TT 523 by Tychy.pl

nr 48/523 28 listopada 2017

t y s k i

t y g o d n i k

www.tychy.pl

M i e j s k i

ISSN 1898-7206 zdjÄ&#x2122;cie: dronkato/collage: Krzysztof Czeglik

b e z p Ĺ a t n y

T woj e t yc h y | 2 8 l istop ada 2 0 17

www.tychy.pl

NA J U B IL E U S Z

ARC/Radosław Kaźmierczak

Dekada z „TT” Kiedy ukazał się pierwszy numer „Twoich Tychów”, trolejbusy świętowały jubileusz 25lecia, piłkarze GKS zdobyli mistrzostwo jesieni w IV lidze, rozpoczynała się największa inwestycja w dziejach miasta – budowa kanalizacji w 10 dzielnicach na obrzeżach miasta, a w polskich salonach pojawiła się fiatowska „500”...

ydanie pierwszych numerów tygodnika zbiegło się z innymi dużymi inwestycjami, m.in. z projektowaniem Stadionu Miejskiego, rozpoczęciem modernizacji lodowiska. W siedzibie straży pożarnej powstało Centrum Zarządzania Kryzysowego, a w Paprocanach pojawiła się piłkarska reprezentacji Polski Leo Beenhakkera. Ciekawych tematów nigdy w Tychach nie brakowało. Jednak decyzja o wydawaniu gazety miejskiej była niemałym wyzwaniem. Do czasu tygodnika „Tydzień w Tychach” nie było gazety miejskiej, a przygoda wydawnicza „TwT” okazała się dość krótkotrwała. Przechodząc zatem z „Dziennika Zachodniego” do „Twoich Tychów”, nie raz zastawiałem się, czy teraz będzie inaczej? „Twoje Tychy” od początku stanowiły nietypowe przedsięwzięcie medialne, bo formuła bezpłatnej gazety miejskiej nie była wówczas powszechna. Nie było też oczywiste, czy mieszkańcom spodoba się nowoczesny layout gazety, przypominający raczej magazynowe wydania dużych dzienników, a nie miejskie „samorządówki”. W czasie, kiedy startowaliśmy, królowało „Echo”, „Dziennik Zachodni” miał tyski dodatek, a Tychy często gościły na łamach katowickiej „Gazety Wyborczej”. Pytanie więc, czy na rynku będzie miejsce dla nowego tytułu, czy będzie zalegał na stojakach i mało kto po niego sięgnie, było więc w pełni uzasadnione. Nie było też wiadomo, jak na nowy tytuł zareaguje rynek reklamowy, bo nie pie-

Zespół „Twoich Tychów” kilka miesięcy po powstaniu gazety testował fiata 500. Za kierownicą Leszek Sobieraj, obok Marietta Stefaniak; na tylnym siedzeniu od lewej: Ewa Strzoda, Mariola Woszkowska, Beata Kurek i Grzegorz Kusz.

niądze budżetowe, jak w innych gminach, a właśnie pozyskiwanie reklam było i pozostało nadal głównym źródłem przychodów tygodnika. Pierwszą redakcję „Twoich Tychów” tworzyli: Mariola Woszkowska jako redaktor naczelna, Ewa Strzoda, Grzegorz Kusz i niżej podpisany, a fotoreporterem był Tomasz Jodłowski. Do współpracy zaprosiliśmy grupę młodych ludzi z Mariettą Stefaniak na czele. Stroną graficzną tygodnika zajmowali się Witold Morawski – twórca layoutu i Bogusław Tomża, sprawami finansowymi – Agata Molenda, a sekretariat prowadziła Aleksandra Witek. Nad wszystkim czuwał prezes Jarosław Gibas. Potem skład redakcyjny się zmieniał – niektórzy odchodzili, inni dołączali, jak Beata Kurek, która z czasem zastąpiła Mariolę Woszkowską oraz Sylwia Witman i Jan Mazurkiewicz. Przez jakiś czas

pracowali Marek Ciszak i Eliza Oleksy, a dwóch lat redakcją kieruje Wojciech Wieczorek – niegdyś dziennikarz „Echa” i „Nowego Echa”, a potem współzałożyciel i redaktor naczelny wspomnianego wcześniej tygodnika „Tydzień w Tychach”. Początkowo redakcja „TT” mieściła się na Placu Anny, w dawnym Domu Kultury, gdzie na pierwszym piętrze sąsiadowaliśmy ze szkołą tańca Rafała „Tito” Kryli. Pisanie tekstów i robienie gazety upływało nam zazwyczaj w inspirujących, najczęściej hip-hopowych rytmach. A potem przenieśliśmy się do nowej siedziby – na al. Piłsudskiego 12. Jednym z największych przedsięwzięć redakcyjnych było przygotowanie w 2009 roku wystawy fotograficznej z okazji 75-lecia nadania Tychom praw gminy miejskiej. Oprócz redakcji zaangażowali się w nie najlepsi śląscy fotoreporterzy. W każdym

roczniku – począwszy od 1934 do 2009 roku – odwiedzaliśmy jedną z osób, a w przypadku kilkuletnich maluszków – ich rodziców. Nie było łatwo znaleźć takie osoby, namówić ich do opowiedzenia o sobie i zdobyć zgodę na zdjęcie... Ale w ten sposób powstała unikalna wystawa „75 lat z życia tyszan”, której towarzyszyło wydanie katalogu. Ukazał się też dodatek z dowcipami, które co tydzień opowiadali tyszanie na łamach „TT”. „Humor po tysku” cieszył się wówczas dużym zainteresowaniem, a dowcipy krążyły po mieście. Podobnie było z cotygodniowymi przepisami kulinarnymi naszych Czytelniczek i Czytelników. Od 9 lat organizujemy plebiscyt na najpopularniejszych portowców, którego wyniki stanowią swego rodzaju kronikę osiągnięć tyskiego sportu – zawodowego i młodzieżowego. Niemal tuż po ukazaniu się pierwszego numeru „TT” rozpoczęliśmy

akcję „Walczymy o dworzec Tychy”. I trzeba przyznać, że wiele osób, łącznie z władzami miasta, pobudziła ona do działania: najpierw wysprzątano i wymalowano budynek, a po kilka latach – wyremontowano. Podobnych pomysłów było więcej, włączaliśmy się też w akcje charytatywne, w niektórych przypadkach byliśmy ich współorganizatorami. Nie unikaliśmy tematów trudnych, kontrowersyjnych, wysłuchując zawsze wszystkich stron, a nie waląc tylko w jedną, jak to ma miejsce w sfiksowanych mediach. Spełniliśmy też kilka bardzo konkretnych marzeń naszych Czytelników, np. młody kibic wziął udział w treningu hokeistów GKS, jeden z mieszkańców dostał na weekend luksusowego passata, dziewczyna wzięła udział w profesjonalnej sesji zdjęciowej, inna zatańczyła z „Tito”, a jeszcze inna zagrała z orkiestrą Aukso... Zorganizowaliśmy kilka redakcyjnych debat; pamiętam tę najbardziej gorącą – o problemach Urbanowic, w których wzięła udział grupa energicznych mieszkanek, dowodzona przez Lidię Gajdas. Zorganizowaliśmy debatę prezydencką, w której wzięli udział Andrzej Dziuba oraz dwaj jego nieżyjący już poprzednicy: Jerzy Śpiewak i Aleksander Gądek. Zresztą przy redakcyjnym telefonie systematycznie dyżurują przedstawiciele władz miasta, jednostek miejskich, różnych instytucji, odpowiadając na pytania Czytelników. Piszemy o mieście i jego mieszkańcach od 523 tygodni, wydrukowaliśmy ok. 10,5 tys. stron. Dekada to skromny jubileusz, jednak rozwiewający obawy, jakie towarzyszyły nam na początku pracy w „Twoich Tychach”. W zdecydowanej większości tyszanie polubili nasz tygodnik i traktują go jako swój. Dlatego cieszą (choć smucą zarazem) telefony do redakcji, że zabrakło gdzieś „Twoich Tychów”, żeby zwiększyć liczbę egzemplarzy na stojakach, utworzyć nowe punkty... I jeszcze żeby objąć zasięgiem Kobiór. Leszek Sobieraj

Jakie dziennikarstwo? Boicie się, że ktoś Was, drodzy Czytelnicy, telewidzowie, słuchacze pozbawi dostępu do informacji? Bez obawy, ludzie dostarczą Wam tylu informacji, że będzie mieli aż przesyt. Tak twierdził Aldous Huxley i to się dzisiaj w 100 proc. potwierdza.

owiem w dzisiejszych mediach mamy maksymalizację informacji, ale to wbrew temu, co niektórzy sądzą, wcale nie oznacza to maksymalizacji wiedzy. Wręcz przeciwnie, ulegamy tylko złudzeniu, iż mamy jakąś nową informację. Od rana do wieczora mamy tylko mnóstwo powtórzeń. Różnica polega tylko na kolejności tych informacji. W jednych mediach informacja o trzęsieniu ziemi gdzieś tam, jest na pierwszym miejscu; w innych – na drugim lub nawet trzecim. To co łączy te media, to dążenie za wszelka cenę do upraszczania rzeczywistości, trywializacja. Masowy odbiorca wyznacza taki kierunek. Media dzisiaj w większości gonią za odbiorcą. Chodzi o to, aby mu jak najbardziej ułatwić

zrozumienie tego, co się dzieje. A że przy okazji się schlebia, w myśl reguły „nasz klient nasz pan”, to już inna bajka. Są według mnie dwa typy dziennikarstwa. Jedne to takie, aby tak pisać lub mówić do odbiorcy, aby nawet najbardziej umysłowo ograniczony zrozumiał. Łopatologia: to drzewo to jest drzewo. Czytelnik, widz nie ma myśleć. To my za niego myślimy, my mówimy co ma wybrać, kupić, jak się zachować. I drugi model, oparty na założeniu, że odbiorca wie więcej na dany temat aniżeli ja. Preferuję tę drugą szkołę. Nie obrażam siebie i nie obrażam czytelnika. Dzisiaj mamy do czynienia z matrixem medialnym. Główna zasada, to unikanie pozytywnych przekazów. Taki przekaz kojarzy się bowiem z nudą. Mamy więc brak równowagi. Złe wiadomości przeważają. Kiedy wieczorem siadam przed telewizorem, to zastanawiam się ile też dzisiaj osób zginęło. W zamachach, wypadkach, morderstwach... A przecież dziennikarz to powinien być ktoś, kto jest twórcą opinii. Nie tylko tym, który przekazuje wiadomości, ale też wyjaśnia, komentuje. Pokazuje obie strony, objaśnia co, dlaczego, kiedy i jak. Ale dziennikarz XXI wieku to dziennikarz wojujący, raczej przekonujący ani-

żeli coś opisujący, tłumaczący. Tak jest w moim kraju dziś, jutro i pojutrze. Kiedy biorę jakąś gazetę do ręki i widzę tytuł, już wiem z jaką opcją polityczną, społeczną mam do czynienia. Pozwoliliśmy sobie bowiem na spolaryzowanie nie tylko społeczeństwa ale i mediów. Co gorsza, coraz trudniej jest odróżnić co należy do masowej kultury, co do komunikacji, a co jest informacją. Media nie mają bowiem charakteru twórczego; to co pokazują, to świat chaotyczny, rozdygotany. A w tym świecie brakuje nam głębszej treści, komunikatu. Nie ma na to czasu i potrzebnej wiedzy. Dzisiaj telewizja kreuje rzeczywistość sama z siebie. Każdy może być bohaterem. Postawiono znak równości między odbiorca a nadawcą. Kreuje także medialne gwiazdy. Oto bowiem większość moich rodaków z zachwytem ogląda program „Rolnik szuka żony”, tak jak lata temu „Niewolnicę Isaurę”. Jesteśmy Wielkim Bratem, który nie mając władzy do tego, lubi podglądać i nie wstydzi się tego. Tam gdzie media są na czyjejś służbie, co widać teraz (tak samo jak widać było 30 lat temu) choćby na przykładzie TVP, przestają się cieszyć zaufaniem społeczeństwa. Nie dają szansy,

aby obywatel mógł na podstawie rzetelnie podanych informacji, wyrobić sobie swój pogląd na świat, na rzeczywistość. A tam, gdzie ludzie przestają się interesować życiem publicznym, przestają myśleć o wspólnym dobru – tam też przestają głosować. Upadek mediów to upadek życia publicznego, to ten sam czas. Inna sprawa to rozwój internetu. Dzisiaj mamy tam ponad 100 mln stron. Każdy może napisać co chce: wylać żółć, nienawiść, skomentować coś, lub kogoś. Te komentarze są anonimowe. Informacje podobnie. Dlaczego wierzymy w to, co tam jest? Dlaczego w internecie jest tyle błota, kalumni. Czy tacy jesteśmy? „Nie wiedziałem, że na świecie jest tylu idiotów, dopóki nie zajrzałem do internetu” powiedział kiedyś Stanisław Lem. Korzystanie z każdego urządzenia wymaga jakiejś wiedzy, w przypadku internetu, jak się okazuje – nie. Podobnie jest z tabloidami. Tam prawdą jest to, na co sobie można pozwolić. Tam góruje pogarda dla swoich czytelników, których się uważa za prostaczków, gotowych uwierzyć we wszystko. To już nie obywatel, czytelnik, ale klient bez okularów.

Pomysł jest prosty: my ich wyzwalamy spod zdania, kontroli elit, ekspertów. Ta milcząca grupa ma u nas swój głos, tu się odnajduje. To niby miejsce wykluczonych, tych nieodnajdujących się wobec dominacji elit. Problem w tym, że to elity są właścicielami tychże tabloidów. Jak to się więc dzieje, że nie nudzimy się wobec tej istnej powodzi wiadomości, tak do siebie podobnych? Co nas przyciąga do telewizora. Czy kiedykolwiek zmieniliście swój program dnia, pod wpływem wiadomości usłyszanych rano? To zdarzyło się tylko raz: 10 kwietnia 2010 roku. Wierzę w to, że jest jeszcze miejsce na profesjonalne dziennikarstwo, które eliminuje przypadkowość, pokazuje, że świat nie jest jednak do końca odczarowany, że rzeczywistość nie jest taka prosta. I że staramy się jednak analizować, że piszemy dlatego, bo mamy jednak coś do powiedzenia. I że codziennie będziemy się starali oddzielić subiektywne spojrzenie i popatrzeć na rzeczy, o których piszemy jak się tylko da obiektywnie. Jest bowiem granica pomiędzy pogardą, pochlebstwem a mówieniem normalnym. Jan Mazurkiewicz

t a l

b e z p Ł a t n y

M i e j s k i

ISSN 1898–7206

Pozostały testy i odbiory leszek sobieraj

r e k l a m a

t y g o d n i k

www.tychy.pl

nr 48/523 28 listopada 2017

DRODZY CZYTELNICY w środku tego wydania pierwszy numer TT w pigułce, czyli o czym pisaliśmy 10 lat temu.

t y s k i

Zjeżdżalnie Parku Wodnego będą jedną z jego największych atrakcji. Są tutaj zjeżdżalnie o nazwach anakonda, cebula, pontonowa oraz pierwszy w Polsce aqualoop...

To już chyba jedna z ostatnich naszych wizyt na placu budowy Parku Wodnego Tychy. Kolejna zbiegnie się pewnie z otwarciem obiektu, które wyznaczono na koniec lutego przyszłego roku. r e k l a m a

W uroczystym dniu Świętej Barbary, składam wszystkim górnikom oraz osobom pracującym w branży górniczej życzenia bezpiecznej i niezakłóconej pracy, powodzenia zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym. Niech górnicze szczęście nigdy Was nie opuszcza, a Święta Barbara nieprzerwanie czuwa nad Wami, otaczając Was swoją opieką każdego dnia. Szczęść Boże!

4 grudnia 2017

udowa, realizowana przez Regionalne Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej SA, zakończona zostanie zgodnie z wcześniejszymi założeniami, jednak potem aquapark czeka jeszcze seria testów, odbiorów, szkoleń załogi, itd. To ważny etap inwestycji, bo kiedy zostaną zaproszeni goście, wszystko musi działać bez zarzutu. Odbiory niektórych urządzeń i obiektów aquaparku już trwają, m.in. basenu z ruchomym dnem i symulatora surfingu. Oprócz jednej niecki, gdzie ustawiono rusztowanie, z którego montowany jest podwieszany sufit, wszystkie niecki wewnętrzne napełnione zostały wodą i powoli przygotowywane są do rozruchu. Dokonano już przeglądu zjeżdżal-

ni, a nawet wykonano pierwsze próbne zjazdy na zjeżdżalni pontonowej, loop oraz multimedialnej. Testy wykonywali pracownicy firmy, która montowała te urządzenia. Trwają także próby systemów przeciwpożarowych obiektu oraz prace wykończeniowe w strefach basenu rekreacyjnego, saunowej oraz basenów zewnętrznych. Trwają jeszcze prace w łaźniach piwnych oraz montaż urządzeń w centrum solankowym. Obecnie zaawansowanie finansowe inwestycji wynosi 90 proc., a rzeczowe – powyżej 94 proc. – Roboty wykończeniowe trwają obecnie właściwie w każdym pomieszczeniu, działają już wszystkie media, mamy umowy z Tauronem i PEC-em – mówi Mirosław Sojka, kierownik zespołu ds. budowy Parku Wodnego. – Choć sami będziemy produkować energię cieplną na bazie biogazu, to jednak umowa z PEC-em była konieczna, by mieć zabezpieczenie jako alternatywne źródło zasilania na wypadek przerw, re-

montów itp. Przyłącze z PEC-em jest tak zaprojektowane, że w każdej chwili można będzie ogrzać obiekt. Gotowa jest już także strefa saunowa, a na zewnątrz parking, drogi dojazdowe, chodniki, wykonywane jest ogrodzenie. Teraz inwestora czekają odbiory budowlane, straży pożarnej, Sanepidu, wreszcie musi uzyskać pozwolenie na użytkowanie Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego. To czasochłonne procedury, bo każda z instytucji ma określony czas na wydanie opinii. Niezależne od tego, generalny wykonawca musi jeszcze przeprowadzić rozruch całej, skomplikowanej aparatury. Dobiega też końca kompletowanie załogi, zakończyły się już niektóre postępowania przetargowe, np. wyłoniono firmę ratownictwa wodnego, sprzątającą, ochrony mienia, dostaw chemii basenowej. Leszek Sobieraj

Jak prezentują się wnętrza Parku Wodnego na ostatniej prostej przed otwarciem – sprawdź na str. 6.

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

www.tychy.pl

in da z isezet yTd yc z iheyń

Runmageddon urzędniczki

Zadzwoń do prezydenta

Joanna Odrzywolska, pracownica Referatu Rejestracji Pojazdów Wydziału Komunikacji Urzędu Miasta zdobyła złoty medal podczas mistrzostw Polski samorządowców w Pabianicach w Runmageddonie.

o najbardziej ekstremalne biegi przeszkodowe w Europie. Wymagają wręcz żelaznej kondycji, wytrzymałości na ból i stres, a także niemałej odwagi, bo takie przeszkody, jak Indiana Jones XXL, Ściana łańcuchów, Komandos czy Pole dance, naprawdę robią wrażenie. W Pabianicach odbyły się nie tylko mistrzostwa samorządowców, ale również Finał Ligi oraz II Mistrzostwa Polski w Biegach Przeszkodowych i – jak poinformowali organizatorzy – był to najcięższy Runmageddon w historii. W imprezie wzięło udział ponad 3,5 tysiąca zawodników na kilku trasach, a łącznie wszystkie imprezy Runmageddonu w 2017 roku ukończyło prawie 55 tysięcy osób! To najlepiej świadczy o popularności tych wyjątkowych biegów. – Jako dziecko trenowałam pływanie, później strzelectwo sportowe, uczęszczałam do Szkoły Mistrzostwa Sportowego, byłam ratownikiem WOPR, mam patent żeglarza jachtowego, licencję strzelecką na pistolet i karabin,

Joanna Odrzywolska na najwyższym podium wśród samorządowców.

a dwa lata temu ukończyłam kurs nurkowania – mówi Joanna Odrzywolska. Zawsze więc byłam blisko sportu. Impulsem do startów był zeszłoroczny wyjazd do Poznania na Spartakiadę Samorzą-

dową, na którą wraz z innymi pracownikami Urzędu Miejskiego zostałam oddelegowana przez prezydenta Andrzeja Dziubę. Rok temu wykupiłam swój pierwszy karnet na profesjonalną siłownię, gdzie namówiono mnie do spróbowania sił w Runmageddonie w Szczyrku gdzie debiutując zajęłam 5. miejsce. Ta wysoka lokata zmobilizowała mnie do pracy i decyzji o starcie w mistrzostwach samorządowców. Do Pabianic pojechałam z konkretnym planem. Choć dokuczało zimno i było kilka trudnych momentów okazało się, że pokonałam dystans w najkrótszym czasie i wygrałam. Mam też dodatkową satysfakcję, bo jeśli porównać mój wynik do klasyfikacji generalnej, gdzie wliczani są też zawodowcy, znalazłam się na ok. 30. miejscu, a wśród kobiet na 3. Samorządowcy rywalizowali na 6-kilometrowej trasie z 30 przeszkodami. Część trasy biegła korytem rzeki, trzeba było

pokonać bagna, strome pagórki, specjalnie skonstruowane przeszkody. Było wietrznie i zimno – przy zaledwie plus 3 st. C. bieganie nurtem rzeki mocno dawało się we znaki. – Starty w Runmageddonie dały mi nowy impuls; zrozumiałam, że choć skończyłam 29 lat, mogę w sporcie jeszcze czegoś dokonać – dodała Joanna Odrzywolska. – Zawody trwają cały rok, sporo jest imprez zimą i nie wykluczone, że zaliczę kolejne zawody. Runmageddon ma kilka kategorii wiekowych i różnych konkurencji. Są zawody regionalne, ogólnopolskie, można pokusić się o zdobycie Korony Polski. Na mistrzostwach Polski samorządowców Joanna Odrzywolska uzyskała czas 1:08,36, a drugą zawodniczkę na mecie wyprzedziła o prawie 4 minuty. Złoto z Pabianic to pierwsze medalowe trofeum tyskiej urzędniczki. Czekamy zatem na kolejne... Leszek Sobieraj

r e k l a m a

arc

7 g r u d n i a , w g o dz . 1 0 –1 1 . 3 0

ARC PRYWATNE

B o h a t er k a t y g o dni a

dyżurował będzie 7 grudnia (czwartek) w godzinach 10–11.30. Redakcyjne rozmowy z prezydentem zawsze wzbudzały spore zainteresowanie i tak pewnie będzie i tym razem. Dlatego, jeśli ktoś nie może zadzwonić w czwartek, prosimy o przesłanie swoich pytań mailowo, na adres: redakcja@twojetychy.pl Pytania przyjmować będziemy do godz. 12 w środę, 6 grudnia, a następnie zadamy je prezydentowi podczas dyżuru. Gorąco zachęcamy do zadawania pytań, a po dyżurze, w kolejnych numerach „Twoich Tychów”, publikować będziemy odpowiedzi włodarza miasta. LS

We czwartek, 7 grudnia przy naszym redakcyjnym telefonie dyżurował będzie prezydent Tychów Andrzej Dziuba.

naszym cyklu „Telefon do TT”, systematycznie gościmy przedstawicieli Urzędu Miasta, jednostek gminnych, różnych tyskich instytucji i organizacji. To są ważne rozmowy o mieście, o plusach i minusach życia w Tychach, o tym jaka będzie czy powinna być przyszłość naszego miasta, co trzeba zmienić jak najszybciej, a co poprawić w kolejnych latach. Zapraszamy zatem naszych Czytelników do zadawania pytań prezydentowi, który pod numerem tel. 32 325 72 38

P o g o d a t y g o dni a

r e k l a m a

śr

28.11

29.11

30.11

1.12

2.12

3.12

4.12

Dy żur re port e r a

tel. 32 325 72 38 redakcja@twojetychy.pl Na Państwa telefony czekamy we wtorek w godz. 9.30-15.30. Przy telefonie dyżuruje red. Jan Mazurkiewicz b e z p Ł at n y t y s k i t yg o d n i k M i e j s k i

USŁUGI POGRZEBOWE KOMPLEKSOWO • PROFESJONALNIE • TANIO Tychy Wartogłowiec, ul. Cmentarna 21

BEZGOTÓWKOWE ROZLICZENIE POGRZEBU • POGRZEBY TRADYCYJNE • EKSHUMACJE • KREMACJE 550 ZŁ • KOPANIE GROBÓW

Wartogłowiec

„CALIA”

ZASIŁEK ZUS ROZLICZAMY I WYPŁACAMY NA MIEJSCU • ROZBIÓRKI NAGROBKÓW • WŁASNE • PRZEWOZY ZMARŁYCH CHŁODNIE NAGROBKI

CAŁODOBOWE POGOTOWIE POGRZEBOWE tel. 32 219 18 44, kom. 601 49 09 08

DUŻY WYBÓR

Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o. Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, tel. 32 325 72 38, faks 32 325 72 14, e-mail: redakcja@twojetychy.pl Redaktor Naczelny: Wojciech Wieczorek Zespół: Jan Mazurkiewicz (Zastępca Red. Naczelnego), Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda, Sylwia Witman Biuro Reklamy: Roma Jarecka (dyrektor) – 32 325 72 19, Ewa Kunc – 32 325 72 40, Dorota Pajor – 32 325 72 15, Artur Szczygłowski – 32 325 72 18.

