TT 521

b e z p Ł a t n y

nr 46/521 14 listopada 2017

t y s k i

t y g o d n i k

M i e j s k i

www.tychy.pl

ISSN 1898–7206

wojciech wieczorek

Niepodległość budzi dumę Od rana do późnego wieczora trwały w Tychach uroczystości związane z Narodowym Świętem Niepodległości.

Rozpoczęła je msza św. w intencji Ojczyzny, a zakończył koncert w Teatrze Małym.

Wojciech Wieczorek w.wieczorek@twojetychy.pl

P

o mszy, którą w kościele pw. św.

Marii Magdaleny odprawił proboszcz ks. Janusz Lasok, uczestnicy przeszli pod Pomnik Powstańca na placu Wolności, gdzie głos zabrała Daria Szczepańska – zastępca prezydenta Tychów ds. społecznych.

r e k l a m a

– Możemy sobie jedynie wyobrazić, jaka radość gościła w sercach naszych przodków w 1918 roku, po stoczeniu tej długiej i ciężkiej batalii. Ich entuzjazm powinien udzielić się nam dziś, inspirując nas do działania, budząc w nas dumę, że jesteśmy Polakami, że kontynuujemy dzieło wielkich rodaków – mówiła wiceprezydent Daria Szczepańska.

Następnie reprezentanci władz miasta, partii politycznych, organizacji pozarządowych, placówek oświatowych, kombatantów i służb mundurowych złożyli kwiaty i wieńce w hołdzie tym, którzy walczyli o wolność i niepodległość Polski.

Tuż po południu podobna ceremonia odbyła się przy ul. Katowickiej, pod Pomnikiem Poległych Powstańców Śląskich.

W godzinach popołudniowych świętowano artystycznie. W kościele

św. Marii Magdaleny Mszę kreolską argentyńskiego kompozytora Ariela Ramireza wykonał brawurowo Tyski Chór Mieszany Presto Cantabile pod dyrekcją Dominiki Kawiorskiej. Z kolei wieczorem w Teatrze Małym odbył się koncert Pusz – „Rozkwitają pąki białych róż”, podczas którego publiczność wysłuchała znanych polskich pieśni i piosenek patriotycznych we współczesnych, tt jazzowych opracowaniach. r e k l a m a

2

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

www.tychy.pl

in da z isez et yTd yc z iheyń

B o h a t e r k a t y g o dni a

S t a n i s ł a w Dz i w i s z odwie dzi T ych y

Oui Silesie Uroczyste rozpoczęcie działalności przez Fundację Oui Silesie nastąpi 16 listopada, podczas zorganizowanego w hotelu Tychy Prime 4. Międzynarodowego Spotkania Biznesu, ale tak naprawdę fundacja działa już od dwóch tygodni. Za jej utworzeniem kryje się AnneSophie Basta-Szczygieł, która z mężem Patrykiem kilka lat temu wymyśliła i zorganizowała także Si Silesia – Międzynarodowe Forum Biznesu i Festiwal Kultury.

U

rodziła się w Belgii, a jej rodzice są Francuzami. W wieku 12 lat przyjechała z mamą do Polski.

Jej dziadek miał w Belgii firmę, która zajmowała się produkcją i dystrybucją pucharów oraz trofeów sportowych. Podobną firmę założyli w Polsce.

– Przyjeżdżając do Polski nie znałam języka i przez dwa lata brałam korepetycje – mówi. – Trudno było znaleźć szkołę, która w tym wieku chciałaby przyjąć ucznia i uczyć podstaw języka polskiego.

Była wprawdzie taka szkoła, ale w Warszawie, natomiast w Krakowie, w szkole amerykańskiej, czesne było po prostu gigantyczne. W końcu mama znalazła szkołę w Sosnowcu i dojeżdżałam z Katowic.

Zdałam potem maturę po polsku, skończyłam licencjat, a teraz studia magisterskie. Znam także biegle włoski i dobrze angielski. Pojawiły

Anne-Sophie Basta-Szczygieł,

się też inne problemy. Jako nastolatka poważnie zachorowałam, trafiłam do szpitala, ale nie można było porozumieć się z lekarzami. Znalazła się dopiero jedna pani doktor, która trochę znała francuski. Mam nadzieję, że dzięki pomocy naszej fundacji, takich sytuacji na pewno będzie można uniknąć.

Mająca siedzibę w Tychach fundacja Oui Silesie powstała, by pomóc i zintegrować środowisko frankofońskie na Śląsku,

arc

Odpust z kardynałem

czyli osoby pochodzące z różnych państw, które posługują się językiem francuskim.

– Takich osób jest na Śląsku około 450, przynajmniej tak wynika z oficjalnych ewidencji – mówi Anne-Sophie Basta-Szczygieł. – Można jednak oczekiwać, że jest ich znacznie więcej. Poza tym są jeszcze dzieci i młodzież... Osoby te pochodzą z Francji, Belgii, Luksemburga, Szwajcarii, ale także z kanadyjskiego Quebecu, krajów francuskojęzycznych Afryki oraz Azji – Laosu, Wietnamu czy Kambodży, bo tam francuski również jest językiem oficjalnym. Osoby te pracują w różnych zawodach, część prowadzi własne firmy. Naszym zadaniem będzie pomoc tym osobom, bo część z nich nie zna języka polskiego i warunków, w jakich przyjdzie im funkcjonować. Oferujemy pomoc w tłumaczeniach, załatwianiu spraw w różnych urzędach, doradztwo podatkowe i finansowe, pomoc w nawiązywaniu kontaktów biznesowych, chcemy organizować kursy języka pol-

skiego, różne szkolenia. Ale chodzi również o pomoc w sprawach codziennych, np. nawiązywaniu kontaktów z prawnikami, lekarzami, nauczycielami, itd. Teraz na przykład pomagam Francuzowi, który w swoim kraju ma firmę z karetkami pogotowia. We Francji bowiem karetki są prywatne i wynajmuje się je szpitalom, klinikom, itd. W Polsce jednak chce się zająć branżą perfumeryjną. Nie zna polskiego, nie zna przepisów, rynku, spraw podatkowych. I właśnie w tych kwestiach mu pomagamy.

16 listopada Fundacja Europa House i stowarzyszenie NOL Tychy organizują IV Międzynarodowe Spotkanie Biznesu, podczas którego oficjalnie rozpocznie działalność Fundacja Oui Silesie.

W spotkaniu weźmie udział m.in. konsul Francji w Krakowie. Będzie muzyka na żywo, degustacja kuchni francuskiej, konkursy z nagrodami, pokaz burlesque oraz mody wieczorowej i ślubnej, makijażu i premiera Baujolais Nouveau.

Leszek Sobieraj

r e k l a m a

– To dla naszej parafii wielkie święto, ale myślę, że także dla całego miasta – mówi proboszcz Józef Szklorz. – Nie jestem pewien, ale to chyba pierwsza wizyta któregokolwiek kardynała w Tychach, a przynajmniej ja sobie takiej w ciągu kilkudziesięciu już lat mojej posługi w tym mieście nie przypominam.

Ten rok jest czasem szczególnym także i dla samego proboszcza, który obchodzi trzy okrągłe jubileusze: 30 lat posługi kapłańskiej w Tychach, 25-lecie przewodzenia parafii bł. Karoliny i 15-lecia sprawowania funkcji dziekana dekanatu Tychy Nowe.

Od niedzieli, 12 listopada w parafii odbywają się rekolekcje parafialne, które prowadzi ks. dr Jacek Piech, były wikary u bł.

Karoliny, a obecnie proboszcz parafii Matki Boskiej Częstochowskiej w Katowicach-Podlesiu.

WW

W niedzielę, 19 listopada odbędą się uroczystości odpustowe w tyskiej parafii pw. bł. Karoliny Kózkówny. Parafię odwiedzi tego dnia szczególny gość – ks. Kardynał Stanisław Dziwisz.

T

egoroczny odpust ma szczególny charakter, bo przypada w roku 30-lecia beatyfikacji patronki parafii. Karolina Kózkówna, która w 1914 roku jako 16-latka zginęła męczeńską śmiercią w obronie swego dziewictwa, została ogłoszona błogosławioną w czerwcu 1987 roku, podczas pielgrzymki do Polski papieża Jana Pawła II. Stąd wizyta kard. Dziwisza, który odprawi w parafii przy ul. Tischnera sumę odpustową o godz.

12, a także uroczyście wprowadzi do kościoła relikwie św. Jana Pawła II (ampułkę z krwią polskiego papieża).

P o g o d a t y g o dni a

r e k l a m a

wt

śr

cz

pt

so

nd

PN

14.11

15.11

16.11

17.11

18.11

19.11

20.11

20

60

60

80

60

50

40

Dy żur re port e r a

tel. 32 325 72 38 redakcja@twojetychy.pl

Na Państwa telefony czekamy we wtorek w godz. 9.30-15.30.

Przy telefonie dyżuruje red. Jan Mazurkiewicz b e z p Ł at n y t y s k i t yg o d n i k M i e j s k i

USŁUGI POGRZEBOWE KOMPLEKSOWO • PROFESJONALNIE • TANIO Tychy Wartogłowiec, ul. Cmentarna 21

BEZGOTÓWKOWE ROZLICZENIE POGRZEBU • POGRZEBY TRADYCYJNE • EKSHUMACJE • KREMACJE 550 ZŁ • KOPANIE GROBÓW

Wartogłowiec

„CALIA”

ZASIŁEK ZUS ROZLICZAMY I WYPŁACAMY NA MIEJSCU • ROZBIÓRKI NAGROBKÓW • WŁASNE • PRZEWOZY ZMARŁYCH CHŁODNIE NAGROBKI

CAŁODOBOWE POGOTOWIE POGRZEBOWE tel. 32 219 18 44, kom. 601 49 09 08

DUŻY WYBÓR

Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o.

Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, tel. 32 325 72 38, faks 32 325 72 14, e-mail: redakcja@twojetychy.pl Redaktor Naczelny: Wojciech Wieczorek Zespół: Jan Mazurkiewicz (Zastępca Red. Naczelnego), Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda, Sylwia Witman Biuro Reklamy: Roma Jarecka (dyrektor) – 32 325 72 19, Ewa Kunc – 32 325 72 40, Dorota Pajor – 32 325 72 15, Artur Szczygłowski – 32 325 72 18.

Ogłoszenia Drobne: tel. 32 325 72 15 Skład: Tomasz Pałka, Graphen Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec Projekt graficzny: Witold Morawski Numer zamknięto: 13.11.2017 r.

Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Sprzedaż tygodnika oraz jego dystrybucja bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona.

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y

T woje t yc hy | 14 l i s top ada 2 0 17

3

11 lis t opada w t ych ach

zdjęcia: wojciech wieczorek

Tak świętowaliśmy

W imieniu władz miasta i mieszkańców wieniec pod Pomnikiem Powstańca na placu Wolności złożyli wiceprezydenci Daria Szczepańska i Igor Śmietański. r e k l a m a

Niepodległościowa uroczystość odbyła się także pod pomnikiem Poległych Powstańców przy ul. Katowickiej.

W godzinach popołudniowych w kościele św. Marii Magdaleny chór Presto Cantabile pod dyr. Dominiki Kawiorskiej oraz soliści i muzycy brawurowo wykonali Mszę kreolską Ariela Ramireza. a u t o r e k l a m a

4

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y

P o w s t a j e k o n c e p c j a z a g o s p o d a r o w a n i a z a c h o dni e g o b r z eg u J e z i o r a Pa p ro c a ń s k i eg o

k o m u ni k a t y

Prezydent Miasta Tychy

Jaka Dzika Plaża? sylwia witman

Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzianych do:

Inwestycje przeprowadzone w ostatnich latach nad Jeziorem Paprocańskim sprawiły, że jego wschodni brzeg stał się miejscem wyjątkowym, chętnie odwiedzanym przez tysiące tyszan i gości z całego regionu.

− bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1488/57 o pow. 80 m2, położonej w Tychach przy ul. F. Modrzewskiego, na cele usługowe, na okres do 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 3669/58 o pow. 18 m2, położonej w Tychach przy al. Piłsudskiego, pod posadowienie nośnika reklamy, na okres 12 miesięcy.

Prezydent Miasta Tychy

W imprezach organizowanych na Dzikiej Plaży biorą udział tysiące osób.

się tu wiele imprez plenerowych, koncertów, jak Rock na Plaży, czy Port Pieśni Pracy, pikników, spotkań okolicznościowych. Kiedy ogłoszono przetarg na wykonanie koncepcji, zgłosiło się aż 11 firm.

Jak się jednak okazało, ze względów formalnych na placu boju pozostały dwie i w wyniku postę-

powania przetargowego wybrano katowicką firmę Amaya Architekci i właśnie ona przygotuje koncepcję zagospodarowania Dzikiej Plaży. Koncepcja ma kosztować ponad 9,7 tys. zł brutto.

Projektowanie obejmie teren, gdzie obecnie odbywają się koncerty i imprezy plenerowe.

Miasto chce, by powstał tutaj budynek gastronomiczny z częścią magazynową i gospodarczą oraz szalet miejski z toaletą dla osób niepełnosprawnych oraz pomieszczenie gospodarcze.

Obiekt będzie monitorowany, zabezpieczony zostanie instalacją alarmową.

LS

k r o ni k a p o l i c y j n a æææ Przedstawiono zarzuty kolejnemu pseudokibicowi GKS Tychy, dotyczące zakłócenia porządku publicznego.

Chodzi o ubiegłoroczny mecz GKS Tychy z GKS Katowice, a zarzuty dotyczą podpalenia szalików klubu przeciwników oraz zakrywanie twarzy. To już 32. sprawca, ustalony w związku z tym zdarzeniem. 35-latek stanął już przed prokuratorem, który podjął decyzję o zastosowaniu wobec niego policyjnego dozoru, w ramach którego nałożono na niego także zakaz stadionowy. Za popełnione czyny grozi mu kara nawet do 5 lat więzienia. æææ 6.11 na wniosek poli-

− bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1349 o pow. 110 m2, położonej w Tychach przy ul. Mikołowskiej, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1810/90 o pow. 2 m2, położonej w Tychach przy ul. Wojska Polskiego, z przeznaczeniem pod elementy małej architektury, na czas nieoznaczony,

J

est tutaj wszystko co potrzeba, by miło i aktywnie spędzić czas. Minusem nadal pozostaje jakość wody w okresie letnim, ale być może w walce z sinicami pomogą badania, które w tym roku przeprowadzili naukowcy z Uniwersytetu Ślaskiego.

Do tego, co już zrobiono, dokładane będą kolejne „cegiełki”. Na etapie projektowania jest przebudowa obiektów znajdujących się niedaleko piramidy, gdzie powstanie m.in. punkt gastronomiczny, kryty plac zabaw, ścianka wspinaczkowa oraz zaplecze sanitarne, pomieszczenia dla pracowników MOSiR, zaplecze techniczne i magazyn sprzętu. Za siedzibą kajakarzy pojawi się marina – a po drugiej stronie jeziora przygotowywana jest inwestycja na Dzikiej Plaży.

To ostatnie przedsięwzięcie weszło w fazę projektowania.

Oczywiście Dzika Plaża z nazwy powinna pozostać „dziką”, jednak konieczne jest tutaj wykonanie niezbędnych inwestycji. Odbywa

− bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1349 o pow. 110 m2, położonej w Tychach przy ul. Mikołowskiej, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony,

cjantów i prokuratora sąd tymczasowo aresztował 24-letniego mężczyznę, który w nocy wybił szybę i włamał się do jednego ze sklepów przy al. Niepodległości, kradnąc alkohole oraz papierosy. Włamywacz zdołał uciec, jednak po godzinie policjanci zatrzymali go na ul. Batorego. Złodziej zdążył się upić skradzionym łupem. Badanie na zawartość alkoholu w organizmie wykazało u niego ponad 2 promile alkoholu. Jak się okazało, był poszukiwany w związku z innymi postępowaniami. Sprawca usłyszał zarzut kradzieży z włamaniem, za co może mu grozić nawet 10 lat więzienia.

æææ 7.11 policjanci przeprowadzili działania „Trzeźwość”, podczas których przebadali na zawartość alkoholu w organizmie blisko 1200 kierujących, spośród których trzech popełniło wykroczenie prowadząc samochód po użyciu alkoholu. æææ Zatrzymano trzech poszukiwanych przez policję mężczyzn. Dwóch ukrywających się przed organami ścigania wpadło podczas kontroli w samochodzie. Patrol policji zauważył zaparkowany na al. Niepodległości samochód, w którym spało dwóch mężczyzn. Mundurowi postanowili sprawdzić, czy nic się nie

p o d z i ę k o w a ni a

stało. Po wylegitymowaniu okazało się, że jeden z nich, 20-letni tyszanin jest poszukiwany przez Sąd Rejonowy w Tychach, celem odbycia kary. Kolejny poszukiwany był pasażerem samochodu bmw, którego policjanci zatrzymali do kontroli drogowej. 34latek figurował w policyjnych systemach jako osoba poszukiwana przez KPP w Pszczynie.

Natomiast ostatni zatrzymany sam przyszedł na komendę i oświadczył policjantom, że jest poszukiwany i nie chce się dłużej ukrywać. 32-letni tyszanin miał nakaz doprowadzenia do aresztu śledczego, by odbyć karę pozbawienia wolności.

LS

ogłasza przetarg ograniczony na najem lokalu użytkowego położonego w Tychach przy ul. Grota-Roweckiego 54 z przeznaczeniem na kantor powierzchnia 4,62 m2 wyposażony w instalacje: c.o., elektryczna Przyszły najemca jest zobowiązany do wykonania remontu lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności – na własny koszt.

Przetarg odbędzie się w dniu 29 listopada 2017 r. w Urzędzie Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49 – sala 101 o godz. 900 Przetarg polega na licytacji stawki czynszowej za 1m2 powierzchni lokalu.

Stawka wyjściowa do przetargu wynosi 81,73 zł/m2 Wysokość postąpienia – nie mniej niż 0,50 zł Umowa najmu zawarta zostanie na okres 5 lat Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: • wpłata wadium w wysokości – 1000 zł do dnia 28 listopada 2017r. przelewem na konto nr 12 1240 2975 1111 0010 6077 6489 PKO S.A lub w kasie Urzędu/w przypadku przegrania przetargu kwota ta podlega zwrotowi/ • złożenie w Wydziale Gospodarki Lokalowej do dnia 28 listopada 2017r. pisemnego zgłoszenia przystąpienia do przetargu wraz z:  oświadczeniem o zapoznaniu się z Zarządzeniem Prezydenta Miasta w sprawie szczegółowych zasad wynajmowania lokali użytkowych  deklaracją określającą termin rozpoczęcia działalności w lokalu, od daty podpisania umowy najmu  oświadczeniem o braku zaległości czynszowych  oświadczeniem współmałżonka wyrażającego zgodę na zawarcie umowy najmu złożone osobiście w Wydziale Gospodarki Lokalowej a w przypadku rozdzielności majątkowej dołączenie kopii stosownego dokumentu,  dowodem wpłaty wadium Jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy najmu – wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.

