TT 503 by Tychy.pl

Bohaterowie tygodnia: Marek Mróz i Michał Spławiński Trenerzy Wodnika 29 Tychy – drużynowych mistrzów Śląska w sztafetach pływackich. b e z p Ł a t n y

Przez ostatnich kilka tygodni w autobusach i trolejbusach, a także w urzędach i instytucjach miejskich można było natknąć się na plakaty, na których pojawili się hokeiści GKS Tychy w towarzystwie podopiecznych Miejskiego Schroniska dla Zwierząt.

strona 7

Uwaga na huśtawkę!

M i e j s k i

ISSN 1898–7206

Dekomunizacja powstańca sylwia witman

Hokeiści dla zwierzaków

t y g o d n i k

www.tychy.pl

nr 28/503 11 lipca 2017

na Twoich stronach:

t y s k i

>strona 2

W Tychach powstał pierwszy plac zabaw, na którym dzieci poruszające się na wózkach inwalidzkich mogą nie tylko przyglądać się zabawom innych, ale same pobawić się w piaskownicy lub pohuśtać na przystosowanej do tego huśtawce. I właśnie ta huśtawka stała się przedmiotem wielu kontrowersji.

strona 8

Tyszanie na The World Games The World Games 2017, czyli Światowe Igrzyska Sportowe, które 20–30 lipca rozegrane zostaną we Wrocławiu będą wielkim świętem sportu. Weźmie w nich udział 3,5 tys. zawodniczek i zawodników z całego świata. W ekipie biało-czerwonych znalazło się kilku zawodników tyskich klubów.

strona 12

r e k l a m a

We wrześniu ub. roku weszła w życie ustawa o zakazie propagowania komunizmu lub innego ustroju totalitarnego przez nazwy budowli, obiektów i urządzeń użyteczności publicznej, nakazująca samorządom dokonanie w ciągu roku (do 2 września 2017 r.) zmian m.in. w nazewnictwie ulic i placów. Jak się dowiedzieliśmy, Instytut Pamięci Narodowej zakwestionował w Tychach i wytypował do zmiany dwie nazwy, nad dwoma kolejnymi jeszcze się zastanawia.

Wojciech Wieczorek w.wieczorek@twojetychy.pl

ajmujący się realizacją ustawowych postanowień Wydział Geodezji UM kilka miesięcy temu wysłał do IPN wykaz wszystkich nazw ulic, placów i parków w Tychach do weryfikacji. Oficjalnej odpowiedzi jeszcze nie ma, ale urzędnicy poinformowani zo-

stali przez Instytut telefonicznie, iż na pewno trzeba będzie przed 2 września zmienić nazwę placu gen. Jerzego Ziętka i ul. Walentego Kubicy. Nie ma natomiast jeszcze rozstrzygniętej kwestii dwóch patronów, nad którymi zastanawiają się w IPN – Jana Brzozy i... Jana Barona. r e k l a m a

O ile przy Walentym Kubicy (działaczu partyjnym z Kosztów, sekretarzu KW PZPR w Katowicach, a w latach 60. pośle) wątpliwości wielkich nie ma, o tyle postać Jerzego Ziętka, popularnie nazywanego Jorgiem, nie jest już tak jednoznaczna, zwłaszcza wśród rodowitych Ślązaków. Owszem, był działaczem PZPR i wojewodą w latach PRL, ale z drugiej strony trudno podważyć jego zasługi dla regionu (budowa Wojewódzkiego Parku Kultury i Wypoczynku i Spodka, stworzenie uzdrowiska w Ustroniu, centrum rehabilitacyjnego w Reptach itd.). Trudno też pominąć fakt powołania przezeń komisji, która podjęła działania w sprawie powrotu po wojnie górników, przymusowo wywiezionych do Związku Radzieckiego. Można też uznać za wrogą działalność Jana Brzozy (1900– 1971), pochodzącego ze Lwowa pisarza i działacza. Mógł bowiem ów patron znajdującej się pomiędzy

Stadionem Miejskim a Potokiem Tyskim uliczki tworzyć powieści i opowiadania gloryfikujące system komunistyczny. Ale dlaczego IPN zastanawia się nad ul. Jana Barona? Według wydanego w 1994 roku „Słownika biograficznego Ziemi Pszczyńskiej” pod redakcją Alojzego Lyski, urodzony w 1896 roku w Tychach Jan Baron był działaczem narodowym i społecznym, jednym z pierwszych tyszan, który wstąpił w szeregi Polskiej Organizacji Wojskowej, uczestnikiem wszystkich trzech powstań śląskich, rannym w maju 1921 roku w krwawym boju pod Strzebniowem. W 1924 organizował Związek Powstańców Śląskich, działał w tyskim Towarzystwie Gimnastycznym „Sokół”. Tuż przed wojną zorganizował batalion obrony powstańczej, którym dowodził; potem do wyzwolenia ukrywał się przed Niemcami, a po wojnie – przed NKWD, które pod zarzutem przynależności do AK chciało go wywieźć na Syberię. W 1945 został tyskim radnym Gminnej Rady Narodowej, w której reprezentował miejscową organizację kombatancką, a cztery lata później rozpoczął aktywną działalność w ZBoWiD. Za działalność narodową i społeczną Jan Baron został odznaczony m.in. medalem „Polska swym Obrońcom”, Śląskim Krzyżem Powstańczym oraz Krzyżem Oficerskim Orderu tt Odrodzenia Polski.

T woj e t yc h y | 11 lipc a 2 0 17

www.tychy.pl

in da z isezet yTd yc z iheyń B o h a t e r o w i e t y g o dni a

F E L I E TON

Era Wodnika

Wujek Joe Jan Mazurkiewicz arc. prywatne

j.mazurkiewicz@twojetychy.pl

Wodnik 29 Tychy ma najlepszą męską drużyną sztafetową na Śląsku! Podczas pływackich mistrzostw Śląska w Gliwicach ekipa spisała się znakomicie, notując historyczne osiągnięcie. Utworzony przez Marka Mroza i Michała Spławińskiego klub działa dopiero od ubiegłego roku.

renerzy tyskiego klubu to byli pływacy i absolwenci katowickiej AWF. Marek Mróz jest wychowankiem MOSM Tychy, potem był zawodnikiem SMS Oświęcim. Z kolei Michał Spławiński kontynuuje rodzinne tradycje – jego ojciec, Andrzej startował w barwach GKS Tychy, był wielokrotnym reprezentantem Polski i medalistą MP. Michał zaczynał treningi w Mysłowicach, potem w SMS Racibórz i – jak ojciec – także sięgał po medale MP w kilku kategoriach wiekowych, w tym wśród seniorów. Swego czasu był najlepszym pływakiem na 200 i 50 m st. klas. i rekordzistą Polski 15-latków. Marek Mróz i Michał Spławiński są absolwentami AWF Katowice, startowali w barwach AZS, sięgając po medale Akademickich Mistrzostw Polski. Obaj związani byli z Wodnikiem 29 Katowice i w ubiegłym roku postanowili utworzyć w Tychach klub, głównie z myślą o zawodnikach MOSM.

Zwycięskie sztafety klubu Wodnik 29 Tychy wraz z trenerami: Markiem Mrozem (z lewej) i Michałem Spławińskim (w ciemnej koszulce).

– Jest spora grupa młodych pływaków, którzy z uwagi na wiek nie mogą już trenować w młodzieżowym klubie – mówi Marek Mróz. – Nie wszyscy chcą czy mogą wyjechać do SMS lub innego klubu, więc najczęściej kończą karierę. Tymczasem działalność Wodnika daje możliwość kontynuowania kariery w Tychach, np. licealistom. Dzięki wsparciu dyrektora MOSiR Marcina Staniczka i radnej Barbary Koniecznej, mogliśmy rozpocząć treningi na tyskiej pływalni.

Podczas ostatnich mistrzostw Ślaska w kategorii wiekowej 16–18 lat i open, pływacy Wodnika nie mieli sobie równych zwyciężając w sztafetach 4x200, 4x100 m stylem dowolnym oraz w sztafecie 4x100 m stylem zmiennym. W składzie złotych sztafet startowali: Radosław Skierski, Oskar Bieg, Kamil Ogorzałek, Karol Popiela oraz Szymon Biecki. Indywidualnie na podium stanęła Anna Zawadzka, zdobywając dwa srebrne medale na 200 i 400 m st. dow. w kat. 16–18 lat

i open, brąz na 50 m st. dow. i srebro na 100 m st. dow. w kat. wiekowej i brązowy w open. W sumie – aż siedem medali! Kamil Ogorzałek sięgnął po złoto na 50 m st. dow. w kat. 16–18 lat i brąz open. Na dystansie 100 m okazał się najlepszy w kat. wiekowej i w kategorii open. Brązowy medal zdobył Karol Popiela, ustanawiając rekord życiowy na 50 m st. mot. Bardzo dobre wyniki, miejsca tuż za podium zajęli Radosław Skierski i Oskar Bieg. Leszek Sobieraj

r e k l a m a

ch, co to było za przemówienie! Wiedziałem, że jesteśmy wielkim narodem, wszak sami głosimy to wszem i wobec. Chwalenie siebie samego wymaga jednak jeszcze tego, abyś ktoś inny nas pochwalił, uznał, docenił. Wtedy mamy to „na papierze”. Słyszeliście, widzieliście?! Jesteśmy więc narodem najmądrzejszym, najświętszym, najdoskonalszym. Tak by wynikało z tego, co mówił Donald Trump. Z 35-minutowego przemówienia, pół godziny było poświęcone Polsce. Nigdy się nie poddaliśmy, nigdy nie zatracaliśmy ducha i zawsze byliśmy wierni Ojczyźnie, Bogu, wartościom. I żeby nie było nie domówień – jest w tym sporo prawdy. Ale sporo nie oznacza całej prawdy. Walczyliśmy o naszą ale też i innych wolność, byliśmy pod zaborami, religia, wiara była dla wielu z nas oparciem. Im dłużej jednak słuchałem Trumpa, tym bardziej miałem wrażenie, że za dużo tego lukru. Historia Polski była dla niego tylko historią walki i męczeństwa. I kończyła się, no właśnie, gdzie? Ano w okolicach lat 70. Lata późniejsze nie istnieją. I nawet nie w tym problem. Zastanawiałem się, czy my naprawdę jesteśmy aż tak zakompleksionym narodem, który potrzebuje aż tylu wielkich słów? I nad jeszcze jedną sprawą się zastanawiałem. Niemcy i Rosjanie – rok 1939 – Powstanie Warszawskie, powstanie w getcie. Może gdyby Franklin Delano Roosevelt uwierzył Janowi Karskiemu, udało by się uniknąć aż takiej hekatomby ofiar? Dlaczego nie uwierzył? Może nie chciał, może wtedy uważał, że to jeszcze nie ich sprawa. Amerykańscy Żydzi też nie uwierzyli, też nie pomogli. Wystarczy sięgnąć po książkę Dawida S. Wymana, który szczegółowo opisuje jak to amerykańskie elity podchodziły do wiadomości z okupowanej Polski. I kto jak nie ten sam Franklin Delano Roosevelt był wpatrzony w Stalina, którego nazywał dobrotliwie wujkiem Joe. I tenże wujek rozegrał dwóch zachodnich polityków jak chciał. To jak, Powstanie Warszawskie, Monte Cassino, Arnhem w tym momencie się nie liczyło? Może Roosevelt bardziej myślał w tym momencie o kolejnym romansie aniżeli o geopolityce? Nam, zwycięzcom odebrano ziemie, przegrani zostali po wojnie potęgą europejską! Od lat słyszę i teraz też usłyszałem: nigdy Polska i Ameryka nie były tak blisko. Wielki przyjaciel, sojusznik. A wizy? Podobno to już nie problem bo na sto podań, tylko pięć jest odrzucanych. Skoro to nie problem, to dlaczego to jest aż taki problem? Mnie też było miło usłyszeć tyle pochlebnych słów. Do czasu. Bo zadałem sobie pytanie: co z tego wynika praktycznie dla nas? Trump przyjechał zrobić biznes. Bo taki już jest. Co z tego biznesu wyjdzie, nie wiadomo. Wiem na pewno jedno, Amerykanie nie dadzą się tak łatwo wyślizgać jak Francuzi z caracalami. Słuchaliśmy przez lata Jana Pawła II. Tak przynajmniej twierdziliśmy. Dzisiaj wiem, że większość z nas nie słuchała, tylko patrzyła. Nic, prawie nic nie zostało z tych jakże ważnych homilii. Z przemówienia Trumpa pewnie też zostanie opowieść ważna, ale tylko opowieść o walkach na barykadzie w Alejach Jerozolimskich.

Dy żur re port e r a

tel. 32 325 72 38 redakcja@twojetychy.pl Na Państwa telefony czekamy we wtorek w godz. 9.30-15.30. Przy telefonie dyżuruje red. Jan Mazurkiewicz b e z p Ł at n y t y s k i t yg o d n i k M i e j s k i

USŁUGI POGRZEBOWE KOMPLEKSOWO • PROFESJONALNIE • TANIO Tychy Wartogłowiec, ul. Cmentarna 21

BEZGOTÓWKOWE ROZLICZENIE POGRZEBU • POGRZEBY TRADYCYJNE • EKSHUMACJE • KREMACJE 550 ZŁ • KOPANIE GROBÓW

Wartogłowiec

„CALIA”

ZASIŁEK ZUS ROZLICZAMY I WYPŁACAMY NA MIEJSCU • ROZBIÓRKI NAGROBKÓW • WŁASNE • PRZEWOZY ZMARŁYCH CHŁODNIE NAGROBKI

CAŁODOBOWE POGOTOWIE POGRZEBOWE tel. 32 219 18 44, kom. 601 49 09 08

DUŻY WYBÓR

Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o. Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, tel. 32 325 72 38, faks 32 325 72 14, e-mail: redakcja@twojetychy.pl Redaktor Naczelny: Wojciech Wieczorek Zespół: Jan Mazurkiewicz (Zastępca Red. Naczelnego), Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda, Sylwia Witman Biuro Reklamy: Ewa Kunc – 32 325 72 40, Roma Jarecka – 32 325 72 19, Dorota Pajor – 32 325 72 15, Artur Szczygłowski – 32 325 72 18.

Ogłoszenia Drobne: tel. 32 325 72 15 Skład: Tomasz Pałka, Graphen Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec Projekt graficzny: Witold Morawski Numer zamknięto: 10.07.2017 r. Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Dystrybucja tygodnika bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona. Sprzedaż tygodnika – zabroniona.

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 11 l i p c a 2 0 17

n a s ze T yc h y

J e s t um o w a z in ż y ni e r e m k o n t r a k t u

10 firm chce przebudować ul. Oświęcimską 10 firm stanęło do przetargu na Generalnego Wykonawcę przebudowy tyskiego odcinka drogi krajowej nr 44. W środę, 28 czerwca, nastąpiło otwarcie ofert. Aktualnie ich poprawność bada komisja przetargowa. MZUiM podpisał też umowę z Inżynierem Kontraktu, który będzie zarządzał inwestycją.

Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl

Jak informuje MZUiM, przy dokonywaniu wyboru komisja przetargowa rozpatrująca oferty bierze pod uwagę następujące kryteria: cena (60 proc.), okres gwarancji

listów, w skład którego wchodzą inspektorzy robót drogowych, obiektów inżynieryjnych czy sieciowych, a także geodeci, specjaliści z zakresu ochrony środowiska czy organizacji ruchu. Do głównych obowiązków Inżyniera należy m.in. utrzymanie bieżącej komunikacji i raportowania pomiędzy wszystkimi uczestnikami projektu, monitoring i kontrola jakości wykonania kontraktów na roboty pod względem technicznym, finansowym, organizacyjnym i czasowym, kontrola budżetu i kosztów, a także wszystkich innych dokumentów niezbędnych do prawidłowej oceny postępu realizacji.

arc/michał giel

hodzi o „Budowę bezkolizyjnego węzła drogowego w rejonie ul. Turyńskiej i ul. Oświęcimskiej wraz z przebudową ul. Oświęcimskiej”.

i rękojmi (20 proc.), doświadczenie kluczowych specjalistów (10 proc.) oraz technologia prowadzenia robót w tym tymczasowa organizacja ruchu (10 proc.). – Jeszcze nie znamy terminu, kiedy poznamy wykonawcę inwestycji, bowiem postępowanie jest w toku – stwierdziła Agnieszka Kijas, rzecznik MZUiM. – Wiadomo natomiast, kto będzie zarządzał inwestycją, bowiem podpisano umowę z Inżynierem Kontraktu. Zostało nim konsorcjum dwóch firm: INKO Consulting Sp. z o.o. (lider konsorcjum) oraz MP-Mosty Sp. z o.o. Wartość umowy to blisko milion złotych. Będzie to zespół specja-

Utrudnienia na Serdecznej P

oprzedni etap przebudowy tej ulicy zakończył się w rejonie zakładu Maflow, teraz prace kontynuowane będą na 200metrowym odcinku w kierunku oczyszczalni ścieków. – Ulica zyska nową asfaltową nawierzchnię, a jej szerokość po przebudowie wyniesie 7 metrów – wyjaśnia Agnieszka Kijas z Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów. – Powstaną chodniki oraz

P R Z Y B Y Ł O / UBY Ł O

stadionova

W ostatnich dniach Tychy wzbogaciły się o kolejny lokal gastronomiczny. 7 lipca otworzyła swoje podwoje restauracja „Stadionova”.

ak sugeruje nazwa, lokal zlokalizowany jest na Stadionie Miejskim przy ul. Edukacji 7. Zjeść tam można obficie, wy-

kwintnie i niespecjalnie drogo. Urozmaicone menu oferuje m.in. kilka przystawek i zup, znakomite steki, dania z drobiu, potrawy kuchni wegetariańskiej oraz fitmenu, przeznaczone specjalnie dla osób dbających o sylwetkę. Dodatkową atrakcją „Stadionovej” są koncerty na żywo (w lokalu jest fortepian) oraz widok z tara-

jednostronna ścieżka rowerowa, a zakres robót uzupełni oświetlenie i odwodnienie drogi. Wybudowany zostanie także tymczasowy parking (1800 m2) z płyt ażurowych, który pomieści około 60 aut. Prace, które rozpoczęły się w poniedziałek 10 lipca, prowadzi Przedsiębiorstwo Budowy Dróg Drogopol-ZW z Katowic. Wartość robót – ponad 1,6 mln zł. MZUiM prosi kierowców o ostrożną jazdę, bowiem na czas budowy wprowadzona zostanie tymczasowa organizacja ruchu i pojawią się utrudnienia. Roboty wykonywane będą etapami – w miarę postępu zawężane będą r e k l a m a

Z widokiem na murawę

su wprost na murawę, po której na co dzień biegają piłkarze I-ligowego GKS Tychy. Restauracja (która w sierpniu powiększy się o dwupoziomowy pub) czynna jest od poniedziałku do czwartku w godz. 12–22, a od piątku do niedzieli w godz. 12–23. WW

wanymi w podstrefie tyskiej KSSE oraz dzielnicami: Urbanowice, Jaroszowice i Wygorzele, a także Gminą Bieruń, oddzielając ruch tranzytowy (zostanie poprowadzony górą obiektu), od ruchu lokalnego. Ten odbywać się będzie dołem, po dwóch dużych rondach. Projekt współfinansowany jest przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. Wartość inwestycji wynosi ok. 207,4 mln zł, z czego aż 85 proc. wydatków kwalifikowanych stanowi dofinansowanie z UE. Wkład miasta Tychy to około tt 40,6 mln zł.