Ogłoszenia Drobne: tel. 32 325 72 15 Skład: Tomasz Pałka, Graphen Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec Projekt graficzny: Witold Morawski Numer zamknięto: 27.11.2017 r. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Sprzedaż tygodnika oraz jego dystrybucja bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona.

www.tychy.pl

Twoje t yc hy | 2 8 l i s top ada 2 0 17

n a s ze T yc h y

P o ds u m o w a n o k o n k u r s d l a s e n i o r ó w

Robić to, co się lubi K

Grzegorz Krzysztofik

onkurs obejmował pięć kategorii – przyjaciel seniorów, społecznik roku, wolontariusz senior, senior z pasją i inicjatywa senioralna. Laureatów wyłoniła kapituła, w skład której weszli: Daria Szczepańska – zastępca prezydenta miasta ds. spraw społecznych, Zygmunt Marczuk – pełnomocnik prezydenta ds. Jan Mazurkiewicz współpracy z Tyską Radą Senioj.mazurkiewicz@twojetychy.pl rów, Urszula Połubiec – przewodnicząca TRS i Kazimiera Krzysztofik – przedstawicielka Fundacji Internationaler Bund Polska. – Młodość to stan ducha, aktywność intelektualna jest najlepszym lekarst wem – mówiła podczas finałowej gali wiceprezydent Daria Szczepańska. – Tyscy seniorzy udowodnili, że w każdym wieku można żyć pełnią życia, pokazywać „Senior z pasją” - Maciej Mastalski swym zamiłowaniem do turystycznych innym, że można żyć z pasją, eskapad zaraża setki swoich rówieśników.

W czwartek, 23 listopada w auli Zespołu Szkół Muzycznych w Tychach po raz pierwszy odbył się finał konkursu „Senior z pasją”. Konkurs zorganizowała Fundacja Internationaler Bund Polska, a jego celem było uhonorowanie osób wyróżniających się działalnością na rzecz aktywizacji osób starszych i integracji tego środowiska.

angażować się w pełni. Dziękuje, że miałam przyjemność być jurorką tego konkursu, a wybór laureatów nie był wcale łatwy. Z kolei odpowiedzialny za tyski oddział Fundacji Internationaler Bund Polska, Bartłomiej Szymczyk mówił o aktywnościach organizacji, która wymyśliła konkurs: – W Tychach jesteśmy od 2007 roku, zrealizowaliśmy do tej pory 44 projekty z zakresu pomocy społecznej i edukacji, teraz realizujemy pięć projektów adresowanych do seniorów. Od 2013 roku działa Klub Platyna, w którym proponujemy ponad 20 rodzajów różnych zajęć, warsztatów, spotkań tematycznych. Po tych wystąpieniach przyszedł czas na prezentację nominowanych i laureatów w poszczególnych kategoriach. Laureatem kategorii „Senior z pasją” został Maciej Mastalski – pasjonat turystyki, który potrafi zarazić pasją podróżowania, odkrywania miejsc niby-znanych. Prowadzona przez niego sekcja turystyczna Uniwersytetu Trzeciego Wieku liczy sobie aktualnie 424 członków, a miejsc na niektóre wycieczki brakuje. W kategorii „Przyjaciel Seniorów” wyróżniono Klub Osiedlowy „Magdalena” TSM Oskard, gdzie na spotkania, cie-

r e k l a m a

kawe wykłady i pokazy multimedialne przychodzi każdorazowo po kilkadziesiąt osób. „Wolontariuszem seniorem” zostali zbiorowo wolontariusze Hospicjum im. św. Kaliksta, w których imieniu wyróżnienie odebrała Jadwiga Mikołajczyk, która jest najstarszą wolontariuszką, zarówno jeśli wziąć pod uwagę wiek jak i staż. Społecznikiem Roku wybrano Irenę Łojek, natomiast za najlepszą inicjatywę senioralną uznano działalność 11-osobowej, złożonej z samouków grupy muzycznej „Platyna”, po-

wstałej z inicjatywy Tadeusza Otręby. Seniorzy mogli swoją radością, spontanicznością zawstydzić niejednego młodego tyszanina, a to dlatego, że lubią po prostu robić to, co robią – tyle i aż tyle. I bardzo dobrze, że taki konkurs się odbył, warto bowiem pokazywać ludzi, którym się coś chce zrobić nie tylko dla siebie, którzy nie są zgorzkniali i nie rozpamiętują straconych dni, szans, ale wierzą, że dziś czy jutro też coś można jeszcze zrobić. tt

C z y t el n i c y p y t a j ą Pochylona latarnia „Na przystanku przy ul. Grota Roweckiego, przy wiadukcie kolejowym, jest betonowa latarnia, która mocno pochyliła się w stronę jezdni. Jest tak już od dłuższego czasu, ale od niedawna z dolnej części skruszonego betonu wystają jakieś pręty czy kable. Myślę, że przy tak dużych wiatrach, jakie były ostatnio, latarnia stwarza zagrożenie, bo w przypadku wywrócenia się, uderzy na chodnik i prawie całą jezdnię. Bardzo proszę o in-

terwencję w tej sprawie – mieszkanka os. C. Odpowiada Anna Warzecha, naczelnik Wydziału Komunalnego, Ochrony Środowiska i Rolnictwa: – Latarnie na ul. Grota Roweckiego są własnością Tauron Dystrybucja. Jesteśmy na finiszu procedury przejmowania majątku oświetleniowego od Taurona i niezwłocznie po podpisaniu umowy, zlecimy wymianę pochylonej latarni. Wstępnie zaplanowaliśmy te działania na obecny tydzień, więc wymiana latarni powinna nastąpić w ciągu kilku dni. LS

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y M Ł O D Z I M A J Ą NO W Ą R AD Ę

Po raz drugi wybrano Młodzieżową Rada Miasta Tychy. Zasiada w niej 19 uczniów. Do projektu przystąpiło 8 szkół i każda mogła wskazać do trzech kandydatów, którzy wcześniej zostali wyłonieni w wyborach szkolnych. Rada ma charakter konsultacyjny, a jej kadencja trwa 12 miesięcy, licząc od dnia wyborów.

odczas pierwszej sesji MRM, która odbyła się 23 listopada, wybrano pięcioosobowe prezydium, w skład którego weszli: Dominik Serafin, wybrany na funkcję przewodniczącego Rady, wiceprzewodniczący – Konrad Kasperek, Oliwier Pawlas i Kamil Piekorz oraz sekretarz Agata Bajkowska. W sesji inaugurującej działalność rady wzięli udział Maciej Gramatyka, przewodniczący Rady Miasta w Tychach oraz wiceprezydent Igor Śmietański. - Młodzieżowa Rady Miasta ma charakter doradczy, jednak tyscy radni bardzo liczą na to, że będziecie reprezentowali swoich rówieśników, przedstawiali ich potrzeby, zgłaszali pomysły i wyrażali opinie o działaniach organów samorządu terytorialnego, które dotyczą młodzieży. Mam nadzieję, że w pełni wykorzystacie te narzędzia i możliwości, które otrzymaliście. Kiedy w 2010 roku zostałem wybrany

radnym, wydawało mi się, że można zrobić wszystko, co tylko człowiek sobie wymyśli. Ale Rada Miasta to organ kolegialny, trzeba do swoich pomysłów pozyskać sprzymierzeńców, tworzyć koalicje, zebrać większość. Działalność w radzie to sztuka przekonywania, właściwej argumentacji, kompromisu – mówił Maciej Gramatyka. - Jesteśmy w wyjątkowym miejscu, w świątyni demokracji. Tutaj podejmowane są najważniejsze decyzje dotyczące miasta, kształtuje się prawo miejscowe i rozmawiamy o istotnych dla mieszkańców sprawach. To pierwszy szczebel pracy dla dobra mieszkańców. Bardzo się cieszę z waszej aktywności, bo pokazuje ona, że żyjecie także problemami innych – dodał prezydent Igor Śmietański. Warto przypomnieć, iż w poprzedniej, pierwszej kadencji młodzieżowi radni podjęli 7 uchwał, m.in. współtworzyli program „Seniorzy w akcji”, uczestniczyli w miejskich obchodach Święta Niepodległości, spotkaniu Młodzieżowych Rad Gmin w Piekarach Śląskich, w Tyskiej Kawiarni Obywatelskiej – w dyskusji „Jakiej reprezentacji potrzebuje polska młodzież?”. W Młodzieżowej Rady Miasta Tychy 2017/2018 zasiadają: Barbara Badzińska (ZS 4), Agata Bajkowska (II LO), Tomasz Bu-

leszek sobieraj

Żyją sprawami innych

Młodzieżowa Rada Miasta 2017/2018 w pełnej krasie.

dziosz (ZS 2), Wiktoria Garcorz (I LO), Piotr Golemo (I LO), Miłosz Jakubczyk (ZS 4), Konrad Kasperek (III LO), Patryk Li-

powski (Technikum TEB Edukacja), Adrian Łuczyński (Technikum TEB Edukacja), Natalia Machalica (II LO), Natalia Opa-

la (ZS 1), Kacper Pastuszka (III LO), Oliwier Pawlas (Technikum TEB Edukacja), Kamil Piekorz (ZS 1), Julia Romanowska (ZS 1).

Dominik Serafin (III LO), Tomasz Stankiewicz (ZS 6), Piotr Tłustochowicz (I LO), Łukasz Wawrzyczek (II LO). Ls

r e k l a m a

Ś w i ą t ecz n e o z d o b y r o z świ e t l ą T y c h y

Mikołaj na motocyklu W Tychach już niebawem będzie można poczuć klimat Bożego Narodzenia. Jak co roku z końcem listopada place, skwery, ulice ozdobią świąteczne iluminację. W kilkunastu miejscach pojawią się choinki, anioły, kurtyny świetlne i świąteczne łańcuchy, które będą zdobiły miasto do 22 stycznia przyszłego roku – wtedy rozpocznie się demontaż dekoracji. szystkie elementy dekoracji oświetlenia świąteczne-

mat pras. um tychy

go będą zawieszone i podłączone do sieci elektroenergetycznej do 30 listopada. Na Placu Baczyńskiego, jak co roku ozdobiona zostanie fontanna. Na placu pojawią się także ozdoby na latarniach oraz 8-metrowa choinka i trzy anioły. Na Rynku z kolei – najbardziej efektowna nowość w tym roku – Mikołaj na motocyklu o wysokości 2,5 metra. Oprócz tego na drzewach zostaną zamontowane kurtyny świetlne LED oraz montowane w mieście także po raz pierwszy – tuby generujące efekt płynięcia światła.

W pobliżu Rynku zobaczymy także drzewo świetlne o wysokości 3 metrów i sople świetlne. Na Placu Św. Anny pojawi się 14 sztuk dekoracji nalatarniowych w formie korony oraz 3-metrowy anioł. W inny niż w roku ubiegłym sposób zostanie także udekorowana znajdująca się na placu fontanna. Świąteczną oprawę zyskają także słupy trakcji trolejbusowej (ul. Andersa przed dworcem PKP) oraz drzewo przy rondzie na zbiegu ulic Asnyka i Andersa. Na Placu Korfantego na ryneczku na Osiedlu „K” rozbły-

śnie choinka. Dekoracje (w sumie ponad 200 elementów) pojawią się na latarniach na ulicach: Ojca Bocheńskiego, Rynek, na Placu Krystyny Ryguły, Katowickiej, na całej długości al. Niepodległości a także na ulicach Grota Roweckiego, Dmowskiego, Begonii oraz Budowlanych. Przed Urzędem Miasta pojawią się dekoracje w donicach. W tym roku na montaż, konserwację starych i oraz zakup nowych iluminacji zabezpieczono w budżecie miasta nieco ponad 435 tys. zł. RP

p o d z i ę k o w a ni a

k o m u ni k a t

Przewodniczący Rady Miasta Tychy VII kadencji zawiadamia Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r., poz. 1875) zwołuję na dzień

30 listopada 2017 r. na godz. 1300 do sali nr 102 Urzędu Miasta Tychy przy Alei Niepodległości 49 sesję Rady Miasta Tychy VII kadencji. Przewodniczący Rady Miasta Tychy VII kadencji /-/ mgr Maciej Gramatyka

Taka dekoracja pojawi się wkrótce na Rynku.

Szczegółowy porządek obrad zamieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej UM Tychy (link: Sesje Rady Miasta) oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta i Rady Miasta Tychy.

www.tychy.pl

Twoje t yc hy | 2 8 l i s top ada 2 0 17

n a s ze T yc h y M o d e r ni z a c j a DK - 4 4

W Ś W I Ę TO KO L E J A R Z Y

Pierwsze utrudnienia

Uczczono „Groźnego”

związku z przebudową DK-44, w ostatnim dniu listopada na ul. Turyńskiej w rejonie przejścia dla pieszych przy halach fabryki FCA, zosta-

nie wprowadzona zmiana organizacji ruchu. W tym miejscu ma powstać tymczasowe rondo, którym zostanie poprowadzony objazd na czas budowy nowego węzła. Budowa tymczasowego ronda odbywać się będzie przy miejscowych zawężeniach jezdni, aby zminimalizować utrudnienia w ruchu, prace podzielono na etapy. W pierwszej kolejności na obu jezdniach zostaną wy-

łączone z ruchu pasy lewe (wewnętrzne), a ruch odbywać się będzie po pasach prawych (zewnętrznych). W drugim etapie z ruchu wyłączony będzie pas prawy na jezdni w kierunku Oświęcimia, a także zostanie zawężona droga wewnętrzna przy halach fabryki FCA. Szerokość tego zawężenia to około 5 m zatem ruch w dalszym ciągu będzie odbywał się dwukierunkowo. RP

N agroda dl a t yskieg o U M

więto kolejarzy obchodzone jest 25 listopada, w dniu ich patronki – św. Katarzyny Aleksandryjskiej. W tym roku uroczystości z nim związane zorganizowało działające od ponad roku Niepubliczne Technikum Kolejowe, którego uczniowie oraz dyrektor Ludmiła Łogiewa-Fierla złożyli w piątek kwiaty pod odsłoniętą w 2012 roku tablicą poświęconą kpt.

Janowi Rybczyńskiemu, dowódcy pociągu pancernego „Groźny”, który brał czynny udział w kampanii wrześniowej 1939 roku. Po ceremonii na dworcu PKP, jej uczestnicy przejechali do siedziby technikum kolejowego, gdzie odbyła się dalsza część obchodów Dnia Kolejarza, w tym uroczystość uhonorowania najlepszych uczniów szkoły. JM

arc. um tychy

Dobrze zarządzany

Uczniowie Niepublicznego Technikum Kolejowego, przedstawiciele wojska i kolejarze spotkali się 25 listopada na tyskim dworcu, by uczcić kpt. Jana Rybczyńskiego – dowódcę pociągu pancernego „Groźny”. Złożenie kwiatów pod tablicą mu poświęconą było elementem obchodów Dnia Kolejarza w Tychach.

krzysztof poppe

Od czwartku (30.11) na ul. Turyńskiej zostaną wprowadzone zmiany w dotychczasowej organizacji ruchu. Prace te związane są z rozpoczynająca się modernizacją drogi krajowej numer 44.

Uroczyste złożenie kwiatów pod tablicą ku czci kpt. Jana Rybczyńskiego na dworcu PKP w Tychach. Od lewej dyrektor technikum kolejowego Ludmiła Łogiewa-Fierla, uczniowie Weronika Ziółkowska i Wojciech Malich oraz Karolina Chemicz-Pałys – kierownik biura szkoły. r e k l a m a

Urząd Miasta Tychy otrzymał tytuł „Lider Zarządzania Zasobami Ludzkimi w administracji” za wdrożone rozwiązania z zakresu zarządzania zasobami ludzkimi.

agrodę przyznano na podstawie badania pracodawców samorządowych zainicjo-

wanego przez Miasto Zabrze. Ankiety zostały ocenione przez ekspertów, a wyniki badania zaprezentowane podczas VII Międzynarodowej Konferencji pn. Kierunki Rozwoju Zarządzania Zasobami Ludzkimi, jaka odbywała się w Zabrzu w dniach 23– 24 listopada 2017 r. Wyróżnienie, które Urząd Miasta zdobył

w kategorii „jednostki zatrudniające 250–500 pracowników”, w imieniu tyskiego samorządu odebrała Aneta Luboń-Stysiak – sekretarz Miasta Tychy. Szczegółowy raport z badania wydany zostanie w „Zeszytach naukowych” Politechniki Śląskiej. RP

C o u s t a l ił a pr o k u r a t u r a ?

Zagadkowa śmierć W minionym tygodniu znaleziono zwłoki dwóch mężczyzn – w Paprocanach, w rzece Gostyni i na trawniku przy al. Jana Pawła II.

ierwszego z mężczyzn znaleziono 20 listopada, ok. godz. 7. Ciało znajdowało się pod mostem przy skrzyżowaniu ul. Sikorskiego z Nad Jeziorem, w rzece Gostyni. Na miejsce wezwana została grupa dochodzeniowo–śledcza oraz prokurator. Na zwłokach 54-letniego mężczyzn nie znaleziono śladów, które wskazywałyby na udział osób trzecich. Prokurator odstąpił od sekcji zwłok. Tyscy policjanci nadal prowadzą działania mające wyjaśnić przyczyny i okoliczności zgonu mężczyzny. Dzień później, w godzinach rannych na trawniku przy al. Jana Pawła II odkryto zwłoki mężczyzny,

z widoczną raną na głowie. W tym przypadku zaistniało podejrzenie, że śmierć 43–letniego mieszkańca Tychów mogła nastąpić w wyniku działania przestępczego. – Sekcja zwłok nie wskazała jednoznacznie na przyczynę śmierci – powiedziała Monika Stelmach-Ćwikowska, prokurator rejonowa w Tychach. – Wobec tego mężczyzny użyta była

przemoc, został pobity narzędziem tępym lub tępokrawędzistym, np. pięścią lub butem. Jednak nie wiadomo, czy obrażenia związane z pobiciem mają związek ze śmiercią, czy właśnie one spowodowały zgon. Biegli nie byli tego pewni i uznali, że trzeba wykonać badania histopatologiczne. Materiał został pobrany, ustalenia potrwają kilka tygodni. LS

r e k l a m a

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

n a s ze T yc h y

www.tychy.pl

F o r o rep o r t a ż l e s z k a s o b i e r a j a .

Park Wodny Tychy na ostatniej prostej To strefa dla najmłodszych, wydzielona ściankami imitujących rafy koralowe i skały. Brodziki mają urozmaicony kształt, różne głębokości i wiele atrakcji, w tym do zabaw interaktywnych. Są tu batyskaf, zjeżdżalnie, armatki wodne, gejzery, wodospady, fontanny, jeżyki wodne oraz grota skarbów.

Edukatorium. Trwa montaż ostatnich atrakcji w strefie edukacyjnej. To świat nauki i zabawy, pełen elektroniki, urządzeń interpretujących mowę i ruch. Są tutaj ukryte ścieżki zwiedzania, niekonwencjonalne zagadki, łamigłówki, symulatory i wnętrze batyskafu. Gotowy jest już zegar wodny.

Basen z ruchomym dnem przeznaczony będzie do prowadzenia nauki pływania, ale także do zajęć ruchowych w wodzie, np. hydrocyclingu, gimnastyki rehabilitacyjnej. Ruchome dno w niecce może znajdować się na dowolnej wysokości - napełnienie może być po kostki, kolana czy po pas.

Główna hala basenowa z kładką linową, prowadząca przez całą szerokość hali. Jest tutaj basen ze sztuczną falą i plażą, wodospady, gejzery, leżanki masujące, bicze wodne, basen, kanał przepływowy, rwąca rzeka, laguna, wanny SPA, scena widowiskowa, Amfiteatr Słońca, huśtawka wodna... W łaźniach piwnych, stylizowanych na stary browar, zakończono okładanie ścian cegłą i ustawiono wanny. Kąpiele w piwie mają pozytywny wpływ na skórę, krążenie i dobre samopoczucie, pomagają w łagodzeniu m.in. nerwobóli, napięcia mięśniowego, czy nadciśnienia.

Zewnętrzny basen, do którego można wpłynąć z głównej hali basenowej z podwodnymi leżankami z masażem powietrznym, biczami wodnymi i hydromasażami.

Szatnie już są gotowe - zamontowano szafki, przebieralnie, suszarki, lustra. Szafki będą otwierane centralnie. W każdym segmencie jest czytnik czipów, umieszczony w paskach, które otrzymamy przy wejściu. Po przyłożeniu paska do ekranu, wyświetli się numer wolnej szafki i zostanie ona automatycznie otwarta.

Twoje t yc hy | 2 8 L ISTOPADA 2 0 17

www.tychy.pl

TYSKI Informator Samorządowy

NR 43/524

Tychy zabłysną w Europie

Niedziela ze Świętym Mikołajem

„Let the Stars Shine” to konkurs organizowany przez 9 posłów Parlamentu Europejskiego polegający na wyborze 5 najlepszych zakończonych projektów współfinansowanych przez UE. Wśród nich znalazł się tyski projekt szybkiej kolei regionalnej, który jako jeden z 45 projektów zostanie pokazany w przyszłym roku w Brukseli.

Początek grudnia to ulubiony okres najmłodszych, bo jednoznacznie kojarzy się z Mikołajkami – czasem zabaw, atrakcji i prezentów od sympatycznego świętego. Urząd Miasta wszystko to zapewni małym tyszanom już w najbliższą niedzielę, 3 grudnia.

Jak już pisaliśmy, Tychy zamierzają ubiegać się o dofinansowanie z UE na zakup i montaż odnawialnych źródeł energii (solary, fotowoltaika, kotły na biomasę, pompy ciepła, kolektory słoneczne). Umożliwi to mieszkańcom domów jednorodzinnych uzyskanie dofinansowania aż do 95% kosztów takiej inwestycji. W najbliższą środę, 29 listopada odbędzie się pierwsze z cyklu spotkań informacyjnych dla mieszkańców. O godz. 17.30 w sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej nr 6 z ekspertami spotkają się mieszkańcy Czułowa, Zwierzyńca i Wartogłowca. Harmonogram kolejnych spotkań: Jaroszowice, Urbanowice, Wygorzele – 1 grudnia godz. 17 (świetlica Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 4, ul. Pogodna); Cielmice, Paprocany, os. Zuzanna i Z1 – 5 grudnia godz. 18 (sala gimnastyczna SP 23, ul. Jedności 51); Wilkowyje, Mąkołowiec, Stare Tychy – 8 grudnia godz. 17.30 (Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1, ul. Leśna 66); Glinka, Suble, Żwaków, os. A, B, C, D, E, F, G, H, J, K, L, Ł, M, N, O, P, R, T, U, W – 11 grudnia godz. 17.30 (sala 102 Urzędu Miasta). WW

Natomiast od godz. 15 na trasie wiodącej od ryneczku na osiedlu „Karolina” do placu Baczyńskiego pojawią się uczestnicy Parady Rowerowych Mikołajów. Tyscy rowerzyści nigdy nie zawodzą, nawet przy najgorszej pogodzie ubierają czerwone, mikołajowe czapki i zmierzają na plac, by spotkać się z czekającymi tam młodymi mieszkańcami miasta. W tym roku na miejscu będą ok. godz. 16. Na prawdziwego Świętego Mikołaja trzeba poczekać trochę dłużej, bo do godz. 17.30. Wtedy będzie wspaniała okazja do zrobienia sobie zdjęcia z długo oczekiwanym gościem i jego pomocnikami. Mikołaj zostanie pewnie na placu Baczyńskiego, by obejrzeć taneczne interaktywne show „Elfy u Mikołaja”, w którym udział wezmą m.in. szczudlarze. Początek widowiska zaplanowano na godz. 18.30. Przez cały czas trwania Miejskich Mikołajków, czyli w godz. 15–19, na placu Baczyńskiego funkcjonować będzie karuzela, kolejka szynowa i fotobudka, w której bezpłatnie można sobie zrobić pamiątkowe zdjęcie. O świąteczny klimat postara się także mikołajkowy DJ. Także od godz. 15 do końca imprezy w Pasażu Kultury Andromeda trwać będzie kiermasz świąteczny, podczas którego swoje wyroby zaoferują podopieczni tyskich organizacji pozarządowych, w tym tych sprawujących opiekę nad osobami niepełnosprawnymi.

Świetlica po nowemu We wtorek, 21 listopada na czułowskim osiedlu Osada po rozbudowie i modernizacji została otwarta świetlica środowiskowa przy ul. Katowickiej 229. Swoje miejsce znajdzie tam ok. 35 najmłodszych mieszkańców osiedla. Zadanie to realizowane było w ramach programu rewitalizacji osiedla Osada przez Zakład Remontowo-Budowlany Czesław Janosz pod nadzorem administratora budynku – Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych. Zakres robót obejmował m.in. przebudowę ze zmianą sposobu użytkowania dwóch lokali, rozbudowę strefy wejściowej wraz z platformą dla osób niepełnosprawnych, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, tynków, glazury i podłóg, wymianę instalacji oraz wykonanie alarmu i monitoringu. Koszt inwestycji wyniósł nieco ponad 520 tys. złotych, budowa trwała od marca br. Efektem przebudowy jest nowoczesny lokal o powierzchni ok. 92 m2 dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych, w którym znajdują się: główne pomieszczenie świetlicy o pow. 39 m 2, pokój dla doradcy, ogólnodostępna

DODATEK WYDAWANY I FINANSOWANY PRZEZ URZĄD MIASTA TYCHY

kuchnia, sanitariaty i pomieszczenie socjalne. 1 listopada obiekt objął w użytkowanie Miejski Ośrodek Pomocy Społecz-

nej, który już rozpoczął działalność świetlicy środowiskowej dla dzieci z Osady. WW Materiały prasowe UM tychy

Spotkania ws. dofinansowania

arc

Celem europejskiego konkursu „Let the Stars Shine” zainicjowanego przez posła do Parlamentu Europejskiego Lamberta van Nistelrooija jest wyłonienie najlepszych projektów realizowanych w miastach z wykorzystaniem środków z Unii Europejskiej. Organizatorami konkursu „Let the Stars Shine” w województwie śląskim są poseł do Parlamentu Europejskiego dr Jan Olbrycht oraz Marszałek Województwa Śląskiego Wojciech Saługa. Jak mówią sami organizatorzy, ideą konkursu jest odkrycie i pokazanie prawdziwych gwiazd – projektów, które w najlepszy sposób wykorzystały fundusze europejskie. Nagrody zostały przyznane w pięciu kategoriach: rewitalizacja, transport publiczny, innowacje w miastach, zielone miasto oraz aktywizacja społeczna. Tychy otrzymały nagrodę w kategorii transport publiczny za projekt „Szybka kolej Regionalna Tychy-Dąbrowa Górnicza – etap I Tychy Miasto-Katowice”. Nagrodę odebrał w Katowicach podczas uroczystej gali 20 listopada br. Andrzej Dziuba – prezydent Tychów. RP

Imprezy, których areną będą Pasaż Kultury Andromeda i plac Baczyńskiego,

rozpoczną się o godz. 15 spektaklem „Bajka o Kolorach w poszukiwaniu Mikołaja”. Na przedstawienie z animacjami i projekcjami wizualnymi zapraszamy do Pasażu Kultury Andromeda. Tam o godz. 16 rozpoczną się świąteczne warsztaty plastyczne, podczas których dzieci będą tworzyć bombki choinkowe, kartki bożonarodzeniowe i ozdoby świąteczne.

