS • R170 000 VACANT LAND Beautiful situated vacant land for sale in Neckar Close. Plot already enclosed 2 sides and along the back. Interested, please call me today. BLUE DOWNS • R330 000 3 BEDROOM HOUSE IN SILVERSANDS Nice 2 bedroom house with bedrooms upstairs. This property is very close to all amenities and public transport. Property also fully enclosed. Shirley Ludick 078 235 0307

KUILSRIVIER

R855 000 A/M: S/steen, ruim

netjiese 3 slaapkamer dorpshuis, ingeboude kaste, 1½ badkamers, pragtige toegeruste kombuis, privaat spog tuin, wendy, motorhuis en afdak. Goeie Waarde vir Geld en Belegging!

R895 000: Sentraal geleë, baie ruim woning vir groot gesin. Bonus 1 slaapkamer woonstel.

Marie 082 492 5478 Lenie 082 466 2627 www.mse.co.za


TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

KUILSRIVIER ALLEENMANDATE R599 000 ­ Silveroaks. Dorpshuis in sek kompl, 2 slpk, igk, ruim leefarea, o/plan komb, oho+plate, buitebraai, privaat tuin. Winskoop. R750 000 ­ By vervoer. Ruim 3 slpk, igk, sitk, eetk, werkskamer, ouboetkamer, enkel mh. 471 m². R777 000­Silveroaks. Prys drasties verlaag! 530m² erf, 2 slpk, igk, sitk, eetk, o/plan komb, emh, afdak. R899 000 ­ Soneike: 3 slpk sierst. woning, o.plan komb, sit­/eetk, vol badkamer, enkel mh, 500 m² erf. R920 000­Silveroaks: Puik kopie! 3 slpk woning met igk, 1½ badk, toeg o.plan komb, eetk, TV­k, braailapa, dmh. 431 m² ommuurde erf. R1 075 000 ­ Ruim gesinswoning, 3 slpk, igk, 2 badk braaik/TV­k, eetk, o/plan komb, oho+plate, wask, vol woonstel, buitek, swembad, d.mh, 820 m² erf. R1 250 000 ­ Eikenbosch. Sek. kompl: Nuut 3 slpk, igk, 2 badk, o/plan granietkomb, oho+plate, wask, sit­/eetk, braaik, dmh. ANTOINETTE 083 628 2707 ELOFF 082 339 3879 LEANDI 072 956 7803

PAROW/GOODWOOD R495 000 • PAROW (Ver 585) Dupleks, 2 slaapkamers, mh. R760 000 • G/WOOD (Ver 518) 2 slpk., sitk., ouma­woonstel. R875 000 • G/WOOD (Ver 528) 4 slpk., 2 badk., ouma­woonstel. R995 000 • AVONDAL (Ver 572) 4 slpk. 2 badk. mod komb. mh. R1 070 000 • P/WES (Ver 579) 3 slpk. 3 badk. ouma­woonstel. R1 180 000 • P/WES (Ver 389) 3 slpk., 2 badk., dubbelmotorhuis, 2­slpk.­ouma­woonstel. R1 190 000 • P/WES (Ver 569) 3 slpk., swemb, dmh., ouma­ws. R1 475 000 • G/WOOD (Ver 582) 4 slpk., 2 badk., dubbelmotorhuis. R2 050 000 • De Tyger (Ver 581) 4 slpk., 2 badk., braaik., swb, dmh. WOONSTELLE R390 000 • Oostersee (Ver 570) 1 slpk, ingeboude braai op balkon, onderdak parkering. R659 000 • BERGZICHT (Ver 573) G.vlr, 2 slpk, o.p komb, 24 uur sek Sien web vir meer eiendomme !! Annalien Bergakker 082 702 7117 021 930 7117 (k) www.bergakkerproperties.co.za

a

KUILSRIVIER

R910 000: 3 slpk.,1½ badk., eetk., TV­k., toeg. komb., emh.+ afdak. R1 625 000 ­ Rouxville: Uiters netjies, 3 slpk., 2 badk., sitk., eetk., TV­k., braaik., ruim toeg. komb., wask., dmh. + afdak, swembad. Keuse met 5 slpk., 3 x motorhuise. Ruim privaat erf. Casper 0828732039 R745 000: PRYS DRASTIES VERLAAG! 3 x slpk., aparte sit­ & eetk., plaaskombuis, buitek, mh. R1 485 000 A/M: Sprankel swb., onderdak braai, aparte leefd., 3 slpk., 2 badk., dmh. + afdak. R850 000 ­ BELLVILLE: Ruim erf ommuur, oopplan leefd, vol toeg komb., 3 x slpk., mh., volop park. Abrie 082 822 5029 R1 395 000: Uitstekende ligging, 4 slpk., 1 badk., 2 en­suite badk., sitk., o.plan eet­/TV­k., kombuis, reuse braaik, dmh, afdak, eie water R695 000: 3 slpk., oopplan leefarea/komb., 1½ badk., dmh. Karin 082 475 3355 www.mse.co.za

Kuilsrivier/Amandelsig Alleenmandaat R1 299 000

NUWE VRYSTELLING BY SKOLE MODERN EN JONK Ruim 3 slpk.huis, gelam. houtvloere en i.g.k., met groot studeerkamer/4de slpk., groot sit­/eetk. met kaggel, braai kuier stoep met deur na swembad, kombuis met o.h.o. + plate + waskamer, dmh. (outo) + dubbele afdak vir karavaan, ruim erf omhein, sprankel swembad. LETITIA 0832610746 /0219062200

35

De Tijger Estate R1 495 000 Make an offer! 4 beds, 2 full bathr. and guest toilet, 3 living areas, d/g. Mod fitted kitch. Enclosed garden. Parow Da Gama Mansions R385 000 NEG.: Make an offer! Spac.1 bed apartment,security, kitchen newly revamped, lots of b.i.c. in bedr., spacious bathr., lounge open onto spac. balcony. Parow Valley R365 000: Grnd. flr. apartment 1 bed, o.plan lounge/kitchen. Secure parking. www.chenellproperties.co.za Henriette & Frank 021 930 8158 or 082 455 5168 PROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice

estates eiendomme www.antoinettestates.co.za

R875 000 (Verw. 270) 3 slpk., braaikamer, motorhuis, afdak ­ bo 3de laan geleë. R1 050 000 (Verw. 271) 3 slpk., 2 badk., braaikamer, motorhuis, goeie sekuriteit ­ groter erf +++ AVONDALE R1 150 000 (Verw. 272) 3 slpk., plaaskombuis, oopplan leefareas, buitekamer met badkamer, stoorkamer, dubbelmotorhuis. MADELEIN 083 450 5231 / 021 939 6443 www.madeleinproperties.co.za

PAROW

Chenell

903 0160

ntoinette

PAROW-WES

EIENDOMME PROPERTIES

PENHILL / KUILS RIVER R1 350 000

PENHILL / KUILS RIVER R1 750 000

FOR THE BARGAIN HUNTERS ± 2 000m² smallholding in Penhill Estate, a country lovers haven. 3 Beds, 2 baths, modern kitchen, lounge with fireplace, large braai room, pool, garden galore. Needs a little love. Web ref: 301153699 TRACY STANFORD 084 456 1643 Web ref: 300973769

Wonderful ± 4000m² smallholding in the heart of Cape Town•s best kept secret. Horse riding in the farmlands, fishing at the dam and strolls through the vineyards. Immaculate 3 bed home each with en­suite, study, living areas galore, modern kitchen, 3 garages, carports and horse paddocks! Web ref: 300963009 TRACY STANFORD 084 456 1643

RENOVATORS DREAM SMALLHOLDING 4000m² smallholding with 3 bed Farmhouse, Enormous Workshop, Granny flat and swimming pool. Your chance to enter this sought after area. Potential Galore! Web ref: 301153949 TRACY STANFORD 084 456 1643

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

RE/MAX Property Associates Glengarry 021 981 7272 www.remaxpropertyassociates. co.za

PENHILL/KUILS RIVER R1 450 000

ENT

RY F

R30

EE

Official TV broadcaster

Market Athlone 021 637-9130

Toyota


CLASSIFIEDS 36 GEKLASSIFISEERD

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Geklassifiseerd : 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

809

Verlore/Vermis

MISSSING

Our Mini Doberman Pinscher went missing in the Kraaifontein area on the 30/01/2013. Her name is Muis and she is black and tan in colouring. Our home is not the same without her, if you have any info on her whereabouts PLEASE ( Tiffany 072 607 4504.

20

Kruiehandelaars Herbalists

FAMILIEKENNISGEWINGS

Persoonlik VRYWARING Die Koerant aanvaar geen aanspreeklikheid vir die gevolge of waarborg suksesvolle resultate vir behandelings en dienste wat op hierdie blaaie aangebied word nie. Ons aanvaar en druk advertensies van ons kliënte te goeder trou.

05 Huwelike Marriages A MARRIAGE OFFICER Get married anytime, anywhere. Phone 021 930 5119 / 082 852 4571

100% MAAMA REMMIE

. Bring back lost lover & settle marriages . Rats to bring money in the house. . Clear debts, Win lotto, Casino & Powerball . Short boys to put money in your bank . . Worried about Court Cases & Divorce . Quick money "borrow MagicStick&Amagundance" for 24 hours to get rich . Black stone to increase money in your bank acc. . Pensioner's free treatment. . Unfinished work by other doctors

BOOTCAMP

( Linde, 082 421 3341

Pay After Results, BELLVILLE 073 183 7176

Absoluut die beste! Professionele Fotograaf: Troues, ens. www.fotogenie.co.za ( 021 913 7105/ 083 440 2040 Beplan jy om te TROU en is op soek na Huweliks bevestiger / Pastor. (Attie Rall 082 932 2922 FOTOGRAAF: Troue R1 900 021 987 7338/083 521 4693 TROUFOTO'S ­ R1 800 ( 076 177 6604

09 Verlore/Vermis Lost/Missing

PROF HABBY * Manhood cream ( 7 in 1 ) * Bring back lost lover * Cash in your bank * Pregnancy problems * Clear all your debts * Luck oil for cash * Win lotto, casino * Luck stick for riches * Pass your exams * Quick pension payout * Amagundwane PAY AFTER JOB IS DONE 073 190 9548

Dr MAMA AMOOTI The Powerful Spiritual Healer from West Africa

• • • • • •

Ons BULLY het Sondagoggend in die Boston area vermis geraak. Hy is wit met twee kenmerkende donker bruin/brindle oë. Sy linker agterbeen het 'n velbesering en is tans op medikasie en spesiale dieët.

• •

HAVE YOU TRIED AND FAILED, NOW TRY ME Bring back lost lovers Trouble Marriage Lucky Wallet & Luck to win casino & Lotto Financial Problems Clear all Debts Woman with Pregnancy problems Men with Sexual Problems No matter what your problem is make a call and be healed.

BELLVILLE Tel: 021 839 5773 Cell: 071 998 4140

BELONING SAL GEGEE WORD. Skakel 082 445 6809

VERLOOR Maandag, 28 Januarie 2013 ­ 15:30, R3000 tussen Absa Parow en die Poskantoor. Indien enige persoon dit vind sal vergoeding betaal word. 072 606 2942

Groot en sterk kruie Dokter Vir verlore liefde, huweliks, swangerskap, seksuele en finansiele probleme JESSY: 072 336 2754

21 Op Soek Na . . . In Search Of . . .

10

Gevind/Found STAFFIE X (teef) GEVIND Milton weg (6 Januarie), Goodwood 021 939 6292.

WANTED: All old military items, medals, swords, bayonets, coins, bank notes, watches, cameras, tools. (021 559 1719/082 340 4464

(Brackenfell) 021 981 6473 Variety jumping castles, splash slides, etc. FOR HIRE ­ Waterslides Great fun everbody Bellville 084 5299733 JUMPING CASTLES (021 9889 520 JUMPING Castles kids table & chairs for hire. Special rates Sundays. 083 744 3022

071 9643 216 076 9484 999

SERINAS JUMPING CASTLES VIERLANDEN

ADS Egskeidings

Ons kom na u toe. T 021 9794848/0828241041

• Troubled Marraiges • Promotion at work • Courts cases, lotto, casino • Financial problems • Lost lover, bad luck • Clean homes & protections from ghosts, etc.

Consultation fee: R50 Bellville Call: 083 574 6316

DR MASINI ABDULAH .Bring families together & Lost Lovers .Home Protection from evil spirits .Win Lotto & Casino (15%) .Men Problems & Palm reading .Financial Problems, Bad Debt .Court Cases .Passing Exams .Pensioners: Free Treatment Vasco Blvd Road & Bellville. Pay After work done CELL 073 400 1377

ALL ACCOUNTING, tax, payroll & all Reg. 021 930 5310

BELASTING

Opgawe en konsultasie Individue en klein besighede Quantum Portefeuljes 082 498 3738 of 021 975 1615

CHIEF OMAR IS BACK! Lost Love (sameday) Financial problems Gambling casino, lotto, etc Marriage problems Etc. Bellville and Cape Town Cell: 071 058 8715/ 021 839 5778

www.chiefomar.yolasite.com

DIVORCES Call Renette Rauch Attorneys. 021 418 1337 / 8 . renette.rauch@attorneys.law. za

Entrepreneurs101 Expo 29 March

Community Hall, Milnerton 0823905090

FERDI HARTZENBERG REKENMEESTERS Professionele Belastingdienste Inkomstebelasting Voorlopige Belasting BTW EMP Opskryf van boeke Finansiële State Pastel Accounting & Payroll WVF Ongevalle Onafhanklike oorsiggewer E­pos ferdi@fhrek.co.za Sel 072 556 2650 BBM PIN: 21F86369

HAVE YOU SUFFERED INJURIES/DAMAGES DUE TO?