Prezydent Miasta zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu lub unieważnienie przetargu.

Ponadto Prezydent Miasta nie bierze odpowiedzialności w przypadku, gdy osoba, która wygra przetarg nie będzie mogła rozpocząć działalności w lokalu, z uwagi na konieczność uzyskania dodatkowych pozwoleń i uzgodnień wymaganych przez przepisy prawa w zakresie danej działalności.

Regulamin przetargu oraz wzór zgłoszenia przystąpienia do przetargu wywieszony jest na tablicy ogłoszeń – w Wydziale Gospodarki Lokalowej – parter.

Informacji szczegółowych w sprawie przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Lokalowej tel. 32 776-30-57.

Prezydent Miasta Tychy

ogłasza przetarg nieograniczony na najem lokalu użytkowego położonego w Tychach przy ul. Barona 30 lokal nr 425 III piętro powierzchnia 56,21 m2 wyposażony w instalacje: c.o., elektryczna, telefoniczna Przyszły najemca jest zobowiązany do wykonania remontu lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności – na własny koszt.

Przetarg odbędzie się w dniu 29 listopada 2017 r. w Urzędzie Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49 – sala 101 o godz. 910 Przetarg polega na licytacji stawki czynszowej za 1 m2 powierzchni lokalu.

Stawka wyjściowa do przetargu wynosi 81,73 zł/m2 Wysokość postąpienia – nie mniej niż 0,50 zł Umowa najmu zawarta zostanie na czas nieokreślony Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: • wpłata wadium w wysokości – 1000 zł do dnia 28 listopada 2017r. przelewem na konto nr 12 1240 2975 1111 0010 6077 6489 PKO S.A lub w kasie Urzędu/w przypadku przegrania przetargu kwota ta podlega zwrotowi/ • złożenie w Wydziale Gospodarki Lokalowej do dnia 28 listopada 2017r. pisemnego zgłoszenia przystąpienia do przetargu wraz z:  oświadczeniem o zapoznaniu się z Zarządzeniem Prezydenta Miasta w sprawie szczegółowych zasad wynajmowania lokali użytkowych  deklaracją określającą termin rozpoczęcia działalności w lokalu, od daty podpisania umowy najmu  oświadczeniem o braku zaległości czynszowych  oświadczeniem współmałżonka wyrażającego zgodę na zawarcie umowy najmu złożone osobiście w Wydziale Gospodarki Lokalowej a w przypadku rozdzielności majątkowej dołączenie kopii stosownego dokumentu,  dowodem wpłaty wadium Jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy najmu – wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.

Prezydent Miasta zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu lub unieważnienie przetargu.

Ponadto Prezydent Miasta nie bierze odpowiedzialności w przypadku, gdy osoba, która wygra przetarg nie będzie mogła rozpocząć działalności w lokalu, z uwagi na konieczność uzyskania dodatkowych pozwoleń i uzgodnień wymaganych przez przepisy prawa w zakresie danej działalności.

Regulamin przetargu oraz wzór zgłoszenia przystąpienia do przetargu wywieszony jest na tablicy ogłoszeń – w Wydziale Gospodarki Lokalowej – parter.

Informacji szczegółowych w sprawie przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Lokalowej tel. 32 776-30-57.

n a s z e T yc h y

Śmieci w Kobiórze Mam pytanie do Mastera, który w Kobiórze jest odpowiedzialny za zagospodarowanie odpadów. Chodzi o wspólnotę mieszkaniową przy ul. Centralnej i nasz śmietnik położony od ul. Tuwima. Śmietnik nie jest opróżniany, robi się coraz większy bałagan.

Mieszka tutaj 158 mieszkańców, a ograniczono częstotliwość wywozu – raz w miesiącu mimo, iż podniesiono ceny. Na przykład wywóz plastików był 3 października, a następny jest 14 listopada.

Przy 158 mieszkańcach robi się sterta odpadów. Dlaczego, skoro tutaj mieszka tyle osób, traktuje się nas jak jedną posesję? Pisaliśmy z prośbą o interwencję do wójta, ale na razie nie ma efektu – pyta mieszkanka Kobióra.

Odpowiada Sławomir Sobociński, dyrektor ds. handlu i logistyki spółki Master: – Częstotliwość odbioru odpadów jest ustalana w każdej gminie. Specyfikacja określała konkretnie ilość odbiorów w danym miesiącu. Ze Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) wynika, że odbiór odpadów selektywnych jest prowadzony raz w miesiącu. O to mieszkanka ma największe pretensje. Master nie może zwiększyć częstotliwości samemu, bez zgody zamawiającego. Warto zauważyć, że nie jest prawdą informacja, że Wójt Gminy nic nie robi w zakresie

zwiększenia odbioru odpadów.

W nowym SIWZ co prawda odbiór odpadów komunalnych pozostaje w dalszym ciągu z częstotliwością 2 razy w miesiącu, ale odbiór odpadów selektywnych został przyśpieszony do odbioru co 3 tygodnie.

LS

Wysepka w Paprocanach Chodzi mi o wysepkę zwężającą drogę na ul. Sikorskiego.

Bezpośrednio przylega ona do przejścia dla pieszych, prowadzącego z OW Paprocany w stronę os. Z. Przy wysepce jest ustawiony pionowy znak z symbolem omijania z lewej strony. Problem w tym, że kiedy chce się przejść na drugą stronę, znak ten skutecznie zasłania widoczność. Dotyczy to zwłaszcza osób niższych, w tym dzieci, które mają bardzo utrudnioną widoczność, jeśli chodzi o samochody nadjeżdżające z lewej strony.

Przez jakiś czas znak był lekko skręcony i wówczas było dobrze widać, ale teraz znów stoi prosto. Być może się mylę, ale czy wysepka ograniczająca parkowanie nie powinna znajdować za przejściem? Byłaby lepsza widoczność, a w kwestii parkowania nic by się nie zmieniło – pyta czytelniczka z os. Z. Odpowiada Artur Kruczek, naczelnik Wydziału Komunikacji UM: – Oznakowanie na przejściu jest ustawione zgodnie z obowiązu-

5

E k o l o g i c z n e i n w e s t y c j e w k o m u ni k a c j i arc. um tychy

Cz y t e l n i c y p y t a j ą

T woje t yc hy | 14 l i s top ada 2 0 17

Dla przyszłych pokoleń Oszczędzamy środowisko dla przyszłych pokoleń – to hasło przewodnie Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Tychach, które nieustannie rozwija i unowocześnia swój tabor w trosce o pasażerów i środowisko naturalne.

O jącymi przepisami, tj. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach (Dz. U. Nr 220 poz.

2181, z późn. zm.). W załączeniu przesyłamy zdjęcia z wizji lokalnej w terenie.

Niemniej jednak, ze względu na wniosek policji, oznakowanie zostanie skorygowane w taki sposób, że znaki C-10 „nakaz jazdy z lewej strony znaku” zostaną podniesione na wysokość 2 metrów nad powierzchnię wyspy kanalizującej ruch, a tablice kierujące zostaną obniżone na 0,5 metra nad powierzchnię wyspy.

Powyższe powinno jeszcze bardziej poprawić dostrzegalność pieszego wchodzącego na przejście dla pieszych.

becnie ponad połowa autobusów tyskiego PKM zasilana jest sprężonym gazem ziemnym CNG. Niebawem ta liczba się zmieni dzięki pozyskaniu środków zewnętrznych na projekt „Zakup nowoczesnego taboru

LS

r e k l a m a

autobusowego z napędem ekologicznym na potrzeby rozwoju transportu publicznego w podregionie tyskim”. Tym samym do Tychów dotrze 51 kolejnych autobusów zasilanych gazem ziemnym CNG z silnikiem EURO 6. Ponadto pojawią się nowe mikrobusy, trolejbusy, elektrobusy i pojazdy serwisowe do obsługi taboru autobusowego, pogotowia techniczne oraz gruntownie przebudowana zostanie zajezdnia PKM Tychy wraz z rozbudową sieci trakcji trolejbusowej.

Dzięki tej inwestycji Tychy będą absolutnym liderem w Polsce

pod względem zastosowania paliw alternatywnych w transporcie publicznym, nowe autobusy będą zasilane sprężonym gazem ziemnym CNG i przystosowane do przewozu rowerów. Warto pamiętać, że autobusy gazowe emitują aż o 70% mniej zanieczyszczeń powietrza niż najnowsze autobusy z silnikami diesla spełniającymi normy emisji spalin EURO 6; ponadto redukują hałas o 2–3 decybele.

Dodatkowo cała inwestycja pozwoli oszczędzać zasoby wody i zredukuje zużycie energii elektrycznej na terenie zajezdni nawet czterokrotnie.

MK mat pras. pkm tychy

www.tychy.pl

6

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y r e k l a m a

Realizacja Programu Ograniczenia Niskiej Emisji dla miasta Tychy w roku 2018 – etap III Lp.

Wariant modernizacji systemów grzewczych, termomodernizacji lub zabudowy instalacji OZE

Przyjęte nakłady jednostkowe [zł] brutto

Zakup i montaż automatycznego kotła węglowego min. 5 klasy

Źródła finansowania Środki Inwestora Dotacja Gminy Miasta Tychy %

[zł] brutto

%

[zł] brutto

12 000

40

4 800

60

7 200

Zakup i montaż kotła gazowego

12 000

20

2 400

80

9 600

Zakup i montaż kotła gazowego

12 000

40

4 800

60

7 200

4

Zakup i montaż węzła cieplnego, zasilanego z lokalnej sieci ciepłowniczej (przy wymianie kotła węglowego)

12 000

20

2 400

80

9 600

5.

Zakup i montaż węzła cieplnego, zasilanego z lokalnej sieci ciepłowniczej (przy wymianie kotła: olejowego, gazowego, na biomasę)

12 000

40

4 800

60

7 200

6

Ocieplenie ścian zewnętrznych budynku mieszkalnego

20 000

40

8 000

60

12 000

7.

Ocieplenie stropodachu lub dachu budynku mieszkalnego

12 000

40

4 800

60

7 200

8.

Wymiana okien w części mieszkalnej budynku

15 000

40

6 000

60

9 000

1.

2.

3.

(przy wymianie kotła węglowego na gazowy) (przy wymianie kotła gazowego na gazowy)

UWAGI 1. W ramach modernizacji będą realizowane wnioski złożone i nie zrealizowane z 2017 r. oraz z 2018 r.

2. Obecnie wnioski są przyjmowane na lata 2019 – 2020.

3. Wnioski można składać: • do 20 grudnia 2017 r. w Punkcie Obsługi Klienta przy ul. Barona 30, I piętro, pok. 216.

• od 21 grudnia 2017 r. w sekretariacie Wydziału Komunalnego Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, VIII piętro, pok. 803.

4. W 2018 roku planowanych do realizacji jest łącznie 385 inwestycji.

5. Nabór wniosków na lata 2019 i 2020 jest prowadzony w trybie ciągłym.

1. Zadanie termomodernizacji może być wykonane tylko w przypadku, jeżeli mieszkaniec posiada ekologiczne źródło ciepła (kocioł na paliwo stałe z automatycznym załadunkiem paliwa min. 3 klasy, gazowy, itp.) zgodne z wymogami Regulaminu.

2. Nabór wniosków odbywa się w wyznaczonym przez Gminę i Operatora terminie od 27 listopada 2017 r. do 15 grudnia 2017 r.

3. Wnioski można składać w Punkcie Obsługi Klienta przy ul. Barona 30, I piętro, pok. 216.

4. Wnioski będą realizowane według kolejności (daty) wpływu.

5. W 2018 roku planowanych do realizacji jest łącznie 50 inwestycji.

Obecnie trwają prace nad Regulaminem określającym zasady wymiany źródeł ciepła, działań termomodernizacyjnych oraz montażu instalacji OZE w budynkach indywidualnych w ramach Programu ograniczenia niskiej emisji dla miasta Tychy w roku 2018 – etap III Szczegółowe informacje o Programie można uzyskać:

x x x x

w Wydziale Komunalnym, Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Tychy, VIII piętro, pok. 801 i pok. 806, telefonicznie: 32 776 38 34, 32 776 38 06, 32 776 38 31 mailowo: komunalny@umtychy.pl na stronie internetowej: www.umtychy.pl/niskaemisja

NOWY PROGRAM – Odnawialne źródła energii w Tychach (OZE). Dofinansowanie dla mieszkańców do 95%!

Miasto Tychy zamierza ubiegać się o dofinansowanie z Unii Europejskiej na zakup i montaż odnawialnych źródeł energii (w tym: solary, fotowoltaika, kotły na biomasę, pompy ciepła, kolektory słoneczne) na budynkach jednorodzinnych zlokalizowanych na terenie naszego miasta. Tyszanie na bardzo korzystnych warunkach będą mogli stać się właścicielami zestawu fotowoltaicznego i zaoszczędzić sporo na kosztach energii elektrycznej.

Realizacja projektu przyczyniłaby się także do ograniczenia emisji gazów cieplarnianych do atmosfery. Planowany poziom dofinansowania na budowę oraz montaż instalacji OZE wynosić będzie aż do 95 % kosztów kwalifikowalnych.

Zapraszamy wszystkich mieszkańców budynków jednorodzinnych, położonych na terenie Tychów zainteresowanych wzięciem udziału w projekcie na spotkania informacyjne, w trakcie których specjaliści z zakresu odnawialnych źródeł energii przedstawią Państwu zasady działania i montażu instalacji fotowoltaicznych na budynkach mieszkalnych w celu produkcji energii na potrzeby własne właścicieli nieruchomości. W trakcie spotkań zapoznamy Państwa także z zasadami uczestnictwa w projekcie oraz niezbędnymi do złożenia dokumentami.

Planowany termin złożenia przez miasto Tychy wniosku o dofinansowanie – do 26 marca 2018 r. Planowany termin realizacji projektu (w przypadku uzyskania dofinansowania) – 2019 r.

Szczegółowe informacje na temat możliwości dofinansowania uzyskasz na spotkaniach: 29 listopada 2017 r.

Szkoła Podstawowa nr 6 w Tychach, ul. Katowicka 102 godzina 17.30, sala gimnastyczna

dla mieszkańców dzielnic Czułów, Zwierzyniec, Wartogłowiec

1 grudnia 2017 r.

Zespół Szkolno – Przedszkolny nr 4 w Tychach, ul. Pogodna 37 godzina 17.00, świetlica szkolna

dla mieszkańców dzielnic Jaroszowice, Urbanowice, Wygorzele

5 grudnia 2017 r.

Szkoła Podstawowa nr 23 w Tychach, ul. Jedności 51 godzina 18.00, sala gimnastyczna

dla mieszkańców dzielnic Cielmice, Paprocany oraz osiedla Zuzanna i Z1

8 grudnia 2017 r.

Zespół Szkolno – Przedszkolny nr 1 w Tychach, ul. Leśna 66 godzina 17.30, sala gimnastyczna

dla mieszkańców dzielnic Wilkowyje, Mąkołowiec, Stare Tychy

11 grudnia 2017 r.

Urząd Miasta Tychy, al. Niepodległości 49 godzina 17.30, sala sesyjna, I piętro

dla mieszkańców dzielnic Glinka, Suble, Żwaków oraz osiedli: A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, Ł, M, N, O, P, R, T, U, W

Szczegółowe informacje o Programie można uzyskać: x w Wydziale Komunalnym, Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Tychy, VIII piętro, pok. 801 i pok. 806, x w Wydziale Rozwoju Miasta i Funduszy Europejskich Urzędu Miasta Tychy, IX piętro, pok. 907 i 908, x telefonicznie: 32 776 38 31, 32 776 39 07, 32 776 39 08 x na stronie internetowej: www.umtychy.pl/niskaemisja

*Miasto Tychy jednocześnie informuje, że realizacja zaplanowanego przedsięwzięcia będzie możliwa w przypadku pozyskania przez gminę dofinansowania w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 w ramach działania 4.1 Odnawialne źródła energii, poddziałania 4.1.3 Odnawialne źródła energii – konkurs grantowy.

T woje t yc hy | 14 LISTOPADA 2 0 17

www.tychy.pl

TYSKI Informator Samorządowy

NR 41/522

Mediateka – zmiany na zewnątrz, nowości w środku

Od 9 listopada bieżące informacje dotyczące jakości powietrza w Tychach można sprawdzić w telefonie, dzięki bezpłatnej mobilnej aplikacji Treespot Tychy.

Kilka dni temu rozpoczęły się prace nad zagospodarowaniem terenu wokół Mediateki przy al. Piłsudskiego.

Przed końcem roku wszystko ma być gotowe.

Treespot Tychy działa od pięciu lat i cały czas się rozwija. To już nie tylko mobliny przewodnik po mieście i jego atrakcjach. – W ubiegłym roku został wzbogacony o usługę „Zgłoś usterkę” i stał się narzędziem do komunikacji z urzędem, co razem z rozkładami jazdy i aktualnościami tworzy aplikację ułatwiającą życie na co dzień – mówi Iwona Ciepał, naczelnik Wydziału Informacji, Promocji i Współpracy z Zagranicą Urzędu Miasta.

Od minionego czwartku (9.11) za pośrednictwem aplikacji Treespot Tychy mieszkańcy mogą sprawdzać jakość powietrza, a konkretnie stężenie pyłów PM10 i PM2,5 zbierane z dziesięciu czujników zlokalizowanych na terenie miasta. Jest już bowiem dostępna bezpłatna aktualizacja aplikacji na iOs i Android.

Jak informują tyscy urzędnicy, w drugiej połowie listopada aplikacja Treespot Tychy będzie wysyłać do użytkowników powiadomienia, gdy jakość powietrza stanie się bardzo zła.

Te wszystkie dane można też znaleźć na miejskiej stronie internetowej www.umtychy.pl. Informacja o średniej ze wszystkich tyskich czujników mierzących jakość powietrza wyświetlana jest na stronie głównej, a po kliknięciu w szczegóły przechodzimy do informacji zawierającej dane z poszczególnych miejskich czujników. WW

zdjęcia: pepe home sp.z o.o.

