Matkailulehti Ruka 9-2013

RUKAN JA KUUSAMON ALUEEN MATKAILULEHTI • www.matkailulehtiruka.com

RUKALLA

GOLFFATAAN 24/7 Ruka Golf Rukajärventie 48 G 93825 RUKATUNTURI (08) 868 1619 Lisätietoa: www.kuusamogolf.fi

Nro 9 – 2013

31.5. – 5.9.2013

Tervetuloa Kuusamoon!

K

uusamon kesässä tapahtumia riittää niin luonnonhelmassa, kuin myös kaupunkitaajamassa. Heti jäidenlähdön jälkeen pohjoinen luonto herää kuin taikaiskusta henkiin. Elämää on kaikkialla.

Omatoimimatkailija pärjäilee hienosti omillaan, mutta alueen erinomaiset matkailupalvelut kannattaa myös hyödyntää. Apua ja vinkkejä onnistuneen kesäloman viettoon löytyy aina tarvittaessa.

Luonnon omat näytelmäthän eivät tapahtumakalentereista piittaa. Ne pitää mennä ilman aikataulua paikanpäälle luontoäidin helmaan kokemaan ja kaikessa rauhassa nauttimaan.

Ohjelmapalveluyritykset tarjoavat mielenkiintoisia vaihtoehtoja tutustua Kuusamoon, luonnon ehdoilla totta kai. Kuusamon suvessa tapahtuu koko ajan, nähtävää ja koettavaa riittää.

Koskenlaskukausi käynnistyy heti jäiden lähdettyä ja tulvan

jälkeen kyyti on huimaa! Kesäkuun toisella viikolla Kitkajoella mitellään voimia parhaimmuudesta tässä adrenaliinin täytteisessä lajissa. Yritysten koskenlaskukilpailu käydään 21. kerran ja se kerää Kitkajoelle useita lauttakuntia mittelemään voimiaan itseään ja jokea vastaan.

Luonnossa pesintäpuuhat ovat juhannuksen alla kiivaimmillaan ja tunnelma kesäyössä on kerrassaan korvia huumaava.

Kuusamon XXX lintumaraton järjestetään viikko ennen juhannusta 14.-15. kesäkuuta. Luvassa on juhlatunnelmaa, lintuja on maratoonattu Kuusamossa nyt 30 vuotta peräjälkeen. Kisassa joukkueet bongaavat varmuudella jälleen pitkälti toistasataa eri lintulajia Rukan ja Kuusamon alueelta.

Juhannuksen viettoon meillä jokaisella on omat tapansa.

Yksi tapa viettää juhannusta on suunnata Rukatunturin huipulle, jonne yöttömän yön aurinko paistaa komeasti läpi yön. Juhannuskallio on Rukalla on nimensä

Kaupunginjohtajan tervehdys Tervetuloa luonnon omaan huvipuistoon! on helppo tulla.

Kesällä viihdytään vedessä ja veden äärellä. Kuusamossa on vettä. Järviä on lähes 2000 ja kirkkaita vesiä joka makuun - suuria selkiä, virtaavia jokia ja kuohuvia koskia. Täällä on mm. Suomen suurin lähde, Kitka-järvi, 135 kilometriä pitkä Oulankajoki sekä koskistaan kuulu Kitkajoki. Niiden ja lukuisien muiden vesistöjen äärellä on viehättäviä rantaalueita, joilla voi vaeltaa ja harrastaa.