1. MOTORCAR ACCIDENT? 2. HOSPITAL/MEDICAL ACCIDENTS? 3. POLICE BRUTALITY/ WRONGFUL ARREST? 4. MUNICIPALITY NEGLIGENCE? 5. UNPAID/LOST PENSIONS? YOU HAVE THE RIGHT TO CLAIM. IF WE DO NOT WIN, YOU DON’T PAY PLEASE CALL PATRICK AT 084 962 8669 OR 021 424 3944 PERSONAL INJURY ATTORNEYS

www.olx.co.za

Exercise at your own pace, R50 per session. Mo. + We. 06:00 ­ 07:00 and Tu. + Th. 18:00 ­ 19:00. Cnr. Sering and Rachel Bloch Avenue, Panorama.

LOST LOVE EXPERT Dr Adam & Zahara .Sexual Problems .Win Lotto & casino .Financial Problems ­ borrow Magic Stick and Amagundwane for 24 hours to get Rich .Clean Houses from Evil Spirits and Home Protection. .Luck From Forefathers 203 Voortrekker Road, opposite Vasco Station

DR HASAN FROM WEST AFRICA

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

Beste pryse Springkasteel: 3.75 X 3.75 m springkastele/"tropical bouncers", 4 x 8 m kasteel + glybaan, krokodil. GRATIS AFLEWERING. Ria 082 740 4477/082 378 7695.

22

100% SUCCESS

PERSOONLIKE DIENSTE

eksklusief aanlyn by

DO YOU WANT A Doctor who can quickly solve your problems without any cost before results? Call now for appointment 072 244 9038 021 823 9508 DR A MADIBA QUICK RESULTS

Hypnosis Centre

Kan help met ophou: Rook, Stres, Dwelms en Gewigverlies ( Elsie & Chris Britz 021 975 3620 www.hypnotists.co.za

ONLINE BUSINESS Annual Returns, CC's Companies & Websites ( 021 903 8062 or info@onlinebusiness.co.za

PSYCHIC / HEALING Raleen 021 510 1686 071 293 2672

PSYCHIC MIA

For accurate answers to all

SMS

problems, your name, date of birth and a specific

38381.

question to R10 per sms

REFUGEES & IMMIGRANTS!

DO YOU NEED? 1) REFUGEE STATUS? 2) TEMPORARY RESIDENCE? 3) PERMANENT RESIDENCE? 4) WORK PERMITS? 5) BUSINESS PERMITS? 6) LIFE PARTNERSHIP 7) STUDY PERMITS? 8) VISITORS PERMITS? 9) APPEALS & REVIEWS? 10)BAIL APPLICATIONS & COURT APPEARANCES? PLEASE CALL PATRICK AT 084 962 8669 ATTORNEYS OR 021 424 3944

SIENER / PSYCHIC Pieter 021 910 3499

Steyn & Van Rhyn PROKUREURS - ATTORNEYS

EGSKEIDINGS LITIGASIE VERBANDE TRANSPORTE BOEDEL BEREDDERAARS Voortrekkerweg 45 Goodwood  021 591 3241 VOLMAAN­vriendskapsklub. Enkel en alleen, op soek na jou sielsgenoot? (Elize, 021 801 0580 / 071 3402 290

23 Dagsorg (kinders) Day Care (children) B/FELL opening vir babas by www.diepophuis.co.za 083 797 1040 JENNIE'S PLAY SCHOOL PROTEA HEIGHTS Half­day: 1­4 years. Call: 079 498 7264 JOIN our happy group Panda Pre­School, Krftn. 021 987 2760 / 072 452 4812

26 Sosiaal en Ontspanning Social and Recreational A BALL POND, indoor and outdoor castles for hire. We do castle and trampoline repairs. (082 374 5827/021 558 4197 A JOLLY JUMP 021 552 6757 D/ville: Naomi 072 324 2607/ www.jollyjumpcastles.com All Weather Jumping Castles & Waterslides. Free delivery/ collection in Northern Subs. See www.castlemania.co.za for prices/pics. (083 651 2570/ 021 911 0595 (a.h.)

All your jumping castles needs. Visit www.serinas.co.za Ernest or Rochelle on 021 976 6326 / 083 415 6326 27

GOOD BETTER BEST Tuition Services MATHS TUITION We have been operating for 10 years; offering Maths tuition to Gr. 8 • 12 learners. We are starting a new branch in BELLVILLE MALL. Price: Gr 8 • 9 : R300pm Gr 10 • 12: R500pm Call : John 0828177078

Onderrig/Education WISKUNDE KLASSE  Persoonlike aandag  Graad 8 tot 12 Skakel Johan 021 930 8098

5 lessons from R590: Admirals Driving School. 084 593 2223/ BBM: 27d3bb7b A1 DRIVING LESSONS & LEARNERS CLASSES Driving Lessons (Code 8). Learners classes (all codes). 5 driving lessons for R590. Delia 073 044 0521 AGAPE Driving school, learner + driver's lessons code 8+10+14.Specials for Dec & Jan Lorraine (082 336 0391

ALL ART CLASSES

Relax, Discover, Creativity. Art Therapy Eng/Afr. ( Michael 021 913 2756/ 072 271 3761 ALL CODES: Learners classes, driving lessons code 8. Contact Charmaine 072 210 1774/021 591 2575 DRIVE DYNAMICS BELLY DANCE CLASSES Beginners dance classes starting February. Bellville Area.. For info call or sms Michelle 082 291 2976 CHESS COACHING Private chess coaching from home in Durbanville @R120 per hour. ( David Baxter 082 561 1156 DRIVE ALIVE DRIVING SCHOOL Learners classes Driving Lessons (Codes 8+10) 021 911 2657 /074 300 3476 DRIVE WITH TYGERBERG Safe driving K53, Code 08 A/C & POWERSTERRING 021 930 3799/082 670 1766

Increase your knowledge and add to your working skills! Preferred Solutions Training offers on Pastel Accounting, Payroll, BIC and Excel, we also offer sales & support on all Pastel products.

Microsoft Office • Pastel Authorised centres Creative Minds Bellville: 021 949 6097 Brackenfell: 021 982 6252 Durbanville: 021 975 5772 Parow: 021 939 6344 Table View: 021 556 1901 Special on our Beginner Courses!

28

Crèches

TINKERBELL EDUCARE

Tel 021 945 1279 email: training@prefsol.co.za

Is your childs Maths results Shocking? Maths Tuition Gr 8­12 073 489 9905 021 9192355

KYOKUSHIN-KAN KARATE KINDERS & VOLWASSENES

Ondervind Karate se fantastiese voordele Ouderdom: vanaf 4jr HENNIE BOSMAN Tel: 021 913 3084

61 Mydrecht street, Bothasig ENROLL NOW .Still a few Spaces Available .Ages: 3 Months to .Grade R & Aftercare

( 021 558 9603

33

Skoonheid en Gesondheid Beauty and Health

MUSIEKLESSE Teorie, Gehooropleiding. Skoolvak ekstra lesse. Mev. Mostert 082 568 5697 MUSIEKSKOOL. Klavier, klawerbord, kitaar, blokfluit, orrel, viool, tjello, teorie, elektriese kitaar (bas, ritme, 'lead'), sang, saksofoon, klarinet, dwarsfluit. 021 981 2696 / 083 261 5854 NEIL COULSON Learn to Dance Private Ballroom and Latin Beginner Group Line Dancing www.learntodance.co.za 072 244 0061 / 021 949 3795

ONDERRIG in kitaar, klavier, dwarsfluit & teorie ( 073 509 9494

Fun & Easy Computer Training

WISKUNDE

MASTER MATHS Matriek hereksamen en post ­ matrieks bespreek nou! . Verbeter jou Wiskunde punte . Skryf jou Wiskunde eksamen oor . Individuele onderrig . Uitstekende resultate . Graad 4­12, tweetalig. (Brackenfell, 021 982 8145 (Durbanville 021 975 2845 (Stellenberg 021 919 3245 Sel 083 242 2138 (na 15:00 ) E­pos: math@absamail.co.za

SEWING / PATTERNMAKING CLASSES offered on Mondday ­ Saturday ( 021 976 7168/ 076 157 5603

SPECIAL GUITAR CRASH COURSE FOR BEGINNGERS & LEAD GUITAR ADVANCED (076 33 88 555

WISKUNDE Ekstra klasse: Graad 8 ­ 12. Individuele aandag. Uitstekende resultate. ( Joretha 021 919 9835

BEAUTIFUL NAILS In no time. Bio Sculpture. ( 084 208 5391 BELLVILLE / STIKLAND Room available for beauty therapist with clientele. No Rental. Call/SMS 082 612 4754

FREE FITNESS CLASSES!

Fit Club Bootcamps, Zumba, InsanityAb sessions & more! Ask4Ur FREE BodyScan!(

084 4111658/0832691524 * Golden Produkte*

Onafhanklike GNLD Verspreider. ( 021 553 2343 of 072 173 8763


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BELLVILLE

Woensdag, 6 Februarie 2013 HERBALIFE Independent distributor, Milnerton area. Helen 083 761 3818

71

Algemeen Miscellaneous

HERBALIFE

021 981 4697 Independent Distributor. ( André 071 684 3501 Beatrice 082 685 3428 MASSAGE THERAPIST Reg. AHPCSA ­ also Travel. (Sharon 083 404 2636 In Durbanville area.

AANDAG ALMAL

74

Elektriese Tuisbehore Electrical Appliances

AANDAG ALMAL: ALLE GROOTMENS­ DOEKE beskikbaar. Laagste pryse in die Wes­Kaap. Skakel Vera of Dian ( 021 591 1104

Tel. 083 565 1685 021 982 4176

AANDAG!!! BAREND SOEK DRINGEND 2DE­HANDSE MEUBELS OM TE KOOP Betaal kontant. (082 848 2880

Aandag

JC WENDY HUISIES

34

Koop alle tweedehandse beddens. Enige kondisie, alle areas. Kom dadelik!

(Sedert 1980)

AANDAG BETAAL KONTANT

Spyseniering Catering EAGLE RALLEY & COMMERCIAL CATERERS Catering for all occasions. Spit braai from R75 per person ( Dalton 082 372 5956

EASY DOES IT Spitbraai Specialist

Any weather conditions. ( Swannie 083 287 6746

EXCLUSIVO

info@exclusivo.co.za 083 412 8775 Wedding Package / Venue Daily & Frozen Meals

Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde

SPITBRAAI KING DURBANVILLE (021 976 3939 083 457 1060

GALVANISED SLIDING GATE 4M X 1.8M WITH WITH BRACKETS & WHEELS R3.800 (073 464 3346

36

Kindervermaak Children’s Entertainment

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net

Contact us KINDERPARTY­TOEBEHORE EN DEKOR TE HUUR Dekor, temas, tafels en stoele, "party packs". Koeke op aanvraag. Durbanville­area. Christelle, 082 380 4089

37

Vermaak Entertainment JUMPING CASTLES 4 HIRE ( 021 9351773 / 082 4576807 0R 082 594 1796

38

Huurdienste Hiring Services

CAR RENTAL

Small to Luxury & 7 Seater All cards & cash Welcome Rent from today for as little

as R230 per day

Contact 081 345 7065

43

Persoonlike Dienste Personal Services I ASSIST small to medium business with accounting and admin and bring old paper work up to date. ( Pat 072 905 7130

ROOMS FOR HIRE

WITH TV! Next to Post office, Parow Full Hour R100 2 Hour R150 3 Hour R200 Day or Night Time R250 (Cell 071 620 3320 (Tel. 021 839 5675

Fotografies/Video Dienste Photographic/Video Services VIDEOS AND PHOTOS AT AFFORDABLE PRICES. Call Germaine 073 214 4496 or Brian 083 512 8917

49 Waarsêery/Readings ITEC QUALIFICATION Massage Therapist & Tarot rea­ding. Call/SMS 082 612 4754.

Boeke/Books

en herstel van yskaste, stowe ens. op perseël. Vir gratis ( kwotasies

076 062 8674

AIRCON & APPLIANCES

REPAIR: Fridges, Stoves, Washing machines, Tumble Dryers,Aircons,DishWashers .ON SITE REPAIRS.

Tiaan 082 776 2393 or 021 917 1620

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

FREE LINING AND BURGLAR BARS FINANCE AVAILABLE

Cash - DIY

3x3 - R3 500 3x6 - R4 500 3x9 - R6 500 3x7 + Toilet & Basin - R7 500 3x10 + Toilet & Basin - R9 500.