K o lej n y e t a p p r a c r u s z y ł

Rozpoczął się kolejny etap przebudowy ul. Serdecznej w Tyskiej Podstrefie KSSE. Powstanie tutaj również parkingu na 60 aut.

Już wkrótce dowiemy się która z firm zajmie się przebudową DK44, czyli ulicy Oświęcimskiej w Urbanowicach.

Przypomnijmy, iż całość prac obejmuje łącznie 2,5 km drogi – od węzła Wartogłowiec do ul. Turyńskiej (w rejonie fabryki Fiata). Powstanie bezkolizyjny węzeł, który rozdzieli ruch lokalny od tranzytowego. Oprócz wymiany nawierzchni, po obu stronach drogi powstanie chodnik wraz ze ścieżką rowerową od strony południowej. Zaprojektowano także dwa przejścia podziemne: jedno w rejonie ul. Kościelnej, drugie przy ulicy Długiej. Najważniejszym etapem przebudowy będzie bezkolizyjny węzeł łączący DK 44 z ulicami Mysłowicką, Kościelną i Główną. Zapewni on sprawne połączenie z przedsiębiorstwami zlokalizo-

kolejne fragmenty. Jedynie na czas układania asfaltu cały odcinek zostanie wyłączony z ruchu. Mieszkańcy posesji oraz firmy zlokalizowane wzdłuż ul. Serdecznej i Lokalnej z odpowiednim wyprzedzeniem będą powiadomieni o utrudnieniach i braku możliwości dojazdu od strony miasta lub Bierunia. Na placu budowy zostaną wyznaczone tymczasowe przejścia dla pieszych. Prace budowlane powinny zakończyć się we wrześniu, a finał całej inwestycji wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie zaplanowano na koniec listopada. LS

T woj e t yc h y | 11 lipc a 2 0 17

RA P ORT S TOWARZY S ZE N I A BO N A F I D E S

Przyjazny urząd Stowarzyszenie Aktywności Obywatelskiej BONA FIDES sprawdziło urzędy miejskie w województwie śląskim pod kątem dostępności do informacji miejskiej dla obcokrajowców. Tychy zajęły w nim 5. miejsce, na 19 przebadanych urzędów miast na prawach powiatu.

onitoring prowadzony był w okresie od maja do grudnia 2016 roku w miastach: Bielsko–Biała, Bytom, Chorzów, Częstochowa, Dąbrowa Górnicza, Gliwice, Jastrzębie, Jaworzno, Katowice, Mysłowice, Piekary Śląskie, Ruda Śląska, Rybnik, Siemianowice Śląskie, Sosnowiec, Świętochłowice, Tychy, Zabrze, Żory.

N I E D Z I ELA Z SA L S Ą I B ACHAT Ą

Roztańczony plac Baczyńskiego

a placu odbywały się pokazy tańca, warsztaty i animacje

dla dzieci i dorosłych. Szymon Babiarz i Klaudia Kusidło ze szkoły tańca MOVIMENTO z Żor zaprezentowali styl tańca bachata. Jak wyjaśniał Szymon, w tym tańcu chodzi przede wszystkim o interakcję pomiędzy kobietą i mężczyzną. Następnie instruktorzy z MOVIMENTO uczyli zgromadzonych na placu tyszan kroków merengue i salsy. Do wspólnej zabawy zachę-

16 lipca – Niedziela Szachowa W programie: 15.15 - symultana z mistrzem szachowym. Może w niej wziąć udział maksymalnie 16 szachistów do 14. roku życia (rocznik 2003 i młodsi). O przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń, które będą przyjmowane od godz. 14.30. 16.15-19.00 - Otwarty Turniej Szachowy w grze błyskawicznej 16.15-18.30- kiermasz używanych książek szachowych 16.30-18.30 - możliwość rozgrywania partii towarzyskich na szachownicy plenerowej po uprzednim zgłoszeniu się do organizatorów 19.15 - rozdanie nagród i zakończenie

sylwia witman

æ 79% badanych urzędów ma w siedzibie ogólnoświatowy symbol graficzny punktu informacyjnego; æ 32% zatrudnia osobę posługującą się językiem angielskim, która pracuje w punkcie informacyjnym; æ 95% urzędów miast odpowiedziało na zadane pytania; æ 83% urzędów miast odpowiedziało na zadane pytania w czasie krótszym niż 30 minut; æ 17% urzędów miast odpowiedziało na zadane pytania w czasie 30–60 minut. W jednym urzędzie miasta (Siemianowice Śląskie) nie uzyskano odpowiedzi na zadane pytania To miasto zajęło ostatnie miejsce, zdobywając zaledwie 1 punkt. SW

Runęło rusztowanie

W sobotnie (8.07) popołudnie na ul. Bałuckiego doszło do bardzo groźnie wyglądającego zdarzenia. Zawaliło się rusztowanie ustawione przy budynku biurowym. Na szczęście nikt nie ucierpiał.

Kotły pod „Żyrafą”. Duże zainteresowanie tyszan wzbudziła zorganizowana na placu w parku miejskim przy ul. Edukacji wystawa urządzeń grzewczych, na które można otrzymać dotację w ramach Programu Ograniczenia Niskiej Emisji. Producenci i dystrybutorzy prezentowali m.in. certyfikowane kotły na ekogroszek i pellet, kondensacyjne kotły gazowe, pompy ciepła i kolektory słoneczne. Sądząc po liczbie odwiedzających wystawę, program wzbudza duże zainteresowanie. Przedstawiciele firm, które miały na placu swoje stoiska nie narzekali na nudę – prezentowali urządzenia i odpowiadali na dziesiątki pytań zainteresowanych klientów, w tym głównie o sprawność urządzeń, ich cenę i wysokość możliwej do uzyskania dotacji. SW

Wyniki badania:

PO G O D A NAR U S Z Y Ł A KONSTR U KC J Ę ?

cali też członkowie tyskiej grupy Salsa Team, prezentując swoje umiejętności taneczne. Pogoda sprzyjała latynoskim rytmom, a tyszan – ani tych młodszych ani nieco starszych – nie trzeba było długo zachęcać do tańca. Plac Baczyńskiego zmienił się w taneczny parkiet także podczas koncertu grupy Bachata entre Amigos w składzie: Juan Carlos Hechavarria, Yaremi Kordos, Eddy Sanchez, Nando del Rio, Rei Ceballo, Eddy Aguero, Luis Nubiola, Yoilan Perez. Niedzielę taneczną zorganizowało Miejskie Centrum Kultury, a sponsorem imprezy była firma FCA Poland. W najbliższą niedzielę, 16 lipca na Placu Baczyńskiego nie będzie już z pewnością już ani tak głośno, ani żywiołowo – odbędzie się wówczas Niedziela Szachowa. Jednak ta impreza także ma swoich wielbicieli i co roku cieszy się dużym zainteresowaniem. SW

Flash: sobota, 8 lipca, godz. 11.44

W badaniu można było uzyskać maksymalnie 31 punktów. Najwyższą notę otrzymała Dąbrowa Górnicza (28). Tychy znalazły się na 5. miejscu z wynikiem 20 punktów. Wyprzedziły nas jeszcze Piekary Śląskie, Chorzów i Jaworzno. Badanie przeprowadzali zagraniczni wolontariusze Bona Fides z Włoch, Hiszpanii i Grecji. Składało się ono z analizy strony internetowej urzędów, rozmowy telefonicznej oraz wizyty w urzędzie, podczas której młodzi obcokrajowcy zadawali pytania dotyczące możliwości wynajęcia mieszkania w danym mieście i procedur z tym związanych. Wolontariusze wysyłali też zapytania drogą elektroniczną, jako „tajemniczy klienci”.

wojciech wieczorek

Gorące słońce i latynoskie rytmy – kto lubi takie zestawienie, z pewnością nie zawiódł się przychodząc w niedzielne popołudnie na plac Baczyńskiego. Było tonaprawdę gorące otwarcie tegorocznego cyklu „Niedziele na Baczu”.

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y sylwia witman

onstrukcja rusztowania sięgająca trzech pięter, ustawiona zaledwie dzień wcześniej przy ścianie budynku biurowego przy ul. Bałuckiego 4 (siedziba m.in. Kompanii Węglowej, banku BZ WBK, a dawniej także Prokuratury Rejonowej) odchyliła się od ściany i przewróciła na biegnący obok chodnik i drogę dojazdową. Na szczęście nikogo w tym czasie nie było w pobliżu, nikt też nie pracował na rusztowaniu. Uszkodzone zostały jedynie rosnące obok budynku drzewa. Na zawalenie się konstrukcji miała prawdopodobnie wpływ gwałtowna ulewa, która przeszła nad Tychami ok. godz. 17. Na miejscu pojawiła się straż pożarna, która zabezpieczyła teren. Jeszcze tego samego dnia wieczorem pojawiła się też ekipa, która rozebrała zwalone rusztowanie. Około godz. 23. elementy uszkodzonej konstrukcji były już usunięte. SW

r e k l a m a

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 11 l i p c a 2 0 17

n a s ze T yc h y P r o p o z y c je r a d n ej o d r z u c o n e

F E STYN REW I TAL I ZACYJ N Y

Regulamin (na razie) bez zmian

Osiedle pełne kultury

wojciech wieczorek

ierwsza z propozycji dotyczyła możliwości składania przez mieszkańców do Rady Miasta swoich projektów uchwał. Innymi słowy, mieszkańcy mogliby bezpośrednio starać się o to, aby ich pomysły w jakiejś sprawie zostały przez radnych wzięte pod uwagę i być może nawet realizowane. Druga propozycja dotyczyła już samej pracy Rady Miasta. W tej chwili jest tak, że radni na początku sesji głosują nad porządkiem obrad. Mogą wtedy wnosić poprawki, np. stawiając wniosek o usunięcie lub dodanie jakiegoś punktu. Radna Ewa Węglarz jest zdania, że radni powinni móc zmieniać porządek uwag najpóźniej trzy dni przed sesją. Innymi słowy, jeśli w tym terminie nikt nie wnióśł żadnych uwag, wniosków czy propozycji, program sesji jest w tym momencie nienaruszalny. Ostatnia propozycja dotyczyła możliwości zabierania głosu na sesji przez mieszkańców. Propozycja radnej

zmusza przewodniczącego RM do udzielenia głosu mieszkańcowi (a choćby i nawet setce mieszkańców, jeśli tylu przyjdzie na sesję i zechce coś powiedzieć) od razu, kiedy ten tylko zgłosi chęć wystąpienia, bez – jak to się mówi w języku prawniczym – tzw. zbędnej zwłoki. Radni w głosowaniu wszystkie propozycje Ewy Węglarz odrzucili. Poprosiliśmy Macieja Gramatykę, przewodniczącego Rady Miasta Tychy, który był jednym z głosujących przeciw wprowadzeniu propozycji E. Węglarz do regulaminu, o komentarz i odpowiedź na pytanie: jakie argumenty przemówiły za odrzuceniem propozycji zmian? – Na początku tego roku zmienialiśmy statut miasta, w tym regulamin obrad Rady Miasta – mówi M. Gramatyka. – Wcześniej niemal rok trwały prace nad propozycjami zmian. Przewodniczący Komisji Samorządowej, Marcin Rogala kilka razy zwracał się wtedy do radnych z prośbą o przesłanie propozycji, uwag. Większość radnych nie odpowiedziała wówczas na te prośby, nie zgłosiła żadnych propozycji, Jeden z moich postulatów dotyczył właśnie możliwości zgłaszania projektów uchwał przez mieszkańców. Wiem, że podobne pomysły zgłaszali radni w poprzedniej kadencji. Rzecz wymagała i wymaga dopracowania, np. w kwestii związanej z liczbą podpisów, które muszą znaleźć się pod projek-

Na razie Rada Miasta obradować będzie według starych zasad. Wkrótce jednak może się to zmienić.

tem, z tym, kto referuje sprawę itd. Dyskutowaliśmy nad tymi pytaniami na Komisji Samorządowej i moja propozycja dalej czeka na finał. W tym kontekście pomysł radnej Ewy Węglarz jest po prostu spóźniony, albo też, inaczej mówiąc, niepotrzebne są dwa grzyby w barszczu. Odnosząc się do propozycji radnej, która zgłosiła, aby „materiały” przesłane radnym w terminie późniejszym niż 3 dni przed sesją nie były procedowane, to trudno mi sobie wyobrazić taką sytuacj – kontynuuje przewodniczący RM. – Zdarza się, że w czasie sesji zgłaszane są propozycji zmian w porządku obrad poprzez dodanie jakiegoś punktu, zmianę rozszerzającą dane zagadnienie itd. Po to jest sesja, aby radni mogli swobodnie dyskutować, wymieniać poglądy. Zmiana porządku obrad wymaga uzyskania w głosowaniu bezwzględnej większości. Gdyby propozycja Pani radnej przeszła, mielibyśmy do czynienia z ograniczeniem kolegialnego podejmowania decyzji przez Radę Miasta i nienaruszalnością porządku obrad. I rzecz ostatnia. Mieszkańcy mają prawo głosu, wszak to oni nas wybrali. Niemniej to przewodniczący decyduje o tym, kiedy, kto i w jakiej kolejności może zabrać głos. Po to jest regulamin, aby go przestrzegać. Dziś regulamin dopuszcza sytuację, kiedy przewodniczący udziela głosu osobom spoza Rady – zapewnia Maciej Gramatyka. – Na koniec chcę dodać, że to nie jest tak, jak pisze na swoim profilu na facebooku pani radna Ewa Węglarz, że ci źli radni PO i Inicjatywy Tyskiej znowu nie chcą słuchać mieszkańców, że nie chcą im dać prawa do zabierania głosu. Reprezentantami mieszkańców są radni, którzy podczas dyżurów przyjmują wnioski, mają możliwość zgłaszania projektów uchwał czy interpelacji w sprawach istotnych dla mieszkańców. Nie wykluczam, że jeszcze w tej kadencji wrócimy do propozycji inicjatywy uchwałodawczej mieszkańców, tylko że to musi mieć ręce i nogi – podsumowuje Maciej Gramatyka. Jan Mazurkiewicz

G r a m i ej s k a T G S

Mecz o Tychy Tyska Galeria Sportu, oddział Muzeum Miejskiego zaprasza w sobotę 29.07 do udziału w grze miejskiej „Mecz o Tychy”.

czestnicy gry, podzieleni zostaną na czteroosobowe zespoły i będą realizować przydzielone im zadania, które wymagać będą sprawdzenia się w prostych konkurencjach sportowych, jak i wiedzy na temat sportu, miasta oraz jego historii. Gra toczyć się będzie na Osiedlu A, bowiem właśnie tu rozgrywała swoje mecze Polonia Tychy – klub, którego tajemnice będą się starali rozwiązać

uczestnicy zabawy. Wydarzenie jest realizowane w ramach Programu Rewitalizacji dla miasta Tychy. – Ten rok dedykujemy w Tyskiej Galerii Sportu właśnie Polonii – powiedział Piotr Zawadzki, kierownik TGS. – Postanowiliśmy przypomnieć historię klubu i początki sportu w Tychach. Zimą zorganizowaliśmy spotkanie z dawnymi polonistami, w czerwcu uhonorowaliśmy miejscem w Alei Gwiazd wybitnego działacza PZPN-u Henryka Loskę, byłego piłkarza Polonii. Na placu św. Anny można do końca wakacji oglądać wy-

stawę plenerową „Polonia Tychy – pierwszy klub w nowym mieście”. Gra rozpocznie się o godz. 11 (zbiórka na placu św. Anny) i potrwa ok. 3 godz. Udział w grze jest bezpłatny. Warunkiem uczestnictwa jest rejestracja 4-osobowego zespołu (co najmniej jedna osoba powinna być pełnoletnia) w siedzibie Muzeum Miejskiego w Tychach – pl. Wolności 1 i ul. Katowicka 9 albo mailowo: meczotychy@tgs.tychy.pl. Więcej informacji: tel. 515– 717–430 oraz na www.tgs.tychy. pl. LS

estyn pod hasłem Kultura Osiedla – Osiedle Kultury zorganizowało Miejskie Centrum Kultury wspólnie z organizacjami pozarządowymi, m.in. Fundacją MultiIntegra i Fundacją Rozwoju Ekonomii Społecznej. Organizatorzy przygotowali wiele atrakcji i zachęcali do twórczej zabawy przede wszystkim dzieci i seniorów.