Y

li miljoona matkailijaa ei voi olla väärässä – Kuusamossa on jotain. Tuoreessa Kaupungit matkailukohteena -tutkimuksessa Kuusamo on sijalla kuusi. Täältä, luontomatkailun suurkaupungista, löytyy luonnonrauhaa, upeaa erämaata ja mahtavia elämyksiä. Kuusamo on pieni, idyllinen kesäkaupunki kylpylöineen ja monipuolisine palveluineen. Samalla se on aktiivisten ulkoilmaihmisten kohde, johon myös perhelomailijoiden ja erityisryhmien

Suomen suosituin vaellusreitti Karhunkierros kulkee kansallispuiston halki. Päiväretkikohteita ja -reittejä on useita. Suunnittelua helpottavat alueen retkikartat ja maksuton Ruka-Kuusamon opaskartta. Vaeltaessa voit vain nauttia maisemista tai etsiä kasvi- ja lintumaailman harvinaisuuksia, kuten neidonkenkää ja sinipyrstöä. Tuoreet Ruka-Oulangan geologinen kartta ja opaskirja avaavat aivan uuden näkökulman retkeilyyn.

Kuusamon kesässä on per-

veroinen.

Tunturin juurella Rukan ravintolapalveluista löytyy varmasti mieleinen juhannuskattaus, niin ruuan, juoman, kuin elävän musiikinkin suhteen.

Perinteiset juhannustanssit löytyvät Käylän kylästä, noin 30k m Rukalta pohjoiseen, jossa Käylän Korpihovissa laitetaan jalalla koreasti.

Vilkkain lomakuukausi on heinäkuu, jolloin erilaisia tapahtumia löytyy kalenterista kuun jokaisesta viikonvaihteessa ja viikollakin.

Heinäkuun on muutenkin toimintaa täynnä, sillä Kuusamossa vietetään tuolloin mm. Olutfestareita, Karhujuhlia, Veijon festareita sekä Kuusamopäiviä.

Kuusamon kesämarkkinat tempaavat tunnelmaan mukaan 11.-12. heinäkuuta liikuntakeskuksen parkkipaikalla.

Kuusamon Pallokarhut järjestävät perinteiset olutfestivaalit lauantaina 13. heinäkuuta Kuusamon jäähallissa.

heille ja muille kesämatkailijoille runsaasti nähtävää ja koettavaa: risteily Julma Ölkyn kanjonijärvellä, kalastelu Kuusinkijoella tai vierailu pitkospuita pitkin Näränkävaaran huipulla erämaatilalla. Sulo Karjalaisen ja karhujen luottamuksellinen suhde Suurpetokeskuksessa on mykistävä kokemus – uusi Angry Birds -puisto saa aikuisenkin kiljahtelemaan ilosta.

Kuusamosta löytyy myös lukuisia historiallisia kohteita. Voit piipahtaa esimerkiksi Salpalinjalla ja kulkea pitkin kunnostettuja, sodan aikaisia juoksuhautoja. Tai käydä päiväkävelyllä Kuusamojärven rantoja kiertävällä historiapolulla, aivan kaupungin keskustassa. Esteettömäksi toteutetulta rantapolulta on helppo poiketa siltaa pitkin vaikka retkelle Kirkkosaareen. Historian makuun pääsee yllättäen myös golfkentällä. Syyskesällä avattavan täysimittaisen kentän maastoon kunnostetaan rakennelmia, jotka kertovat tarinaa saksalaissotilaiden leiripaikasta toisen maailmansodan aikana.

Kaupungin keskustasta löydät torin, kylpylän, kesäteatterin, Kuusamotalon ja muut kulttuurikohteet, kuten ”Hannun jäljet”. Valokuvaaja Hannu Hautalan luontokuvakeskus on moderni ja hauska

Elokuun puolenvälin tienoilla alkavat Koillismaallakin illat jo hämärtää. Keskikesän yötön yö on jälleen koettu ja nähty, mutta elokuun lämpimässä iltahämärässä on myös kummaa taikaa, kun valot syttyvät terasseille ja lempeä iltatuuli järveltä kantaa kesän lämpöä vielä avosylin lomailijan luo.

Elokuun ensimmäiselle viikonlopulle on luvassa mm. huikea Karhujuhla-viikonloppu, joka kerää koko Koillismaan yhdessä juhlistamaan kuluvaa kesää.