Placówkę po remoncie otwarła wiceprezydent Daria Szczepańska (z prawej).

ADRES REDAKCJI: Tychy 43-100 · al. Niepodległości 49 · tel. 32 776 39 16 · e-mail: redakcja@umtychy.pl

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y

M i a s t o s t a r a si ę o k o lej n ą i mprezę

Flash: czwartek, 23 listopada, godz. 13.20

um tychy

MZUiM

Mundial w Tychach?

Był już gospodarzem Mistrzostw Europy U-21. Teraz czas na Mundial. Na Stadionie Miejskim mogą zostać rozegrane Mistrzostwa Świata do lat 20. Miasto Tychy złożyło już w PZPN dokumenty, w których ubiega się o ich organizację. Impreza odbędzie się w 2019 roku.

oświadczenie zdobyte podczas Mistrzostw Europy do lat 21 sprawiło, że nie mieliśmy żadnych problemów z wypełnieniem dokumentów i co najważniejsze ze spełnieniem wymagań światowej federacji piłki nożnej. FIFA i PZPN pytali nas o szczegółowe informacje związane z miastem: dane statystyczne, zaplecze medyczne, odległości pomiędzy hotelami, a stadionem, boiskami treningowymi oraz lotniskiem. Musieliśmy także przesłać zdjęcia oraz mapy miasta i samego stadionu oraz szczegółowe informacje o pogodzie w Tychach w dniach, w których ma odbywać się turniej-

mówi Andrzej Dziuba, prezydent Tychów. -Teraz pozostaje nam już tylko czekać na decyzję, kto zostanie gospodarzem mistrzostw, ale będziemy czekać z nadzieją, bo tegoroczne rozgrywane także w Tychach Młodzieżowe Mistrzostwa Europy U-21 okazały się wielkim sukcesem – dodaje prezydent. Mistrzostwa Świata U20 mają być doskonałą okazją także do uczczenia setnego jubileuszu Polskiego Związku Piłki Nożnej. W tym wyścigu Polska nie jest jednak jedynym kandydatem. Turniej chcą zorganizować jeszcze Peru i Indie. Ostateczna decyzja zapadnie na przełomie tego i przyszłego roku. W przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku przez FIFA, Tychy mają ogromne szanse gościć najlepszych zawodników młodego pokolenia na świecie. Do tej pory największym wydarzeniem w historii miasta były Mistrzostw Europy U21. – Zebraliśmy bardzo cenne doświadczenie, które na pewno

będziemy chcieli wykorzystać podczas Mistrzostw Świata U20. Po Euro U-21 przedstawiciele UEFA byli pod dużym wrażeniem. Na każdym kroku podkreślali, że organizacyjnie stanęliśmy na wysokości zadania. Podczas wszystkich spotkań kibice stworzyli niesamowitą atmosferę. Jesteśmy gotowi zorganizować kolejną wielką imprezę – zapewnia Grzegorz Bednarski, prezes spółki Tyski Sport SA W czerwcu br. w Tychach zostały rozegrane trzy mecze fazy grupowej oraz półfinał Euro U-21. W sumie wszystkie pojedynki czołowych drużyn Starego Kontynentu z trybun zobaczyło prawie 50 tys. osób. To trzeci wynik spośród wszystkich stadionów w Polsce. Warto jednak zaznaczyć, że zarówno w Lublinie i Kielcach grała reprezentacja Polski. W Mistrzostwa Świata U20 wezmą udział reprezentacje z 24 krajów. Turniej odbędzie się na stadionach do pojemności 20 tysięcy miejsc.

Pół wieku razem

Medale za miłość W czwartek, 23 listopada zastępca prezydenta Tychów Igor Śmietański uhonorował 14 tyskich par medalami „Za długoletnie pożycie małżeńskie”, które za wspólnie przeżyte pół wieku przyznał im prezydent RP.

odczas specjalnej uroczystości, zorganizowanej przez Urząd Stanu Cywilnego, medale, kwiaty i gratulacje od władz

miasta odebrali: Janina i Andrzej Będkowscy, Wanda i Bronisław Białek, Jadwiga i Witold Ciucias, Kazimiera i Józef Dziduch, Renata i Zygfryd Glinka, Elżbieta i Józef Jonderko, Antonina i Jan Kuczka, Irena i Marcin Morzyk, Barbara i Norbert Musioł, Maria i Henryk Osadnik, Krystyna i Tadeusz Sańko, Irena i Józef Walukiewicz, Halina i Tadeusz Więcław oraz Helena i Jan Wybraniec.

Gratulacje od wiceprezydenta Igora Śmietańskiego odebrały też cztery pary, które w związku małżeńskim wytrwały 60 lat: Krystyna i Zygmunt Fagas, Józefa i Zygmunt Koj, Helena i Tadeusz Nigowscy oraz Rozalia i Franciszek Nowrot. Uroczyste i wzruszające spotkanie ubarwiły występy młodych artystów z Młodzieżowego Domu Kultury nr 1 im. Artystów Rodu Kossaków w Tychach. WW wojciech wieczorek

megrez

Flash: sobota, 25 listopada godz. 11.30

Rondo przy teatrze, frezowanie Brzozowej. Przy Teatrze Małym obowiązuje już ruch okrężny, a zmiana organizacji ruchu związana jest z budową mini-ronda, które powstaje u zbiegu ulic Bocheńskiego z Boczną i Hlonda. Przypomnijmy, że remont skrzyżowania obejmuje wykonanie ronda z niewielką wyspą centralną, budowę oświetlenia, a także wykonanie oznakowania. Inwestycja ma być gotowa do końca roku. Jak informuje Miejski Zarząd Ulic i Mostów, na środę (29.11) zaplanowano z kolei frezowanie około półkilometrowego odcinka ul. Brzozowej (wylot od ul. Burschego). Na czas wykonywania prac odcinek ten zostanie całkowicie zamknięty dla ruchu. Kierowców prosimy o ostrożną jazdę i stosowanie się do znaków. LS

Szpital Wojewódzki ponownie w Świetlikowie. 25 listopada w Świetlikowie przy ul. Jaroszowickiej zorganizowana została „Biała Sobota”, kolejna już akcja badań profilaktycznych dla tyskich dzieci. Oprócz konsultacji lekarzy różnych specjalności, którzy włączyli się w to przedsięwzięcie, można było również bezpłatnie zbadać m.in. poziom witaminy D u dzieci. Punkt pobrań w Świetlikowie (już po raz drugi) zorganizował Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Megrez. Na zdjęciu: pielęgniarka Lilla Kopacz z małą pacjentką i jej babcią.

Wiceprezydent Tychów Igor Śmietański miał okazję uhonorować medalami „Za długoletnie pożycie małżeńskie” swoich... teściów, panią Krystynę i pana Tadeusza Sańko.

www.tychy.pl

Twoje t yc hy | 2 8 l i s top ada 2 0 17

n a s ze T yc h y

J u ż w ni e d z i e l ę f i n a ł M i s s P o l s k i

Trzymamy kciuki za Michalinę

28 LISTOPADA, wtorek godz. 9 i 10.30 – TURY KULTURY: spotkanie autorskie dla dzieci z Barbarą Gawryluk (MBP – Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 18 – BERANIE I ŁOSPRAWIANIE O WILKOWYJACH – spotkanie na temat: „Stanowiska archeologiczne na terenie Wilkowyj, czyli co i z jakiego okresu z ziemi wydobyto...” (Klub MCK Wilkowyje, ul. Szkolna 94) godz. 18 – DO BIBLIOTEKI PO ZDROWIE Extra – spotkanie z Anną Dąbrowską, specjalistką zdrowia i urody (MBP – Mediateka, al. Piłsudskiego 16)

arc. prywatne

29 LISTOPADA, środa

W najbliższą niedzielę, 3 grudnia w Krynicy-Zdroju odbędzie się finałowa gala konkursu Miss Polski 2017. W gronie 24 finalistek – oczym pisaliśmy przed tygodniem – znajduje się tyszanka, 25-letnia Michalina Sikorska.

Wojciech Wieczorek

w.wieczorek@twojetychy.pl

asza krajanka od minionego piątku przebywa już w Nowym Sączu, gdzie zorganizowano zgrupowanie finalistek i tam przygotowuje się do występu podczas gali. Zanim jednak spakowała walizki i wyjechała reprezentować miasto w konkursie najpiękniejszych, udało nam się chwilę z Michaliną porozmawiać. – Urodziłam się w Tychach i mieszkam tu całe życie – powiedziała. – Jestem absolwentką SP 22, Gimnazjum nr 4 i IV LO, aktualnie studiuję architekturę wnętrz w Wyższej Szkole Technicznej w Katowicach. To już ostatni rok studiów i mam nadzieję, że w przyszłoroczne wakacje uda się obronić pracę magisterską. O powodach, które pchnęły ją do startu w konkursie Miss Polski, Michalina mówi tak: – Wiele osób mnie namawiało, mówiło, że mam warunki do bycia modelką, żebym spróbowała. A ja lubię nowe wyzwania, więc postanowiłam spróbować swoich sił. Nie wiązałam z tym startem zbyt wielkich nadziei, ot, chciałam się po prostu sprawdzić. No i wyszło tak, że jestem w finale... Michalina jakoś specjalnie nie przygotowywała się do star-

tu. – Na siłownię nie chodziłam, wolałam poćwiczyć sobie w domu. Diety żadnej nie stosowałam, bo... nie lubię diet – mówi z uśmiechem. I opowiada, że bardzo lubi rysować i malować – szczególnie chętnie portrety, pejzaże i zwierzęta. Sporo czyta, najczęściej literaturę fantastyczną i branżową, czyli z dziedziny architektury wnętrz. W Tychach najbardziej będą ściskać w niedzielę kciuki bliscy Michaliny, ale także pracownicy firmy Król Meble, dla których Michalina Sikorska jest od lipca koleżanką z pracy. – Bardzo staramy się ją wspierać – mówi właściciel firmy Krzysztof Król. – Choć jako projektant w dziedzinie wyposażenia biur jest z nami od kilku ledwie miesięcy, to dała się polubić i nie robiliśmy jej żadnych przeszkód w tej nowej karierze. Będziemy w niedzielę mocno jej kibicować i w trakcie transmisji wysyłać sms-y na tyską kandydatkę – dodaje. Transmisję z gali finałowej Miss Polski przeprowadzi w niedzielny wieczór Polsat. Na Michalinę można też głosować w plebiscycie na Miss Wirtualnej Polski, wchodząc na stronę miss.kobieta.wp.pl. tt

30 LISTOPADA, czwartek godz. 10 – SZTUKA X MUZY, czyli projekcje filmów dla dorosłych: „Za jakie grzechy, dobry Boże? ” (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 17 – SZTUKA X MUZY, czyli projekcje filmów dla dorosłych: „Krwawa niedziela” (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 19 – COMEDY SHORTS – pokaz filmów krótkometrażowych (Klub MCK Wilkowyje, ul. Szkolna 94)

1 GRUDNIA, piątek godz. 18 – KAZIMIERZ CIEŚLIK „Inkubator” – wernisaż wystawy w ramach projektu „Pracownia” (Galeria „Obok” – Pasaż Kultury Andromeda, pl. Baczyńskiego) godz. 18 – W STARYM KINIE – projekcja filmu „Zwiąż mnie” (Miejskie Centrum Kultury, ul. Boh. Warszawy 26)

2 GRUDNIA, sobota godz. 10 i 12 – BAJKOTEKA: projekcja filmu „Kraina lodu” (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 18 – DOUBLE BLIND & FRIENDS – koncert promujący płytę „Basement Dolls”; support: Giflof, Five Stiches (Klub Underground, pl. Korfantego 1) godz. 19 – AUKSO PLAYS WAJNBERG – koncert muzyki Mieczysława Wajnberga (Mediateka, al. Piłsudskiego 16) Michalina Sikorska w pracy prezentuje się równie elegancko jak na scenie podczas konkursu Miss Polski.

Or g a n i z a cje p o z a rzą d o we d z i a ł a j ą w T y c h a c h

Cykl warsztatów dla stowarzyszeń i wolontariuszy, ciekawe propozycje działań i dialog samorządu z biznesem i sektorem pozarządowym. To dzieje się w Tychach w ramach projektu realizowanego przez Centrum Społecznego Rozwoju z Mikołowa. rojekt „MOC_NGO – kompetentni liderzy i wolontariusze w podregionie tyskim” jest realizowany od kilku miesięcy także w Tychach i powiecie bieruńsko-lędzińskim (a także w Mikołowie i Pszczynie). Rozpoczął się on od warsztatów dla liderów stowarzyszeń i fundacji oraz młodych osób w wieku

16–30 lat, którzy chcą działać na rzecz lokalnej społeczności. – Okazuje się, że nasi mieszkańcy są otwarci na działania, mają pomysły, ale czasem nie wiedzą do kogo się zwrócić albo jak można przekuć ciekawe idee w działanie – mówi Magdalena Borucka, animator wolontariatu odpowiedzialny za Tychy i powiat bieruńsko-lędziński. – W naszych warsztatach bierze łącznie udział około 45 osób – oprócz wiedzy teoretycznej umożliwiliśmy im dofinansowanie stworzonych przez nich mini-projektów w najbliższym otoczeniu. I tak wśród zgłoszonych pomysłów znalazły się wyjazdy do teatru w Krakowie, działania na rzecz seniorów, ale też stworzenie ka-

lendarza z przepisami na zdrowe potrawy czy przygotowywanie ozdób świątecznych. Projekt to jednak nie tylko warsztaty – 25 października odbyła się w Tychach kawiarenka obywatelska, której celem było wysłuchanie głosów tak zwanych trzech sektorów – samorządu, biznesu i organizacji pozarządowych. Choć w większości na spotkanie przybyli właśnie przedstawicieli trzeciej z grup, silną grupę stanowili pracownicy Wydziału Spraw Społecznych i Zdrowia Urzędu Miasta Tychy, z którymi spora część lokalnych organizacji współpracuje podczas realizacji swoich działań. – Ucieszyła nas także obecność samorządu i biznesu, reprezen-

3 GRUDNIA, niedziela godz. 15-19 MIEJSKIE MIKOŁAJKI – szczegóły na str. 7 (pl. Baczyńskiego) godz. 17 – POETICON – koncert zespołu Cisza Jak Ta (Teatr Mały, ul. Hlonda 1)

W nich jest moc!

godz. 16 – BAL ANDRZEJKOWY – zabawa dla dzieci do lat 6 (Klub MCK Urbanowice, ul. Przejazdowa 8) godz. 17 – BAJKOTEKA – projekcja filmu dla dzieci „Dobry dinozaur” (MBP – Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 18 – MOJA PASJA... TEATR – spotkanie z Moniką Szydłowiecką (MBP Filia nr 12, ul. Zaręby 31a) godz. 18 – BAL ANDRZEJKOWY – zabawa dla dzieci powyżej 6 lat (Klub MCK Urbanowice, ul. Przejazdowa 8)

towanych przez radnego Michała Kasperczyka i prezesa Marcina Rogalę z Tyskich Linii Trolejbusowych – dodaje Borucka. – Mamy nadzieję, że takie międzysektorowe przełamanie lodów będzie pierwszym krokiem do współpracy np. przedsiębiorców ze stowarzyszeniami, bo przecież tak wiele mówi się dziś o społecznej odpowiedzialności biznesu. Wspólne działania pozwalają robić naprawdę dużo dla najbliższego otoczenia, a mieszkańcy tego oczekują, by w mieście po prostu się działo. Czy i co wyniknie z tej współpracy – przekonamy się obserwując podejmowane w mieście działania. EM

4 GRUDNIA, poniedziałek godz. 17 – BAJKOTEKA: projekcja filmu „Pan Andersen opowiada... Królowa Śniegu” (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16)

Głosuj na Tychy Tychy, jako jedno z 26 miast, zostały nominowane w plebiscycie „Kocham To Miasto – Miasto Roku 2017”, organizowanym przez firmę HRS. Plebiscyt wystartował 20 listopada, a głosować na swoje miasto można do 9 grudnia. Każdy, kto chce wesprzeć Tychy, może codziennie oddać jeden głos na stronie plebiscytu: www.hrs.com/pl/ projekty/miasto-roku-2017. Warto również uzasadnić swój wybór, bo na autorów najciekawszych komentarzy czekają atrakcyjne nagrody.

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

n a s ze T yc h y r e k l a m a

www.tychy.pl

Bohater tygodnia: Edyta Kaszyca Autorka książki o legendarnym wokaliście bluesowym z Tychów „Biała i czarna legenda Ryszarda Riedla”

>strona 2

bezpŁatny tyski tygodnik Miejski

nr 1/01

27 listopada 2007

www.tychy.pl

Trajtki jeżdżą od 25 lat! mikołaj majda kurier lubelski

Dziś dostaniesz naszą gazetę æ trolejbus A i B æ zabytkowy trolejbus æ wybrane autobusy æ obok AZET-u æ na Hotelowcu æ przy Tyskich Halach Targowych æ skrzyżowanie przy Browarze Reklama w TT: Edukacja SA, pl. św. Anny 4, tel. 032/227-17-76 wewn.13, tel. kom. 0668-283-204

na Twoich stronach: Browar Obywatelski miał stać się Centrum Biznesu i dać nowe miejsca pracy. Przez siedem lat udało się uruchomić jedynie klub Tokarnia.

r.rajczyk@twojetychy.pl

komunikacji miejskiej produkcji radzieckiej. Barek oraz toaleta i wygodne siedzenia różnią go od standardowego pierwowzoru zza Buga. Tylko dzisiaj zobaczyć można to „cudo” z bliska i w dodatku za darmo podróżować nim po Tychach.

Taka okazja trafia się raz na 25 lat, bo właśnie od ćwierć wieku „trajtki” wożą tyszan, pokonując rocznie trasę, która równa się blisko 30. okrążeniom kuli ziemskiej. W zabytkowym trolejbusie będzie rozdawana nasza gazeta.

więcej na stronie 3

SMS wart pół miliona D Jak głosować Należy zagłosować na stronie www. warto.eu na tyski projekt „Dolina równych szans” lub wysłać sms o treści „warto1” pod numer 7138 (koszt wynosi 1,22 zł). Jedna osoba może zagłosować tylko raz. Macie czas do końca listopada!

zieci nie mają gdzie się bawić. Nudzą się, nie mają co ze sobą zrobić, przydałby się plac zabaw – szczególnie w wakacje – mówi jedna z 300 mieszkanek osiedla socjalnego „Osada”. Ten i wiele innych problemów może zostać rozwiązanych dzięki realizacji projektu „Dolina Równych Szans”. Jego pomysłodawcą jest tyska fundacja „Razem raźniej”, która znalazła się w finale ogólnopolskiego konkursu organizowanego przez Kompanię Piwowarską SA. Zwycięskie organizacje pozarządowe otrzymają pieniądze na pomoc ludziom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej. Tyszanie o pół miliona złotych rywalizują z Siedleckim Stowarzyszeniem Pomo-

W listopadzie rozpoczęła się przebudowa skrzyżowania Mikołowska-BurschegoDołowa. Zmieniona będzie sygnalizacja świetlna oraz organizacja ruchu. Remont ma potrwać do końca roku.

strona 7

Głosuj na Osadę

Głos oddany w internecie lub jeden wysłany sms wystarczą, by pomóc mieszkańcom czułowskiej „Osady”. Do końca listopada Tychy walczą o pół miliona złotych.

Długa droga z Mikołowa do Tychów

cy Osobom z Chorobą Alzheimera. O tym, kto zdobędzie pieniądze, może zadecydować każdy z nas, oddając swój głos. Głównym celem projektu jest zagospodarowanie wolnego czasu dzieci i młodzieży, w czym ma pomóc organizowanie zajęć sportowych. Dzięki nim wpojenie zasad, z którymi młodzież nie spotyka się na co dzień, będzie zdecydowanie łatwiejsze – w sporcie obowiązuje bowiem reguła fair play. – Za pozyskane pieniądze stworzymy boisko wielofunkcyjne, klub seniora i klub, który pomoże zaktywizować kobiety. Chcemy, by mieszkańcy mieli możliwość korzystania z porad psychologa i pedagoga. Będziemy organizować dla nich turnieje sportowe, wycieczki i pikniki rodzinne – wylicza Małgorzata Sikora z Fundacji „Razem raźniej”. Wszystko to ma służyć integracji osób mieszkających w „Osadzie”. Marietta Stefaniak

Jestem dumny z mojego miasta Kiedy wychowywałem się przy ulicy Elfów w Tychach, wszyscy w kamienicy się znali, wiedzieli kto jest kim, drzwi mogły być otwarte, sąsiedzi mogli sobie ufać. Rozmawiamy z gen.dyw. Romanem Polko o bezpieczeństwie i sąsiedzkiej czujności.

arc

Robert Rajczyk

tej okazji po mieście od rana kursuje trolejbus bliźniaczo podobny do modelu, którym 25 lat temu podróżowali tyszanie. Jedynie z zewnątrz podobny jest do swojego brata, bo zabytkowy ZIU w środku przypomina bardziej limuzynę niż pojazd

strona 8

Wytańczyli Paryż Tyszanie 21. letni Bartosz Kędziora student drugiego roku katowickiej AWF i 18. letnia Michalina Rudek byli uczestnikami programu „You can dance – Po prostu tańcz”. Obojgu udało się wywalczyć bilet do Paryża.

trolejbusy w tym roku świętują ćwierćwiecze obecności na tyskich drogach.

strona 4

Kilka godzin temu zabytkowy ZIU-tek dotarł z Lublina do Tychów.

Kupili i co dalej?

strona 8-9

Dlaczego dworzec nadal straszy? Elżbieta Pierzchała posłanka PO zapewnia: Nadal będę pilotowała sprawę tyskiego dworca i mogę zapewnić, że teraz działania nabiorą tempa.

strona 10

Twoje

27 l istopad a 2007

t ychy

www.tychy.pl

nasze Tychy

nasze dziedzictwo

Tomasz jodłowski

Kupili i co dalej? Tyski Browar Obywatelski miał stać się Centrum Biznesu i dać nowe miejsca pracy. Jednak od 2001 roku planów nie udało się zrealizować. Marietta Stefaniak m.stefaniak@twojetychy.pl

łaścicielem kompleksu budynków o powierzchni ponad 20 tysięcy metrów kwadratowych jest firma „Movi”. W ciągu 6 lat zaadaptowała raptem 5 proc. zabudowań dawnego Browaru Obywatelskiego. Działa tam Klub Muzyczny „Tokarnia”. Do końca 2007 roku w przyległym obiekcie ma powstać podobno restauracja. I to wszystko.

Niekończące się poszukiwania

telarskiego, a nawet zamkniętego osiedla z infrastrukturą towarzyszącą. Jesteśmy na etapie poszukiwania kooperantów, którzy by weszli w spółkę, istnieje też możliwość sprzedaży – wyjaśnia Paweł Baranowicz, pełnomocnik właściciela obiektu. Podobne pomysły firma przedstawiała w 2004 roku, zapowiadając stworzenie m.in. segmentu zajmującego się fitnessem i wellnessem. Minęły trzy lata i nadal wszystko jest w sferze bliżej nie sprecyzowanych planów.

Zabytek niszczeje? Na wniosek właściciela Browar Obywatelski został wpisany

do rejestru zabytków, zatem teoretycznie znajduje się pod opieką wojewódzkiego konserwatora zabytków. Jest jednym z trzech tyskich zespołów zabytków. Jak dowiadujemy się w Śląskim Wojewódzkim Oddziale Służby Ochrony Zabytków, na jego terenie nie były przeprowadzane kontrole, gdyż nikt nie zgłaszał takiej potrzeby. Poza tym, jak słyszymy, obiekt jest w bardzo dobrych rękach, o czym ma świadczyć m.in. ogłoszenie przez firmę konkursu dla studentów Politechniki Śląskiej, w ramach którego przygotowali szereg koncepcji dla ożywienia tego terenu. Te również pozostały jedynie w sferze plaTomasz Jodłowski

Po wywiezieniu urządzeń potrzebnych do produkcji piwa, pomieszczenia świecą pustką i czekają na lepsze czasy. – Rozważamy wiele możliwości zagospodarowania tego terenu jako całości. Myślimy nad stworzeniem centrum konferencyjno-ho-

Czy Browar Obywatelski ma szansę powtórzyć losy Starego Browaru w Poznaniu, w którym stworzono centrum handlu, sztuki i biznesu?