Fundacja MultiIntegra przygotowała dla dzieci dmuchany zamek, malowanie twarzy i zabawę z wielkimi bańkami mydlanymi. Z kolei FRES zorganizowała warsztaty kreatywne dla seniorów. Wiele kolorowego zamieszania sprawili też zaproszeni przez MCK do współpracy aktorzy z Fabryki Kultury. Wspólnie z nimi dzieci budowały na placu wielkie budowle ze styropianowych cegiełek, bawiły się w stworzonej poprzez rzucanie motkami wełny kolorowej pajęczynie, tworzyły figurki z ciastoliny i malowały wielkie, rozłożone na płycie placu plansze i płótna. W zabawie tylko na chwilę przeszkodził ulewny deszcz. Gdy tylko przestało padać, zabawa rozkręciła się na nowo. Festyn był jednym z elementów Programu rewitalizacji dla miasta Tychy, w ramach którego organizowane są działania, mające ożywić kulturalnie i społecznie te osiedla, które są zagrożone negatywnymi

zjawiskami społeczno-gospodarczymi. W kolejnych tygodniach wakacji podobne imprezy będą odbywać się także na osiedlach H, Ł, N, O i Czułów-Osada: 22 lipca Kultura Osiedla – Osiedle Kultury – festyn na osiedlu Czułów Osada. Organizator: MCK; 29 lipca: Dancing „Imieniny Anny” – teren SP nr 3. Organizator: Muzeum Miejskie; 5 sierpnia Kultura Osiedla – Osiedle Kultury – festyn dla osiedli H i Ł. Organizator: MCK; 19 sierpnia Kultura Osiedla – Osiedle Kultury – festyn dla osiedli N i O. Organizator: MCK; 26 sierpnia Potańcówka na osiedlu A. Plac Świętej Anny. Organizator: Muzeum Miejskie; Sylwia Witman

sylwia witman

Regulamin każdej Rady Miasta od czasu do czasu wymaga zmian. Chociażby z tego względu, że rzeczywistośc potrafi nas nieraz zaskoczyć. Radni, po miesiącach czy latach pracy mogą dojść do wniosku, że trzeba coś zmienić, aby usprawnić pracę, na nowo spojrzeć na otaczającą rzeczywistość. Na ostatniej, czerwcowej sesji RM propozycje zmian w regulaminie tyskiej Rady przedstawiła nie zrzeszona radna Ewa Węglarz.

W sobotę (8.07) mieszkańcy osiedla A znowu mogli ciekawie spędzić czas na placu św. Anny. Odbył się tam festyn zorganizowany w ramach miejskiego programu rewitalizacji. Nawet chwilowe oberwanie chmury nie przeszkodziło w zabawie – po przejściu ulewy dzieci nadal chętnie bawiły się w „sznurkowanie”, budowały domki ze styropianu i bawiły się ciastoliną.

Dzieciom bardzo podobała się zabawa w „pajęczynie”, z włóczki. r e k l a m a

T woj e t yc h y | 11 lipc a 2 0 17

n a s ze T yc h y

C Z YT E L NICY PYTAJ Ą

Odpowiada Teresa Janeczko, dyrektor Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Tychach: Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych w Tychach, odnosząc sie do sprawy poruszanej przez czytelnika dot. stanu nawierzchni chodników i administrowanych podwórek, niniejszym informuje: W oparciu o przeglądy terenów zewnętrznych, MZBM opracował zestawienie potrzeb w zakresie remontów: chodników, parkingów i wewnętrznych dróg dojazdowych wg stopnia pilności i hierarchii potrzeb, zmierzające m.in. do poprawy stanu technicznego zabudowy drogowej oraz zwiększenia ilości

sylwia witman

Zaniedbane osiedle B Dlaczego niektóre części miasta są zadbane i wciąż się w nie inwestuje (np. okolice Parku Południowego i aquaparku), a inne latami nie mogą doczekać się na remonty? Mam na myśli osiedle B, gdzie chodniki są stare i dziurawe a podwórka zaniedbane. Ogólnie osiedle nie sprawia najlepszego wrażenia i mocno odróżnia się od np. osiedla A, które miasto zdecydowało się pięknie odnowić. Kiedy przyjdzie kolej na osiedle B?

www.tychy.pl

miejsc parkingowych. W miarę dysponowania środkami finansowymi potrzeby są sukcesywnie realizowane. W chwili obecnej przygotowywana jest aktualizacja ww. potrzeb, uwzględniająca wykonane już prace, nowe potrzeby, jak również działania i plany Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej, przeprowadzającego kompleksową modernizację zewnętrznych sieci ciepłowniczych na terenie miasta, których trasy w znacznej części przebiegają przez tereny administrowane przez MZBM. Ponieważ prace PEC-u zostały już wykonane na osiedlach A i D, tam przede wszystkim skoncentrowane są obecnie działania związane z uporządkowaniem ciągów pieszo-jezdnych oraz zagospodarowanie podwórek w ramach budżetu partycypacyjnego i tzw. zielonych podwórek. Mając na uwadze potrzeby występujące na pozostałych osiedlach, staramy się wykony-

K w a r t a l ni k t y s k i c h s e n i o r ó w

wać najpilniejsze prace oraz zagospodarowania terenów, które nie będą objęte przebudową sieci zewnętrznych. W bieżącym roku na osiedlu B: –  zakończono prace związane z zagospodarowaniem terenu pomiędzy budynkami położonymi przy ul. Budowlanych 110–114, ul. Burschego 2–4, ul. Brzozowej 31–33, 35–37, 39– 45, i Batorego 92–98. –  trwają prace związane z realizacją I etapu inwestycji dot. przebudowy układu drogowego wraz z budową miejsc parkingowych i infrastrukturą towarzysząca przy ul. Budowlanych 84–86, 88–94, ul. Batorego 59–67, oraz budową placu zabaw i siłowni pomiędzy ulicami Bocheńskiego, Batorego i Bohaterów Warszawy, a także uporządkowaniem terenów placów zabaw. –  ogłoszono przetarg na wykonanie zagospodarowanie terenu przy ul. Budowlanych 44– 46, 48–52, 54–56, ul. Batorego 35–39. Dodatkowo aktywnie włączamy się w pomoc mieszkańcom na etapie przygotowania wniosków składanych do budżetu partycypacyjnego oraz „zielonych podwórek”. Ponadto na bieżąco dbamy o czystość i porządek terenów zewnętrznych oraz utrzymanie zieleni.

Na Przekór Kilkanaście dni temu ukazał się drugi w tym roku numer Kwartalnika Seniorów Klubu Platyna w Tychach „Na Przekór”.

tym, że seniorzy stają się coraz silniejszą grupą społeczną, aktywną, otwartą na nowe wyzwania, można przeczytać w tekście prezydenta Tychów Andrzeja Dziuby. I dowodem na to, jak aktywni są seniorzy, jest zamieszczony w numerze wywiad z Bartłomiejem Szymczykiem z Fundacji Internatio-

naler Bund Polska, która prowadzi Klub Seniora „Platyna”. Tylko w ubiegłym roku z różnych projektów skorzystało w mieście 1700 osób. Dzisiaj oferta Klubu Seniora, prowadzonego przez Martę Kuter, obejmuje 20 rodzajów zajęć, warsztatów, spotkań tematycznych. Na kolejnych stronach możemy choćby wyrywkowo zapoznać się z tym, co się dzieje w tyskim świecie seniorów. Znajdziemy wspomnienia Kazimiery Krzysztofik z pobytu w sanatorium w Nałęczowie, Anna Kol-

ny z kolei przypomina, że Uniwersytet Trzeciego wieku w tym roku obchodzi 10-lecie istnienia. Jest też kronika Klubu Platyna, rozmowa z Tadeuszem Otrębą, gitarzystą klubowej grupy muzycznej. O wigorze, energii, zaangażowaniu opowiada Urszula Polubiec – przewodnicząca Tyskiej Rady Seniorów. Jest też tekst o jasnych kolorach, które odmładzają, seniorach z humorem, wyzwaniach starszego wieku i solenizantkach z Klubu Seniora w Tychach-Czułowie. JM

k o m u ni k a t

Działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2016 r. poz. 2147 z późn. zm.).

Wyciąg z ogłoszenia o III przetargu ustnym ograniczonym do właścicieli nieruchomości przyległych na sprzedaż prawa własności do nieruchomości niezabudowanej, położonej w Tychach przy ulicy Cielmickiej (obręb: Urbanowice, k. m. 6), oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr 1325/115 o pow. 172 m2, 801/115 o pow. 24 m2, zapisane w księdze wieczystej KA1T/00003411/5 Sądu Rejonowego w Tychach jako własność Gminy Miasta Tychy oraz działki nr 1327/115 o pow. 1629 m2, 1158/115 o pow. 48 m2, 797/115 o pow. 26 m2, zapisane w księdze wieczystej KA1T/00029114/1 Sądu Rejonowego w Tychach jako własność Gminy Miasta Tychy.

Not. SW

Ja k się t o rob i w Nie m c z ech

Europejski staż w Brandenburgii Zakończył się dwuletni projekt „Europejski staż fundamentem przyszłości zawodowej”, w którym uczestniczyli uczniowie tyskiej budowlanki – Zespołu Szkół nr 5. Przyszli budowlańcy odbyli praktyki zawodowe w ramach unijnego programu ERASMUS+. Wszyscy otrzymali dokumenty Europass Mobilność, które potwierdzają nabyte przez nich umiejętności i kompetencje zawodowe oraz społeczne.

rojekt zrealizowany został przez Internationaler Bund

Studia Interdyscyplinarne Polska Sp. z.o.o. z Krakowa wraz z Zespołem Szkół nr 5 w Tychach oraz niemieckim partnerem IB – Berlin – Brandenburg gGmbH, Betrieb Brandenburg Sudost we Frankfurcie nad Odrą. Podczas trzytygodniowych praktyk w ośrodku szkolenia zawodowego Internationaler Bund we Frankfurcie nad Odrą, uczniowie pod opieką niemieckich instruktorów nauki zawodu uczyli się murarstwa, ciesielstwa, stolarstwa, brukarstwa oraz architektury krajobrazu. Wyjazd każdej z grup poprzedzony był kursem przygotowaw-

czym z języka niemieckiego oraz przygotowaniem międzykulturowym. W programie uczestniczyło łącznie 47 uczniów i uczennic kształcących się na kierunku technik budownictwa oraz technik architektury krajobrazu. Od stycznia 2017 realizowany jest kolejny projekt. Tym razem oprócz staży zawodowych dla 20 uczniów, uczestnikami są także nauczyciele ZS nr 5, którzy poznają system kształcenia zawodowego w Niemczech, współpracując z instrukturami zawodu. JM

r e k l a m a

Cena wywoławcza działek nr 1325/115, 801/115, 1327/115, 1158/115, 797/115 do III przetargu wynosi 116.850,00 zł Cena wylicytowana w wyniku przetargu płatna będzie nie później niż do dnia zawarcia umowy notarialnej. Przetarg odbędzie się w siedzibie Urzędu Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, sala 100 (I piętro), w dniu 17.08.2017 r. o godz. 10:00. Warunkiem przystąpienia do przetargu są: wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej działki tj. 11.685,00 zł oraz złożenie stosownych oświadczeń i dokumentów określonych w regulaminie przetargów najpóźniej w terminie do dnia 11 sierpnia 2017 r. Dodatkowe informacje, druki oświadczeń, warunki przetargu oraz regulamin przetargów, które są integralną częścią niniejszego ogłoszenia są do uzyskania w Urzędzie Miasta Tychy w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami (pokój 719, VII piętro) od poniedziałku do środy w godz. 7:30 do 15:30, w czwartki w godz. 7:30 do 17:30 i w piątki w godz. 7:30 do 13:30, tel. (32) 776-37-19. Pełna treść ogłoszenia została podana do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń zlokalizowanej w Urzędzie Miasta (piętro VII, sektor „C”) oraz publikację z warunkami i regulaminem przetargów na stronach internetowych: www.umtychy.pl oraz www.bip.umtychy.pl.

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 11 l i p c a 2 0 17

n a s ze T yc h y

ZAKO Ń CZY Ł A S I Ę N I ETYPOWA KA M P ANIA NA R Z E C Z SCHRONISKA

sylwia witman

Hokeiści dla zwierzaków Przez ostatnich kilka tygodni w autobusach i trolejbusach, a także w urzędach i instytucjach miejskich można było natknąć się na plakaty, na których pojawili się hokeiści GKS Tychy w towarzystwie podopiecznych Miejskiego Schroniska dla Zwierząt. Zawodnicy zachęcali do adopcji czworonogów i apelowali o ich godne traktowanie.

Sylwia Witman

s.witman@twojetychy.pl

ie zostawiaj zwierząt na lodzie – takie hasło towarzyszyło kampanii, w którą zaangażowali się hokeiści. Jak mówi Agnieszka Osior, kierownik schroniska (i miłośniczka hokeja), sam pomysł pojawił się w rozmowie po jednym z meczów na tyskim lodowisku. – Przez kilka miesięcy ten pomysł dojrzewał. W październiku ubiegłego roku zadzwonił do nas rzecznik GKS Tychy z propozycją przeprowadzenia wspólnej akcji na rzecz schroniska. Zaproponowałam to wymyślone wcześniej hasło i to się spodobało – opowiada Agnieszka Osior. – Mam nadzieję, że dzięki tej współpracy z hokeistami akcja była nietuzinkowa i dała się zauważyć.

W sportowym kontekście

Przez sześć tygodni w przestrzeni miasta pojawiło się sześć różnych plakatów. Wystąpiły na nich dwa psy z tyskiego schroniska – Leon i Figa – w towarzystwie zawodników hokejowego GKS Tychy, m.in. Michała Woźnicy, Jarosława Rzeszutko, Michała Kotlorza. Oprócz głównego hasła „Nie zostawiaj zwierząt na lodzie”, na każdym plakacie znalazło się też drugie, mające zwrócić uwagę na problemy i potrzeby zwierząt. Hasła te często miały – w hokejowym kontekście – dowcipne lub wręcz przewrotne brzmienie. Na przykład fotografii Kamila Kosowskiego, który w bramkarskiej masce spogląda w oczy psu, towarzyszył podpis „Nie każ mi patrzeć przez kraty”. Michał Kotlorz w pełnym hokejowym rynsztunku za-

Agnieszka Osior z tyskiego schroniska dla zwierząt prezentuje plakat, na którym Michał Woźnica... grozi psim oprawcom.

pewniał, że do zwierząt „podchodzi bez kija”. Grupa hokeistów wystąpiła w towarzystwie psiaków na plakacie z hasłem „Dbamy o naszych”. A Michał Woźnica, spoglądając groźnie z plakatu, na którym wystąpił z psem Leonem obiecywał: „Jeśli go skrzywdzisz, będziesz miał ze mną do czynienia”.

Szczęście Leona – Jak w każdej kampanii chodziło nam głównie o to, by zwie-

rzaki w schronisku miały szansę na znalezienie nowych domów – mówi Agnieszka Osior. – Ale poprzez tę akcję apelowaliśmy też do właścicieli psów o lepszą troskę o swoich podopiecznych. Oczywiście trudno jest w wymierny sposób ocenić jaki wpływ miała kampanią na postawy właścicieli zwierząt i motywację osób, które w czasie jej trwania zgłosiły się do tyskiego schroniska z chęcią zaadoptowa-

r e k l a m a

nia psa lub kota. Ale jedno jest pewne: obydwa psy, które pozowały do zdjęć z hokeistami i które były bohaterami tej kampanii, są dziś w nowych domach. – Zwłaszcza w przypadku Leona była to dla nas ogromna radość – mówi kierownik schroniska. – Był to duży pies, który ma już swoje lata. Adopcje takich psów zdarzają się niezwykle rzadko. Ale znaleźli się wspaniali ludzie, którzy zaadoptowali dwa

nasze psy, w tym Leona. I jestem przekonana, że nie mógł trafić lepiej.