Powietrze w telefonie

Obiekt Mediateki stanowi część ogromnej inwestycji, która dwie dekady temu powstawała z myślą o Zespole Szkół Municypalnych. Na skutek szeregu różnych perturbacji jeszcze przed rokiem 2000 budowę wstrzymano i przez lata niedokończona inwestycja straszyła swoim wyglądem. Decyzją prezydenta Andrzeja Dziuby najpierw skończono i oddano do użytku halę sportową (w maju 2008 roku), a w styczniu 2016 roku uroczyście otwarto Mediatekę. Do zagospodarowania pozostała jeszcze środkowa część obiektu.

Dla czytelników i melomanów Mediateka, choć kojarzona głównie z salą koncertową i siedzibą orkiestry AUKSO, jest przede wszystkim na wskroś nowoczesną siedzibą Miejskiej Biblioteki Publicznej. I właśnie z myślą nie tylko o estetyce otoczenia budynku, ale i o jego funkcjonalności dla czytelników i bywalców koncertów, podjęto prace nad jego właściwym zagospodarowaniem.

Inwestycję prowadzi Miejski Zarząd Bu-

Tak jeszcze w tym roku ma wyglądać główne wejście do Mediateki. dynków Mieszkalnych, który jest administratorem Mediateki. – Projekt, który zaczęliśmy wdrażać, obejmuje zagospodarowanie terenu od strony frontowej Mediateki, wzdłuż drogi przeciwpożarowej przebiegającej równolegle do al. Piłsudskiego – informuje dyrek-

Dla najmłodszych i... leniuszków

Najlepsi absolwenci są z Tychów 20 listopada w auli im. Kazimierza Lepszego w rektoracie Uniwersytetu Śląskiego odbędzie się uroczystość wręczenia dyplomów najlepszym absolwentom roku akademickiego 2016/2017.

Są wśród nich tyszanki.

Absolwenci, którzy zostaną wyróżnieni, zostali wskazani przez dziekanów wydziałów oraz dyrektorów jednostek UŚ m.in. za bardzo wysoką średnią ocen z całego okresu studiów, wybitne osiągnięcia naukowe, sportowe lub artystyczne.

W gronie wyróżnionych absolwentów znalazła się trójka tyszanek: Anne-Sophie Basta-Szczygieł (absolwentka Wydziału Filologicznego), Karolina Nogas (absolwentka Kolegium Indywidualnych Studiów Międzyobszarowych) oraz Kryspina Parwicka (absolwentka Wydziału Prawa i Administracji).

Natomiast tyszanin Jakub Saniternik jest jednym z kandydatów do tytułu „Absolwent z Pasją roku 2017” i już niebawem będzie walczył o zwycięstwo w głosowaniu internetowym.

WW

tor MZBM Teresa Janeczko. – Pojawią się tam m.in. szklane wiaty, ławki, stojaki na rowery, donice z roślinnością, a także oczko wodne – dodaje. Wygląda zatem na to, że od wiosny będzie można w bardzo przyjemnym otoczeniu poczekać na koncert czy nawet poczytać wypożyczoną wcześniej z biblioteki książkę.

Z południowej strony do budynku przylegać będzie plac zabaw dla dzieci i strefa wypoczynku.

Zmiany zajdą też od południowej strony budynku Mediateki, gdzie znajdują się pomieszczenia Miejskiej Biblioteki Publicznej. Pojawi się tam plac zabaw dla dzieci z bezpiecznymi urządzeniami dla najmłodszych tyszan, a także strefa wypoczynku z parasolami i leżakami. Teren wokół obiektu ma dzięki temu szansę stać się miejscem spotkań i spędzania wolnego czasu przez mieszkańców miasta.

Całość ma kosztować ok. 650 tys. złotych i być gotowa do końca 2017 roku.

Równolegle z działaniami objętymi projektem zagospodarowania sąsiedztwa obiektu przy al. Piłsudskiego 16 została opracowana koncepcja systemu informacji wizualnej budynku i terenu wokół niego. W sposób jednolity oznakowane zostaną wejścia do Mediateki, nazwy pomieszczeń itp.

WW

Atrakcje na jesień i zimę Miejska Biblioteka Publiczna proponuje na jesienne i zimowe popołudnia moc atrakcji dla dzieci i całych rodzin: • RODZINA NA PLANSZY – rodzinne rozgrywki gier planszowych w każdy poniedziałek o godz. 17; • ZABAWA ZE SZTUKĄ – kreatywne zajęcia plastyczne dla dzieci w wieku szkolnym – dwa wtorki w miesiącu o godz. 17; • LEGO-CREATORZY i MALI LIGO-CREATORZY – propozycja dla małych i nieco starszych pasjonatów klocków – dwa wtorki w miesiącu o godz. 17; • TABLETOMANIA – zajęcia dla dzieci w wieku od 9 lat, które pozwolą uczestnikom oderwać się od gier komputerowych,

DODATEK WYDAWANY I FINANSOWANY PRZEZ URZĄD MIASTA TYCHY

a wprowadzą ich do krainy wyobraźni, wiedzy, pomysłowości, twórczości i radosnej zabawy – dwie środy w miesiącu o godz. 17; • WARSZTATY ŚWIĄTECZNE – oferta dla dzieci od lat 7, które MBP zaprasza 4 i 8 grudnia o godz. 17; • MIKOŁAJ W BIBLIOTECE – spotkanie z brodatym świętym odbędzie się 6 grudnia o godz. 16 i 17.30.

Szczegóły i zapisy na spotkania oraz warsztaty: tel. 32 227 83 11.

NOWA USŁUGA! W Dziale Muzycznym i Książki Mówionej od listopada można wypożyczać filmy i bajki dla dzieci.

ADRES REDAKCJI: Tychy 43-100 · al. Niepodległości 49 · tel. 32 776 39 16 · e-mail: redakcja@umtychy.pl

7

8

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y X I T y s k i e S y mp o zj u m H i s t o r y c z n e

Ewangelicy na ziemi pszczyńskiej W poniedziałek, 6 listopada w Muzeum Miejskim w Tychach odbyło się XI Tyskie Sympozjum Historyczne, tym razem poświęcone obecności ewangelików na ziemi pszczyńskiej.

Jan Mazurkiewicz j.mazurkiewicz@twojetychy.p

B

yła to kolejna odsłona uroczystości związanych z 500-leciem Reformacji.

Wcześniej, 26 października w siedzibie muzeum przy pl.

Wolności otwarto wystawę „Ludzie, Wiara, Historia. Ewangelicy na ziemi pszczyńskiej” ’. O wystawie, która będzie czynna do końca roku pisaliśmy w jednym z poprzednich numerów TT. Sympozjum, poświęcone było historii obecności ewangelików na ziemi pszczyńskiej. Każdy z ośmiu wygłoszonych referatów obejmował inne zagadnienie, wśród

których nie brakowało zarówno tych odnoszących się do kwestii ogólnych jak np. ewangelicki etos, jak i tych bardziej szczegółowych, – np. historii tyskiej kaplicy ewangelickiej, czy historie parafii w Mikołowie czy Hołdunowie.

W słowie wstępnym, prof. Ryszard Kaczmarek nie krył zdziwienia, że to już XI Tyskie Sympozjum Historyczne. – Kiedy wspólnie z byłą dyrektor Muzeum, Marią Lipok-Bierwiaczonek myśleliśmy o pierwszym sympozjum, nie zakładaliśmy, że to będzie miało taki oddźwięk i że będzie miało tyle edycji – wspominał.

Ryszard Kaczmarek nawiązał też do tematu tego sympozjum, podkreślając, że luteranizm na tych ziemiach rodził się w XVI wieku.

Potem na skutek kontrreformacji nastąpił zanik wyznania, które odradza się dopiero w XVIII w. za przyczyną wędrującyh pastorów.

Pierwszy wykład wygłosił ks. dr hab. Marek Jerzy Uglorz z Chrześcijańskiej Akademii Teologicznej w Warszawie. Tytuł wykładu: „Ewangelicki etos – geneza i skutki”. – W Reformacji najważniejsza jest idea. I to odróżnia reformację od rewolucji W historii jest tak, że często ludzie chcą coś zacząć od początku, naprawić, gruntownie zmienić. I wtedy mamy do czynienia z rewolucją. Wybieramy Barabasza a nie Jezusa – twierdził ks.

Uglorz. – A przecież można tak, jak to zrobił Abraham, wyjść ze schematu, zacząć od nowa ale poprzez przełamanie swoich przyzwyczajeń, strachu, złych nawyków. Luter mówił: nie bój się! Reformacja uwalnia nas przed lękiem. Reformacja to odnajdywanie siebie. Myśmy nie dokończyli reformacji, czas iśc dalej. Abraham – Jezus – Reformacja – to właściwa droga – podsumował ks. Marek Jerzy Uglorz.

Tyska kaplica Zanim w Tychach powstała tyska kaplica ewangelicka, wier-

ni musieli chodzić 7 kilometrów do Mikołowa. Początek tyskiej kaplicy to 1897 r. – mówiła Agnieszka Ociepa–Weiss, prezentując dzieje miejscowego przybytku ewangelików. – W 1888 r. powstaje szkoła ewangelicka. Tyska kaplica powstaje na terenie Browaru Książecego. Kaplica została nadbudowana nad piwnicą, a jej uroczystego otwarcia dokonuje 28września 1902 r. wikary wraz z duchownymi z Mikołowa, w języku niemieckim. Tyszanie już nie musieli iść do Mikołowa, dzieci mogły się uczyć religii na miejscu.

Po wojnie kaplica została ograbiona z krzyża, dzwonu i ambony, która wróciła dopiero po wyroku sądu w 1975 roku..

Tyska kaplica, tak jak i ewangelicy zostali uznani za ostoję niemieckości. Trzeba podkreślić, że do 1945 r. odbyło się kilka nabożeństw, a trzy ostatnie w 1946 r.

Agnieszka Ociepa-Weiss opowiadając o historiii tyskiej kaplicy prezentowała rysunki techniczne i ocalałe dokumenty. To był ciekawy wykład, tym bardziej ciekawy, że mówiący o najbliższej historii. Tej którą można jeszcze dotknąć.

r e k l a m a

Podobnie ciekawe były wystąpienia o parafii ewangelickiej w Mikołowie i Hołdunowie. Jak wyglądała historia protestantów na ziemi pszczyńskiej opowiadała Aleksandra Barwicka–Mikuła a o ewangelikach w okresie międzywojennym na przykładzie Tychów mówili Elżbieta i Piotr Matuszek.

Sympozjum zakończył wykład Mirosława Węckiego, który oma-

wiał problemy struktur kościoła ewangelickiego na Górnym Śląsku podczas II wojny światowej.

Sympozjum jest częścią cyklu pt. „Pod znakiem Róży” i zostało zorganizowane wspólnie przez Muzeum Miejskie w Tychach i Parafię Ewangelicko-Augsburską Apostołów Piotra i Pawła w Tychach.

Wydarzenie honorowym patronatem objął prezydent miasta tt Tychy Andrzej Dziuba.

AUKSO KU ŹRÓDŁOM Obchody 500-lecia Reformacji w naszym mieście zakończy koncert, zatytułowany “Ad fontes, czyli ku źródłom” w wykonaniu AUKSO Orkiestry Kameralnej Miasta Tychy pod dyrekcją Marka Mosia.

Koncert odbędzie się w niedzielę, 26 listopada o godz. 18 w Mediatece przy al. Piłsudskiego 16. AUKSO wykona w jego trakcie m.in. X Symfonię h-moll Mendelssohna, utwory Bacha i Griega. Muzyce towarzyszyć będą teksty przygotowane przez prof. Zbigniewa Kadłubka, które recytować będzie Artur Święs – aktor Teatru Śląskiego im.

Stanisława Wyspiańskiego.

Bilety na koncert (w cenie 20 zł normalny i 10 zł ulgowy) można już nabywać w sklepach Empik i Saturn, w sklepie internetowym www.ticketpro.pl oraz – w przypadku dostępności miejsc – w Mediatece na godzinę przed koncertem. WW

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 14 l i s top ada 2 0 17

n a s z e T yc h y

P a c j e n t k i p o d k o mp l e k s o w ą o p i e k ą

P rz e n o s i n y mozaiki F r a n c is z k a Wyleżucha

Od brzuszka do maluszka Materiały prasowe megrez

P

oradnię prowadzą lekarki z Oddziału Ginekologiczno-Położniczego z Pododdziałem Ginekologii Położniczej: lek.

Agnieszka Kostyńska i lek. Magdalena Strzelczyk-Borg. Ciężarne mają dodatkowo do dyspozycji bezpłatną przyszpitalną szkołę rodzenia „Od brzuszka do maluszka”.

W zakres działania przyszpitalnej poradni wchodzi: prowadzenie ciąży; pakiety badań laboratoryjnych wymaganych do wykonania przez ciężarne oraz badania ponadstandardowe, lecz ważne w monitorowaniu prawidłowego przebiegu ciąży; współpraca z przyszpitalną szkołą rodzenia, a także: diagnostyka i leczenie chorób ginekologicznych; diagnostyka onkologiczna i endokrynologiczna w ginekologii; opieka pooperacyjna i diagnostyka USG. W związku z uruchomieniem poradni szpitalny Zakład Diagnostyki Laboratoryjnej i Mikrobiologicznej wycenił siedem

14 LISTOPADA, wtorek

Szkoła z zabytkiem

We wrześniu Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Megrez uruchomił Poradnię Ginekologiczno-Położniczą.

Dzięki temu szpital może zapewnić swoim pacjentkom kompleksową opiekę medyczną, zarówno ambulatoryjną, jak i szpitalną

godz. 18 – TURY KULTURY: spotkanie z Robertem Moskwą, aktorem znanym z serialu „M jak miłość” (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16)

Do 15 grudnia zabytkowa mozaika autorstwa Franciszka Wyleżucha, która zdobiła elewację zburzonego budynku Zakładu Elektroniki Górniczej, trafi do szkoły „zegowskiej” czyli Zespołu Szkół nr 6, przy al. Bielskiej. Prace wykona wyłoniona w przetargu firma Archikwant z Bytomia.

D Poradnia Ginekologiczno-Położnicza dysponuje nowoczesnym sprzętem.

podstawowych pakietów badań do wykonania w czasie trwania ciąży. Pacjentki poradni będą mogły wykonać je w cenach promocyjnych każdego dnia i o każdej porze (laboratorium pracuje przez całą dobę siedem dni w tygodniu).

Także wizyta w poradni, która obejmuje kompleksową poradę ginekologiczno-położniczą, czyli badanie lekarskie, konsultacje i badanie USG skalkulowana została po atrakcyjnych stawkach.

– Nasz szpital nie ma kontraktu z Narodowym Funduszem Zdrowia na świadczenia z zakresu ambulatoryjnej opieki specjalistycznej, czy inaczej, na prowadzenie poradni specjalistycznych, dlatego zmuszeni jesteśmy ofero-

wać te usługi komercyjnie – mówi dr Jarosław Madowicz, wiceprezes zarządu i dyrektor ds. medycznych WSS Megrez – Zależy nam jednak, by pacjentki miały możliwość skorzystania z kompleksowej opieki podczas ciąży i leczenia w jednej placówce medycznej. To korzystne zarówno dla diagnostyki i leczenia, by pozostawać pod opieką jednego zespołu lekarzy, jak i dla psychicznego komfortu naszych podopiecznych. „Swoja” lekarka, pielęgniarka czy położna na pewno łagodzą stres, który zawsze towarzyszy wizycie w poradni lub szpitalu. Dlatego opłaty za usługi medyczne skalkulowaliśmy na najniższym możliwym poziomie, by jak najmniej obciążać pacjentki finansowo.

EM

112Tychy.pl

Flash: PIĄTEK 10 LISTOPADA, GODZ. 15.10 Zderzenie osobówki z tirem.

W miniony piątek do groźnie wyglądającej kolizji drogowej doszło na skrzyżowaniu ul. Turyńskiej (DK 44) z ul. Samochodową. Kierujący samochodem osobowym marki kia uderzył w naczepę ciężarowego volvo na słowackich tablicach rejestracyjnych, który wykonywał manewr zawracania w kierunku Bierunia. Ranny kierowca osobówki został opatrzony i przewieziony do szpitala na dokładniejsze badania, zaś policja zajęła się udrożnieniem zablokowanej drogi i badaniem przyczyn kolizji. Ruch został przywrócony w pełnym wymiarze po około dwóch godzinach. WW

emontaż zabytkowej mozaiki i jej przenosiny to wyjątkowe przedsięwzięcie, które poprzedza sporządzenie przez konserwatora zabytków dokładnej dokumentacji. W przypadku mozaiki z ZEG-u rozważanych było kilka pomysłów, w tym odspojenie elementów mozaiki i przeniesienie jej z kilkucentymetrowa warstwą muru. Jednak po ekspertyzie uznano, że właściwsze będzie jej przeniesienie razem z 38-centymetrową ścianą.

Ale wpierw mozaikę trzeba było podzielić na mniejsze części – najpierw planowano na pięć, ale udało się ograniczyć je do trzech, co rzecz jasna jest korzystniejsze dla zabytku. Kilkutonowe fragmenty mozaiki ustawione zostały na terenie przy byłym budynku ZEG i tam – odpowiednio zabezpieczone – czekały na wywóz pod nowy adres.

Firma Archikwant, która zajmie się przenosinami mozaiki, a następnie zamontowaniem jej na nowym miejscu przy budynku Zespołu Szkół nr 6, już niebawem przystąpi do prac. Termin na ukończenie inwestycji wyznaczono na 15 grudnia. Przy szkole powstanie żelbetowy fundament, a po posadowieniu mozaiki rozpoczną się prace wykończeniowe. Mozaika będzie oświetlona, zamontowany zostanie też monitoring. Dodatkowo przy mozaice wykonany zostanie pulpit informacyjny dotyczący jej historii, a wokół – opaska z otoczaków. Koszt inwestycji to 126 tys. złotych.

Przenosimy mozaiki i jej montaż wykonywane będą pod nadzorem konserwatora zabytków, który zadecyduje, czy warstwa ochronna, którą pokryta jest mozaika, to wystarczające zabezpieczenie na czas zimy. Zasadnicze prace konserwatorskie mają rozpocząć się wiosną.

LS

SLIDE S HOW

Bilety do Multikina

Dokąd drogi prowadzą Tyskie Towarzystwo Fotograficzne zaprasza do Pasażu Kultury Andromeda na slide show zatytułowany „Dokąd drogi prowadzą”.

O

dbędzie się on w czwartek, 16 listopada o godz. 19. Członkoie TTF zaprezentują fotografie, będące swobodną interpretacją tytułu pokazu. Wśród nich zdjęcia ze zlotu motocyklistów, z górskich szlaków i leśnych ostępów, wyko-

nane na tyskich ulicach i stacjach kolejowych, a także podczas dalekich podróży.

