Ostatuak • Alojamientos
Plan eta esperientzia turistikoak •
•
Egin zeure putxera. Zatoz Balmasedara eta, bertako chef batek aholkatuta, ikasi zeure putxera prestatzen babarrun, saiheski, urdai, txorizo eta odolkiekin. Putxera ikatzaren su motelean egiten den bitartean, Erdi Aroko hiribildua erakutsiko dizugu, eta euskal tradiziorik jatorrenetako batez gozatuko duzu: poteoa edo txikiteoa. Safari mikologikoa. Espezialista batekin, bilatu hainbat espezietako perretxikoak, ibili Enkarterriko mendi eta haranetan, eta gozatu perretxikoetan oinarritutako dastaketa gastronomiko zoragarri batekin.
Feriak, azokak eta ekitaldiak • •
ITSAS ZAPOREA Muskuilu Eguna / Maiatza / Zierbenako portua. Hegaluzearen Eguna / Ekaina / Zierbenako portua. Itsas zaporeak / Uztaila / Pobeña - Muskiz. Itsaski Eguna / Urria / Zierbenako portua.
LUR ZAPOREA Hestebete Azoka / Martxoko 1. igandea / Sopuerta. San Jose Nekazaritzako Elikagaien Azoka / Martxoa / Gueñes. Enkarterrietako Baba Txikiaren Eguna / Maiatza. Baratze Eguna / Iraila. Muskizko Nekazaritzako Elikagaien Azoka / Iraila. Nekazaritzako Elikagaien Azoka (Maukak) / Urriko 1. astelehena / Zalla. Enkarterrietako indaba nabarraren jardunaldi gastronomikoa / Urria. San Severino jaiak (Putxerak) / Urria / Balmaseda. Gazta Azoka / Azaroaren 1a / Turtzioz. Meatze Pintxoaren Eguna / Azaroa /Abanto-Zierbena. Perretxiko Eguna / Azaroa / Alonsotegi. Ogi Azoka / Abenduaren 24a / Galdames. Gordexolako Nekazaritzako Elikagaien Azoka / Abendua.
Planes y experiencias turísticas •
•
Haz tu propia putxera. Ven a Balmaseda y, aconsejado por uno de los chefs locales, aprenderás a cocinar tu putxera a base de alubias, costilla, tocino, chorizo y morcillas. Mientras la putxera se cocina al fuego lento del carbón, te enseñaremos esta villa medieval disfrutando de una de las tradiciones vascas más auténticas, el poteo o el txikiteo.
Safari micológico. Acompañado de un especialista, encuentra diferentes especies de setas, pasea por los montes y valles encartados y saborea una deliciosa degustación gastronómica cuyo ingrediente estrella son las setas.
Ferias, mercados y eventos • •
SABOR A MAR Jornada del mejillón / Marzo / Puerto de Zierbena. Sabores del mar / Junio / Pobeña - Muskiz. Jornada del bonito / Julio / Puerto de Zierbena. Jornada del marisco / Octubre / Puerto de Zierbena.
SABOR A TIERRA Feria chacinera / 1º domingo de marzo / Sopuerta. Feria Agroalimentaria San José / Marzo / Güeñes. Jornada de la habita encartada / Mayo. Jornada de la huerta / Septiembre. Feria Agroalimentaria Muskiz / Septiembre. Feria Agroalimentaria (Gangas) / 1º lunes de octubre / Zalla. Jornada gastronómica de la alubia pinta encartada / Octubre. Fiestas de San Severino ( Putxeras ) / Octubre / Balmaseda. Feria del Queso / 1 de noviembre / Turtzioz. Jornada del pintxo minero / Noviembre / Abanto - Zierbena. Feria de la seta / Noviembre / Alonsotegi. Feria del pan / 24 diciembre / Galdames. Feria Agroalimentaria Gordexola / Diciembre.
