S Yoku ryA iw orth r, W e C a r e
- W'rd
Skyworth Air Conditioner R41 OA Inverter V. ' l S
Catalogo Italia 2016
Natura, Minimalismo e Semplicità Natura, Minimalismo e Semplicità sono gli stili di vita che abbiamo sostenuto per la rappresentazione dei prodotti Skyworth che evocano una condizione di vita più vicina alla Natura.
La Semplicità è essa stessa natura, una vera e propria filosofia di vita e gestione del business.
Sky\worth air conditioning insiste su questo concetto di minimalismo naturale da quando è stata fondata l'Azienda. I consumatori di tutto il mondo non solo hanno la possibilità di avere dei condizionatori di
altissima qualità ma anche l'idea di questa natura che si prende cura delle persone e del luogo dove esse vivono, in un ambiente sano e confortevole.
Your air, we care.
INDICE L'azienda Chi
siamo
P04
Cultura
aziendale
P05
Funzioni del Prodotto Sistema
di
P u r i fi c a z i o n e
Comfort
dell'Aria
migliorato
Introduzione
al
P06
POS
telecomando
P09
Prodotti Unità mono split a parete - Serie VELA pi2 Unità multi split inverter - Serie VELA P14 Unità
Unità Modello
interna
ad
interna a
D e u m i d i fi c a t o r e
-
incasso
P17
Cassette
P2Q
colonna
P22
Serie
O PA L
P23
Chi siamo Fondata nel giugno del 2014 la Skyworth Air Conditioning Technology è
parte integrante del gruppo Skyworth, con un capitale di 32.300.000 di Dollari, ed un investimento iniziale di 420.000.000. Un produttore alta mente professionale specializzato nella ricerca, sviluppo e vendita di una gamma completa di prodotti per il condizionamento. Skyworth Air conditioning si distacca dall'attuale modello dell'industria portando avanti un proprio concetto di prodotto. Il prodotto Skyworth è di alta qualità, dal design semplice e si inserisce armoniosamente nella natura.
In questo momento ci sono due grandi basi di produzione in Cina, la base di Longgang a Shenzhen per un totale di 270.000 m2 e la base di finding a Zhuhai per un totale di 480.000 m2. La capacità produttiva annua è attual mente di 5.000.000 di pezzi. Skyworth Air Conditioning è distribuito in Italia e Europa Orientale dalla
consociata Skyworth Italia con Sede a Marcon Venezia. Qui si trova anche il polo logistico, il servizio di assistenza tecnica ed il magazzino ricambi.
Yo u r A i r W e C a r e
4
Cultura Aziendale Sempre coerenti con la nostra cultura aziendale La nostra Missione: con i nostri prodotti vogliamo creare un ambien te sano e pulito.
La nostra Vision: Skyworth Air Conditioning si pone tra la natura e l'uomo.
Il nostro Obiettivo: fare del nostro meglio per entrare nel cuore e nelle case dei nostri consumatori, rendere soddisfatti i nostri dipen denti e ottenere l'apprezzamento dei nostri stakeholders.
I nostri sforzi per ottenere semplicità e purezza. Altra spiegazione della nostra visione di Skyworth Air Conditioning è quella di ritornare alla vita naturale e semplice. Vivendo in una società sempre più industrializzata e complessa ci si allontana sempre di più dalle cose essenziali della vita.
Noi ci impegniamo a fornire semplicità e bellezza ai nostri prodotti, prendendoci allo stesso tempo cura della salute delle persone con una tecnologia all'avanguardia.
Sistema di Purificazione de ' A r i a Consideriamo fondamentale la gestione e la purificazione dell'aria con vari livelli di filtri.
I nostri prodotti sono capaci di rendere l'aria all'interno dell'abitazione molto più pulita. Vasta disponibilità di filtri con varie funzioni, alcuni di questi sono già inseriti all'interno dei prodotti, altri sono opzionali.
Generatore Cold Plasma
Il generatore Gold Plasma elimina efficacemente i batteri e gli odori presenti nell'aria. Questo processo è diviso in due fasi. 1) Ionizzazione delle molecole di H20.
2) Il livellamento tra le molecole di ioni positivi e negativi è in grado di eliminare i batteri
e eventuali odori. O _
®o°o o
© O
Yo u r A i r W e C a r e
6
ilk w o
Skyworth Air Conditioner
Filtro anti-muffa Il filtro anti-muffa è stato approvato dal Centro di Microbiologia di Canton. Questo filtro è in grado di controllare lo svilupparsi di muffe e funghi agendo in modo efficace.
Filtri opzionali Filtro ai carboni attivi
Filtro a ioni d'argento Filtro di purificazione dell'Aria HCHO Filtro Fotocatalitico
Modulo IFD L'IFD ( Intense Field Dielectric ) è il filtro che, inserito nel tuo climatìzzatore, agisce efficacemente eliminando dall'aria le più piccole particelle di polvere. Il filtro può essere facilmente staccato e lavato in acqua così da pulirlo e riutilizzarlo.
7
Comfort migliorato DC Inverter
Compressore DC Inverter
La combinazione della tecnologia DC inverter del
R o t a t i v o a d a l t a e f fi c i e n z a i n c a l d o e d i n f r e d d o
compressore e del controllo Inverter crea il massimo comfort e il massimo risparmio energetico. Risparmio energetico
il nuovissimo design del compressore e il motore ad alta efficienza riducono il consumo di energia
Motore BLOG
durante il funzionamento.
T"
'-
I ventilatori Brushiess sono ad alta i
efficienza e a bassissima rumorosità
%
per garantire performance e qualità. Basso rumore basso rumore in funzionamento grazie alla parti colare tecnologia di riduzione del rumore.