Wsród autorów zdjęć znajdą się m.in.: Grzegorz Krzysztofik, Marcin Zimnal, Dominik Gajda, Lidia Sznepka, Magdalena Borucka, Tomasz Czardybon, Janusz Panejko.

Wstęp na pokaz jest wolny, przy okazji obejrzeć można wystawę „2017” w holu Andromedy.

WW

9

Tyskie Multikino zaprasza w najbliższy piątek, 17 listopada na kolejny Nocny Maraton Filmowy ENEMEF, tym razem w całości poświęcony superbohaterom. W trakcie całonocnego (impreza rozpoczyna się o godz. 22, a kończy wczesnym rankiem) spotkania z herosami będzie można obejrzeć trzy filmy: premierowo „Ligę sprawiedliwości” oraz „Batman vs Superman: Świt sprawiedliwości” i „Wonder Woman”.

Dla nzszych Czytelników mamy jedno 2-osobowe zaproszenie na Maraton z Superbohaterami. Otrzyma je pełnoletnia osoba, która jako pierwsza zadzwoni we wtorek, 14 listopada o godz. 14 pod numer tel. 32 325 72 38 i odpowie na pytanie: przy jakiej ulicy znajduje się Multikino w Tychach!

15 LISTOPADA, środa godz. 17 – WARSZTATY RODZINNE: „Słodki kalendarz” (Klub MCK Wilkowyje, ul. Szkolna 94) godz. 17 – BAJKOTEKA – projekcja filmu dla dzieci „Hotel Transylwania” (MBP – Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 18 – WIECZÓR FILMOWY: „Moja lewa stopa” (Klub MCK Urbanowice, ul. Przejazdowa 8)

16 LISTOPADA, czwartek godz. 10 – SZTUKA X MUZY, czyli projekcje filmów dla dorosłych: „Za jakie grzechy, dobry Boże? ” (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 17 – SZTUKA X MUZY, czyli projekcje filmów dla dorosłych: „Miasto Boga” (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 17 – ŚWIAT NA WYCIĄGNIĘCIE RĘKI: „Ural ponad wszystko” – spotkanie z Danutą Wencel (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 17.30 – KABARET ANI MRU MRU w programie „Ostatnie takie trio” (Teatr Mały, ul. Hlonda 1) godz. 18 – CZWARTEK Z TEATREM dla dzieci: „Plastusiowy Pamiętnik i Plamy” w wyk. Teatru Prym Art (Klub MCK Wilkowyje, ul. Szkolna 94)

17 LISTOPADA, piątek godz. 20 – KLAUSTROFOBIA – koncert zespołu, promujący najnowszą płyę (Pub Underground, pl. Korfantego 1) godz. 22 – ENEMEF – Nocny Maraton Superbohaterów (Multikino, al. Jana Pawła II 16/18)

18 LISTOPADA, sobota godz. 10 i 12 – BAJKOTEKA – projekcja filmu dla dzieci „Dobry dinozaur” (MBP – Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 11 – W KRAINIE MUZYKI: „Opera w przyrodzie” (Pasaż Kultury Andromeda, ul. Hlonda 1) godz. 16 – „PAN ANTENKA I SREBRNY KUBRACZEK” – spektakl w wyk. Teatru Trip (Teatr Mały, ul. Hlonda 1) godz. 19 – KONCERT PAULINY PRZYBYSZ z cyklu „Polish Sounds” (Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 19 – KONCERT T.LOVE: 35 lat na scenie. Support: Kwartyrnik, Lewe Łokcie (Pub Underground, pl. Korfantego 1)

19 LISTOPADA, niedziela godz. 18 – „SZALONE LATA DWUDZIESTE” – spektakl muzyczny Teatru TWU (Pub Underground, pl. Korfantego 1)

20 LISTOPADA, poniedziałek godz. 17 – BAJKOTEKA – projekcja filmu dla dzieci „Baranek Shaun” (MBP – Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 18 – SPOTKANIE Z PODRÓŻNIKIEM: „Mongolia” – opowiada Marzena Gąsior (Klub MCK Wilkowyje, ul. Szkolna 94) k o m u ni k a t

Prezydent Miasta Tychy Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości Gminy Tychy przewidzianych do: – sprzedaży w drodze bezprzetargowej nieruchomości gruntowej oznaczonej jako działka nr 2968/50 o pow. 2 666 m2, położonej w Tychach przy ul. Hierowskiego na rzecz jej użytkownika wieczystego.

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

www.tychy.pl

Twój Dom

r e k l a m a

O cieplenie ścian z e w nę t r z n ych

Nieoceniona izolacja

Z

Jest sprawą oczywistą, że budując lub remontując dom warto wydać więcej na ocieplenie ścian, żeby potem mniej płacić za ogrzewanie. Problem tylko w tym, jak go ocieplić. Metod, materiałów, technologii jest wiele, ważne jest wybranie optymalnego rozwiązania. Projektanci i wykonawcy coraz odważniej sięgają po superciepłe izolacje, a producenci oferują je w coraz szerszym asortymencie.

astosowanie grubej warstwy izolacji o standardowym współczynniku przewodzenia ciepła jest czasami niewskazane albo nawet niemożliwe, a bywa tak najczęściej podczas remontów, przy przebudowie, czy w przypadku niekowencjonalnych projektów. Wówczas trzeba sięgnąć po materiały, które da się ułożyć w cieńszej warstwie. Nowoczesne materiały łączy się czasami z tradycyjnymi izolatorami, bo ich właściwości dobrze się uzupełniają.

Kilkanaście lat temu typowa grubość warstwy ocieplenia ścian zewnętrznych np. styropianem wynosiła 8–10 cm. Na więcej niż 15 cm decydowali się nieliczni. Większość inwestorów nie była przekonana, że to się może opłacać. Od tamtego czasu sporo się zmieniło, przede wszystkim znacznie wzrosły koszty ogrzer e k l a m a

leszek sobieraj

10

wania, a wobec tego można się spodziewać, że bardziej się opłaca zainwestować w grubszą warstwę ocieplenia. W powszechnym mniemaniu – im warstwa materiału izolacyjnego ma większy przekrój, tym lepiej. Jednak zdaniem specjalistów optymalną grubością jest 12–18 cm. W takim wypadku efekty oszczędnościowe, nakłady inwestycyjne i czas zwrotu poniesionych kosztów ocieplenia domu pozostają w najlepszych proporcjach.

Ocieplenie ścian zewnętrznych nowoczesnymi materiałami budowlanymi to sposób, aby stare budynki stały się bardziej energooszczędne. Przede wszystkim warto zwrócić uwagę na domy zbudowane w latach 80. i wcześniej, które nie spełniają nowoczesnych norm, narażając swych właścicieli na ogromne wydatki związane z kosztami ogrzewania.

Trudno jest precyzyjnie wyznaczyć granicę opłacalności przy termicznym izolowaniu ścian. Zdaniem fachowców, jeżeli przyjąć, że w domu o powierzchni 150 m kw. powierzchnia ścian wynosi około 200 m kw., to przez nieocieplone ściany

„znika” w sezonie grzewczym blisko 12.000 kWh, co daje kwotę 2,5 tys. zł. Jeżeli w wyniku odpowiedniego zaizolowania ścian uda się zmniejszyć współczynnik przenikania ciepła, ilość traconej energii spadnie do około 1/3 pierwotnej wartości.

Warto pamiętać, że zbyt cienka warstwa styropianu lub wełny mineralnej może powodować wykraplanie się pary wodnej w warstwie konstrukcyjnej.

Wykonane w ten sposób prace ociepleniowe nie przyniosą oczekiwanego efektu w postaci poprawy komfortu cieplnego w budynku i obniżenia rachunków za ogrzewanie. Ważne jest też, by na ocieplenie z wełny mineralne dobrać tynk o odpowiednio wysokiej paroprzepuszczalności. Tynk akrylowy z dodatkiem żywic będzie niewłaściwy, ponieważ zamknie dyfuzyjność ściany w ostatniej warstwie muru i wilgoć, przenikająca przez ścianę na zewnątrz, napotka barierę. W wyniku tego pod tynkiem może wykraplać się para wodna, co w efekcie doprowadzi do odpadania tynku.

r e k l a m a

1RZH GU]ZL EH] Z\U\ZDQLD IXWU\Q KoU]\ĂFL

QLHW\SRZH NRQVWUXNFMH L Z\PLDU\ EH] EUXGX L KDïDVX

QLJG\ ZLÚFHM PDORZDQLD GRVNRQDïH QLHPLHFNLH SRNU\FLD 3257$6

tel. 32 780 69 10 kom: 664 459 261 www.zsk.tychy.pl studio z wystawą:

=DNïDG 6WRODUVNL

Klaczak

ul. *UDQLF]QD 43-100 Tychy

=JRGQLH ] ĝ\F]HQLHP NOLHQWD

DU]ZL ZHZQÚWU]QH

PRGHUQL]XMHP\ IXWU\QÚ L GRUDELDP\ VNU]\GïR QD Z\PLDU

IL

www.tychy.pl

Twรณj Dom r e k l a m a

T woje t yc hy | 14 l i s top ada 2 0 17

11

12

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

Ważne t elefony mi e j s k i e Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46, tel. 32/325 62 00, alarm. 997; Straż Pożarna, al. Niepodległości 230, tel. 32/227 20 11; 32/227 20 12, alarm. 998; Pogotowie Ratunkowe, ul. Fitelberga 71, tel. 32/327 49 99, alarm. 999; Apteki całodobowe: Magiczna ul.

Kopernika 28, Pod Piramidą ul. Sikorskiego 101, Turkusowa ul. Turkusowa 5, Blisko Ciebie ul. Edukacji 37; Pogotowie Gazowe, ul. Barbary 25, tel. 32/227 31 24, alarm. 992, www. gsgaz.pl; Pogotowie Energetyczne, tel. 991; Pogotowie Ciepłownicze, ul. Kubicy 6, tel. 32/325 64 11, www.pec. tychy.pl; Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne, ul. Sadowa 4, tel. 32/325 70 00, 32/227 40 31 do 33, alarm. 994, www.rpwik.tychy.pl; Straż Miejska, ul. Budowlanych 67, tel. 32/776 39 20, alarm. 986, www. strazmiejska.umtychy.pl; Szpital Miejski w Tychach, ul. Cicha 27, tel. 32/780 87 00, www.szpitalmiejskitychy.pl; Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Megrez Sp. z o.o., ul. Edukacji 102, tel. 32/325 51 00, www.szpitalmegrez.pl; Sanepid, ul. Budowlanych 131, tel.

32/219 31 77, www.psse.tychy.pl; Urząd Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, tel. 32/776 33 33, fax 32/776 33 44, e-mail: poczta@umtychy.pl, www.umtychy.pl, czynny: pon.śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt.

7:30-13:30, Wydział Komunikacji, ul. Budowlanych 59, pon.-czw. 7:30-17, pt.

7:30-12; Miejski Zarząd Ulic i Mostów, ul. Budowlanych 59, tel. 32/227 70 06-07, e-mail: poczta@mzuim.tychy.pl, www.mzuim.tychy.pl; Miejski Zarząd Komunikacji, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/219 38 20; 32/219 36 79, e-mail: poczta@mzk.pl, www. mzk.pl, Centrum obsługi pasażera czynne: pon.-pt. 6-19; Sąd Rejonowy, ul. Budowlanych 33, tel. 32/323 30 00, www.tychy.sr.gov. pl, czynny: pon. 7:30- 18, wt.-pt.

7:30-15:30; Miejski Rzecznik Konsumentów, ul.

Barona 30, p. 410 (III piętro) tel.

32/780 50 63, 32/776 36 77, www. konsument.umtychy.pl, godziny pracy: pon.-śr. 7:30-15:30, czw.

7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; Urząd Skarbowy, al. Niepodległości 60, tel. 32/325 11 00, www.slaskie. kas.gov.pl/urzad-skarbowy-w-tychach, czynny: pon. 7-18, wt.-pt.

7-15; Urząd Pracy, ul. Budowlanych 59, tel. 32/781 58 61, www.pup.tychy. pl, godziny przyjmowania klientów: pon.-pt. 7:30-15:30; Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Budowlanych 59, tel. 32/327 02 46, e-mail: mops.tychy@interia.pl, czynny: pon.-śr. 7:30-15:30, czw.

7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; Regionalne Centrum Gospodarki WodnoŚciekowej SA, al. Piłsudskiego 12, tel.

32/325 72 35, fax 32/325 72 85, e-mail: rcgw@rcgw.pl, www.rcgw.pl; Master - Odpady i Energia Sp. z o.o. ul. Lokalna 11, tel. 32/707 01 03, fax 32/707 01 04, czynne: pt.-pon.

7.30-15.30.

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 www.drobne.tychy.pl AUTO:

AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO! NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ! 603 578 739 AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL. 888 666 791 AUDI, VW KUPIĘ KAŻDE 605466370 BMW, MERCEDES 605466370 FORD, OPEL SKUP KAŻDE 605466370 SEAT, SKODA SKUP AUT 605466370 FIAT, DAEWOO SKUP AUT 605466370 HONADA, TOYOTA KUPIĘ 605466370 PEUGEOT, KIA SKUP 605466370 CITROEN, RENAULT SKUP 605466370 MAZDA, SUZUKI KUPIĘ 605466370 VOLVO, ALFA AUTOSKUP 605466370 SKUP - AUTA DOSTAWCZE 605466370 Autoskup, autozłom, w każdym stanie, ZADZWOŃ! 517- 300-610

usługi: Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) 217 72 49. Niemczyk Telewizory naprawa FESTERKIEWICZ, Tychy ul. Cyganerii 15. Tel: 603 585 329.

MEBLE NA WYMIAR. KUCHNIE, SZAFY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. PRZERÓBKI, DORÓBKI WYMIANA ZAWIASÓW NA SAMODOMYKAJĄCE, WYMIANA NÓŻEK MEBLOWYCH NA METALOWE Z REGULACJĄ, POMIAR I WYCENA GRATIS. 691577335 TANIO I SOLIDNIE

ABC - ŁAZIENEK. KAFELKOWANIE. INSTALACJE WOD. - KAN. ROBOTY MURARSKOTYNKARSKIE. TRANSPORT. Firma Tumasz - 509 980 534 Najlepsze wykonanie!

Przyjmę zlecenia na remonty mieszkań: malownie, tapetowanie itp. Szybko i solidnie. 794677674 po godz. 17.00 Czyszczenie dywanów, tapicerek. SOLIDNIE. Tel. 606 274 056

Sprzątanie PIWNIC domów, garaży, ogródków, magazynów z wywozem i utylizacją tel. 691 577 335 Remonty: kafelkowanie, gładzie, malowanie, sufity podwieszane, panele itp.

690 463 652.

Naprawa piecyków gazowych, wszystkich typów, instalacje wodkan CO, gaz 518 107 260

KARIERA/EDUKACJA: Angielski Nauczyciel Tychy 604 056 833 Nauczyciel języka angielskiego - przedszkole tel. 504 279 629

PRACA: Zatrudnię do roznoszenia gazet, tel. 32 249 18 30

Randstad poszukuje osób do pracy na stanowiska produkcyjne, operatorów maszyn i wózków widłowych.

Praca w Tychach i okolicy. Więcej informacji pod numerem telefonu 32 784 78 53 lub w biurze Randstad al.

Niepodległości 31,Tychy.

McDonald's zatrudni: - pracowników restauracji, - pracowników zmiany nocnej. Gwarantujemy: - umowę o pracę, - elastyczny grafik. Tel: 795448-631 Agencja Ochrony zatrudni pracowników ochrony na stanowisku: Dowódca zmiany lub Operator monitoringu na terenie Tychów i okolic Wymagamy: niekaralności dyspozycyjności umiejętności współpracy w zespole doświadczenia na podobnym stanowisku Oferujemy: stałe miejsca pracy atrakcyjne wynagrodzenie gwarantujemy wynagrodzenie wypłacone do 10 dnia każdego miesiąca Więcej informacji pod nr tel. 692-439-403. CV: praca@ alan.tychy.pl

OGRÓD:

Poszukujemy osoby do sprzątania tel. 504 279 629

Praca od zaraz dla tokarza, ślusarza, frezera. Tychy-Wilkowyje. Tel. 500 141 926

NIERUCHOMOŚCI: KUPIĘ Kupię mieszkanie za gotówkę- może być zadłużone, z problemem prawnym- GOTÓWKA OD RĘKI- 515 286 144 KUPIĘ MIESZKANIE ZA GOTÓWKĘ. MOŻE BYĆ DO REMONTU. RÓWNIEŻ Z PROBLEMEM: -ZADŁUŻONE, - KOMORNIK, -HIPOTEKA, -WYKUP LOKATORSKI, -SPRAWY SPADKOWE, - POMOC PRAWNA, WSPÓŁWŁASNOŚĆ. TEL. 737938416 Kupię garaż murowany na os. H. Gotówka od ręki. Tel: 501 503 735 Pilnie szukamy mieszkania do kupna dla gotówkowego klienta, lokalizacja i stan bez znaczenia 728-713-101 www.

ASTON.com.pl Szukamy działek – Tychy i okolice płatność gotówką 519-595-671 www.ASTON. com.pl Pilnie poszukujemy mieszkania 2 lub 3 pokoje. Może być wieżowiec. Stan bez znaczenia www.ASTON.com.pl 519-595671 Poszukujemy mieszkań do wynajęcia 728713-101 www.ASTON.com.pl Poszukujemy lokali, magazynów i biur w Tychach www.ASTON.com.pl 519-595674 Pilnie poszukujemy mieszkań do sprzedaży. Atrakcyjne warunki, profesjonalna obsługa, bezpieczeństwo transakcji. BN VOTUM tel: 501 503 735

ZAMIENIĘ ZAMIENIĘ MIESZKANIE KOMUNALNE W MIKOŁOWIE NA TYCHY TEL: 600-35-45-30

SPRZEDAM FINANSE: Nowość!!! Do 25000zł bez dokumentowania dochodu dla działalności, umów o pracę i zleceń, emerytur, rent oraz inne źródła utrzymania. Zły bik i brak zdolności to nie problem. Szybko i solidnie. Zadzwoń i sprawdź 796 200 271.

POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE 32/348-61-68, 504-819- 404 Pośrednik CDF S.C. firmy Matpol Finanse Sp z o.o

zamów drobne:

NAJLEPSZA OFERTA DLA FIRM!!!

• nawet 55% rabatu!

