rià
ar
td eS
O c h oa
all B ern a
r. Se vero
Av .D
ici
lia
En tre sto pi n co os lm o
ma
nía
Ma lta
ia
bsbu
Es t oco lmo
a
Av. de
Moscú
tt e
ch
ni
Ro
o nac
rdam
Rott erda m
nc
rgo
Mó
s
Londres Oslo Vi
as
a
ón
Jap
ín
Pek
a
án
iw Ta
Chin
Tokio
a ta
nte
п а рк ый
C
Ha wa i
alde Ma Alc nu el
ice
o ied Ov
a ore
2
3
Остров Бенидорм
дн
ро ри
Er
m
ita
Cala Ti Ximo
П
Rincón de Loix
Центр города
4
5
Punta de Cavall
6
a tjan
Illa Mi
en
en
ер р аЭ ла да )
Si
er r
At
arí
( Cь
nn Bo
a D orada
lín
lán Cha na
do G Llo ijón rca Aló s
Ov ie
eP
Av. d e
Br
Ber nila
Av .d
32
elas us
Ma
Mon tecarl o
Est oco lmo
Ams ter da m
P
Старый город
Ciudad Patricia
ia
e Ha
Cala Almadrava
Пляж Поньенте
Ma rse lla
tec arl o
Av .d
eM on
Av. de E
Oc ho a Av. Dr. Sev ero
aja l yC
Ram ón tiago Dr. Sa n
na
a
Ber
Ma r
Rom
Av. de
n
inas de Filip
Av. de Almería
1
Av. d e L’A metl la d e
rca
Cuenca
Murcia
Avenida de
Romero
de Mallo
Avenid a
Her
Avenida
telló Cas Av. d e
P
5
21
Av .V
ria s As tu
Av. de L ’Alm ir
ón
L l o rca Ant
a Pip La
Av. Bilbao
ed am
M. Mig uel Martore ll
s
rería
Rioja
all av ar
Avenida de
ha
oc
I me au iJ Re el
ad
M
nid Av e
Al
Av. de Em ilio
Aus
ales t Gua d
es
m To r
At
a
Bo go Ma tá na gu a D
Av. Repú
olombia .C Av
ixa Ba
na
ari
sl a de B enidor m
Av. Av. de Benissa
Av .M
Ba r c o a l a I
Пляж Поньенте
tto d
Mu
Lisboa
Av. de Calp
za ron a
ga
ia Bulg a r
go
Pa jar es
ue O
ra Ge
Ru
rce
ov rs Va
Hay
Za
Av.
la Torreta
llo
iduq
ebla
P
s
S
Có
C
La Cala P as ie e Plaça de InfEncarnació G. Navarro o T Lloret Devesa Lu am a Sa arc ari llan lin a nd rne o C as os er rv a do Se ñ e r e La or N 49
1
a
Arch
Toni L
42
sto
La Cala de Finestrat
or
er
C
La
le
ña
lon
st
s
és
il Av
te
o
Fu
r
Av. de M
m
an
do
áneo
Za
Ju
ma
editerr
ià
51 Av . d e
. Av
rra
de
ví
17
or de
m an e
ia De
1
agad
l’Ar
Sor el
Av. d’Alcoi
ce
í de
de
del M
22
lba
C am
or ad
nid
Gerona Avenid a
d Av.
lB
ral
mi
l
arr
eS
td
a ern
Rea
po
rd e
ed
g ad
Ibiza
21
Festilandia
To l
16
dad
’Al eL
39
e Av
Avenida de Europa
cia
jos
Ale
s aró Vin
Пляж Леванте
e
Av. C iu
Ná
Ce
Po
ss a
ca or Ll
Lepanto
Jaén
adrid
Пляж Маль Пас
Av .d
A
Lérida
y
diterráneo
31
ga
Mála
Kenned
P
Avenida del Me
a rc
lla
r pe
Es
be
o
t an
an Ju
Av. Dr. Orts Llorca
t
ra
st
ne
Fi
ez
rtín
.P Dr
to
n ra
pe
Es
Del M a r
O
a
ar
a .V
ixà
Em
ño
rtu
lo zL
e ér
N
a
n ia
nc
le
Flu
lio
siet
ia
le Va
M
ia nd
I
.C Av
n Vale
Ga
ropea ad Eu unid om aC el
el Municip Av. d i
a gic
n sla
Iris o
mb
ra
a
d Av.
