EUSKADI CYCLING

Page 1

Aupa

En modo bikepacking, o simplemente salir con tu bicicleta de carretera desde cualquiera de las tres capitales vascas, a través de Euskadi Cycling, podrás recorrer y saborear Euskadi de primera mano.

Descubrir ciudades cosmopolitas, pueblos pesqueros o medievales. Arrancar el viaje con el olor del mar o viendo cómo se difumina la niebla mañanera sobre un valle rodeado de montañas.

Saborear la reconocida gastronomía de Euskadi en un restaurante de un puerto pesquero o ver desde la terraza de una habitación de hotel cómo cae el sol en una colina de viñedos.

Aún quedan rincones especiales esperando tu visita.

Decálogo del turísta responsable

Escanea el código QR para conocer el DECÁLOGO DEL TURISTA RESPONSABLE.

Vírgen de Dorleta

1 Bilbao Lekeitio

En esta primera etapa de The Basque Route tenemos una cita con el agua. Os la encontraréis junto al Guggenheim Bilbao, la seguiréis hasta un puente colgante único en el mundo y no la dejaréis marchar en todo el día. La veréis bañando playas, bailando alrededor de islas, golpeando acantilados salvajes, rodeando pueblos pesqueros o dibujando rías imposibles como la de Urdaibai. Bienvenidos a la Bizkaia del Cantábrico.

2 Lekeitio Zarautz

¿Listos para coquetear con la Euskadi verde?. La de las montañas, la que se esconde en los pliegues de los valles, la de los caseríos solitarios. Adelante. Primero amaneceréis con el Cantábrico, seguramente comeréis en un valle, el del río Urola, oculto entre montañas y, finalmente, cenaréis cerca de una colina con forma de ratón.

Zarautz

The

Basque

Route

The Basque Route es una propuesta de bikepacking por las carreteras y paisajes más atractivos de Euskadi.

Dividida en 8 etapas, la ruta está pensada para que la persona viajera pueda disfrutar de la más completa oferta que ofrece Euskadi desde la libertad de ir en bicicleta.

ETAPAS

1. Bilbao Lekeitio 113 km +1.809 m

2. Lekeitio Zarautz 81 km +1.281 m

3. Zarautz Donostia/San Sebastián 83 km +1.358 m

4. Donostia/San Sebastián Vitoria-Gasteiz 130 km +1.641 m

5. Vitoria-Gasteiz Laguardia 105 km +1.440 m

6. Laguardia Orduña 141 km +1.706 m

7. Orduña Bilbao 93 km +1.194 m

8. Lekeitio Vitoria-Gasteiz 103 km +1.486 m

Puertos mitícos

Subir puertos en Euskadi es sentir ese cambio de vegetación al cruzar de la cornisa cantábrica a la mediterránea, el olor a hierba al pasar de un valle a otro, escuchar el “aupa!” al paso de otros ciclistas…

Gastronomia

The Basque Route

Rutas desde BILBAO

Rutas desde VITORIA-GASTEIZ Rutas desde DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN Rutas desde EIBAR

Si andas en bicicleta, en algún momento te va a tocar reponer fuerzas, y dónde mejor que en Euskadi y su famosa gastronomía.

Vitoria-Gasteiz Laguardia 6 Laguardia Orduña

Hay una Euskadi que huye de los tópicos y que hoy conoceréis. ¿Estáis listos para rodar a través de amplios campos de cereal? ¿Preparados para descubrir un dolmen entre girasoles? ¿Y si os dierais un ‘baño’ en un mar de viñedos? Os espera un pueblo amurallado, catas de vino en bodegas subterráneas y la arquitectura más sorprendente de nuestra tierra.

105km LAGUARDIA

No es fácil abandonar Rioja Alavesa, no lo es. Para mitigar su recuerdo, cruzaremos por el mítico puerto de Herrera desde el que obtendréis una panorámica sorprendente del valle del Ebro, conoceréis un paisaje salado y un par de cascadas de quitarse el sombrero. Veréis también el nacimiento de un río que conocisteis hace unos días: el Nervión, que se pasea por el centro de Bilbao rumbo al mar.