• bezpłatne emisje! wejdź na www.drobne.tychy.pl lub zadzwoń do Biura Ogłoszeń i sprawdź ile zapłacisz

BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7-15 601 624 255, 32 325 72 15 drobne@twojetychy.pl

r e k l a m a

Tychy – os. D. M-4, 47m2, z balkonem, IV piętro. Cena - 169 000 zł. Tylko w naszym biurze. VOTUM: 501 503 735 Oferta dla DEWELOPERA. Bieruń Stary, blisko centrum. Działka pod zabudowę jednorodzinną – 0,94 ha. VOTUM: 501 503 735.

Nowy dom – funkcjonalny, dobry dojazd – 9 km do centrum Tychów, stan surowy zamknięty (działka 981 m2). Świerczyniec. Cena – 449 000 zł. VOTUM: 501 503 735.

kamieniarstwo:

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 14 l i s top ada 2 0 17

n a s z e T yc h y

13

Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 Sprzedam działkę Czułów 661 mkw, 145 tys. 510 271 510 Do sprzedania/wynajęcia lokal 32m na kosmetykę, sklepik, biuro, Tychy oś N. M3D 510 271 510

PROMOCJA -Tychy Urbanowice - nowa inwestycja -budynek mieszkalny jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej z garażem, pow. 134,90m2, działka 350m2, cena 329tys, pow.134,90 m2 działka 414m2, cena 350tys.zł VIPART 790 855 188 Gostyń i Orzesze Zawiść, Mościska nowa inwestycja- domy wolnostojące stan surowy zamknięty- o pow. ok. 82-132m2,położone na działce od 630m2 do 700m2, ceny od 219 tys.zł do 280tys.zł, VIPART 790 855 177 Orzesze Zawada- domy w pięknym miejscu, w stanie surowym zamkniętym lub deweloperskim, pow. od 108m2 do 155m2, ceny od 225 tys.zł do 495tys.zł, VIPART 790 855 177 Boks garażowy w obiekcie przy ul. Nałkowskiej, o pow. 24,10m2 cena 29tys.zł VIPART 501 396 663 Orzesze Zawada dom , 4 pokoje, pow.cał.

156m2, działka 1053m2, cena 395 tys.zł VIPART 601 518 371 Orzesze dom (9 pokoi)- OKAZJA! idealny do prowadzenia działalności lub do zamieszkania dla 2 rodzin, idealny pod inwestycje, przy głównej drodze o po.

251,50m2, działka 659m2, cena 299tys. zł VIPART 790-855-177 Kobiór- dom pow. cał. 177m2, działka 717m2, cena 390tys.zł VIPRT 509 733 966 Tychy - Lokal Stare Tychy 30m2, pawilon, duża witryna, czynsz najmu 570zł netto plus koszty ogrzewania i mediów wg wskazań liczników, kaucja dwumięsieczna, VIPART 509 733 966 Mikołów Regielowiec- dom wolnostojący 5 pokoi, pow. cał. 262,52m2, użyt.

181,06m2 , działka 479m2, cena 479tys. zł VIPART 790 855 177 Tychy os. F- mieszkanie M-3, pow. cał.

40,90m2, 2piętro, niska zabudowa, cena 155 tys.zł, VIPART 509 733 966

Zapraszamy do Biura Nieruchomości ASTON, ul. Bocheńskiego 19 w Tychach na bezpłatne porady w zakresie nieruchomości. www.BOROWA130.pl Tychy, Os. R, mieszkania w stanie deweloperskim w niskim budynku z windą i balkonami. Ostatnie 2 mieszkania 2 pokojowe. Zadzwoń 519595-674 www.ASTON.com.pl

Tychy, os. R, nowa inwestycja, różne metraże, winda, garaże podziemne, komórki, balkony. Cena 4650 zł/m2. www.ASTON. com.pl 519-595-674 Tychy os. A 42 m, 2 pokoje, I piętro, cena 158.000 zł, 728-713-101 www.ASTON. com.pl Tychy, os. A, 49 m2, 2 pokoje z balkonem 177.000 zł www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy, os. H, 53 m2, 3 pokoje z pełnym wyposażeniem 229.500 zł www.ASTON. com.pl 519-595-671 Tychy, os. A 65 m, 3 pokoje, duża kuchnia, II piętro, cena 199.000 zł, 728-713101 www.ASTON.com.pl Tychy 4 pokoje, nowsze budownictwo, pow. 87,2 m2, II piętro, cena 332.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, szeregówka 135 m2, 410.000 zł, możliwość dopłaty rządowej nawet do 77 tys. 728-713-101 www.ASTON.com. plDomy wolnostojące Gostyń pod lasem, pow. 150 m2 z garażem, cena 380.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Imielin dom może być dla 2 rodzin plus dodatkowy budynek mieszkalny o pow.

30m2, działka 3800m2, cena 380.000zł, OKAZJA! 731-713-100 ww.ASTON.com.pl Tychy, Mąkołowiec, dom pasywny z dużym tarasem, pow. 180 m2, tylko 495 tys. www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy, dom przy lesie w pięknym miejscu, 6 pokoi, dz. 750 m2, nowa cena 599 tys., do negocjacji www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy Urbanowice dom dwurodzinny lub pod działalność pow. 350 m2, działka 1000 m2, cena 650.000 zł www.ASTON. com.pl 728-713-101 Tychy, Wilkowyje, dom 1 lub 2-rodzinny pow. 368m2 (uż. 175 m2), działka 900 m2, cena 660.000 zł, www.ASTON.com. pl 519-595-674 Kobiór, dom jedno lub dwurodzinny, pow. 258 m2, duży ogród, bardzo dobry stan, garaż dwustanowiskowy, cena 752.000 zł www.ASTON.com.pl 731713-100 Tychy, Czułów, super rezydencja do wejścia, umeblowana i wyposażona, 1.499.000 zł, 728-713-101 www.ASTON. com.pl Tychy, pięknie położone działki blisko lasu bez mankamentów, duży wybór metraży www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy, Cielmice 641 m2, działka z widokiem na las, nowa cena 159.900 zł do negocjacji www.ASTON.com.pl 519595-671 Tychy Jaroszowice piękne działki 6504350 m2, tylko 163 zł/m2, 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy Urbanowice działka 662 m2, nowa zabudowa, piękny widok, cena 165.000 zł, 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy, Wilkowyje 777 m2, z widokiem na las, 169 tys. do negocjacji www.ASTON. com.pl 519-595-671 Bojszowy działka budowlana z projektem domu, 992 m2, z widokiem na las, 99.500 zł www.ASTON.com.pl 519-595671 Kobiór działka 913 m2, cena 155.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Góra działka z gotowym projektem domu, widok na góry, 927 m2, cena tylko 62.000 zł ,728-713-101 www.

ASTON.com.pl

Świerczyniec działka z warunkami zabudowy 1051 m2, cena tylko 87.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Działka Tychy Urbanowice 5129 m2 TYLKO 66 zł/m2, wszystkie media. www.

ASTON.com.pl 519-595-671 Łaziska, tereny przemysłowe, hale magazynowe 250 m2, biurowiec 140 m2, działka 3000 m2, 748.000 zł netto, 731713-100 www.ASTON.com.pl

Szukasz niedużego 2-pokojowego MIESZKANIA w Centrum Tychów? Mamy coś dla Ciebie – oś. H, niska zabudowa, pow. 44m2, cena ZADZWOŃ INDOMO TEL. 508 063 856 www.indomo.info.pl KOMFORTOWE PODDASZE Tychy oś. B, blisko Placu Baczyńskiego, pow.c.105 m2, ZADZWOŃ INDOMO TEL. 508 063 856, www.indomo. info.pl Mieszkanie zamiast Domu? To jest oferta dla Ciebie – Tychy os. Ł, parter z ogródkiem 140m2, taras 30m2, pow. mieszkania - 104m2, 5 pokoi-stan do zamieszkania - zadzwoń INDOMO Tel. 508 063 856 LUB 881 063 622, www.indomo.info.pl Sprzedam Mieszkanie 2-pokoje, Tychy os. T, M-3, pow. 48,60m2, PIĘKNY WIDOK, zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856, www. indomo.info.pl Mieszkanie Tychy oś. W, NOWA zabudowa- M-4 pow. 56m2, zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 www. indomo.info.pl Szukasz ładnego 2 pokojowego MIESZKANIA w południowej części Tychów? Mamy piękne mieszkanie Tychy oś. T, pow. 55m2 – ZADZWOŃ INDOMO 508 063 856 LUB 881 630 622, www.indomo.info.pl Dom SPRZEDAM Stare Tychy, wolnostojący, pow. 190m2+dz.700 m2+piwnica 46m2, cena 550 000 zł – bardzo dobry stan techniczny! Idealny do zamieszkania i na działalność! INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 NOWO POWSTAJĄCE OSIEDLE- Tychy Mąkołowiec, p.uż. od 111m2+ działka pow.od 185m2, stan developerski od 395 000zł, INDOMO Tel. 508 063 856, www.indomo.info.pl Dom Tychy Makołowiec- szereg środkwy –do ZAMIESZKANIA – PIĘKNY!- pow.

160m2, pow.dz. 300m2 - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 www.indomo.info.pl Dom Bieruń Nowy – pow.140m2, pow. dz. 385 m2, szereg do ZAMIESZKANIA - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Dom energooszczędny z POMPĄ CIEPŁA – Tychy Mąkołowiec, pow. 186m2, pow. dz. 350m2, - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 Sprzedam działkę Tychy Wygorzele, plan zagosp.przestrzennego, pow.

1013m2, INDOMO Tel. 508 063 856 DZIAŁKI BUDOWLANE – WYRY GOSTYŃ, 80zł/m2 - INDOMO Tel. 531 099 212

Działka bud. Tychy Wartoglowiec pow. 1370m2 (kwadrat) - zadzwoń INDOMO Tel. 508 063 856 OGRÓDEK DZIAŁKOWY Tychy Żwaków – SPRZEDAM – pow. 88,5m2, cena 22 000zł zadzwoń INDOMO Tel. Tel. 531 099 212 lub 508 063 856

Transport BUS 9 osób (imprezy okolicznościowe, lotnisko, dyskoteki itp. 691 577 335

WYNAJMĘ

www.schronisko.sosnowiec.pl.

Do wynajęcia kawalerka ul. Cyganerii. 900zł. plus media. Tel:732-801024 Lokal do wynajęcia, Tychy os. Balbina, 32 m2 - 1 500zł. + media. VOTUM: 501 503 735.

Agnieszka 504 348 384 agucha368@op.pl

Gapek – czteroletni, pogodny piesek, od pół roku w Schronisku. Lubi spacerki, przysmaki i wszystkich, którzy okażą mu trochę serca. Jest średniej wielkości, z czarną krótką sierścią. Zabierz go do Domu przed zimą.

DO WYNAJĘCIA lokale biurowo-usługowe. Budynek w doskonałej lokalizacji (skrzyżowanie ul. Budowlanych i Begonii), obok Sądu w Tychach, po generalnym remoncie, własny parking oraz winda, CAŁODOBOWO CHRONIONY. Więcej informacji pod nr tel.

668110938.

Tychy, do wynajęcia pokoje dla pracowników od 350 zł za osobę z mediami, od 5-50 osób www.ASTON.com.pl 731713-100 Tychy, do wynajęcia pokoje dla pracowników z Ukrainy 400 zł za osobę z mediami www.ASTON.com.pl 519-595-671 Do wynajęcia os. H, 30 m2 lokal użytkowy idealny na sklep, biuro, gabinet kosmetyczny, okolice supermarketu, 1100 zł/mc do negocjacji 731-713-100 www.

ASTON.com.pl Do wynajęcia lokal 50 m2 1800 zł/mc 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy Tereny Przemysłowe do wynajęcia hala o pow. 180 m2, czynsz 1.200 zł/mc 728-713-101 www.aston.com.pl Do wynajęcia nowy budynek wolnostojący w Tychach, duża witryna 120 m2, 731713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia powierzchnie biurowe w Tychach 450-900 m2, niska cena 731-713100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia działka 1250 m2, 731-713100 www.ASTON.com.pl Tychy, do sprzedaży lub wynajęcia duży budynek z parkingiem, idealny na siedzibę firmy, przy głównej drodze, duża działka 731-713-100 www.ASTON.com.pl

ZDROWIE:

zwierzęta: Bartek jest radosny, pełen pozytywnej energii, którą natychmiast przekazuje swojemu opiekunowi.

Niezwykle szybko się przywiązuje, w mig łapie kontakt z człowiekiem, który się nim zajmuje. Potrafi pięknie chodzić przy nodze i przybiega na wołanie. Ma 9 lat i przebywa w schronisku w Sosnowcu.

www.schronisko.sosnowiec.pl Kasia 504 125 361, michasia977@interia.pl

INNE: KUPIĘ / SPRZEDAM

D.J. KUBA – wesela, urodziny, jubileusze, imprezy okolicznościowe. Tel: 536 250 543.

Kupię monety "PRL", medale, odznaczenia, antyki, starocie 691 577 335

Oddam za darmo biurko rogowe. Transport we własnym zakresie tel. 602 486 919

jak zamówić ogłoszenie drobne: OGŁOSZENIA DROBNE – SMS

ZAMÓW OGŁOSZENIE DROBNE PRZEZ SMS!!!

Dbając o wygodę naszych klientów oferujemy możliwość zamówienia ogłoszenia drobnego za pośrednictwem SMS WYSYŁASZ TREŚĆ PRZEZ SMS – MY PUBLIKUJEMY OGŁOSZENIE W NAJBLIŻSZYM WYDANIU TT

Gabinet Fizjoterapii Marek Szczepanek Rehabilitacja ul. Darwina 4 tel:664-172-013 DOSTĘPNE BONY UPOMINKOWE www. ms-rehab.pl Elastyczne Oferty Cenowe!

TRANSPORT: TRANSPORT- PRZEPROWADZKI - KOMPLEKSOWO. MOŻLIWOŚĆ PRZECHOWYWANIA MEBLI I RÓŻNYCH GABARYTÓW Tel. 691 577 335

r e k l a m a

NUMER 76068 79068

KOSZT 6 ZŁ (7,38 zł z VAT) 9 ZŁ (10,98 zł z VAT)

TREŚĆ SMS TC.DRTT.treść TC.DRTT.treść

ILOŚĆ ZNAKÓW* 65 130

* treść publikowanego ogłoszenia ograniczona jest liczbą znaków, dla SMS o wartości 6 zł NETTO jest to 65 znaków, dla SMS o wartości 9 zł NETTO jest to 130 znaków. Kody w treści SMS nie są wliczone do liczby znaków, spacja liczona jest jako znak. W przypadku przekroczenia liczby znaków użytkownik otrzyma wiadomość zwrotną dotyczącą weryfikacji treści ogłoszenia. Brak odpowiedzi ze strony użytkownika oznacza zgodę na skrócenie treści ogłoszenia przez Wydawcę.

PRZYKŁAD: Numer 76068 – SMS o treści TC.DRTT.Sprzedam FIATA STILO 2002r. czarny metalik, I właśc. 000 000 000 (64 znaki)

BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7–15 601 624 255, 32/325–72–15 e-mail: drobne@twojetychy.pl

14

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

n a s z e T yc h y r e k l a m a

www.tychy.pl

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 14 l i s top ada 2 0 17

sport I LIGA

IV LIGA

„Przewrotny” remis wojciech wieczorek

Sobota Piątka

Meczem z Zagłębiem Sosnowiec piłkarze GKS Tychy zamknęli rozgrywki rundy jesiennej w I lidze, choć przed urlopami zagrają jeszcze dwa „wiosenne” spotkania. Jeżeli o niedzielnej potyczce będzie się pamiętało, to wyłącznie ze względu na fantastycznego gola, którym Kamil Zapolnik dał zespołowi Ryszarda Tarasiewicza jeden punkt.

Kamil Zapolnik (z lewej) popisał się w niedzielę kapitalną przewrotką zakończoną golem. w.wieczorek@twojetychy.pl

D

o siatki Zagłębia trafił Zapolnik już w 2 min., ale zdobyty głową gol nie został uznany ze względu na spalonego. Sytuacja ta zapowiadała jednak dobry w wykonaniu GKS mecz, zwłaszcza, że w pierwszym kwadransie gospodarze narzucili sosnowiczanom swój styl gry i widać było, że chcą wygrać. Animusz gospodarzy słabł jednak z każdą minutą, za to piłkarze Zagłębia raz po raz wyprowadzali groźne kontry, z których jedną – w 30 minucie – zakończyli golem. Otrzymawszy piłkę na linii pola karnego GKS, król strzelców I ligi Szymon Lewicki uderzył bardzo precyzyjnie i zaskoczył Rafała Dobrolińskiego.

Na szczęście, na wyrównanie nie trzeba było długo czekać.

Dokładnie 10 minut później akcję zainicjowaną przez byłego sosnowiczanina Łukasza Matusiaka zakończył wrzutką w pole karne Dawid Błanik. Wrzutką tak dokładną, że stojący kilka metrów

przed bramką Zagłębia Kamil Zapolnik mógł ekwilibrystyczną przewrotką kapitalnie umieścić piłkę w siatce.

Po zmianie stron swą szansę zwietrzyli goście. Dobrze zmotywowani przez swojego szkoleniowca Dariusza Dudka, zaczęli atakować coraz groźniej i wielokrotnie zmuszali defensorów GKS do sporego wysiłku. Bardzo skuteczny w zażegnywaniu niebezpieczeństwa pod własną bramką był zwłaszcza Daniel Tanżyna, który kilkakrotnie efektownymi wślizgami wybijał futbolówkę spod nóg napastników Zagłębia, nie tracił zimnej krwi także Maciej Mańka a i Rafał Dobroliński spisywał się między słupkami jak należy.

Gospodarze tylko dwukrotnie przyprawili trenera Dudka o szybsze bicie serca. W 64 min. na solowy rajd zdecydował się Seweryn Gancarczyk, ale zakończył go strzałem tuż obok słupka, a w 81 min. rozstrzygnąć losy meczu mógł ponownie Kamil Zapolnik. Napastnik GKS, będąc sam przed sosnowiecką bramką,

nie trafił w znakomitej sytuacji do siatki.

Należy odnotować też będącą następstwem dwóch żółtych czerwoną kartkę, którą w 90 min. meczu zobaczył Łukasz Matusiak.

Zdobyty punkt wywindował tyszan na 11. lokatę w tabeli, ale za naszymi plecami są zespoły, które mają do rozegrania jeszcze spotkania zaległe. Tymczasem GKS już w najbliższą sobotę o godz. 17 rozpocznie na Stadionie Miejskim rundę rewanżową rozgrywek sezonu 2017/2018.

Przeciwnikiem drużyny Ryszarda Tarasiewicza będą Wigry Suwałki. Tydzień później tyszanie pojadą do Mielca na potyczkę ze Stalą, po której na kilkanaście tygodni pożegnamy się z ligową piłką.