Klub Muzyczny Tokarnia zajmuje nieco ponad 1000 metrów kwadratowych, może się w nim bawić maksymalnie 600 osób. Pozostałe pomieszczenia świecą pustką.

Historia piwnej „Dwójki” Browar Obywatelski powstał w 1897 roku jako konkurencja Browaru Książęcego. Stan ten trwał do 1918 roku, gdy Browar Książęcy kupił większość akcji Browaru Obywatelskiego – dlatego nazywane były „Jedynką” i „Dwójką”. W latach 70. w Browarze Obywatelskim uruchomiono rozlewnię napojów bezalkoholowych, a ponadto w tym czasie produkowano w nim ok. 240 tysięcy hektolitrów piwa (łącznie w obu browarach produkcja dochodziła do miliona hektolitrów). Jednak położenie „Dwójki” nie sprzyjało inwestycjom, co było jednym z powodów sprzedaży Browaru Obywatelskiego w 1998 roku. nów. Właściciel Browaru Obywatelskiego zapewnia jednak, że stan techniczny pomieszczeń jest dobry i firma dba o to, by nie niszczały. Żaden specjalista jednak tych słów nie jest w stanie potwierdzić.

10 LAT PÓŹNIEJ Po uruchomieniu na tym terenie restauracji „Con Amore” i wejściu na teren Browaru Obywatelskiego organizowanego przez MCK Festiwalu Mappingu, w ostatnich latach inwestycje przy ul. Browarowej nabrały tempa. Efektem jest nowoczesny IT Loft Park, który powstał przy udziale grantów z UE, gdzie znalazło lokum szereg firm, zajmujących się nowoczesnymi technologiami.

AUT, czyli Aktualny urok towarzyski

Nadzieja na medal olimpijski Z Witoldem Bańką, sprinterem rozmawia Robert Rajczyk TT: Jak zaczęła się twoja przygoda z lekką atletyką? witold bańka: Dość przypadkowo. Rodzice trenowali lekkoatletykę, ja pasjonowałem się piłką nożną. Jednak do czasu. Kiedyś, jeszcze w szkole podstawowej, za namową rodziców wziąłem udział w biegach przełajowych. Ku własnemu zdziwieniu w yg rałem na dystansie, w którym wystartowałem. Był

oczywiście dłuższy niż ten, który teraz biegam, ale smak zwycięstwa zawsze jest taki sam. Rodzice poprosili swojego trenera Jana Derę, aby wziął mnie pod swoje fachowe skrzydła. To on zrobił ze mnie sprintera.

Twój życiowy rekord to 46.11 sek. na 400 m. Chyba nie masz problemu aby dogonić autobus, kiedy spóźnisz się na przystanek? Tajemnica sukcesu sportowego, moim zdaniem, tkwi we właściwej organizacji czasu zawodnika. Ściśle zaplanowany harmonogram treningów, obozy kondycyjne, studia i czas wolny. Dużo zajęć, które trzeba jakoś

ze sobą pogodzić. Grunt zatem to właściwe planowanie. Tak więc raczej nie zdarza mi się spóźniać, a jeżdżąc autem nie muszę gonić autobusów (śmiech).

Masz naprawdę sporo zajęć, często podróżujesz. Średnio sprinterzy w ciągu roku na walizkach spędzają, jedynie... około pół roku. Trener kadry narodowej stara się tak zaplanować obozy kadry, aby zawodnicy mogli święta spędzać z rodzinami. Czasami obozy organizowane są w naprawdę egzotycznych krajach. Nasze pobyty tam to jednak ciężka praca i wyczerpujące treningi. Tajemnica sukcesów sportowych to też odpowiednia dieta. Co jada sprinter? Muszę zwracać uwagę na właści-

wy sposób odżywiania, specjalne odżywki i preparaty żywnieniowe. Staram się dbać o to, aby zdrowo się odżywiać. Bardzo rzadko pozwalam sobie jednak beztrosko na niezdrowe „małe co nie co” i zjadam na przykład chipsy. Jestem wrogiem absolutnym tytoniu, natomiast od czasu do czasu lampka czerwonego wina jest wskazana.

10 LAT PÓŹNIEJ Przez minioną dekadę w życiu Witolda Bańki zaszły ogromne zmiany. W 2012 roku zakończył karierę sportową, a w listopadzie 2015 r. został ministrem sportu i turystyki w rządzie PiS.

FELIETON GAZETA DLA WAS Mariola Woszkowska

m.woszkowska@twojetychy.pl

ddajemy dzisiaj do Waszych rąk pierwszy numer tygodnika Twoje Tychy. Nie ma co ukrywać... mamy tremę i to dużą. Staraliśmy się zrobić dla Was gazetę nowoczesną, przejrzystą, osadzoną mocno w rzeczywistości miasta, ze wszech miar użyteczną i pogodną. Na ile nam się to udało? Oceńcie sami. Co tydzień znajdziecie w TT ciekawe materiały dotyczące życia miasta i jego mieszkańców, stałe praktyczne rubryki, w których będziemy Was informować, jak załatwić urzędowe sprawy, pomagać w rozwiązywaniu różnych problemów. W Waszym imieniu będziemy zadawać pytania (naturalnie także te z gatunku kłopotliwych) ludziom, którzy są odpowiedzialni za to, by w naszym mieście żyło się miło i bezpiecznie. Podpowiemy Wam na jakie imprezy kulturalne i sportowe warto się wybrać. Wszystko to będzie miało sens pod jednym warunkiem, że będziecie z nami współredagować tę gazetę. Nasze łamy są dla Was. Czekamy na Wasze telefony, listy, maile. Dzielcie się z nami swoimi kłopotami, radościami i pasjami. Przyjedziemy, wysłuchamy, opiszemy. TT dostaniecie w każdy wtorek w kilku punktach miasta, znajdziecie nas też na kilkudziesięciu stojakach w bibliotekach, kinach, instytucjach, 12 liniach autobusowych i w trajtkach. Ta gazeta jest dla każdego z Was. Nie przypadkowo nosi tytuł – Twoje Tychy.

inna Telefonia komórkowa nie lubi reklamacji

Jak Kajetan Balcer wygrał z Playem Na bohatera internetowych serwisów dyskusyjnych wyrósł ostatnio tyszanin – Kajetan Balcer. Wygrał batalię z siecią Play.

ajetan Balcer, maturzysta I LO, jest od roku jednym ze społecznych redaktorów serwisu www.wiadomości24.pl – społecznościowego portalu informacyjnego. Na początku października Kajetan kupił w jednym z salonów Play telefon Samsung L760. Wybrał właśnie ten, bo w materiałach promocyjnych sieci odnalazł informacje o możliwości nagrywania rozmów, jaka miała cechować aparat. Zakupiony telefon, wbrew reklamowym materiałom, opisywanej funkcji nie miał, więc Balcer złożył reklamację. Sieć go przeprosiła i... nie zaproponowała w zamian nic oprócz zaproszenia do udziału w konkursach. Jednocześnie zmieniono na stronach www sieci Play opis telefonu usuwając informację o nieszczęsnym „nagrywaniu rozmów”. Balcer postanowił powalczyć. W Urzędzie Ochrony Konkurencji i Konsumenta dowiedział się, że może żądać zwrotu wydanych na aparat pieniędzy, ponowił więc reklamację. I tym razem odrzucono ją informując, że jedyne co klientowi przysługuje to „droga sądowa”. Pomogło dopiero opisanie problemu w serwisie wiadomości24.pl: – Na początku nie chciałem wykorzystywać serwisu do informowania o swojej sprawie, zrobiłem to dopiero, gdy sieć „Play” powiadomiła mnie o wyczerpaniu procedury reklamacyjnej. 5 listopada opublikowałem tekst, a już dwa dni później rzecznik prasowy sieci „Play” zamieścił odpowiedź na oficjalnym blogu firmy. 8 listopada dotarł do mnie również

mail od operatora o pozytywnym rozpatrzeniu reklamacji. Balcerowi zaproponowano wymianę Samsunga na inny aparat, a w ramach rekompensaty dodano mu do wykorzystania 30 darmowych minut. Tak szybką reakcję sieci spowodowało zapewne podjęcie tematu przez specjalistyczne strony zajmujące się problematyką GSM w polskim internecie. O sprawie napisał „Dziennik Internautów”, jej echa pojawiły się też w serwisie pasjagsm.pl. Pomimo pozytywnego załatwienia „sprawy Balcera” pewien niepokój budzi stanowisko rzecznika prasowego sieci Play – Marcina Gruszki. Przyznając rację Kajetanowi Balcerowi jednocześnie, między wierszami, zarzuca mu brak profesjonalizmu. „(Balcer) jest zapewne bardzo młodym dziennikarzem i mam nadzieję, że tylko to tłumaczy fakt, że zapomniał napisać do mnie o całej sprawie. Bycie dziennikarzem to bardzo odpowiedzialna funkcja. Odpowiedzialność wymaga rzetelnego przygotowania tekstu, również poprzez udzielenie drugiej stronie szansy na ustosunkowanie się do tematu na poziomie odpowiedzialnym za kontakty z prasą. Pracownicy Call Center, z całym szacunkiem dla ich pracy, nimi nie są” – pisze rzecznik. Hasło rozpoznawcze sieci „Inna telefonia komórkowa” w kontekście opisanych wyżej wydarzeń nabiera zupełnie „innego” znaczenia. A swoją drogą pouczanie dziennikarza przez rzecznika i wytykanie mu młodego wieku choć mało eleganckie, nie stanowi istoty problemu. Problem w tym co ma zrobić człowiek, który został wpuszczony w maliny i nie jest dziennikarzem, też zadzwonić do rzecznika? ANDRZEJ StRÓŻYK

Twoje

w ww.tychy. pl

t ychy

27 l istopad a 2007

nasze Tychy

remont na radziejówce

tomasz jodłowski

Długa droga z Mikołowa do Tychów katastrofa – tak chyba najczęściej kierowcy opisują sytuację, która jeszcze przez miesiąc potrwa na Radziejówce w Tychach.

Mikołów 86

Wyry

Robert Rajczyk

928

Tychy

Skrzyżowanie Mikołowskiej z Burschego i Dołową. Remont potrwa do końca roku.

r.rajczyk@twojetychy.pl

Gostyń

rzebudowywane jest skrzyżowanie Mikołowska-Burschego-Dołowa. Zmieniona będzie sygnalizacja świetlna oraz organizacja ruchu. Na trasie DK44 w ciągu ul. Mikołowskiej powstają pasy rozdzielające kierunki ruchu. Będą one miały także nową nawierzchnię, podobnie jak i wloty z ul. Dołowej od łuku do ul. Mikołowskiej oraz z ul. Burschego. Wymieniane są również na nowe, płyty kolejowe na torowisku, które przecina skrzyżowanie. Kolejnym ułatwieniem dla kierowców ma być specjalna zmiana świateł dla skręcających w lewo z ul. Mikołowskiej. Koszt przebudowy skrzyżowania to ponad 1,8 mln złotych. Umowa z wykonawcą przewidu-

Proponowany objazd jest dwa razy dłuższy, ale cztery razy szybszy.

Kobiór Objazd 1

Remont powinien skończyć się jeszcze w tym roku.

je możliwość przedłużenia terminu prac, gdyby aura nie była dla drogowców łaskawa. Wyrozumiałości dla prac drogowych z pewnością nie ma większość kierowców, którzy aby dostać się z Mikołowa do Tychów stoją w korku.

Na czas remontu wyznaczono objazdy zamkniętych: wjazdu i wyjazdu z ulicy Burschego oraz wlotu z ulicy Dołowej. Szczegóły okrężnych tras można znaleźć w ramce poniżej. Specjalnie dla Czytelników proponujemy też inny objazd.

10 LAT PÓŹNIEJ Skrzyżowanie na Radziejówce po przebudowie sprawnie służy kierowcom do dziś. Kilka miesięcy temu zostało skutecznie odciążone przez łącznik ul. Mikołowskiej z ul. Asnyka i Andersa, pozwalający jadącym od strony Mikołowa skrócić drogę do centrum miasta Właśnie w tych dniach ruszyła kolejna duża drogowa inwestycja na DK 44 – przebudowa ul. Oświęcimskiej, na którą miasto otrzymało ponad 100 milionów dotacji z UE.

Jestem dumny z Tychów z generałem dywizji Romanem Polko z Biura Bezpieczeństwa Narodowego rozmawia robert rajczyk

: Panie Generale, polscy żołnierze służą w Afganistanie oraz Iraku. W ten sposób Polska znalazła się w gronie krajów, którym mogą zagrażać akty terroru. Na jakie zachowania pana zdaniem powinniśmy zwracać uwagę, aby zapobiegać takim zagrożeniom? ROMAN POLKO: Niezależnie jak poważne jest zagrożenie, zawsze powinniśmy zwracać uwagę na dziwne zachowania ludzi. Najważniejsza w zapobieganiu aktom terroru, ale przede wszystkim różnym typom przestępstw, jest świadomość możliwości pojawienia się zagrożenia i poczucie odpowiedzialności za swoje bezpieczeń-

stwo oraz innych ludzi. Należy okazać zainteresowanie wobec osoby, która kręci się bez powodu po klatce schodowej, dłuższy czas stoi obok samochodu zaparkowanego pod naszym blokiem i która nie jest naszym sąsiadem. Trzeba podejść, zadać pytanie, kurtuazyjnie zaproponować pomoc. Dzięki temu potencjalny przestępca najprawdopodobniej zrezygnuje z podjęcia próby włamania czy kradzieży, bo rozmawiając z nami traci anonimowość, na której najbardziej mu zależy. To niezwykle istotne w prewencji.

Co zrobić natomiast, gdy w miejscu publicznym, na przykład w hipermarkecie

czy na przystanku autobusowym zauważymy niczyją torbę lub pakunek? Najprostszym rozwiązaniem jest samodzielna próba ustalenia właściciela. Spróbujmy zorientować się czy ktoś kto obok nas czeka na autobus nie zostawił tej paczki czy torby. Jeśli nie znajdziemy właściciela, zadzwońmy do Straży Miejskiej. Na dworcu kolejowym powiadomić możemy obsługę, z kolei w hipermarkecie ochronę obiektu. Nie bądźmy obojętni. Proszę pamiętać, że funkcjonuje system zarządzania kryzysowego, który dokładnie określa, jak w takich sytuacjach radzić powinny sobie odpowiednie służby. Reasumując zatem można postawić tezę, iż „zero tolerancji” dla jakichkolwiek nietypowych oraz niewłaściwych zachowań ma ogromny wpływ na poprawę poziomu bezpieczeństwa. Zaułki, zaniedbane i zapomniane miejsca to pożywka dla zachowań aspołecznych. Dlatego tak ważne jest systematyczne porządkowanie różnych obszarów miasta. Dostrzegam to w Tychach. Cieszę się, że moje miasto zmienia się na lepsze tak, że czasami nawet go nie poznaję, jestem dumny z Tychów. Prezydent miasta mówił mi o realizowanym programie budowy boisk oraz o osie-

dlowych centrach sportu. Bardzo dobry pomysł, który jest alternatywą zapobiegającą możliwości rozkwitu patologii społecznych. Dużą rolę odgrywa tutaj również popularyzacja i promocja aktywnych form wypoczynku.

Od czerwca tego roku w Tychach trwa kampania społeczna: „Strzeżonego sąsiad strzeże.” Jak pan ocenia tego typu akcje z zakresu: neighbourhood watch (czujność sąsiedzka – przyp. red.) Każda akcja, która promuje sąsiedzką czujność jest godna wsparcia i uznania. Sam mam pozytywne doświadczenia związane z czujnością sąsiedzką. Kiedy wychowywałem się przy ulicy Elfów w Tychach, wszyscy w kamienicy się znali, wiedzieli kto jest kim, drzwi mogły być otwarte, sąsiedzi mogli sobie ufać. Klucze do mieszkania rodziców zostawiałem u sąsiadów. Gdy się czegoś potrzebowało, po prostu

się do nich szło. Wiadomo było też, że każdy obcy na klatce będzie budził zainteresowanie lokatorów. Aprobata i współpraca społeczna to nieodzowne elementy powodzenia takich akcji społecznych.

10 LAT PÓŹNIEJ Generał Roman Polko funkcję zastępcy szefa Biura Bezpieczeństwa Narodowego pełnił do lipca 2008 roku. W międzyczasie, 28 kwietnia 2008 uzyskał stopień naukowy doktora nauk wojskowych w specjalności kierowania organizacją. Zakończył służbę i przeszedł do rezerwy w styczniu 2009 roku. Później, w kwietniu 2011 roku został powołany przez Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego do zespołu zajmującego się Strategicznym Przeglądem Bezpieczeństwa Narodowego. Do dwóch wcześniejszych książek „dopisał: kolejne dwie: w 2012 roku wraz z żoną Pauliną napisał „RozGROMić konkurencję”, a dwa lata później ukazała się kontynuacja – „Szefologika, czyli logika szefowania”. Często jest zapraszany w charakterze eksperta przez stacje telewizyjne do komentowania aktualnych wydarzeń w obszarze wojskowości.

Twoje

t ychy

27 l istopad a 2007

www.tychy.pl

nasze Tychy

archiwum X

miejska mapa

tomasz jodłowski

Gorący parkiet W nowym roku sportowcy i kibice zawitają do hali widowiskowosportowej Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetych.pl

Ekipami pracowników kieruje Dariusz Kieloch.

tlików, co wymagało zmian w projekcie i wymiany m.in. kształtek, z których zbudowane są przeszklone elementy konstrukcyjne na hartowane, o wysokich parametrach wytrzymałościowych. Potem zmieniony został rodzaj podłogi w dużej i małej hali na bardziej nowoczesną. W pierwszym projekcie z 2004 roku była mowa o nawierzchni klonowej, ale w kilku obiektach ona się nie sprawdziła, dlatego projektant zamienił ją na dębową. Będzie wyglądała jak tradycyjne klepki, ale jest to podłoga sportowa, o określonej sprężystości, pod którą znajdzie się ogrzewanie podłogowe. Zmieniony został także projekt widowni, bo pojawiły się nowe wymogi dotyczące siedzeń, barierek, odległości między rzędami, sposobów ewakuacji, itp. Wszystko musiało tomasz jodłowski

zkło, surowa, betonowa faktura ścian i ocynkowane gigantyczne rury kryjące setki metrów kabli i przewodów – taki będzie wystrój hali widowiskowo-sportowej przy al. Piłsudskiego. Jednym to się spodoba, innym nie. Nam przypadło do gustu, bowiem to nieco „kosmiczne” otoczenie sportowej areny, ma swój urok. A o atmosferę wewnątrz budowli i tak będą się musieli postarać sportowcy lub artyści, kibice i widzowie. Ci jednak zasiądą na trybunach nie w grudniu, jak wcześniej planowano, ale dopiero z początkiem roku, choć dzisiaj trudno dokładnie powiedzieć kiedy. Skąd to kolejne opóźnienie? – Najpierw pojawiły się nowe przepisy określające normy obciążeniowe elementów konstrukcyjnych – mówi Zbigniew Boczkowski, prezes firmy Concret, wykonawcy inwestycji. – Dotyczyły one przeszklonych ścian osłonowych i świe-

Hala w liczbach Budowę Zespołu Szkół Municypalnych rozpoczęto w 1998 roku, ale sześć lat temu, kiedy okazało się, że koszt robót znacznie przekracza ustalone wcześniej kwoty, przerwano prace. Teraz powstaje tutaj hala sportowa. Wymiary hali: 58 m x 42 m. Wymiary głównej areny: 1.056 m kw (44 x 22 m) i 12 m wysokości. Widownia: 1.500 osób. Wymiary małej hali (dżudo, gimnastyka, zapasy): 170 m kw. Koszt budowy (wraz z infrastrukturą): około 20 mln zł. Prawie połowa tej kwoty pochodzić będzie z dofinansowania z Ministerstwa Sportu. LS być uwzględnione przy projektowaniu, wyborze materiałów i wykonawstwie, stąd prace potrwają dłużej niż zakładaliśmy. Gotowa już jest elewacja budynku, dach, otoczenie hali wraz z drogą dojazdową i parkingami. Działają skomputeryzowane systemy ogrzewania i wentylacji w obiekcie, a na przełomie listopada i grudnia montowana będzie podłoga w obu halach, widownia, kontynuowane będą prace wykończeniowe na zapleczu i w holach. Pracami wykończeniowymi zajmuje się 40–50-osobowa ekipa, którą kieruje Dariusz Kieloch. – Gdybyśmy obiekt budowali od początku, na pewno pracowa-

łoby się łatwiej i szybciej – mówi. – A tak trzeba było w istniejącej już bryle szkolnej sali sportowej, zrobić halę z prawdziwego zdarzenia, z pełnym zapleczem, spełniającą wymogi kilku dyscyplin sportowych. Najtrudniejszą częścią zadania były prace adaptacyjne, przede wszystkim pogłębienie hali. Trzeba było wywieźć ponad 10 tysięcy metrów sześciennych ziemi, by podłoga hali znalazła się trzy metry niżej. Druga część niedoszłych szkół municypalnych ma być przeznaczona na cele komercyjne (banki, firmy) i tzw. mediatekę, do której przeniesione zostaną zbiory biblioteki miejskiej.

10 LAT PÓŹNIEJ Zgodnie z naszymi zapowiedziami, hala przy Piłsudskiego otwarta została w maju 2008 roku i od tego momentu służy tyskim sportowcom. Swoje mecze ligowe rozgrywają tam koszykarze GKS, siatkarze TKS Auto Partner, siatkarki TKS Ekobet, futsalowcy GKS Futsal oraz młodzieżowe zespoły MOSM w dyscyplinach halowych. Od dwóch lat w drugim skrzydle niedoszłego Zespołu Szkół Municypalnych funkcjonuje centrala Miejskiej Biblioteki Publicznej i sala koncertowa będąca siedzibą orkiestry AUKSO. Środkowa część obiektu wciąż czeka na inwestora.

Główna arena tyskiej hali.

Tajemnica Paprocan Marta Z. była przyzwyczajona do długich samotnych wieczorów w swoim człuchowskim mieszkaniu (woj.pomorskie). Często tygodniami nie widywała męża.

ył zatrudniony w poznańskiej firmie budowlanej i jeździł po całej Polsce. Jednak kiedy nie dawał znaku życia przez dwa tygodnie, zaniepokojona kobieta zaczęła go szukać. Nikt nie wiedział co się z nim stało, choć firma powiadomiła policję o zaginięciu. Robert Z. jakby zapadł się pod ziemię.

Wyrok jasnowidza Kiedy zawiodły wszelkie sposoby, postanowiła pójść do jasnowidza, by ten pomógł jej w odnalezieniu męża. Jasnowidz poprosił o przysłanie nie wypranej koszuli Roberta Z., a kilka dni później Marta dostała list: „Niestety, pani mąż nie żyje. Jego ciało leży pod wodą, w Jeziorze Paprocańskim w Tychach. W nocy poszedł pijany ulicą nad jezioro i spadł z drewnianego mostka. Jego ciało leży blisko trzcinowiska”. W kopercie znajdowała się także „mapka”, na której jasnowidz niemal dokładnie narysował kontury Jeziora Paprocańskiego, mostki, trzcinowisko i zaznaczył miejsce, gdzie mogą znajdować się zwłoki.

Zakrapiana impreza Przerażona kobieta natychmiast zadzwoniła do Komendy Miejskiej Policji w Tychach z informacją, że zaginął jej mąż Robert. Opowiedziała oficerowi

sekcji kryminalnej o przypuszczeniach jasnowidza i zwróciła się o pomoc w przeszukaniu jeziora. Przed pięciu laty firma, w której pracował Robert Z., prowadziła w Tychach prace ziemne. Ekipa mieszkała w hotelu „Prima” i jak ustalili policjanci, pewnej listopadowej niedzieli Robert Z. wraz z kolegami poszli do jednego z marketów, kupili alkohol i w weekendowym nastroju – tym większym, że właśnie odebrali wypłatę – wypili go na osiedlu M. I tu trop się urywa. Kolega Roberta, który mieszkał z nim w pokoju hotelowym, wrócił sam, wstępując jeszcze po drodze do baru na jednego. Roberta już nie widział. Na drugi dzień cała brygada wyjechała w okolice Wrocławia.

Przeszukiwanie jeziora Od zniknięcia Roberta Z. mijały już trzy miesiące, stąd policja postanowiła przypuszczenia jasnowidza potraktować poważnie. Rankiem mroźnego lutowego dnia nad jeziorem zjawiły się ekipy policji, straży pożarnej i nurkowie z Wojewódzkiego Sztabu Ratownictwa Społecznej Krajowej Sieci Ratunkowej i grupa dziennikarzy. Jezioro pokrywała tafla lodu grubości 3 cm. Strażacy wycięli otwór, przez który nurkowie, ubezpieczani przez kolegów wchodzili do wody. Poszukiwania trwały kilka dni, ale bez rezultatu. Do dziś nie wiadomo co się stało z Robertem Z. Rodzina w końcu dała za wygraną. Jasnowidz nie zmienił zdania i twierdzi, że na pewno się nie pomylił. Leszek Sobieraj

laureatka stypendium Quid Discis Tibi Discis

Agnieszka Łapka znalazła się w dziesiątce studentów, którzy otrzymali stypendium „Quid Discis Tibi Discis” przyznawane przez samorząd Tychów.

reszcie skończyłam malować pierwszy po wakacyjnej przerwie obraz! – cieszy się Agnieszka Łapka. Tyszanka studiuje na ostatnim roku Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach,

od trzech lat jest też wokalistką bluesowego zespołu „Ości”. – Do tej pory nie zastanawiałam się, na której dziedzinie bardziej mi zależy. Malowałam w czasie zajęć, kilka razy w tygodniu, a popołudniami znajdowałam czas na muzykę. Jednak te wakacje pokazały, że trzeba będzie się na coś zdecydować – mówi tyszanka. Trudno bowiem pogodzić codzienne ćwiczenie głosu z tworzeniem obrazów w rozmiarze... 2m x 1,80 m.