Bél
dalucía An
la Fin
de Av.
P
Ma
i
Tib
via
te arre d e la C
dia om
i
a
Ví
Arco
P
Paseo
cia Gre 50
2 33
-
tés Coroig R
r
Mercat
a
rc ma
o
Plaza SS.MM. Reyes de España
Roc Sant lma La Pa
P
P La Biga
s
s
Veran o
4
afa
milla
de
l P al a
. Rocablanca Urb
nc
ª ta M gio BeaSufra del Orts
iern
Ruz
e Co
ha
Mirado
P
D
cia
Inv
a ver ma Pri a üer Aig e l’ L’Aigüera de v.
P
iza
ina
ran
uc
c
Su
Esc
í de
Av .d
de Av.
al tug Por
P
da
alo je X
ocia
rc d
A
tuño
ués d
2
Paseo de Poniente
de Av.
O
Tomás Or
coni ar M
añola da Esp
Av .d
Av .d ’A o lfons oP toñ
uez Velázq ra Monte
ua ag
Marq
P
eF
Av. de los Almendros
ay
Av .N ica r 8
á
tria
Cam
36
eA
lan
asa
Disco Benidorm
de l’Aigü
o
ga
Ho
42
Pa
ona Bay rdo ca Av. Av. R i Pa m
48
45
rue
No
ecia
a err lat
28
Av. de I ng
rú
P
as ur
ra
Pe
Ho n d
e L’Aigü Av. de
niardà Av. Be tellana la Cas
e
cias
Ve
Nucía Orxeta
Lu
u Av. S
46
33
urgo xemb
Irlanda
anca
Salam
a rid do Flo Arne
1 Av .
na
Av. Uruguay
rri à
Pº de
Pº Aca
a
a ’En S Callosa d
na Lu rio o ad Greco
m
Av .d
ragu
Av. d
35
42
11
a e la Arm
li Av. Bo
al
rm nido
P. de las Tiendas
Pr e n
Luis s e le s T. d çane Ma
aldo
nio B
Anto
21
urt
D’
Juan
ntBe Av. Mo
o
gre Lan
er nd nta Sa ea Alt
o Vig i el P sd lfà L’A s üe Aig
sa
Vila Joio
Av. de La
lta
M Av.
àbia
X Av. de
10 38
Av. M a rina A
na a Argenti blic
Pa Av.
II
ia Den de
1
les
Av. de Cub
Av. de Xixo
Costa Rica
ablo
an P
Ju Av.