Preciso Controllo della temperatura Il sistema DC Inverter e il sistema di controllo del Gas
lavorano assieme per assicurare una temperatura
Lunga durata
i compressori sono prodotti secondo i rigidi stan dard del JIS Giapponese, assicurando lunga durata
costante all'interno del locale entro +-0,5°.
e altissima affidabilità.
roDDO caldo. Cllmatizzatori Inverter Skyworth
Service life of Skyworth AC compressor lOyean
±0.5 C
Controllo della temperatura di precisione ClImstizzstorI tradizionali
Ampia scala di regolazione della temperatura
Ve l o c i t à d e l v e n t i l a t o r e la velocità del ventilatore è a variazione costante con
regolazione minima costante all'I %. HUMAN
S TAT U S
AFTER SPORT High Speed
SLEEPING Lower Speed
$
La tecnologia DC Inverter di Sky\A/orth funziona in modo da stabilizzare il funzionamento del compressore e del motore BLDC anche in condizioni estreme di temperatura. 5 2 r -
Temperatura interna ideale ■■ F A N S P E E D
- z s r -
9 9 %
- Te m p e r a t u r a
Bassissimo rumore 26dB(A)
Ampia oscillazione flap delle unità interne
la nuova struttura aerodinamica e il basso rumore del
l'oscillazione è di 120°, che assicura più comfort e
motore BLDC brushiess evidenziano un rumore totale
grande gettata.
che parte dai 26dB(A)
Yo u r A i r W e C a r e
8
Skyworth Air Conditioner
FAtmnt) M
'
Introduzione al telecomando RAI A FAN j
MODE e IO'-IO
Modalità Auto/ Raffresca mento/
p P o w e r O n / O ff
Regolazione progressiva della velocità del ventilatore
Riscaldamento/ D e u m i d i fi c a z i o n e
MODE
FAN ) a \
Swing verticale
Swing Orizzontale (ove previsto)
V Diminuire l'Impo- Aumentare l'impostazione stazione della temper- della temperatura / atura /della velocità del della velocità del
ventilatore / del timer ventilatore / del timer
nMoj (healtk) s ILEEP"-
'ìfeelJ Itemp: (clean"' 'clock)
[timer 1 OR 11
ITeI"'
quìet) 1ECO1 (LG i HT^
TURBO
HEALTH
SLEEP^
IFEEL
modalità Turbo Modalità Health/Salute modalità Funzione I Feel/
Sleeping/Sonno Sensore telecomando TEMP
CLEAN
CLOCK
TIMER ON ;
T E M P D i s p l a y C L E A N m o d a l i t à C L O C K I m p o s t a z i o n e Ti m e r p e r della Temperatura Pulizia dell'Evaporatore Orologio accensione dell'unità
! TIMER"^
QUIET
ECO
LIGHT^
i OFF Timer per QUIET Modalità ECO impostazione di LIGFIT Accensione/ spegnimento dell'unità Silenziosa funzionamento in Spegnimento display risparmio energetico
Living Room w»-. O I »MI»Wp l Ln9
.-^kywortlTTornisce !e opzioni di controllo tuo condizionatore con l'applicazione per smartphone (loS e Android) e con la tua rete wi-fi domestica, e può essere
così più semplfcee più divertefìte interagire con il tùo condizipriatore.
Funzioni dei prodotti
Unità mono split Funzioni dei prodotti
a parete Serie VELA
Unità multi
split
Unità
Unità
Unità Colonna
D e u m i d i fi c a t o r e
interna
interna
a pavimento
S e r i e O PA L
Duct
Cassette
Serie VELA
C o m f o r t , , Vi ! Modalità SLEEP I Feel Turbo Anti-Aria Fedda
Funzionamento raffrescamento fino a -15°
Kit bassa temperatura
Auto Restart
Health & Risparmio energetico A n t i m u ff a Filtri Salute
Avviso pulizia filtri Modulo IFD Cold Plasma
Standby a 0,5 W
Pannello a LED
Orologio Timer
Auto-Diagnosi Blocco per bambini Controllo apertura Porta accensione/spegnimento clima Controllo centrale Affidabilità
X-/' : - ■■■■■.
Anti-Corrosione Auto Sbrinamento Avvio in modalità Bassa tensione
Funzioni: •Standard • Opzionali
Yo u r A i r W e C a r e
10
Skyworth Air Conditioner
Gamma dei prodotti
Cì a m m ;3 Capaì c i t à
Le Unità
Mono Split a pa r e t e
O "
- Serie VELA Inverter
07 K
09 K
12 K
18 K
24 K
28 K
36KÌ14 2K
07 K
09
12 K
18 K
24 K
28
K
36 K
07 K
09 K
12 K
18 K
24 K
28 K
36 K
42
07 K
09 K
12 K
1 8 K
24 K
28 K
36 K
42 K
07 K
09 K
12 K
18 K
24 K
28
36 K
48 K
60 K
Mono Split Serie Vela R410A 50Hz Inverter ( A++/A+)
Multisplit Inveri; e r
K
42 K
48
K
60 K
Unità esterna
Unità
interna
a
parete
^
Unità interna Duct
Unità interna Cassette
Serie Commerciale DUCT Inverter
K
K
60 K
48 K
60 K
48
Serie Commerciale DUCI
Serie Commerciale CASSh 1 1E Inverter
Serie Commerciale CASSE 1 1E
Colonna a pavimento
K
42
K
48 K ; 60 K i
Serie Commerciale COLONNA
D e u m i d i fi c a t o r e - S e r i e O P A L
R410A50HZ
10L
•
2 0L
•
• Pompa di calore •Deumidificatore
11
Mono Split a parete - serie VELA
Funzioni del prodotto: •struttura più grande per prestazioni migliori ed alta efficienza. •Display a LED elegante che sparisce quando l'unità è spenta. •Bassa rumorosità; 26dB (A) il rumore minimo percepito.