Vib & Nutec available. (O) 021 905 6219 (F) 021 905 4686 078 619 5494 / 084 319 4062 082 968 2269 rkwendysupplies@gmail.com

JR WENDYS

CASA REFRIGERATORS

Fridges,washing machines, stoves, dishewashers & tumbledriers FREE QUOTES anywhere, anytime

NO DEPOSIT Phone Elrich 082 425 8128 Fax: 086 7100 268 Wendy Houses SPECIAL 6 x 3m, R6 000 CASH 021 393 5475/082 621 4441

73

BASSET puppies, R2800. Tel 072 805 5548 Bullmastiff stunning pups, R3500. Tel 079 236 8723. Chihuahua male pups, R1500. Tel 081 876 1261 Ervare, tweetalige hond­opleier Saterdagmiddae in Kuilsrivier. Volgende Groep: Middel Februarie. Bel Chris, 021 851 4303 of 082 590 7660. German Shepherd pups, R3000. Tel 076 854 1110 Great Dane harlquin, black & merle pups, R3800. Tel 060 3045394 Maltese tiny mini pups, R3500. Tel 073 862 3240

Ridgeback Rhodesian pups, R3200. Tel 060 3050761

AANKOPER van boeke en boekversamelings.KONTANT. 021 592 3460 / 084 436 0842

Rottweiler large pups, R3 500. Tel 081 897 5810

EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 082 670 8987

SKAAPHONDJIES mooi, R2200. Tel 060 3044493

FOR ALL SECONDHAND FURNITURE, Beds, lounge suits, stoves, fridges & bric a brac.

021 558 7546/ 082 410 0405

AUCTION INTERACTION

Afsaag en snoei van bome en palms Hannes 082 082 3116

AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark and roll­on lawn. New and up­ grading of irrigation systems. I beat any written quote. Anton ( 082 729 3811

BENNO­ TUINE

Tuinuitleg, algehele skoonmaak, afsaag van bome, snoeiwerk. Persoonlike toesig. ( (021) 903 1272 of 082 775 0977

KOM DADELIK. ALLE AREAS WERNER 083 565 1685 / 021 982 4176

78

Musiekinstrumente Musical Instruments

80

Fridges, tv's & double / single beds urgently wanted! (021) 911 3366 /083 377 7223

AERIAL & dstv INSTALLATIONS, HDPVR and xtra view, Home theatre 021 836 8794/076 474 6781

YSKASTE GASHERVUL EN HERSTEL Pryse vanaf R180 00 Skakel Francois 079 838 1851

75

Juweliersware Jewellery

CASH FOR

GOLD!!!

THE GOLD PLACE

At 125 Blouberg Street, Table View, also at 190 Durban Rd., Bellville (opposite HI-Q) Buys gold, jewellery & diamonds. (Even broken)

Tel: 021 556 7667 Tel: 021 949 1215 Cell: 082 456 4104 DIAMANTE/GOUD. Voor u Verkoop: Raadpleeg my eers. BESTE PRYS: 083 777 4177 GOUD & DIAMANTE BENODIG 021 591 1138 / 082 456 4104 OLD CUTLERY&SILVER Wanted 082 456 4104

AERIAL SATELLITE SERVICES Have DStv/Aerial Problems? * No Signal? * Picture breaking up? * Re­installations? We do: Home Theatre, Extra Points, TOP TV install ( Vincent 082 268 9339 Same day response. DSTV INSTALLATIONS 021 558 0834 / 082 880 0843 CONTACT DEON DSTV SERVICES Fast, affordable & friendly service. Gerrit 076 182 0125

DSTV Tygerberg Vir alle herstelwerk en installasies. Tv, M-net, DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121 PRO FIX TV Repairs to all makes of TV's, Plasmas and LCD's. Free pick­up & deliveries. Aerial & DStv installations. 021 931 7616/ 083 294 9931 STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre system. CONTACT: 073 161 0655

81

77

Meubels/Furniture

A1 FURNITURE SHOP

Koop alle tweedehandse beddens en meubels.

KOM DADELIK 083 565 1685 021 982 4176 AANDAG AAN ALMAL DIRK BETAAL KONTANT

Vir alle 2de­handse meubels, kombuisware, ens. 021 558 9815/ 082 443 2640

Boomsloop,snoei, Verwyder haastig & gou 021 930 1258

Landscaping | Irrigation Paving | Well Points Garden Clean Ups | Top Soiling Composting | Fertilisation  Greg: 082 315 4441  greg@centeq.co.za CHARL STEYN Cutting & Trimming of Trees & Palms Stump removal. Owner supervision 15 years exp. ( 071 347 0717 DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. ( 083 458 3416 of 988­0374

Radio/TV/Video

Herstel op perseel. *yskaste * stowe, *m/oonde, ens.( 021 930 0133 / 084 772 9753

BLUESCAPE

Tuinbou Garden Services AAA BOOMSLOPING EN SNOEIWERK. ALLE AREAS ( HANNES 072 411 4820 *AAA TREE FELLING * Pruning and Felling of Trees and Palms. Stump removal. Deneys Steyn: 083 769 9286

ACE GARDEN REFUSE REMOVAL

1 ton bakkie & trailer. Garden refuse, tree­felling, once off clean ups & small rubble loads. R450 per load. Selwyn ( 083 2676 181

89

Boumateriaal Building Materials BOUSAND & KLIP Bruinklip, rivierklip kompos,topsoil. klein en grootmaat. Doen klein trekke ook. 021 930 5411 /

AANDAG 2de HANDSE BOU MATERIAAL

021 945 3107 Builders Mate Bellville est 15yrs

WE BUY & SELL Unwanted building materials i.e.: Doors, door frames, window frames, sliding doors, gates, baths, basins, taps, tiles, shower doors and kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897 Danie 084 509 2524

Well points and irrigation. ( 072 293 8270

Ons koop en verkoop alle bruikbare meubels.

Francois tel/Fax: 021 987 7775 or Cell: 072 588 4702

Gratis Voering. AFBETALING WELKOM

WENDY HOUSES

ATTENTION CASH PAID

STEM, herstel en verkoop van klaviere. ( Douglas Johannie 021 981 5632 / 082 578 9863

3 x 6 m R6 900 Flat Roof

Tel: 021 905 8097 072 870 6973 www.jrwendys.co.za

Alle meubels / huisraad gesoek 021 987 3102 / 076 177 6613

Repairs to stoves, w.machines, t/driers, m/waves, d/washers & fridges.

We clear Your name

RK WENDY’S

021 557 9900 / 084 289 5164

AIR­CON & FRIDGE Repair, Installation, Services & Sales. 021 945 1376/ 078 9011 594

Contact Mr Campbell 078 222 8510 or 073 047 1484 / 021 952 3417 / 021 952 1399 ALL MAKES & MODELS

MOBILE Dog wash & dip. Good service, low rates. Hennie ( 076 220 1607

67

24/7 GASHERVUL

011 888 5096

Diere en Voëls Pets and Livestock

44

ABBY wants ENTIRE contents of homes. Best prices.

ALL ABOUT APPLIANCES

BLACKLISTED

TREEFELLERS

( 021 558 7546/ 082 410 0405

Nuut!!! Zincwood Huise Kom kyk.

CORREX / AGENT BOARDS And any printing work!! Unbeatable quality and price SMARTIE BOX ­ 072 887 3951 catdesign1@gmail.com

Whole lamb in 2 hours CATER FOR ALL FUNCTIONS

VIR ALLE 2DE­HANDSE meubels, beddens, sitk.stelle, yskaste, stowe, elektriese ware, kombuisware, breek­goed, beddegoed, kle­ re, ens.

SKAKEL 021 905 8335 021 905 8843 Faks 021 905 7917 E-pos: jcwh@mweb.co.za Webtuiste met foto's http://www.jcwh.co.za

ADDO MASTERFELL

GOOD QUALITY Roll­on lawn (Kikuyu & Buffalo), compost and garden maintenance. Contact Marchell 082 498 2432 HD LANDSCAPING1 .Irrigation Systems .Professional Landscaping .Pots & water Features .Paving, Edging & Cladding .Building & Carports .Workmanship Guaranteed! Contact Heno 084 503 3097 / 021 981 9180 nduminy@thepub.co.za LADY LAWN: Instant lawn, Kikuyu, Buffalo + LM Berea. Compost + top soil. Call 072 546 6548. LAWNS FOR YOU: Roll­on lawn. Kikuyu, Buffalo & LM Beria. Compost, top soil & tree­felling. ( 084 391 3424 TUINBESPROEIENG Hesrtsel en onderhoud Frik­ kie (021 906 2608 / 076 973 9100

Irrigation Installation & Repairs

99

Bouplanne/ Building Plans

ACCURATE AFFORDABLE BUILDING PLANS

( Mario Reg. with SACAP 021 939 4196 083 537 9294

A HANDYMAN All Jobs big or small (083 383 0473

A Qualified Licenced Plumber All Plumbing work Plumbing Certificates (C.O.C.) Call Clint 083 629 3302

ABOUT TILING FLOORS From R29m² Contact Eugene 083 762 2411 AHA Burglar Bars & Gates 021 933 1647, 021 909 1807 of 083 542 1097 ALL HRS HANDY MAN 4 efficient & affordable home maintenance. Building, Woodwork, Painting, Carports, Facias, Gutters, Roofing, flooring, ( David 072 422 6787 E:david.steenberg@gmail.com Web ad: www. 247handymanservices.co.za

All Tiling

Do work myself. Mike: 076 936 4153 Burglar Bars Gates, Fencing& Balustrade. Call Alex @ ABBG for a free quote. Tel: 082 496 8760 DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

Alle Bouplanne

Vir nuwe huise en aanbouings. Skakel Louis 021 903 3730

Alle Bouplanne

Teken van planne vir nuwe huise & aanbouings vir muni­ sipale goedkeuring. Noordeli­ ke voorstede. Danie 083 406 8925 ALLE BOUPLANNE SACAP­Reg. Goedkeuring Johann 082 3316100 ARCHITECTURAL DESIGNS DRAWINGS www.rcarchitecture.co.za ( 071 334 3192

BOUPLANNE

Billike fooie. Flink, kundige diens. 30 jr ondervinding estetiese ontwerpe. SACAP ­ Reg. Goedkeuring. Alle Ure:021 903 8063 Mike 083 564 7227

BUILDING PLANS

( 083 302 5559 ( 021 948 9479 k.u. TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES DIEFWERING, SPAANSE DIEFWERING, HEKKE, ROLHEKKE & HEININGS

83

Oudhede en Kuns Antiques and Art Ek koop glasware, ou skilderye, ornamente, snuisterye, juweliersware, asook beddegoed/linne, kombuisware/breekware. ( 082 963 8877

84

Klerasie/Skoene Clothing/Shoes ALL GOODS Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc. Christelle 084 408 1437 Amanda of ( 021 939 7839 082 221 8014. Beste kontant vir goeie dames­, mans­, kin­ derklere en ­skoene. Gordyne en beddegoed asook kombuis­ ware. Ek kom haal. CASH for good used clothes, min. 60 items. 072 987 6060. KONTANT vir klere, skoene, linne, breekware, ens. Ek kom haal. Lorraine 072 249 9482

87

KOINONIA MAINT SERV. C.C.

Geyser replacements Blocked drains Bathroom renovations General maintenance

Qualified plumber Shane Carney Cell: 084 651 3596 Tel: 021 838 2927 kmsplumbing@ymail.com KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse dief­ wering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, af­ dakke, outomatisering van hekke. Skakel KOBUS DE JONGH 021 988 6547/ 083 962 8437

ALL HOUR ELECTRICIANS ** NEW YEAR SPECIAL** Do you need an Electrician? We are open 24/7 weekends included. .

NO POWER

Light points, fault finding, plug points, upgrades of DB boards, swimming pool pumps, maintenance. FREE QUOTATIONS. Johan, 072 908 7377.

PAINTING Painting, Renovation and Building Maintenance 087 151 4655 info@npcontractors.co.za

PALISADE & TUBING FENCING Sliders, gates, b/bars & carports. 35yrs exp. MARIUS VAN DYK

ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Call Patrick 082 8368 051

ELECTRICIAN Denis Bowers

ECB Registered

021 987 4389 /078 112 1671 ELECTRICIAN Install + Fault Finding (078 1415 085

083 477 7707

PLUMBING 24/7 SERVICE ( 021 948 3070 083 326 5009 104

Bouwerk Building Construction Est. 1988

Enamelling

021 557 0725 / 078 811 0602 all hrs

082 856 4578

TUINVUILLISVERWYDE­ RING. (079 945 3065

KMS Plumbing

Gratis kwotasies en kwaliteit persoonlike diens deur eienaar. Petrus 082 923 4996 /951 7249

Excellent services and prompt delivery. Call Karel

( 072 446 5054/ 021 981 4788 www.lifestylearchi tecture.co.za

37

AANBOUINGS EN NUWE HUISE NHBRC­GEREGISTREERD 021 820 4337, 082 2999 111 Asook Vibracrete­muur­ verhogings, Carports en "paving".

ABLE HANDYMAN

Maintenance & repairs: residential/comercial buildings, glazing, electrics, plumbing, tiling, painting, brickwork, plastering, ceilings, woodwork, waterproofing, roofing, steelwork, carports. 25 yrs exp in building trade.

ALGEMENE DIENSTE

Les: 083 545 9948 021 982 1203

100

All Building & Alterations 073 4899 905/ 021 919 2355

Kamers te Huur Rooms to Let

ALL PAINTING & TILING prof. done. Call: 073 4899 905 ALLE BOUWERK Aanbouings Kaste Elektries, Teëlwerk, Ens. Gratis Kwotasies Bruce 082 772 1875

BRACKENFELL ­ R1 650 p.m. Vir werkende, enkel man. W&E ing.( 084 626 5853.