B
nar l Pi de
so
ela zu ne
las mapo Las A ucenas z A s La
Av. Vicente Pérez Devesa
A L’
ra
ua
uár ez
te
n ica
Las Flor es
arag
oS
ic Av. N
o lf
Gi
Sella41
ena Macar V. de la o n ra Ser Alcalá ena Almud V. de la
e Foietes Av. d
z áre Su
. Av
Ad
e
52
cisc
Italia
. Sraío. NtraR oc del
Relleu
42
Goya
15
n
a tiv
o
Av. A do lf
53
27
29
E
Salt
ía Antó
or
Car ac as
39
Fran
C. Antonio Bayona
E. rdo Na
olls ls T
Estación de Autobuses
Polop
ortés na án C Capit Serra Aita
p De
Monte
ació
s ma na ine lo artage Jard . Pa V
ad
Va
Terra Mítica
ra. Ct te n ria
N
o de vi
Apeadero TRAM
l na ci o a N
2 -33
ud Ci
18
C Ginés
De l’Est
A
seig
Pas
n Garc
Estación TRAM BENIDORM
47
44
Ramó
- Denia FGV Alicante
Peaje AP-7 Terra Mítica
Al
41 37
As s
le Va
8 25 56 58
24
Apeadero TRAM
í d el
to
Au
n
A
20
26
57
C am
ля
ta pis
je
ea
P de
Peaje AP-7 Benidorm
22
cia
seller
ед
ил ь
7 P-
n Av. Co
л По
ь гол
(В фа
яит
) ан а
A. Ja im de eF lA err lca er lde No Pe me dr de oZ u ara go za
re de
a Av. M
P. del Torrejó
Ba rc o
Ala me da
el
Ca rr
13
tg e
7
Me
Пляж Маль Пас
Пляж Леванте
P. Sant Jaume
Plaza Castelar
fratge
el So Déu d
Barc
P. de Santa Ana
oal a Isl
P. del Castell
a de Beni
a Pip La
s ría
nt o ra Es pe
is o Ir Arc
rca
Llo
ncia
Vale
rre He jos
.P Dr
z ére
Av. Mediterráne
o
Bilbao
Rioja
da
vari
l Cal
José Artesano
ar M
Jazm ín
Joan Baptista
a de
m
Ga
P. de la Hispanidad je sa a Pa enad s En
bo
l
Boc
Pon
So
t
me
an o
all av
Rosa l
t
ra
st
ne
Fi
SªBernia
rt
O
t
Ale
Al
Ala
er cé M la
de
Me
s
all M ar av
ca
Ur
ha oc At Ro
I o
me au aJ ud ro
Av ing
ge
Jil n
o uñ
o
er
an
Go rrió
ixà
r Ve
Maravall
Flu
or
a a
Ví
Em
P. Dr. Flemming
ez
era
P
rtín
rret Paseo d e la Ca
P. de La Creu
o
ili
a añ y e s de Esp 5
Ma
Plaça Major
ver
Huerto Colón
ma
s
Molí
lo
6
12
Re
14 Olivos
La Biga
Ayuntamiento
M
Amanec
cía
dalu
Mirad
Pri
Plaza SS M
40
a
he
P
P
Assumpció
La Font
43 Mercat
üer
o
uch Ort Parq ega ue d e Elc
P
Aig
t
e l’
Merca
am p
La Parra
4
afa Ruz Roc Sant lma La Pa
ni
Sta. Rita
de s
o
nd
Ho
Naranjos
Palangre
re
osé S
s
Escoles
Trasmall
t Pe
lde J
milla
2
55
a Ruzaf
adors San
án
Jero
Red
va
Rold
es
Pesc
adra
üera rc d ’Aig Pa eL .d Av
nt
Lo
El Ve
La Garita
L’Alm
e Co
Sant
XI
ratalá
ués d
S. Tomás
Marq
enias
Sant Antoni
o Tomás Ortuñ
Gard
Пляж Поньенте
u
pana
s Arcos
Carrasco
A. Ramos Car
Cam
Alca
A5
Andre
Costera d l C e
A3
Puig
Uruguay
Júpiter 1
P
Glorieta Carrasco
Pino
Limones
Apolo
P. de España
Venus
Buen Pastor
ch a
ierno Inv
21
P
Marte
Plaza Maravall
Tulip anes
30
P. de Neptuno
S. Ignacio de Loyola
B5
Ni c
o
Pu
P
ia
3
no
P. de La Luna
in
o
oñ Ot
54
ño
Sant
ote cerd íare Sa. Garc T empe S
C1
rn
42
23
S. Marc
ristina
A4
má
Sta. C
ta
to
s Ortu
na
Tomá
o
Pa
tur
Es
Av .d eA l fo ns o
món
a lad du On
nc
An Av.
