Mid-March 2019 Sales *Spanish

16 DE MARZO–12 DE ABRIL DE 2019

VIDA SUSTENTABLE con los Recipientes FridgeSmart®

vĂ­vete la frescura Un mercado agrĂ­cola en tu refrigerador

2

¡Es hora de desechar los desechables! Los Recipientes FridgeSmart® hacen del vivir una vida más saludable y sustentable una realidad para ti y tu familia. Con estos, tus vegetales se mantienen frescos por más tiempo, y ahorras dinero y espacio en tu refrigerador como resultado.

a

COMPRA UNO Y

LLÉVATE OTRO JUEGO POR $10

a Juego de Recipientes FridgeSmart® de 4 piezas

Incluye dos juegos de cuatro con dos Recipientes Pequeños Hondos de 1¾ cuartos de gal./1.8 L, uno Mediano Hondo de 1 galón/4.4 L y uno Mediano Llano de 1¾ cuartos de galón/1.8 L. Llévate ocho recipientes a este precio.

Precio regular: $178. ¡Ahorra $79!

81643 $99.00

b

¡TAMAÑO EXCLUSIVO!

Solo $25 con una compra de $75

b Recipiente FridgeSmart® Extra Grande Mantén tus alimentos a granel deliciosamente frescos con nuestro exclusivo tamaño más grande. 2½ gal./9.9 L. Límite de uno (1) con una compra de $75.

Precio regular: $49. ¡Ahorra $24!

881834 $25.00

c

Compra uno, llévate otro a mitad de precio

c Recipientes FridgeSmart® Verticales Juego de dos recipientes de 0.85 gal./3.2 L ideales para vegetales que crecen verticales como las zanahorias y los espárragos, y también para las hierbas delicadas.

Precio regular: $48. ¡Ahorra $12!

81655 $36.00

3

4

únete a la revolución Nada como preparar alimentos frescos a

EXCLUSIVO

CORTES RÁPIDOS

a Mando Junior

Espectacular adición a la Olla Apilable TupperWave®.

Simplemente ponla encima de la Olla de 3 cuartos de gal./3 L y rebana directamente en ella. Rebana en tres grosores distintos e incluye protector para la mano.

1573 $40.00

¡Pídele a tu Consultora nuestra receta de Pastel de limonada de fresas! b

Tamaño exclusivo

b Olla de 1 cuarto de gal./1 L con Sello de la Olla Apilable TupperWave® Hecha para el microondas. Para ricos aperitivos o postres.

1572 $35.00

c

¡Regalo con la compra!

c Olla Apilable TupperWave® con Libro de recetas GRATIS

Incluye olla de 3 cuartos de gal./3 L, olla de 1¾ cuartos de gal./1.75 L, olla/tapa de ¾ de cuartos de gal./750 ml, colador, cono y dos sellos, más el libro de recetas bilingüe con más de 5,000 combinaciones de comidas rápidas.

Precio regular: $144. ¡Ahorra $25!

81644 $119.00

5

apúrate, la cena está servida

Estar menos en la cocina es más tiempo de calidad para ti Brócoli al ajo y limón. Ragú de salchicha. Orzo con hierbas.

Pregúntale a tu Consultora cómo puedes hacer estos tres platillos para un comida completa en minutos y que te sobre tiempo para pasarlo en familia.

6

Aventurarse con Tupperware cambió la vida de Jen

Cuando mi hijo Aiden tenía unos seis meses, yo no podía soportar perderme de más momentos con él. Comencé a hablar con mi esposo de dejar mi trabajo. En aquel entonces me invitaron a una fiesta Tupperware. Fui con mi suegra y conocí a la Consultora que no dejaba de hablar sobre los recipientes FridgeSmart®. Como madre lactante, cuidaba de mi alimentación y consumía muchos vegetales. Por lo que, claro está, ¡compraba muchísimos vegetales! Así que, como quería ahorrar para prepararme para lo que planificaba hacer, decidí celebrar mi propia fiesta Tupperware y obtener el juego completo gratis.

Me emocionaba mucho emprender una nueva etapa en mi vida. Comencé a hacer videos en línea y publicar sobre los increíbles productos Tupperware® y cuanto tiempo y dinero me ahorraban. La gente vio mi motivación y querían ser parte de esto. Entonces empecé a hacer demostraciones en casas.

Lo mejor de este negocio es que el camino al éxito está justo frente a ti y si lo sigues, tú también lo alcanzarás.