101

Attorney’s Services Attorney: Divorce, Criminal Matters 021 949 3619 Rob v.d. Linde BOEDELS Testamente, egskeidings, voorhuwelikse kontrakte. Bel Gideon 021 948 4872 EGSKEIDINGS, Boedels, ens Cap van Tonder 021 930 5721

Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing

KWIK PLUM

PROKUREUR: Egskeidings Strafhof. Konsulteer tuis. Buks 083 462 9298

102

Rekenaar Verkope en dienste Computer Sales and Services

Allerlei Miscellaneous Services

ON­SITE PC REPAIRS Upgrades, networking, ADSL set­up, virus removals. Free quotes. ( WERNER at 083 788 0876 or 021 982 4951 www.imonet.co.za

All tiling wall and floor, from R30 m² Call Desmond 021 988 3295/

A BEST TILER 072 566 1281

ALLE BOUWERK Carports, paving and general building work ............................ Office: 021­952 9928 Cell: 079 660 4664 ................... email: manneldaniel@gmail.com

ALLE BOUWERK

Vir alle bouwerk, klein & groot, 15jr +'hands­on' ondervinding. (Steven 021 975 0516 / 073 495 1223 ALLE Plaveisel. Goeie verwysing. 076 1244 713

Bathroom renovations. Replacement of geysers. General plumbing. Building work / Renovations

BENVOLIO CONSTRUCTION Granny Flats Garden Walls Garages­Single & Double

Pieter Sonnekus 083 252 4264 Northern Suburbs

Double Garages from R75 000 all costs inclusive Contact Jacques: 076 442 0643

COC REGISTRATION

HANDYMAN Need that household job done? Galloping Granddads of the Northern Suburbs. ( Richard 082 577 7842

CARPORTS/ PATIO COVERS

Best prices for the best quality from reputable 22 year old business. 083 414 8103/021 858 1873


CLASSIFIEDS 38 GEKLASSIFISEERD HOME CARE BUILDING PROJECTS . ALLE BOUWERK . PAVING . GRENSMURE . VERFWERK . TEËLWERK Professionele diens.

( 021 976 2622/ 083 950 7870/ 083 441 9141 LIBRA HOMES New homes, renovations and alterations, timber decks, b.i.c., staircases and much more. For free quotations, contact Riaan at 078 463 8967 or riaan@librahomes.co.za www.librahomes.co.za

MAXIMUS BUILDING For all your building requirements:

• New Buildings • Alterations/add-on’s • Boundary Walls • Tiling • Waterproofing • Painting • Plumbing • Electrical Qualified Artisan used Quality assured Member of NHBRC & MBA

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

LAMINATED FLOORING BLINDS

Will beat any realistic quote! GLENTON 072 409 5224

LAUBSCHER Kaste Ingeboude kaste sedert 1995! Kwaliteit! Beste Pryse! Gratis Kwotasies Alle Areas! Pierre 083 270 4739 Kalla 073 342 3289 epos:kalla@mweb.co.za NEW TECH DRY CARPET CLEANING SERVICES Tired of the old method of steam cleaning and wet carpets? Try us for sparkling clean quick drying fresh carpets, only the highest quality chemicals are used. Seeing is Believing. Husband and Wife Team! Affordable Prices Northern Suburbs Only 021 592 0487 / 083 289 6674 QUICK CLEAN houses, flats& offices, windows, ironing etc. under strict supervision . (072 544 9784 SHERIFF CUPBOARDS ALL BUILT­IN CUPBOARDS Best Quality Guaranteed. Free quotes (Charles 082 446 6617

Malcolm 083 261 3613 or maximus@iafrica.com

106

MA 190

MAXI

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

Abstract Paving

From R115 incl. pavers. Call: 0764722100

ALSO AVAILABLE

• Cement Bricks • Pavers • Interlockers • MA 140 & MA 90 Blocks

QUALITY & SERVICE IS OUR PASSION!

DAKKE skoonmaak met hoe druk. Herstel, verf van mure en dakke. 081 560 4744

GARAGE & GATE Automation Specialist All makes of motors repaired Free Quotations Cell: 079 162 2820 keble@iburst.co.za

105

Binnenshuisdienste Home Services Interior

Various Products All Work Supervised We beat all written quotes

 Chris: 083 252 8270

zestfloors@mweb.co.za www.zestflooring.co.za Terms and conditions apply

ALFA Matskoonmakers vir matte banke motors. Toesig. Beatrix 081 560 4744 ALL BUILT­IN CUPBOARDS Dresser units / Shop fittings + repairs ­ ,Excellent Prices! PAINTING DONE PROF INTERIOR & EXTERIOR ( Kaz at 074 451 4022 ( Samantha at 072 2093 537 ALLE weer DROOG skoonmaak van matte . Deon 084 564 8225.

GRACE WATERPROOFING AND MAINTENANCE

TORCH-ON WATERPROOFING EN ALLE VERFWERK KOBUS: 072 806 6073 (021) 948 4851 N/A

PAVING FRIEND: Special offer on cement pavers, any colour. Complete job from R128 per m².(071 647 8026.

RITTER PAVING, PRECAST & CIVILS

Paving, tar, Vibrecrete walls, civils, steelwork, garage door/gate installations & automations,

gas installation & maintenance. (Authorised installer.) Electric fencing. Quality service assured.

086 055 6666 082 875 1806/

STRYCO Civils & Plant Hire . Tarring/Paving . Carports . Gates and burglar bars . Building additions . Removals and deliviers . Plant and tool hire. ( 021 909 1804 / 072 258 7043 TAR AND PAVING 079 289 6737

Built­in Cupboards

Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas (Brian by 021 949 5001/ 082 854 6051 .BUILT­IN CUPBOARDS .PAINTWORK Cell: 082 050 9867

CARPET AFFAIRS

Professional cleaning of carpets, upholstery, loose rugs. Steamcleaning 90% dry. Extra spot and stain treatment. QUALITY GUARANTEED ( Matty Erasmus at 021 919 8786/083 766 6348 CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING QUICK 2 DRY Kevin 084 780 3201

083 460 3689

107

Reparasies/Allerlei Repairs/ Miscellaneous

• Free Plastic Wrapping • Clean Enclosed Trucks Only • Floor Layed out with Carpets • Couch & Mattress Covers available

HELP lMY DEBT 5X2-05-09-12-1BQMB6F

DEBT CONSOLIDATION

ELEKTRONIESE wasmasjiene, herstelwerk, insluited "PC Boards". Oud of nuut. Tel. 021 939 9338. SPEED QUEEN /WHIRLPOOL & catering equipment repairs. All work guaranteed. (083 641 5038 / 021 952 8471

108

R20 000 – R5 MILLION PAY YOUR DEBT

QUICKLY & CHEAPLY!!!

WE DO WHAT BANKS & DEBT COLLECTORS CANNOT DO!! NO PROPERTY NEEDED. BLACKLISTED WELCOME.

DMI: 021 906 8032 081 537 4973

Geld/lenings Money/Loans 10 MINUTES approval. Blacklisted welcome. email: angela.snyders78@gmail.com Angela 073 232 8741 or 021 829 7233. Fax ID, payslip & bank statement to 086 504 4408

www.dmicreditlaw.co.za OFFICE HOURS MON - FRI 08:30 - 16:00 terms & conditions apply

AFFILIATED DC’S

DEBT PROBLEMS?? SMS

A BRIDGING LOAN? Waiting for Pension/package payouts? SMS or send “please call me” 082 301 7856 Ph: 0860 105 546 Eiendom verkoop? Wag jy vir jou wins? Ons betaal binne 24h!

to

34877

JOHAN 083 797 5678

AANBOD: Pawn your vehicle 021 975 6166/ 084 247 4726 AANDAG Spot cash up to R250 000, plus gold credit card, B.list. African Bank Reg. Fin. Inst. Consolidation Sophia@ 073 239 0403 081 377 0035 / 021 952 0904

ABC CASH LOANS

­6 maande lenings tot R4 000. ( 021 981 9367/8 (Brackenfell) APPLY for a low interest loan NOW! Sms/call 081 449 6824

ARE U WAITING

on a Pension/ Provident/ Package / Lumpsum Payout? Cash same day. Sms/Call: Chantal 076 886 7655

CASH NOW! Loans for Government employees, SAPS, City of Cape Town, etc. 071 679 9364 or 021 948 1693 CONSOLIDATE DEBT INTO 1 ACCOUNT R 50 000 – R 5000 000 074 749 5433 021 421 4991

EASY LOANS

BRIDGING CASH while waiting for:

( ELRICH 082 4258 128 Fax: 086 7100 268

Payout (lumpsum only) Cash same day Tel: 021 949 0930/1/2

IN NEED OF CASH1 Monthly earners only. Security, Cleaners, Persal. Contact us on 021 945 4434 Or please call to 076 642 9538

PENSION / PACKAGE

“DEBT”

---------------------------------------------------

AANBIED ANY CAR PAWN 021 988 7779 / 082 558 4836

LENINGS . R1 000 tot R250 000 . SWARTLYS kan ook gehelp word. VIR VINNIGE HULP Sel 071 762 0362 Faks 086 724 5130

LOANS? No problem, I'll help. Anthea 072 086 8029

SLAPELOOS OOR SKULD? • Moeg vir dreigoproepe en briewe • Ek wil jou help met jou skuld • Slegs 1 paaiement GEEN ADMINISTRASIE!! EN ONS HELP SWARTLYS KLIËNTE  Agnes 081 270 2530 021 948 3095

NEED QUICK CASH?

Instant cash advanced to you against your car, bakkie, 4x4, boat or bike. We will look at any model vehicle in running condition. Come and see us at SULLIVAN`S AUTO SALES, 3 Voortrekker RD, BELLVILLE .

Tel. 021 948 8698

Louis: 082 755 9398 Fax: 086 610 5710 E-mail: moving@telkomsa.net sms: 079 010 4884 www.removals4less.co.za

( 084 840 0087 GETAWAY Trailer hire. 24­uur diens.

R700 = R805

Skakel my nou!

Natasha: 021 949 0458 Fax: 086 601 3343 www.money24sa.co.za

martin@pbcsa.co.za

R20 000 vanaf R40 000 vanaf R100 000 vanaf R200 000 vanaf

R500pm R900pm R1 500pm R2 800pm

Sms u naam, selnr, woonarea *T&C APPLY

Totale skuld en epos adres na: 082 257 4164 of 078 095 5017 Vir ‘n uitslag!

SKAKEL OF SMS ONS ALLE URE: Johan – 078 095 5017 Stephan – 081 533 1581 Anton – 082 695 3807 SMS MONEY 24 SA na 48716 vir Hulp

Besoek MONEY 24 SA in die ABSA Gebou 4de vloer (oorkant Shoprite), Voortrekkerweg 32, Bellville MONEY 24 SA Worcester, 77 Aderly Str (Langs Tote) Faks: 086 275 6398 Tel: 023 342 5501 / 023 342 8496 U benodig: ID, rekeningbewyse, salaris – en bankstaat

MONEY 24 SA

Konsolidasies, Studielenings, Huislenings, Kontantlenings, Termynlenings, Skuldbestuur en nog vele meer!

Konsolidasies, Termynlenings, Huislenings, Skuldbestuur, Hulp met “Tax Returns” en meer!

DUMINY'S TRANSPORT

116

Transport all goods from Cape Town to PE and all areas. All hours., nduminy@thepub.co.za Contact Heno 084 503 3097

DURBANVILLE REMOVALS “WE MOVE DURBANVILLE” 082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Office removals • Packing Service + Materials available • FREE Quotations • Storage Facilities available Email: info@durbanvilleremovals.co.za Website: durbanvilleremovals.co.za

DARK KNIGHT SECURITY We supply, install & maintain Alarm Systems. FREE QUOTATIONS. (084 567 4321

117

TV/DVD/Videodienste TV/DVD/Video Services

DStv AND AERIAL REPAIRS AND INSTALLATIONS

DStv packages fully installed for R599. HD PVR installations from R2 299. Service call repair charge of R150. 083 268 1213 /083 288 2757

119

Verfwerk/Painting

A2B Afford­A­Move

Affordable Furniture Removals Enclosed Truck Owner Supervision Tiaan Cell 083 501 4019 Hannes Cell 083 277 5391 Fax 086 614 0418 A2B@affordamove.co.za www.affordamove.co.za

AA ENGELBRECHT MEUBELVERVOER info@engelvervoer.com en stoor vanaf R300 p.m. Verpakking materiaal te koop. 021 592 0923/074 898 1387 www.engelvervoer.com

Sekuriteit & Wapens Security & Arms

RB PAINTERS

MEUBELVERVOER Groot of Klein Huis en Kantoor Skakel ons vir ‘n Gratis Kwotasie minimaxtransport@gmail.com

www.minimaxtransport.co.za

TEL: 021 930 9264 FAKS: 021 930 7295

For all your painting requirements ­ interior and exterior. Replacement of ceilings ­ plaster and skim work. Tiling. We are celebrating our 21st this year and have built our reputation on the quality of our work and personal service. Contact Bea, 082 824 1489 or bea@rbpainters.co.za www.rbpainters.co.za

1140

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

Alfa Vervoer, meubels, rom­ mel, herstel alles in en om die huis. Bill, 0812704855.

AMAZING MOVES ( 021 931 4427/ 083 723 0263

BAKGAT MOVERS

Huise. Kantore. Berging. Verpakking.