141km

1.706m Desnivel

Una parada para saludar a la “Patrona”

Un 8 de agosto de 1960, siguiendo con la idea de sus predecesores que un par de años atrás formaron un comité para declarar a la Virgen de Dorleta “Patrona de los cliclistas”, los jóvenes cicloturistas bilbaínos Luis y Ángel Serrano, y el gasteiztarra José Luis Sáenz de Olazagoitia, viajaron en bicicleta hasta Roma para ser recibidos por el papa Juan XXIII el “Papa bueno”, gran aficionado al ciclismo y como no podía ser menos, “tifossi” de Gino Bartali. En sus alforjas portaban la petición de declaración canónica de la Virgen de Dorleta como Patrona de los ciclistas Españoles, siendo proclamada ésta el día 28 del mismo mes. Muy frecuentada por los ciclistas durante todo el año, es parada obligada para saludar a la “Patrona” situada a pie de carretera en lo Alto del puerto de Arlaban, y no dejar de visitar en la vecina localidad de Leintz-Gatzaga su Santuario, repleto de ofrendas de todo tipo de los ciclistas profesionales, cicloturistas, y de los diferentes clubes venidos de todos los rincones del país.

Pedalea con segurídad

Casco Utiliza siempre el casco. Llévalo siempre puesto y abrochado adecuadamente.

Luz Instala una luz roja en la tija del sillín para señalizar tu presencia.

Agua y comida

Lleva siempre agua y algo de comida para la ruta.

El ‘Botxo’ os espera, pero antes visitaréis un rincón muy poco conocido de Bizkaia, Las Encartaciones (o Enkarterri), y un subsuelo que deja huella, el del valle de Karrantza. Volveréis a ver el mar y sí, por fin podréis cantar aquello de ‘Desde Santurce a Bilbao…’ porque hoy lo viviréis. Tal cual. Por toda la orilla.

¿Luciendo la pantorrilla? Quién sabe…

Ropa

Equípate con ropa adecuada, colores vivos y elementos reflectantes.

Seguro Contrata un seguro de accidentes en tu agencia de viajes.

Emergencias

En caso de accidente o emergencia, llama al teléfono 112.

Estáis en Gipuzkoa. Lo sabréis por el olor a parrillada de pescado fresco, por las huellas que dejaron los romanos 2000 años atrás, por un pueblo de cuyos pintxos se enamoró el New York Times y por otro que parece Venecia encerrada en un fiordo al que llegaremos previo paso por Jaizkibel. Sí, estáis en Gipuzkoa, el hogar de esa playa, la de La Concha, por la que todo el mundo suspira.

Donostia/San Sebastián 5

8 Lekeitio Vitoria-Gasteiz

1.641m Desnivel 130km 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 DONOSTIA VITORIA- GASTEIZ

93km

1.194m Desnivel

103km

1.486m Desnivel

Plentzia Armintza Bakio Bermeo Gernika-Lumo Elantxobe 673 Ondarroa Mutriku Deba Azkoitia Azpeitia Zumaia Getaria 455 626 Hernani Oiartzun Hondarribia Lezo Pasaia Museo Chillida Leku Museoa Hernani Andoain Tolosa Ordizia Beasain Zerain Oñati Arrasate/Mondragón Leintz-Gatzaga Mirandaola Orio Donostia (Antiguo) JAIZKIBEL VITORIA- GASTEIZ 0 0 1022 1114 368 746 Alegría-Dulantzi Salvatierra/Agurain Santa Cruz de Campezo Antoñana Bernedo Kripan Elvillar Elciego Samaniego Zambrana Lapuebla de Arganzón Ribabbellosa Fontecha Salinas de Añana Subijana-Morillas Zuhatzu-Kuartango Izarra Amuriio Artziniega Balmaseda Petronor Santurtzi Markina-Xemein Elorrio Pobes Peñacerrada Lapoblaión OPAKUA LA ALDEA LA TEJERA TRABAKUA HERRERA Distancia Desnivel JATA AZURKI Mirador SAN JUAN DE GAZTELUGATXE IGELDO AZTIRIA LEINTZ-GATZAGA UDANA Cycling

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 141 LAGUARDIA ORDUÑA

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 93 ORDUÑA BILBAO

LEKEITIO Durango Mañaria Otxandio Legutio Durana Ullíbarri-Gamboa URKIOLA 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 103 VITORIA-GASTEIZ