Kociaki czekają Inna dobra wiadomość jest taka, że w tym roku początek sezonu urlopowego nie przyniósł – jak bywało w poprzednich latach – zwiększonego napływu psów do miejskiego schroniska. Niestety nastąpił „boom” jeśli chodzi o młode kocięta. – W maju przyjęliśmy 13 kotów, a w czerwcu już 33 – mówi Agnieszka Osior. – Większość z nich to kocięta. Jest to wynikiem głównie przynoszenia do schroniska znalezionych miotów dziko żyjących kotów. Matek tych kociaków akurat nie było w pobliżu, prawdopodobnie oddaliły się, by zdobyć coś do jedzenia. A ludzie uznają takie kociaki za porzucone, zabierają je i przywożą do nas do schroniska. Apelujemy, by takie znalezione mioty (jeśli kocięta nie są ranne i wyglądają na zdrowe) zostawiać w spokoju. Kocie mamy z pewnością wrócą i zaopiekują się swoimi dziećmi. Agnieszka Osior podkreśla też, że wiele z kociąt przebywających aktualnie w schronisku, jest już przygotowanych do adopcji. Urocze puszyste maluchy czekają na kogoś, kto je pokocha. Ich zdjęcia można zobaczyć na stronie: schronisko. tt tychy.pl.

T woj e t yc h y | 11 lipc a 2 0 17

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y P L AC Z A B A W D L A W S Z YSTKICH , ALE . . .

Sylwia Witman s.witman@twojetychy.pl

o pierwszy w mieście plac zabaw przystosowany do potrzeb dzieci niepełnosprawnych. Powstał w Parku Miejskim, w bezpośrednim sąsiedztwie istniejącego wcześniej placu zabaw Nivea. – Wszystkie urządzenia są zaprojektowane w ten sposób, by dzieci poruszające się na wózkach mogły do nich podjechać i bawić się nimi – mówi Maria Gorzel-Jaśniok z Wydziału Przygotowania i Realizacji Inwestycji UM Tychy. – Są tam specjalne piaskownice na podestach, do których dziecko na wózku może podjechać i bawić się. Są urządzenia muzyczne, również na odpowiedniej wysokości, by bawić się z pozycji dziecka siedzącego na wózku. Na wszystkie urządzenia zabawowe z podestami jest możliwość wjazdu wózkiem z poziomu gruntu. Podobnie na huśtawkę; wózek inwalidzki wjeżdża na nią po specjalnym trapie, ustawia się w odpowiedniej pozycji, huśtawkę zabezpiecza się pałąkiem i dziecko samo może się rozhuśtać, używając siły rąk.

Wyłącznie dla wózków Z prawie wszystkich urządzeń na placu zabaw mogą, bez żadnych przeszkód, korzystać także dzieci zdrowe i w pełni sprawne – i chętnie to robią. Jest tylko jeden wyjątek: huśtawka przystosowana dla wózków inwalidzkich. Urządzenie jest wyraźnie oznakowane, jako przeznaczone WYŁĄCZNIE dla osób poruszających się na wózkach. Znaki ostrzegają też, że nie wolno z niego korzystać stojąc na platformie. Niestety, znaki nie wystarczają. Dzieci wchodzą na platformę huśtawki dużymi grupami, nawet

po kilkanaście osób i huśtają się stojąc na niej. Takie użytkowanie może po pierwsze uszkodzić platformę, a co gorsza – może być niebezpieczne dla dzieci korzystających z niej w taki – niezgodny z przeznaczeniem sposób. Urządzenie, ze względu na swoją specyficzną konstrukcję może być niebezpieczne dla zdrowego dziecka, które huśta się na platformie na stojąco. Jeśli spadnie, ciężka rozhuśtana platforma może zrobić mu krzywdę. Bardzo niebezpieczne może być też huśtanie się na siedząco z nogami wystającymi poza platformę (która jest zawieszona nisko nad ziemią). W taki właśnie sposób w Dąbrowie Górniczej doszło w lutym tego roku do bardzo poważnego wypadku – huśtawka dla wózków inwalidzkich, bardzo podobna do tyskiej, połamała 6-letniemu chłopcu obie nogi.

Apel o rozsądek Urzędnicy z tyskiego magistratu, obserwując przez pierwsze dni jak plac zabaw jest użytkowany, wielokrotnie zauważyli tego rodzaju niebezpieczne zabawy – niestety często odbywające się przy akceptacji stojących obok rodziców. – Zdarzało się nawet, że na zwrócenie uwagi ci rodzice reagowali oburzeniem – mówi Maria Gorzel-Jaśniok. – Apelujemy jednak, przede wszystkim do osób dorosłych, o rozsądek. Nie chodzi o to, że chcemy komuś czegoś zabraniać. Chodzi po prostu o bezpieczeństwo dzieci. Na wniosek Urzędu Miasta, w ubiegłym tygodniu wykonawca wyposażył huśtawkę w dodatkowe oznaczenia i instrukcję użytkowania zabawki, która mówi że: –  z urządzenia mogą korzystać

Z większości urządzeń na nowym placu zabaw mogą korzystać wszystkie dzieci.

wyłącznie osoby na wózkach inwalidzkich, –  na urządzeniu może przebywać tylko jedna osoba, –  podczas użytkowania w strefie ruchu huśtawki nie mogą znajdować się inne osoby, –  użytkowanie huśtawki może odbywać się wyłącznie pod nadzorem. W internecie pojawiły się już opinie, że skoro urządzenie może zagrażać dzieciom, to może w ogóle nie powinno go tam być. Jednak, jak podkreśla Maria GorzelJaśniok, jest to jedyna huśtawka w Tychach, która daje możliwość zabawy dzieciom niepełnosprawnym. Huśtawek odpowiednich dla zdrowych i sprawnych dzieci są w mieście setki. Żeby wszystkie dzieci były szczęśliwe i bezpieczne, wystarczy stosować się do znaków i instrukcji użytkowania tego jednego, specyficznego tt urządzenia.

Zdjęcia: Sylwia Witman

… uwaga na huśtawkę!

Choć huśtawka dla dzieci niepełnosprawnych jest odpowiednio oznaczona, rodzice zdrowych kilkulatków pozwalają z niej korzystać swoim pociechom, a to niebezpieczne. k o m u ni k a t

Prezydent Miasta Tychy

Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzianych do: − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 2728/99 o pow. 203 m2, położonej w Tychach przy ul. Zgody, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1390/32 o pow. 224 m2, położonej w Tychach przy ul. Gen. de Gaulle’a, na cele ogrodu działkowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działek nr 774/122 i 935/122 o pow. 132 m2, położonej w Tychach przy ul. Zwierzynieckiej, na cele ogrodu działkowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 3741/26 o pow. 56,27 m2 położonej w Tychach przy ul. Harcerskiej, z przeznaczeniem pod garaż wraz z dojazdem, na okres 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 4616/50 o pow. 36 m2, położonej w Tychach przy ul. Jaśkowickiej, pod dwa nośniki reklamy, na okres 1 roku, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1423/32 o pow. 29 m2, położonej w Tychach przy al. Niepodległości, na cele śmietnika, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 616/13 o pow. 95,59 m2, położonej w Tychach przy ul. Grota Roweckiego, na cele miejsc postojowych ogólnodostępnych, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 4309/33 o pow. 118 m2, położonej w Tychach przy ul. Barona, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 2121/2 o pow. 86 m2, położonej w Tychach przy ul. Norwida, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1423/32 o pow. 18 m2, położonej w Tychach przy ul. Wyszyńskiego, na cele dojścia, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1423/32 o pow. 23 m2, położonej w Tychach przy ul. Wyszyńskiego, na cele dojścia, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1423/32 o pow. 120 m2, położonej w Tychach przy ul. Wyszyńskiego, pod obiekt techniczny i dojście, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 3658/74 i 3660/74 o łącznej pow. 163 m2, położonej w Tychach przy ul. Zbożowej, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 4436/48 o pow. 20 m2, położonej w Tychach przy ul. Stoczniowców 70, na cele handlowe i dojście, na okres 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 5389/64 i 4135/64 o łącznej pow. 88,50 m2, położonej w Tychach przy al. Jana Pawła II, na cele: handlowe, usługowe, pod ogródek letni, magazynowe i drogę dojazdową, na okres 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 5389/64 i 4135/64 o łącznej pow. 170,70 m2, położonej w Tychach przy al. Jana Pawła II, na cele: handlowe, usługowe, magazynowe i drogę dojazdową, na okres 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 5389/64 i 4135/64 o łącznej pow. 82,50 m2, położonej w Tychach przy al. Jana Pawła II, na cele: handlowe, usługowe, pod ogródek letni, drogę dojazdową, na okres 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 5389/64 i 4135/64 o łącznej pow. 383,30 m2, położonej w Tychach przy al. Jana Pawła II, na cele: handlowe, usługowe, magazynowe, ogródek letni, plac zabaw przy punkcie handlowym, drogę dojazdową, na okres 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 5389/64 o pow. 31 m2, położonej w Tychach przy al. Jana Pawła II, na cele: handlowe, usługowe, dojście, na okres 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 5389/64 o pow. 30 m2, położonej w Tychach przy al. Jana Pawła II, na cele: handlowe, usługowe, dojście, zieleń, na okres 3 lat,

− bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 2518/20, 2520/20 i 2521/20 o łącznej pow. 3332 m2, położonej w Tychach przy ul. Nad Jeziorem, cele: tereny rekreacyjne, dojście, dojazd, miejsca postojowe związane z działalnością dzierżawcy, magazynowe, na okres 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1964/83 o pow. 200 m2, położonej w Tychach przy ul. Orzeszkowej, na cele drogi dojazdowej, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 2885/26 o pow. 37 m2, położonej w Tychach przy ul. Hetmańskiej, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działek nr 293/59 i nr 337/59 o pow. 280 m2, położonej w Tychach przy ul. Mysłowickiej, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działki nr 2390/37, 2391/37, 2392/37, 2389/37, 2396/37, 2397/37 i 2398/37o pow. 296 m2, położonej w Tychach rejonie ulic Dymarek, Wieniawskiego i Witosa, pod istniejące śmietniki, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1390/32 o pow. 440 m2, położonej w Tychach przy ul. Gen. de Gaulle’a, na cele ogrodu działkowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1390/32 o pow. 215 m2, położonej w Tychach przy ul. Gen. de Gaulle’a, na cele ogrodu działkowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1390/32 o pow. 155 m2, położonej w Tychach przy ul. Gen. de Gaulle’a, na cele ogrodu działkowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1390/32 o pow. 240 m2, położonej w Tychach przy ul. Gen. de Gaulle’a, na cele ogrodu działkowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1390/32 o pow. 150 m2, położonej w Tychach przy ul. Gen. de Gaulle’a, na cele ogrodu działkowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1390/32 o pow. 129 m2, położonej w Tychach przy ul. Gen. de Gaulle’a, na cele ogrodu działkowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 1390/32 o pow. 195 m2, położonej w Tychach przy ul. Gen. de Gaulle’a, na cele ogrodu działkowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 4831/26 o pow. 8 m2, położonej w Tychach przy ul. Żwakowskiej, na cele miejsc postojowych ogólnodostępnych, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 573/474 o pow. 440 m2, położonej w Tychach przy ul. Jagiełły, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 2488/153 o pow. 160 m2, położonej w Tychach przy ul. Paprocańskiej, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 2833/99 o pow. 62 m2, położonej w Tychach przy ul. Żółkiewskiego, z przeznaczeniem pod obiekt techniczny, na okres 3 lat, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 3199/74 i 3201/74 o łącznej pow. 1500 m2, położonej w Tychach przy ul. Ziemiańskiej, na cele: inne ogrody, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr 3199/74 i 3201/74, o łącznej pow. 360 m2, położonej w Tychach przy ul. Ziemiańskiej, na cele ogrodu przydomowego, na czas nieoznaczony, − bezprzetargowego wydzierżawienia nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako część działki nr: 5477/89, 5481/89, 5482/89 o łącznej pow. 1665,60 m2, położonej w Tychach przy ul. Uczniowskiej, na cele zieleni, na czas nieoznaczony.

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y M U Z E U M M I E J SKI E ZAPRA S ZA

W sierpniu Muzeum Miejskie w Tychach oraz zespół Wiano zapraszają na cały dzień koncertów i warsztatów inspirowanych muzyką tradycyjną. Będzie to druga edycja zainicjowanego w zeszłym roku wydarzenia „Wiano, czyli zupełnie nowe piosenki folkowe”.

ramach projektu, którego druga edycja będzie przebiegać pod hasłem „Żywa tradycja”, odbędą się koncerty zespołów i wykonawców czerpiących z muzyki folkowej (Sasha Boole, Balcanscream, Wiano, Dagadana, Adam Strug z projektem Adieu) oraz warsztaty, na które Muzeum rozpoczęło już nabór uczestników. Będą to: warsztat body drummingu prowadzony przez Pawła Podsiadło, warsztaty z budowy instrumentów muzycznych z materiałów przeznaczonych do recyklingu prowadzone przez Tomasza Manderlę oraz warsztaty performatywne inspirowane tradycyjnymi pieśniami śląskimi, prowadzone przez Iwonę Woźniak. A to wszystko w ciągu jednego dnia: 27 sierpnia. Już teraz można rezerwować miejsca. Warsztaty będą się odbywać w Pasażu Kultury Andromeda oraz w siedzibie Muzeum Miej-

skiego w Tychach w Starym Magistracie. A będą to: æ Warsztat Body Drumming’u, którego uczestnicy będą odkrywać różne dźwięki przy pomocy jednego tylko instrumentu – własnego ciała. Prowadzenie: Paweł Podsiadło – muzyk multiinstrumentalista, animator, edukator muzyczny. æ Warsztaty budowy instrumentów muzycznych z materiałów recyklilngowych dl a dzieci, młodzieży i dorosłych (dzieci poniżej 7. roku życia mogą uczestniczyć w warsztatach pod opieką osoby dorosłej). Uczestnicy poznają sposoby powstawania i wydobycia dźwięku. Podczas warsztatów będą sami budować różne instrumenty: małe, duże, dmuchane, strunowe, perkusyjne... Każdy będzie mógł zbudować swój wymyślony instrument – nawet całkiem fantastyczny – i zabrać go ze sobą do domu. Na warsztaty należy przynieść recyklingowe materiały: metalowe puszki, drewniane pudełka, listwy i listewki, metalowe i plastikowe rurki, pudełka po jajkach niespodziankach, metalowe kapsle, korki, opakowania

po jogurtach itp. Prowadzenie: Tomasz Manderla – muzyk, laureat głównej nagrody konkursu kompozytorskiego Programu II Polskiego Radia „Świat cyfry – świat muzyki”. æ Warsztaty performatywne inspirowane tradycyjnymi pieśniami śląskimi, dla dziewcząt od 12. roku życia i kobiet bez limitu wiekowego. W trakcie trwania warsztatów, inspirując się pieśniami kobiet śląskich, uczestniczki odbędą podróż w czasie do początku XX wieku. Spróbują wspólnie odtworzyć obrazy, zapachy, marzenia i uczucia, które towarzyszyły śląskim kobietom podczas codziennych czynności rodzinnych i domowych. Prowadzenie: Iwona Woźniak – pedagog, animator kultury, reżyser. Udział we wszystkich warsztatach jest bezpłatny. Liczba uczestników jest ograniczona do 20 osób na każdy z warsztatów. Zapisy przyjmują: Joanna Kucz-Pieczka, tel. 32 327 18 20–21, w. 25; e-mail: j.kucz@muzeum.tychy.pl i Magdalena Zieloska-Kowieska, tel. 32 327 18 20–21, w. 26; e-mail: m.kowieska@muzeum.tychy.pl Szczegółowy program imprezy opublikujemy w jednym z kolejnych wydań TT. Sylwia Witman

RO W E R Z Y Ś CI N A S TART

Nocny rajd i disco polo Stowarzyszenie Sportowe NOL-TYCHY zaprasza na kolejny, już 123. Tyski Nocny Rajd Rowerowy. W poprzedniej edycji, 14 czerwca, wzięło udział blisko pół tysiąca osób! Czy 14 lipca ten wynik zostanie pobity?

owerowe Rajdy Nocne w Tychach cieszą się niesłabnącym powodzeniem, o czym świadczy rosnąca frekwencja. W czerwcu impreza przyciągnęła, aż 489 rowerzystów i to w każdym wieku. Najmłodsi uczestnicy nie byli jeszcze w stanie nawet pedało-

wać samodzielnie, więc korzystali ze specjalnych fotelików od rodziców. Trochę starsze dzieci oraz seniorzy doskonale poradzili sobie na trasie, która przebiegała częściowo ulicami miasta, a częściowo okolicznymi lasami. Na półmetku trasy odbyło się tradycyjne ognisko (jeśli ktoś nie miał cierpliwości by upiec samemu kiełbaskę, mógł kupić gotową z grilla). Przy ognisku nagrodzono również najliczniejsze grupy zorganizowane, które przyjechały z Katowic, Mikołowa i Siemianowic Śląskich. Następny, już 123. Tyski Nocny Rajd Rowerowy odbędzie się

w nocy z 14 na 15 lipca. Start o godzinie 22. z ryneczku na osiedlu K. Lipcowy rajd zakończy się ogniskiem na Dzikiej Plaży. Tam też przewidziana jest zabawa taneczna w rytmie disco polo. Na scenie nagrodzone zostaną trzy najliczniejsze grupy zorganizowane, które stawią się na starcie. Tyskie Nocne Rajdy Rowerowe odbywają się przez cały rok, raz w miesiącu, niezależnie od pory roku i pogody. Następny, 124. Tyski Nocny Rajd Rowerowy zaplanowano na 26 sierpnia. SW

W e e k e nd n a Dz i k i ej P l a ż y

Zderzenie gatunków W najbliższy weekend (14–16 lipca) na Dzikiej Plaży nad jeziorem Paprocany odbędzie się piąta edycja Festiwalu Zderzenie Gatunków. Tym razem uczestnicy muzycznego święta wesprą akcję „Wybudujmy Świetlikowo”. a wszystkich, którzy od piątku do niedzieli odwiedzą Dzika Plażę, czekać będzie szereg atrakcji, nie tylko muzycznych. 14 lipca ok. godz. 23 na miejsce

imprezy przyjadą uczestnicy Tyskiego Nocnego Rajdu rowerowego, w sobotę od godz. 15.30 warsztaty gitarowe poprowadzi Michał Wala, zaś niedziela będzie tradycyjnym dniem rodzinnym z wieloma propozycjami dla najmłodszych. Na festiwalowej scenie (każdego dnia koncerty od godz. 17) zagrają natomiast: w piątek – Meta Menardi, Klaustrofobia, Sznaps Maszyna i Silver Samurai; w sobotę – Blackbird,

W sierpniu

Niezwykłe warsztaty z muzyką

T woje t yc hy | 11 l i p c a 2 0 17

9FloorCrew, Do Góry Nogami, dobromir (ex Dzioło) i sPolish Radio; w niedzielę – Kasia Skiba i Ja, Wiano, Paganda, Agata Wyszyńska i Takton Band oraz Giflof. Podczas festiwalu będzie można wesprzeć Fundację Śląskie Hospicjum dla Dzieci i budowę ośrodka Świetlikowo, wrzucając datki do puszek lub przeznaczając przedmioty na licytację. WW

Koncertowy stadion Sierpień na Stadionie Miejskim upłynie nie tylko pod znakiem rozgrywek piłkarskich, ale i wydarzeń muzycznych. W końcu miesiąca przy ul. Edukacji 7 odbędą się dwa wielkie koncerty.