Kuusamon kesähän ei toki lopu elokuulle, vaan se jatkuu aina niin kauan, kuin kulloinkin tarvetta riittää, mutta kuitenkin niin, että muistetaan valmistautua hyvissä ajoin seuraavaa luonnon juhlaa varten.

Ruskan väriloisto, se kannattaa myös saapua itse paikanpäälle kokemaan. Mutta ennen ruskaa haistamme ja maistamme kesän kaikilla mausteilla.

tapa tutustua Kuusamon luontoon. Keskustasta löydät myös supermarketit, tunnettujen kauppaketjujen myymälöitä sekä pienempiä piipahtamisen arvoisia liikkeitä.

Kuusamo lähialueineen muodostaa ympärivuotisen, kansainvälisen matkailualueen, josta teet kätevästi päiväretkiä myös naapurialueille. Posiolla voit tutustua keramiikkatuotantoon Pentikinmäellä.

Tuhansien tarinoiden Taivalkoskella näkemisenarvoinen on kirjailijaprofessori Kalle Päätalon kasvuympäristö ja Sallassa voit kohteeksi ottaa vaikka Poropuiston. Aivan kivenheiton päässä Kuusamosta on eksoottinen Vienan Karjala Venäjällä, jonne pääset Kuusamon kansainvälisen raja-aseman kautta.

Nykyajan matkailija kaipaa luonnon rauhan lisäksi myös palveluja ja toimintaa. RukaKuusamon viikko-ohjelmassa on jokaisen kukkarolle sopivaa ohjelmaa. Kannattaa pistäytyä eri puolilla laajaa kaupunkiamme.

Joillekin paistaa aurinko joka päivä – joko luonnossa tai mielessä. Käy Kuusamoon!

Timo Halonen kaupunginjohtaja

3

LAUANTAI 13.7.2013 Perinteiset Posion Muikkumarkkinat Ohjelmassa mm. Muikunperkauskisa ja Muikkuvitonen.

Kesän 2013 tapahtumia Kuusamossa NÄYTTELYT Hannun jäljet - Hannu Hautala luontokuvakeskus Matkailukeskus Karhuntassu, Torangintaival 2, 93600 Kuusamo.

Avoinna: ma-pe klo 9-17, la klo 10-14.

Pääsymaksu 5,00 eur/aik., 2,00 eur/715v., alle 7v. vanhemman seurassa ilmainen. Perhelippu 12 eur, ryhmälippu 2,50 eur/henkilö ( väh. 15 henk.).

Puh: 040 860 8364, 040 860 8365.

E-mail: info(at)hannuhautala.fi. www.hannuhautala.fi

24.-30.6.2013 Sirniön kylässä Posiolla järjestetään perinteinen seppäviikko jo 16. kerran!

PERJANTAI 26.6.2013 Kesän 2013 yhteislauluillat Kuusamossa - Ollilan lomamajat LAUANTAI 29.6.2013

PERJANTAI 7.6.2013

Katiskapyynnin MM-kisat 2013 Kuusamossa Kuusamon Muojärvellä mitellään katiskapyynnin maailmanmestaruuksista kesäkuun lopulla

21. Yritysten koskenlaskukilpailu 7.-8.6.2013

Siian soutu-uistelu Kuusamossa. Mustaniemi, Lahtelan kota

LAUANTAI 8.6.2013

SUNNUNTAI 30.6.2013

Kesän avajaistanssit Käylän Korpihovin lavalla, Sallantie 53 B, 93850 Käylä/ Käylän Maamiesseura tied. Ari Korva puh. 0400-380789

Suunnistuksen Pohjois-Suomen Mestaruuskisat Kuusamossa

MAANANTAI 10.6.2013 Ruokarallin avaustapahtuma Kuusamossa Kesäkuussa Pohjois-Pohjanmaata kylästä toiseen kiertävä Ruokaralli vaalii ruokaperinteitä ja nostaa paikallisen ruoan ja ruoantuotannon arvostusta.