Modalità
IFeeI
Anti
muffa
Auto Restart
®
®
Orologio
T u r b o
®
Autodiagnosi
SLEEP
Blocco per Display a LED Standby a 0,5 W Anti-Aria Fredda Anti Corrosione Auto Sbrinamento Avviso pulizia Funzionamento bambini
Q
filtri
®
Funzionamento Cold Plasma Avvio In modalità Blue fin
Riscaldamento a -15°
Bassa tensione
Raffrescamento
a-15°
Low ambient Filtro agli ioni d'argento Filtro ai carboni attivi Filtro di purificazione kit-20°
aria
HCHO
O
Alimentazione Detrazione Fiscale sull'unità esterna
Funzioni : •Standard «Opzionali
Yo u r A i r W e C a r e
12
Skyworth Air Conditioner
Scheda tecnica Serie Vela R410A 50Hz Inverter ( A-t-+/A+)
Codice Set
Codice
SMVH09A-2AA1NC
SMVH12A-3AA1NC
Unità Interna
Codice
SMVH09A-2AA1NC(I)
SMVH12A-3AA1NC(I)
SMVH18A-4AA1NC(I)
SMVH24A-5AAlNC{f)
Unità Esterna
Codice
UVH09A-C2A1NC
UVH12A-C2A1NC
UVH18A-F2A1NC
UVH24A-F2A1NC
SEER
W/W
Etichetta Energetica w / w
SCOP
Etichetta Energetica Alimentazione
V- H z - F a s e Nominale Potenza
W/BTU
M a x
6.15
6.12
6.12
A + +
A + +
A++
A + +
4.06
4.06
4 . 0 6
4 . 0 6
A +
A-r
A +
230V-50-1
230V-50-1
2600/8900
3500/12000
A +
230V - 50 -1
230V - 50 -1
5130/17500
6450/22000
4 0 0 0
6700
w
400
550
1000
1 4 0 0
w
805
1085
1580
2000
Max
w
1430
1560
2460
2800
Min
w
150
180
320
380
3.23
3,23
3.25
3.23
w / w
EER
Condensa prodotta
l/h Nominale
W/BTU
7000
0.8
1 , 4
1,8
2.4
2800/9550
3650/12500
5270/18000
6700/228CO
Max
W
4100
5130
6800
Min
W
400
600
11 0 0
1500
Nominale
W
755
985
1410
1880
Max
w
1550
1650
2300
2500
Min
w
180
220
350
400
3.71
3.71
3.74
3.72
0.5
0,5
0.5
560/490/430/330
660/540/460/330
800/720/610/520
Potenza
Riscaldamento
6.15
3 3 0 0
Nominale Assorbimento elettrico
SMVH24A-5AA1NC
W
Min
Raffreddamento
SMVH18A-4AA1NC
Assorbimento elettrico
COP
w / w
Consumo in Stand -by
w
portata aria unità interna (SHi/Hi/Mi/Lo)
m3/h
7900
0.5
1150/1050/950/850
Pressione sonora unità interna (SHi/Hi/Mi/Lo)
dB(A)
39/36/32/26
42/39/33/26
46/42/39/36
48/45/42/39
Potenza sonora unità interna (SHi/Hi/Mi/Lo)
dB{A}
55/52/44/38
57/53/45/42
58/54/51/48
64/59/56/53
Pressione sonora unità esterna
dB(A)
5 2
5 3
5 6
Potenza sonora unità esterna
dB(A)
62
63
68
884x205x298
1003x222x310
111 0 x 2 4 0 x 3 3 0
11 . 5
14.5
Unità Interna
Dimensioni (LxPxH)
m
Peso
m
valvola di espansione elettronica
Dimensioni (LxPxH)
m
29
M a r c a
PA N A S O N I C
Dimensioni
Tubazioni
frigorifere
1
47
MITSUBISHI R 4 3. O A
Carica refrigerante standard Carica aggiuntiva oltre !a precarica
17
960x700x396
43
30
Tipo
Refrigerante
6 0
Capii l a r e
830X540X325
m
kg
P e s o
Compressore
821x201x283 10
kg
Metodo di regolazione Unità esterna
5 1
kg
0 . 7 5
0 . 9 5
gr/m mm(inch)
Massima lunghezza con precarica
m
Massima lunghezza ammissibile
m
Massimo dislivello ammissibile
m
Ambiente Interno (raffr/ rise)
"C
Ambiente Esterno (raffr/rise)
C
1.25
1 . 4 5
2 0
5 0
06.35/09,52(1/473/8") 5
CD6.35/CD12(l/4'7l/2")
a>6.35/<I)16{l/4"/5/8")
5
5
2 0
5 2 5
10 1 6 - 3 1
Limiti di funzionamento
-20-54/-15{-207~24
* con utilizzo di kit basse temperature optional nell'unità esterna. • CONDIZIONI DI PROVA: Raffreddamento: int 27 °C B.S. -est. 35 X B.S, / 24 X B.U. Riscaldamento: int 20 X B.U. -est. 7 X B.S. /6X B.U.
13
SERIE multi split Inverter
Multi-S Series
Funzioni del prodotto: • Design di alta efficienza secondo gli standard Europei ERP. • Struttura più grande per prestazioni migliori di alta efficienza.
Possono essere collegate fino a 5 unità interne ad un'unica unità esterna.
• Potenza max totale delle unità interne: 150% dell'unità esterna.