GKS Tychy – Zagłębie Sosnowiec 1:1 (1:1). Gol dla tyszan: Zapolnik (40’).

GKS Tychy: Dobroliński – Mańka, Tanżyna, Gancarczyk, Abramowicz – Błanik (73’ Kaczmarczyk), Matusiak, Łuszkiewicz, Ćwielong (90’ Bogusławski), Zapolnik – Fidziukiewicz

(81’ Radzewicz). Czerwona kartka: Matusiak (90’ za dwie żółte).

W pozostałych meczach: Bytovia – Chojniczanka 0:3, Stomil – Chrobry 1:2, Grudziądz – Odra 0:2, Łęczna – GKS Katowice 1:3, Siedlce – Raków 0:3, Miedź – Puszcza 2:2. Spotkania Podbeskidzie – Stal i Ruch – Wigry zostały tt przełożone.

Dzień Święta Niepodległości okazał się być także świętem Kacpra Piątka. 17-letni piłkarz rezerw GKS Tychy w wyjazdowym meczu IV ligi z Dębem Gaszowice ustrzelił klasycznego hat-tricka, walnie przyczyniając się do zwycięstwa tyszan 4:2.

Z

awodnicy trenera Tomasza Wolaka rozpoczęli spotkanie z wielkim animuszem i już w pierwszym kwadransie stworzyli przynajmniej kilka sytuacji do strzelenia gola, niemal zupełnie spychając gospodarzy do obrony. Gola GKS nie zdobył, ale za to w 28 min. stracił środkowego obrońcę. Jedną z nielicznych kontr Dębu Pańkowski przerwał faulem, który arbiter zakwalifikował na czerwoną kartkę i zmusił trójkolorowych do gry w osłabieniu przez ponad godzinę.

O dziwo, zejście Pańkowskiego nie tylko nie podłamało, ale wręcz dodatkowo zmobilizowało tyszan, którzy w 40 min. zdobyli prowadzenie za sprawą Konrada Pipii, który strzałem w długi róg pokonał bramkarza Dębu. Nie udało się jednak tego rezultatu dowieźć do przerwy, gdyż Marek Igaz skapitulował po strzale Kulczyka w ostatniej akcji I połowy.

Kacper Piątek rozpoczął swój show w 58 min. meczu, kiedy po sprytnym podaniu Jakuba Kowalskiego pobiegł na bramkę przeciwnika i nie dał bramkarzowi szans. W 69 min. grający w dziesiątkę piłkarze GKS popełnili ostatni w tym spotkaniu błąd i pozwolili Szymurze wyrównać na 2:2, ale końcówka należała już

do trójkolorowych, a konkretnie do Kacpra Piątka, który do swojego sobotniego dorobku dołożył kolejne dwa gole. W rolach asystentów wystąpili Remigiusz Szywacz (83 min.) i Konrad Jakubczyk (87 min.).

Trener Tomasz Wolak był z wyjazdowego zwycięstwa 4:2 bardzo zadowolony. – Chcieliśmy dzisiaj grać z kontry i to one okazały się dla rywala zabójcze.

Zdobyliśmy bardzo potrzebne potrzebne trzy punkty, które zbliżają nas do celu na rundę jesienną, czyli zakończenia tegorocznych rozgrywek w górnej połówce tabeli.

Dąb Gaszowice – GKS II Tychy 2:4 (1:1). Gole dla GKS: K. Piątek (58’, 83’, 87’) oraz Pipia (40’).

GKS II Tychy: Igaz – Kowalski, Kopczyk, Pańkowski, Szywacz – Pipia (75’ Jakubczyk), Fortuna (68’ Rogala), M. Duda, Szumilas (75’ D. Duda), K. Piątek – Kokoszka (46’ Robaszewski). ww

IV liga 1. Bełk 2. Czaniec 3. Radziechowy 4. BS Bytom 5. Wodzisław 6. Goczałkowice 7. Landek 8. Wilcza 9. Gaszowice 10. GKS II Tychy 11. Podbeskidzie II 12. Drzewiarz 13. Beskid 14. Racibórz 15. Kuźnia 16. Lędziny

13 13 14 13 13 14 14 13 12 13 13 12 13 12 13 13

27 25 24 23 22 21 19 19 18 17 17 15 14 12 11 7

28:17 17:11 33:24 23:16 17:15 25:24 25:23 25:24 22:18 38:34 21:20 17:27 19:30 22:27 19:24 16:33

I liga 1. Chojniczanka 2. Miedź 3. Odra 4. Raków 5. Chrobry 6. Puszcza 7. GKS Katowice 8. Zagłębie 9. Siedlce 10. Mielec 11. GKS Tychy 12. Bytovia 13. Podbeskidzie 14. Wigry 15. Stomil 16. Grudziądz 17. Łęczna 18. Ruch

r e k l a m a

17 17 17 17 17 17 17 17 17 16 17 17 16 15 16 17 17 16

31 30 30 28 27 25 24 23 22 22 20 20 20 19 19 18 17 14

26:12 23:16 22:19 30:21 21:18 24:21 25:23 24:20 22:28 20:20 19:24 20:21 19:23 16:19 22:30 11:18 14:23 21:23

łukasz sobala/mat. prasowe tyski sport

Wojciech Wieczorek

15

17-letni Kacper Piątek był bohaterem meczu w Gaszowicach.

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

www.tychy.pl

sport

N o w i k o s z y k a rz e w k a d r z e G K S

Dw a zw y c i ę s t w a z a w o dni c z e k TK S E k o b e t

Fatalne 2 minuty

Szczęście było przy ZAKSIE

W 10. kolejce I ligi koszykarze GKS Tychy zmierzyli się w Łańcucie z liderującym w tabeli Sokołem, przegrywając 74:81.

N

ie był to udany debiut dla dwóch nowych zawodników, których pozyskał GKS Tychy. Przed trudnym zadaniem stanął Michał Jankowski, który trafił do GKS w miejsce kontuzjowanego Huberta Mazura. Zawodnik ten ma za sobą staż w klubach ekstraklasy – Turów Zgorzelec, Czarni Słupsk, Polski Cukier Toruń, Śląsk Wrocław, Start Lublin. W I lidze grał m.in. w Toruniu w sezonie 2013/14, a w obecnych rozgrywkach występował w drugoligowym AZS Częstochowa, jednak nie miał kontraktu. Pozostawał wolnym zawodnikiem i czekał na propozycję.

Otrzymał ją z GKS Tychy...

Trener Tomasz Jagiełka pozyskał także kolejnego zawodnika – 20-letniego rozgrywającego Kacpra Majkę z AZS AWF Mickiewicz.

W barwach zespołu z Katowic grał przed dwa sezony, wcześniej występował m.in. w Przemyślu i Wiśle Kraków.

Mecz 10. kolejki w Łańcucie Sokół – GKS Tychy był bardzo wyrównany, a losy pojedynku ważyły się do ostatniej minuty.

W decydującej fazie meczu Sokół musiał odrabiać straty, bowiem w ostatniej kwarcie tyszanie niemal cały czas prowadzili 3–4 punktami. Końcówka należała jednak do gospodarzy. Ekipę GKS opanowała w tej kwarcie dziwna niemoc – przez ostatnie

Dwa zwycięstwa zanotowały siatkarki TKS Ekobet Tychy w minionym tygodniu, pokonując rezerwę SMS PZPS Szczyrk oraz PLKS Pszczyna.

Seria zwycięstw w ostatnich meczach pozwoliła im awansować na 4. miejsce w tabeli.

Przegrali natomiast siatkarze TKS Auto Partner Tychy, którzy po wyrównanym pojedynku ulegli ZAKSIE Kędzierzyn Koźle 1:3.

W Łańcucie Tomasz Deja zdobył 16 punktów.

2,20 min., prowadząc 74:70, nie zaliczyła żadnego punktu, podczas gdy rywale zdobyli ich 11 i wygrali!

Sokół Łańcut – GKS Tychy 81:74 (19:24, 20:16, 20:16, 22:18).

GKS: Deja 16 (2 za 3), Małgorzaciak 16 (1), Kowalewski 15 (3), Kulon 6, Hałas 4 oraz Jankowski 8 (1), Majka 3 (1), Nowerski 3, Szymczak 3 (1).

Wcześniej, w środę GKS rozegrał mecz z AZS Politechniką Kraków, przegrywając na własnym parkiecie 91:96. Kibice byli pod wrażeniem wyczynów Filipa Małgorzaciaka, który zdobył 38 punktów! Zaliczył 7 „trójek”, 5 razy rzucił za 2 oraz trafił wszystkie 7 osobistych. Jednak nawet taka skuteczność nie po-

zwoliła drużynie na odniesienie zwycięstwa.

GKS Tychy – AZS Politechnika Kraków 91:96 (19:19, 19:24, 26:27, 27:26).

GKS: Małgorzaciak 38 (7×3), Szymczak 12 (2), Słupiński 11 (1), Hałas 8 (1), Kulon 8, Jankowski 7, Kowalewski 6, Deja 1, Nowerski 0. LS

Czołówka tabeli 1. Łańcut 2. Stargard 3. Leszno 4. Kutno 5. Siarka 6. AZS Kraków 7. WKS Wrocław 8. ZB Pruszków 9. Kołobrzeg 10. GKS Tychy 11. Prudnik

19 18 17 17 16 15 15 14 14 13 13

10 9 9 9 10 9 10 9 10 9 10

9–1 9–0 8–1 8–1 6–4 6–3 5–5 5–4 4–6 4–5 3–7

+82 +142 +166 +136 +13 +66 +7 +35 -81 -17 -115

W n i ż s z y c h l ig a c h

Derby dla JUWe Wydarzeniem minionej kolejki w klasie A były tyskie derby w których JUWe Jaroszowice podejmowało Siódemkę Tychy. Wygrali gospodarze 5:3. Pewne zwycięstwo odniósł OKS Zet Tychy, a w lidze okręgowej punkt zdobył Ogrodnik.

Klasa A. Było to piąte spotkanie między JUWe i Siódemką i po raz trzeci triumfowała drużyna z Jaroszowic. Raz zanotowano remis, raz wygrała Siódemka. W niedzielnym meczu już do przerwy było w zasadzie „po meczu”, bowiem JUWe prowadziło 5:0, a hat-trickiem popisał się Marcin Musiolik. Po zmianie stron gospodarze zwolnili obroty i do głosu doszli piłkarze Siódemki.

Teraz to oni zaliczyli trzy trafienia, podczas gdy rywale ani jednego.

Wynik meczu ustaliła Siódemka w 89 min., po golu Wojciecha Czmoka z rzutu karnego.

JUWe Jaroszowice – Siódemka Tychy 5:3 (5:0). Bramki dla JUWe: Musiolik 3, A. Gąsior, Nyga, dla Siódemki: Paweł Myszor 2, Czmok (karny).

JUWe: Ł. Gąsior – Drabik, Banaś, Józefowicz (55’ Haśnik), Rafał Kaczmarczyk (82’ Woźniak) – Puto (46’ Szewczyk), Hornik (80’ Wendreński), Sobota (46’ Robert Kaczmarczyk), Musiolik – A. Gąsior (60’ Kołodziej), Nyga (46’ Prażmo).

Siódemka: Czmok – Krajewski,

Leśniewski, Michalak, Jedynak – Surlas, Tauliczek, Golimowski, Paweł Myszor, Kołcz, Nguyenduy (45’ Ptak).

W Kryrach piłkarze OKS Zet wygrali pewnie 3:0 z Czaplą – czołowym zespołem klasy A. Kolejny świetny mecz rozegrał Michał Słonina, który zdobył gola i asystował przy dwóch innych. Najpierw podał z rzutu rożnego do Bernata, który celnie uderzył głową, potem sam zdobył bramkę, strzelając z ok. 18 m, a w drugiej połowie popisał się celnym podaniem z 25 m wprost do nogi nadbiegającego Bernata, który dopełnił formalności. Wynik mógł być jeszcze bardziej okazały, gdyby piłkarze Tomasza Rączkowskiego wykorzystali wszystkie okazje.

OKS Zet: Wojnar – Bernat, Michalski, Ryszka, Krupiński, Stets, Strugiński, Majnusz, Pustelnik (70’ Świerczkowski), Słonina, Wilczek (62’ Lisiński).

Klasa A 1. Wyry 14 2. JUW-e Jaroszowice 14 3. Studzienice 14 4. Kryry 14 5. Zet Tychy 13 6. Rudołtowice 14 7. Studzionka 14 8. Wisła 12 9. Chełm 12 10. Międzyrzecze 14 11. Iskra II 14

36 55–13 33 42–26 26 53–17 24 27–35 23 30–24 23 34–35 22 30–32 22 42–25 19 29–17 19 27–23 15 19–41

12. Frydek 13 15 24–37 13. Siódemka 14 14 27–34 14. Jankowice 14 13 23–37 15. Piasek 14 7 28–64 16. GTS Bojszowy 12 3 7–37 Liga okręgowa. Podopieczni Grzegorza Chrząścika zdobyli tylko punkt w meczu z Krupińskim Suszec.

– Przespaliśmy pierwsza połowę – stwierdził trener Ogrodnika.

– Rywale byli szybsi i wykorzystali błąd obrońców. Jednak do przerwy wyrównaliśmy – ładnie podał Zając z boku boiska w pole karne do Czyżo, który pewnie strzelił.

Druga połowa była już lepsza w naszym wykonaniu, stwarzaliśmy sytuacje. Po jednej z akcji, przejąłem piłkę, podałem do Szojdy a ten technicznym strzałem pokonał bramkarza. Gdy wydawało się, że zmierzamy po kolejne 3 punkty, straciliśmy gola po rzucie rożnym – bramkarz minął się z piłką, która trafiła na piąty metr do jednego z zawodników z Suszca.

Ogrodnik Tychy – Krupiński Suszec 2:2. Bramki dla Ogrodnika: Czyżo, Szojda.

Ogrodnik: Gąsior – Kałuża (73’ Klimas), Masternak, Pawłowicz, Białas (46’ Granek) – Koczy (87’ Szczęsny), Zając, Stawicki, Szojda (80’ Bonatowski), Chrząścik – Czyżo.

Po 13 meczach Ogrodnik zajmuje 10. miejsce – 16 pkt (bramki – 20:19).

LS

W

meczu z ZAKSĄ tyszanie doznali pierwszej w tym sezonie porażki na własnym parkiecie. Obie drużyny sąsiadują ze sobą w tabeli, co zapowiadało zacięty i wyrównany mecz.

I rzeczywiście takie było to stojące na bardzo dobrym poziomie spotkanie. Wzmocniona zawodnikami PlusLigi ZAKSA, okazała się trudnym rywalem, któremu na dodatek w kluczowych momentach meczu po prostu dopisywało szczęście.

Zawodnicy obu zespołów przystąpili do gry bardzo skoncentrowani, gra toczyła się punkt za punkt. Przy stanie 10:10 oglądaliśmy atomowy atak Marcina Kozioła, a chwilę później tyszanie objęli dwupunktowe prowadzenie.

Wkrótce jednak było 14:14 i szkoda, że kilka punktów TKS stracił z zagrywki... Jednak to co stracił, zyskiwał mocnymi atakami Bartłomieja Oniszka, Kozioła czy Macieja Krzywieckiego. Goście objęli prowadzenie 19:18, a chwilę potem było 21:18. Tyszanie wyraźnie się pogubili, nie pomogły przerwy na żądanie. Wszedł do gry Piotrowicz, tyszanie odrobili punkt, potem wyrównali na 22:22 i ostatecznie wygrali seta.

W drugiej odsłonie tyszanie na początku prowadzili, ale rywale szybko doprowadzili do stanu 5:5, chwilę potem objęli prowadzenie i mecz znów się wyrównał. W połowie seta rywale odskoczyli TKS na 3 punkty (14:11), ale po kilku minutach było 17:17. Końcówka seta zaczęła się od prowadzenia rywali 21:18 i choć TKS wyrównał na 21:21, decydujący punkt należał do ZAKSY. Przyjezdni poszli za ciosem i trzeci set zaczął się od ich prowadzenia. Kiedy na tablicy pojawił się wynik 9:5 dla ZAKSY, trener

Marcin Nycz poprosił o czas. Pomogło – tyszanie odrobili stratę i przy stanie 21:19 rozpoczęła się pasjonująca końcówka seta: 22:20, 22:22... Po zagrywce ZAKSY piłka przetoczyła się po siatce i spadła na stronę TKS, a potem znów mieliśmy równowagę. Atak oraz punkty zdobyte po bloku dały wygraną gości, którzy objęli prowadzenie 2:1 w meczu.

Obraz gry do końca spotkania już nie uległ zmianie. Tyszanie gonili wynik, jednak rywale byli dokładniejsi. Prowadzenie TKS 16:13 w czwartym secie dawało kibicom nadzieję, że być może nie będzie to ostatni set. Jednak siatkówka nie znosi niedokładności, a tyszanie oprócz znakomitych zagrań, mieli też potknięcia, co doprowadziło do stanu 16:16. W końcówce ZAKSA prowadziła 23:21 i nie dała już sobie odebrać zwycięstwa.

Auto Partner Tychy – ZAKSA Strzelce Opolskie 1:3 (25:23, 22:25, 23:25, 23:25).

TKS Tychy: Kantor, Krzywiecki, Łapuszyński, Oniszk, Szczechowicz, Kozioł, Ledwoń (L) oraz Piotrowicz, Aniołek, Jajus.

Czwarty mecz z rzędu wygrały siatkarki TKS Ekobet. W meczu z uczennicami SM PZPS wyraźnie dominowały, jednak w drugim secie oddały inicjatywę rywalkom i przegrały do 14. Do kolejnych odsłon przystąpiły bardziej zmobilizowane, pewnie wygrywając obie partie.

Pojedynek w Pszczynie tyszanki zaczęły w znakomitym stylu, prowadząc 18:13. Potem jednak

w grze dziewcząt coś się zacięło i przegrały oba sety, w tym drugi do 14. Niektórzy z miejscowych kibiców byli już pewni wygranej, ale jak drużyna nie wygrywa w trzech setach, to – wiadomo.

Tyszanki poderwały się do boju, zagrały dwa znakomite sety, kompletnie rozbijając pszczynianki, a wynik tie-breaku 4:15 dowodzi, że gospodynie zupełnie się pogubiły. Po trudnym i dramatycznym pojedynku, tyszanki przywiozły dwa cenne punkty... Ciekawe jak się teraz spiszą w meczu z liderkami ze Świdnicy.