LANDSWYD

GI ELECTRICAL

MEUBELVERVOER met persoonlike toesig. 021 945 1376/083 303 8684 MINI­vervoer. Enige tyd beskikbaar. Gratis kwotasies. Eienaar bestuur self. ( Anthonie 082 611 5631 of 021 930 4565

REYNECKE'S REMOVALS

www.THEMOVERS.co.za i n f o@THEMOVERS.co.za 021 553 4394 Fax: 021 553 4381 BILLIKE pryse vir meubel­ vervoer.( 021 931 0328 e.t.

ROMMEL 076 302 2468 RUBBLE 8­ton truck ( 082 845 9998

SAK-EN-PAK MEUBELVERVOER Phone CORE for all your household/office removal requirements @ 021 931 1150 E: Hannelie@coremoves.co.za

SERVICES OFFERED: • Household removals • Storage – very competitive rates • Packing materials • Buy & sell of 2nd office furniture www.core relocations.co.za

1141

Algemene Dienste General Services

No move too small.

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 / 083 227 4245 /083 233 1784

0860 MOVERS 0845 MOVERS

4 Electrical Installation & Maintenance 24 hours. Compliance Certification Free quotes o/h. Call Gordon 079 464 0362 /021 987 5153

Lokaal & Landwyd Verpakking onder toesig  021 903 0599 Faks 086 663 0642 Pikkie 082 378 3402 johan@sakenpak.co.za www.sakenpak.co.za

EK SPESIALISEER IN EN IS PERSOONLIK VERANTWOORDELIK VIR: Ingeboude kaste, teelwerk, verfwerk, ''laminated flooring'', skoonspuit van dakke, diefwering, elektriese veiligheids hekke. Pryse uiters bekostigbaar en verwysings beskikbaar Skakel Juan op 076 029 5312 jduplessis71@yahoo.com EXPRESS GEYSERS & EMERGENCY PLUMBING / BUILDING REPAIRS 24 Hour Emergency Service ( 021 592 2883 neil@expressgeysers.co.za Emergency 079 440 2304

Handymann to Rent Plumbing Building Welding Repair and Maintenance

(James 081 3457065 M R F I X I T Pool, Garden and House Maintenance/Repairs A to Z 021 987 0153 / 072 836 8296 Rjlpools1@gmail.com QUALIFIED ELECTRICIAN John 076 073 7150

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

Pay day advance Loans up to R5000 021 906­2207

BESOEK ONS NOU OOK NA-URE!!

Besigheid ure en ook Na-ure Maan tot Vry 8:00 – 16:00 (Reel vaste afspraak ook Na-ure 17:00 - 20:00) Saterdae 8:00 - 11:00 (Reel vaste afspraak ook Na-ure 11:00 - 13:00) Skakel 021 949 0458 om Na-ure afspraak te reel

Ons lewer diens tweetalig! Phone: 021 930 9971

(Eienaars toesig) a2zmovers@mweb.co.za ( 083 255 6148

5 MINUTES APPROVAL Blacklisted Welcome. R1 000 ­ R200 000 ( Sisanda 072 507 6885

AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%. ( 082058 9735

HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

A2Z Mini Movers

R20 000 of R5 miljoen

PBC 11X3-30-01-13-1C0ALKQ

COMPLAINTS

1­2­10 Cash Loans Blacklisted, 5 min. approval, any amount.( 021 696 0676/ 021 696 8028

Geen sekuriteit nodig. Geswartlys welkom

CLEANING SERVICES

EK SPESIALISEER IN EN IS PERSOONLIK VERANTWOORDELIK VIR: Ingeboude kaste, teëlwerk, verfwerk, gelamineerde vloere, skoonspuit van dakke, diefwering, elektriese veiligheidshekke. Pryse uiters bekostigbaar en verwysings beskikbaar. Skakel Juan by 076 029 5312 of e­pos jduplessis71@yahoo.com

Gratis kwotasie vir alle areas Skakel 021 945 4455 073 263 1191 (Mnr Boonzaaier)

RED HOT DEAL! Een betaling vir al u skuld!!!

CARPETS, etc. CLEANING 021 592 0626/082 428 7163

Homes, offices and spring cleaning. 021 949 9082/074 309 6830

UNIVERSAL PAVING

115

Vervoer en Berging Laat ons jou help Moving & Storage om weer in beheer te wees van jou finansies Removals 4 Less Tel 021 919 2271

BRIDGING FINANCE

GRATIS KWOTASIES.

DUSTLESS FLOOR SANDING

Moeg van al die skuld?

ROOFCLEANING & MAINTENANCE Paintwork, Carports , roofs and building extentions. STEVEN 083 9915 730/ 021 952 2403

112

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery HERSTOFFEER en herstel­ werk. ( 021 903­0606

113

te Huur/to Hire BAKKIE TE HUUR R350 per dag Kontak: 082 680 6393 Garagestore, Parow. R750. 021 591 3331/082 670 3192

KASTELE Glybane en Knortjor

SAL AFLEWER Grotes R400. Gewones R300. ( (s) 0721474414."

POOLBLU

DAVE’S FURNITURE REMOVAL

Beste Pryse en Diens ( 083 610 1211

All Cape Town Areas

Top quality guaranteed

PRICE POOLS For all your pool equipment and servicing needs Jaco Visser 082 336 9984

Competitive prices CARE AND PROFESSIONAL SERVICE BY OWNER

RJL POOLS Service Contracts, Repairs Installations and maintenance A to Z. 021 9870153/ 0 7 2 8 3 6 8 2 9 6 Rjlpools1@gmail.com

Free quotes

Contact Dave 0795145030

davestransport@vodamail.co.za

TREK ­ GOEDKOOP Tel. 082 825 3893.

1148

Rommelverwydering Rubble Removal

STORAGE 4 U Brackenfell (naby Cape Gate) Vanaf R495 pm incl VAT 021 982 7426 Storage4

1.3­ton bakkies/Tipper. Transport anything. 083 783 9458 BOU­/TUIN­/MOTORHUIS­ rommel. ( 079 025 9221 Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL Garden Refuse, Renovation Rubble, Garage junk.


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BELLVILLE

Woensdag, 6 Februarie 2013

ROMMEL

082 746 3769 ROMMEL VERWYD. Bou tuin motorhuis. 083 766 1792 ROMMELVERWYDERING, Melinda 021 930 5411

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services 3 AVERAGE carpets, steamcleaned from R380. Turbo Kleen BB PIN: 20C64457 ( 084 593 2223 CARPET CLEANING 072 092 3875

HOLIDAY AND TRAVEL

AANDAG AAN ALLE EIENAARS

Ek betaal beste kontant pryse vir u voertuig. 082 767 1953/ 079 677 0221 Alle bakkies / motors gesoek. 082 558 4836 /021 988 7779 vap777@telkomsa.net

Beste pryse gewaarborg

!!ASB!!

Kontak my voor jy jou motor of bakkie wil verkoop of inruil.

Robert 079 6141 602

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation GORDONS Bay S/catering holiday accom. R1 000p/night. Sleeps 8. (079 522 4309. www.weekendescape.co.za HERMANUS Private selfsorgtuinwoonstel. Slpk. vir 2­4 persone. Baie goeie buurt. Loopafstand van see. Beskikbaar enige tyd @ R350 per dag. 083 991 5071/028 312­3432 n.u KLEINMOND (Erika 082 550 5585) Sec. self­cat. units. Avail. any time, from R350 p/n(2­4ppl)

MOTORS

140

Motortoebehore Spares and Accessories GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Pawn as well. 021 988 7779/082 558 4836 vap777@telkomsa.net MR MOTORGLASS WINDSCREENS & car glass supplied & fitted. ( 082 973 5536/ 082 973 5539

142

Herstelwerk Motorvoertuie Repairs Motor Vehicles ALL your motor vehicle repairs if you cant come to me, I will come to you. Call: 082 301 6618 ALLE herstelwerk, dienste aan alle voertuie in alle areas. Billike tariewe. 083 529 9972 CAR SERVICES Repair and services, ALL CARS + alternators, starters. I come to you. (084 299 2751

Voertuie te Koop Gevra Vehicles Wanted to Buy AAN alle bakkies / motors & mikrobusse vir kontant. 021 975 6166 / 084 247 4726

AAN ALLE Verkopers

Ons is dringend op soek na voertuie: 2005 ­ 2011. Ouer modelle welkom. Skakel Marius 079 44 25550

AANBOD AAN ALLE EIENAARS

Ons koop nie­lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse. Ons verwyder gratis. ( 083 294 8428 of 021 949 9083

AANBOD

Ek soek nie­lopende, stukkende of ongeluk­ beskadigde voertuie. Ek betaal kontant en verwyder u voertuig gratis uit enige gebied Tel. 021 949 6066/076 2111 620 ALL Bakkies, Cars, Micro Busses and bikes wanted. 082 058 9735

Woonstelle te Koop Flats for Sale GOODWOOD 1 bedroom. R239 000. ( 083 255 7414

175

Dorpshuise te Huur Townhouses to Let

VREDEKLOOF

2 slaapkamer meenthuis te huur in sekuriteitskompleks naby Cape Gate vanaf 1 Maart 2013@ R3 800 p.m. Skakel 083 627 6445 of bbergh2@gmail.com

EIENDOMME

Eiendomme te Huur Property to Let

179

Aftree Oorde Retirement Villages

AFTREEOORD SPESIALIS .......................... LINETTE TEEPE EIENDOMME 021 976 9206 Rusgenot * Luukse 2­slpk.­ws. R5 750 p.m......... ........ ........

Durbanville 2 bed flat. 1 March. R3 800 1½ bed flat. Imm. R2 700. Candice 083 771 5298 Kuils River 3 bed house, garage. Imm. R5 100. 3 bed house. Imm. R4 800. 3 bed house 1 Mar R4 800. 2 bed house, garage. 1 March. R4 500. Gordons Bay 2 bed flat. 1 March. R2 900. Danel 079 369 1300 James 072 585 2621 Brackenfell 2 bed flat. 1 March. R4 000. Sonstraal Hts 3 bed house. 1 March. R9 000. Avondale 3 bed house. 1 March. R8 000. Oosterzee 2 bed flat. 1 March. R4 400. Bellville 2 bed flat. Imm. R3 700. Stellenbosch 2 bed house. Unfurnished Immed. R5 700. 3 bed house, fully furnished. Avail imm. R9 000. Chrizane 082 417 2487 Fanie 082 551 8074

Sunette 082 656 2858

Fairtrees ............................. * 2­slpk.­huis, 3 leefareas R5 750 p.m.

Legato * 2­slpk.­huis, 1 motorhuis R1,270,000

Meerenbosch

* 2­slpk.­ws. en motorhuis. R920,000 * 2 slpk.­ws. op grondvloer R4 900 pm.

Villa Cortona

* 1­slpk.­ws. R820 000

Nuwe Ontwikkeling .................... Direk van die Ontwikkelaar Skakel binnehuis agent Linette 082 852 7632

Huise te Huur Houses to Let

EARN EXTRA MONEY By selling Justine Products Sms name & area to 083 391 4754 Extra income opportunity. Call me Gerrit 0761820125 JOIN TUPPERWARE TODAY Let me show you how to make money, by joining a dynamic company, by becoming a demonstrator. Call Ongie 021 839 2812 078 906 1343 E­mail address: curran@telkomsa.net OPPORTUNITY SEEKERS Everyone needs Money Mobi­Dealer licenses only R17 500 (finance available). Income potential R10 000 ­ R25 000/pm Full backup, support and training. Call 072 456 5501 or email proflash1@gmail.com

197

Sakepersele Te Huur Business Premises to Let

275m² as Fabriek / Stoorspasie

2 Kantore, Badkamer en koelkamer van 2 x 2m. R3 500 per maand uitgesluit BTW en elektrisiteit Bellville­Suid, naby Kasselsvlei weg.

( 082 335 7760

DURBANVILLE­ SENTRAAL

Sakepersele Te Koop Business Premises for Sale

3 slpk., studeerk., aparte ws., enkel mh. (of ateljee), d.m.­ afdak. Tuindienste ingsl. R13 000 p.m. 1 Maart. Bel Helmie by 083 461 1223

WELVERDIEND AFTREE­OORD

Koop direk van ontwikkelaar vanaf R685 000.

167

Huise te Koop Houses for Sale

TABLE VIEW PRIVATE SALE

R950 000 NEGOTIABLE See virtual tour on www.privateproperty.co.za Reference: T1306 3 bedr., 1½ bathr., tiled and carpeted, b.i.c., o.plan kitch. & stove, autom. s/garage, est. encl. back garden, wellpoint, b/bars, s/gates and entert. area 021 591 8514 / 078 222 0224 vercastello@gmail.com

Woonstelle te Huur Flats to Let

Sunette 082 656 2852

1795

Aparte Ingange te Huur Separate Entrances to Let PAROW­WES. Enkelwoonstel. Onmiddellik beskikb. Slegs enkellopendes. R2 200 p.m. W&E ingesluit. (Deon, 084 551 6737.