14 LIPCA piątek

godz. 17 – TWÓRCZE PIĄTKI – „Kolorowe podwórko Urbanowic” – plastyczne działania kreatywne (Klub MCK Urbanowice, ul. Przejazdowa 8) godz. 17 – FESTIWAL ZDERZENIE GATUNKÓW – koncerty: Meta Menardi, Klaustrofobia, Sznaps Maszyna, Silver Samurai (Dzika Plaża nad jeziorem Paprocany)

15 LIPCA sobota

godz. 15.30 – FESTIWAL ZDERZENIE GATUNKÓW – warsztaty gitarowe i koncerty: Blackbird, 9Floorcrew, Do Góry Nogami, Dobromir, sPolish Radio (Dzika Plaża nad jeziorem Paprocany)

16 LIPCA niedziela

godz. 11 – PORANEK MUZYCZNY – „Niedziela moich marzeń”, czyli koncert orkiestry dętej KWK „Piast” (dziedziniec Teatru Małego, ul. Hlonda 1) godz. 14 – FESTIWAL ZDERZENIE GATUNKÓW – gry i zabawy dla dzieci, a od godz. 17 koncerty: Kasia Skiba i Ja, Wiano, Paganda, Agata Wyszyńska i Takton Band, Giflof (Dzika Plaża nad jeziorem Paprocany) godz. 16 – „NIEDZIELA NA BACZU” – Niedziela szachowa (plac Baczyńskiego)

17 LIPCA poniedziałek

godz. 18 – ANDROMEDA – KINO JAKIE ZNAMY: projekcja filmu „Paterson” połączona z dyskusją (Pasaż Kultury Andromeda, pl. Baczyńskiego)

pierwszym z nich – organizowanym przez miasto – już pisaliśmy. Przypomnijmy, że w sobotę 26.08 od godz. 15.30 na wielkiej scenie zagrają: Miuosh, Acid Drinkers, Myslovitz, Kaliber 44 i T.Love. Bilety na to wydarzenie (w cenie od 50 do 80 zł, w zależności od miejsca) nabywać już można w sklepach Empik i Saturn oraz w internecie. Kilka dni później, w czwartek 31 sierpnia, nie lada gratka czeka rzesze miłośników disco polo. Tego dnia o godz. 16 na Stadionie Miejskim ruszy pierwsza edycja Tyskiego Festiwalu Disco Polo Dance, w ramach którego wystąpi popularny w ostatnim czasie zespół Weekend, a także Czadoman, Andre, Łobuzy, MIG, Exotic, Dbomb, Marcus, Freaky Boys i Big Party. Wejściówki na ten koncert kosztują od 29 do 59 zł i zaopatrywać się w nie można w internetowych portalach biletowych oraz w Empiku, Saturnie i Media Markt. Imprezę organizuje restauracja „Stadionova” oraz spółka Tyski Sport. WW

r e k l a m a

T woj e t yc h y | 11 lipc a 2 0 17

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 www.drobne.tychy.pl

AUTO: AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO! NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ! 603 578 739 AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL. 888 666 791 AUDI, VW KUPIĘ KAŻDE 605466370 BMW, MERCEDES 605466370 FORD, OPEL SKUP KAŻDE 605466370 SEAT, SKODA SKUP AUT 605466370 FIAT, DAEWOO SKUP AUT 605466370 HONADA, TOYOTA KUPIĘ 605466370 PEUGEOT, KIA SKUP 605466370 CITROEN, RENAULT SKUP 605466370 MAZDA, SUZUKI KUPIĘ 605466370 VOLVO, ALFA AUTOSKUP 605466370 SKUP - AUTA DOSTAWCZE 605466370

MEBLE NA WYMIAR. KUCHNIE, SZAFY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. PRZERÓBKI, DORÓBKI WYMIANA ZAWIASÓW NA SAMODOMYKAJĄCE, WYMIANA NOŻEK MEBLOWYCH NA METALOWE Z REGULACJĄ, POMIAR I WYCENA GRATIS. 691577335 TANIO I SOLIDNIE Sprzątanie PIWNIC domów, garaży, ogródków, magazynów z wywozem i utylizacją tel.691 577 335

Naprawa piecyków gazowych, wszystkich typów, instalacje wodkan CO, gaz 518-107-260 Usługi remontowe SZYBKO i SOLIDNIE 570 870 714

Praca na produkcji – Tychy Atrakcyjne warunki, umowa o pracę !Informacje pod nr tel.: 725-251- 828

Remonty: kafelkowanie, gładzie, malowanie, sufity podwieszane, panele itp. 690 463 652.

OGRÓD:

Poddasze 100 mkw, niski czynsz, oś B. Cena 279tyś.M3D 510 271 510 Mały domek. Tychy – Żwaków. Powierzchnia ok. 80 m2. Działka 222 m2. Do generalnego remontu. Wszystkie media. Cena 220 000 zł. Do negocjacji. VOTUM: 501 503 735 Tychy os. O – 2 pokoje z balkonem – 46,70 m2 – cena 168 000zł. Do negocjacji. VOTUM: 501 503 735 Tychy os. A – 2 pokoje, 38 m2, II piętro, do wprowadzenia się – 139 900 zl. VOTUM: 501 503 735 Tychy os. D. Mieszkanie 3-pokojowe, z balkonem, 47 m2, ładne - 168 000zł. VOTUM: 501 503 735. OKAZJA!!! Świerczyniec, działka pod samym lasem – 1227m2. - 139 000zł. VOTUM: 501 503 735.

SKUP SAMOCHODÓW ZA GOTÓWKĘ OSOBOWE DOSTAWCZE WSZYSTKICH MAREK PŁACIMY NAJWIĘCEJ !!! POMOC DROGOWA 24 H TEL: 665 188 037 Autoskup, autozłom, w każdym stanie, ZADZWOŃ! 517- 300-610

FINANSE: POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE 32/348-61-68, 504-819- 404 Pośrednik CDF S.C. firmy Matpol Finanse Sp z o.o

NIERUCHOMOŚCI: KUPIĘ Kupię garaż murowany na os. H. Gotówka od ręki. Tel: 501 503 735 Kupię mieszkanie za gotówkę- może być zadłużone, z problemem prawnym- GOTÓWKA OD RĘKI- 515 286 144 KUPIĘ MIESZKANIE ZA GOTÓWKĘ. MOŻE BYĆ DO REMONTU. RÓWNIEŻ Z PROBLEMEM: -ZADŁUŻONE, - KOMORNIK, -HIPOTEKA, -WYKUP LOKATORSKI, -SPRAWY SPADKOWE, - POMOC PRAWNA, WSPÓŁWŁASNOŚĆ. TEL. 737938416 Pilnie szukamy mieszkania do kupna dla gotówkowego klienta, lokalizacja i stan bez znaczenia 728-713-101 www. ASTON.com.pl Szukamy działek – Tychy i okolice dla gotówkowego klienta 519-595-671 www. ASTON.com.pl Poszukujemy mieszkań do wynajęcia 728713-101 www.ASTON.com.pl Poszukujemy lokali, magazynów i biur w Tychach www.ASTON.com.pl 519595-674 Kupię mieszkanie Tychy, GOTÓWKA 881 293 333

DOM: Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) 217 72 49. Niemczyk Telewizory naprawa FESTERKIEWICZ, Tychy ul. Cyganerii 15. Tel: 603 585 329. Czyszczenie dywanów, tapicerek. SOLIDNIE. Tel. 606 274 056

ZAMIENIĘ ZAMIENIĘ MIESZKANIE KOMUNALNE W MIKOŁOWIE NA TYCHY TEL: 600-35-45-30

KARIERA/EDUKACJA: Angielski Nauczyciel Tychy 604 056 833 PRZEDSZKOLE – ŻŁOBEK – 0% WPISOWEGO – www.radosnymaluch.com

PRACA:

r e k l a m a

ULOTKI – TYCHY Tel: 504 – 279- 629 Zatrudnię barmankę, kucharkę, pomoc kuchenną. Różne warianty pracy 608601007 Przyjmę do pracy osobę KURCZAK Z ROŻNA w Tychach tel.602-119-106 Przyjmę krawcową TYCHY 602802095 Zatrudnię krawcową 600 729 721 Wsparcie produkcji/Prace magazynowe Tychy ul. Browarowa Atrakcyjne wynagrodzenie (premie/dodatki) + długa współpraca, tylko 2 zmiany!! Osoby zainteresowane prosimy o kontakt 735924008 / rekrutacja@crspolska.com

SPRZEDAM Ogródek działkowy POTOCZEK, działka pod lasem do sprzedania lub wynajęcia 795616023 Sprzedam działkę rolno-budowlaną, gmina Gidle, o pow. 8200 m2, 5 zł/m2 tel. 696 609 349 Tychy - Paprocany, dom parterowy o powierzchni 157m2, cena 550 tys. tel. 504 325 454 Widokowa działka budowlana na Jurze (Kocikowa) 40zł/m2. Zaplanuj swój weekendowy dom, tel. 792 707 126 SPRZEDAM DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ (1000m2) DROGOMYŚL UL. KALINOWA GMINA STRUMIEŃ TELEFON 602-241-570 Mieszkanie ,oś E,3 pok.,46 mkw. Cena 149 tyś.M3D 510 271 510 Duży dom,6 pokoi,dz.1164mkw.CZUŁÓW.Cena 789tyś.M3D 510 271 510 BEZPOŚREDNIO Działka przy lesie CZUŁÓW, Piaskowa.660 mkw.510 271 510

PROMOCJA -Tychy Urbanowice - nowa inwestycja -budynek mieszkalny jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej z garażem, pow. 134,90m2, działka 350m2, cena 329tys.zł VIPART 790 855 188 Gostyń i Orzesze Zawiść nowa inwestycja- domy wolnostojące stan surowy zamknięty- o pow. ok. 82-132m2,położone na działce ok. 701m2 i ok. 630m2, ceny od 229 tys.zł do 280tys.zł, VIPART 790 855 177 Tychy, os.B, M-3 z balkonem, do remontu, o pow. 43,70m2, 4p/4p, cena 133 tys. zł VIPART 790 855 177 Boks garażowy w obiekcie przy ul. Nałkowskiej, pow. 24,10m2, cena 29tys.zł VIPART 501 396 663 Orzesze Zgoń, ul. Akacjowa, działka o pow. 1729m2, uzbrojona, blisko lasu, cena 139tys.zł VIPART 790 855 177 Orzesze dom (9 pokoi)- idealny do prowadzenia działalności lub do zamieszkania dla 2 rodzin, idealny pod inwestycje, przy głównej drodze o po. 251,50m2, działka 659m2, cena 329tys.zł VIPART 790-855-177 Tychy, os. P, M-4, pow. cał. 63,20m2, 2 p/3p, cena 250 tys.zł, VIPART 790 855 188 Tychy - lokal do wynajęcia o pow. 35m2, po generalnym remoncie, przy jednej z głównych ulic ,cena 2600zł+media+ kaucja, VIPART 790-855-177 Tychy- os. B, M-5 (poddasze), pow. 86,50m2, 3 piętro, cena 269tys.zł VIPART 790 557 784 Kobiór dom o pow. 205m2, działka 1000m2, cena 850tys.zł, VIPART 602 518 371

Zapraszamy do Biura Nieruchomości ASTON, ul. Bocheńskiego 19 w Tychach na bezpłatne porady w zakresie nieruchomości. www.BOROWA130.pl Tychy, Os. R, mieszkania w stanie deweloperskim w niskim budynku z windą i balkonami. Dostępne 2 pokojowe 43 m2, 3 pokojowe 60 m2 oraz 4 lub 5 pok. 87 m2 Zadzwoń 519-595-674 www.ASTON.com.pl Tychy os. A, 29 m, I piętro, balkon, osobna kuchnia z oknem, cena 99.000 zł, 728713-101 www.ASTON.com.pl

Tychy os. B 38 m, 2 pokoje po remoncie, cena 159.000 zł, 728-713-101 www. ASTON.com.pl Tychy, os. A, 49 m2, 2 pokoje z balkonem, nowa cena 177.000 zł, 519-595-671 www. ASTON.com.pl Tychy os. R 63 m, II piętro, duży TARAS, cena 275.000 zł, możliwość kupna garażu 728713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, os. A 65 m, 3 pokoje, duża kuchnia, II piętro, cena 199.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy Os. C, 71,5 m2, 3 pokoje, parter, niska cena 235.000 zł do negocjacji, świetne zarówno do mieszkania jak i pod inwestycję 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy 4 pokoje, nowsze budownictwo, pow. 87,2 m2, II piętro, cena 332.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, do sprzedania lokal handlowy 58 m2 cena 180.000 zł netto PROMOCJA Zadzwoń 519-595-674 www.ASTON.com.pl Łaziska, tereny przemysłowe, hale magazynowe 250 m2, biurowiec 140 m2, działka 3000 m2, 790.000 zł netto, 731-713100 www.ASTON.com.pl Tychy, szeregówka 135 m2, 380.000 zł, możliwość dopłaty rządowej nawet do 77 tys. 728-713-101 www.ASTON.com.pl Domy wolnostojące Gostyń pod lasem, pow. 150 m2 z garażem, cena 380.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, Mąkołowiec, dom pasywny z dużym tarasem, pow. 180 m2, tylko 495 tys. www.ASTON.com.pl 519-595-671 Katowice, Kostuchna dom w zabudowie bliźniaczej, pow. ok 100 m2, tylko 10 min do Tychów, blisko lasu, nowa cena 550.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, dom przy lesie w pięknym miejscu, 6 pokoi, dz. 750 m2, nowa cena 620 tys., do negocjacji www.ASTON.com.pl 519595-671 Tychy Urbanowice dom dwurodzinny lub pod działalność pow. 350 m2, działka 1000 m2, cena 650.000 zł www.ASTON.com.pl 728-713-101 Lędziny, dom do zamieszkania w bardzo dobrym stanie, pow. 170 m2, garaż dwustanowiskowy, piękny ogród, cena 739.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, Suble, szeregówka pow. 307 m2, działka 280 m2, cena 890.000 zł 731-713100 www.ASTON.com.pl Tychy, Czułów, super rezydencja do wejścia, umeblowana i wyposażona, 1.499.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, pięknie położone działki blisko lasu bez mankamentów, duży wybór metraży www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy, Cielmice 641 m2, działka z widokiem na las, nowa cena 165.000 zł do negocjacji www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy Urbanowice działka 662 m2, nowa zabudowa, piękny widok, cena 120.000 zł, 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy, Wilkowyje 777 m2, z widokiem na las, 169 tys. do negocjacji www.ASTON. com.pl 519-595-671 Tychy, Czułów, działka 786 m2, 20m x 39m, cena 170.000 zł do negocjacji www.ASTON. com.pl 519-595-671 Bojszowy działka budowlana z projektem domu, 992 m2, z widokiem na las, 99.500 zł www.ASTON.com.pl 519-595-671 Mikołów Goj działka 813 m w pełni uzbrojona w cichym miejscu za 154 tys. www. ASTON.com.pl 602-627-610 Góra działka z gotowym projektem domu, widok na góry, 927 m2, cena tylko 62.000 zł ,728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy Wygorzele 1013 m2, działka przy drodze asfaltowej, cena 185.000 zł, 728713-101 www.ASTON.com.pl Świerczyniec działka z warunkami zabudowy 1051 m2, cena tylko 89.000 zł, 728713-101 www.ASTON.com.pl Tychy Urbanowice działka 1170 m2, cena 145.000 zł, 728-713-101 ww.ASTON.com.pl

zamów drobne: BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7–15 601 624 255, 32/325–72–15 www.drobne.tychy.pl drobne@twojetychy.pl

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 11 l i p c a 2 0 17

n a s ze T yc h y Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255

Tychy działka 1200 m2, z dobrym dojazdem do S1, cena 195.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Piękna działka w rezydencjonalnej okolicy, 1250 m2, cena 146.000 zł, 731-713-100 www.ASTON.com.pl Mikołów Gronie działka z widokiem na góry 1960 m 249 tys. www.ASTON.com. pl 519-595-671