TKS Ekobet Tychy – SMS II PZPS Szczyrk 3:1 (25:18, 14:25, 25:21, 25:12) PLKS Pszczyna – TKS Ekobet Tychy 2:3 (25:20, 25:15, 21:25, 21:25, 4:15.

TKS Ekobet: Skrzypczak, Strządała, Hanusik, Radziwon, BojdołDuraj, Kwaśny, Barszcz (L), Cieśla, Chwałek, Dryja, Chłopik (L).

Oto czołówki tabel.

II liga kobiet 1. Świdnica 2. Radzionków 3. Jawor 4. TKS Tychy 5. Częstochowianka

8 7 8 8 8

20 17 17 16 15

22:9 18:8 21:11 19:13 18:11

20 19 17 16 14 14

22:8 22:9 19:10 20:12 16:12 19:14

II liga mężczyzn 1. Jaworzno 2. Rybnik 3. ZAKSA 4. TKS Tychy 5. Kęczanin 6. Andrychów

8 8 8 8 8 8

ED/LS tks ekobet tychy

beata Kucz

16

Po dwóch zwycięstwach podopieczne trenera Krzysztofa Pałki wskoczyły na czwarte miejsce w tabeli II ligi.

Informator kibica æ Hokej. PHL: 17.11 Unia Oświęcim – GKS Tychy (godz. 18), 19.11 GKS Tychy – Tauron GKS Katowice (17). PLHK: 18.11 Atomówki GKS Tychy – Stoczniowiec Gdańsk (19.45), 19.11 Atomówki GKS Tychy – Stoczniowiec Gdańsk (11). æ Piłka nożna. I liga: 18.11 GKS Tychy – Wigry Suwałki (17); IV liga: 19.11 GKS II Tychy – Beskid Skoczów (11); liga okręgowa: 18.11 Pogoń Ruda Śląska – Ogrodnik Tychy (13); klasa A: 18.11 OKS Zet Tychy – Rudołtowice (13), 19.11 Siódemka Tychy – Znicz Jankowice (13), 19.11 Iskra II Pszczyna – JUWe Jaroszowice (13); klasa B: 18.11 Unia Bieruń – OKS Zet II Tychy (11). æ Futsal. 19.11 GKS Futsal Tychy – FC Remedium Hybryd Novitech Pyskowice (18). æ Koszykówka. 18.11 GKS Tychy – WKS Śląsk Wrocław (19). æ Siatkówka. II liga mężczyzn: 18.11 AT Żory Jastrzębski Węgiel – TKS Auto Partner Tychy; II liga kobiet: 18.11 TKS Ekobet Tychy – Polonia Świdnica (17). æ Lekka atletyka. 19.11 I Bieg Jelenia. OW Paprocany, 8 km; start godz. 11. æ Pływanie. 19.11 Mistrzostwach Miasta Amatorów w pływaniu. Kryta pływalnia, zapisy w godz. 9–9.45, start – godz. 10.30.

LS

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 14 l i s top ada 2 0 17

sport

T u r n i e j a m a t o rów w p ił c e n o ż n e j h a l o w e j

H o k e i śc i w ygr a li E u r o I c e H o c k e y C h a l l e ng e

Zwycięzcy z Las Palmas

l.sobieraj@twojetychy.pl

J

ak się okazało, drużyny reprezentowały bardzo wyrównany poziom.

W grupie A wygrał zespół FCA z 6 pkt, przed Hapoel Beer Kebab i Jesionami – po 4 oraz Hiacyntem Tychy – 2 pkt.

Piłkarscy Emeryci i The Naturat okazali się najlepsi w grupie B (po 6 pkt), wyprzedzając Zet Szpilernię 4 pkt i Reprezentację

Hokejowa reprezentacja Polski sukcesem zakończyła start w Euro Ice Hockey Challenge w Budapeszcie.

Biało-czerwoni wygrali dwa mecze – z Węgrami i Japonią; przegrali minimalnie z Włochami.

P

od koniec września polscy hokeiści przegrali w Budapeszcie z Węgrami 1:5 i był to debiut trenera Teda Nolana w roli selekcjonera reprezentacji Polski.

Teraz zrewanżowali się rywalom, wygrywając pewnie w pierwszym meczu turnieju 4:1 (0:1, 1:2, 0:1).

W tym meczu trafienie zanoto-

wał zawodnik GKS Tychy Alex Szczechura, zdobywając drugiego gola. Pozostałe bramki strzelili: Dziubiński, Chmielewski i Kolusz.

Następnego dnia Polacy stoczyli wyrównany pojedynek z Japonią, zakończony wygraną 3:2 (1:1, 1:0, 1:1). Kolejnego gola zdobył Szczechura, a na listę strzelców wpisał się inny hokeista GKS, Kacper Guzik, dokooptowany do zespołu w ostatniej chwili.

Po tym meczu Polska zapewniła sobie zwycięstwo w budapesztańskim Turnieju EIHC, a w ostatnim meczu zmierzyła się z Włochami. Zespół Teda Nolana przystąpił do tego spotkania bez

kontuzjowanych Dziubińskiego, Kruczka i Szczechury, nie zagrał też Pasiut. Polska przegrała 3:4 (1:3, 1:1, 1:0). Gole zdobyli Łopuski i Rompkowski, a w ostatniej tercji wynik meczu ustalił Michael Cichy.

W kwietniu przyszłego roku, także w Budapeszcie, odbędą się mistrzostwa świata Dywizji 1A. Rywalami polskich hokeistów będą: Węgry, Słowenia, Włochy, Kazachstan i Wielka Brytania.

W piątek, 17.11, wznawia rozgrywki PHL. Tyszanie jadą na mecz do Unii Oświęcim, gdzie trenerem został... Jirzi Sejba.

LS

M e d a l e g w a r d z i s t ów w P o z n a ni u i B y t o mi u Zwycięska drużyna Las Palmas.

Polski Diabetyków – 1 pkt. W grupie C wygrała najlepsza drużyna poprzedniej edycji Bad Boys – 6 pkt przed Las Palmas – 3 pkt i Farfocle Reaktywacja – 0 pkt.

Potem rywalizacja zaczęła się od ćwierćfinałów. W pierwszym meczu FCA – Zet Szpilernia odnotowaliśmy walkower 5:0 dla FCA, a w spotkaniu Las Palmas – The Naturat zanotowano remis 1:1. Zwycięzcę wyłoniły rzuty karne – 3:2 wygrali „wyspiarze”. W pozostałych meczach ćwierćfinałowych Piłkarscy Emeryci zwyciężyli z Jesionami 4:1, a Bad Boys pokonali Hapoel Beer Kebab 2:0. Oto wyniki meczów półfinałowych: FCA – Las

W meczu z The Naturat rzuty karne skutecznie strzelali piłkarze Las Palmas.

Palmas 0:1, Piłkarscy Emeryci – Bad Boys 0:5 Zwycięzcy spotkali się w finale, w którym Las Palmas prowadziło 2:0, po golach Mateusza Żytka i Przemysława Sibery. Jednak w drugiej połowie Bad Boys strzelili kontaktowego gola (Paweł Gucwa) i przystąpili do ataku, bowiem otwarła się szansa na powtórzenie sukcesu sprzed roku. Jednak ekipa Las Palmas zagrała bardzo uważnie i z dużą determinacją w defensywie, nie pozwalając rywalom na skuteczne przeprowadzenie akcji. Futsalowy turniej amatorów wygrało zatem 2:1 Las Palmas. Trzecie miejsce przypadło FCA, które pokonało Piłkarskich Emerytów 3:1.

Drużyna Las Palmas zagrała w składzie: Mateusz Bocheński (kapitan), Martyn Chodziakiewicz, Przemysław Sibera, Mateusz Żytka, Dawid Jania, Adam Klonek, Krzysztof Witański, Maciej Szeremeta, Adam Stachura, Grzegorz Lechowicz.

Na zakończenie turnieju wręczono także nagrody indywidualne. Królem strzelców został Kajetan Rutkowski (The Naturat), który zdobył 6 goli, za najlepszego bramkarza uznano Piotra Siwulę (Bad Boys), a najlepszego zawodnika – Mateusza Żytkę (Las Paltt mas).

Walki na medal Zawodnicy tyskiej Gwardii wystartowali w dwóch turniejach – w Poznaniu trzech judoków zaprezentowało się w 9. Memoriale im. Jigoro Kano, natomiast pozostali (z rocznika 2005-2009) pojechali na Śląską Ligę Judo do Bytomia. Oba turnieje przyniosły Gwardii medalowe trofea.

F

ranek Furtok, Juliusz Żurawski i Filip Rzewuski walczyli w Poznaniu. Ten ostatni wystąpił w dwóch kategoriach wiekowych – U-13 i U-15 i w młodszej kategorii wywalczył złoty medal.

Juliusz Żurawski przywiózł z Poznania srebrny medal, a Franciszek Furtok zajął punktowane, siódme miejsce.

– Ciężko na swój sukces zapracował Julek, który miał trudnych przeciwników i wygrał w trzech kolejnych walkach, awansując do finału kategorii 39 kg – powiedział trener Andrzej Borowiec. – Podobnie Franek, który stoczył pięć pojedynków, jednak przegrał w ćwierćfinale i spadł do repasaży. Tu wygrał jedną walkę, lecz odpadł walcząc o 5. lokatę. Szkoda, bo zwycięstwo w tym pojedynku dawało mu medalową szansę. Filip natomiast zwyciężył w swojej kategorii, ale postanowił spróbować także w cięższej wadze, w której zmierzył się ze starszymi przeciwnikami i nawet do 20 kg cięższymi. Tym razem zdobył tylko cenne doświadczenie...

Aż 27 gwardzistów startowało w kolejnej rundzie Śląskiej

Ligi Judo w Bytomiu, w tym wielu debiutantów, którzy dołączyli do grup zawodniczych we wrześniu, ale mający za sobą roczny lub dwuletni staż sportowy. Z tego turnieju ekipa Gwardii przywiozła 14 medali.

Po złoto sięgnęli: Julia Biszczanik, Jakub Prędki, Julian Wróbel, Mateusz Losoń, srebrne medale wywalczyli: Marcel Fors, Wojciech Derewecki, Krystian Kula, Maja Marzec, a brązowe: Karol Brzostek, Szymon Rzepka, Michał Dyduch, Karol Gwadera, Kacper Kozik, Fabian Springer.

Podopiecznych Andrzeja Borowca czeka teraz start w Silesia Cup w Rybniku, a także zawody w Mysłowicach, Bytomiu i Sosnowcu.

LS Gwardia Tychy

Leszek Sobieraj

Tyskie gole

zdjcia: arc

Jak co roku, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji zaprosił piłkarzy – amatorów do udziału w turnieju piłki nożnej halowej.

Zgłosiło się 11 zespołów, które we wstępnej fazie turnieju rywalizowały w trzech grupach eliminacyjnych.

17

W t u r ni e j u w J óz e f o w i e Medaliści Gwardii z turniejów w Poznaniu i w Bytomiu.

Sukces karateków nek. – Jestem bardzo zadowolona z postawy naszych zawodników, gdyż nie tylko ich przygotowanie

N

a starcie stanęło ponad 230 zawodniczek i zawodników, a ŚKK Goliat reprezentowała sześcioosobowa ekipa, trenująca w Tychach pod kierunkiem Danuty Fydy-Granek. Jak się okazało, stawka rywali była wymagająca, a walki odbywały się na wysokim poziomie.

Na podium stanęła trójka tyszan – srebro zdobył Mateusz Zygadło, a Wiktor Gruszka i Wanda Zielińska sięgnęli po brązowe medale.

– Pozostali: Nadia Gruszka, Jakub Fortuna i Gabryś Biernacki odpadli po bardzo ładnych walkach – powiedziała Danuta Fyda-Gra-

A n n a Z a w a d z k a l id e r k ą w ś r ó d m e d a l is t ó w

fizyczne, ale także spokój, opanowanie i mobilizacja z turnieju na turniej jest coraz lepsze.

LS śkk goliat

Tyscy karatecy ze Śląskiego Klubu Karate Goliat wystartowali w Turniej Karate Kyokushin, zorganizowanym przez Klub Sportów Walki Bushi w Józefowie.

Wodnik na Słowacji Zawodnicy Wodnika 29 Tychy wystartowali w mityngu pływackim Muller Textiles Cup w słowackim Humenne. Na starcie stanęło ponad 300 zawodników ze Słowacji, Czech, Ukrainy, Białorusi, Serbii i Polski.

T Karatecy z Tychów przywieźli trzy medale z silnie obsadzonego turnieju w Józefowie.

yski klub reprezentowali: Anna Zawadzka, Kamil Ogorzałek, Oskar Bieg, Radosław Skierski, Szymon Latusek oraz Mateusz Chromik i spisali się znakomicie, zdobywając łącznie 18 medali.

Klasą dla siebie okazała się Anna Zawadzka, która sięgnę-

ła po sześć medali w tym pięć złotych! Złotą serię zanotowała na 50 m stylem dowolnym, 100 m zmiennym, 200 m zmiennym, 50 m motylkowym, 400 m zmiennym, natomiast srebro wywalczyła na dystansie 50 m klasycznym.

Cztery złote krążki ma w dorobku Kamil Ogorzałek – na 50 m dowolnym, 100 m motylkowym, 100 m dowolnym i 50 m motylkowym.

Dwa złote – 100 m zmiennym i 50 m grzbietowym oraz dwa srebrne na 200 i 400 m zmiennym przywiózł Radosław Skierski, natomiast Mateusz Chromik dwa brązowe – na 200 i 400 zmien-

nym. Taki sam wynik uzyskał Oskar Bieg, który sięgnął po dwa brązowe krążki na 100 m zmiennym i 100 m klasycznym.

Trenerzy – Marek Mróz i Michał Spławiński – podkreślali wysoki poziom zawodów, których program nastawiony był głównie na styl zmienny.

Zawodnicy mogli sprawdzić swoją formę na 100, 200 i 400 metrów i tutaj bardzo dobrze spisali się Radek Skierski, Oskar Bieg, Mateusz Chromik i Anna Zawadzka, która poprawiła swoje dotychczasowe rekordy życiowe w tym właśnie stylu.

LS

18

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

www.tychy.pl

sport

TGS z a p r a s z a

K i b i c e w y b i o r ą n a jp o p u l a r n i e j s z y c h s p o r t o w c ów w 2 0 1 7 r o k u – c z e k a m y n a p i e r w s z e z gł o s z e ni a !

Tyskie Laury Sportowe po raz 9.

Po raz dziewiąty zapraszamy naszych Czytelników, internautów i wszystkich kibiców do plebiscytowej zabawy, w której wybieramy najpopularniejszych sportowców Tychów.

Plebiscyt Tyskie Laury Sportowe organizuje Miejski Ośrodek Sportu i Turystyki, pod patronatem redakcji Twoich Tychów.

Leszek Sobieraj

Z

l.sobieraj@twojetychy.pl

a rok 2016 główne trofea przypadły kajakarce Magdzie Stanny i hokeiście Kamilowi Lewartowskiemu. A kto okaże się najpopularniejszym w 2017 roku?

Więcej emocji W tej edycji plebiscytu obowiązywał będzie ten sam regulamin, co w poprzedniej, z jedną tylko zmianą. Laureatów ogłosimy nie jak do tej pory bezpośrednio po podsumowaniu głosów, ale dopiero podczas oficjalnego zakończenia plebiscytu – na uroczystej gali. Doda to nieco emocji... samym sportowcom, bo właściwie do końca nie będą wiedzieli, kto sięgnie po główne trofea. Bywa, że to oni trzymają nas w napięciu, zdobywając zwycięską bramkę czy punkty w ostatnich sekundach.

Teraz my zafundujemy im podobne emocje.

Dwie kategorie Nie zmieniają się natomiast najważniejsze zasady plebiscytu.

Podobnie jak w latach poprzednich, odbywa się on w dwóch kategoriach: „seniorzy” i „młodzieżowcy”. Pod pojęciem „senior” należy rozumieć sportowca, który w 2017 roku osiągnął wybitne wyniki sportowe w rozgrywkach seniorskich, natomiast pod pojęciem „młodzieżowiec” należy rozumieć sportowca, który w 2017 roku osiągnął wybitne wyniki sportowe w rozgrywkach młodzieżowych lub seniorskich.

W przypadku, kiedy sportowiec osiągnął wybitne wyniki sportowe w rozgrywkach seniorskich, ale wciąż mógł startować w rozgrywkach młodzieżowych, uważa się go za „młodzieżowca”.

Zgłaszać można sportowców, którzy urodzili bądź wychowali się w Tychach lub są wychowankami tyskiego klubu sportowego

lub w 2017 roku reprezentowali barwy klubu mającego swoją siedzibę w Tychach.

Kapituła nominuje Szczegółowe zasady głosowania zamieszczamy obok.

Po zakończeniu pierwszego etapu, zbierze się Kapituła Plebiscytu, która spośród nadesłanych przez kibiców zgłoszeń, dokona wyboru po dziesięciu sportowców w każdej kategorii. I właśnie oni otrzymają nominację i wezmą udział w drugim etapie plebiscytu. W skład kapituły wejdzie pięć osób: przedstawiciel Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, tygodnika „Twoje Tychy”, Rady Sportu Miasta Tychy, tyskiego środowiska trenerskiego oraz tyskiego środowiska biznesowego.

Lista nominowanych sportowców będzie publikowana na łamach tygodnika „Twoje Tychy”, na stronach www.tychy.pl i www. mosir.tychy.pl.

Jeden uczestnik – jeden głos O ile w pierwszym etapie każdy uczestnik plebiscytu może zgłosić do pięciu sportowców, o tyle w drugim – głosować można tylko na jednego. I może to być wyłącznie sportowiec, który znalazł się gronie nominowanych przez Kapitułę Plebiscytu. Głos oddany na sportowca spoza listy nominowanych będzie traktowany jako nieważny. Ponadto w myśl regulaminu, każdy uczestnik może wy-

Wśród laureatów Oto zwycięzcy ośmiu dotychczasowych edycji Plebiscytu Tyskie Laury Sportowe: 2009 – Witold Bańka – seniorzy i Marcin Ławreszuk – młodzieżowcy (obaj lekka atletyka); 2010 – Arkadiusz Sobecki (hokej) i Marcin Żołna (kajakarstwo); 2011 – Marcin Held (MMA), Dominik Wolański (kajakarstwo); 2012 – Karolina Naja i Paulina Noga (obie kajakarstwo); 2013 – Adam Bagiński (hokej) i Dawid Dziedzic (pływanie); 2014 – Matusz Błazik (futbol amerykański) i Dawid Dziedzic (pływanie); 2015 – Adam Bagiński (hokej) i Jan Krzyżek (hokej); 2016 – Magda Stanny (kajakarstwo) i Kamil Lewartowski (hokej).