A Biarritz A-1 AP-68 AP-68 AP-1 AP-8 Murgia Araia Salinas de Añana GEOPARQUE DE LA COSTA VASCA Elgoibar Ziortza RESERVA DE LA BIOSFERA DE URDAIBAI Etzegarate Gazeo AP-68 MAR CANTÁBRICO A-1 Ormaiztegi Orbiso Segura DSS2
2 5 DSS1 E1
4,5% 11
9,2
%
%
Treviño Elciego Samaniego 3
Gaztelugatxe Munitibar Elgeta Legutio Landa Leitza Ventas de Armentia Ullíbarri-Arana Elorrio Izarra Berberana Zuhatzu Kuartango Ribabellosa Manzanos Pobes Fontecha Santurtzi 1 ORDUÑA 7,5% 8Km 9,8Km Pendiente media Pendiente media Distancia Distancia Puerto Puerto 8,3% 5,6Km 6Km 2 HERRERA 7% 6,4Km 5,2Km 3 ARRATE 4 JAIZKIBEL 6 OIZ 5 URKIOLA
Virgen de Dorleta Zestoa Orio Aia 3 2 7 1 1 VG2 VG1 5 4 8 Vitoria-Gasteiz Laguardia Orduña 6 Bilbao Eibar Peñacerrada Zambrana 6 Zarautz
Lekeitio Leintz-Gatzaga Respaldiza Sodupe Goizueta Lapoblación Kripan Elvillar Impreso en papel 100% reciclado, que cuenta con la certificación FSC. Diseño: EPS Comunicación turismo.euskadi.eus/es/
Donostia San Sebastián 4
¡
1.809m Desnivel 113km BILBAO 318 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 113 LEKEITIO
1.281m Desnivel 81km Getxo 0 10 20 30 40 50 60 70 81 LEKEITIO ZARAUTZ 3
1.358m Desnivel 83km ZARAUTZ 10 20 30 40 50 60 70 80 83 DONOSTIA
1.440m Desnivel 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 105
7 Orduña Bilbao
El menú de hoy es una Euskadi mágica. En esta etapa que sirve de enlace para los que no tengan tantos días, dejaremos las abruptas costas de Bizkaia en dirección a la capital de Euskadi; Vitoria-Gasteiz, y asi poder descubrir un territorio lleno de contrastes. El mítico puerto de Urkiola nos espera entre colosos de piedra antes de llegar a ese maravilloso mar de interior, entre campos de cereal y enclaves de leyenda.
4
En Euskadi ‘hasta luego’ se dice ‘gero arte’. Así, entonad un ‘gero arte’ al mar porque os dirigís al interior de Euskadi, la de los prados y los hayedos, la de las sidrerías y los vasos en alto. Una vez superada la dura rampa que nos acerca a Leintz Gatzaga, el ultimo pueblo de Gipuzkoa antes de entrar en Áraba, la ruta ya sin dificultad ninguna alcanzará la meta de Vitoria-Gasteiz, la ciudad ‘green’.
Donostia/San Sebastián Vitoria-Gasteiz

Bilbao

VG1

Vuelta

Nos adentramos en el interior de Bizkaia, en busca del histórico municipio de Orduña, la única localidad de la provincia con el título de ciudad y desde donde comienza el emblemático puerto del mismo nombre cuya cima se sitúa ya en tierras de Castilla.

Vitoria-Gasteiz

Sin apenas dificultad, la vuelta al embalse de Ullíbarri-Gamboa posiblemente sea uno de los entornos con más tránsito de ciclistas donde es frecuente cruzarse en su entreno con más de un ciclista profesional.

169km

2.083m Desnivel

DSS1

Donostia/San Sebastián

Si estás en Donostia/San Sebastian, esta vuelta no la puedes dejar pasar. La costa vasca guipuzcoana nos espera y en ella su “ratón” parece darnos la espalda a su paso por Getaria. Un terreno rompepiernas con alguna que otra subida, como la de Igueldo, que nos obligará a utilizar esos últimos piñones tan temidos.

DSS2

Donostia/San Sebastián

En esta propuesta por el interior de Gipuzkoa nos adentramos en los límites con Navarra donde la grandiosidad de los bosques y su vegetación sorprenderán a más de un ciclista. Las carreteras, una vez superada la localidad de Hernani, son de baja densidad de tráfico por lo que el disfrute será aún mayor.