NOWE DOMY- TYCHY WARTOGŁOWIEC – pow.c 126m2 – cena od 329 000 zł ZAPRASZAMY – INDOMO Tel. 508 063 856 – pomagamy w uzyskaniu kredytu! OKAZJA ! Dom jednorodzinny- Tychy Mąkołowiec-DO ZAMIESZKANIAPOW. 137,5M2+DZIAŁKA 330m2, rok bud.2007- Atrakcyjna cena – ZAPRASZAM INDOMO – Tel. 508 063 856, www. indomo.info.pl SZUKASZ LOKALU UŻYTKOWEGO W CENTRUM TYCHÓW? – to jest oferta dla Ciebie-Tychy ul.Cyganerii, parter, 36,5mkw-cena- ZADZWOŃ INDOMO 508 063 856 Mieszkanie Tychy, oś. C, parter, 36m2OKAZJA – INDOMO 508 063 856 Mieszkanie Tychy oś. D, 47,5m2, 4piętro, winda – INDOMO Tel. 508 063 856 Mieszkanie, Tychy oś. D, 2 pok. 33,2m2, 1-piętro - ZADZWOŃ INDOMO Tel. 881 030 622 M-3, Tychy oś. U, pow. 52m2, 1 piętro- cena- ZADZWOŃ INDOMO Tel. 881 030 622 Nowe mieszkania Tychy oś. P, pow. już od 35m2 – BEZ PROWIZJI - cena, ZADZWOŃ INDOMO Tel. 881 030 622 Nowe Mieszkania w Tychach oś. R. pow. od. 31m2 – BEZ PROWIZJI -cena ZADZWOŃ INDOMO Tel. 881 030 622 Nowe Mieszkania Tychy, Żwaków pow. od 30m2 – BEZ PROWIZJI - ZADZWOŃ INDOMO Tel. 508 063 856 Nowy Dom Tychy-Mąkołowiec, pow. c. domu 186m2 + działka ok.470m2, pompa ciepła, technologia pasywna - stan developerski cena 535 000zł INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 Nowy Dom Tychy-Mąkołowiec, pow. c.domu 128m2 + działka 400m2, technologa tradycyjna murowana- stan developerski, cena od 425 000zł INDOMO Tel. 881 030 622 OSTATNI DOM W TYM SZEREGU! Nowy Dom Tychy-Wartogłowiec/Zwierzyniec, pow. c. domu 127m2 + działka ok. 286 m2 stan developerski- cena 400 000zł INDOMO tel. 508 063 856 Nowe domy w Gostyni wolnostojące – pow. c. domu 141m2+ działka ok. 600m2- stan developerski- cena 356 400 m2 INDOMO tel. 508 063 856 Dom gotowy do zamieszkania- Tychy Mąkołowiec, pow. 137,5m2 + dz. 330m2, cena 625 000zł ZADZWOŃ INDOMO Tel. 508 063 856 Działka Bud. Tychy-Mąkłowiec- pow. 5100zł cena:200zł/m2 - INDOMO Tel.508 063 856 Nowie działki Bieruń-Ściernie- bardzo dobra lokalizacja- pow. działki od 634m2 do 752m2, 55 000zł INDOMO Tel. 508 063 856 Działki na sprzedaż –Tychy, Bojszowypow. od. 1073 do 1742m2- cena: 75zł/ m2. – INDOMO tel. 881-030-622, OKAZJA ! Działki w Tychach na Żwakowie ul. Żorska – pow.c. 7 295m2 lub w częściach po ok. 1400 m2, cena 200zł/m2 - INDOMO 508 063 856

WYNAJMĘ Garaż do wynajęcia os. D koło lodowiska, pod byłym pewexem504177284 Wynajmę lub sprzedam lokal na targowisku pod AZ 18m2 570281895

DO WYNAJĘCIA lokal usługowy o pow. 32m2 z wejściem z zewnątrz w nowo wyremontowanym budynku przy skrzyżowaniu ulic Begonii i Budowlanych (Hotelowiec). Więcej informacji pod nr tel. 668110938 DO WYNAJĘCIA lokale biurowo-usługowe o pow. od 17m2 do 48m2. Budynek po generalnym remoncie, posiada własny parking, jest całodobowo chroniony, w doskonałej lokalizacji (skrzyżowanie ul. Budowlanych i Begonii), obok Sądu w Tychach. Tel. 668110938 lub 32 2192557. Tychy, do sprzedaży lub wynajęcia duży budynek z parkingiem, idealny na siedzibę firmy, przy głównej drodze, duża działka 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy, do wynajęcia pokoje dla pracowników od 350 zł za osobę z mediami, od 5-50 osób www.ASTON.com.pl 731713-100 Tychy, Balbina, do wynajęcia eleganckie umeblowane mieszkanie 67 m2, 3 pokoje, dodatkowo komórka i garaż podziemny, czynsz najmu 2.500 zł/mc www. ASTON.com.pl 519-595-674 Do wynajęcia lokal 50 m2 1800 zł/mc 731-713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia nowy budynek wolnostojący w Tychach, duża witryna 120 m2, 731713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia powierzchnie biurowe w Tychach 450-900 m2, niska cena 731-713100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia działka 1250 m2, 731-713100 www.ASTON.com.pl Wynajmę pokój jednoosobowy. Tychy tel: 514 918 766

Rehabilitacja, masaże i kinesiology taping. Z dojazdem do domu. Konkurencyjne ceny: 794-954 999

TRANSPORT: TRANSPORT- PRZEPROWADZKI - KOMPLEKSOWO. MOŻLIWOŚĆ PRZECHOWYWANIA MEBLI I RÓŻNYCH GABARYTÓW Tel. 691 577 335

Transport BUS 9 osób (imprezy okolicznościowe, lotnisko, dyskoteki itp. 691577335

r e k l a m a

Kupię monety "PRL" ,medale, odznaczenia, antyki 691 577 335

Zwierzęta: Rufus: Nie muszę spać w łóżku. Nie potrzebuję dużego wybiegu. Chciałbym mieć swojego pana! Rufus przyciąga uwagę mądrymi miodowymi oczami i zgrabną sylwetką, jest nieco mniejszy od owczarka. Zna komendy: siad i podaj łapę. Ma około 8 lat.

www.schronisko.sosnowiec.pl. tel. kom. 888 81 26 81

INNE: D.J. KUBA – wesela, urodziny, jubileusze, imprezy okolicznościowe. Tel: 536 250 543.

k o m u ni k a t

Prezydent Miasta Tychy ZDROWIE:

informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Tychy przy al. Niepodległości nr 49, VII piętro, został wywieszony wykaz nieruchomości dotyczący:

Gabinet Fizjoterapii Marek Szczepanek Rehabilitacja ul. Fabryczna 2 lok.4 na terenie Deasalus Ultra Med.Budynek KSSE. tel:664-172-013 DOSTĘPNE BONY UPOMINKOWE www.ms-rehab.pl Elastyczne Oferty Cenowe! Fabryczna nie Towarowa naprzeciw Tesco a nie Nexsteer

– bezprzetargowego wydzierżawienia części działki: ozn. nr 1282 o pow. 554 m2, na cele budowy projektowanego wodociągu, na okres do 3 lat, na rzecz wnioskodawcy. Długość pasa roboczego przeznaczona do wydzierżawienia wynosi 7,0 mb. r e k l a m a

Logopeda – tel 504 – 279- 629

KUPIĘ / SPRZEDAM

a u t o r e k l a m a

T woj e t yc h y | 11 lipc a 2 0 17

sport

Z a w o d n i c y F a l c o n s , GKS T y c h y i P i o n i e r a w e k i p i e b i a ł o - c z e r w o n y c h n a p r e s t i ż o w ą im p r e z ę

aznadey ma 28 lat, jest obrońcą i ostatnio występował w Nemanie Grodno, z którym zdobył mistrzostwo Białorusi. Ma na koncie ponad 200 występów w białoruskiej ekstralidze i prawie 60 spotkań w KHL, gdzie bronił barw Dynama Mińsk. Ma bardzo dobre warunki fizyczne i słynie z twardej gry. Wiadomo już, iż w sezonie 2017/2018 w rozgrywkach Polskiej Hokej Ligi występować będzie jedenaście drużyn, tzn. że w każdej kolejce odbędzie się pięć meczów, a jeden z zespołów będzie pauzował. Tak będzie jednak tylko przez dwie pierwsze rundy, bowiem SMS PZHL U20 Katowice będzie brał udział w rozgrywkach ekstraligi tylko do końca listopada. W porównaniu do poprzednich lat, w tym roku nie będzie podziału na mocniejszą i słabszą grupę, a drużyny rozegrają cztery rundy sezonu zasadnicze-

go. Nowością w nadchodzącym sezonie będzie także rozłożona na poszczególna dni rywalizacja w półfinałach, aby maksymalna liczba meczów mogła być pokazana w telewizji. Przed startem Polskiej Hokej Ligi odbędzie się mecz o Superpuchar Polski pomiędzy GKS Tychy, a Comarch Cracovią – 7 lub 8 września. Z kolei turniej finałowy o Puchar Polski rozegrany zostanie w dniach 28–29 grudnia. 10 września w pierwszej kolejce zmierzą się: GKS Tychy – SMS U20 Katowice, Tempish Polonia Bytom – Naprzód Janów Katowice, Tatryski Podhale Nowy Targ – Automatyka Gdańsk, PGE Orlik Opole – Tauron GKS Katowice (11.09), JKH GKS Jastrzębie – Unia Oświęcim. Comarch Cracovia będzie pauzować. Pod koniec lipca reprezentacja Polski seniorów w hokeju na lodzie przejdzie badania lekarskie przed nowym sezonem. Na liście powołanych znalazło się trzydziestu hokeistów, w tym dziewięciu zawodników GKS Tychy: Mateusz Bepierszcz, Mateusz Bryk, Bartosz Ciura, Radosław Galant, Kacper Guzik, Bartłomiej Jeziorski, Kamil Kalinowski, Filip Komorski, Bartłomiej Pociecha. Zawodnicy rezerwowi: Mateusz Gościński i Marcin Horzelski. LS

S a m o c h o d o we mis t r z o s t w a T ych ów

Piotr Wyparło

Atrakcje ostatniej próby

Wyniki najbliższej rundy mogą zadecydować kto w tym roku zdobędzie mistrzostwo Tychów.

W niedzielę, 16 lipca Automobilklub Ziemi Tyskiej zaprasza na 5. rundę Samochodowych Mistrzostw Tychów na torze testowym Fiat Chrysler Automobiles. Będą to ostatnie zawody tegorocznego cyklu, bowiem szósta runda rozegrana zostanie jako KJS (konkursowa jazda samochodem).

ierowców i kibiców czeka inna niż w poprzednich zawodach trasa, na której znajdzie się przejazd przez popularną hopę. Organizatorzy przygotowali też atrakcje – uczestnicy zawodów wezmą

udział w konkursie sprawdzającym znajomość zasad ekojazdy, techniki kierowania samochodem, kultury jazdy i prawa o ruchu drogowym, organizowanym przez Stowarzyszenie Ecodrive z Bielska-Białej. Zwycięzca konkursu otrzyma zaproszenie na prawy fotel rajdówki dwukrotnego rajdowego mistrza Europy i czterokrotnego rajdowego mistrza Polski Kajetana Kajetanowicza, które będzie można zrealizować w terminie ustalonym z zespołem. Wstęp na imprezę jest wolny. Na miejscu nie tylko będzie można się posilić, ale także spróbować świetnej włoskiej kawy. LS

Tyszanie na The World Games leszek sobieraj

Kaznadey zasilił kadrę

The World Games 2017, czyli Światowe Igrzyska Sportowe, które 20–30 lipca rozegrane zostaną we Wrocławiu będą wielkim świętem sportu. Weźmie w nich udział 3,5 tys. zawodniczek i zawodników z całego świata. Impreza organizowana jest przez International World Games Association pod patronatem MKOl od 1981 roku – zawsze rok po Igrzyskach Olimpijskich. W ekipie biało-czerwonych znalazło się kilku zawodników tyskich klubów.

Po dobrych występach w Toplidze tyszanie z drużyny Falcons zagrają w The World Games.

Leszek Sobieraj

arc. prywatne

1 0 w r ześ n i a s t a r t uje P H L , a w c z e śi e j m e c z o Superpuchar

Do kadry GKS Tychy trafił kolejny zawodnik – białoruski obrońca Ilya Kaznadey, który podpisał roczny kontrakt. To szóste wzmocnienie GKS Tychy przed sezonem 2017/18. Wcześniej klub pozyskał Johna Murraya, Aleksa Szczechurę, Michaela Cichego, Mateusza Gościńskiego i Kacpra Guzika.

www.tychy.pl

l.sobieraj@twojetychy.pl

WG to wyjątkowe wydarzenie, porównywalne z Igrzyskami Olimpijskimi. Zasada jest podobna – spotykają się przedstawiciele dyscyplin sportowych, których nie ma w programie olimpijskim. Impreza organizowana jest również po to, by wypromować nieolimpijskie dyscypliny, co umożliwiałoby ich włączenie w przyszłości do programu IO. We Wrocławiu sportowcy rywalizować będą w 36 dyscyplinach, m.in. żużlu, futbolu amerykańskim, hokeju na rolkach, wspinaczce, nartach wodnych, frisbee, tańcu sportowym, ratownictwie wodnym, unihokeju, bilardzie, boule, korfballu, fistballu, squashu, sumo, karate, ju-jitsu, przeciąganiu liny. W historii siedmiu dotychczasowych startów reprezentanci Polski wywalczyli 33 medale – 10 złotych, 9 srebrnych i 14 brązowych. W Światowych Igrzyskach 2017 weżnie udział 291-osobowa reprezentacja biało-czerwonych, a tym gronie zawodnicy tyskich klubów. Powołania do kadry otrzymało sześciu zawodników Tychy Falcons: Grzegorz Dominik, Zbigniew Szrejber, Kacper Kurcius, Kamil Piątek, Marcin Osumek, Tomasz Kamiński i trener ofensywny Michał Kołek. Z wyjątkiem Kamila Piątka, który po raz pierwszy dostał powołanie do kadry, wszyscy mają już staż w reprezentacji. Najwięcej, bo 8 meczów w biało-czerwonych barwach rozegrał Zbigniew Szrejber, doli-

czając do tego 2 mecze w U-21. Licząca 56 zawodników ekipa, w której są zawodnicy z polskich i zagranicznych klubów, przebywała na zgrupowaniu w Cetniewie. Z nich trenerzy wybiorą 45 reprezentantów. – To bardzo prestiżowa impreza, do której przygotowywaliśmy się od trzech lat – powiedział Grzegorz Dominik. – Dawka treningów na zgrupowaniu była solidna – codziennie mieliśmy trzy zajęcia przeplatane spotkaniami z trenerami, analizą video. Nikt nie zamierza tanio sprzedać skóry. Pierwszy mecz gramy z Francją. To drużyna bardziej od nas doświadczona, z kadrowiczami mogącymi imponować posturą. Ale to dla mnie tym lepiej, bo jeśli są więksi, są wolniejsi. Niemcy z kolei mają najlepszą ligę w Europie i na pewno będzie to widowiskowy mecz. Jeśli chodzi o USA, to słyszałem że mają ściągać zawodników amerykańskich, którzy grają w europejskich klubach. Czy będą grać zawodnicy z NFL? Raczej wątpię. Ale tak naprawdę nie mamy żadnych informacji na ten temat. W turnieju futbolu amerykańskiego zagrają tylko cztery zespoły, które od razu przystąpią do półfinałów. Odbędzie się także mecz o trzecie miejsce i finał. Reprezentacja Polski zagra w półfinale z Francją, natomiast Stany Zjednoczone z Niemcami. To bardzo wymagający rywale. Reprezentacje Niemiec i Francji są wielokrotnymi medalistami mistrzostw Europy, a Niemcy – także świata. Z kolei AmerykaTheWorldGames2017.com

Krystian Malasiewicz jest podporą unihokejowej reprezentacji Polski.

Michał Kotlorz mistrz i wicemistrz Polski w hokeju na rolkach.

nie w ostatnich trzech edycjach MŚ (co 4 lata) zdobyli komplet złotych medali. W reprezentacji hokeja na rolkach znalazło się dwóch hokeistów GKS Tychy – Michał Kotlorz i Jarosław Rzeszutko, którzy od kilku lat z powodzeniem łączą obie dyscypliny. Problem jednak w tym, że nie wiadomo czy nasi hokeiści otrzymają zgodę trenera na wyjazd do Wrocławia. – Mecze turniejowe zaczynają się dokładnie w dniu, kiedy my rozpoczynamy treningi na lodzie, a potem zajęcia będą dwa razy dziennie – powiedział Michał Kotlorz. – Bardzo chcielibyśmy pojechać, bo to duża sprawa zagrać w reprezentacji na tak wielkiej imprezie i z tak znanymi i znakomitymi rywalami. Trener Gusow nie dał jednak jeszcze ostatecznej odpowiedzi. Będziemy z nim rozmawiać, ale nie ukrywam, że to trudna sprawa. Niedawno obaj tyscy zawodnicy zdobyli w barwach Polonii Bytom wicemistrzostwo Polski w hokeju na rolkach. – Gram w tę odmianę hokeja od trzech lat, pierwsze dwa sezony wywalczyliśmy mistrzostwo Pol-

ski, teraz lepsza w finale okazała się drużyna TH Marsjanie Opole. To świetny sport rekreacyjny, uzupełnienie gry w hokeja na lodzie – dodał M. Kotlorz. Podczas Światowych Igrzysk polska reprezentacja zagra z potentatami – mistrzami świata Czechami, wicemistrzami świata – Kanadą oraz z USA. W drugiej grupie wystąpią Włochy, Szwajcaria, Argentyna i Francja. Do reprezentacji w unihokeju na światowe Igrzyska powołanych zostało także dwóch zawodników TKKF Pionier Jadberg Tychy – Krystian Malasiewicz i Przemysław Wójcikowski, ale ostatecznie do Wrocławia pojedzie tylko Malasiewicz. Można powiedzieć, że takiego turnieju w Polsce jeszcze nie było, bowiem biało-czerwonym przyjdzie się zmierzyć ze światową elitą. Finlandia to aktualny mistrz świata, Szwecja – wicemistrz, Szwajcaria – brązowy medalista. Czesi z kolei zajęli podczas mistrzostw świata czwarte miejsce, a zawodnicy USA są najlepszą ekipą kontynentu amerykańskiego. W tym gronie o korzystny wynik będzie TT zatem bardzo trudno.