Modalità
I Feel
A n t i m u ff a
Timer
Auto
Restart
9
Tu r b o
o
Orologio
®
Autodiagnosi
SLEEP
A
«
Blocco per Display a LED Standby a 0,5 W Anti-Aria Fredda Anti Corrosione Auto Sbrinamento Avviso pulizia Funzionamento filtri Raffrescamento a -15°
b a m b i n i
o
#
®
Funzionamento Cold Plasma Avvio in modalità Blue fin
Riscaldamento a -15°
o
Bassa tensione
#
Low ambient Filtro agli ioni d'argento Filtro ai carboni attivi Filtro di purificazione kit-20°
ariaHCHO
o
Alimentazione Detrazione Fiscale sull'unità esterna
Funzioni : •Standard •Opzionali
Yo u r A i r W e C a r e
14
Skyworth Air Conditioner
COMBINAZIONI MASSIME SUPPORTATE (potenze frigorifere unità interne Btu x 1000) Combinazioni (x2)
Codice
SUV2-H18/1CFA-N (DUAL)
12+12
SUV3-H24/1CGA-N (TRIAL)
18+18
SUV4-H28/1C6A-N (QUADRI)
18+18
Combinazioni (x3)
Q>mbinazloni (x5)
Combinazioni (*4)
12+12+12 9+&+18
SUV4-H35/1CGA-N (QUADRI)
12+12+18
24+24
SUV5-H42/1CGA-N (PENTA)
24+24
9+9+12+12
1&+1S+18
9+12+12+18
12+24+24
12+12+12+24
18+18+24
12+12+18+18
9+12+12+12+18
Unità Esterne multi split Unità Esterna j Skyworth
Nome
SUV2-H18/1CFA-N
SUV3-H24/1CGA-N
SUV4-H28/1CGA-N
SUV4-H35/1CGA-N
SEER
W/W
6.1
6 . 1
6 . 1
6.1
A + +
A++
A + +
Etichetta Energetica SCOP
W/W
! Etichetta Energetica 1 Alimentazione
V- H z - F a s e
230V
4,0
4,0
A+
A+
-
50
-1
A++
4,0
230V
-
50
6.1 A + +
4,0
4,0 A +
A+
230V-50-1
SUV5-H42/1CGA-N
-
1
230V-50-1
A
+
230V - 50 -1
i Nominale
!
W/Btu
5200/17700
7000/23900
8200/28000
10500/36000
12300/42000
Potenza
Raffreddamento
M a x
W
5900
8450
10200
11 7 0 0
13500
Min
W
1000
1700
1700
2600
2600
w
1453
2053
2391
3043
3694
2450
3400
3600
3800
4400
Nominale Assorbimento elettrico
i
Max Min
VJ
260
350
350
450
450
W/W
3.58
3.41
3.43
3.45
3.33
l/h
1.4
1.9
2.2
3.1
3.6
W/Btu
5400/18400
8600/29000
9100/31000
Max
w
6000
8800
10200
12800
Min
w
1500
2 0 0 0
2000
2600
2 6 0 0
Nominale
w
1 4 5 6
2 3 0 0
2 4 5 0
2 8 0 0
3350
M a x
w
2 4 5 0
3400
3 6 0 0
3 8 0 0
4400
Min
w
240
3 2 0
W/W
3.71
3 . 7 4
0.5
0.5
EER
Condensa prodotta Nominale Potenza
Riscaldamento
Assorbimento elettrico
w
COP
Consumo in Stand -by
w
Metodo di regolazione Dimensioni (LxPxH)
Compressore
m
m
13500
350
450
3.71
3.75
3 . 7 3
0.5
0.5
0.5
1023x998x396
1023x998x396
90
92
3 . 5
955x396x700
980x427x790
980x427x790
51
68
6 9
kg
Marca
4 5 0
MITSUBISHI ELECTRIC
Tipo Refrigerante
12500/42600
valvola di espansione elettronica
Unità esterna Peso
10500/36000
R 4 1 0 A
Carica refrigerante standard Carica aggiuntiva oltre la precarica
Dimensioni
kg
1 . 4
1 . 9
2 . 4
3 . 5
gr
20
20
20
20
(D6.35/(D9.52(l/4"/3/8")
(D6.35/CD9.52(l/4"/3/8")
®6.35/®9.52(l/473/8")
®6.35/®9.52(l/4'73/8"}
®6.35/®9.52(l/4'73/8"}
06.35/0)9.52(1/473/8")
®6.35/(D9.52(1/473/8")
CD6.35/®9.52(l/4"/3/8")
®6.35/®9.52(l/4'73/S")
®6.35/®9.52(l/4'73/8")
®6.35/CD9.52{l/4'73/8")
®6.35/®9.52(l/4"/3/8")
®6.35/®9.52{l/4'73/8")
®6.35/®12.7(l/4'7l/2")
®6.35/®9.52(l/4'73/8")
®9.52/®16(3/8"75/8")
®6.35/®12.7{l/4'7l/2")
m
m
(Inch)
20
Tubazioni
®9.52/®16{3/8'75/8")
frigorifere Massima lunghezza con precarica Massima lunghezza ammissibile Massima lunghezza sìngola linea Massimo dislivello
m
1 0
15
m
2 0
60
10
m m
Limiti di
Ambiente Interno (raffr/ rise)
C
funzionamento
Ambiente Esterno (raffr/rise)
C
5
16~31
-20~54/-15(-20*),24
20 10 16-31
-20-54/-15(-20*),24
1 5
4 0
40
60
7 0
7 5
2 0
2 5
1 0
1 5
1 6 - 3 1
-20-54/-15{-207,24
1 6 - 3 1
-20-54/-15(-20*),24
2 5
1 5
16-31
-20-54/-15(-20*),24
• con utilizzo di kit basse temperature optional nell'unità esterna. * CONDIZIONI DI PROVA: Raffreddamento: int 27 "C B.S. -est. 35 'C B.S. / 24 'C B.U. Riscaldamento: int 20 'C B.U. -est. 7 X B.S. / 6 X B.U.