Tupperware ha sido una gran adición para mi familia. Me ha permitido quedarme en casa con Aiden el año pasado y verlo rebasar todas sus etapas sin tener que ponerlo en un cuido. Hemos podido saldar deudas, comenzar ahorrar para mi hijo y comenzar a repagar mi préstamo estudiantil.

Tupperware realmente ha cambiado la vida de mi familia y no puedo esperar a ver cuantas vidas más puedo ayudar a cambiar con tan solo compartir la Oportunidad y haciendo lo que amo.

Jen McCauley, Directora Manchester, MD ÚNETE A MILES DE TUPPERDAMAS Y CABALLEROS PREGUNTÁNDOLE A TU CONSULTORA CÓMO EMPEZAR O VISITA TUPPERWARE.COM

7

hola, guapa

Oferta exclusiva en la fiesta solo para Anfitrionas

CELEBRA UNA FIESTA

Celebra una fiesta con ventas de $200 o más y recibe un Regalo por Fechar y Celebrar GRATIS que puedes escoger de una selección de nuestros productos más populares del último Catálogo de Tupperware. Límite de un (1) Regalo por Fechar y Celebrar con cada fiesta que califique.

FECHA UNA FIESTA

¡Pregúntale a una Consultora hoy mismo cómo puedes celebrar una fiesta! Escoge una fecha para celebrar tu fiesta y recibirás el Tazón Little Wonders® de 6 oz./177 ml GRATIS.

REGALO ESPECIAL PARA ANFITRIONAS

a

b

¡GRATIS! CON UNA FIESTA DE

¡GRATIS! CON UNA FIESTA

a Juego Heat ’N Serve de 5 piezas

b Juego Supremo Apila & Planifica Tupperware

$500 + 2 FECHAS*

Congela, refrigera, calienta y sirve en el mismo recipiente. Incluye dos Redondos de 3 tazas/700 ml y tres Cuadrados de 5 tazas/1.2 L. Precio regular: $137.

8711 $75 en Crédito de Anfitriona.

DE $1,000 + 2 FECHAS*

Incluye el Juego Solucionador Apila, Cocina y Sirve, más el Juego Heat ’N Serve de 5 piezas.

Precio regular: $336.

8712 $200 en Crédito de Anfitriona

Mira las páginas 40-41 del Catálogo Invierno & Primavera 2019 para más maravillosos premios para Anfitrionas 8

*Límite de una oferta con ventas de fiestas que califiquen y dos amigas que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los siguientes 21 días.

LLÉVATELO TODO

GRATIS con una fiesta de $1,000 + 2 fechas celebradas* Precio regular: $336.

9

invita a mamá a almorzar En mayo celebramos el Día de las Madres

Excelentes regalos para tus tías, hermanas o mejores amigas también.

a

Juego exclusivo

a Juego para Almuerzo Tesoros del Mar con Accesorios*

Incluye bolso térmico de almuerzo , Botella Eco Mediana de 25 oz/750 ml, dos Tazones Big Wonders® Grandes de 3 tazas/700 ml y dos Tazas para Meriendas de 4 oz/120 ml.

Precio regular: $52. ¡Ahorra $12!

81646 $40.00

UNA LLUVIA DE AMOR PARA MAMÁ

b Juego de Almuerzo Lluvia de Flores con Accesorios*

Incluye un bolso térmico de almuerzo , Botella Eco Mediana de 25 oz/750 ml, dos Tazas para Meriendas de 4 oz/120 ml, una Taza para Sopa CrystalWave® PLUS de 2 tazas/500 ml y un Envase para Sándwich.

Precio regular: $56. ¡Ahorra $12!

81645 $44.00

*La Garantía limitada de por vida no incluye la decoración.

Nota: La Botella Eco no es apta para uso con bebidas calientes ni carbonatadas o con aparatos para carbonatar.

10

b

c

A calentar el corazón de mami c Termo Metálico

Mantén las bebidas calientes o frías con nuestro termo metálico que incluye coladera para té. 14 oz/414 ml.

Precio regular: $30. ¡Ahorra $5!

Escoge tu color: 81647 Gris Cosmos 81648 Dorado $25.00

11

Disponibles solo del 16 al 29 de marzo de 2019

¡Color sorpresa!

a

b

¡Solo $9!

Juego exclusivo

El complemento perfecto para los recipientes FridgeSmart®, mezcla un rico aderezo para tus ensaladas. Llévate una a este precio en un color sorpresa.

Precio regular: $15. ¡Ahorra $6!

81653 $9.00

Incluye Pelador Universal y Descarozador de Manzanas.

Precio regular: $27. ¡Ahorra $7!