10 LAT PÓŹNIEJ Laureatka tyskiego stypendium przez minioną dekadę udowodniła, że były to dobrze zainwestowane gminne środki. Od powyższej publikacji nagrała dwie płyty solowe („Januaries” z 2012 i „Łapka” z 2013 roku), nagrywa i koncertuje z zespołem Krzysztof Głuch Oscillate, w którym śpiewa i dla którego pisze teksty. Od kilku lat współpracuje też ze Śląską Grupą Bluesową Leszka Windera. Nie porzuciła też malarstwa – przed rokiem w tyskim MCK prezentowała swoje prace na autorskiej wystawie „Kwiaty polskie”.

Muzyka kartą przetargową

Przygoda z muzyką zaczęła się, gdy Agnieszka miała 16 lat. Przez pół roku śpiewała w zespole metalowym. Potem w Piotrowicach powstał nowy projekt „Yggdrasill”, który przetrwał trzy lata. – W tym czasie zagraliśmy tylko jeden koncert na Festiwalu Sztuki Wysokiej w Bytomiu, w Galerii Stalowe Anioły. Mimo że nasz repertuar nie był zbyt ambitny, właśnie ten punkt w moim cv był kartą przetargową podczas rozmowy kwalifikacyjnej na studia – wspomina Agnieszka. Na drugim roku studiów spotkała Krzysztofa Głucha, który zaprosił ją na przesłuchanie – szukał wokalistki do tworzonego właśnie zespołu. Udało się – od 2004 roku Agnieszka śpiewa w kapeli „Ości”.

Nadzieja bluesa Jednym z największych osiągnięć grupy było zdobycie II miej-

sca w 2006 roku w konkursie organizowanym w ramach tyskiego Festiwalu Muzycznego im. Ryśka Riedla „Ku przestrodze”. – To był mój pomysł, żeby wystąpić na tyskim festiwalu. Byłam na wszystkich poprzednich edycjach i zawsze bawiąc się w tłumie, widziałam siebie na scenie. Dla zespołu to była szansa, żeby pokazać się szerszej publiczności. W tym samym roku zagraliśmy też na festiwalu Rava Blues – opowiada tyszanka. Obecnie „Ości” nie koncertują. Agnieszka skupiła się na pracy nad głosem. Poza tym, śpiewa w chórkach u Jana Skrzeka, a z Mirkiem Rzepą zaczyna występować w duecie. – Nie zapominam jednak o zespole. Liczę, że wreszcie uda się wydać nasz pierwszy album – podkreśla.

Posprzątany realizm

Mimo że Agnieszka z malarstwem jest związana już od dłuższego czasu (skończyła liceum plastyczne w Katowicach), swojej

tomasz jodłowski

Płótno i nuty

Malarstwo i muzyka to dwie równorzędne pasje Agnieszki.

drogi szukała długo. Teraz tworzy obrazy minimalistyczne, które sama opisuje jako posprzątany realizm. Ma na swoim koncie wiele wystaw, m.in. w Galerii Prowizorka w filii nr 11 Miejskiej Biblioteki Publicznej oraz w Teatrze Małym w Tychach. – Bardzo chciałabym pokazać swoje prace w Galerii Miriam, mam nadzieję, że to się

uda. Podobnie jak chciałabym dać koncert w jakimś tyskim klubie muzycznym, bo do tej pory nie miałam takiej okazji – mówi. Zapewnia, że dopóki to tylko będzie możliwe, nie porzuci ani malarstwa, ani muzyki. – Obydwie rzeczy sprawiają mi radość – kto wie, czym zajmę się po studiach? Marietta Stefaniak

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y

Twoje t yc hy | 2 8 l i s top ada 2 0 17

r e k l a m a

RPWIK TYCHY S.A. PIONIEREM W WYKRYWANIU NIESZCZELNOĹ&#x161;CI ZA POMOCÄ&#x201E; HELU 6+ *&( /,74,'2 1" %+,),$&& 4 / +Ć&#x201C;6 4,!+,Č&#x2019;( + )&7 6'+"' 4 ,)0 " 01 )" /,Ĺ +&"Ç˝ ,072(&4 +" 0Ăť ,/ 7 1, +,407" & !,0(,Č&#x2019; + )07" /,74&Ăť7 +& Çž (1Ĺ&#x192;/" *,$Ăť 7+ 7Ăť , 4-Ä¸6+ĂťĂž + ' (,Ĺ Ăž 20Ä¸2$ 74&Ăť7 +6 % 7 !,01 / 7 +&"* 4,!6Ç˝ "!+6* 7 + '4 Ć&#x201C;Č&#x2019; +&"'076 % 7 (/"0Ĺ&#x192;4 !7& Ä¸ Äş 74&Ăť7 +6 % 7 !,01 4Ăť 4,!6Çž '"01 !& $+,016( 0&" & 4,!, &Ăť$,4"'Ç˝ "/ 7 *,Ć&#x201C;" 0&Ä&#x2013; ,+ ,! 64 Ăž 1 (Ć&#x201C;" 7 46(,/7601 +&"* %")2Č&#x201A; , &++,4 6'+ *"1,! Çž (1Ĺ&#x192;/Ăť ' (, -&"/407" 4 ,)0 "Çž ,-/ ,4 Ä¸, & 4!/,Ć&#x201C;6Ä¸, 4 / +Ć&#x201C;6 4,!,Č&#x2019; &Ăť$,4"'Çž "',+,4" /7"!0&Ä&#x2013; &,/014, ,!, &Ăť$Ĺ&#x192;4 & + )&7 Č&#x2019; '& 4 6 % % Ç˝ Ç˝ Wycieki wody do gruntu sÄ&#x2026; nieodĹ&#x201A;Ä&#x2026;cznÄ&#x2026; czÄ&#x2122;Ĺ&#x203A;ciÄ&#x2026; eksploatacji sieci wodociÄ&#x2026;gowej. Przyczyn wystÄ&#x2122;pujÄ&#x2026;cych na sieci nieszczelnoĹ&#x203A;ci iÂ awarii jest wiele, choÄ&#x2021; do najwaĹźniejszych zaliczyÄ&#x2021; naleĹźy przede wszystkim naturalnÄ&#x2026; perforacjÄ&#x2122; korozyjnÄ&#x2026; rurociÄ&#x2026;gĂłw stalowych, czy warunki pracy sieci (np. czÄ&#x2122;ste wahania ciĹ&#x203A;nienia, czy szkody gĂłrnicze). KonsekwencjÄ&#x2026; awarii sÄ&#x2026; straty Ĺ&#x203A;rodowiskowe (straty wody iÂ energii), finansowe iÂ spoĹ&#x201A;eczne. Od kilku miesiÄ&#x2122;cy w Rejonowym Przed0&Ä&#x2013; &,/014&" ,!, &Ăť$Ĺ&#x192;4 & + )&7 Č&#x2019; '& #2+( ',+2'" +,4, 7"0+ 1" %+&( !"1"( '& 46 &"(Ĺ&#x192;4 46(,/76012'Ăť %")Çž (1Ĺ&#x192;/ 4 7+ 7Ăť 6 0-,0Ĺ&#x192; -,!Č&#x2019; +,0& 0(21" 7+,Ĺ Ăž 46(/64 +& +&"07Č&#x2019; 7")+,Ĺ & /2/, &Ăť$Ĺ&#x192;4. " %+&( -,)"$ + 41Ä¸ 7 +&2 $ 72 !, 2-/7"!+&, 46Ä¸Ăť 7,+"$, 7 "(0-), 1 '& 4,!, &Ăť$2Ç˝ 7Çž -,' 4& 'Ăť 0&Ä&#x2013; + -,Č&#x2019; 4&"/7 %+& $/2+12Çž ),( )&72'" +&"07 7")Č&#x2019; +,Ĺ Ăž 4 -/7"4,!7&"Ç˝ /Ĺ&#x192; 07 7")+,Ĺ & %")"* ! '" *,Ć&#x201C;)&4,Ĺ Ăž -/" 676'+"$, ,!Č&#x2019; + )"7&"+& *&"'0 +&"07 7")+,Ĺ & ,/ 7

-,*& /2 '"' 4&")(,Ĺ &Çž + ( Ć&#x201C;!6* /2/,Č&#x2019; &Ăť$2Çž +&"7 )"Ć&#x201C;+&" ,! * 1"/& Ä¸2 7 ' (&"$, '"01 46(,+ +6Ç˝ !*&"+&Ăž 46- ! Çž Ć&#x201C;" 01,0,4 + !7&0& ' -,407" %+&" *"1,! (2016 7+ Çž 0-/ 4!7 0&Ä&#x2013; '"!6+&" 4 -/76Č&#x2019; - !(2 /2/, &Ăť$Ĺ&#x192;4 01 ),46 % â&#x20AC;&#x201C; mĂłwi Dobromir Drabiec, mistrz DziaĹ&#x201A;u Monitoringu Sieci, RPWiK Tychy S.A.

DetekcjÄ&#x2122; wykonuje siÄ&#x2122; przy pomocy specjalnie skonstruowanego przez PrzedsiÄ&#x2122;biorstwo urzÄ&#x2026;dzenia. PrĂłbka powietrza uzyskiwana jest poprzez przemieszczanie specjalnej sondy nad trasÄ&#x2026; wodociÄ&#x2026;gu. W miejscu potencjalnego wycieku wykrywany jest wzrost stÄ&#x2122;Ĺźenia helu. W miejscu najwiÄ&#x2122;kszego stÄ&#x2122;Ĺźenia zaĹ&#x203A;, wystÄ&#x2122;puje wyciek.

noĹ&#x203A;ci. SpecyfikÄ&#x2026; helu jest rĂłwnieĹź to, Ĺźe nie tworzy mieszanin eksplozyjnych zÂ innymi gazami iÂ jest neutralny dla ludzi iÂ Ĺ&#x203A;rodowiska. Ponadto, hel jest bardzo stabilny temperaturowo, co uĹ&#x201A;atwia badania obiektĂłw znajdujÄ&#x2026;cych siÄ&#x2122; wÂ Ĺ&#x203A;rodowiskach oÂ ekstremalnych temperaturach. ,/76Ĺ & 7 &++,4 6'+"' *"1,!6 Hel jest gazem nietrujÄ&#x2026;cym oraz niepalnym, co sprawia, Ĺźe jego zastosowanie stanowi idealne rozwiÄ&#x2026;zanie wÂ technice lokalizowania nieszczel-

,/7601 ' 7 "7-Ä¸ 1+"$, 0601"*2 + )"Ć&#x201C;Ăť "$, !, & 6 %6 Ç˝ & Ăť!Ć&#x2018; + &"Ć&#x201C;Ăť ,Č&#x201A; Chcesz komfortowo i szybko dowiedzieÄ&#x2021; siÄ&#x2122; o awariach w Twoim regionie? W Rejonowym PrzedsiÄ&#x2122;biorstwie WodociÄ&#x2026;gĂłw i Kanalizacji funkcjonuje system zawiadamiania mieszkaĹ&#x201E;cĂłw, polegajÄ&#x2026;cy na przekazywaniu informacji dotyczÄ&#x2026;cych m.in. awarii lub zakĹ&#x201A;ĂłceĹ&#x201E; w dostawie wody, za pomocÄ&#x2026; systemu informacyjnego SMS. System jest bezpĹ&#x201A;atny. MogÄ&#x2026; z niego korzystaÄ&#x2021; wszyscy mieszkaĹ&#x201E;cy, nie tylko ci ktĂłrzy posiadajÄ&#x2026; podpisanÄ&#x2026; umowÄ&#x2122; o dostarczanie wody z RPWiK Tychy S.A., ale takĹźe ci, ktĂłrzy mieszkajÄ&#x2026; w budynkach wielolokalowych. Aby uruchomiÄ&#x2021; usĹ&#x201A;ugÄ&#x2122;, naleĹźyÂ skorzystaÄ&#x2021; z interaktywnego formularza znajdujÄ&#x2026;cego siÄ&#x2122; na stronie 444Ç˝/-4&(Ç˝16 %6Ç˝-)

/ 7 -, 4,!,/7"Çž , 0-/ 4& Çž Ć&#x201C;" '"01 4 01 Č&#x2019; +&" 4+&( Ăž 4 *&(/,07 7")&+6Ç˝ 7&Ä&#x2013;(& 1"' 4Ä¸ Ĺ &4,Ĺ & ! +& %")"* 0Ăť /!7, !,(Ä¸ !+" & -,74 ) 'Ăť + 46(/6 &" + 'Č&#x2019; !/, +&"'076 % +&"07 7")+,Ĺ & â&#x20AC;&#x201C; tĹ&#x201A;umaczy Dobromir Drabiec. ,4, 7"0+" /,74&Ăť7 +& 4 6 % %Ç˝ &!"/ 4 / +Ć&#x201C;6Ç˝

)"Ć&#x201C;6 /Ĺ&#x192;4+&"Ć&#x201C; 7 24 Ć&#x201C;6ĂžÇž Ć&#x201C;" '"01 1, $ 7 , + '*+&"'07"' '"!+,01(,4"' 7Ăť01 "Çž 7 Č&#x2019; Rejonowe PrzedsiÄ&#x2122;biorstwo WodociÄ&#x2026;gĂłw iÂ Kanalizacji wÂ Tychach S.A. naleĹźy do krajowej czoĹ&#x201A;Ăłwki przedsiÄ&#x2122;biorstw wodociÄ&#x2026;gowych, jeĹ&#x203A;li chodzi oÂ nowatorskie rozwiÄ&#x2026;zania techniczne. Kolejnym na to dowodem jest, sprawdzona wÂ PrzedsiÄ&#x2122;biorstwie, technika wykorzystania helu. -/ ,4 + 1" %+&( !"1"( '& +&"Č&#x2019; 07 7")+,Ĺ & /2/, &Ăť$Ĺ&#x192;4 7 -,*, Ăť %")2Çž 0-/ 4!7 0&Ä&#x2013; /!7, !, /7"Ç˝ 1"' !7&"!7&+&" 01 '"*6 0&Ä&#x2013; 7!" 6Č&#x2019; !,4 +6* -&,+&"/"*Ç˝ "01"* -/7"Č&#x2019; (,+ +6Çž Ć&#x201C;" 7 /Ĺ&#x192;4+, 0 *,/7Ăť!,4& 4Ä¸ Ĺ & &")" #&/*6Çž ' ( & ,! &,/ 6 1"' 20Ä¸2$&Çž *,$Ăť 72Ăž 0 160# ( 'Ä&#x2013;Çž Ć&#x201C;" 40-Ĺ&#x192;Ä¸-/ 2'Ăť " 7 +&*& 160(&" ,!,Č&#x2019; &Ăť$&Çž 1, -/7"!0&Ä&#x2013; &,/014, 7+ '!2'Ăť " 0&Ä&#x2013; + + '46Ć&#x201C;076* -,7&,*&" /,74,'2 â&#x20AC;&#x201C;Â mĂłwi Krzysztof Zalwowski, prezes RPWiK Tychy S.A.

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

Ważne t elefony mi e j s k i e Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46, tel. 32/325 62 00, alarm. 997; Straż Pożarna, al. Niepodległości 230, tel. 32/227 20 11; 32/227 20 12, alarm. 998; Pogotowie Ratunkowe, ul. Fitelberga 71, tel. 32/327 49 99, alarm. 999; Apteki całodobowe: Magiczna ul. Kopernika 28, Pod Piramidą ul. Sikorskiego 101, Turkusowa ul. Turkusowa 5, Blisko Ciebie ul. Edukacji 37; Pogotowie Gazowe, ul. Barbary 25, tel. 32/227 31 24, alarm. 992, www. gsgaz.pl; Pogotowie Energetyczne, tel. 991; Pogotowie Ciepłownicze, ul. Kubicy 6, tel. 32/325 64 11, www.pec. tychy.pl; Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne, ul. Sadowa 4, tel. 32/325 70 00, 32/227 40 31 do 33, alarm. 994, www.rpwik.tychy.pl; Straż Miejska, ul. Budowlanych 67, tel. 32/776 39 20, alarm. 986, www. strazmiejska.umtychy.pl; Szpital Miejski w Tychach, ul. Cicha 27, tel. 32/780 87 00, www.szpitalmiejskitychy.pl; Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Megrez Sp. z o.o., ul. Edukacji 102, tel. 32/325 51 00, www.szpitalmegrez.pl; Sanepid, ul. Budowlanych 131, tel. 32/219 31 77, www.psse.tychy.pl; Urząd Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, tel. 32/776 33 33, fax 32/776 33 44, e-mail: poczta@umtychy.pl, www.umtychy.pl, czynny: pon.śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30, Wydział Komunikacji, ul. Budowlanych 59, pon.-czw. 7:30-17, pt. 7:30-12; Miejski Zarząd Ulic i Mostów, ul. Budowlanych 59, tel. 32/227 70 06-07, e-mail: poczta@mzuim.tychy.pl, www.mzuim.tychy.pl; Miejski Zarząd Komunikacji, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/219 38 20; 32/219 36 79, e-mail: poczta@mzk.pl, www. mzk.pl, Centrum obsługi pasażera czynne: pon.-pt. 6-19; Sąd Rejonowy, ul. Budowlanych 33, tel. 32/323 30 00, www.tychy.sr.gov. pl, czynny: pon. 7:30- 18, wt.-pt. 7:30-15:30; Miejski Rzecznik Konsumentów, ul. Barona 30, p. 410 (III piętro) tel. 32/780 50 63, 32/776 36 77, www. konsument.umtychy.pl, godziny pracy: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; Urząd Skarbowy, al. Niepodległości 60, tel. 32/325 11 00, www.slaskie.kas.gov.pl/urzad-skarbowy-w-tychach, czynny: pon. 7-18, wt.-pt. 7-15; Urząd Pracy, ul. Budowlanych 59, tel. 32/781 58 61, www.pup.tychy. pl, godziny przyjmowania klientów: pon.-pt. 7:30-15:30; Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Budowlanych 59, tel. 32/327 02 46, e-mail: mops.tychy@interia.pl, czynny: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; Regionalne Centrum Gospodarki WodnoŚciekowej SA, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/325 72 35, fax 32/325 72 85, e-mail: rcgw@rcgw.pl, www.rcgw.pl; Master - Odpady i Energia Sp. z o.o. ul. Lokalna 11, tel. 32/707 01 03, fax 32/707 01 04, czynne: pt.-pon. 7.30-15.30.

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 www.drobne.tychy.pl

AUTO:

FINANSE:

AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO! NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ! 603 578 739

Nowość!!! Do 25000zł bez dokumentowania dochodu dla działalności, umów o pracę i zleceń, emerytur, rent oraz inne źródła utrzymania. Zły bik i brak zdolności to nie problem. Szybko i solidnie. Zadzwoń i sprawdź 796 200 271.

AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL. 888 666 791 AUDI, VW KUPIĘ KAŻDE 605466370 BMW, MERCEDES 605466370 FORD, OPEL SKUP KAŻDE 605466370 SEAT, SKODA SKUP AUT 605466370 FIAT, DAEWOO SKUP AUT 605466370 HONADA, TOYOTA KUPIĘ 605466370 PEUGEOT, KIA SKUP 605466370 CITROEN, RENAULT SKUP 605466370 MAZDA, SUZUKI KUPIĘ 605466370 VOLVO, ALFA AUTOSKUP 605466370 SKUP - AUTA DOSTAWCZE 605466370 Autoskup, autozłom, w każdym stanie, ZADZWOŃ! 517- 300-610

POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE 32/348-61-68, 504-819- 404 Pośrednik CDF S.C. firmy Matpol Finanse Sp z o.o

usługi: Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) 217 72 49. Niemczyk Telewizory naprawa FESTERKIEWICZ, Tychy ul. Cyganerii 15. Tel: 603 585 329. MEBLE NA WYMIAR. KUCHNIE, SZAFY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. PRZERÓBKI, DORÓBKI WYMIANA ZAWIASÓW NA SAMODOMYKAJĄCE, WYMIANA NÓŻEK MEBLOWYCH NA METALOWE Z REGULACJĄ, POMIAR I WYCENA GRATIS. 691577335 TANIO I SOLIDNIE

Tychy ul. Turyńska - wolne miejsca pracy w kontroli jakości. Nie wymagamy doświadczenia. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt 668-871-831 10 wolnych miejsc pracy w Tychach - Operator maszyn/wsparcie produkcji. Nie wymagamy doświadczenia! Więcej pod numerem 735-924-008 Pomoc nauczyciela - przedszkole. Tel. 405 279 620 AKCJA REKRUTACJA w Tychach, Praca od zaraz na produkcji, nowa stawka, atrakcyjne warunki zatrudnienia. Zadzwoń 735-924-008

Sprzątanie PIWNIC domów, garaży, ogródków, magazynów z wywozem i utylizacją tel. 691 577 335 Remonty: kafelkowanie, gładzie, malowanie, sufity podwieszane, panele itp. 690 463 652. Czyszczenie dywanów, tapicerek. SOLIDNIE. Tel. 606 274 056 Naprawa piecyków gazowych, wszystkich typów, instalacje wodkan CO, gaz 518 107 260 ABC - ŁAZIENEK. KAFELKOWANIE. INSTALACJE WOD. - KAN. ROBOTY MURARSKOTYNKARSKIE. TRANSPORT. Firma Tumasz - 509 980 534 Najlepsze wykonanie! Przyjmę zlecenia na remonty mieszkań: malowanie, tapetowanie itp. Szybko i solidnie. 794677674 po godz. 17.00 CZYSZCZENIE DYWANÓW I TAPICEREK KARCHEREM TEL.692674097

PRACA: McDonald's zatrudni: -pracowników restauracji, -pracowników zmiany nocnej. Gwarantujemy: -umowę o pracę, -elastyczny grafik. Tel: 795448-631 Praca od zaraz dla tokarza, ślusarza, frezera. Tychy-Wilkowyje. Tel. 500 141 926 Agencja Ochrony zatrudni pracowników ochrony na stanowisku: Dowódca zmiany lub Operator monitoringu na terenie Tychów i okolic Wymagamy: niekaralności dyspozycyjności umiejętności współpracy w zespole doświadczenia na podobnym stanowisku Oferujemy: stałe miejsca pracy atrakcyjne wynagrodzenie gwarantujemy wynagrodzenie wypłacone do 10 dnia każdego miesiąca Więcej informacji pod nr tel. 692-439-403. CV: praca@ alan.tychy.pl

OGRÓD:

Poszukujemy Pań które potrafią samodzielnie gotować, do pracy w kuchni cateringowej.501388797 Przyjmę do zakładu rozbioru mięsa pracowników do trybowania mięsa wieprzowego. 512 119 408 Poszukujemy Wykonawcy do wymiany pokrycia dachowego o pow. 950 m2, w budynku biurowym zlokalizowanym w Tychach. Zainteresowanych prosimy o kontakt tel. pod nr 668110938 lub 32 219-25-57. Zatrudnię pilnie kierowcę CE na trasy Polska-Szwecja 601 514 548 r e k l a m a

NIERUCHOMOŚCI: KUPIĘ Kupię mieszkanie za gotówkę- może być zadłużone, z problemem prawnym- GOTÓWKA OD RĘKI- 515 286 144 KUPIĘ MIESZKANIE ZA GOTÓWKĘ. MOŻE BYĆ DO REMONTU. RÓWNIEŻ Z PROBLEMEM: -ZADŁUŻONE, - KOMORNIK, -HIPOTEKA, -WYKUP LOKATORSKI, -SPRAWY SPADKOWE, - POMOC PRAWNA, WSPÓŁWŁASNOŚĆ. TEL. 737938416 Kupię garaż murowany na os. H. Gotówka od ręki. Tel: 501 503 735 Pilnie poszukujemy mieszkań do sprzedaży. Atrakcyjne warunki, profesjonalna obsługa, bezpieczeństwo transakcji. BN VOTUM tel: 501 503 735 Pilnie szukamy mieszkania do kupna dla gotówkowego klienta, lokalizacja i stan bez znaczenia 728-713-101 www. ASTON.com.pl Szukamy działek – Tychy i okolice płatność gotówką 519-595-671 www.ASTON. com.pl Pilnie poszukujemy mieszkania 2 lub 3 pokoje. Może być wieżowiec. Stan bez znaczenia www.ASTON.com.pl 519-595-671 Poszukujemy mieszkań do wynajęcia 728713-101 www.ASTON.com.pl Poszukujemy lokali, magazynów i biur w Tychach www.ASTON.com.pl 519-595674

www.tychy.pl

Twoje t yc hy | 2 8 l i s top ada 2 0 17

n a s ze T yc h y

Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 ZAMIENIĘ ZAMIENIĘ MIESZKANIE KOMUNALNE W MIKOŁOWIE NA TYCHY TEL: 600-35-45-30

SPRZEDAM SPRZEDAM GARAŻ W METRO Z KANAŁEM. TEL. 503 439 515 Sprzedam M-3 os. F 513364742 Tychy – os. D. M-4, 47m2, z balkonem, IV piętro. Cena - 169 000 zł. Tylko w naszym biurze. VOTUM: 501 503 735 Oferta dla DEWELOPERA. Bieruń Stary, blisko centrum. Działka pod zabudowę jednorodzinną – 0,94 ha. VOTUM: 501 503 735. Nowy dom – funkcjonalny, dobry dojazd – 9 km do centrum Tychów, stan surowy zamknięty (działka 981 m2). Świerczyniec. Cena – 449 000 zł. VOTUM: 501 503 735.