Rekordowe The World Games W Igrzyskach Sportów Nieolimpijskich The World Games weźmie udział ponad 3.500 sportowców z 112 krajów. To rekord imprezy – o dwanaście krajów więcej niż przed czterema laty w Cali (Kolumbia). Najliczniejszą ekipę – 293 sportowców wystawią gospodarze, a następnie: Francja – 220, Włochy – 171, Niemcy – 160, Rosja – 141, USA – 136. Zawody w 36 dyscyplinach (202 konkurencji) rozegrane zostaną na 24 arenach – dwudziestu we Wrocławiu oraz w Świdnicy, Trzebnicy, Jelczu-Laskowicach i Szymanowie. Potrwają 10 dni.

sport

P i ł k a r ze GKS n a o b o z i e w G r o d z is k u

mateusz długasiewicz/mat. prasowe tyski sport

trenerem Jurijem Szatałowem i jego sztabem szkoleniowym do Wielkopolski pojechali: Marek Igaz, Dawid Abramowicz, Jan Biegański, Marcin Biernat, Dawid Błanik, Łukasz Bogusławski, Piotr Ćwielong, Kacper Dana, Rafał Dobroliński, Michał Fidziukiewicz, Piotr Fortuna, Seweryn Gancarczyk, Kamil Zapolnik, Mateusz Grzybek, Paweł Kaczmarczyk, Oskar Kubik, Adrian Łuszkiewicz, Maciej Mańka, Łukasz Matusiak, Marcin Radzewicz, Dawid Rogalski, Wojciech Szumilas, Remigiusz Szywacz, Daniel Tanżyna i Nikolas Wróblewski. Kibice z pewnością zauważą brak w tym gronie jednego z symboli „Trójkolorowych”, Łukasza Grzeszczyka. – Łukasz niemal przez cały sezon zmagał się z urazem pachwiny oraz przyczepów mięśni brzucha – tłumaczy Krzysztof Trzosek, rzecznik Tyskiego Sportu. – Już zimą powinien poddać się zabiegowi, ale zdecydował, że pomoże drużynie

w walce o utrzymanie i wiosną grał na własne ryzyko. Po sezonie piłkarz poddał się leczeniu zachowawczemu, ale nie przyniosło ono efektu i zabieg operacyjny okazał się konieczny. Zaplanowano go na ten tydzień w bieruńskim ośrodku Galen, a polegał będzie na wprowadzeniu tytanowych siatek, które mają wzmocnić strukturę więzadła oraz mięśnie. A po zabiegu czeka zawodnika przynajmniej 8-tygodniowa przerwa w treningach, stąd udział w zgrupowaniu i w pierwszych meczach nowego sezonu jest wykluczony. Sympatycy piłki w Tychach będą zatem musieli poczekać na pojawienie się „tytanowego Grzeszcza” na boisku najmniej do września. Na powyższej liście zwraca też uwagę kilka nowych nazwisk. Oprócz tych nabytków, o których już pisaliśmy, wymienić trzeba przede wszystkim Kamila Zapolnika, który w końcu ub. tygodnia podpisał kontrakt z GKS, obowiązujący do 30 czerwca 2020 roku. 24-letni napastnik trafił do Tychów z Wigier Suwałki, gdzie z dorobkiem 12 goli dorobił się miana klubowego wicekróla strzelców poprzedniego sezonu. Wcześniej Zapolnik grał we Włókniarzu Białystok, młodzieżowych zespołach Jagiellonii oraz w Olimpii Zambrów. – Szukaliśmy piłkarza o takim profilu

Jak widać humory tyskim piłkarzom, przebywającym na obozie w Grodzisku Wlkp. dopisują.

– zapewnia prezes Tyskiego Sportu Grzegorz Bednarski. – To zawodnik uniwersalny, który może grać jako wysunięty napastnik, na pozycji nr 10 czy nawet jako skrzydłowy. Jestem przekonany, że jego transfer wzmocni konkurencję w ataku – dodaje. Trener Jurij Szatałow zabrał do Grodziska także dwóch piłkarzy, których ewentualną przydatność do zespołu chce jeszcze sprawdzić. To 19-letni napastnik Paweł Kaczmarczyk, występujący ostatnio w rezerwach Jagiellonii oraz także grający w ataku 20-latek Dawid Rogalski, który po powrocie z Anglii, gdzie grał w młodzieżówce Maidenhead United, rok temu testowany był przez Zagłębie Sosnowiec, ale nie zdecydowano się na jego usługi. Wojciech Wieczorek

Bilety od środy 12 lipca rozpocznie się sprzedaż wejściówek na mecze rundy jesiennej sezonu 2017/18 na Stadionie Miejskim. Klub informuje, że ceny wejściówek są podobne, jak w minionym sezonie (normalny 14 zł, ulgowy 7 zł, sektory „młynowe” odpowiednio 10 i 5 zł), preferowany jest ich zakup w przedsprzedaży (w dniu meczu będą o 5 zł droższe), opłaca się też nabyć karnet na wszystkie 9 spotkań w cenie ośmiu. Nowością jest podwyżka o 5 zł cen biletów na mecze derbowe (z GKS Katowice, Zagłębiem, Rakowem i Ruchem) oraz projekt „Trójkolorowa rodzina”, promujący kibiców, którzy rodzinnie przychodzą na Stadion Miejski. Od środy rusza sprzedaż internetowa, kasy uruchomione zostaną 17 lipca i czynne będą od poniedziałku do piątku w godz. 12–18. Szczegóły na stronie internetowej klubu.

P a p r o c a ńs k a L i g a Że g l a r s k a

Do ostatniego halsu... Rywalizacja o mistrzostwo Paprocańskiej Ligi Żeglarskiej osiągnęła półmetek i druga część rywalizacji zapowiada się bardzo emocjonująca, do ostatniego halsu. O tytuł powalczą trzy ekipy, o czym zadecydowała druga runda ligi. awody na Jeziorze Paprocańskim rozegrano w znakomitych warunkach pogodowych (2–3 w skali Beauforta). Najlepszą załogą okazali się żegla-

rze KŻ Tornado w składzie: Sławomir Białożyt (sternik), Paweł Malisiak i Natalia Malisiak, którzy wyprzedzili załogę FŻ Dar Ślaska: Jerzy Oberski (sternik), Ewa Tomczyk i Emilio Pontillo. Na trzecim miejscu uplasował się organizator ligowych zmagań – KŻ Ziemowit: Dariusz Rabenda (sternik), Marcin Szeja i Robert Zima. Przewaga załogi Ziemowita po pierwszej rundzie była tak duża, że teraz nawet zajmując trzecie miejsce utrzymała pozycję lidera.

1. 2. 3. 4.

KŻ Ziemowit 2 5,7 KŻ Tornado 2 5,7 FŻ Dar Śląska 2 6,0 SW Szkwał 2 16,0 Przypomnijmy, iż Paprocańska Liga Żeglarska powstała w Tychach w 2002 r., a rywalizację rozpoczęło 5 klubów. Pierwszym mistrzem został klub żeglarski Wyga. W tym roku tytułu mistrzowskiego broni KŻ Tornado, natomiast mistrza Ślaskiej Ligi Żeglarskiej – FŻ Dar Ślaska. Nowością w rywalizacji na akwenie paprocańskim jest Dziecięca Liga Żeglarska. LS

Austriacki ironman Archiwum prywatne

W minioną sobotę, 8 lipca piłkarze GKS opuścili Tychy i pojechali na tygodniowy obóz treningowy do Grodziska Wielkopolskiego. Tam we wtorek zaplanowany mają sparing z Wartą Poznań, a w piątek jadą do Kołobrzegu na mecz Pucharu Polski z tamtejszą Kotwicą.

Ko l e j n y t r i at h l o n o w y s u kc e s Jarosł awa Kocur a

Z Zapolnikiem, bez Grzeszczyka

T woje t yc hy | 11 l i p c a 2 0 17

Trójka najlepszych zawodników tegorocznej edycji Austria eXtreme Triathlon. Jarosław Kocur – pierwszy z lewej.

Po pływaniu i jeździe na rowerze prowadziłem, choć rywalizacja z rekordzistą w ekstremalnych podróżach rowerowych przez Afrykę i Rosję, Michaelem Strasserem, była wyjątkowo trudna. Kiedy po zawodach spytałem z jaką prędkością zjeżdża okazało się, że ponad 100 km na godzinę! – powiedział Jarosław Kocur.

o był najtrudniejszy triathlon, w jakim do tej pory brał udział. Rok temu temu wygrał Diablak Beskid Extreme, rozgrywany na dystansach ironmana (3,8 km – 180 km – 44 km) z sumą przewyższeń 3.200 m, a teraz wystartował w Austria eXtreme Triathlon. Dystanse są co prawda te same, ale przewyższenia wynoszą 5.800 m! Oczywiście są trudniejsze triathlony, bo pomysłowość organizatorów, by zmęczyć zawodników jest po prostu nieograniczona. Trudno sobie np. wyobrazić trasę 10krotnie przekraczającą dystanse ironmana... – Przed startem w Austrii brałem udział w mistrzostwach świata Federacji Challenge, ale nie była to dla mnie udana impreza, podobnie jak początek sezonu – po-

wiedział. – Forma przyszła jednak w porę, właśnie podczas zawodów w Austrii. Czułem się znakomicie od startu. Pływanie rozpoczynało się w miejscowości Graz wczesnym rankiem, po godz. 4. Rzeką Mur płynęliśmy 2 kilometry z prądem, 1,8 km – pod prąd. Wyszedłem z wody jako pierwszy, notując czas 55 minut. Potem rower – 186-kilometrowa trasa w Aplach z trzema przełęczami, a przewyższenie na tym odcinku wyniosło około 4.000 m. Moim najgroźniejszym rywalem był Michael Strasser. To znana postać, człowiek podejmujący się ekstremalnych wyzwań. W 38 dni przejechał na rowerze przez Afrykę – od Kairu po Cape Town. Na trasie triathlonu chwilami jechał wręcz szaleńczo na zjazdach. Kiedy na mecie spytałem go z jaką prędkości zjeżdżał powiedział, że ponad 100 km na godzinę. Dla porównania – ja miałem na liczniku 81 km na godzinę. Jednak mimo tego przyjechałem pierwszy. Bieg rozegrany został w miejscowości Ramsau. Większa część trasy prowadziła pofałdowanym terenem, dopiero na koniec zaczęły się góry i strome podbiegi. Trochę mi zabrakło sił, zwłaszcza, że żar lał się z nieba. Strasser mnie wyprzedził o 18 minut, ale z wyni-

ku – 12 godzin i 57 minut – jestem zadowolony. Dodam, iż na zawodach był obowiązkowy suport, czyli pomoc na etapie kolarskim i biegowym. Pomogła mi moja żona Ewa oraz przyjaciel Sandro Surwiło. Na trasie kolarskiej mieli za zadanie dostarczać pożywienie i picie, a od 28 km biegu Sandro towarzyszył mi ze względów bezpieczeństwa. Jak się okazuje, triathlonów nie biega się dla premii. Podczas Austria eXtreme Triathlon były tylko puchary i drobne nagrody rzeczowe wyłącznie dla najlepszych w kategorii kobiet i mężczyzn. Oczywiście jest możliwość podpisywania kontraktów sponsorskich, jednak firmy zgłaszają się jedynie do rozpoznawalnych medialnie sportowców. – Tak naprawdę, to z tym sportem wiążą się głównie... wydatki. Przejazdy, paliwo, niemałe wpisowe, które podczas Austria eXtreme Triathlon wyniosło 400 euro, koszty utrzymania na zawodach – dodaje Jarosław Kocur.. Dodajmy, iż oprócz Jarosława Kocura, w gronie 120 uczestników austriackiego triathlonu startował także drugi Polak – Andrzej Buchla z GT Rat. Zajął 8. miejsce. LS

G r a nd P r i x w s i a t k ó w c e pl a ż o wej

A teraz finał! Na boiskach przy ul. Brzozowej rozegrano trzeci turniej eliminacyjny w ramach Letniego Grand Prix 2017 w siatkówce plażowej, organizowanego przez MOSiR Tychy wraz z Tyskim Klubem Siatkarskim.

kiem. Zawadzki-Oleksy wygrali 2:0 (15:13 i 15:12). W meczu o trzecie miejsce Daniel Chemicz i Maurycy Koćwin pokonali 2:0 Przemysława Gepferta i Grzegorza Łatę.

Za tydzień rozegrany zostanie finał. Zmierzy się w nim 8 najlepszych par, które zdobyły największą ilość punktów w trzech turniejach. Początek gier – godz. 9.30. LS TKS Tychy

www.tychy.pl

ym razem do rywalizacji przystąpiło 10 zespołów męskich i jedna kobieca z Katowic, Psar, Łodzi, Sosnowca, Jaworzna i oczywiście z Tychów. Najlepszy okazał się duet Paweł Zawadzki i Michał Oleksy, którzy w sezonie 2016/2017 grali w II-ligowym TKS Tychy. W finale zmierzyli się ze swoim kolegą z drużyny Marcinem Koziołem, który w tym sezonie będzie grającym asystentem trenera oraz dyrektorem TKS Krzysztofem Woźnia-

Duet TKS Tychy – Marcin Kozioł (z lewej) i Krzysztof Woźniak.

T woj e t yc h y | 11 lipc a 2 0 17

GKS T y c h y p o d s um o w a ł s ez o n 2 0 1 6 / 2 0 1 6 w f u t b o l u mł o d z i e ż o w y m

Akademia z rozmachem

Wszyscy w czołówce!

Wiosna to każdego roku z pewnością najbardziej intensywny czas w działalności Akademii Piłki Nożnej GKS Tychy. Oprócz normalnej pracy szkoleniowej z ponad tysiącem małych i większych piłkarzy, w kalendarzu APN impreza goni imprezę. rzed kilku laty Akademia, jako jedna z pierwszych w kraju, wdrożyła jednolite zasady szkoleniowe dla niemal wszystkich grup wiekowych. System, wzorowany na pracy klubów holenderskich, hiszpańskich i niemieckich, poparty wiedzą i doświadczeniem trenerów oraz rozbudowującą się bazą sportową, przynosi coraz lepsze rezultaty. O możliwościach organizacyjnych APN świadczy realizacja stałych projektów, jak Tychy Cup, Akademie – Przedszkolaka, Treningu Indywidualnego, Bramkarska, Zdrowego żywienia; międzynarodowe konferencje trenerskie, Liga Młodych Talentów i in., systematyczne rozwijanie działalności gospodarczej (Akademia Cafe), zakupy sprzętu (fotokomórki do testów motorycznych) i klubowego busa, wreszcie powołanie Szkoły Mistrzostwa Sportowego Tychy. Słowem, APN działa z rozmachem,

systematycznie i umiejętnie inwestując w rozwój.

Mini Mistrzostwa i Festyn Mistrzów Jedną z wizytówek APN są turnieje piłkarskie. – Zakończyliśmy 11. edycję Deichmann Mini Mistrzostwa, w której startowały 53 zespoły, tj. ok. 530 piłkarek i piłkarzy, którzy grali co tydzień przez 8 weekendów – mówi Sebastian Hałatek, prezes APN GKS Tychy. – W soboty i niedziele do południa grały drużyny z całego województwa, a po nich pojawiały się drużyny Akademii, biorące udział w kolejnej edycji Festynu Mistrzów. To impreza, którą organizujemy dla ok. 200 przedszkolaków. Każde zawody to półtora godziny zabaw ruchowych, gry w piłkę, pokonywania toru przeszkód, zabaw na dmuchańcu, do których zaproszeni są także rodzice. Bawiły się więc całe rodziny. W ciągu minionych trzech miesięcy Akademia zorganizowała blisko 230 meczów mistrzowskich – u siebie i wyjazdowych, co najlepiej świadczy o skali organizacyjnej, logistycznej oraz zaangażowaniu trenerów i działaczy. – Do tego dodać trzeba zakończenie projektu Akademii

Przedszkolaka, czyli zajęć w 9 tyskich przedszkolach, które prowadzimy przez cały rok szkolny – dodaje Marcin Kuśmierz, wiceprezes APN GKS. – Odwiedzaliśmy każdą z placówek, organizując zakończenie zajęć w formie rekreacyjnego festynu lub Dnia Sportu. W sumie tym projektem jest objętych około 200 dzieci. Była też Olimpiada Przedszkolaków oraz rozgrywki Ligi Młodych Talentów. A teraz, w wakacje organizujemy cykl obozów – stacjonarnych i wyjazdowych – dla 300 naszych zawodników.