15
Scheda tecnica unità interna Split a parete Codice Funzioni
SMVH07A-2AA1NC{I)
SMVH09A-2AA1NC(I}
Pompa di calore
Pompa di calore
Pompa di calore
Pompa di calore
SMVH12A-3AA1NC(I)
SMVH18A-4AA1NC(I)
In raffreddamento
W/Btu
2000/7500
2600/9000
3500/12000
5100/18000
In riscaldamento
W/Btu
2100/7800
2800/9650
4150/14100
5600/19200
230-50-1
230-50-1
230-50-1
Capacità Alimentazione
V- H z - F a s e
Refrigerante
2 3 0 - 5 0 - 1
R410A
R 4 1 0 A
R410A
560/490//430//330
660/540//460//330
800/720/610/520
R 4 1 0 A
Portata d'aria
Unità interna
mVh
Pressione sonora
Unità interna
dB(A)
39/36/30/25
39/36/32/26
42/39/33/26
Potenza sonora
Unità interna
dB(A)
49/46/40/35
49/46/42/36
52/49/43/36
56/52/49/46
821x201x283
884x205x298
1003x222x310
9
10
Dimensioni Peso Netto
LxPxH Unità interna
m
m
kg
470/420/390/320
7 4 5 x 1 9 4 x 2 7 8 8 . 5
46/42/39/36
1 3 . 5
Scheda tecnica unità interna Duct Codice Funzioni
Capacità
SDVH09M-A1NA(I)/D
SDVH12M-A1NA([)/D
SDVH18M-A1NA([)/D
Pompa di calore
Pompa di calore
Pompa di calore
In raffreddamento
W/Btu
2700/9200
3500/11950
4800/17060
in riscaldamento
W/Btu
2700/9900
4000/13000
5600/19100
2 3 0 - 5 0 - 1
2 3 0 - 5 0 - 1
Alimentazione
V- H z - F a s e
R410A
R410A
550/470/400
600/540/490
840/750/680
Portata d'aria
Unità interna
mVh
Pressione sonora
Unità interna
dB{A)
34/28/26
36/34/28
Potenza sonora
Unità interna
dB(A)
44/38/36
46/44/38
Dimensioni Peso Netto
L x P x H
Unità interna
m
m
2 3 0 - 5 0 - 1
R410A
Refrigerante
700x200x450
kg
39/36/28 49/46/38
700x200x450
1000x200x450
33
2 7
33
Scheda tecnica unità interna Cassette Codice
SCVH12A-A1NA(I)
Funzioni
Pompa di calore
SCVH18A-A1NA(I) Pompa di calore
SCVH12A-A1NB{I}
Pompa di calore
Pompa di calore
7000/24000
3500/12000
5100/18000
4000/13000
5600/19000
In raffreddamento
W/Btu
3500/12000
In riscaldamento
W/Btu
4000/13000
5600/19000
7150/25000
230-50-1
230-50-1
230-50-1
Capacità Alimentazione
V- H z - F a s e
Refrigerante
5100/18000
SCVH24A-A1NA(I)
230-50-1
R 4 1 0 A
R410A
R 4 1 0 A
R 4 1 0 A
7 5 0
980
1 2 0 0
750
SCVH18A-A1NB(I) Pompa di calore
230-50-1 R410A
Portata d'aria
Unità interna
mVh
Pressione sonora
Unità interna
dB(A)
39/33/30/26
41/35/32/29
Potenza sonora
Unità interna
dB(A)
49/43/40/36
51/45/42/39
56/51/46/41
49/43/40/36
840x840x220
840x840x220
840x840x220
600x600x240
600x600x240
20/25
20
22
1 8
19
Dimensioni Peso Netto
Yo u r A i r W e C a r e
16
LxpxH Unità interna
m
kg
m
46/41/36/31
39/33/30/26
9 8 0
41/35/32/29 51/45/42/39
Skyworth Air Conditioner
Serie Commerciale DUCT
Skyworth
F i l o c o m a n d o To u c h Semplice , elegante e funzionale, il filocomando del Duct si presenta con uno schermo a LED chiaro e con icone molto intuitive cosi da rendere semplici i comandi. Funzionamento touch.
Funzioni prodotto: • Alta efficienza e performance. • Alta affidabilità e di semplice manutenzione. • Ultra silenzioso.
Modalità
® I Feel
®
A n t i m u ff a
#
Timer
Auto
Restart
9
O
9
9
Turbo
Orologio
®
Autodiagnosi
SLEEP
Blocco per
9
O
Standby a 0,5 W Anti-Aria Fredda Anti Corrosione Auto Sbrinamento Avviso pulizia Funzionamento Funzionamento
b a m b i n i
filtri Raffrescamento a -15° Riscaldamento a -15°
®
O
Avvio in modalità Blue fin ambient Filtro agli ioni d'argento Filtro ai carboni attivi Filtro di purificazione Display a LED Alimentazione Bassa tensione
k i t - 2 0 °
aria HCHO
sull'unità esterna
O Detrazione Fiscale
Funzioni : • Standard • Opzionali
17
Unità interna D u c t Grande diametro della ventola centrifuga per garantire la stessa portata d'aria con minore velocità.
Un nuovo motore silenziosissimo abbinato ad un
supporto a L si adatta perfettamente al nuovo design e riduce ulteriormente anche le minime vibrazioni.
Condotto dell'aria progettato in modo più resistente.
Quadro elettrico all'Interno.
• Tecnologia di controlio automatico della temperatura
• Doppio sensore di temperatura ( uno nella macchina e uno nel telecomando)
©
1*1(1pe fcso ine'
■insa *
m
Plctole«ri»7ionfdi
la funzione di controlio automatico serve a mantenere la temperatura
Il sensore di temperatura montato nel Duct individua l'aria calda e più
confortevole all'interno del locale. Si evitano così sbalzi eccessivi a
leggera in funzione "Raffreddamento" mentre il il sensore di temperatura nel filocomando individua l'aria fredda più pesante quando la macchina
vantaggio del comfort
è in funzione "Riscaldamento".
• Controllo di Precisione dell'umidità per un maggior comfort.
• Ventilatore a sette velocità regolabili
Opzionale: l'umidità interna del locale può essere monitorata
E' possibile inserire l'opzione "turbo" anche
attraverso questo sensore di umidità (opzionale per i duct).
quando l'unità si avvia in modalità ventilazione. In questo modo, l'aria fuoriesce dall'unità con una forte prevalenza e viene distribuita uniformemente all'interno del locale e lo raffresca contemporaneamente.
Ambiente con adeguata Ambiente con troppa Ambiente troppo secco umidità - confortevole umidità - non confortevole - non confortevole . Rimozione dell'Umidità Eccessiva
Il sistema smette di funzionare quando il valore impostato viene raggiunto cosi
Regolazione costante (step-less )del ventilatore H U M A N S TAT U S
da mantenere confortevole un ambiente da eccesso dì umidità.