Atrakcje w Galerii Na listopad Tyska Galeria Sportu, oddział Muzeum Miejskiego, przygotowała kilka ciekawych propozycji.

Jak głosujemy w I etapie?

W pierwszym etapie Plebiscytu każdy uczestnik może zgłosić maksymalnie po pięciu sportowców do każdej kategorii. Zgłoszenie sportowców odbywa się poprzez wysłanie wiadomości elektronicznej na adres e-mail: plebiscyt@twojetychy.pl w terminie do 7 grudnia 2017 r.

W zgłoszeniu proponowanych sportowców należy podać jego imię i nazwisko oraz dyscyplinę, którą uprawia.

Jak głosujemy w II etapie?

W drugim etapie każdy uczestnik może oddać swój głos na jednego sportowca „seniora” oraz jednego „młodzieżowca”, spośród nominowanych przez Kapitułę Plebiscytu. Oddawanie głosów odbywa się za pośrednictwem kuponów, które będą publikowane na łamach tygodnika Twoje Tychy, od 19 grudnia do 30 stycznia 2018 r. i które należy dostarczyć (listownie lub osobiście) na adres: Tygodnik Twoje Tychy, al. Piłsudskiego 12, 43-100 Tychy, z dopiskiem „Tyskie Laury Sportowe”, w terminie do 1 lutego 2018 r.

Można także głosować za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego umieszczonego na stronie www.tychy. pl, od 19 grudnia do 30 stycznia 2018 r. Wypełnienie i odesłanie zgłoszenia na formularzu zgłoszeniowym umieszczonym na stronie www.tychy.pl musi zostać poprzedzone założeniem konta użytkownika portalu. pełnić i przysłać po jednym zgłoszeniu w każdym z dwóch etapów plebiscytu.

Co na kuponie?

Jak co roku, spośród uczestników plebiscytu, którzy dostarczą prawidłowo wypełnione zgłoszenia (kupon gazetowy, formularz internetowy) wybranych sportowców w etapie II, zostaną rozlosowane nagrody.

Każde zgłoszenie, oprócz wybranych sportowców powinno zawierać: imię i nazwisko uczestnika plebiscytu, dokładny adres zamieszkania (ulica wraz z numerem domu/mieszkania oraz miejscowość), numer telefonu

kontaktowego, a w przypadku oddania głosu na formularzu zgłoszeniowym umieszczonym na stronie www.tychy.pl – obligatoryjnie adres e-mail.

Losowanie nagród Tylko kompletnie wypełnione zgłoszenia będą brały udział w losowaniu nagród. Odbędzie się w ono komisyjnie w siedzibie MOSiR do 28 lutego przyszłego roku. Imiona i nazwiska nagrodzonych zostaną opublikowane na łamach tygodnika Twoje Tychy oraz na stronach internetowych: www.mosir.tychy.pl i www. tychy.pl. tt

Sponsor głównych nagród dla Czytelników

16 listopada o godz. 18 – kolejna edycja „Czwartków dla wymagających”, tym razem poświęcona tyskim olimpijczykom, w tym Lucynie Langer-Kałek, Zygmuntowi Hanusikowi, Henrykowi Gruthowi, Mariuszowi Czerkawskiemu, Romanowi Ogazie.

18 listopada, o godz. 11 – wycieczka na Stadion Śląski – jeden z najważniejszych obiektów sportowych w kraju. Będzie można zobaczyć zarówno trybuny stadionu, jak i jego zaplecze, w tym szatnie, loże honorowe, poznać możliwości techniczne obiektu. Informacji udziela: Dorota Kordys, tel. 515-717-430, e-mail: d.kordys@tgs.tychy.pl 23 listopada, godz. 18. „Od mundialu do mundialu” – spotkanie z Antonim Piechniczkiem, który poprowadził reprezentację Polskę w dwóch Mundialach – w 1982 roku (trzecie miejsce) i 1986 roku.

25 listopada, godz. 11 - zwiedzanie Stadionu Miejskiego i Tyskiej Galerii Sportu wraz z konkursami piłkarskimi.

Wstęp na spotkania odbywające się w TGS jest bezpłatny.

LS

Uw a g a t u r y ś c i

Kurs przewodników Jeżeli kochasz góry i jesteś zainteresowany przekazywaniem tej pasji innym, zgłoś się na kurs, organizowany przez Koło Przewodników Turystycznych im. Henryka Czyby przy Oddziale PTTK w Tychach.

K

urs będzie organizowany w 2018 r i potrwa około 16 miesięcy. Oprócz wykładów teoretycznych będą też – zgodnie z wymogami przepisów – organizowane wycieczki szkoleniowe. Po skończonym kursie i uzyskaniu uprawnień zapraszamy do naszego koła.

Zgłoszenia przyjmuje Jacek Bar – prezes Koła Przewodników, tel: 600-809-683, e-mail: jacekmaxima@gmail.com oraz wiceprezes Ewa Rzepisko, e-mail: saszanka@ tlen.pl.

LS

ZNAJDZIECIE NAS W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: Gazetę dostaniesz rano w:

Na stojakach:

U kolporterów:

æ Budynek spółki Śródmieście – al. Piłsudskiego 12 æ Redakcja „Twoich Tychów” – al. Piłsudskiego 12 æ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 1 im. prof. J. Gasińskiego – ul. Edukacji 102 æ Mediateka – al. Marszałka Piłsudskiego 16 æ Urząd Miasta Tychy – al. Niepodległości 49 æ Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych – ul. Filaretów 31 æ TSM OSKARD – ul. Dąbrowskiego 39 æ Kryta pływalnia – ul. Edukacji 9 æ Klub Zdrowie (pod Krytą Pływalnią) – ul. Edukacji 9 æ Krakowska Akademia Wydział Zamiejscowy w Tychach – al. Niepodległości 22 æ Wojskowa Komenda Uzupełnień – ul. Cyganerii 51 æ Szpital Miejski – ul. Cicha 27

æ trolejbusach A i B; æ autobusach: 1, 2, 14, 33, 51, 82, 131, 137, 254, 273, 291, 696, 686, 181, 655, 75, 157, 251, 69, 29, 54 – na liniach obsługiwanych przez autobusy PKM Tychy Sp. z o.o. w miejscowościach: Tychy, Katowice, Gliwice, Mikołów, Łaziska Górne, Pszczyna, Bieruń, Oświęcim, Chełm Śląski, Wola, Murcki, Gostyń, Kobiór, Orzesze, Żory. æ obok Domu Towarowego Azet – okolice skrzyżowania al. Niepodległości z ul. Grota-Roweckiego æ w Tyskich Halach Targowych æ przy Browarze – na skrzyżowaniu ul. Katowickiej z ul. Oświęcimską æ na Hotelowcu æ przy Tęczy, na skrzyżowaniu al. Niepodległości i ul. kard. Wyszyńskiego

æ City Point – al. Jana Pawła II 16–18 æ Dom towarowy Baron – al. Jana Pawła II 10 æ Tyski TBS, ul. Budowlanych 59 (Wydział Komunikacji UM Tychy oraz Powiatowy Urząd Pracy) æ Teatr Mały – ul. kard. Hlonda 1 æ Muzeum Miejskie – pl. Wolności 1 æ WBU Balbina – ul. Barona 30 æ Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.

– ul. Kubicy 6 æ BEST Centrum Języków Obcych – ul. Kopernika 1b æ Apteka „Blisko Ciebie” – ul. Borowa 134 æ Dworzec PKP æ Szkoła Medan – Plac Świętej Anny 4 æ Muzeum Miejskie i Muzeum Piwowarstwa – ul. Katowicka 9 æ Centrum Dystrybucji Kompani Piwowarskiej – ul. Mikołowska 5

æ Śląska Giełda Kwiatowa – ul. Sadowa 3 æ Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji – ul. Sadowa 4 æ Fiat Auto Poland – ul. Turyńska 100 æ Elektrociepłownia Tychy – ul. Przemysłowa 47 æ Master – Odpady i Energia Sp. z o.o.

– ul. Lokalna 11 æ Podstrefa Tyska KSSE – ul. Fabryczna 2 æ Sklep Spożywczy „U Tereski” – Czułów, róg ul. Grabowej i Katowickiej æ Szkoła Podstawowa nr 23 – Cielmice, ul. Jedności 51

oraz: æ Komenda Miejska Policji – al. Bielska 46 æ Pasaż Kultury Andromeda – ul. Baczyńskiego 2 æ Miejskie Centrum Kultury – ul. Bohaterów Warszawy 26

æ CM Hipokrates – ul. gen. de Gaulle’a 49 æ Hotel Tychy – al. Jana Pawła II 10 æ „Atrium” – Rynek 2 æ Zbigniew Kierat Salon Skody Auto Centrum Tychy – ul. Begonii 12 æ ZS nr 1 – ul. Wejchertów 20 æ SM „Stella” – ul. Hierowskiego 29 æ Gimnazjum nr 4 – ul. Konecznego 1 æ OKS Paprocany – ul. Sikorskiego 110 æ Hotel Piramida, ul. Sikorskiego 100 æ Centrum Medyczne Paprocany – ul. Sikorskiego 101 æ TSM „Zuzanna” – ul. Zgrzebnioka 35 æ Kredyty – Chwilówki – ul. Fabryczna 12 æ Centrum Stomatologii Rodzinnej – ul. Jesienna 11 æ Restauracja „Pod Kasztanami” – Wilkowyje, ul. Mikołowska æ Sklep rybny – ul. Mąkołowska 66

æ ZSP nr 1 – Wilkowyje ul. Leśna 66 æ NZOZ Lens–Med – Czułów, ul. Narcyzów 24 æ Sklep mięsny – Czułów, skrzyżowanie ul. Narcyzów – Piaskowa æ Tech Car – Czułów ul. Katowicka 47 æ Sklep spożywczy – Urbanowice, ul. Urbanowicka 33 æ SUH „Jedność” – Urbanowice ul. Główna æ Komagra – ul. Przemysłowa 64 æ Sklep spożywczy – Jaroszowice ul. Miodowa æ Piekarnia – Wygorzele ul. Długa 77 æ Kiosk Rolno-Spożywczy ul. Harcerska æ Sklep „Lewiatan”, ul. Wyszyńskiego 27 æ Sklep Spożywczy FH „Renata”, ul. Reymonta 42 Kobiór: æ Urząd Gminy Kobiór – ul. Kobiórska 5

Następny numer TT ukaże się jak zwykle we wtorek, szukajcie nas u kolporterów, na stojakach, w trajtkach i autobusach

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 14 l i s top ada 2 0 17

na luzie t T k rz y ż ów k a z h a sł e m

Królewna z bajki

4 Małoletni na tronie Toruska tkanina Zespół Riedla

Centrum Pałuk

Rodem z Tuły

11 Kozacka �szycha”

Podbił Dacj

3

Nad ni Szeged

Gene (�Ława przysigłych”)

Kolos

Odgłos kół wozu

Włoski deser … VIII, papie

10

Stan przytomnoci

Bracia z bajki Z Matern

12

Płaz z rodziny ropuszek Wełna na swetry

Wyporno statku

Bystry w potoku

1

Hasło z krzyżówki nr 520: ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI.

Akwariowa rybka

2

3

4

5

6

8

9







14

26 maja jest jej wito

7





2

7





Przewodzi bodce

6



10

11

12

13







 



Uywany do golenia

5

 

8

Letnia �ływa”

1





Tacka pod hosti



Kady j sobie skrobie

Reszta wiecy

9



Autko dla malca

Dawny rzdca

Pikne za nadobne

Rodzaj zadania szaradz.

Waluta

13

sudoku

Partia Gierka

Ulotka ideowa

19

14







 









  



Sudoku – diagramem jest pole składające się z 9 kwadratów. Niektóre zawierają już cyfry. Należy wypełnić puste miejsca tak, aby w każdej kolumnie, wierszu, polu znalazły się cyfry od 1 do 9 dokładnie tylko jeden raz.

h oroskop SKORPION 24.X – 21.XI

WODNIK 20.I – 18.II

BYK 21.IV – 21.V

LEW 23.VII – 22.VIII

Gwiazdy sprzyjają podejmowaniu decyzji dotyczących przyszłości Twoich finansów.

Zrób plan i trzymaj się go. Nie możesz teraz pozwolić sobie na zaniedbania, mogą Cię sporo kosztować.

Najwyższy czas zacząć planować odpoczynek. Zastanów się też, z kim chciałbyś spędzić tych kilka wolnych dni...

Dobrze Ci zrobi spotkanie z przyjaciółmi i powspominanie starych, dobrych czasów.

STRZELEC 22.XI – 21.XII

RYBY 19.II – 20.III

BLIŹNIĘTA 22.V – 20.VI

PANNA 23.VIII – 22.IX

Skup się na zamknięciu wiadomej sprawy. Przeciąganie jej w nieskończoność niepotrzebnie komplikuje sytuację.

Zastanów się dobrze, jak ma wyglądać Twoja przyszłość. Warto zrobić bilans zysków i strat.

Sprawy uczuciowe wreszcie się ustabilizują, a sytuacja wyjaśni ostatecznie.

Czasem warto ryzykować...

Nie bój się ryzyka, tym razem może się opłacić. Pod koniec tygodnia czeka Cię miła rodzinna uroczystość.

KOZIOROŻEC 22.XII – 19.I

BARAN 21.III – 20.IV

RAK 21.VI – 22.VII

WAGA 23.IX – 23.X

Jesteś zbyt rozrzutny. W najbliższym czasie może się okazać, że trzeba będzie pożyczyć kilka złotych „do pierwszego”.

Nie daj się zbić z tropu, masz swoje oczekiwania i musisz umieć o nie walczyć.

W najbliższych dniach postaw przede wszystkim na szczerość. To o wiele lepsze niż wymyślanie łatwych rozwiązań.

W tym tygodniu zwolnij tempo. Czasem powinieneś bardziej o siebie zadbać...

DA W NO TE M U W S ZTUCE ( 9 0 )

Z kwiatka na kwiatek Patrząc na obrazy Georgii O’Keeffe, można przez chwilę poczuć się jak pszczoła zwabiona zapachem i kolorem kwiatu.

Albo jak zapalony botanik, który przez lupę obserwuje ziarna pyłku na znamieniu słupka. Jesteśmy blisko, bardzo blisko.

Wnikamy w intymne serce rośliny. Tam, gdzie zuchwale rozchylają się płatki, a kielich zachęca, by powoli zagłębić się w jego wnętrzu. „Skacz! ” – mami, więc skaczemy – z kwiatka na kwiatek, z obrazu na obraz. I tak bez końca…

Intymne portrety kwiatów Czy kwiaty mogą budzić zgorszenie? Na to pytanie z miejsca chciałoby się zakrzyknąć – ależ skąd! Cóż zdrożnego może być w niewinnych bratkach, irysach, czy orchideach? Wystarczy jednak rzucić okiem na prace amerykańskiej abstrakcjonistki Georgii O’Keeffe, by przekonać się, jak wiele podtekstów mogą skrywać obrazy ukazujące zbliżenia roślin. Malarka portretowała

kwiaty w sposób bardzo osobliwy, podobny do tego, jaki znamy z dzisiejszych makrofotografii.

Właśnie to niecodzienne zbliżenie widza z płótnem, tworzy atmosferę niepokojącej zmysłowości. Dzieła O’Keeffe pulsują erotycznym rytmem, działają na zmysły, pobudzają wyobraźnię. Z tych powodów, w opinii wielu przedwojennych krytyków, łudząco przypominały najbardziej intymne części kobiecego ciała.

A skoro tak, to feministka!

Wojująca feministka?

Georgia miała pecha – tworzyła w czasach, gdy w Stanach Zjednoczonych panowała moda na feminizm. Jednomyślnie uznano, że walczy o wyzwolenie kobiet w świecie zdominowanym przez mężczyzn. Jej obrazom nadano łatkę nieprzyzwoitości, a sztukę określono mianem „kobiecej”. Sama autorka odcinała się od takiego podejścia. Uważała je za krzywdzące i mocno spłycające artystyczny przekaz. „Każdy ma jakieś skojarzenia z kwiatem, ideę kwiatu – tłumaczyła w katalogu, jaki stworzono przy okazji jednej z jej wystaw.

– Wyciągamy ręce, aby dotknąć kwiat, pochylamy się, aby go powąchać lub musnąć ustami, wręczamy go innym, aby sprawić im radość, wciąż jednak go nie

widzimy, gdyż jest w rzeczywistości zbyt mały. Nie mamy dość czasu na patrzenie, a patrzenie wymaga czasu, podobnie jak zdobywanie przyjaźni. Jeśli namalowałabym kwiat dokładnie tak, jak go widzę – nikt nie dostrzegłby co widzę, gdyż namalowałabym go tak małym, jakim w istocie jest. Zdecydowałam więc – namaluję to, co widzę, to, czym kwiat jest dla mnie, ale namaluje go tak dużym, że zaskoczę wszystkich czasem potrzebnym do obejrzenia go...”.

Miliony dolarów Paradoksalnie właśnie w tym trywialnym gatunku, za jaki uznawane jest malowanie kwiatów, Georgia osiągnęła mistrzostwo. Stały się one jej znakiem rozpoznawczym. Dzięki kwia-

Zmysłowość kwiatowych motywów na płótnach Georgii O’Keeffe wywołuje skojarzenia z kobiecą anatomią.

towej serii, która skądinąd stanowi ledwie 10 procent całego dorobku artystki, O’Keeffe odniosła niesamowity sukces. Nie tylko zaskarbiła sobie sympatię krytyków (choć ich opinie szufladkowały artystkę, byli jej przychylni), ale także mediów i publiczności. To przełożyło się na komercyjny zysk, bowiem bogaci klienci chętnie płacili za jej dzieła bajońskie sumy. Rekord padł jednak po śmierci malarki.

Trzy lata temu anonimowy kolekcjoner po burzliwej licytacji zapłacił ponad 44 miliony dolarów za obraz przedstawiający kwiat bielunia dziędzierzawy.

Roślina ta nie dość, że nazywa się koślawo, to jeszcze wydaje nieprzyjemną woń i jest trująca.

Mimo wszystko wrażliwa artystka potrafiła sprawić, że rzeczony

Artystka przy pracy.

Anonimowy kolekcjoner zapłacił za ten obraz przeszło 44 miliony dolarów.

bieluń, stał się kwiatem na świecie i tym samym zajął pierwsze miejsce w rankingu najdroższych dzieł sztuki stworzonych przez kobietę.

Agnieszka Kijas

20

T woj e t yc h y | 14 l istopada 2 0 17

n a s z e T yc h y r e k l a m a

www.tychy.pl