na
acias
a
d ne
A4
Rastro “El Cisne”
ona Bay
coni Mar
A3
Tesorería Seguridad Social
rdo
Rica
leda sa Ro
A4
A4
rio
vio
tola
Perú
Sa
rd iz
na
Пеший туризм C5 C6 Дайвинг C3 C6 Зона Wi-Fi Спортивные зоны Остановка такси Ночное такси
a
S. R
P. de L’Infant
Pe Ca Ga
je sa Pa
A5
P
gua ara
A3
tón
Tó r
A4
A5
Ar
es iet
A3
A4
Plu
Места для фотографий (живописные виды)
Fra
ra Monte
rid Flo
Fo
A4
nduras Ho
ela
A4
A3
B4 B5 C1
A3
A3
A5
u nez
C1
A3
A3 A4 B5 C1
Ve Av.
Oficina del DNI A3
Castella
uez
Velázq
Av.
A3 B5
anca
Salam
de las Ac
B1
A4
Paseo
B1 A3
A5
Ve rg e
C1
B3 A5
A4
A v. de los Almendros
B5
Colón
B5
To rd
B4
rio
B4
B3
rcu
A3
B4
Пляж для людей с ограниченными возможностями B1 B3 B4 Порт
Библио-пляж (летом) C4 Бисидорм (прокат велосипедов) Водные лыжи C5 Пешеходные улицы Автобусная станция A4 Гольф Туристическая информация B4 B5 C1 (летом) Остановка трамвая
La Luz
A3 B1 B5
dorm
План города
Mirador
A Abad de Tormes............................. A3 Acacias, Paseo de.......................... A3 Adolfo Suárez, Avda....................... A2 Aigüera, Avda. de ........................... B3 B4 Aigües............................................. B1 Alacant ........................................... Alcalde D. Pedro Zaragoza, Alameda Alc. Jaime Ferrer Nomedeu .......... Alcalde José Such Ortega ............ Alcalde Manuel Catalán Chana ....... C5 Alc. Vicente Pérez Devesa, Av. ..... B2 Albacete, Avda ............................... A6 Alcalá..................................... ......... A3 Alcoi, Avda. de ............................... B4 Alfàs del Pi .................................... B1 Alfonso Puchades, Avda. .............. A4 B4 Almadrava ...................................... Almendros, Avda. de los ................ Almería, Avda. de ........................... B5 Almirall Bernat de Sarriá, ............... A5 A6 B5 Alt ................................................... Altea ............................................... B1 Amadorio ....................................... A3 Amanecer ...................................... Amapolas, Las ............................... B3 Ametlla de Mar, Avda. .................... B5 Amsterdam .................................... B5 Andalucía, Avda. ........................... A4 Angels ............................................ Antonio Ramos Carratalá .............. Apolo XI ......................................... Arco Iris ......................................... Arcos, Los ..................................... Archiduque Otto Habsburgo ......... A6 B6 Armada Española, Av. ................... B2 B3 Arnedo ........................................... Assumpció ..................................... Asturias ......................................... C1 Atenas ............................................ B6 Atocha ............................................ Austria ............................................ A3 A4 Avilés ............................................. C1 Azucenas, Las ............................... B3 B Beata M.ª Sufragio Orts ................. A4 Bélgica, Avda. de ........................... A4 Beniardá, Avda. de ......................... A3 Benissa, Avda................................. B1 Berlín .............................................. B5 Berna .............................................. B5 Biga, La .......................................... Bilbao, Avda de .............................. B4 Bogotá ............................................ A3 Bolivia ............................................. B2 Bon Retiro ...................................... Bonn ............................................... C5 Bruselas.......................................... B5 Buen Pastor.................................... Bulgaria .......................................... B6 C Cala, La .......................................... C1 Callosa d’Ensarriá .......................... A3 Calp, Avda. de................................ B1 Canalejas, Plaça de........................ Canario ........................................... Capitán Cortés ............................... A3 Caracas .......................................... A2 Carmela Martínez ........................... Carrasco ......................................... Carrasco, Glorieta .......................... Carretera, Paseo de la ................... Castelar, Plaza de ..........................