. Rilevazione dell'umidità e funzione reminder Con II rilevamento dell'umidità e la funzione reminder è possibile preimpostare automaticamente la funzione di deumidificazione che si attiva all'avvio dell'unità.
La velocità del ventilatore interno RFIAXING SLEEPING
può essere regolata dairi% fino ai
Media
Bassa velocità
100%)
. Funzione di deumidificazione a bassa temperatura WtOCTTA" D£LVe«ÌLATORE
L'unità esegue la funzione di deumidificazione anche quando la temperatura
t>. V E L O C I TA ' M I N I M A
interna dell'ambiente è inferiore ai 12 °C.
V E L O O TA ' M A S S I M A
• Filtri di Purificazione dell'Aria ad Alta Efficienza(optional)
• F i l o c o m a n d o To u c h intuitivo e funzionale Semplice, elegante e funzionale, 1
*
I
filocomando del Duct si presenta
Sottili 2,5. Filtro anionico: Elimina
con icone molto intuitive cosi da
e f fi c a c e m e n t e i b a t t e r i .
I Filtro ai Carboni Attivi:
rendere semplici i comandi. touch.
Primario: Elimina
" e f fi c a c e m e n t e l e P o l v e r i
con uno schermo a LED chiaro e
Funzionamento
F i Fl itl trrro
Assorbe la Formaldeide, pulisce l'aria dal cattivi odori.
_
F i l t r o H E PA : P u l i s c e l ' a r i a
Filtro LTD: Pulisce l'aria da gas tossici come formaldeide, ammoniaca, benzene,solfuro di idrogeno eccetera.
efficacemente da Polveri sottili, fumo, agenti inquinanti e batteri.
Per le unità Duct ci sono cinque tipi di filtri di purificazione dell'aria a scelta che combattono l'inquinamento dell'aria Interna al locale come PIVI2.5, batteri, odori, gas nocivi, fumo eccetera. E' possibile richiedere il filtro specifico desiderato in modo da SU' ottenere una purificazione dell'aria più adeguata a seconda del contesto di installazione.
Yo u r A i r W e C a r e
18
Skyworth Air Conditioner
Scheda tecnica Duct Unità esterna
SDVH12M-A1NA(0)
SDVH18M-A1NA{0)
SDVH24M-A1NA{0)**
SDVH36M-A1NA(0)**
Unità interna
SDVH12M-A1NA(I)/D
SDVH18IVt-AlNA(l)/D
SDVH24M-A1NA(I)/D**
SDVH36M-A1NA(I)/D**
Pompa di calore
Pompa di calore
Pompa di calore
In raffreddamento
W/Btu
Pompa di calore 3560/11950
4850/17060
7000/24000
10500/36000
In riscaldamento
W/Btu
4100/14000
5700/19100
7800/26600
11000/37500
Funzioni
Capacità SEER/SCOP
W/W
6.1/4.0
6.1/4.0
6.1/4.0
EER/COP
W/W
3.27/3.73
3.23/3.72
3.29/3.71
3.28/3.49
Alimentazione
V- H z - F a s e
230-50-1
230-50-1
230-50-1
Assorbimento
In raffreddamento
W
1 0 9 0
1500
2130
3200
In riscaldamento
W
11 0 0
1 5 3 0
2 1 0 0
3 1 5 0
elettrico
2 3 0 - 5 0 - 1
R410A
Refrigerante Portata d'aria
mVh
480
Prevalenza utile standard max
interna
P a
Pressione sonora
interna
dB(A)
LXPXH
m
Unità interna
Dimensioni Peso Netto Pressione sonora
interna
m
kg
esterna
dB(A)
lato gas
m
m
tubazioni
lato liquido
m
m
Dimensioni
LXPXH
m
m
Peso
e s t e r n a
Collegamento delle Unità esterna
Netto
R410A
kg
Limiti di
Ambiente Interno (raffr/ rise)
e
funzionamento
Ambiente Esterno (raffr/rise)
C
R 4 1 0 A
25-30
31
1000x450x200
1300x600x260 32
21
27
50
55
12.7(1/2")
6.35(1/4")
15.88(5/8")
6.35(1/4")
9,52(3/8")
8 9 0 x 3 4 0 x 7 0 0
5 8
15.88(5/8") 9.52(3/8")
920x370x790
1048x340x950
62
92
4 9
3 4
45
1300x450x200
50
762x257x540
37-100
35
1 7
12.7(1/2")
1800
2 5 - 7 5
3 3
700x450x200
R 4 1 0 A
980
7 5 0
25-30
6.1/4.0
16~31
-20-54 / -15 {-20'-) -24
* con utilizzo di kit basse temperature optional nell'unità esterna. ♦ CONDIZIONI DI PROVA: Raffreddamento: int 27 'C B.S. -est. 35 X B.S. / 24 'C B.U. Riscaldamento: int 20 °C B.U. -est. 7 "C B.S. / 6 °C B.U. •• Prodotto disponibile da Luglio 2016.