ALONSOTEGI
Agroturismo Ordaola
ARTZENTALES
HOTEL AMALURRA
946 109 540
amalurra@amalurra.com www.amalurra.com
BALMASEDA
HOTEL CONVENTO SAN ROQUE
946 102 268
info@hotelsanroque.es www.hotelsanroque.es
BAR PINTXO I BLANCO
637 803 516
jose.sarachaga@gmail.com www.pintxoiblanco.com
Geo Cocktail Lounge
946 800 928
info@geococktail.com www.geococktail.com
BALMASEDA
Gourmet dendak • Tiendas gourmet MUSKIZ
FERNANDEZ TERREROS
info@artecarne.com www.artecarne.com
94 670 62 27
gordexola
HOTEL ISASI
946 798 224
hotelisasi@hoteisasi.com www.hotelisasi.com
GÜEÑES
HOTEL ERREKA GÜEÑES
946 690 345
hotelerreka@gmail.com www.restauranteserreka.com
ARTZENTALES
Bizkaiko Eztia
608 318 059
Casa Rural Aingeru
946 107 180
www.casaruralaingeru.com
BALMASEDA
LACTEA DE BALMASEDA
946 802 864
lactea@lactebal.com
Casa Rural Mendialai
944 005 440
info@mendialai.net www.mendialai.net
gordexola
Cervecería Laugar Brewery
628 069 653
info@laugarbrewery.com www.laugarbrewery.com
GAILURRETAN LANDETXEA
946 806 667 661 293 977
gailurretan@gailurretan.com www.gailurretan.com
KARRANTZA CARRANZA
Bizkaia Esnea Koop. Elkartea
946 107 051
info@bizkaiaesnea.com www.bizkaesnea.com
Vistaalegre Baserria
654 145 154
info@vistaalegrebaserria.com www.vistaalegrebaserria.com
MUSKIZ
La Sequilla
946 706 227
info@ganaderialimusinft.com www.ganaderialimusinft.com
CASA RURAL LABEONDO
946 706 111 628 718 710
labeondo@gmail.com www.labeondo.com
ZALLA
Crosta
946 390 447
robertoestacion@yahoo.es
HOTEL RURAL LAS PALMERAS
946 706 392 647 852 800
info@laspalmerashotelrural.com www.laspalmerashotelrural.com
Galdames
Bodegas de Galdames
946 100 107
info@vinasulibarria.com www.vinasulibarria.com
ZALLA
BODEGAS VIRGEN DE LOREA
629 455 620
virgendelorea@spankor.com www.bodegasvirgendelorea.com
ZALLA (ARANGUREN)
BODEGAS TXABARRI
946 390 947 658 728 865
itxasa@yahoo.es
GÜEÑES (SODUPE)
QUESERÍA ISUSI ANAIAK
626 351 164
isusi-anaiak@hotrmail.com
KARRANTZA CARRANZA
Vistaalegre Baserria
654 145 154
info@vistaalegrebaserria.com www.vistaalegrebaserria.com
Ullibarri
665 725 735
ulibarriartzaiak@gmail.com
KARRANTZA CARRANZA
MUSKIZ
ORTUELLA
HOTEL ORTUELLA
946 353 204
reservas@hotelortuella.com www.hotelortuella.com
SOPUERTA
AGROTURISMO LEZAMAKO ETXE
946 504 237 630 173 912
lezamakoetxe@euskalnet.net www.nekatur.net/lezamakoetxe
ZALLA
HOTEL IBARRA
946 391 701 618 789 720
info@hotelibarra.com www.hotelibarrazalla.com
ZIERBENA
HOTEL KAIA
946 365 058
bittor78@hotmail.com
Jatetxeak • Restaurantes RESTAURANTE ALBOKAK JATETXEA
944 982 370
info@albokakjatetxea.com www.albokakjatetxea.com
RESTAURANTE POTXOLO
946 338 023 678 672 718
ordaola@gmail.com www.ordaola.es
RESTAURANTE AMALURRA
946 109 540
amalurra@amalurra.com www.amalurra.com
RESTAURANTE CONVENTO SAN ROQUE
946 102 268
info@hotelsanroque.es www.hotelsanroque.es
Restaurante Los Gemelos
946 801 622
reservas@restaurantelosgemelos.com www.restaurantelosgemelos.com
946 690 345
hotelerreka@gmail.com www.restauranteserreka.com
946 806 280
garras@casagarras.com www.casagarras.com
Rest. Gailurretan Landetxea
946 806 667
gailurretan@gailurretan.com www.gailurretan.com
ORTUELLA
RESTAURANTE HOTEL ORTUELLA
946 640 443
reservas@hotelortuella.com www.hotelortuella.com
SOPUERTA
RESTAURANTE MENDIONDO
946 504 452
info@mendiondo.com www.mendiondo.com
ZALLA
Rest. txakolineria Aretxaga
946 390 679
txakolineriaretxaga@gmail.com www.zallatur.com
Restaurante Gloria
946 365 013
gloria@saborapuertozierbena.com saborapuertozierbena.com
Restaurante Batzoki Zierbena
946 366 374
batzokia@saborapuertozierbena.com saborapuertozierbena.com
Restaurante El Marinero
946 365 058
jmaruri@bilbaoport.es
ALONSOTEGI
ARTZENTALES
BALMASEDA
GÜEÑES
KARRANTZA CARRANZA
ZIERBENA
RESTAURANTE ERREKA GÜEÑES RESTAURANTE CASA GARRAS
Restaurante El Puerto
80
Pintxo tabernak • Bares de pintxos ordaola@gmail.com www.ordaola.es
946 338 023
Ekoizleak • Productores pedrogallarreta@yahoo.es
upeltegiak • BODEGAS
gaZtandegiak • QUESERÍAS
gordexola
TURISMO GIDARIAK • GUÍAS TURÍSTICOS KARRANTZA CARRANZA
LEYKATUR
616 498 621
info@leykatur.com www.leykatur.com
ZALLA
JOYCE ENGLISH SCHOOL
946 391 276
esperanza.llantada@yahoo.es www.joyceformación.net
turismo bulegoak • oficinas de turismo BALMASEDA
OFICINA DE TURISMO DE BALMASEDA
946 802 976
info@enkartur.net www.visitenkarterri.com
KARRANTZA CARRANZA
OFICINA DE TURISMO DE KARRANTZA HARANA
946 806 928
turismo@karrantza.org www.karrantza.org
SOPUERTA
OFICINA DE TURISMO DE SOPUERTA
946 504 750 946 104 028
sopuertaturismo@sopuerta.biz www.sopuerta.biz
www.visitenkarterri.com
94 636 53 48
81