81654 $20.00

b Batidor Quick Shake®

b Juego para Descarozar y Pelar

¡COMPRA LA ENSALADERA QUE GIRA

Y LLÉVATE EL SELLO PORTÁTIL GRATIS!

c Ensaladera que Gira con Sello Portátil Grande

Simplemente, gira y sirve. Incluye Ensaladera que Gira de 3.9 L/1 galón con Sello Portátil Grande, Pinzas de Servir y Taza para Meriendas de 4 oz/120 ml.

Precio regular: $69. ¡Ahorra $20!

81652 $49.00 c

Nota: Los colores pueden variar y podría haber sustituciones.

AHORROS POR TIEMPO LIMITADO | ¡DISPONIBLES SOLO DEL 16 AL 29 DE MARZO DE 2019!

geniales novedades

AHORROS POR TIEMPO LIMITADO | ¡DISPONIBLES SOLO DEL 16 AL 29 DE MARZO DE 2019!

mini diversión Pídelos ahora para entrega en Pascuas

a

AHORRA 30%

a Juego Infantil para Preparar y Servir*

Incluye Juego de Cocina para Niños, Mini Juego de Bebidas y Mini Juego de Servir.

Precio regular: $49. ¡Ahorra $15!

81650 $34.00

¡Un juguete preciado para cualquier canasta!

b

c

© Disney

Del baúl de los recuerdos b Arca de Noé TupperToys®

Un juguete que le encanta a los niños. Incluye a Noé, su esposa, el arca, una rampa, más los pares de animales que se encajan. Todo se guarda dentro del arca. Recomendado para niños de 2 años en adelante.

1577 $36.00 *La Garantía limitada de por vida no incluye la decoración.

Nota: Los colores pueden variar y podría haber sustituciones.

Ahorra $5

c Juego de Almuerzo 90 Años de Magia Disney*

¡Celebrando el 90 aniversario de esas orejitas mágicas! Incluye vaso de 16 oz/470 ml con sello hermético de tapita, envase para sándwich y taza para meriendas.

Precio regular: $24. ¡Ahorra $5!

81651 $19.00

TE

®

®

®

confirmación

lugar

fecha/hora

fecha rsvp

Dirección:

Impreso con tintas hechas de aceites vegetales que pueden reabastecerse naturalmente, emiten una cantidad baja de compuestos orgánicos volátiles (COV) y minimizan cualquier posible impacto negativo sobre el medio ambiente.

Los precios en este folleto son precios sugeridos al por menor en dólares estadounidenses y podrían cambiar sin previo aviso. Los clientes pueden pagar con dinero en efectivo, tarjetas MasterCard, Visa, Discover o cheques personales. Debes pagarle a tu Consultora Tupperware al momento de hacer tu pedido.

Los productos vendidos por Tupperware EE.UU. y Canadá no contienen Bisfenol A.

Este folleto solo incluye una selección especial de productos. Comunícate con tu Consultora Tupperware para recibir un catálogo de la línea completa de productos marca Tupperware®. Visita en línea a www.tupperware.com o llama al 1-800-TUPPERWARE (1-800-887-7379) para encontrar una Consultora en tu área.

© 2019 Tupperware. Todos los derechos reservados. Las marcas comerciales aquí mencionadas le pertenecen a su legítimo propietario. Los productos marca Tupperware® están garantizados contra roturas, agrietamientos, peladuras o astillamientos durante la vida útil del producto, en condiciones normales de uso no comercial. Los productos identificados con el símbolo o están garantizados contra defectos de fabricación.

Consulta el catálogo de Tupperware o entra en www.tupperware.com para más detalles. Impreso en los Estados Unidos. No se incluyen los alimentos ni los accesorios fotografiados con los productos. Los colores y la apariencia del producto podrían variar ligeramente debido a limitaciones de imprenta o fotografía. Los colores pueden variar y podría haber sustituciones.

2019-1841-116 SP Español EE.UU. 70005 • #Pedidos 77207/caja • 76407/paquete

FOLLETO DE MEDIADOS DE MARZO 16 DE MARZO–12 DE ABRIL DE 2019

®

invitamos

anfitriona

Tupperwareusca

es.tupperware.com

fiesta

SOLO EN UNA

@tupperware

Aquí puedes poner vegetales para tus ensaladas o tus frutos rojos favoritos. 1¾ cuartos de gal./1.8 L. Límite de una (1) oferta cuando asistes a una fiesta.

Precio regular: $20. ¡Ahorra $10!

89412 $10.00

Recipiente FridgeSmart® Pequeño Hondo

¡SOLO $10!

(coloca sello o etiqueta de la Consultora aquí)

aquí

coloca

estampilla