S c h e d a t e c n i c a D u c t - Tr i f a s e Unità esterna
SDVH36M-E1NA(0)**
SDVH48M-E1NA(0)**
SDVH60M-E1NA{0)"
Unità interna
SDVH36M-E1NA(I)/D''*
SDVH48M-E1NA{[)/D**
SDVH60M-E1NA(I)/D**
Funzioni
Capacità
Pompa di calore
Pompa di calore
Pompa di calore
In raffreddamento
W/Btu
10500/36000
14000/48000
15800/54000
In riscaldamento
W/Btu
11000/37500
14000/48000
17000/58000
SEER/SCOP
W/W
6.1/4.0
5.6/3.8
5.6/3.8
EER/COP
W/W
3.28/3.49
3,28/3.49
3.28/3,49
Alimentazione
V- H z - F a s e
400-50-3
400-50-3
400-50-3
Assorbimento
In raffreddamento
W
3200
4300
5400
elettrico
In riscaldamento
W
3150
4350
5450
R 4 1 0 A
R410A
R410A
Refrigerante Portata d'aria Unità interna
Prevalenza utile standard max Pressione Sonora Dimensioni Peso Netto Pressione sonora
mVh interna Unità interna
Collegamento delie Tubazioni Dimensioni Peso
Limiti di funzionamento
Netto
dB(A) m
LXPXH interna Unità esterna Lato Gas
Unità esterna
Pa
Lato liquido LXPXH e s t e r n a
m
kg dB(A) m
m
m
m
m
m
kg
Ambiente Interno (raffr / rise)
•c
Ambiente Esterno (raffr/rise)
C
1800
2400
2800
37-100
50-125
50-150
31
3 5
4 5
1300x600x260
1300x600x300
1300x600x300
4 5
50
5 2
5 8
60
60
15.88(5/8")
19.05(3/4")
19.05(3/4")
9.52(3/8")
12.7(1/2")
12.7(1/2")
1048x340x950
1348x340x950
1348x340x950
1 1 4
11 4
7 5
1 6 - 3 1
-20-54/-15 (-20*)-24
• con utilizzo di kit basse temperature optional nell'unità esterna, • CONDIZIONI DI PROVA: Raffreddamento: Int 27 'C B.S, -est. 35 X B.S, / 24 *C B.U. Riscaldamento: int 20 X B.U. -est. 7 X B.S, / 6 X B,U. ** Prodotto disponibile da Luglio 2016.
19
Serie Commerciale CASSETTE
F i l o c o m a n d o To u c h Semplice, elegante e funzionale, il filocomando del Duct si presenta con uno schermo a LED chiaro e con icone molto intuitive cosi da rendere
semplici i comandi. Funzionamento touch.
Funzioni Prodotto: • Comfort migliorato con il nuovo design di distribuzione dell'aria.
Ripresa d'aria.
• Display LED elegante.
Design ultra compatto.
I Feel
Modalità
Anti
muffa
Auto
Restart
Turbo
O
9
Orologio
Autodiagnosi
9
O
SLEEP
9
9
Blocco per Standby a 0,5 W Antl-Aria Fredda Anti Corrosione Auto Sbrinamento Avviso pulizia Funzionamento Funzionamento b a m b i n i
Avvio
in
filtri Raffrescamento a -15° Riscaldamento a -15°
modalità
Bassa tensione
Blue
fin
9
O
L o w a m b i e n t F i l t r o a g l i i o n i F i l t r o a i c a r b o n i a t t i v i F i l t r o d i p u r i fi c a z i o n e D i s p l a y a L E D A l i m e n t a z i o n e k i t - 2 0 °
d'argento
aria HCHO
sull'unità esterna
e
Detrazione Fiscale v e r i fi c a r e
modelli
Yo u r A i r W e C a r e
20
conformi
Funzioni : •Standard •Opzionali
Skyworth Air Conditioner
Scheda tecnica Cassette Unità esterna
SDVH12M-A1NA(0)*
S0VH18M-A1NA(0)*
SDVH12M-A1NA(0)*
Unità interna
SCVH12A-A1NA{I)*
SCVH18A-A1NA{I)*
SCVH12A-A1NB(I)*
Funzioni
$DVH18M-A1NA(0)* SCVH18A-A1NB(I)*
Pompa di Calore
Pompa di Calore
Pompa di Calore
Pompa di Calore 5300/18000
in raffreddamento
W/Btu
3500/12000
5300/18000
3500/12000
In riscaldamento
W/Btu
4100/14000
5600/19000
4000/13000
Range di
in raffreddamento
BTU/h
2 4 0 0 - 1 4 4 0 0
3600-21600
2400-14400
3600-21600
Capacità
In riscaldamento
BTU/h
2600-1S600
4000-24000
2600-15600
4000-24000
SEER/SCOP
W/W
6.1/4.0
EER/COP
w/w
3.28/3.73
Capacità
6.1/4.0
6.1/4.0
6.1/4.0
3.31/3.61
3.28/3.73
3.31/3.61
V- H z - F a s e
Alimentazione Assorbimento
in raffreddamento
W
elettrico
In riscaldamento
W
230-50-1 1066
1 5 9 9
1066
1599
1 1 0 0
1 5 5 0
11 0 0
1 5 5 0
R410A
Refrigerante
mVh
750
dB(A)(H/L)
39/33/30/26
41/35/32/29
39/33/30/26
41/35/32/29
840x840X220
8 4 0 X 8 4 0 X 2 2 0
600x600x240
6 0 0 x 6 0 0 x 2 4 0
Portata d'Aria Unità interna
Pressione sonora
1 LxPxH
Dimensioni
m
Peso netto
dB{A}
Collegamento delle tubazioni Unità esterna Dimensioni
funzionamento
m
kg
Pressione Sonora
Limiti di
5600/19000
Lato Gas
mm(inch)
Lato liquido
mm{inch)
LxPxH
m
m
Peso netto
kg
Ambiente Interno (raffr / rise)
C
Ambiente Esterno (raffr/risc)
c
750
9 8 0
20/25
20/25
18/23
49
5 2
49
9.52(3/8")
12.7(1/2")
9.52(3/8")
6.35(1/4")
6.35(1/4")
830x325x540
960x396x700
30
980
19/24 5 2
12.7(1/2")
6.35(1/4")
6.35(1/4")
830x325x540
960x396x700
30
34
3 4 1 6 -' 3 1
-20~54/-15(-20*)~24
* Prodotto disponibile da Luglio 2016.