Castell, Plaça del............................ Castellana, Paseo de ..................... Castellón, Avda. de ........................ Cerdeña .......................................... China ............................................. Ciudad Deportiva ........................... Ciudad Real, Avda. ........................ Coles .............................................. Colombia, Avda. de........................ Colón, Passeig de .......................... Comunidad Europea ...................... Comunitat Valenciana, Avgd. ......... Condestable Zaragoza ................... Conseller R. García Antón, Av. ......... Constitució, Plaça de la ................. Córcega .......................................... Corea ............................................. Cornellana ...................................... Cortes Roig .................................... Costa Rica, Avda............................ Costera del Barco .......................... Costera del Campo ........................ Costera del Hostal.......................... Creu, Plaça de la ........................... Cuba, Avda. .................................. Cuenca, Avda. de ........................... D Denia .............................................. Derramador, Avda. del ................... Dinamarca ...................................... Doctor Fleming, Plaza .................... Doctor Orts Llorca, Avda. ............. Doctor Pérez Llorca ....................... Dr. S. Ramón y Cajal ..................... Dr. Server ....................................... Dr. Severo Ochoa, Avda. ............... E Emilio Ortuño, Vía de.............. ....... Emilio Romero, Avda...................... Encarnació Lloret Devesa, Plz. ....... Ensenada........................................ Entrepinos ...................................... Ermita ............................................ Escocia .......................................... Escoles .......................................... España, Plaza de .......................... Espejo, del (E.) ............................... Esperanto ...................................... Estació ........................................... Estocolmo ..................................... Estornino ...................................... Europa, Avda. de............................ F Filipinas, Avda. de .......................... Finestrat.......................................... Finlandia ......................................... Flores, de las .................................. Florida............................................. Fluixà .............................................. Foietes, Avda.................................. Francia, Avda. de ........................... Francisco Llorca Antón ................. G Gambo............................................ Gardenias ....................................... Garita, La ........................................ Gats, Dels ....................................... Gaviota ........................................... Genaro Navarro .............................. Gerona ............................................ Gijón ............................................... Ginés Cartagena ............................ Girasoles, Los................................. Gorrión .......................................... Goya ............................................... Grecia ............................................. Greco .............................................. Guadalest .......................................
A3 B5 A6 C6 A3 B5 B2 A4 A4 B4 A3 A6 C6 C1 A4 B2
B3 B4 B1 B5 A4 B4 B4 B5 C1 A6 B5 B4 B4 C1 A6 C1 A4 A3 A4 B4 A3 A6 B5 B6 B4 B5 B4 A4 A3 B4 A3 A4 A4 B4
C1 B4 B5 C1 A3 A3 A3 A4 A3 A3
H Hawai ............................................ Herrerías ........................................ Hispanidad, Plaza de .................... Holanda, Avda. de ......................... Hondo ............................................ Honduras ........................................ I Ibiza ................................................ Infant, Plaza.................................... Infiesto ............................................ Inglaterra, Avda. de ........................ Invierno ........................................... Irlanda............................................. Islandia ........................................... Italia ................................................ J Jaén ............................................... Japón ............................................ Jardines .......................................... Jazmín ............................................ Jilguero ........................................... Juan Antonio Baldovi ..................... Juan Fuster Zaragoza .................... Juan Llorca ..................................... Juan Pablo II, Avda. de .................. Júpiter ............................................ K Kennedy ......................................... L La Haya ......................................... Langreo .......................................... Laredo ............................................ Lepanto .......................................... Lérida.............................................. Limones, Avda. de los.................... Lisboa ............................................. Londres .......................................... Luarca............................................. Luis Prendes, Actor ........................ Luna................................................ Luna, Plaza ..................................... Luxemburgo ................................... Luz .................................................. M Madrid, Avda. de ........................... Major, Carrer ......................................... Major, Plaza.................................... Mal Pas........................................... Málaga ............................................ Malta............................................... Mallorca, Avda. de ......................... Managua......................................... Manila ............................................. Mar, del .......................................... Maravall .......................................... Marbella ......................................... Marconi, Pasaje de......................... Mare de déu del Sofratge, Avda........ Marina Alta, Avda ........................... Marina Baixa .................................. Marqués de Comillas ..................... Marsella .......................................... Marte .............................................. Martínez Alejos, Avda. de ............. Martínez Oriola ............................... Mediterráneo, Avda. del ................. Mercat ............................................ Mercurio ......................................... Metge D. Cosme Bayona ............... Metge D. Miguel Martorell.............. Metge D. J. Pérez Martorell ........... Mirador ........................................... Molí ................................................. Mónaco .......................................... Mont Benidorm, Avda. del ............. Montecarlo ..................................... Montera ..........................................
