BASQUE COUNTRY IN NUMBERS DATOS GENERALES DE EUSKADI
INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE PAYS BASQUE
EUSKADIREN DATU OROKORRAK
ALLGEMEINE FAKTEN ZUM BASKENLAND
Surface area (2011): Superficie (2011): Azalera (2011): Superficie (2011) : Fläche (2011): Population density (2011): Densidad de población (2011): Biztanleria-dentsitatea (2011): Densité de population (2011) : Bevölkerungsdichte (2011): Birth rate (2011): Tasa de natalidad 2011): Jaiotze-tasa (2011): Taux de natalité 2011) : Geburtenrate (2011):
7.234.8 km² 301.3 /km² 9.7/1.000
Higher education level (from 30 to 34 years of age, 2011): Nivel de educación superior (de 30 a 34 años, 2011): Goi-mailako hezkuntza-maila (30-34 urte, 2011): Niveau d'éducation supérieure (de 30 à 34 ans, 2011) : Einwohner mit Hochschulabschluss (30 bis 34 Jahre, 2011):
Official languages: Basque and Spanish Idiomas oficiales: Euskera y castellano Hizkuntza ofizialak: Euskara eta gaztelania Langues officielles : Euskera et espagnol Offizielle Sprachen: Baskisch und Kastilisch Death rate (2011): Tasa de mortalidad (2011): Heriotza-tasa (2011): Taux de mortalité (2011) : Sterblichkeit (2011):
9.1/1.000
Crime rate (2011): Tasa delictiva (2011): Delitu-tasa (2011): Taux de criminalité (2011) : Kriminalität (2011):
40.08/1.000
42.6% UE/UE/EB/UE/EU 27: 34.6% (2011) Spain/España/Espainia/Espagne/Spanien: 40.6% (2011)
2,179,815
Population (2011): Población (2011): Biztanleria (2011): Population (2011) : Bevölkerung (2011):
EU/UE/EB/UE/EU 27: 64.90 (2009) Spain/España/Espainia/Espagne/Spanien: 48.39 (2011)
Rate of early school leavers in the population aged 18-24 (2012):
(Percentage of population that has completed at most the first stage of the secondary education, not in further education or training)
Tasa de abandono escolar prematuro de la población de 18 a 24 años (2012):
(Porcentaje de población que ha completado como máximo la primera etapa de la educación secundaria y no sigue ningún estudio o formación)
Eskola goiz uzten duten 18 eta 24 urte arteko biztanleen tasa (2012):
(Pourcentage de population ayant au maximum complété la première partie de l'éducation secondaire et ne poursuit aucune étude ou aucune formation)
Taux de décrochage scolaire de la population entre 18 et 24 ans (2012) :
7.7%
(Bigarren hezkuntzako lehen etapa gehienez amaitu duten eta ikasketa edo prestakuntzarik egiten ari ez diren biztanleen ehunekoa)
Vorzeitige Schulabbrecherquote der Bevölkerung zwischen 18 und 24 Jahren (2012):
(Prozentsatz der Bevölkerung, der höchstens die erste Phase der Sekundarstufe abgeschlossen hat und kein weiteres Studium oder keine weitere Ausbildung anschließt) The rate of early school leavers in the Basque Country is below the European (12.8%) and Spanish Averages (24.9%). La tasa de abandono escolar prematuro en Euskadi es menor que la media europea (12.8%) y que la tasa de España (24.9%). Euskadin eskola goiz uzten dutenen tasa Europako batez bestekoa baino txikiagoa da (% 12,8), baita Espainiako batez bestekoa baino txikiagoa ere (% 24,9). Le taux de décrochage scolaire au Pays Basque est inférieur à la moyenne européenne (12,8 %) comme à la moyenne espagnole (24,9 %). Die vorzeitige Schulabbrecherquote im Baskenland liegt unter dem europäischen (12,8 %) und unter dem spanischen (24,9 %) Durchschnitt.
4