Scheda tecnica Cassette Unità esterna
SDVH24M-A1NA{0)*
SDVH36M-A1NA(0)*
SDVH48M-E1NA(0)'
Unità interna
SCVH24A-A1NA(I)'
SCVH36A-A1NA(I)*
SCVH48A-A1NA(I)*
Pompa di Calore
Pompa di Calore
Funzioni
Pompa di Calore in raffreddamento
W/Btu
7000/24000
10500/36000
in riscaldamento
W/Btu
7800/26500
11700/40000
in raffreddamento
BTU/h
4800-28800
7 2 0 0 - 4 3 2 0 0
In riscaldamento
BTU/h
5300-31800
8000-48000
SEER/SCOP
W/W
6.1/4.0
EER/COP
W/W
Capacità Range di Capacità
Alimentazione
V- H z - F a s e
14000/48000 15600/53000 9600-57600 10600-13600
6.1/4.0
5.6/3.8
3.50/3.71
3.39/3.71
3.39/3.71
230-50-1
230-50-1
400-50-3
Assorbimento
in raffreddamento
W
2000
3100
4200
elettrico
in riscaldamento
W
2100
3150
4250
Refrigerante
R410A
Portata d'Aria Unità interna
mVh dB(A)(H/L)
Pressione sonora
Dimensioni
{i
LxPxH
m
Peso netto
kg
Pressione sonora
Collegamento delle tubazioni Unità esterna
Dimensioni Peso netto
Limiti di funzionamento
dB(A) Lato Gas
mm(inch)
Lato liquido
mm(inch)
LxpxH
m
kg
Ambiente Interno (raffr / rise)
t
Ambiente Esterno (raffr/risc)
C
* Prodotto disponibile da Luglio 2016.
m
m
1200
1 6 0 0
37/32
39/34
840x840x220 3 0 5 6
15.88(5/8") 9.52(3/8") 920x370 x790 62
8 4 0 x 8 4 0 x 2 2 0
30 5 6
15.88(5/8") 9.52(3/8") 9 2 0 x 3 7 0 X 11 4 8 7 5
16-31
-20-54/-15{-20*)-24
2 0 0 0
42/37 840x840x300 35 5 7
19.05(3/4") 12.7(1/2") 950x340 X1348 1 1 0
Serie Commerciale Colonna
Modalità
® I Feel
®
A n t i m u ff a
@
®
Ti m e r
9
Auto Restart
O
Orologio
T u r b o
®
Autodìagnosi
SLEEP
Display a LED
Standby a 0,5 W Anti-Aria Fredda Anti Corrosione Auto Sbrinamento Avviso pulizia Avvio in modalità fi l t r i
Blue fin
Filtro agli ioni
Bassa tensione
O
Filtro ai carboni attivi Filtro di purificazione Filtro di purificazione Alimentazione
d'argento
dell'aria
aria
HCHO
sull'unità
esterna
Funzioni : •Standard •Opzionali
Scheda tecnica COLONNA - Trifase Funzioni Prodotto: •Modello semplice, elegante ed efficiente. •Facile e veloce da installare, ideale per comunità e locali commerciali. Alta capacità d i fl u s s i d ' a r i a .
•Funzione raffresca mento e pompa di calore.
Codice
Pompa di Calore in raffreddamento
W/Btu
14000/48000
in riscaldamento
W/Btu
14700/50000
EER/COP
W/W
Alimentazione Assorbimento elettrico
V- H z - F a s e in raffreddamento
W
in riscaldamento
W
Unità interna
5100
Portata d'Aria
mVh
2000
Pressione sonora
dB{A)
4 4 - 5 0
Dimensioni
1 LxpxH
m
m
582x388x1890 63
Netto
kg
Pressione sonora
dB(A)
60
mm(inch)
<f)19.05(3/4")
Collegamento delle tubazioni
Lato
Gas
Lato liquido
Unità esterna Dimensioni Peso Netto
22
400-50-3
R410A
Peso
Yo u r A i r W e C a r e
2.8/2.87
5050
Refrigerante
• Bassissima rumorosità.
J SSFH48A-1A1E1NA
Funzioni
Capacità
I
LxpxH
mm{inch) m
m
kg
4)12.7{l/2") 1020x396x1350 11 2
Skyworth Air Conditioner
D e u m i d i fi c a t o r e
Serie Opa
Funzioni Prodotto: • Somigliante ad un ciottolo, l'intera unità presenta un design elegante e compatto che occupa poco spazio. • E' molto comodo per asciugare piccoli indumenti ed altri articoli di uso quotidiano.
®
®
O
#
@
Turbo Modalità Sleep Auto Restart Ariti muffa Standby a 0,5 W LED Display Timer Auto Diagnosi Blocco per b a m b i n i
Funzioni: •Standard
S c h e d a t e c n i c a O PA L Codice
SHF10A-1AA12NA L
Alimentazione
V- H z - F a s e
Assorbimento elettrico
W
250
320
Massima corrente assorbita
A
1 . 1
1.45
Corrente nominale
A
Portata d'Aria
mVh
Pressione sonora
dB(A)(SH/H/M/L)
Volume Serbatoio dell'acqua
L
Dimensioni (LxpxH )
m
Peso
Netto
Kg
10
S H F 2 0 A - 1 A A 1 2 N A
P o r t a t a d i D e u m i d i fi c a z i o n e
230-S0-1
1 . 4
2
160/120/100
190/170/140
44/42/39
46/44/41
4/5 m
2 0 2 3 0 - 5 0 - 1
350x270x490 13.5
4/5 350x270x490 1 6
23
distribuito da:
Skywarth Shenzhen Skyworth Air Conditioning Technology Co., Ltd. Shenzhen Base Address: No. 12 Gaoke Avenue, Baolong Industriai Park, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China. Zhuhai Base Address: 2nd Phase Area, VS Industriai Tech Park, No.100 Jinsha Rd, Jinding Town, Zhuhai, Guangdong, China Te l : + 8 5 - 7 5 6 - 6 9 9 3 3 3 3
Email: swac@skyworth.com Website: http://www.skyworth-ac.com
Skyworth Italia 30020 MARCON (VE), Via dell Artigianato,5 Te l : + 3 9 - 0 4 1 - 4 5 6 7 9 9 3
Email: info@skyworthclima.it Website: http://www.skyworthclima.it
Note: Skyworth Ac lavora per migliorare costantemente il design e le caratteristiche tecniche dei propri prodotti. I parametri tecnici possono subire delie modifiche senza preawiso. Tutti i contenuti sono stati attentamente controllati: in caso di discrepanze tecniche, vogliate cortesemente contattare il nostro ufficio tecnico.
SAC-2016001