Testy dla wszystkich Wiosną po raz pierwszy APN GKS zorganizował dla wszystkich grup treningowych testy motoryczne. Było to możliwe dzięki zakupowi fotokomórek wraz z odpowiednim oprogramowaniem. Testom poddani zostali wszyscy piłkarze, a następnie dane wprowadzono do bazy. Dziki temu trenerzy dokładnie mogą poznać możliwości swoich piłkarzy, analizować ich rozwój, postępy, porównywać dzieci oraz odpowiednio kierować systemem treningowym, dokonywać korekt, wprowadzać modyfikacje, itd. Swój sprzęt Akademia udostępniła także innym klubom na prośbę Podokręgu Tychy. – Zabraliśmy naszych piłkarzy na mecz GKS Tychy – Wisła Puławy, zajmując na widowni cały sektor – kontynuuje Sławomir Hałatek. – Dzieci świetnie dopingowały, razem zresztą z kibicami ze Stowarzyszenia Tyski Fan i Kibice Razem. Odwiedził nas też „młynowy” i z megafonem prowadził doping. Jak się okazało, bardzo się to spodobało internautom, o czym świadczy liczba kilkudziesięciu tysięcy odsłon filmu z kibicowania Akademii na tym meczu.

Obok Akademii Piki Nożnej, szkółek piłkarskich, a także drużyn młodzieżowych w praktycznie wszystkich tyskich klubach, coraz większą rolę w szkoleniu młodzieży zaczyna odgrywać Tyski Sport którego zaplecze – pod szyldem GKS Tychy – zostało w ciągu ostatnich lat rozbudowane do czterech grup wiekowych. Warto także przypomnieć, iż w rankingu PRO Junior System za ubiegły sezon GKS zajął drugie miejsce, dzięki czemu do klubowej klasy trafiło ponad milion złotych.

rużyny GKS dobrze spisały się w zakończonym sezonie rozgrywkowym – wszystkie uplasowały się w czołówkach tabel. Ekipa U-15 okazała się bezkonkurencyjna w II lidze wojewódzkiej C1 trampkarzy, a rocznik U-14 zajął 5. miejsce. – Każdy z zespołów zrobił duży postęp – powiedział Piotr Mrozek, koordynator grup młodzieżowych GKS Tychy. – Oczywiście wiele pracy przed nimi, ale te wyniki są zadowalające. Co więcej, we wszystkich grupach są wyróżniający się zawodnicy, z którymi wiążemy duże nadzieje. Udanie zaprezentowali się także zawodnicy z najstarszych roczników. GKS Tychy U-19 zakończył sezon na 4. miejscu, a drużyna U-17 zajęła pierwsze miejsce. Tutaj jednak emocje trwały najdłużej, bowiem zespół przystąpił do barażowej rywalizacji o Centralną Ligę Juniorów. Po emocjonujących i dramatycznych pojedynkach z Górnikiem Zabrze, tyszanie przegrali w rzutach karnych. – Czujemy niedosyt, ale te dwa spotkania pokazały, że pomiędzy nami a Górnikiem Zabrze czy Ruchem Chorzów nie ma przepaści. Jesteśmy dla nich równorzędnym rywalem mimo, że graliśmy młodszym składem niż Górnik czy Ruch. Nie udało się, ale dla nas najważniejsze jest, ilu z tych zawodników zaistnieje na poziomie seniorskim – dodał szkoleniowiec. Tę szansę niektórzy już dostali, bo przed startem nowego

zdjęcia: łukasz sobala/mat. prasowe tyski sport

Sz k o le n i e , t u r n i eje , l i g a , fe s t y n y, o l i mp i a d a , o b o z y, a p o w a k a c j a c h – S M S !

Obecnie w APN trenuje ponad tysiąc najmłodszych tyskich piłkarzy.

www.tychy.pl

sport

apn tychy

Drużyna 17-latków GKS Tychy zdobyła pierwsze, a 19-latków czwarte miejsce.

sezonu w treningach z pierwszym zespołem biorą udział najlepsi zawodnicy z grup młodzieżowych. Pod okiem Jurija Szatałowa trenują Piotr Fortuna, Konrad Jakubczyk, Kacper Piątek, Mateusz Duda i Jan Biegański. Ten ostatni ma zaledwie 15 lat, ale już teraz zwrócił na niego uwagę sztab szkoleniowy tyskiego klubu. – W tym wieku zawodnicy zmierzają do celu różnymi drogami – twierdzi trener Mrozek. – Jedni przechodzą z juniora do seniora, nawet z drużyny U-17, inni pokonują wszystkie szczeble U-17, U-19 i rezerwy. Cieszy fakt, że w klubie jesteśmy zauważalni, że w pierwszej kolejności patrzy się na naszą młodzież. Mamy wartościowych zawodników, którzy zasługują na swoją szansę. Ciekawostką jest, iż zaproszenie do treningów z pierwszą drużyną otrzymał Konrad Jakubczyk, który w wolnych chwilach wciela się w Wilczka – maskotkę klubową. Na boisku jest piłkarzem uniwersalnym, może grać na pozycji napastnika, ofensywnego pomocnika czy skrzydłowego. – Jest to chłopak, który w zasadzie od dziecka mocno utożsamia się z klubem. Życie go trochę doświadczyło i dzięki naszej pomocy Konrad dorabia sobie jako maskotka, ale przede wszystkim swoje umiejętności realizuje na boisku. Jest bardzo charakternym chłopakiem i mam nadzieję, że ten charakter pokaże także w piłce seniorskiej. Leszek Sobieraj

100 uczniów Obóz bramkarski Zakończył się zorganizowany przez Akademię obóz dla 32 bramkarzy – zawodników w wieku od lat 10 do 17 lat. Zajęcia prowadzili trenerzy APN – Jacek Moskwa i Paweł Targiel, Tomek Król z Crystal Palace, Tuomas Peltonen z HJK Helsinki i Salwador Espinoza z Hiszpanii, a treningi indywidualne – Jacek Rokosa, Marcin Kuśmierz – kierownik obozu. Gośćmi specjalnymi byli Bartosz Mrozek (KKS Lech Poznań) i Paweł Florek – absolwenci Akademii.

A po wakacjach ruszy Szkoła Mistrzostwa Sportowe APN, do której zapisała się setka dzieci. Będzie osiem klas na 7 poziomach nauczania. Obecnie szkoła jest doposażana, trwają też drobne prace remontowe, które mają przystosować obiekt przy al. Niepodległości (d. WSZiNS) do zajęć z udziałem młodszych dzieci. W Kompleksie Sportowym im. A. Potrawy przygotowano też salkę do treningu motorycznego. Leszek Sobieraj

Na najlepszych wychowanków GKS Tychy czeka seniorski zespół trenera Szatałowa.

Na mecie sezonu I liga wojewódzka U-14 trampkarzy C2 1. Żory 14 30 40-26 2. Częstochowa 14 26 26-15 3. Ruch 14 21 25-21 4. Wodzisław 14 20 24-26 5. GKS Tychy 14 18 17-25 6. Sosnowiec 14 17 20-20 7. Skra 14 17 26-29 8. Rozwój 14 11 20-36 II liga wojewódzka U-15 trampkarzy C1 1. GKS Tychy 14 34 53-13 2. ROW Rybnik 14 34 43-14 3. Podbeskidzie 14 24 35-24 4. Czechowice 14 24 28-28 5. Racibórz 14 20 24-26 6. Skoczów 14 15 26-30 7. Rekord II 14 13 18-43 8. Czyżowice 14 0 17-66 III liga wojewódzka U-15 trampkarzy C1 1. Iskra 14 36 41-9 2. Pniówek 14 29 47-15 3. Siódemka Tychy 14 22 32-26 4. GKS Tychy 14 20 27-21 5. Czaniec 14 18 22-32 6. Kozy 14 14 17-47 7. Łaziska 14 12 21-36 8. Bestwina 14 9 15-36 I liga wojewódzka juniorów U-17 młodszych B1 1. GKS Tychy 14 29 42-25 2. Gwarek 14 28 16-14 3. Stadion 14 23 24-19 4. Zagłębie 19 23-24 5. Rekord 14 19 24-20 6. Chorzów 14 18 20-29 7. ROW Rybnik 14 12 18-31 8. Podbeskidzie 14 9 14-29 I liga wojewódzka U-19 juniorów A1 1. Podbeskidzie 30 82 114-17 2. Ruch 30 70 105-29 3. Rekord 30 66 112-51 4. GKS Tychy 30 60 78-37 5. Stadion 30 48 82-48 6. UKS Ruch 30 45 48-45 7. Gieksa 30 40 48-45 8. Górnik 30 39 47-57 9. Wodzisław 30 39 46-58 10. Bytom 30 38 57-63 11. Rozwój 30 38 51-70 12. Żywiec 30 37 36-57 13. Sosnowiec 30 36 65-75 14. ROW Rybnik 30 35 47-64 15. Jastrzębie 30 16 34-128 16. Zabrze 30 4 22-149 LS

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 11 l i p c a 2 0 17

n a luz i e t T k r z y ż ó w k a z h a sł e m

Osłona orzecha Zadymka niena

Mleko w skopku

Osobisty interes Sprzymierzeniec w walce

Obcisły strój

W kasie sklepu

Iglak w ogrodzie

Uchodzi z sykiem

Baranek na 5 cianie

Ko bajkowego ksicia

Spór kupców o cen

Hasło z krzyżówki nr 502 : WIWAT WAKACJE.





 

 



 Plujcy ssak













 







Piecyk na mazut Dekoracyjny motyw











Ozdoba cienna Jest nim fastryga





Zespół ludzi

Fragment powieci



 14

Ssiadka Jedzi według taryfy

Uniwersytet czyli … mater

Smakosz małej czarnej



Kryje Powstrzymujemy dziur j nie oddychajc Awal lub Szczliwy traf trata

10 liwkowy w słoiku

Parkan z chrustu

Pochyła

sudoku

Sok po wódce

Juliusz, malarz

Porcja kurczaka

7 Siedziba, miejsce

Sejm z Rosji

Dawny student

Moe by tiulowa









Sudoku – diagramem jest pole składające się z 9 kwadratów. Niektóre zawierają już cyfry. Należy wypełnić puste miejsca tak, aby w każdej kolumnie, wierszu, polu znalazły się cyfry od 1 do 9 dokładnie tylko jeden raz.

h oroskop RAK 21.VI – 22.VII

WAGA 23.IX – 23.X

KOZIOROŻEC 22.XII – 19.I

BARAN 21.III – 20.IV

Czas ucieka, a ty wciąż nie masz pomysłu na rozwiązanie wiadomej sprawy. Może wystarczyłaby po prostu szczerość?

Postaraj się porozmawiać z osobą spod znaku Bliźniąt. Uczciwe postawienie sprawy pozwoli oczyścić atmosferę.

Warto zająć się sprawami osobistymi. W pracy bez większych zmian. Uważaj na finanse.

Cisza, spokój, pełen relaks. Nie myśl o nieprzyjemnych sprawach, wyłącz telefon i ciesz się chwilą.

LEW 23.VII – 22.VIII

SKORPION 24.X – 21.XI

WODNIK 20.I – 18.II

BYK 21.IV – 21.V

Pozytywne myślenie jest ważne, ale nie załatwi za ciebie sprawy. Powinieneś być bardziej zdecydowany.

Sprawy uczuciowe układają się bardzo pozytywnie. Wreszcie uda ci się wyklarować sytuację.

Wszystko co dobre, szybko się kończy. Także i ty musisz wrócić wreszcie do codzienności. Nie jest taka straszna...

Koniec tygodnia będzie obfitował w wydarzenia, które zmuszą cię do działania.

PANNA 23.VIII – 22.IX

STRZELEC 22.XI – 21.XII

RYBY 19.II – 20.III

BLIŹNIĘTA 22.V – 20.VI

W tym tygodniu przyjdzie czas na powspominanie starych, dobrych czasów... Czeka cię miłe spotkanie towarzyskie.

Możesz liczyć na pomyślność gwiazd. Będą ci sprzyjać przez wszystkie nadchodzące dni. To będzie dobry czas.

Bądź dobrej myśli i uwierz wreszcie, że świat nie jest twoim wrogiem. Śmiało realizuj swoje plany.

Tylko spokój może cię uratować... Zrób trzy głębokie wdechy i zastanów się, jak wybrnąć z tej niezręcznej sytuacji.

DA W NO T E M U W S ZTUCE ( 7 5 )

Co on tam zapuszkował? Ojciec Piero Manzoniego najpierw zbladł, potem chwycił się za głowę, a na końcu pociemniało mu przed oczami. Patrzył na bohomazy, bezgustowne „chlapańce” malowane przy użyciu fluorescencyjnej farby, kiczowate zlepki z króliczego futra i włókna szklanego, a na domiar złego… te jajka! Kto to widział, żeby do galerii wnosić ugotowane na twardo jajka i pałaszować je ze smakiem w czasie wernisażu. To ma być sztuka? Spojrzał na syna, zmarszczył brew i zakrzyknął: „Twoja praca jest gówno warta! ”. Od tego się zaczęło.

Nocnik dziełem

Oto najbardziej kontrowersyjne konserwy w historii sztuki. Co zawierają?

Jak wygląda proces twórczy? W teorii sprawa nie jest skomplikowana: artysta wpada na pomysł, bierze – dajmy na to – pędzel i w zrywie twórczego szału maluje obraz. Zatem zaczyna się od myśli, a kończy na dziele. Do tego przywykliśmy. Aż tu nagle niejaki Marcel Duchamp wywraca wszystko do góry nogami. Mówi: a gdzie tam! Liczy się tylko idea – nic więcej. Zatem pomysł, koncepcja. A samo dzieło? Nieważne. Wystarczy, że artysta kiwnie palcem i już ciurlikający pisuar przemienia się w dzieło najwyższych lotów. I to nie jest żart. Swoją „Fontannę”, czyli

ceramiczną toaletę, Duchamp zgłosił na wystawę Społeczeństwa Zjednoczonych Artystów. Wystarczył sprytny tytuł, cokolik, oraz sznur, który odgrodził pisuar od widza i już ten zgoła obrazoburczy przedmiot nabrał innego znaczenia. Jakiego? Zaryzykuję – estetycznego. Ale to zupełnie nowa estetyka, pełna kontrowersji i oburzenia. Bo jakże tak można postawić znak równości pomiędzy zwykłym ustępem, a twórczością dawnych mistrzów? Ano można! Co więcej okazało się, że choć granica pomiędzy sztuką a kiczem jest bardzo cienka, to jednak jest.

Zdaniem Marcela Duchampa, aby przedmiot zamienić w dzieło sztuki wystarczy ustawić go na cokole, podpisać i zgłosić na wystawę.

Na wagę złota Włoski artysta Piero Manzoni postanowił pójść w ślady Duchampa i oparł się na tym samym, co wielki poprzednik: na skandalu. Kontrowersyjne prace Piero zezłościły jego ojca. Dumny protoplasta nie mogąc zrozumieć na czym ta sztuka ma niby polegać, zakrzyknął słynną frazę, w której bez ogródek przyrównał prace syna do ekskrementów. Zatem potwarz! A skoro tak, to proszę bardzo. W głowie urażonego skandalisty zaczął rodzić się przebiegły plan. Chcąc utrzeć nosa ojcu, zapakował swoje od-

chody do metalowych puszek, które – na wzór produktów spożywczych – opatrzył etykietą z napisem: „Gówno artysty, zawartość netto 30g, zachowane w stanie świeżości, wyprodukowano i zakonserwowano w maju 1961”. Łącznie wypuścił na rynek 90 puszek z własnymi fekaliami, które sprzedawał po cenie złota, uznając, że wszystko, co pochodzi od artysty (dosłownie wszystko) jest na wagę tegoż kruszcu. W roku 1961 wychodziło to średnio po 37 dolarów za puszkę, ale już trzydzieści lat później dom aukcyjny Sotheby’s zakupił jeden

Włoski artysta Piero Manzoni zagrał ojcu na nosie i wyprodukował 90 tajemniczych puszek.

z egzemplarzy za (bagatela!) 67 tys. dolarów. Z kolei rekordową cenę 161 tys. dolarów osiągnęła puszka sprzedana w 2012 roku.

Czy to aby na pewno oryginał? Oczywiście ta prowokacja odbiła się szerokim echem w świecie artystycznym. Zabawne, ale obok pytań o granice sztuki i jej niezależność, pojawiły się także te dotyczące autentyczności dzieła. Bo czy w czeluściach niecodziennej konserwy, faktycznie znajduje się świeża kupa? Spekulacji było wiele, ale nikt nie odważył się

zajrzeć pod metalowe wieczko. Do czasu. W 1993 roku inny artysta – Bernarda Bazile – postanowił pokazać światu, co skrywa wnętrze tajemniczej puszki Manzoniego, a że miał akurat jedną na własność, urządził publiczny pokaz w paryskim Centrum Pompidou. Bazile zabrał się do pracy z należnym skupieniem, wręcz namaszczeniem, i gdy w końcu uchylił dekiel, okazało się, że w środku znajduje się… jeszcze jedna puszka. Mniejsza. Zawinięta w kawałek szmatki. Ją Bazile postanowił zachować nietkniętą. Agnieszka Kijas

T woj e t yc h y | 11 lipc a 2 0 17

n a s ze T yc h y

r e k l a m a