BRACKENFELL

Kantoor / winkelruimte 57 m². R380 000 Skakel 084 2733 614

JOBS

Kraaifontein: Bachelor flat, 2nd Avenue. R1 450 p.m. W&E excl. SMS bf2k to 081 783 5158

*EARN EXTRA MONEY *BE ON A TV COMMERCIAL *BE PART OF A MUSIC VIDEO *ACT IN A MINI-SERIES *POSE IN A FASHION MAGAZINE *BE A PRESENTER ON TV *DO VOICE-OVERS ON RADIO *BE AN “EXTRA” IN MOVIES WANTED ON HIGH DEMAND FOR UPCOMING SEASON: *BOYS WITH LONG HAIR & BIG AFRO’S. *MEN WITH BIG & FUNNY LOOKING BEARDS/ MOUSTACHES *ASIAN PEOPLE * NEWBORN BABIES *ALL SPECIAL TALENTS INCL. SPORTS & MUSICIANS * EXTREME SPORTS TALENTS SKYDIVERS, KITESURFERS SKATEBOARDERS, BMX’ERS, BASKETBALL PLAYERS *BIG SHORTAGE IN ADULTS BETWEEN THE AGES OF 30-80 YEARS * DANCERS * FUNKY KIDS * MODELS

Ervare Telerep

Minimum 3 jaar ondervinding met sterk administratiewe vaardighede en 'n bewese werksrekord benodig in Durbanville. Tweetaligheid (Afrikaans en Engels) en rekenaar­ ondervinding 'n vereiste.

Stuur jou CV na theunis@fbms.co.za Experienced Store Manager

with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer at branches in Cape Town. MANAGERS must have at least 3 years fashion retail store management experience Applicants must be target­ driven and motivated & admin skills a must have. Salary negotiable, incl. attractive incentives, benefits, medical aid, provident fund, staff discount.

E­mail: larissa@ ragesa.co.za or fax 011 608 0410/0169

Full time qualified all round machinist wanted. Phone 021 987 5726 for interview.

Ladies 18 years and older to earn extra money selling Avon products Milnerton & surrounds. SMS NAME AND AREA TO 084 558 5777

Looking for a cashier with experience, Kraaifontein. Plese send CV to 086 763 0863

MATRIEKS Goeie werk is skaars. Bemarking is die bes betaalde beroep in die wêreld. Word gewoond aan 'n ordentlike inkomste vanaf 'n jong ouderdom! Slegs 4 poste beskikbaar. R4 000 + voordele.

Shop Assistant and Promotor needed for shop

located in N1 City Mall. Students part­time welcome. Please e­mail CV to lollipoptrading@ telkomsa.net or fax 086 724 2629

URGENT We are currently looking for Qualified

Sewing Machinists

in the Kraaifontein area, if you fit the profile please fax your CV to 021 982 7860 or come to our factory 15 ­ 19 Goud Street, Brackenfell Industria

0861 0861 12 We are looking for Curtain/Upholstery, Home Decor and Tectile Retail store in Bellville Northumberland Street for a reliable and experienced FEMALE/ NONSMOKER/ AFRIKAANS SPEAKING sales person. Please call 021 948 6639 to make appointment or e­mail your CV to admin@carmina.co.za

VERTEENWOOR­ DIGERS Is Bemarking jou passie? Hou jy daarvan om met mense te werk? Kan jy goed kommunikeer? Is jy jonger as 27? R4 000 + voordele

021 949 2929

We are proud to mention that some of our "superstars" have earned up to R70 000 on a single job

Call: 021 910 3936

Betrekkings Gevra Jobs Wanted Char 3 days­Prudence 6yr exp. 072 5396 320/073 5009 979 Char ­ Emily vir Di en Do. 082 92444 53 Char for chaR 2 DAY(mon­ thurs) Call:Olga078 256 1617. Char for everyday. (mon­fri) Call: Sindi 078 791 2845 Char for everyday. (mon­fri) Trifinia 071 9673738 CHAR looking for work,2 days a week. Tues, Wed. Fri. 7 Years experience. References.Veronica 073 1146 909 Refs ­ 021 761 2069 CHAR/DOMESTIC Avail every day. Love children. Hard

www.kidz2000.co.za Find us on Facebook

Louis B CASTING AGENCY Customer Care Person Wanted Well established Educational Software Company, Durbanville. Important skills: Problem Solving, Communication, Fluent in Afrikaans and English, Network, A +, Visual Basic 6 and up, PHP a bonus, Experience essential. Able to travel on demand.

E­mail CV to ferdi@fbms.co.za

Delivery Person

for motor spares outlet. Preference will be given to a person with both a car and a motorbike license. Must have clean driving record. Fax 2­pg. CV to 021 551 3211. Only short­listed applicants will be contacted.

ADVERTENSIEVERTEENWOORDIGER WP Koerante, uitgewer van People’s Post, City Vision en TygerBurger, bied 'n geleentheid vir 'n advertensieverteenwoordiger in sy Bellville-kantoor. Kernfasette van die pos behels: • Verkoop van advertensies en generering van nuwe besigheid . • Bereiking van gestelde doelwitte. • Dienslewering aan kliënte. • Administratiewe take gekoppel aan die pos. • Beheer oor die kenmerkende komponent van ons verkoopsmag • Begrip vir die bedryf van 'n koerantomgewing • Hulpverlening aan die bestuurder met daaglikse, weeklikse en maandelikse administratiewe en bedryfstake • Doeltreffende kommunikasie aan alle eksterne en interne belanghebbendes en verskaffers • Aandag aan detail (akkuraatheid is 'n noodsaaklike vereiste). • Minimum 4 kliëntebesoeke per dag , asook werwing van nuwe kliënte. Posvereistes: • Die ideale kandidaat moet oor goeie verkoopsvaardighede beskik en met selfvertroue op alle vlakke kan kommunikeer. • Toepaslike tersiêre opleiding en ondervinding van advertensieverkope in 'n koerant omgewing sal tot voordeel strek. • Aansoekers moet oor goeie kommunikasievaardighede in Engels beskik. • Geldige rybewys (kode 8). In ruil vir die suksesvolle kandidaat se dienste bied die maatskappy ʼn mededingende vergoedingspakket, asook lidmaatskap van die aftree- en mediese fonds vir persone wat daarvoor kwalifiseer. Belangstellendes word vriendelik versoek om hul CV te e-pos na aansoeke@dieburger.com SLUITINGSDATUM: 12 Februarie 2013 Neem kennis dat indien u nie teen 20 Februarie 2013, van ons gehoor het nie, u aansoek as ongeslaag moet beskou. Ingevolge Media24 se diensbillikheidsbeleid sal voorkeur aan kandidate uit die aangewese groepe gegee word. RDL-RN:431303 1C0BNK0 Feb.6-(215)-ill

"Char"­werk ­ Lilian vir Dinsdae, Woensdae en Donderdae. 071 018 3886

401

Algemeen General Vacancies

BRACKENFELL Een slaap­ kamer. Onmiddelike beskikbr. R2 800p/m. (072 3822 503. STEER & CO Goodwood, Daffke Court 1 bedr. flat @ R3 750 & newly renovated 2 bedr. flat @ R4 200, both available imm. Close to transport & amenities. Parow, Marshlou Court 2 bedr. flats @ R4 995, parking bay included & 2 bedr. flat @ R4 500, no parking, and bachelor flat @ R2 950 available immediately. ALL close to amenities. Bellville, Batts Court 1 bedr. flat @ R3 950 incl. an off street parking bay, newly renovated, great position and close to transport. Perimeter fencing across the front of Batts Court, available immed. Bellville, Rosemary Court 2 bedr. flat @ R4 330 & 2 bedr. flat @ R4 520 incl. garage, both available immed. and close to amenities. Contact 021 426 1184/5 or visit our website: www.steer.co.za

400

worker Good refs. Call: 0721061572 or 0730267498

BESIGHEID

JOIN OUR AGENCY TODAY IF YOU WOULD ENJOY TO:

to view our kids division, visit

Versorgingseenheid

Webtuiste:

ALL AGES (0-88YRS), RACES, SHAPES & SIZES. MALES, FEMALES, BABIES, KIDS ADULTS & SENIORS WELCOME!!!

www.louisbmodels.co.za

. Enkelkamer met eie badkamer. . Dubbelkamer, woonarea en badkamer.

http://www.edenparkwp.co.z a e­pos: tom@edenprk.co.za

TALENT WANTED !!

ITS SEASON TIME!! We are busy ­ New Faces for TV Ads, Movies & TV Series needed now. All ages, Shapes and Sizes. No experience needed. CALL: 021 447 9459

ANY 1 CAN JOIN

198

Eden Park Aftree Oord Kuilsrivier

. Eenkamerwoning . Maandelikse volle losies Kontak Tommie Kilian Tel: 021 906 1829 of 082 519 8945

Earn extra money by selling Avon Products. SMS name & area to 084 516 3353.

EARN EXTRA MONEY By selling Avon Products Sms name & area to 083 391 4754

Loseer eenheid

166

171

145

172

www.cheapercars.co.za/ cashcars@vodamail.co.za

163

132

DURBANVILLE/ SONSTRAALHOOGTE Belami Ridge, 2 slpk Beskikbaar 01/04/2013. R3,950pm 021 939 0809 / 082 771 9106

39

194

Sake Geleenthede Business Opportunities 50 AVON Agente gesoek in Noord Voorstede. Geskenke 1ste 6mnde. Antoinette. 021 919 2986/ 082 965 1992 AVON AGENTE. Ekstra geld! 6 maande kry jy gratis geskenke. Noordelike voorstede. Maretta 082 933 3986 / 021 939 5456.

2 BELANGRIKE POSTE MOET GEVUL WORD: * Bemarking * Bestuur

ONS BIED:

* R7 500 ­ basiese salaris (kontak ingesluit) * Maatskappyvoordele * Puik groeigeleenthede * Volledige opleiding tot by senior bestuur

Ons benodig:

* Die regte kandidate wat ernstig is om te groei.

Become A Business Associate or a Re­seller

Skakel mej. Keyter om aansoek te doen by ( 021 911 3132

Call 021 930 5873

EARN EXTRA CASH selling biltong, sweets and nuts in your lunch break. Phone 021 559 3401.

with Super Roy (Pty) Ltd and Own your own hard household liquid product. For more contact info@superroy.com

TAKE PART IN OUR WP-NEWSPAPER’S EXCITING ANNUAL

VALENTINE’S DAY COMPETITION

Place a Valentine’s Day message ( at a lowered Valentine’s tariff with one of our sales consultants) in one of our WP-Newspaper publications (Tygerburger, City Vision or People’s Post) and the person with the most original message (from the heart) stands the chance to win exciting prizes for you and your beloved. E-mail: sblom@media24.com for more information or to place your message.


CLASSIFIEDS 40 GEKLASSIFISEERD Ons benodig 'n

402

Admin/Klerkliks Admin/Clerical Betroubare dame met rybewys om verskeie take te verrig. Moet 'n "go getter" wees en ook bereid wees om Saterdae te werk. Die persoon moet net­ jies, hardwerkend en van goeie karakter wees, met verw. Skakel 083 619 3320

408

Drywers Drivers

AMPATH has a

vacancy for a Motorbike Driver: N1 Chambers (Cape Town)

K n o w l e d g e competencies . Must have a valid code 02 (Motorbike) license with 2 years Driving experience . Extensive Geographical Knowledge of Western Cape . Must have good customer care skills

General Competencies

. 45 hrs per week: Must be willing to work shifts including weekends and Public Holidays . Applicants can fax a detailed CV for attention Mbali to 012 682 2766 or e­mail to hlatshwayom@ ampath.co.za . If you do not receive any feedback within 10 days of the closing date, please consider your application unsuccessful

412

Hare/Skoonheid Hair/Beauty A Unique Beauty Training Company offers 19 short Accredited Courses.

Haircutting

. Hair/Eyelash extensions . Nail Technician . Mani­/Pedicure . Make­up/Waxing Matrics, enrol now for 2013. ( Nicky 021 829 7196 or 084 276 9910

Verpleegkundige Suster

met ten minste 1 jaar ervaring in Onkologie. Voltyds of deeltyds. Sertifikaat/Diploma in Onkologie­Verpleging sal voordelig wees. Stuur asseblief CV na gharo@ goodhopeoncology. co.za of faks 021 595 1462.

420

Onderwys Teaching

Teach English in Thailand

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Dagsorg­ Assistent

benodig in Monte Vista­area, onmiddelik beskikbaar E­pos CV na dhcdaycare@ gmail.com Aansoeke sluit 8 Februarie 2013. Indien u nie vir 'n onderhoud gekontak word nie, was u aansoek onsuksesvol. 'n Kleuterskool in Kraaifon­ tein is op soek na 'n betroubare SKOONMAKER/ ASSISTENT.

Skakel Maria by 021 988 1952.

Major intake March/ April. Info sessions in Brackenfell. Relocation costs apply. info@teachnet.co.za

429

421

Opleiding/Kursusse Training/Education 5 ,& 4 , HOTELS, BIG SUPERMARKETS & BIG COMPANIES URGENTLY NEEDS .20 Receptionists/Office Admin Staff .30 Cashiers .20 Barmen .30 Waitrons .20 Porters .10 Data Capturers . 10 Cruize ship staff . 8 Flight attendents/ Cabin crew .50 Cleaners/Housekeepers Visit us at 112 Long Street, 3rd Floor, Room 311, Cape Town, or CALL 021 426 7615/ 021 424 5949 or 073 219 8380/078 7071 963.

428

Verkope/Bemarking Sales/Marketing

UNEMPLOYED?? Do you have your OWN CAR and are presentable?