PROMOCJA -Tychy Urbanowice - nowa inwestycja -budynek mieszkalny jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej z garażem, pow. 134,90m2, działka 350m2, cena 329tys, pow.134,90 m2 działka 414m2, cena 350tys.zł VIPART 790 855 188 Gostyń i Orzesze Zawiść, Mościska nowa inwestycja- domy wolnostojące stan surowy zamknięty- o pow. ok. 82-132m2,położone na działce od 630m2 do 700m2, ceny od 219 tys.zł do 280tys.zł, VIPART 790 855 177 Orzesze Zawada- domy w pięknym miejscu, w stanie surowym zamkniętym lub deweloperskim, pow. od 108m2 do 155m2, ceny od 225 tys.zł do 495tys.zł, VIPART 790 855 177 Bieruń Stary, 2 pokoje, 34,42m2, 1 piętro, 120 tys.zł, VIPART 501 396 663 Tychy Centrum - mieszkanie 2 pokoje, 37,30m2, 11 piętro z 13, cena 148 tys.zł, VIPART 790 855 177 Tychy, Wartogłowiec, działka 1211m2, z domkiem gospodarczym ok. 50m2 , cena 289tys.zł VIPART 790-855-177 Kobiór- dom pow. cał. 177m2, działka 717m2, cena 390tys.zł VIPRT 509 733 966 Tychy, ul. Tołstoja , 2 pokoje, 49m2, 2p, niska zabudowa, cena 215tys.zł, VIPART 790 855 177 Mikołów Regielowiec- dom wolnostojący 5 pokoi, pow. cał. 262,52m2, użyt. 181,06m2 , działka 479m2, cena 479tys. zł VIPART 790 855 177 Tychy os. F- mieszkanie M-3, pow. cał. 40,90m2, 2piętro, niska zabudowa, cena 155 tys.zł, VIPART 509 733 966

Zapraszamy do Biura Nieruchomości ASTON, ul. Bocheńskiego 19 w Tychach na bezpłatne porady w zakresie nieruchomości. www.BOROWA130.pl Tychy, Os. R, ostatnie mieszkanie 2 pokojowe z balkonem w stanie deweloperskim w niskim budynku z windą. Kup w MDM! Zadzwoń 519-595674 www.ASTON.com.pl Tychy, os. R, nowa inwestycja, różne metraże, winda, garaże podziemne, komórki, balkony. Cena 4650 zł/m2. www.ASTON. com.pl 519-595-674 Tychy, Mąkołowiec 515 m2, działka ogrodzona, wszystkie media cena 165.000 zł www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy os. A 42 m, 2 pokoje, I piętro, cena 158.000 zł, 728-713-101 www.ASTON. com.pl Tychy os. D 48,5 m2, 2 pokoje, po remoncie z wyposażeniem, super stan, balkon, cena 199.000 zł, 731-713-100 www. ASTON.com.pl Tychy, os. A, 49 m2, 2 pokoje z balkonem 177.000 zł www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy, os. H, 53 m2, 3 pokoje z pełnym wyposażeniem 229.500 zł www.ASTON. com.pl 519-595-671 Tychy, os. A 65 m, 3 pokoje, duża kuchnia, II piętro, cena 199.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy 4 pokoje, nowsze budownictwo, pow. 87,2 m2, II piętro, cena 332.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy 3 pokoje, 54,8 m2, 1 piętro, balkon, pow. 1600 zł/mc + media, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, szeregówka 135 m2, 410.000 zł, możliwość dopłaty rządowej nawet do 77 tys. 728-713-101 www.ASTON.com. plDomy wolnostojące Gostyń pod lasem, pow. 150 m2 z garażem, cena 380.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Imielin dom może być dla 2 rodzin plus dodatkowy budynek mieszkalny o pow. 30m2, działka 3800m2, cena 380.000zł, OKAZJA! 731-713-100 ww.ASTON.com.pl Tychy, Mąkołowiec, dom pasywny z dużym tarasem, pow. 180 m2, tylko 495 tys. www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy, dom przy lesie w pięknym miejscu, 6 pokoi, dz. 750 m2, nowa cena 599 tys., do negocjacji www.ASTON.com.pl 519-595-671 Łaziska, tereny przemysłowe, hale magazynowe 250 m2, biurowiec 140 m2, działka 3000 m2, 748.000 zł netto, 731713-100 www.ASTON.com.pl Tychy Urbanowice dom dwurodzinny lub pod działalność pow. 350 m2, działka 1000 m2, cena 650.000 zł www.ASTON. com.pl 728-713-101 Tychy, Wilkowyje, dom 1 lub 2-rodzinny pow. 368m2 (uż. 175 m2), działka 900 m2, cena 660.000 zł, www.ASTON.com. pl 519-595-674 Kobiór, dom jedno lub dwurodzinny, pow. 258 m2, duży ogród, bardzo dobry stan, garaż dwustanowiskowy, cena 752.000 zł www.ASTON.com.pl 731-713-100 Tychy, Czułów, super rezydencja do wejścia, umeblowana i wyposażona, 1.499.000 zł, 728-713-101 www.ASTON. com.pl Tychy, pięknie położone działki blisko lasu bez mankamentów, duży wybór metraży www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy, Mąkołowiec 515 m2, działka ogrodzona, wszystkie media cena 165.000 zł www.ASTON.com.pl 519-595-671 r e k l a m a

Tychy, Cielmice 641 m2, działka z widokiem na las, nowa cena 155.000 zł do negocjacji www.ASTON.com.pl 519595-671 Tychy Jaroszowice piękne działki 6504350 m2, tylko 163 zł/m2, 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy Urbanowice działka 662 m2, nowa zabudowa, piękny widok, cena 165.000 zł, 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy, Wilkowyje 777 m2, z widokiem na las, 169 tys. do negocjacji www.ASTON. com.pl 519-595-671 Bojszowy działka budowlana z projektem domu, 992 m2, z widokiem na las, 99.500 zł www.ASTON.com.pl 519-595-671 Kobiór działka 913 m2, cena 155.000 zł , 728-713-101 www.ASTON.com.pl Góra działka z gotowym projektem domu, widok na góry, 927 m2, cena tylko 62.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Świerczyniec działka z warunkami zabudowy 1051 m2, cena tylko 87.000 zł, 728713-101 www.ASTON.com.pl Działka Tychy Urbanowice 5129 m2 TYLKO 66 zł/m2, wszystkie media. www.ASTON. com.pl 519-595-671

Nowy Dom Tychy Wartogłowiec – pow.126m2, pow.dz.216m2- cena 309 000zł st. Surowy zamknięty. ZAPRASZAM INDOMO Tel. 508 063 856 Mieszkanie Tychy, oś.D, M-4, 50,20m2 PIĘKNY WIDOK- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie Tychy oś. F, M-4, 48,70m2, 1 piętro – po remoncie- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 OKAZJA !!! Mieszkanie w Mikołowie oś. Kochanowskiego, po remoncie, 2 pokoje, 50m2 cena 165 000 zł INDOMO Tel. 508 063 856, www.indomo.info.pl Mieszkanie Tychy oś. E, M-3, 50,10m2,PO REMONCIE - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie zamiast Domu? To jest oferta dla Ciebie – Tychy os. Ł, parter z ogródkiem 140m2, taras 30m2, pow. mieszkania - 104m2, 5 pokoistan do zamieszkania - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Kawalerka Tychy os. O, pow. 34,60m2, piękny widok, niska cena - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Kawalerka Tychy ś. T, pow. 28,50m2, parter - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie, Tychy os. T, M-3, pow. 48,60m2, zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie Tychy oś. W nowa zabudowa- M-4 pow. 56m2, zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Tychy oś. H, M3, pow. 44m2, parter, niska zabudowa, PO REMONCIE- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Tychy oś. W, pow. 65m2, pierwsze piętro niska zabudowa, garaż - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622

Wola –Miedźna – M3, pow. 48m2, parter – po remoncie- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Sprzedam NOWY DOM Tychy Wartogłowiec, szereg środkowy, pow. 126 m2, pow. dz. 216m2 - cena 309 000zł INDOMO - ZADZWOŃ 508 063 856, www.indomo.info.pl Dom SPRZEDAM Stare Tychy, wolnostojący, pow. 190m2+dz.700 m2+piwnica 46m2, cena 550 000 zł – bardzo dobry stan techniczny! Idealny do zamieszkania i na działalność! INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 NOWO POWSTAJĄCE OSIEDLE- Tychy Mąkołowiec, p.uż. od 111m2+ działka pow.od 185m2, stan developerski od 395 000zł, INDOMO Tel. 508 063 856, www.indomo.info.pl Dom Tychy Makołowiec- szereg środkwy –do ZAMIESZKANIA – PIĘKNY!- pow. 160m2, pow.dz. 300m2 - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 Dom Bieruń Nowy – pow.140m2, pow. dz. 385 m2, szereg do ZAMIESZKANIA - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Dom energooszczędny z POMPĄ CIEPŁA – Tychy Mąokłowiec, pow. 186m2, pow. dz. 350m2, - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Sprzedam działkę Tychy Wygorzele, plan zagosp.przestrzennego, pow. 1013m2, cena 186 000zł INDOMO Tel. 508 063 856 DZIAŁKI BUDOWLANE – WYRY GOSTYŃ, 80zł/m2 - INDOMO Tel. 531 099 212 Działka bud. Tychy Wartoglowiec pow. 1370m2 (kwadrat) - zadzwoń INDOMO Tel. 508 063 856 Działka bud. Tychy Paprocany pow. 931m2 wokół nowej zabudowy, okazyjna cena182 zł/m2 - zadzwoń INDOMO Tel. 508 063 856 – PILNA SPRZEDAŻ! OGRÓDEK DZIAŁKOWY Tychy Żwaków – SPRZEDAM – pow. 260 m2, cena 23 000zł zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622

Do wynajęcia os. H, 30 m2 lokal użytkowy idealny na sklep, biuro, gabinet kosmetyczny, okolice supermarketu, 1100 zł/mc do negocjacji 731-713-100 www. ASTON.com.pl Tychy Tereny Przemysłowe do wynajęcia hala o pow. 180 m2, czynsz 1.200 zł/mc 728-713-101 www.aston.com.pl Do wynajęcia lokal 50 m2 1800 zł/mc 731-713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia nowy budynek wolnostojący w Tychach, duża witryna 120 m2, 731713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia powierzchnie biurowe w Tychach 450-900 m2, niska cena 731-713100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia działka 1250 m2, 731-713100 www.ASTON.com.pl Tychy, do sprzedaży lub wynajęcia duży budynek z parkingiem, idealny na siedzibę firmy, przy głównej drodze, duża działka 731-713-100 www.ASTON.com.pl

TRANSPORT- PRZEPROWADZKI - KOMPLEKSOWO. MOŻLIWOŚĆ PRZECHOWYWANIA MEBLI I RÓŻNYCH GABARYTÓW Tel. 691 577 335

KUPIĘ / SPRZEDAM Kupię monety "PRL", medale, odznaczenia, antyki, starocie 691 577 335

ZDROWIE: Gabinet Fizjoterapii Marek Szczepanek Rehabilitacja ul. Darwina 4 tel:664-172-013 DOSTĘPNE BONY UPOMINKOWE www.ms-rehab.pl Elastyczne Oferty Cenowe!

zwierzęta:

TRANSPORT: Transport BUS 9 osób (imprezy okolicznościowe, lotnisko, dyskoteki itp. 691 577 335

Cezar to ładny i silny, choć niemłody (ok. 14 lat) psiak. Trafił do schroniska po raz drugi po śmierci właściciela. Uwielbia długie spacery, jest pogodny i spragniony kontaktu z człowiekiem. Za dom odwdzięczy się wiernością i ciepłem.

www.schronisko.sosnowiec.pl. Kontakt: Kasia 696 943 759

WYNAJMĘ Wynajmę dom wolnostojący w Tychach przy ul. Damrota na działalność gospodarczą tel. 691488833 Lokal do wynajęcia, Tychy os. Balbina, 32 m2 - 1 500zł. + media. VOTUM: 501 503 735. DO WYNAJĘCIA lokale biurowo-usługowe. Budynek w doskonałej lokalizacji (skrzyżowanie ul. Budowlanych i Begonii), obok Sądu w Tychach, po generalnym remoncie, własny parking oraz winda, CAŁODOBOWO CHRONIONY. Więcej informacji pod nr tel. 668110938. Tychy, do wynajęcia pokoje dla pracowników od 350 zł za osobę z mediami, od 5-50 osób www.ASTON.com.pl 731713-100 Tychy, do wynajęcia pokoje dla pracowników z Ukrainy 400 zł za osobę z mediami www.ASTON.com.pl 519-595-671 r e k l a m a

INNE: D.J. KUBA – wesela, urodziny, jubileusze, imprezy okolicznościowe. Tel: 536 250 543. Oddam za darmo biurko rogowe. Transport we własnym zakresie tel.602 486 919

zamów drobne:

NAJLEPSZA OFERTA DLA FIRM!!! • nawet 55% rabatu! • bezpłatne emisje! wejdź na www.drobne.tychy.pl lub zadzwoń do Biura Ogłoszeń i sprawdź ile zapłacisz

BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7-15 601 624 255, 32 325 72 15 drobne@twojetychy.pl

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

n a s ze T yc h y r e k l a m a

www.tychy.pl

Twoje t yc hy | 2 8 l i s top ada 2 0 17

sport I LIGA

Wojciech Wieczorek w.wieczorek@twojetychy.pl

statnim swoim tegorocznym występem ligowym piłkarze Ryszarda Tarasiewicza mieli zmyć plamę, po fatalnym występie tydzień wcześniej i porażce 0:3 z Wigrami Suwałki. Tymczasem zamiast poprawy wizerunku byliśmy świadkami kolejnej klęski, pokazu niefrasobliwości w obronie i niemożności w ofensywie. Kolejne 0:3, a przede wszystkim styl, jaki pokazali tyszanie, każą widzieć coraz głębszy kryzys w klubie, który zamiast myśleć o czołówce tabeli – jak zapowiadano przed sezonem – kolejny rok będzie musiał bić się o utrzymanie w I lidze. W sobotę w Mielcu gospodarze postanowili bardzo szybko

5 sierpnia GKS po golu Błanika pokonał u siebie Stal 1:0. W minioną sobotę mielczanie wzięli srogi rewanż i wygrali 3:0.

pokazać gościom, że nie powtórzy się sytuacja sprzed kilku miesięcy, kiedy GKS u siebie pokonał w 2. kolejce Stal 1:0. Udało się to już w 12 min., kiedy Cholewiak ograł Marka Igaza i otworzył wynik meczu. Strata gola nie podziałała jednak na tyszan mobilizująco, nadal mieli kłopoty z przedostaniem się na przedpole Stali, nie mówiąc już o oddaniu strzału na bramkę Majeckiego. Zaczęli jedynie grać ostrzej, czego efektem aż trzy „żółtka” dla podopiecznych Tarasiewicza już w pierwszych dwóch kwadransach gry. Rezultat 1:0 dla Stali co prawda utrzymał się do przerwy, ale po zmianie stron szybko zmienił się i wynik. W 49 min. z pola bramkowego strzelał Cholewiak, Igaz obronił to uderzenie, ale obrońcom nie udało się wybić piłki i Dermanović wpakował ją z bliska do siatki. Mimo pew-

nego prowadzenia mielczanie nadal atakowali i często stwarzali zagrożenie pod bramką GKS, z kolei z drugiej strony boiska Majecki długimi okresami pozostawał bez zatrudnienia, bo trudno za takowe uznać łatwe do wyłapania dośrodkowania tyskich skrzydłowych, czy strzały i główki o metry mijające bramkę Stali. Pieczęć na klęsce tyszan przystawił na dwanaście minut przed końcem spotkania Banaszewski, który odebrał piłkę Mańce i pięknie z dystansu ulokował piłkę w długim rogu bramki Igaza, który mógł jedynie bezradnie śledzić jej lot. Tylko pięć wygranych i tyleż remisów w 19 meczach, to za mało, by spokojnie myśleć o wiosennych rozgrywkach w I lidze. Martwi zwłaszcza gra na wyjazdach (7 porażek w 10 meczach), ale i przy Edukacji 7 nie jest różowo, bo tyl-

ko cztery triumfy na 9 spotkań. Zespół, który po przedsezonowym przeglądzie kadr typowany był jako jeden z walczących o awans, będzie musiał wiosną spoglądać z niepokojem raczej w dół tabeli. Nie tak miało być; co zatem nie zagrało? Stal Mielec – GKS Tychy 3:0 (1:0). GKS Tychy: Igaz – Mańka, Biernat, Tanżyna, Grzybek – Błanik, Łuszkiewicz (74’ Kaczmarczyk), Gancarczyk (60’ Bogusławski), Ćwielong, Zapolnik – Fidziukiewicz. Żółte kartki: Mańka, Fidziukiewicz, Gancarczyk, Błanik. W pozostałych meczach 19. kolejki: Stomil – Chojniczanka 0:1, Bytovia – Podbeskidzie 1:1, Chrobry – Ruch 1:0, Wigry – Grudziądz 1:0, Zagłębie – Łęczna 2:2, Odra – Siedlce 1:1, GKS Katowice – Miedź 1:0, Raków – Puszcza 3:1. tt I liga 1. Chojniczanka 19 35 28:13 2. Odra 19 34 26:20 3. Raków 19 32 34:23 4. Miedź 19 31 24:18 5. Mielec 19 31 28:23 6. Chrobry 19 30 22:19 7. GKS Katowice 19 28 27:24 8. Zagłębie 19 27 27:22 9. Puszcza 19 26 26:25 10. Wigry 18 26 22:21 11. Bytovia 19 24 22:22 12. Podbeskidzie 19 24 23:27 13. Siedlce 19 24 24:30 14. GKS Tychy 19 29 19:30 15. Stomil 18 19 22:32 16. Grudziądz 19 18 11:20 17. Łęczna 19 18 16:28 18. Ruch 19 15 24:28

K t o n a jp o p u l a r n i ej s z y m s p o r t o wcem 2 0 1 7 r o k u ?

Pierwsze propozycje, czekamy na kolejne Otrzymaliśmy już pierwsze plebiscytowe propozycje, a ich liczba zwiększa się z każdym tygodniem. Przypominamy, iż w pierwszym etapie przyjmujemy zgłoszenia, natomiast zasadnicze głosowanie odbędzie się w etapie drugim. Powoli rozkręca się 9. edycja Plebiscytu Tyskie Laury Sportowe, organizowanego przez Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji pod patronatem redakcji Twoich Tychów, w którym nasi Czytelnicy i internauci wybierają najpopularniejszych sportowców Tychów w 2017 roku.

rzed przystąpieniem do głosowania warto krótko zapoznać się regulaminem plebiscytu. Oodbywa się on w dwóch kategoriach: „seniorzy” i „młodzieżowcy”. Pod pojęciem „senior” należy rozumieć sportowca, który w 2017 roku osiągnął wybitne wyniki sportowe

w rozgrywkach seniorskich, natomiast pod pojęciem „młodzieżowiec” należy rozumieć sportowca, który w 2017 roku osiągnął wybitne wyniki sportowe w rozgrywkach młodzieżowych lub seniorskich. W przypadku, kiedy sportowiec osiągnął wybitne wyniki sportowe w rozgrywkach seniorskich, ale wciąż mógł startować w rozgrywkach młodzieżowych, uważa się go za „młodzieżowca”. Zgłaszać można sportowców, którzy urodzili bądź wychowali się w Tychach lub są wychowankami tyskiego klubu sportowego lub w 2017 roku reprezentowali barwy klubu mającego swoją siedzibę w Tychach. W pierwszym etapie Plebiscytu można zgłosić maksymalnie po pięciu sportowców w każdej kategorii. Zgłoszenie sportowców odbywa się poprzez wysłanie wiadomości elektronicznej na adres e-mail: plebiscyt@twojetychy.pl w terminie do 7 grudnia 2017 r. W zgłoszeniu

proponowanych sportowców należy podać jego imię i nazwisko oraz dyscyplinę, którą uprawia. Po zakończeniu pierwszego etapu, zbierze się Kapituła Plebiscytu, która spośród nadesłanych przez kibiców zgłoszeń, dokona wyboru po dziesięciu sportowców w każdej kategorii. I właśnie oni otrzymają nominację i wezmą udział w drugim etapie plebiscytu. W pierwszym etapie każdy uczestnik plebiscytu może zgłosić pięciu sportowców, natomiast w drugim – głosować na jednego sportowca – „seniora” oraz jednego „młodzieżowca”. Może to być wyłącznie zawodnik, który znalazł się gronie nominowanych przez Kapitułę Plebiscytu. Głos oddany na sportowca spoza listy nominowanych będzie traktowany

IV LIGA

Zaległy remis Remisem 1:1 w zaległym meczu z Odrą Wodzisław z września, piłkarze rezerw GKS Tychy zakończyli rundę jesienną w rozgrywkach IV ligi. Podopieczni trenera Tomasza Wolaka długo się rozkręcali i gościli w ogonie tabeli, by po skutecznej drugie połówce rundy uplasować się ostatecznie na 9. miejscu.

ecz w Wodzisławiu był niezłym widowiskiem, do czego przyczynili się zawodnicy obu drużyn. Gra była szybka, przenosiła się z jednej na drugą stronę boiska; brakowało jedynie czystych sytuacji bramkowych. Zmianę bezbramkowego rezultatu przyniosła dopiero 30 min. i rzut wolny dla Odry, egzekwowany przez Sitnika. Skrzydłowy gospodarzy przymierzył tak precyzyjnie, że piłka pofrunęła wprost w okienko bramki GKS, nie dając Oskarowi Kubikowi najmniejszych szans na obronę. Po zmianie stron, zadowoleni z prowadzenia wodzisławianie skupili się na obronie, grali z kontrataku, oddają inicjatywę w środku pola tyszanom. Na wyrównanie trzeba było jednak czekać aż do... wejścia Mariusza Bojarskiego, który w 65 min. zastąpił na placu gry Pawełczyka. Kilka chwil później Wojciech Szumilas zacentrował z rzutu rożnego, piłkę zgrał głową Łukasz Kopczyk, a znajdujący się w polu karnym

Bojarski wpakował ją do siatki. Był to bodaj drugi kontakt 20letniego napastnika GKS z futbolówką... Po stracie gola Odra ruszyła do ataku, ale gospodarzom nie udało się już wydrzeć tyszanom cennego punktu, który przypieczętował niezłą rundę jesienną w wykonaniu rezerw. Przed podopiecznymi trenera Tomasza Wolaka teraz przerwa w rozgrywkach, do których wrócą w marcu przyszłego roku. Odra Centrum Wodzisław – GKS II Tychy 1:1 (1:0). Gol dla tyszan: Bojarski (68’). GKS II: Kubik – Wolak (60’ M. Duda), Szywacz, Kopczyk, Pańkowski – Fortuna, J. Piątek, Jakubczyk (80’ Rogala), Szumilas, Pawełczyk (65’ Bojarski) – Kokoszka (46’ D. Duda). ww

IV liga 1. Bełk 2. Czaniec 3. BS Bytom 4. Wodzisław 5. Radziechowy 6. Goczałkowice 7. Wilcza 8. Gaszowice 9. GKS II Tychy 10. Landek 11. Podbeskidzie 12. Racibórz 13. Kuźnia 14. Drzewiarz 15. Beskid 16. Lędziny

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 14 14 15 14 15 15

33 28 27 24 24 22 22 22 21 19 17 15 15 15 15 10

38:19 20:13 26:18 19:17 34:26 26:25 29:30 25:18 44:35 26:28 21:22 27:32 22:26 19:33 20:36 22:40 wojciech wieczorek

Po ostatnim gwizdku sędziego w Mielcu odetchnęli chyba zarówno piłkarze, jak i kibice GKS Tychy. Temu westchnięciu towarzyszyć musiała ulga – zawodników, że nie muszą się już męczyć grą i sympatyków tyskiej piłki, że przynajmniej kilka miesięcy nie będą musieli tego oglądać...

wojciech wieczorek

Dobrze, że to już koniec!

Gol Mariusza Bojarskiego przyniósł tyskim rezerwom ostatni w tym roku punkt w IV lidze.

Lig a o k rę g o w a jako nieważny. Oddawanie głosów odbywa się za pośrednictwem kuponów, które będą publikowane na łamach tygodnika Twoje Tychy, od 19 grudnia do 30 stycznia 2018 r. i które należy dostarczyć (listownie lub osobiście) na adres: Tygodnik Twoje Tychy, al. Piłsudskiego 12, 43-100 Tychy, z dopiskiem „Tyskie Laury Sportowe” w terminie do 1 lutego 2018 r. Można także głosować za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego, który zamieszczać będziemy na stronie www.tychy.pl od 19 grudnia do 30 stycznia 2018 r. Wypełnienie i odesłanie zgłoszenia na formularzu zgłoszeniowym umieszczonym na stronie www.tychy.pl musi zostać poprzedzone założeniem konta użytkownika portalu. LS

Sponsor głównych nagród dla Czytelników

Udany finisz Ogrodnika W zaległym meczu rundy jesiennej Ogrodnik Cielmice pokonał na wyjeździe Uranię 2:0. Ta wygrana zamyka serię sześciu ostatnich spotkań bez porażki.

zięki czterem wygranym i dwom remisom, drużyna Grzegorza Chrząścika wydostała się z dolnych rejonów tabeli i przezimuje na 9. miejscu w tabeli. Oby wiosną dopisywała taka forma, jak w końcówce rundy jesiennej. Urania Ruda Śląska – LKS Ogrodnik 0:2. Bramki dla Ogrodnika: Białas i Pawłowicz. Ogrodnik: Gąsior – Białas, Pawłowicz, Masternak, Kałuża – Foltyn (75’ Bonatowski), Koczy, Czyżo, Klimas (88’ Pakuła) – Zając (84’ Germanek), Szczęsny (65’ Szojda). W innych zaległych meczach: Pogoń Imielin – Iskra Pszczyna

2:1, Podlesianka Katowice – Unia Kosztowy 2:1, Górnik 09 Mysłowice – AKS Mikołów 3:2, Wawel Wirek – Grunwald Ruda Śląska 3:2, Sparta Katowice – Pogoń Nowy Bytom (Ruda Śląska) 4:2, Sokół Wola – Krupiński Suszec 2:1.