Bilbao

San Juan de Gaztelugatxe

Recorrer la Costa Vasca es un sueño cumplido al realizar esta ruta en la que atravesaremos gran parte de la costa Bizkaina. Al fondo San Juan de Gaztelugatxe da fe de nuestro paso entre el “rompepiernas” de subidas y bajadas.

VG2

Vuelta a Herrera

Vitoria-Gasteiz

Carreteras sin apenas tráfico, en un entorno natural lleno de contrastes. Pasaremos de los verdes bosques de la cornisa cantábrica, a los ocres viñedos de la Rioja Alavesa ya en la vertiente mediterránea, desde donde subiremos el panorámico puerto de Herrera.

La subida a Arrate

Hablar de Eibar, la ciudad armera, es hablar de la fabricación de bicicletas, de la Bicicleta Eibarresa, de la Itzulia, de los grandes campeones que en lo alto de Arrate han levantado sus brazos... Orbea, BH, GAC, y otras marcas no tan conocidas como Abelux, Saeta, Invicta o Norma, iniciaron su andadura en este municipio guipuzcoano. Planteamos una ruta circular con sabor a ciclismo, un escenario de grandes batallas con dos destacados protagonistas, Oiz (Opcional) y Arrate como punto final, pero sin menospreciar subidas como la de Elgeta desde Angiozar, Montekalbo, Gontzagarigana o San Miguel desde Markina-Xemein.

Puertos mitícos

Situado entre los límites de Bizkaia y Burgos, el puerto de Orduña es uno de “los tres grandes” junto con Urkiola y Herrera. Cabe destacar las trece ocasiones en las que se ha subido en la Vuelta Ciclista a España, siendo decisivo en las primeras ediciones, allá por 1960, donde la ronda solía finalizar en Euskadi.

Herrera Arrate Jaizkibel Urkiola Oiz

5,6km

469m Desnivel

1.101m Altitud

8,3% Pendiente media

Coeficiente

128

Situado íntegramente en territorio alavés, afrontarlo es ya un reto, y su marcada recta que va hasta el 14% nos avisa de que aquello no es broma. A 1 km escaso de la cima, en una pequeña bifurcación a la izquierda, se encuentra el panorámico balcón de La Rioja que no podremos dejar pasar.

6,4km

452m Desnivel

581m Altitud

7% Pendiente media

124 Coeficiente

Ya desde 1941, corredores de la talla de Bahamontes, Poulidor, Ocaña, Roche, Indurain, Bugno, Olano, Beloki, Purito, Contador, o el último vencedor, el vasco Izaguirre en la Itzulia 2022, han buscado y encontrado la gloria en esta mítica ascensión. Arrate no sólo es un santuario que da nombre a la subida, sino que lo es del ciclismo en general, siendo una de las cimas más transitadas por los cicloturistas, como así lo demuestran los datos de Strava.

200

300

400

500

9,8km 100

No es de los más duros, pero sí el de mejores vistas. Mirando al mar entre las bonitas localidades de Hondarribia y Lezo, su ascensión es una auténtica delicia para el cicloturista. En el mes de agosto, Donostia-San Sebastián acoge una de las clásicas ciclistas del calendario internacional, de la que nuestro protagonista es el puerto estrella y seña de identidad.

Corredores de la talla de Julio Jiménez, Marino Lejarreta, Andrew Hampsten, Perico Delgado, o Claudio Chiappucci, por citar a algunos, han levantado los brazos en esta mítica ascensión situada en la provincia de Bizkaia. Un puerto de apenas 6 kms con una pendiente media por encima del 9%. ¿Te atreves?

754m Altitud 554m Desnivel 9,2% Pendiente media 161 Coeficiente 6km 902m Altitud 606m Desnivel 7,5% Pendiente media 145 Coeficiente 8km Orduña 1 2 3 4 5 6 1.019m Altitud 11% Pendiente media 5,2km 259 Coeficiente 604m Desnivel Camping de Hondarribia Santuario de Guadalupe Desvío antenas

600 1 3 5 6 7 9,8 9

Con una pendiente media del 11% el puerto de Oiz podemos decir que es la ascensión más dura de los puertos de montaña referentes en Euskadi. La victoria del canadiense Michael Woods en la decimoséptima etapa de la Vuelta 2018 quedará para la historia, al ser uno de los nueve finales inéditos de la ronda donde la gran afición vasca hizo que los corredores se sintiesen como en casa, abriéndose como una cremallera al paso de éstos. Javier Guillén -director de la vuelta- lo resumió así: «Oiz es un descubrimiento».