Jobs

USA CARNIVALS NOW RECRUITING Be part of this exciting international experience. Are you hard working, enjoy physical labour in an outdoor environment. Are you between 21 & 32 yrs old. Contract detail Inc. FULL RETURN AIRFARE. Min wage $300 p.w. Accom. Provided (T & C's Apply). Send your CV, valid SA passport & Drivers Licence to: info@nuhrzn.co.za or phone 021 558 7999

We are looking for Sales Consultants in Table View area. * Full Training Provided * High Income Structure with bonuses and Incentives.

Please phone for an interview @ 021 556 7799 or sms your name to 084 587 6331 Justine Cosmetics

Earn extra, sell Justine. SMS name and area to

082 412 5505.

VERKOOPSPOSTE: PROTEA­HOTELLE Kontaksentrum in Seepunt benodig DEELTYDSE VERKOOPSPERSONE, Afrikaans­ en Engelssprekend. Basiese salaris: R15 ­ R20 per uur + 17,5 % kommissie op verkope. Na permanente aanstelling ook 50% van mediesefonds­ & pensioenbydraes. Betaal weekliks. Skakel Inoma 021 434 3547

EXPANDING HEALTHCARE COMPANY

has positions available for SALES

CONSULTANTS

REQUIREMENTS:

* Own car & licence * Available immediately

OFFERING:

* Package starting from R11 610 p.m. + huge commission, excellent income * Pleasant working environment * Full training provided * No door to door sales * No experience required

For an interview, phone 021 903 8475 or sms your name, area & cellphone number to 082 207 6448

BILTONGwinkel Verkoopspersoon

benodig vir Parow, Tygervallei, Parklands en Zevenwacht.

Stuur CV na markstauch@ gmail.com.

This is my African Bank...and it could be yours too! You have what it takes to be part of our team. Apply now.

Branch Manager

Area: National Salary: Marketrelated + an exciting incentive programme Requirements: • Grade 12 • Clear criminal record • ITC clear • 2 years’ Management experience in a retail/ financial environment. Join the team today!

Do you have a killer instinct!! Only 10 Positions left!! * We are looking for sales reps with a passion for sales. * Telesales with a high energy level. * Team leaders that are hardworking with a desire for a high earning potential.

What is in it for you?

* R8 000 basic * Full traning * Incentive paid vacations if qualify * Own car a must. Call Ben 071 557 4842 to book an interview Now!!!

DiensteGids

Please e-mail your CV to bedifferent@africanbank.co.za and start being the difference.

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

DIY Automation available

Human Communications 94938

Manufacturing of steel gates WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 558 7996/7

E-mail: dominatormotors@telkomsa.net

21 Years

Preferred Solutions Training Centre

Preferred Solutions would like to thank our customers for their support over the last 21 years. To you our valued customers we would like to offer

Beautician

Up to 70% Discount on all Pastel Training courses

Qualified, experienced

Be trained by the best at the lowest prices.

Rooms to let in Durbanville hair and beauty salon. Please call 082 821 7777.

*Terms and Conditions Apply

Stylist

for upmarket hairsalon. Call 021 914 7434

Mediese Sekretaresse

Sekretaresse benodig vir fisioterapiepraktyk. Minimum 3 jaar ondervinding van mediese rekeninge en ontvangs 'n vereiste. E­pos CV en salarisverwagting na capetownphysio@ gmail.com

MEDIESE ONTVANGSDAME Tydelike haldag pos beskikbaar vanaf einde Maart. Vorige ondervinding 'n vereiste. Faks of e­pos asseblief CV & referente na: 021 913 3857 E­pos: riana@demist.co.za

NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF SECTION 38(3) (b) READ WITH SECTION 47 OF THE NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT: AIR QUALITY ACT, 2004 (ACT NO. 39 OF 2004) (“THE ACT”) OF AN INVITATION TO REGISTER WRITTEN COMMENTS WITH REGARDS TO AN APPLICATION FOR THE RENEWAL OF AN EXISTING ATMOSPHERIC EMISSION LICENCE WITH RESPECT TO: AFRICAN OXYGEN (PTY) LTD, TO BE ISSUED IN TERMS OF SECTION 40 OF “THE ACT”. THE APPLICATION FOR RENEWAL OF AN EXISTING ATMOSPHERIC EMISSION LICENCE IS BEING MADE IN RESPECT OF THE LISTED ACTIVITY: CATEGORY 6: ORGANIC CHEMICALS INDUSTRY, SUB-CATEGORY 6.1 ORGANIC CHEMICALS MANUFACTURING, AS CONTEMPLATED IN SECTION 21(1) (a) OF THE ACT. AFROX IS LOCATED ON: ERF 32532, EPPING INDUSTRIAL 1 BEING, 1 JELLICOE AVENUE, EPPING 1 ALL COMMENTS ARE TO BE SUBMITTED BY (?Date to be confirmed =21 days from date of publication of the notice?) TO: Mr. Oswald Regional Air Quality Officer City of Cape Town Air Quality Management 246 Voortrekker Road Vasco 7460 e-mail: Ossie.oswald@capetown.gov.za 021 590 1419

AFRICAN OXYGEN 06 02 13-ill

isi :V

Medies Medical

APPLICATION FOR RENEWAL OF ATMOSPHERIC EMISSION LICENCE IN TERMS OF THE NATIONAL ENVIRONMENT MANAGEMENT: AIR QUALITY ACT 2004 (39 of 2004).

foto

418

Pastel Authorised Training Centre

CM-DIENSTE-29/11-MAC

Call Today Tel: 021 945 1279 training@prefsol.co.za

JUST

VIBRACRETE VERHOGING

OPRIGTING VAN NUWE MURE GRATIS KWOTASIE KEVIN 083 375 1321 Tel: 021 591 4469

Email: justvibracrete@telkomsa.net

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKE KWOTASIES VERBETER


GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

TYGERBURGER | BELLVILLE

Woensdag, 6 Februarie 2013

Sambo-Granite

sun•wise

30mm Granite & Engineered Tops

BLINDINGS

From

Vir meer as 38 jaar die betroubaarste verskaffer van alle tipes super-gehalte blindings. • Gewaarborgde vakmanskap en vriendelike naverkoopdiens • Onverbeterlike pryse • Gratis kwotasies en installering • Gratis binneversieringswenke i.v.m. blindings Ons staan gereed om u navraag flink te beantwoord

Tel 021 945 1016

R810 to R1 650

per linear meter Incl. vat + installation + templates TOMBSTONES from R850 Full packages with stones

CARPET CLEANING

OPEN MON - SAT! 08h00-18h00 Owner supervision 8 years experience Industrial steam cleaning Loose rugs: Collect & delivery Bellville/Durbanville/Brackenfell (Outside areas welcome to deliver) Contact Marius Sms / call 072 092 3875 Or mail marius@targetcleaning.co.za And include preferred booking date; address; cell no; landline

from R4 500

Full package with bed

from R5 500

Incl. headstone, curbing, wording, installation & vat. FACTORY / SHOWROOMS ATHLONE: 021 638 0531 BELLIVLLE: 021 949 6070 nazleya@sambogranite.co.za www.sambogranite.co.za

20 YEAR GUARANTEED NO MAINTENANCE PVC

Toscana Wedding & Function Venue R1650.incl

41

‘N PRAKTIESE PROPORT SONKAMER

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

SOUTH AFRICA’S LARGEST SPECIALIST CLEANING ORGANISATION

CARPET CLEANING

Your Trusted Source for Floor Care

TIRED OF YOUR CARPETS GETTING DIRTY QUICKLY AGAIN? • Quick...effective...no fuss • No steam, shampoo or powder used • Touch stains treated Upholstery/rug cleaning • Carpet & upholstery protection

BostonBlinds & wholesalers

WE SUPPLY: • ALL TYPES OF BLINDS

Let ChemDry’s Tile & Stone Care restore the original shimmer & shine of your tiles just like the day it was put in. Cleaning & Sealing of all types of tiles, natural & man-made. Kitchens, Bathrooms, Floors NO MORE SCRUBBING

Contact 021 976 9923 or admin@chemdrynorth.co.za FREE QUOTES RESIDENTIAL & COMMERCIAL INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Sien ons permanente sonkamer by Stodels Bellville asook by Cape Garden Centre, Joostenbergvlakte. O PR

Set on a smallholdings in the farmlands of Durbanville lies Toscana - a beautiful venue for weddings, functions and corporate events. For more information, contact 082 707 9262 or e-mail: mandi@toscanaweddings.co.za

Private and semi-private walls, balustrading, palisade, picket, lattice and trellis, pool fences and gates! All posts are set and filled with concrete.

Brett 076 6846 215 021 556 7774 brett@valuefencing.co.za www.valuefencing.co.za

VIR PUIK IDEES EN DESKUNDIGE RAAD RT 26 jaar ondervinding PO

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336, 021 557 6633, 021 872 8879 Faks: 021 945 4456

info@proport.co.za • www.proport.co.za

Cape Leather Furniture -Hand Made Affordable Quality Furniture-

Oxblood 2.4 meter 3 Sitplek egte leer bank en nou te

was R11 900

R8 900

• BLINDS COMPONENTS • CURTAINS

REPAIRS TO ALL TYPES OF BLINDS

021 948 9225

www.bostonblinds.co.za

Ons doen ook: -Oortrek van bestaande banke -Opvul van kussings -Maak van spesifieke banke -Eksotiese leer beskikbaar -Stoffeerwerk en herstel van banke 1B Kouga Street, Stikland, Bellville, 7530 Kontak Hesme of Cobus: 021 946 3434 capeleatherfurniture@telkomsa.net www.capeleatherfurniture.webs.com

RUMAR BLINDS

AJ’S LAMINATE FLOORING

DAY ‘N NIGHT REMOVALS

TOLLFREE 0800 600720 SUPPLIER and MANUFACTURER of ALL TYPES of QUALITY BLINDS FREE QUOTES IN ALL AREAS email:

rumarblinds@mweb.co.za www.rumarblinds.co.za

VIBRACRETE MURE EN VERHOGINGS

* 24 HOURS SERVICE*

• carpeting • • laminated flooring • • vinyl flooring • • underfloor heating • • blinds • steam cleaning • www.topcarpets.co.za

021 981 7040

sales@tcfloor.co.za

*NATION WIDE

*HOMES, FLATS, OFFICES* PACKING & STORAGE* RELIABLE SERVICE* SPECIAL MID-MONTH RATES* PEACE OF MIND REMOVALS AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax 021 903 0804

daynightremovals@telkomsa.net

Ons klop enige skriftelike kwotasie 5 Jaar Waarborg Duisende verwysings Vir Gratis Kwotasie

Kontak John Vraagom 083 563 1717 www.johnvraagom.co.za


CLASSIFIEDS 42 GEKLASSIFISEERD

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

CAPE FENCE AND GATES WALLS AND BALUSTRADES, BUILDING PLANS FOR WALLS, PALISADE, STEEL BAR, WIRE AND ELECTRIC FENCING, DRIVEWAY AND PEDESTRIAN GATES, BURGLAR BARS, GATE MOTORS, RAZOR WIRE/WALL SPIKES

OPEN TO THE PUBLIC 7 DAYS A WEEK

BRACKENFELL BRANCH ONLY

Erf 2860 Brackenfell Old Paarl Road Trading hours 8:30am to 5:30pm Mon to Fri Sat and Sun 8:30am to 1:30pm Also on Public holidays. Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928 Rhonda: 083 574 0491 121 Rissik Str. Beaconvale Parow Valley Trading hours 8:30am to 5:30pm Mon to Fri Sat and Sun 8:30am to 1:30pm Also on Public holidays. Tel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

Pieter Pieter 076 076 882 882 0307 0307

d sp eaf Give ok ch en ild lan ren gu ag e

LET’S SHOW THEM WE CARE! SMS “sound” to 38727

SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply. Proceeds go the Carel du Toit Trust. www.careldutoit.co.za

WESKUS

Join TygerBurger in supporting the Carel du Toit Centre

leseRskonseRt

een aand, een veRhoo g

Makietie

4 van die gewildste

woelige weskuskos, wyn, kuier, krewe en kunstenaars!

en

kunstenaaRs

WOENSDAG 20 MA A RT 2013 Liqu i-Fruit Amfiteater, Pa arl,20:00

Theuns, Jay, Steve & Andriette, een aa nd!