Liga okręgowa 1. Imielin 2. Podlesianka 3. Kosztowy 4. Mikołów 5. Iskra 6. Piast 7. Mysłowice 8. Łąka 9. Ogrodnik 10. Urania 11. Sparta 12. Wola 13. Wawel 14. Suszec 15. Pogoń 16. Grunwald

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 5 15

37 35 33 30 29 28 26 24 22 18 17 15 13 11 4 0

40-15 34-14 42-16 44-20 30-18 32-21 29-16 30-20 25-20 25-32 37-30 19-33 19-32 18-39 16-48 7-73. LS

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

www.tychy.pl

sport

T r w a d o br a p a s s a h o k e i s t ó w

l.sobieraj@twojetychy.pl

ierwszym celem na ten sezon będzie zdobycie kolejnego Pucharu Polski. W decydujących meczach zagra GKS Tychy (obrońca trofeum), Comarch Cracovia, JKH GKS Jastrzębie i Tauron KH GKS Katowice, a zdobywcę PP poznamy 28 grudnia. Tymczasem tyszanie umacniają się na pozycji lidera. Trudną próbą okazał się mecz w Gdańsku, gdzie ambitnie walczący gospodarze aż trzykrotnie odrabiali stratę doprowadzając do remisu. Przed spotkaniem z GKS, Automatyka Gdańsk wygrała pojedy-

nek z mistrzami Polski i w piątek miała w planach pokonanie także wicemistrza. Szansy gdańszczanie szukali m.in. w tym, że GKS przyjechał do Gdańska bez Mateusza Bepierszcza, Kacpra Guzika i Ilji Kaznadziei. Pierwsza tercja zakończyła się remisem 1:1, z tym, że prowadzenie uzyskali w 5 min. tyszanie za sprawą Adam Bagińskiego. Rywale wyrównali, odrobili dwubramkową stratę na 3:3, potem na 4:4, ale w końcówce tyszanie znów zyskali dwubramkową przewagę. Kiedy na 4 min. przed końcem gdańszczanie zdobyli kontaktowego gola, kibice miejscowych wierzyli, że jeszcze nie wszystko stracone. Hokeiści GKS zagrali jednak uważnie w obronie i tym razem nie popełnili błędu, zdobywając komplet punktów. – Mecz był otwarty z obu stron i pewnie podobał się kibicom –

K o lej n e z g r u p o w a n i e hok e jow e j re pre z e ntac ji

Z kadrą do Kanady Hokejowa reprezentacja Polski wyjeżdża w grudniu na tournee do Kanady. Biało-czerwoni rozegrają za oceanem trzy towarzyskie mecze.

en wyjazd to część mojej koncepcji na przygotowania drużyny do najważniejszych startów – powiedział trener polskich hokeistów, Ted Nolan. – W Kanadzie czeka nas dużo pracy i kontrolne potyczki. Nie zabraknie ciekawych doświadczeń. Planujemy też spotkania z ludźmi, którzy nas odwiedzą i podzielą się swoimi pomysłami i koncepcją na hokej. Chcemy żeby ta podróż była owocną nauką, by moi zawodnicy skorzystali na kontakcie z innym hokejem. Wszystko ma na celu budowę polskiej drużyny jako silnego i zjednoczonego zespołu, takiego, który razem będzie zmierzał w określonym celu. Kadra zbierze się w Katowicach we wtorek, 5 grudnia na dwugodzinnym treningu na Torwarze. Dwa dni po przylocie do Kanady, 8

grudnia podopieczni Teda Nolana zagrają ze Stoney Creek Generals. To zespół rywalizujący w lidze Allan Cup Hockey, dwukrotny mistrz rozgrywek zasadniczych i dwukrotny zdobywca Robertson Cup czyli fazy play-off. 10 grudnia biało-czerwoni zmierzą się z drużyną University of New Brunswik Varsity Reds – przedstawicielem akademickiej ligi USSPORTS, mistrzem tych rozgrywek z dwóch ostatnich sezonów. Zgrupowanie zakończy kontrolny mecz 14 grudnia z New Brunswick Senior „A” All Stars – to zespół złożony z czołowych zawodników występujących w ligach uniwersyteckich. Wśród powołanych na kanadyjskie zgrupowanie nie zabraknie zawodników GKS Tychy. Powołani zostali: John Murray, Bartosz Ciura, Michał Kotlorz, Bartłomiej Pociecha, Michael Cichy, Kamil Kalinowski, Filip Komorski, Alex Szczechura, Jakub Witecki. Rezerwowymi są: Mateusz Bryk. Mateusz Gościński i Radosław Galant. LS

powiedział Andrej Gusow, trener GKS. – Obaj bramkarze nie mieli jednak dziś najlepszego dnia, ale na szczęście to my wracamy z kompletem punktów do domu. Popełniliśmy dużo błędów, chociaż gra w przewadze cieszy, bo udało nam się dwukrotnie ją wykorzystać. Początek niedzielnego spotkania GKS – Naprzód nie był najlepszy w wykonaniu tyszan. Być może fakt, iż janowianie są przedostatnią drużyną w tabeli spowodował, że gospodarze przystąpili do meczu mniej skoncentrowani. Dopiero w 9 min. Jakub Witecki, wykorzystał podanie Michała Woźnicy i pewnie strzelił, uzyskując prowadzenie. Problem w tym, że kilka minut później goście wyrównali. Po remisowej odsłonie tyszanie postanowili poważnie potraktować rywala i ponownie Witecki wpisał się na listę strzelców. I zaczęło się... Kanadyjsko-

amerykański atak: Kolanos, Cichy i Szczechura dał potem popis skuteczności – najpierw Cichy strzelił w okienko po świetnym zagraniu Kolanosa, potem trafił Szczechura przy asyście Cichego (gol zdobyty w osłabieniu) i wreszcie Kolanos podwyższył na 5:1. Tyszanie zdobyli jeszcze cztery gole, na co rywale odpowiedzieli jednym. Warto wspomnieć, że w 52 min. Witecki skompletował hat-tricka. MH Automatyka Gdańsk – GKS Tychy 5:6 (1:1, 3:3, 1:2). Bramki dla GKS: Kotlorz 2, Bagiński, Cichy, Górny, Gościński. GKS Tychy – Anteo Naprzód Janów 9:2 (1:1, 4:1, 4:0). Bramki: Witecki 3, Kolanos 2, Cichy, Szczechura, Jeziorski, Pociecha. GKS Tychy: Lewartowski (Murray); Pociecha, Ciura, Woźnica, Galant, Witecki; Bryk, Jeziorski, Gościński, Rzeszutko, Bagiński; Górny, Kolarz, Kolanos, Cichy, Szczechura; Kotlorz, Gazda, Kalinowski, Komorski, Kogut. W najbliższy piątek, 1 grudnia podczas meczu GKS Tychy – Automatyka Gdańsk odbędzie się 5. edycja akcji Teddy Bear Toss. Po pierwszej bramce strzelonej przez drużynę gospodarzy, na lodowisku wylądują maskotki. W ub. roku zebrano 2.053, a w sumie od początku akcji 8.398 maskotek. Trafią one do podopiecznych Fundacji Cicha Nadzieja, działającej przy Szpitalu Miejskim w Tychach. Każdy kibic, który przy zakupie biletu na mecz GKS Tychy – Automatyka Gdańsk okaże w kasie pluszaka, będzie tt mógł kupić bilet za 5 zł.

Zawodowa walka tyszanki 16 grudnia, podczas Gali Makowski Fighting Championship 13 w Nowej Soli zadebiutuje tyszanka, Magdalena Gryc (Ronin Tychy). Zawodniczka, która do tej pory największe sukcesy notowała w karate, walczy także w muay thai (boks tajski) i w tej właśnie dyscyplinie zaprezentuje się podczas gali.

awody organizuje 9-krotny mistrz świata w K-1 (japoński kick-boxing, wzbogaconych o techniki z innych stylów) oraz muay thai Tomasz Makowski. Ki-

bice obejrzą pojedynki, w których wystąpią zawodnicy z Polski, Niemiec, Słowacji, Holandii i Mołdawii. Po raz drugi w historii organizacji odbędą się też walki o pasy mistrzowskie MFC. Magdalena Gryc zmierzy się w kat. 68 kg z Zuzanną Matusiewicz, zawodniczką Żarskiego Klubu Sportów Walki, wielokrotną Mistrzynią Polski, Europy i świata. Obie spotkały się już podczas mistrzostw Polski muay thai IFMA i wówczas wygrała tyszanka. W jednym z najbliższych wydań „TT” zamieścimy rozmowę z Magdaleną Gryc. LS

w k w a l i f i k a cj a c h PZ S S

Mistrzynie pistoletu Zawodniczki działającego w Tychach Śląskiego Towarzystwa Strzeleckiego odniosły kolejny znaczący sukces, który dowodzi, że tyszanki zdominowały konkurencję pistoletu pneumatycznego wśród juniorek!

e Wrocławiu rozegrano Zawody Klasyfikacyjne Polskiego Związku Strzelectwa Sportowego w strzelaniach pneumatycznych, gdzie do ośmioosobowego finału pistoletu pneu-

At om ów ki – Koj o t ki 0 : 2

matycznego juniorek, zakwalifikowały się trzy podopieczne trenera Krzysztofa Rymskiego. Po emocjonującej walce zwyciężyła Oliwia Dąbrowska, trzecie miejsce zajęła Hanna Jarlaczyńska, a Weronika Paszek była szósta. Jeśli tyskie zawodniczki utrzymają formę i w kolejnych zawodach uzyskiwać będą równie wysokie lokaty, można oczekiwać, iż zostaną powołane na najbliższe mistrzostwa Europy, które w lutym rozegrane zostaną w Gyor na Węgrzech. LS ŚTS Tychy

Leszek Sobieraj

W piątek w Gdańsku GKS zrewanżował się Automatyce za wcześniejszą porażkę na Stadionie Zimowym.

M a g d a le n a Gr y c debiutuje w MFC

Nieskuteczna gra W sobotnim meczu na Stadionie Zimowym, Atomówki GKS Tychy przegrały z Kojotkami Naprzód Janów 0:2. Drugiego gola tyszanki straciły grając w podwójnym osłabieniu.

ecz był wyrównany, jednak rywalki zagrały bardziej skutecznie. Podopieczne Dariusza Garbocza i Beniamina Sławińskiego stworzyły kilka sytuacji, dwa razy miała szanse pokonać bramkarkę Naprzodu Frąckowiak,

także Łaskawska przy stanie 0:2 mogła zdobyć kontaktowego gola. Niestety, nie udało się, efektu nie przyniosły także roszady, których trenerzy dokonali w składzie. Atomówki GKS Tychy – Kojotki Naprzód Janów 0:2 (0:1, 0:1, 0:0). Atomówki GKS: Burda-Krokosz – Harańczyk, Sztyper, Frąckowiak, Łaskawska, Michałek, Dziedzioch, Garbocz, Marczyk, Sosnowska, Kopciara, Cieślewicz, Kędra, Nadzimek, Frankowska, Musioł. LS

Tyszanki na podium: Oliwia Dąbrowska – pierwsza i Hanna Jarlaczyńska – trzecia. arc

Kolejne dwa zwycięstwa zanotowali hokeiści GKS Tychy, pokonując w Gdańsku Automatykę 6:5 i na Stadionie Zimowym Naprzód Janów 9:2. 15 goli w dwóch meczach robi wrażenie, choć oczywiście to wszystko dopiero próbne przedbiegi, bo tak naprawdę wartość drużyny zweryfikują mecze play off.

wojciech wieczorek

Dwa zwycięstwa, 15 goli

Informator kibica

Po ostatnim meczu tyszanki zajmują w swojej grupie 4 miejsce.

æ Hokej. PHL: 1.12 GKS Tychy – Automatyka Gdańsk (godz. 18), 3.12 Comarch Cracovia – GKS Tychy (18). æ Futsal. I liga: 3.12 GKS Futsal Tychy – AZS UMCS Lublin (18). æ Koszykówka. I liga: 2.12 GKS Tychy – Polfarmex Kutno (18). æ Siatkówka. II liga mężczyzn: 2.12 Górnik Radlin – TKS Auto Partner Tychy; II liga kobiet: 2.12 TKS Ekobet Tychy – Olimpia Jawor (12.30). LS

www.tychy.pl

sport

P o s e r ii p o r a ż e k – d r u g a w y g r a n a k o s z y k a rz y

Ta ostatnia sekunda! leszek sobieraj

Wygrane ze Śląskiem Wrocław i w sobotę z Astorią Bydgoszcz dowodzą, iż koszykarze GKS Tychy wracają do gry. Po niezłym początku sezonu, drużynie przytrafiła się seria porażek, która z czołówki tabeli zrzuciła ją o kilka oczek i teraz musi mozolnie odrabiać straty.

Po drugiej wygranej koszykarze GKS Tychy awansowali na 7. miejsce w tabeli. Czy to zapowiedź powrotu do czołówki?

centracji w defensywie, determinacji. Wtedy wkrada się nerwowość, chcemy to nadrabiać w ataku i dobrze, jeśli się udaje. Mamy kadrowo nowy zespół, bo do zawodników, którzy przyszli przed sezonem, dwa tygodnie temu dołączyli Jankowski i Mańka. Po kontuzji Huberta Mazura, wokół którego budowany był zespół, trzeba było zmienić plan. GKS Tychy – Enea Astoria Bydgoszcz 103:94 (29:20, 22:27, 22:21, 30:26). GKS: Szymczak 23, Jankowski 19, Kulon 15, Kowalewski 13, Małgorzaciak 12, Słupiński 12, Deja 7, Nowerski 2, Majka 0, Hałas 0. Oto czołówka tabeli I ligi (mecze, punkty, zwycięstwa remisy, bilans małych punktów): 1. Stargard 11 22 11 0 +165 2. Łańcut 12 22 10 2 +58 3. Leszno 11 21 10 1 +212 4. Kutno 11 19 8 3 +126 5. Tarnobrzeg 12 19 7 5 +25 6. Kraków 10 17 7 3 +68 7. GKS Tychy 11 17 6 5 0 8. Śląsk 12 17 5 7 -11 9. Astoria 11 16 5 6 +76 10. Pruszków 11 16 5 6 +27 11. Prudnik 12 16 4 8 -118 Leszek Sobieraj

P o d siat k ą

Podwójny sukces

odopieczni Marcina Nycza bardzo dobrze rozpoczęli mecz, wygrywając pierwszego seta do 12. Tyszanie okazali się zespołem nie tylko bardziej doświadczonym od rywala, ale dobrze tego dnia dysponowanym. W kolejnych setach trener Marcin Nycz miał okazję przetestować różne warianty ustawienia i choć zespół momentami nieco zwalniał tempo, nadal kontrolował grę, a w końcówkach skutecznie punktował gości. TKS Auto Partner Tychy – AZS Politechnika Opolska 3:0 (25:12, 25:22, 25:20). TKS Auto Partner: Szczecho-

wicz, Aniołek, Kantor, Piotrowicz, Łapuszyński, Oniszk, Ledwoń (L) oraz Kozieł, Jajus, Krzywiecki, Wyspiański, Wichór. Czołówka tabeli (mecze, punkty, sety wygrane i przegrane): 1. Rybnik 10 25 28–9 2 ZAKSA 10 23 25–11 3. Jaworzno 10 23 26–11 4. TKS Tychy 10 22 26–13 5. Andrychów 10 20 25–15 6. Kęczanin 10 17 20–16 7. Katowice II 10 10 15–23 Zwycięstwo zanotowały także zawodniczki TKS Ekobet, które przywiozły cenne punkty z Mysłowic, wygrywając z Silesia Volley 3:2. – Mecz lepiej rozpoczęły rywalki, które prowadziły już 5:1 – stwierdziła Edyta Dryja, która w tym meczu nie zagrała. – Udało nam się wyrównać, ale niestety przegrałyśmy końcówkę po walce na przewagi. Drugi set był bardzo zacięty, tym razem ostatnie akcje należały do TKS i – jak-

by z rozpędu – wygrałyśmy też trzecią partię. Jednak czwarty set przebiegł pod znakiem dominacji gospodyń. Najwięcej emocji przyniósł tie-break. Raz jedna, raz druga drużyna zdobywała przewagę. Siatkarki z Mysłowic pierwsze miały piłkę meczową, ale wyrównałyśmy i po asie serwisowym Marysi Hanusik objęłyśmy prowadzenie i wygrałyśmy ostatecznie 16:14. Silesia Volley MSK Mysłowice – TKS Ekobet Tychy 2:3 (29:27, 22:25, 14:25, 25:21, 14:16). TKS Tychy: Strządała, BojdołDuraj, Skrzypczak, Radziwon, Kwaśny, Hanusik, Chłopik (L) oraz Sowińska, Cieśla. 1. Świdnica 10 26 28–10 2. Radzionków 10 22 25–14 3. Częstochowa 10 20 24–13 4. Jawor 10 20 24–14 5. TKS Tychy 10 18 23–18 6. Pszczyna 10 18 23–15 7. Mysłowice 10 17 23–21 LS

o końca meczu pozostało 8 sekund, wynik 2:2. Tyszanie wycofali bramkarza, wznowili grę. Grający trener Michał Słonina podał do Bartłomieja Sitki, a ten strzelił z dystansu, trafiając w słupek! Heiro zaczęło kontratak i niewiele brakowało, by jeden z zawodników gospodarzy trafił do pustej bramki. Trener wpuścił na boisko Bartłomieja Rutkowskiego, do bramki wrócił Zbyszek Modrzik. Zobaczył pod bramką rywali właśnie Rutkowskiego i w jego kierunku, przez niemal całą halę, rzucił piłkę. Futbolówka trafiła wprost na głowę Rutkowskiego, który skierował ją do bramki w momencie, kiedy

rozległa się końcowa syrena. Trudno powiedzieć, czy kibice Heiro pospadali z krzesełek, w każdym razie spiker zaniemówił... Dramatyczna i emocjonująca końcówka nie zmienia faktu, że cały mecz był dość przeciętnym widowiskiem, tyszanie dwukrotnie musieli odrabiać straty. – Nie jestem zadowolony z gry, choć punkty oczywiście cieszą – powiedział trener Michał Słonina. – Niestety, nasz zespół dostosował się poziomem gry do tego, co prezentowali rywale, co nie pozostawiło dobrego wrażenia. Heiro Rzeszów to jedna ze słabszych drużyn stawki, choć ostatnio drużyna wzmocniła się zawodnikami Stali i Resovii i zaczęła punktować – przed meczem z nami pewnie wygrała dwa spotkania z rzędu i teraz dość wysoko zawiesiła poprzeczkę. Inna sprawa, że zagraliśmy zbyt wolno, za mało było strzałów na bramkę. Gole straciliśmy po błędach, ale szczęście sprzyjało lepszym i w końcówce udało nam się rozstrzygnąć losy meczu na naszą korzyść.

Heiro Rzeszów – GKS Futsal Tychy 2:3 (1:1). Bramki dla GKS: Kołodziejczyk (na 1:1, asysta Pytel), Bernat (na 2:2, asysta Słonina), Rutkowski (2:3, asysta Modrzik). GKS Futsal: Modrzik – Słonina, Sitko, Dudzik, Bernat – Józefowicz, Filip Biernat, Kołodziejczyk, Paweł Pytel – Rutkowski, Piotr Pytel, Fabian Biernat, Krzyżanowski. Warto dodać, iż trener futsalowej kadry U-19 po raz trzeci powołał Filipa Biernata. Tym razem tyszanin jedzie z reprezentacją na Turniej Państw Wyszehradzkich do Budapesztu. LS

I liga futsalu 1. Tychy 2. GSF 3. Laskowice 4. Opole 5. Gwiazda 6. Lublin 7. Komprachcice 8. Brzeg 9. Heiro 10. Nowiny 11. Malwee 12. Pyskowice

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

24 36–17 22 40–21 21 41–16 19 31–17 17 31–22 15 36–28 12 25–28 12 37–35 7 25–41 6 22–48 3 24–47 1 12–40

W t u r ni e j u S i le s i a C u p 2 0 1 7

Gwardia na podium! W Rybniku odbył się turn i e j S i l e s i a Cu p 2 0 1 7 . To jedne z najmocniej obsadzonych zawodów judo w kategoriach młodzieżowych, będący eliminacją do kadry wojewódzkiej w kategorii młodzików (2004–2005).

wardia Tychy wystawiła aż 34 zawodników (dwóch młodzików, 32 dzieci) i co trzeci zawodnik zdobył medal! Pozwoliło to tyskiemu klubowi zająć drużynowo 3. miejsce za śląskimi potęgami – Czarnymi Bytom i Polonią Rybnik. Indywidualnie po złoto sięgnął Marcel Fors, srebro wy-

walczył Karol Brzostek, a brązowe medale przywieźli: Łukasz Błaszczyk, Julia Biszczanik, Juliusz Żurawski, Maciej Grabiński, Maja Jędrychowicz, Krystian Kula, Maja Marzec, Bartosz Raczek, Maja Warchoł. A za tydzień o startach UKS Ippon Tychy. LS

S PLA z o r g a ni z o w a ł o w y ją t k o w y b i e g

Jelenie, łanie i... jelonki Stowarzyszenie Promocji Lekkiej Atletyki zorganizowało pierwszą edycje Biegu Jelenia. Z powodzeniem można go nazwać biegiem przeszkodowym, bowiem trasa prowadzi nie tylko po utwardzonej drodze i duktach leśnych, ale przez krzaki, wertepy i błoto.

yski klub wyspecjalizował się w organizacji ciekawych imprez biegowych – w kalendarzu ma Tyski Półmaraton, „dziesiąt-

ka” biegu im. Pawła Lorensa, Tyski Triathlon i Tyska Mila Piwna (1609 m). Bieg Jelenia to kolejna propozycja uatrakcyjnienia cyklu biegów. Rozgrywany był na dwóch 4-kilometrowych pętlach, a w imprezie wzięło udział ponad 300 uczestników. Pierwsi na mecie zameldowali się zawodnicy SPLA Tychy – Agnieszka Kobierska i Adam Jamiński. Po biegu głównym odbył się także Bieg Jelonka dla dzieci. Wyniki. 16–34 lat: 1. Aleksandra Orkwiszewska, 2. Agnieszka Gal-

bierz, 3. Kalina Jaglarz oraz 1. Adam Jamiński, 2. Paweł Buczek, 3. Przemysław Walukiewicz; 35–49 lat: 1. Agnieszka Kobierska, 2. Beata Boruszewska, 3. Katarzyna Szczotka oraz 1. Jacek Seweryn, 2. Damian Czypek, 3. Maciej Trznadel; 50+: 1. Ewa Macura, 2. Beata Jasnoch, 3. Teresa Stukator oraz 1. Janusz Pytel, 2. Witold Maj, 3. Henryk Górak. Teraz warto się przygotować do kolejnej imprezy MOSiR i SPLA – Biegu Świąteczno-Noworocznego, który rozegrany zostanie 17.12. LS Marek Cichowski

Miniony weekend był udany dla naszych zespołów siatkarskich – wygrał mecz TKS Ekobet, pokonując w Mysłowicach Silesię 3:2 oraz TKS Auto Partner nie dając szans rywalom z AZS Politechnika Opolska.