2,2% 1,0% 4,9% 6,3% 4,5% -1,9% 8,9% 7,3% 6,7% 6,3%

DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN 0 10 20 30 40 50 60 71
E1 EIBAR Bergara Elorrio Durango Bolibar Markina-Xemein Desvío Monte Oiz 20 40 60 80 100 117 ARRATE Eibar
a Orduña Vuelta al embalse de Ullíbarri-Gamboa Vuelta al Ratón de Getaria
Gipuzkoa y Navarra
Limitados de
0 10 20 30 40 47 0 347 603 VITORIA-GASTEIZ VITORIA-GASTEIZ Ilarratza Matauko Maturana Marieta Landa Ullíbarri-Gamboa Usurbil Orio Orio Zarautz Zarautz Getaria Zumaia Arroiabe Mendibil Durana 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 112 0 1102 1001 VITORIA- GASTEIZ VITORIA- GASTEIZ 176m Desnivel 47km 852m Desnivel 71 km 2.696m Desnivel 117km 1.935m Desnivel 112km 131km 1.566m Desnivel Berrostegieta Treviño Bajauri Obecuri Bernedo Meano Elvillar/Bilar Laguardia Peñacerrada Ventas de Armentia Ventas de Armentia ZALDIARAN LA ALDEA VITORIA ANGIOZAR GONTZAGARIGANA SAN MIGUEL HERRERA MONTE OIZ ARRATE BILBAO Sopela Sopela Mungia Gernika-Lumo Bermeo Bakio Armintza Gorliz 20 40 60 80 100 120 131 BILBAO 0 322 BILBAO Sodupe Sodupe Zuaza/Zuhatza Zuaza/Zuhatza Amurrio Orduña Orduña Caranca Espejo Pobes Zuhatzu Kuartango Izarra ORDUÑA 0 20 40 60 80 100 120 140 160 169 BILBAO 910 Elgoibar Eibar Salinas de Añana LA TEJERA LA BARRERILLA IGELDO DONOSTIA SAN SEBASTIÁN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN 0 20 40 60 80 120 100 131 131km 1.871m Desnivel 0 811 Hernani Hernani Goizueta Leitza Uitzi Lekunberri Tolosa Andoain ALTO DE EZKURRA UITZI ALKIZA JATA Mirador SAN JUAN DE GAZTELUGATXE MONTEKALBO
BI1 BI2
*Datos y altimetrías obtenidos de la web: www.altimetrias.net www.altimetrias.net HONDARRIBIA Pto. JAIZKIBEL Antenas 10%
453m Altitud 449m Desnivel
4,5% Pendiente media 92 Coeficiente 0
www.altimetrias.net 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 0 1 2 3 4 5 6 8 7,0% 8,2% 8,3% 7,5% 7,6% 8,7% 9,2% 4,1% 12% ORDUÑA Pto. ORDUÑA 13% 12-13% 12-13% Mirador Mirador www.altimetrias.net Ctra. A-124 A-2124 Pto. HERRERA 13% 14% 12% 12% 13% 600 700 800 900 1000 1100 0 2 4 5,6 5,8% 11,4% 7,2% 9,5% 8,1% 8,2% Balcón de La Rioja www.altimetrias.net EIBAR USARTZA 13% 12% 13% 13% 100 200 300 400 500 600 0 2 3 4 5 6 6,4 7,3 Santuario de Arrate 7,0% 10,1% 9,9% 9,5% 7,1% 1,2% 1,0 % -5,8 % -3,9 % MAÑARIA 12% 12-15% 12% 12% 12% 12% 100 200 300 400 500 600 700 800 1 3 5 6 8,9% 9,6% 8,0% 10,0% 9,9% 9,0% Txakurzulo Fuente www.altimetrias.net Pto. URKIOLA Santuario de Urkiola 19-25% 16% 18% 16% 16% 13% 100 0 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 0 1 2 3 4 5 5,2 14% 13,1% 10,9% 12,4% 9,3% 6,5 16-20% 14% www.altimetrias.net Monte OIZ BI-3231 Cruce Monte Oiz
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.