C6 A4 B3 B4 B5 C1 A3 A4 B4 A3 A4 A4 A4 B4 B5 C6 A3 B1 C1 B5 B4 B1 B4 B5 B6 B1 C1 B4 B5 B4 B5 B5 B6 B5 B6 C1 C1 A3 A4 B4 B5
A5 A6 B5 A3 B5 B4 A4 B1 B1 A6 B4 B4 B5
B4 B5 B4 B5 B1 C1 B5 B6 A3
Montevideo..................................... Moscú............................................. Municipi, Avgd. del......................... Munich............................................ Murcia, Avda. de .......................... Murtal ............................................. N Nápoles .......................................... Naranjos ......................................... Nardos ............................................ Neptuno, Plaza de .......................... Nicaragua, Avda. de ....................... Noreña ............................................ Noruega .......................................... Nucía, La ........................................ Ntra. Sra. del Rocío ....................... O Olivos.............................................. Ondulada ........................................ Orxeta ............................................. Oslo ................................................ Otoño.............................................. Oviedo ............................................ P Pajares............................................ Pal ................................................. Palangre ........................................ Palma ............................................ Panaderos ..................................... Panamá, Avda. .............................. Paraguay ....................................... Parc D’Elx ...................................... París, Avda. de .............................. Parra .............................................. Pekín .............................................. Pep “El Carreró” ........................... Perdiz ............................................. Perú, Avda. de ............................... Pescadors ..................................... Pinar, Avda del. ............................. Pino ............................................... Pintor Lozano ................................ Pipa, La ......................................... Plutón ............................................ Polonia .......................................... Polop ............................................. Pont ............................................... Portugal, Avda. de ........................ Prelado D. Antonio Bayona, Pl......... Primavera ...................................... Puig Campana ............................... Puríssima Concepció .................... Q Quatre Cantons ............................. R Redes ............................................ Rei Jaume I, Avgd. del .................. Relleu ............................................. República Argentina, Avda. ........... Ricardo Bayona ............................. Rioja .............................................. Rocas ............................................ Roldán ........................................... Roma, Avda. .................................. Rosal ............................................. Rosaleda, Pasaje de la .................. Rosari ............................................ Rotterdam ...................................... Rumanía ......................................... Ruzafa, Avda. ................................ S Sacerdote d. Tomás García .......... Salamanca ..................................... Salinas ........................................... San Ignacio de Loyola .................. San José Artesano ........................ Sant Andreu............................ ....... Sant Antoni ....................................