Końcówkę meczu w Rzeszowie tyszanie długo będą pamiętać, a na nas największe wrażenie zrobił spiker, który relacjonował mecz dla TV Podkarpacie. Tym, co zdarzyło się w ostatniej sekundzie meczu Heiro – GKS, był bardziej zaskoczony, niż gdyby na parkiecie wylądowało UFO.

duża, by mogła przesądzić o losach spotkania. Ostatnią kwartę tyszanie zaczęli bardzo dobrze, bo po 2 minutach prowadzili z przewagą 8 punktów (77:69), a chwilę potem jeszcze bardziej zwiększyli dystans. I kiedy wydawało się, że raczej spokojnie dowiozą wygraną do ostatniej syreny, do ataku ruszyli goście. Zmniejszyli dystans do pięciu punktów i wtedy trener Jagiełka poprosił o czas. Pomogło, choć wymiana ciosów trwała do końca. Ofensywna gra tyszan pozwoliła im przekroczyć „setkę” z tym, że rywale także byli tego bliscy... Kolejna wygrana cieszy, choć zdaniem trenera Tomasza Jagiełki, „nową” drużynę czeka jeszcze niemało pracy, a przede wszystkim poprawienie najważniejszego elementu – gry w defensywie. – Kluczem do wygrywania meczów jest właśnie defensywa, a ten element gry wyraźnie nam szwankuje i to było widać w dzisiejszym meczu – powiedział. – Bardzo dobrze wchodzimy w mecze, gramy ofensywnie, skutecznie w ataku, jednak kiedy prowadzimy np. dziesięcioma punktami, brakuje kon-

P i ł k a rze h a l o w i o dni e ś l i ó sm e z w y ci ę s t w o

Wrócili do gry

yszanie zaczęli mecz z Astorią z dużym impetem i po kilku akcjach prowadzili 9:5. Potem goście nieco zniwelowali przewagę, ale i tak cały czas na prowadzeniu był GKS, spokojnie punktując. W końcówce Norbert Kulon rzucił trójkę (23:18), a wynik meczu w pierwszej kwarcie ustalił Deja, ponowie punktując za 3 (29:20). W drugiej kwarcie obraz gry się nie zmienił, mecz nadal toczył się z przewagą gospodarzy, jednak tyszanie grali zrywami. Co uzyskali w grze ofensywnej, tracili w obronie i to po dość prostych błędach, niecelnych podaniach lub braku reakcji na grę rywali. Zabrakło konsekwencji, pójścia za ciosem. W połowie kwarty GKS prowadził tylko trzema punktami. Trener Jagiełka dokonywał częstych zmian, szukał odpowiedniego ustawienia, bywało, że wymieniał czwórkę graczy. Na minutę przed końcem pierwszej połowy GKS prowadził już tylko 46:45, potem oba zespoły punktowały za 2, a w ostatniej sekundzie trójka Słupińskiego wyprowadziła zespół na 51:47. Po zmianie stron mecz jeszcze bardziej się wyrównał. Wynik cały czas oscylował wokół remisu i dopiero w końcówce kwarty tyszanie zaczęli uważniej i bardziej agresywnie grać pod własnym koszem. To przyniosło efekt, bowiem GKS znów objął kilkupunktowe prowadzenie. Kilka udanych akcji przyniosło prowadzenie 73:68, jednak przed ostatnią częścią meczu nie była to przewaga na tyle

Twoje t yc hy | 2 8 l i s top ada 2 0 17

Na trasie I Biegu Jelenia rywalizowało 300 uczestników.

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

www.tychy.pl

sport

A n t o n i P i ec h n i cze k w T y s k i e j G a l e r ii S p o r t u

W s p a wi e m e c z u GKS – C i a r k o S a n o k

Jedyny taki trener Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl

poczcie polskich trenerów reprezentac yjnych Piechniczek jest postacią wyjątkową. To jedyny polski trener, który dwukrotnie prowadził drużynę narodową w finałach mistrzostwach świata, jedyny Ślązak, którzy pracował z reprezentacją i jeden z dwóch polskich trenerów, którzy zdobyli 3. miejsce na Mundialu... Powodów, które czynią z Antoniego Piechniczka idola starszego pokolenia i legendę wśród młodszych, jest oczywiście znacznie więcej. Poza tym to człowiek o wielkiej piłkarskiej wiedzy, potrafiący ciekawie opowiadać, przytaczać mnóstwo anegdot. 90-minutowe spotkanie z trenerem, przerwane pytaniami kibiców, minęło jak dobry mecz – za szybko. Prowadzący spotkanie Piotr Zawadzki, kierownik TGS, zaczął od pytania o okoliczności, w jakich po raz pierwszy trener ze Śląska został selekcjonerem kadry, bo do tej pory zarezerwowane to było dla trenerów z Warszawy.

Po aferze... – Po słynnej alkoholowej aferze na Okęciu osunięto od kadry kilku piłkarzy. Ci bronili się tym, że do meczu z Maltą było jeszcze 10 dni, więc zdążyliby wytrzeźwieć, ale nic to nie pomogło. Zaczęła się nagonka i trzeba było znaleźć nowego trenera. Byłem jednym z kilku kandydatów. W Warszawie mnie znano – grałem w Legii, kończyłem studia na warszawskiej AWF, poza tym dałem się poznać jako trener, który odnosi sukcesy, może nie ma miarę mistrza Polski, ale zespoły które prowadziłem grały bardzo dobrze, widowiskową piłkę. Miałem opinię trenera młodego, który potrafi się

Leszek Sobieraj

Spotkania z Antonim Piechniczka zawsze wzbudzają duże zainteresowanie i nie inaczej było w czwartek, 23.11 w Tyskiej Galerii Sportu.

dogadać z piłkarzami, utrzymać ich na wodzy.

Sny z dolarami – Decydująca była jednak rozmowa z Marianem Renke – kontynuował trener. – To był ówczesny minister sportu, dyplomata, znający kilka języków... Powiedział, że chce, bym został trenerem kadry, a najważniejszy dla niego był fakt, że pracując z Odrą Opole na co dzień graliśmy mecze z czołowymi zespołami NRD – Dynamo Berlin, Dynamo Drezno, Carl Zeiss Jena, FC Magdeburg, że ten futbol i piłkarzy znam bardzo dobrze. A wówczas wiadomo było, że właśnie spotkania z drużyną wschodnich Niemiec będą decydujące w eliminacjach do finału mistrzostw świata w Hiszpanii. Renke dodał: „Na boisku leżą miliony dolarów i musi pan te dolary podnieść, bo są potrzebne, by wyposażyć cały polski sport na zimową i letnią Olimpiadę”. I te dolary śniły mi się potem wiele razy. Czy je podniosę, czy nie? A jak się budziłem, znów miałem dolary przed oczami...

Najważniejsza bramka Wspólnie z trenerem, kibice obejrzeli fragmenty kilku ważnych w trenerskiej karierze Antoniego Piechniczka meczów, poczynając od spotkania Polska – NRD w maju 1981 r., wygranego przez biało-czerwonych 1:0, po golu Andrzeja Buncola. – Ta bramka i ta wygrana były najważniejsze w mojej karierze – powiedział Piechniczek. – W ogóle był to ładny gol i... nieprawdopodobny. Smolarek podał z rzutu rożnego, przedłużył Lato i najniższy na boisku Buncol, z trzech metrów strzelił gola głową... najwyższemu na boisku bramkarzowi Grapenthinowi! Gdybyśmy w Chorzowie nie wygrali, inna byłaby sytuacja w rewanżu, a brak awansu oznaczał koniec mojej przygody z reprezentacją po zaledwie 10 miesiącach pracy. – W rewanżu w Lipsku już po 5 minutach prowadziliśmy 2:0, wygraliśmy 3:2, a mecz ten pamiętam też dlatego, że dożywotnio obraził się na mnie Jan Tomaszewski. Powód? Postawiłem wtedy w bramce

Lepiej późno, niż wcale Jak informuje spółka Tyski Sport SA, Komisja Odwoławcza PZHL zadecydowała, że decyzja Polskiej Hokej Ligi dotycząca rozegranego 16.10.2015 roku meczu rozegranego GKS Tychy – Ciarko Sanok, przyznająca Sanokowi walkower 5:0, była bezpodstawna. W tej sytuacji został utrzymany wynik meczu tj. zwycięstwo GKS Tychy 4:1.

B Po spotkaniu trener Antoni Piechniczek chętnie rozmawiał z kibicami, podpisując książkę „Piechniczek. Tego nie wie nikt”.

na Młynarczyka. Zawsze miałem zaufanie do Piotra Czai, który w kadrze trenował bramkarzy. Kiedy zapytałem go, kogo wziąłby do składu, gdyby był na moim miejscu, bez wahania odpowiedział że Młynarczyka. I Tomaszewski się na mnie obraził. A Młynarczyk to, moim zdaniem, najbardziej utytułowany polski bramkarz – trzecie miejsce na mistrzostwach świata, Puchar Świata i Puchar Mistrzów z FC Porto.

Satysfakcja z domieszką goryczy Podczas niedawnego meczu Polska – Meksyk, spotkała się po 35 latach ekipa Antoniego Piechniczka z mistrzostw świata w Hiszpanii. Tyscy kibice pytali więc co słychać u Buncola, Matysika, Młynarczyka i innych, uzyskując informacje z pierwszej ręki. Była także mowa o przygotowaniach do Mundialu w Hiszpanii, o zgrupowaniach i meczach w stanie wojennym. Zaprezentowano fragmenty spotkań z hiszpańskiego Mundialu, trener opowiadał o „meczach bez goli” z Włochami i Kamerunem oraz presji przed i w czasie trzeciego spotkania z Peru, kiedy to po pierwszej połowie nadal było 0:0. I o uldze po golu Smolarka oraz kolejnych bramkach, które przyniosły wygraną 5:1, torującą drogę do trzeciego miejsca. – Jedno starałem się uświadomić piłkarzom, że jak odpadniemy, nasze drogi się rozejdą. Ja przestaję być trenerem kadry, a większość z nich pewnie nigdy nie zagra na mistrzostwach i nie

wykluczone, że również w kadrze. Przyjdzie nowy trener i postawi na innych, młodszych. Może to ich zmobilizowało? Niestety, z niemałą goryczą trener Antoni Piechniczek przypomniał, iż trzecie miejsca zdobyte przez jego zespół oraz drużynę Kazimierza Górskiego, to nie są „te same” trzecie miejsca. Tamto się pamięta, o tym hiszpańskim zapomina. – To „zasługa” dziennikarzy, mediów, bo to one przypominają i utrwalają historię. I chyba także fakt, że trenerem reprezentacji był Ślązak, a nie warszawiak, że Piechniczek nie mieszkał w stolicy, ale w Chorzowie, Opolu czy Bielsku. A czasami aż żal serce ściska, że naszego sukcesu tak wiele osób nie potrafi docenić. Tym bardziej, że przecież sami piłkarze, ustami Władka Żmudy stwierdzili, że bliżej finału mistrzostw świata byli za czasów Piechniczka, niż Górskiego.

Lubański czy Lewandowski? Potem było jeszcze o Mundialu w Meksyku i m.in. o meczu z Brazylią... Była też mowa o kadrze trenera Adama Nawałki, o ostatnich meczach eliminacyjnych i o szansach biało-czerwonych w Rosji. Padło pytanie: jako trener reprezentacji, kogo by pan wolał w zespole – Lubańskiego czy Lewandowskiego? – To są nieporównywalne sprawy i nieporównywalni piłkarze. Jeśli prowadziłbym kadrę w latach 80. to wziąłbym Lubańskiego, a teraz – bez wahania Lewandowtt skiego.

r e k l a m a

atalia o rozstrzygnięcie trwała... dwa lata! Obecnie to już „musztarda po obiedzie”, ale... – Zachowanie PHL było skandaliczne. Na lodzie wygraliśmy w pełni zasłużenie, dlatego nie zamierzaliśmy pozostawać bierni na taką decyzję. Byliśmy to winni naszym zawodnikom i kibicom. To była oczywiście bardzo długa droga, ale ostatecznie przyznano nam rację – mówi Grzegorz Bednarski, prezes Tyski Sport SA O co chodziło w tej sprawie? Otóż zgodnie z regulaminem, w meczach PHL w każdej drużynie powinno grać co najmniej czterech zawodników do 23 lat. W spotkaniu GKS – Ciarko do protokołu GKS zgłosił 4 młodzieżowców, ale Bartłomiej Po-

ciecha doznał kontuzji na rozgrzewce. – Sprawa natychmiast została zgłoszona do lekarza zawodów z Sanoka, a następnie o wszystkim zostali poinformowani sędziowie. W protokole widnieje zarówno podpis lekarza, jak i arbitra głównego. Uznaliśmy więc, że postąpiliśmy zgodnie z literą prawa. Dla nas najważniejsze było zdrowie zawodnika – dodaje prezes Tyskiego Sportu. Tymczasem w zespole z Sanoka również brało udział w grze tylko 3 zawodników, bo na lodzie nie pojawił się młodzieżowy bramkarz Mateusz Skrabalak. Pomimo to, PHL zweryfikowała mecz jako jednostronny walkower na korzyść Sanoka! – Stan faktyczny jest taki, że Komisja Odwoławcza PZHL wprost wskazała, że jednostronny walkower na korzyść Sanoka był bezpodstawny, a umorzenie postępowania przez PHL nie oznacza nic innego, jak to, że został utrzymany wynik rywalizacji meczowej tj. zwycięstwo GKS Tychy 4:1. Obecnie zastanawiamy się nad podjęciem dalszych kroków prawnych wobec zarządzających spółką PHL zaznacza Grzegorz Bednarski, prezes Tyski Sport SA LS

Am a t o r z y r o z d a l i me d a le

Mistrzowie pływania Na Krytej Pływalni MOSiR zorganizował kolejną edycję Mistrzostw Miasta Amatorów w pływaniu. Oto najlepsi w poszczególnych stylach. Styl klasyczny: 2010–2011 – Barbara Marchewka i Olaf Składan, 2008–2009 – Zofia Mamrowicz i Kacper Kozik; 2006–2007 – Nadia Gruszka i Michał Olszewski; 2004–2005 – Maja Giglok i Bartłomiej Giel; 2002–2003 – Ewelina Badeja i Jakub Giel; 1999–2001 – Weronika Cichowska i Mikołaj Malik; 1987–1998 – Aleksandra Jarno i Rafał Morkisz; 1975–1986 Adam Pilszek; 1974 i starsi – Rafał Dąbrowski. Styl grzbietowy: 2010–2011 – Natalia Kajdewicz i Dominik Kołoczek; 2008–2009 – Natasza Kupczyk i Maksymilian Bury; 2006– 2007 – Nadia Gruszka i Błażej

Biskup; 2004–2005 – Karolina Wilczok; 2003–2004 – Bartłomiej Giel; 2002–2003 – Aleksandra Ochnio i Wiktor Gruszka; 1999–2001 – Weronika Cichowska i Krzysztof Szubert, 1987–1998 – Michał Wojtowicz, 1975–1986 – Patryk Zgiet; 1974 i starsi – Piotr Godzik; Styl dowolny: 2010–2011 – Natalia Kajdewicz i Dominik Kołoczek; 2008–2009 – Zofia Mamrowicz i Łukasz Sendacki; 2006–2007 – Nadia Gruszka i Michał Olszewski; 2004–2005 – Karolina Wilczok i Bartłomiej Giel; 2002–2003 – Aleksandra Ochnio i Jakub Giel; 1999–2001 – Weronika Cichowska i Krzysztof Szubert; 1987–1998 – Aleksandra Jarno i Łukasz Górak; 1975–1986 – Małgorzata JaświecMarchewka i Patryk Zgiet; 1974 i starsi – Rafał Białas; Szczegółowe wyniki na stronie: www. mosir.tychy.pl. LS

www.tychy.pl

Twoje t yc hy | 2 8 l i s top ada 2 0 17

na luzie t T k rz y ż ó w k a z h a sł e m

Jakub, siatkarz Pas graniczny Cz długu Cz stolicy

Cierpiał mki 13 Tartaru

Gospodarz wobec goci

Rodzaj garau

Łobuzowaty owoc

Haracz dla króla

Trop łapy na niegu

3 Craig w filmie �Spectre”

Ma swój kaganek

Wazow lub Franko

Lokum Jana z Dukli

Dla niej piewana

4 serenada

2 11

Orszak głowy pastwa

Podanie tenisisty

Piosenka z kabaretu

Ciki oddech dziecka

W dłoni Temidy

Brak chci do ycia

Argument nie do zbicia 8

Hasło z krzyżówki nr 522: DNI CORAZ KRÓTSZE.

17 Wartoci narodu

Towot do maszyn







 





 

 





 











 

 

Na palcu osoby szyjcej



Nowe wydanie, faksymile

Mocne spodnie

Uczy rozumu?

Jego stolic

Tłuszcz z apteki Ziarno na chleb

9 Wientian

Moe by niwalna

ywy organizm

sudoku Rankiem na łce

Bro na lawecie



 





 

Sudoku – diagramem jest pole składające się z 9 kwadratów. Niektóre zawierają już cyfry. Należy wypełnić puste miejsca tak, aby w każdej kolumnie, wierszu, polu znalazły się cyfry od 1 do 9 dokładnie tylko jeden raz.

h oroskop STRZELEC 22.XI – 21.XII

RYBY 19.II – 20.III

BLIŹNIĘTA 22.V – 20.VI

PANNA 23.VIII – 22.IX

Najwyższa pora zaplanować nadchodzący weekend. To idealny czas na poważne deklaracje dotyczące Twojej przyszłości.

Rozejrzyj się uważnie, w Twoim otoczeniu jest osoba, która liczy na coś więcej. Czeka, aż zrobisz pierwszy krok.

Czasem lepiej jest trzymać język za zębami. Słowa wypowiedziane pod wpływem chwili mogą mieć skutek inny, niż oczekujesz.

To ważne, byś potrafił prawidłowo ocenić sytuację. Niewłaściwe podejście do sprawy może przełożyć się na finanse...

KOZIOROŻEC 22.XII – 19.I

BARAN 21.III – 20.IV

RAK 21.VI – 22.VII

WAGA 23.IX – 23.X

To będzie pracowity tydzień, przed Tobą kilka ważnych spraw do załatwienia, a terminy naglą...

Nie warto rozpamiętywać tego, co było. Lepiej zrobisz, jeśli zaczniesz myśleć o przyszłości.

To będzie tydzień wypełniony aktywnym życiem towarzyskim. Nie zapominaj jednak o obowiązkach.

WODNIK 20.I – 18.II

BYK 21.IV – 21.V

LEW 23.VII – 22.VIII

Życie czasem weryfikuje plany... Powinieneś podejść do sprawy z optymizmem i poważnie zastanowić się nad ofertą, którą otrzymasz.

Nie powinieneś zbytnio ryzykować, w wiadomej sprawie przyda się Twoja umiejętność zażegnywania konfliktów.

Pamiętaj, że zawsze możesz liczyć na osobę spod znaku Ryb. Już nieraz pokazała, że jest godna zaufania i trzyma Twoją stronę.

Sprawy rodzinne wyjdą w nadchodzących dniach na pierwszy plan. Pokaż, że jesteś osobą, na której można zawsze polegać.

SKORPION 24.X – 21.XI Więcej uwagi powinieneś poświęcić sprawom finansowym. Niewykluczone, że trzeba będzie poszukać wsparcia.

DA W NO T E M U W S ZTU C E ( 9 1 )

Co łączy dwie wenecjanki z polowaniem? Na szerokim, marmurowym tarasie wypoczywają dwie kobiety. Są senne, nieco znudzone, patrzą pustym wzrokiem gdzieś poza ramy obrazu. Dzień jest słoneczny, leniwy. Nawet ptaki, które przysiadły na balustradzie balkonu, nie zrywają się do lotu, a przecież tuż obok harcują psy. Jest jeszcze mały chłopiec, który tyle co przyniósł wiadomość, ale ta zdaje się nikogo nie obchodzić. Cisza, spokój, nic się nie dzieje. Aż trudno uwierzyć, że właśnie ten obraz, „Dwie wenecjanki” Vittore Carpaccio z końca XV wieku, uchodzi za jedno z najbardziej tajemniczych dzieł w historii malarstwa.

Spór o kobiety Jakim cudem obraz, który przedstawia dwie wylegujące się na balkonie wenecjanki, mógł stać się kością niezgody i podzielić historyków sztuki? Ano wszystko za sprawą niejasnego pochodzenia sportretowanych pań. Otóż część badaczy uważa, że tak naprawdę są to… kurtyzany. Za tą teorią ma przemawiać przygnębienie malujące się na twarzach obu kobiet. W podobny sposób – zrezygnowany, znużony – patrzą na nas bohaterki płócien innego znanego artysty Toulouse-Lautreca, który zasłynął między innymi z portretowania nieco przywiędłych dam lekkich obyczajów. Zwolennicy tego przekonania upatrują też w psie,

z którym bawi się jedna z kobiet; wilk – on symbolizuje prostytucję. Wizja dość naciągana, bowiem psisko bardziej niż wilka, przypomina charta. Niemniej jednak to wystarczyło, by przez wieki w licznych albumach traktujących o malarstwie pod reprodukcją obrazu pojawiał się tytuł: „Kurtyzany”, bądź „Dwie kurtyzany”. Przeciwnicy tezy o rzekomych nierządnicach pukają się w czoło – wszak w Republice Weneckiej XV i XVI swoje portrety posiadali jedynie zamożni i wysoko postawieni mężczyźni. Trudno dać wiarę, że Carpaccio, który malował głównie sceny religijne, postanowił nagle złamać wszelkie zasady i sportretować prostytutki. Kim w takim razie są dwie

kobiety z tarasu? Odpowiedzi na to pytanie może udzielić drugie płótno, jakie wyszło spod pędzla tego samego artysty.

Nie dla mięsa Myśliwi wypłynęli na lagunę, schwycili łuki i mierzą do ptaków. Trwa polowanie. Ale chwila, moment! Gdzie u licha są strzały? Czyżby malarz zapomniał je namalować? Nic z tych rzeczy. Mężczyźni nie zabijają dla mięsa. Wystrzeliwują niewielkie gliniane kulki, tak by nie uszkodzić łupów. Upolowane ptaki po wypchaniu zawisną na ścianach pałaców, jako trofea. A tymczasem trzepoczą skrzydła, śmigają pociski, pluszcze woda! I wszystko ładnie, pięknie, z tym że jak się ma polowanie, do wypoczywających na balkonie wenecjanek? Wystarczy spojrzeć na lilię.

Lilia bez łodygi, łodyga bez lilii O dziwo, kluczem do rozwiązania zagadki jest niepozorna lilia, która rozkwita w lewym dolnym rogu „Polowania na lagunie”. Z kolei na obrazie „Dwie wenecjanki” widzimy stojący na balustradzie wazon, z którego sterczy łodyga. Jeżeli złożymy te dwa malowidła tak, by scena polowania znajdowała się nad wenecjankami, to nagle kwiat wyląduje we flakonie. Okazuje

się, że tak naprawdę mówimy o jednym dziele, które zostało przecięte na pół. Linia podziału przebiegała właśnie przez kwiat lilii. Było to najmniej inwazyjne miejsce na rozdzielenie kompozycji – ucierpiał jedynie kwiat, a nie ludzie czy zwierzęta. Spójny jest też układ słojów (malowidło wykonano na desce), taka sama tonacja, a i wizja malarza – wcześniej niezrozumiała – po połączeniu nabiera sensu. Siedzące na balkonie damy, to w istocie żony, które potwornie się nudzą, czekając aż ich mężowie raczą zakończyć polowanie i wrócą do domu.

Skrzydło szafy Dzieło najpewniej zostało wykonane na zamówienie i docelowo miało zdobić skrzydło szafy bądź okiennicy, na co wskazują ślady zasuwek i zawiasów w części przedstawiającej „Polowanie na lagunie”. Ale dlaczego obraz został przecięty? Legenda głosi, że zmyślny i chytry handlarz dziełami sztuki upatrywał w tym większego zysku. W końcu na dwóch obrazach Carpaccia, można zarobić więcej niż na jednym. Tak oto malarski świat stworzony przez artystę, został na zawsze rozdzielony i tylko przez krótki czas, w 1999 roku, na wystawie w weneckim Palazzo Grassi, te dwa obrazy zawisły na jednej ścianie. Rama w ramę. Agnieszka Kijas

Wnikliwy obserwator dostrzeże, że „Dwie wenecjanki” i „Polowanie na lagunie” to tak naprawdę jeden obraz.

Twoj e t yc h y | 2 8 listopada 2 0 17

n a s ze T yc h y r e k l a m a

www.tychy.pl

NA J U B IL E U S Z

T woje t yc hy | 2 8 l i s topada 2 0 17

III

T woj e t yc h y | 2 8 l istop ada 2 0 17

NA J U B IL E U S Z

www.tychy.pl

F OTO - J A J A , CZYL I . . .

Galeria zdjęć odrzuconych W ciągu dzięsieciu minionych lat opublikowaliśmy na naszych łamach tysiące zdjęć. Kilkanaście lub więcej tysięcy wykonanych fotografii nie ukazało się nigdy w „Twoich Tychach” – bo były nieudane, zbyt śmieszne lub po prostu zabrakło na nie miejsca. Dziś z okazji urodzin, publikujemy kilka takich „odrzuconych” zdjęć, które opatrzyliśmy odredakcyjnymi komentarzami. Mamy nadzieję, że Czytelnicy, a zwłaszcza bohaterowie poniższych fotografie przymrużą oko i ze zrozumieniem potraktują te żarciki.

„CO TAM MECZ, SKORO TU DWIE DYCHY LEŻĄ! ” – zdaje się myśleć zawodnik futbolu amerykańskiego, uchwycony podczas spotkania z Tychy Falcons. Prosimy też zwrócić uwagę na łakomy wzrok... sędziego.

„A MÓWILI, ŻE MASZ KOLCZYK W PĘPKU! ” – ten typ rozczarowania widać na twarzy zawodnika w żółtej koszulce, uchwyconego na meczu rezerw GKS. Całe szczęście, że nie złapał rywala za spodenki...

Tę sytuację udało nam się uchwycić w czasie meczu GKS Tychy na Stadionie Miejskim. W medycynie podobny zabieg nazywa się kolonoskopią; w tym przypadku trafniejsze będzie słowo „KOLANOSKOPIA”...

I kolejna wizyta na Falcons Field, czyli boisku futbolu amerykańskiego. To zdjęcie mogłoby być ilustracją ostrzeżenia: „NAJWAŻNIEJSZE, TO NIE TRACIĆ GŁOWY! ”.

Oficjalnie pan radny Grzegorz Wencepel nas nie lubi, bo przecież jest w opozycji do wszystkiego co miejskie. Tymczasem nie może się oprzeć lekturze „Twoich Tychów” nawet w czasie obrad Rady Miasta. Pan radny otrzymuje od nas tytuł „PRZYJACIELA TT”! Gratulujemy.

I na koniec FOTO-ZAGADKA: do którego z zastępców Prezydenta Miasta Tychy należą te nogi? Prawidłowa odpowiedź – w następnym, otwierającym drugie 10-lecie numerze „Twoich Tychów”. Zapraszamy do lektury!