&%* a`Zc^c hVWjcj < cZnYdöj YVc
<6ù7 a`ZnZ bdgVa Vøéaéndg < cZnYdöj 6cVYdaj ù]gVXVi é 7^ga^`aZg^ <6ù7 @ddgY^cVi g 7Vø`Vcé 6WY a`VY^g vé`bVo! odg W^g Y cZbYZ ^]gVXVié VgiégVc < cZnYdöjaj ^]gVXVi éaVgéc a`ZnZ bdgVa VøéaVYéöécé h naZY^# BVnéh Vné ^]gVXVi kZg^aZg^c^ YZöZgaZcY^gZc vé`bVo! I g`^nZ c^c hdc néaaVgYV cZba^ WVY^gZaZg ViaViiéöécé kZ odgaj eVg`jgj ^chVcaVgéc W^ga^` kZ WZgVWZga^` ^ ^cYZ WVøVgénaV \Z i^ö^c^ h naZY^# vé`bVo! HdgjcaVgéc W^g kZ WZgVWZg dajcbVhé ]Va^cYZ `daVn ViaViéaYéöécV øV]^i daYj` YZY^# N `hZa^ø YZkVb ZY^ndg <6ù7 7Vø`Vcé 6WYja`VY^g vé`bVo! \Z Zc néaéc dgiVaVgécV `VYVg ^]gVXVi a^\^cYZ + cXé hégVYV daVc <Vo^VciZe ^c! W^g néaYVc WZg^ * ^cX^a^` `daijöjcV dijgYjöjcj VcébhViié# =ZYZ[aZg^c^c \ZaZXZ` néaaVgYV ) cX a ` daYjöjcj h naZnZc vé`bVo! V é`aVcVc kZg^aZg^c Wj ]ZYZ[Z jaVøbVaVgécV `daVnaé` hVöaVnVXVöécé `VnYZii^# ÷Z]g^c ^]gVXViécéc \Z Zc néaéc Vncé Y cZb^cZ \ gZ n oYZ .!- Vgiiéöécé WZa^giZc vé`bVo! Wj Vgiéøéc \ZaZXZ` VnaVgV éøé` ijiijöjcj kZ c b oYZ`^ Y cZbYZ W a\Z ^]gVXViécéc YV]V YV VgiVXVöécé `VnYZii^#
YdaVg \Za^g hVöaVcYéöécé `VnYZYZc vé`bVo! hdc Y cZbaZgYZ YdöVa g caZgZ ^a\^c^c Vgiiéöécé VcaViié# vé`bVo! hVWjcjc 6bZg^`V kZ 6kgjeV a`ZaZg^c^c nVcé hégV 6[g^`V YV YV nVn\écaVøbVhécYV! ^]gVXVi éaVgéc Y cnV \ZcZa^cYZ \Zg Z`aZøi^gY^ö^ Zø^ia^ iVcéiéb [VVa^nZiaZg^c^c Zi`^a^ daYjöjcj V`iVgYé# 6WYja`VY^g vé`bVo! <Vo^VciZe WVøiV dabV` oZgZ W a\ZYZ`^ ^]gVXVi éaVgéc njgiYéøécV V éabV `dcjhjcYV daYj` V ^n^ YjgjbYV WjajcYj`aVgécé kjg\jaVnVgV`! 7j\ c njgiYéøécV \^YZc ]Zg j V`iV bjiaV`V W^g < cZnYdöjaj ^]gVXVi é WjaVW^a^gh^c^o# HVWjc kZ hVWjcXjaj`
C^o^e WVøiV dabV` oZgZ W a\Zb^oYZ cZba^ W^g ^ø `daj# 7j hZ`i gaZ ^a\^a^ YZ W^g d` egd_Z ]VnVi WjaYj kZ hdcj aVg kZgbZnZ WVøaVYé øZ`a^cYZ `dcjøij#
96ù7 iZc Yéø eVoVg ^ ^c iki yeni URGE projesi 9döj 6cVYdaj ù]gVXVi éaVg 7^ga^ö^ 96ù7 ! '%&,"'%&. néaaVgé VgVhécYV jn\jaVcVXV` BdW^anV HZ`i g cYZ ù]gVXViéc <Za^øi^g^abZh^ ^ ^c ùøW^ga^ö^"< W^ga^ö^ kZ BZnkZ kZ HZWoZ HZ`i g cYZ ù]gVXViéc <Za^øi^g^abZh^ ^ ^c ùøW^ga^ö^ kZ < W^ga^ö^ egd_ZaZg^naZ W a\Z ^]gVXVi éaVgécV nZc^ eVoVgaVg V bVné ]ZYZ[a^ndg# 96ù7 YZc nVeéaVc V é`aVbVYV! :`dcdb^ 7V`Vcaéöécéc ]^bVnZaZg^cYZ kZ 96ù7 dg\Vc^oVhndcjcYV '%&+"'%&- néaaVgécYV 7 a\Zb^oYZ`^ <éYV ù]gVXViécéc 6giégéabVhéÉÉ ^aZ ùcøVVi BVaoZbZaZg^
HZ`i g c c ù]gVXVi @VeVh^iZh^c^c \Za^øi^g^abZh^ÉÉ ^h^ba^ egd_ZaZg^c nVeéaVXVöé VcébhViéaYé# 7j egd_ZaZgZ Z` daVgV` '%&," '%&. néaaVgécYV BdW^anV HZ`i g cYZ ù]gVXViéc <Za^øi^g^abZh^ ^ ^c ùøW^ga^ö^" < W^ga^ö^ ^aZ BZnkZ kZ HZWoZ HZ`i g cYZ ù]gVXViéc <Za^øi^g^abZh^ ^ ^c ùøW^ga^ö^ kZ < W^ga^ö^ egd_ZaZg^c^c jn\jaVcVXVöé WZa^gi^aZc V é`aVbVYV! WjgVYV`^ VbVXéc! JajhaVgVgVhé GZ`VWZi ^a^ö^c <Za^øi^g^abZh^ JG<: egd_ZaZg^naZ nZc^ eVoVgaVg WjabV` ^ ^c Y cnVnV V éabV` daYjöj V`iVgéaYé#
131
DOĞU & G. DOĞU ANADOLU
< cZnYdöj 6cVYdaj ù]gVXVi é 7^ga^`aZg^ <6ù7 @ddgY^cVi g 7Vø`Vcé 6WYja`VY^g vé`bVo! W^ga^` nZh^ \^g^ø^bX^aZg^c gZii^ö^ hVWjcaVgéc '%&+ néaécYV WVøiV DgiVYdöj dabV` oZgZ! @joZn kZ < cZn 6[g^`V! v^c! ?VedcnV! 6kjhigVanV! ùiVanV! ;gVchV! ùhkZ ! 6abVcnV! =daaVcYV! GjhnV! 6bZg^`V 7^gaZø^` 9ZkaZiaZg^ kZ @VcVYV céc YV VgVhécYV nZg VaYéöé &%* a`ZnZ hViéaYéöécé h naZY^# <ZaZcZ`hZa n ciZbaZ gZi^aZc hVWjcaVgéc \Z Zc néa &&. W^c -'+ idcjcjc ^]gV ZY^aY^ö^c^ V`iVgVc vé`bVo! Wj hViéøiVc &&- b^andc &-- W^c YdaVg \Za^g ZaYZ ZY^aY^ö^c^ kjg\jaVYé# 7j néaéc ^a` ZngZö^cYZ njgi YéøécV nVeéaVc (. W^c ,-. idc hViéøiVc (+ b^andc ). W^c