A2 A3 B6 A4 B6 B4 B1 A6 A3 A3 B3 C1 A4 A3 A3
A3 B6 A4 C1 C1
B3 B2 B3 B6 C5 C6 B3 B1 B4 A6 A3 A4 A3 B4
B3 A3 B2 B3 B4 B5
B6 A6
A3 C1
Sant Jaume, Plaça de ................... Sant Jeroni .................................... Sant Joan Baptista ........................ Sant Llorenç .................................. Sant Marc ...................................... Sant Miquel ................................... Sant Pere ....................................... Sant Ramón .................................. Sant Roc ....................................... Sant Tomás ................................... Sant Vicent .................................... Santa Anna, Plaza de .................... Santa Cristina ................................ Santa Faç, de la ............................ Sta. Rita de Casia, Pasaje de ........ Santander ...................................... B1 Santíssima Trinitat .......................... Santo Domingo ............................. Saturno .......................................... Sella ............................................... A3 Senyoria, Plaça de la ................... Serra d’Aitana .............................. A3 Serra de Bernia ............................. Serrano .......................................... A3 Sicilia ............................................. A6 Sierra Dorada ................................ B5 C5 Sol ................................................. Suecia, Avda. ................................ A4 Suiza .............................................. A4 SS. MM. Reyes de España, Pl ......... B4 T Taiwán ........................................... C6 Tamarindos, Paseo ....................... C1 Tibi ................................................. B2 Tiendas, Plaza de las .................... C1 Tokio .............................................. C6 Toledo, Avda. de ........................... A5 A6 Tolls, Passeig Els .......................... A4 Tomás Ortuño ............................... B3 Toni Leblanc, Actor ....................... B6 Tordo .............................................. Torre de les Mançanes ................. C1 Torrejó, Plaça del .......................... Tórtola ........................................... Trasmall ......................................... Tugar, Pasaje ................................ Tulipanes ....................................... U Urano ............................................. Uruguay ......................................... B3 V Valencia ......................................... B4 Varsovia ......................................... A6 Velázquez ...................................... A3 Venezuela, Avda. ....................... A3 B3 Vent ............................................... Venus ............................................. Verano ........................................... B4 Verge de la Merced ....................... Vicente Llorca Alós......................... B1 B2 C1 Viena .............................................. B6 Vigo ................................................ B1 Vila Joiosa, Avda. de la ................. B1 Vinarós .......................................... B1 Virgen de la Almudena ................... A3 Virgen de la Macarena .................. A3 Virgen de la Paloma ...................... A3 X Xàbia ............................................. B1 Xaloc, Pasaje ................................. A4 Xixo, Avda. de ............................... B2 Z Zamora .......................................... B5 Edita: Ayuntamiento de Benidorm. Concejalía de Turismo. www.benidorm.es Diseño: Dpto. de Diseño e Imagen del Ayto. Benidorm. www.disseny.benidorm.org
Agosto 2013
ros Almen d
Tomás Ortuñ o
er M De ajo Co ls r sm Ga eB ts ay on a
ar
as
os
lP
34
l ej zA
Ma
Puerto
íne
P. de la Señoría
l So
ez P. de Canalejas
re
Pé
.P Dr
g Tu
tín
l rel
rto
a zM
rca
Llo
je sa
ar
tge
Me
z ére
Pa
M
art .M Av
ela
no za Lo
arreró’
Co nc ep ci ón
m
d
Pep ‘El C
19
t or Pin
ra Coste
l Pa
els
Plaça Constitució Ca r
an
tre C
Qua
Pu rís im a
bo
t
g An
nç
goza able Zara
Llore
Co
tons
Co les
tal
Hos
e l’ st. d
Улицы, площади и проспекты
m
Ga
Al
ros ade
ro Reti Bon
ari Ro s uel t Miq San iola z Or tíne Ma r ingo Dom Santo itat a Trin ssim Santí Faç Santa ant Alac nt Vice Sant
Sant
22
Condest
Пляж Поньенте
Passeig de Colón
9
P. de La Creu
Pan
Passe ig de la Carretera
afa
Plaça Major
Ruz
Such Orte Parq ga ue d e Elc he
d el C amp o
oc Sant R
Co
Pere
osé
lma La Pa
lde J
a ste r
Sant
Alca