Die Broers

Klipwer f

Andrie

s Verm eulen

Amoré Rudman

SATERDAG 2 MAART 2013 Liqui-Fruit Amfiteater,Paarl

Hekke open:14h00, Konsert begin:16h00

BESPREKINGS

KAAR TJ VANAIES F

R100 R 1 3 0-

www.cultivaria.com tel: 0 2 1 8 7 2 9 7 5 4

BESPREKINGS www.cultivaria.com tel: 0 2 1 8 7 2 9 7 5 4


SPORT SPORT

TYGERBURGER | BELLVILLE Woensdag, 6 Februarie 2013

Adi pushing for young coaches LEON STEENKAMP Former Springbok rugby player Adrian Jacobs is intent on showing that he can also cut it as a coach. “I can’t do it with my hands any more, I need to do it with my mouth now,” he said at the Milnerton Rugby Club last week. Adrian or Adi, moved back to his home town of Kraaifontein at the beginning of last year after his contract as provincial player with the Natal Sharks was not extended in

December 2011. “I had to decide whether I am going to play overseas or come back and do the family thing. It was a difficult decision as I was now without a job,” said the 32-year-old centre. He was on a eight month break when he got the call from the Milnerton Rugby Club. “It was the first time I spoke to Ish (Ishmaeel Dollie, head coach at the club) but the way we spoke about the game I immediately knew I could achieve something at a lower club,” an enthusiastic Adi said sitting along

Former Springbok and Sharks rugby player Adrian Jacobs (left) is eager to help take the Milnerton Rugby Club to new heights along with head coach Ishmaeel Dollie (right) and the rest of the coaching staff. PHOTO: LEON STEENKAMP

the Milnerton field last Thursday. “I would like to change the mindset in this country that although we are young coaches we do have experience, even if it is just playing rugby, and we just need a chance to prove that we can do it.” He is excited about his role in the coaching staff at Milnerton. “It is nice to see that we can work together. I would be coaching in the back line mainly but also help the players mentally. I think on club level the coaches forget to talk to players one to one. I would like to help in that role, to keep players positive. I would then also like to facilitate in the defence, putting certain systems in place. In many lower clubs I think the players just do their own thing,” he explains, adding that fitness will be another focus point. “You have to be fit to play this game. That is why professional players recover quicker, it is because they are fit.” Although he could still prove valuable as a player for the club, Adi has declined the opportunity. “I want people to take us seriously. We need young coaches in South Africa to give top coaches a run for their money. There are coaches who have been in their positions for 20 years. They should know that there are young coaches that are pushing to take their spots,” he said. The coaches are all excited with the attendance at the pre-season training sessions, with some 60 players showing up, which is double that of last season. Ishmaeel took over the coaching duties at Milnerton RC last season. The club finished seventh out of 10 clubs in the Premier League B with 39 log points. A mere two points behind Franschhoek and Strand United. Sir Lowrians won the log with 76 points. Milnerton plays its first Tens tournament in less than two months’ time.

43

Gesinspret vir fikses Die Kaap word mos gekenmerk deur die see, Tafelberg en die wynlande. Die drie legendariese T’s – Radio Tygerberg, TygerBurger en Tygervalleiwinkelsentrim – bied op 21 Maart die Tyger Run/Walk aan en Meerendallandgoed is die gasheer van hierdie opwindende wedloop. Die naam, Tyger Run/Walk, kom van die pragtige Tygerberg-heuwels, wat die middelpunt van die noordelike voorstede is. Volgens Willem Erwee, verkoopsen bemarkingsbestuurder van Radio Tygerberg, fokus die radiostasie op gesinne en daarom kyk hulle altyd na geskikte gesinsgeleenthede om by betrokke te raak. Radio Tygerberg is ook vanjaar trots om hul vennote, die Tygervallei-winkelsentrum en natuurlik die TygerBurger, aan boord te hê. Volgens Erwee bied die Tygerrun fikse gesinspret vir almal en vind die wedloop boonop op ’n vakansiedag (Menseregtedag) plaas. Inskrywings stroom reeds in vir die halfmarathon, 10 km-Westelike Provinsie kampioenskapsbyeenkoms en 5 km-stap. Inskrywings kan aanlyn gedoen word tot en met 13 Maart by www.topevents.co.za of skakel 021 511 7130 vir inligting. Slegs inskrywings vir die 5 km sal op die dag aanvaar word. Inskrywingsvorms is ook beskikbaar by Radio Tygerberg se kantore tydens kantoorure en die volgende Sportmans Warehouse-takke: Rondebosch, Tygervallei, Canal Walk en Blouberg. Onthou, slegs die eerste 2500 inskrywings sal met geskenkpakkies wegloop!

HS Bellville seëvier in taai krieketstryd SAREL BURGER In die taaiste o.19A-skolekrieketwedstryd die afgelope naweek in die Peter Buttnersportliga, moes HS Bellville (153) die stang behoorlik vasbyt om Fairmont (124) met 29 lopies te klop. Janno Mostert (4/29) en Jean Strydom (3/29) het uiteindelik die knoop deurgehak vir Bellville. S. van Greunen (4/24) was Fairmont se suksesvolste bouler. In Brackenfell se maklike oorwinning met 71 lopies oor Fairbairn (100), was Hugo Lom-

bard (3/8) en Miguel da Sousa (3/19) die manne wat die tuisspan se kolwers vasgevat het. D.F. Malan het ook min moeite ondervind om Edgemead (119) met 81 lopies te troef. Pierre Cilliers (58), Albert Knipe (47 en 3/19) en David Oliver (3/16) was die Bellvilliete se wedstrydwenners. Die HS Tygerberg (197/9) het onverwags maklik met De Kuilen (45) afgereken, nadat veral Courtney Adams (78 en 3/11) en Jason Philander (4/16) hul stempel afgedruk het. Die boulers het die botoon gevoer in die wedstryd, waarin President (68) te sterk was

vir Monumentpark (35). JP Campbell (6/17) en Etdeon Greyvenstein (4/12) was die President-boulers wat die skade aangerig het. Emcé van der Walt (5/61) kon nie verhoed dat Durbanville (117) op sy baadjie kry by Milnerton (211) nie, terwyl Stellenberg (164/5) met 5 paaltjies teen Bergvliet gewen het, danksy veral die kolwe van Lohan van der Vyver (67) en Christopher Graham (50). In die Sammy Bloch/Durbell-apteke-uitklopkompetisie was die wenspanne in ronde een Stellenberg (t The Settlers), Edgemead (T Durbanville), Brackenfell (t HTS Bellvil-

le), HS Bellville (t Chesterhouse), DFM (t Fairbairn) en HS Tygerberg (t Monumentpark). In die TygerBurger-liga vir o.15-spanne het DFM deurgeskuur met ’n vyflopie-oorwinning oor The Settlers. In die L & L Buttner-liga vir o.14’s het die HS Bellville ’n weghol-sege met 214 lopies oor The Settlers behaal, danksy veral Dan Aspeling se 105*, terwyl HS Tygerberg met 184 lopies teen Monumentpark geseëvier het. Jean Aucamp (102*) was aan die voorpunt van Durbanville se oorwinning oor Milnerton.

Brakke baas in 2 wedstryde SAREL BURGER Brackenfell het albei sy Premierliga-krieketwedstryde die afgelope naweek in die Boland gewen, maar Zimisela Oostelikes van Kraaifontein se treurmare duur steeds voort. Nadat die Brakke (187/3) die Victoriane Saterdag op Coetzenburg met 7 paaltjies verslaan het, was hulle Sondag met ’n telling van 231/4 met ses paaltjies ook Vredenburg/ Saldanha se meerdere. Henco Bornman (4/30), Wiaan Smit (66), Cliffie Prinsloo (470 en Willem du Toit (37) was die uitblinkers teen die Victoriane, terwyl Hennie de Wet (4/29), Smit (61), die nuweling Du Toit Maree (47), Rushdie Jappie (46) en Etienne Nagel (34) die uitklophoue teen Vredenburg/Saldanha geplant het. Ryan Canning (62) het Saterdag feitlik ’n alleenstryd gevoer in Oostelikes (136) se wedstryd teen Paarl-Oos, wat ’n oorwinning met een paaltjie oor die Kraaifontein-span beklink het. Sondag het Oostelikes se manne behoorlik skande gemaak toe hulle, in antwoord op Young Peoples (Daljosafat) se 246/9, vir ’n skamele 43 lopies uitgehaal is. Lindsay Primo (3/35) was al speler wat sy sout werd was. Die komende Saterdag gaan Brackenfell op Wellington besoek aflê.

Maak stemme dik: Op die pawiljoen weerklink die stemme van honderde begeesterde Stellies. Hulle het net een doel voor oë: om die pawiljoenbeker vir ’n ongeëwenaarde vyfde keer in Stellenberg se trofeekas te kom bêre. Met baie ure se oefen agter die rug, sien al die Stellies met groot verwagting uit na Vrydag en is slaggereed om Tygerberg, DFM en Bellville ’n ding of twee by die MTBS te wys. Van links is James Brand, Courtney Taljaard, Christian de Kock, Divvie Esterhuizen, Nelmari Addison, Christiaan Coetzee, Maré Cheminais, Wian Erasmus, Damian Square, Andrea Blows en Dehan Teessen.


Sport

Tel: 021 981 0152, Fax: 021 981 0183 7 Gemini Str, Brackenfell, 7560

Page 44 | Woensdag, 6 Februarie 2013 Onder redaksie van Stehan Schoeman Tel: 021 910 6500 | e­pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

Netbalseisoen begin Die Durbanville-netbalklub se seisoen begin op 7 Februarie om 18:30 by die Durbanville-sportvelde. Bel Petro van Lill by 021 976 8947 of 082 816 9805 vir verdere inligting.

Enter our competition TygerBurger and Bosman, McNulty and Du Toit Optometrists invite scholars to enter the TygerBurger Sportstar of the Month competition. Entry forms can be obtained from the optometrists at 2 Kenridge Avenue, or via email from mcnulty.george@gmail.com.

Learn to dance Social * Ballroom * Latin

FREE trial lesson!

JA C Q U E S C A R S T E N S Die kapteine vir die MTBS is Robert Olivier en Sumé Matthysen van DFM, TJ Goddard en Icarien van Deventer van Tygerberg, Rynhardt de Waal en Marlia Fivaz van Bellville en Jacob Pienaar en Demi McMillan van Stellenberg. FOTO: CARINA ROUX

ATLETIEK: GROOTSTE IN LAND

MTBS-skouspel kom

RAYNO SNYMAN

D

it is amptelik! Die MTBS-byeenkoms, geborg deur Die Burger en Aïda, is die grootste atletiekskouspel in die land. Die “oorlog” in die kleine word vir die 19 de keer op Vrydag 8 Februarie in die Bellville-stadion aangebied en die Hoërskool Bellville tree vanjaar as die gasheer op. Daar word weer van vroegoggend ’n groot bedrywigheid in die omgewing verwag en motoriste wat normaalweg daarlangs ry, moet verkieslik ’n alternatiewe roete kies. Teen 06:00, wanneer die hekke oopmaak, sal daar na verwagting nie meer parkeer-

plek naby die stadion wees nie. Toeskouers sal dan ook reeds in lang toue staan om plek op die graswalle te kry.

Optogte Om 06:50 begin die optogte en wanneer die openingseremonie om 07:10 aanbreek, sal die stadion na verwagting uit sy nate bars. Die asemrowende opening – elke skool kry sewe minute – behoort weer ’n hoogtepunt te wees wanneer die dirigente die skoliere tot sanghoogtes aanspoor en die skoolgroepe hul vindingryke passies uitvoer. Oorheers Alhoewel D.F. Malan die atletiekbyeen-

koms oorheers het en reeds 15 keer met die louere weggestap het, wil dit voorkom of die wiel dalk net vanjaar kan draai. Stellenberg, wat die byeenkoms nog nie kon wen nie en met goeie aanwinste spog, is dalk met ’n kortkop die gunsteling. D.F. Malan gaan egter nie sonder ’n “geveg” die titel afgee nie. Moet egter nie vir Tygerberg en Bellville uit die oog verloor nie. Dié twee skole het die afgelope twee weke stil-stil hul ding gedoen en kan dalk net die kaarte lekker deurmekaar krap. Die stryd word egter op die baan en veld uitgespook en op die dag kan enige van die vier skole as oorwinnaar van die veld stap. Só ook met die sangbeker.

UWK verinneweer Pinelands in WP-liga SAREL BURGER Die onlangse rusperiode het die krieketspelende studente van die Universiteit Wes-Kaapland baie goed gedoen, geoordeel aan hul verrinnewering van Pinelands Saterdag halfpad deur die nuwe reeks eersteligawedstryde in die WP. Nadat Ashley Fernandez (105*) en Dale Campbell (61) die eerstebeurttelling van UWK na 254/7 (gesl.) gevoer het, het Nkululeko Serame (5/26) die besoekers vir 104 uitgeboul, wat meebring dat Pinelands sal moet opvolg. Bellville (206/9) het ’n geringe agterstand teen die Universiteit Kaapstad (249/7, gesl.), ondanks ’n uitstekende kolfbydrae deur Jacky Strauss (117). Maar Durbanville (150/9, gesl.) is op die oomblik beter daaraan toe teen Glamorgan (129). Bellville-Suid (111) voer egter ’n opdraande stryd teen Helderberg (186). Kuilsrivier (155/4) trek redelik gelyk met St. Augustine (179/9, gesl.). Tygerberg-klub en Edgemead is albei op pad na ’n groot oorwinning. Tygerberg (190) het Milnerton (54 en 96/7) in ’n wurggreep. Edgemead (244/8, gesl.) het Wynberg (122) ewe goedkoop uitgehaal. Noordelikes-Goodwood (96) sukkel om die mas op te kom teen Somerset-Wes (175 en 12/1).

021 948 3219

MMA - MUAY THAI - K1 JIU JITSU - KHALI

STREET DEFENCE - FITNESS aps Wr g d an in e H oin Fre on j

PAUL CAVES

XED

MI

AND SPORT MARTIAL ARTS

YOUR COMPLETE TRAINING SYSTEM! CONTACT US NOW TO ARRANGE YOUR FREE INTRO CLASS!

1 FREE ticket

NO EXPERIENCE NEEDED

with 1 Adult paid ticket when presenting this ad from Tygerburger

SPECTATOR RACE:

Prize money 12 vehicles or more Enquiries: André Welsh 083 283 2418

GOODWOOD PINELANDS RONDEBOSCH

021 9103130 / 0827721012 Email: shihan@kickboxing.co.za


Tygerburger Bellville 6 Feb 2013