Kuusamon Tori.

TORSTAI 13.6.2013 Konsertti tuli kylään Vuokko Hovatta ja Hedelmäkoriorkesteri: mm Vuokko Hovatta (Ultra Bra) laulu, Marzi Nyman kitara. Kuusamotalo.

PERJANTAI 14.6.2013 XXX Kuusamon SM-lintumaraton 14.-15.6.2013 LAUANTAI 15.6.2013 Rukan frisbeegolfradan avajaiset Rukalle kesäkuun alussa valmistuvan täysmittaisen frisbeegolfradan avajaisia vietetään kesäkuun 15. päivä.

RanuaZoo 30 vuotta Juhlapäivän konserteissa esiintyvät mm. Cheek, Jonne Aaron, Ti-Ti Nalle sekä Satu Sopanen.

PöllinParkkuun MM-kisat Taivalkoskella PÖLKKY PöllinParkkuun MM-kisat Taivalkosken Jokijärvellä 15.6.2013.

Yleisöllä vapaa pääsy kisa-alueelle.

Tärppi/Prisma-Uistelu - Muojärvi ja Kuusamojärvi PERJANTAI 21.6.2013

Katiskapyynnin MM-kisat 2013 Kuusamossa Kuusamon Muojärvellä mitellään katiskapyynnin maailmanmestaruuksista kesäkuun lopulla.

KESKIVIIKKO 3.7.2013 Kesän 2013 yhteislauluillat Kuusamossa - Ukonkivi, Oivangin Lomakartano Kesäiltojen musiikkituokiot Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa, Kirkkotie 1/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 TORSTAI 4.7.2013 Kesäiltojen musiikkituokiot Käylän kirkossa, Sallantie 62, 93850 Käylä/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 PERJANTAI 5.7.2013 Kesälomatanssit Käylän Korpihovin lavalla, Sallantie 53 B, 93850 Käylä/ Käylän Maamiesseura tied. Ari Korva puh. 0400-380789 KESKIVIIKKO 10.7.2013 Kesän 2013 yhteislauluillat Kuusamossa - Pohjolan Pirtti Kesäiltojen musiikkituokiot Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa, Kirkkotie 1/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 TORSTAI 11.7.2013 Kuusamon Kesämarkkinat Kuusamon Kesämarkkinat pidetään Liikuntakeskuksen parkkialueella, Kitkantie 42.

Rukan ja Kuusamon Juhannus 2013 Kesäkelkkamäki ja maisemahissi avoinna aamusta juhannusyöhön!

Rukatontun Juhannus Juhannusbileet @ Piste Zonessa Pelle Miljoona United!

Kesäiltojen musiikkituokiot Käylän kirkossa, Sallantie 62, 93850 Käylä/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574

LAUANTAI 22.6.2013

PERJANTAI 12.7.2013

Rukan ja Kuusamon Juhannus 2013 Juhannustanssit Käylän Korpihovin lavalla Juhannusbileet @ Piste

Mignight Sun Longboard Fest 12.14.7.2013, Syöte Alamäkiskeittaustapahtuma Syötteellä

MAANANTAI 24.6.2013 Sirniön XVI Seppäpäivät Posiolla

Kuusamon Kesämarkkinat Kuusamon Kesämarkkinat pidetään Liikuntakeskuksen parkkialueella, Kitkantie 42

Kuusamossa Kesän 2013 yhteislauluillat Kuusamossa - Isokenkäisten Klubi

Kuusamon XIX Olutfestivaalit - perinteiset olutfestivaalit Kuusamon jäähallissa.

Kesäiltojen musiikkituokiot Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa, Kirkkotie 1/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574

SUNNUNTAI 14.7.2013

TORSTAI 1.8.2013

Perinteiset Posion Muikkumarkkinat Ohjelmassa mm. Muikunperkauskisa ja Muikkuvitonen.

XVII Lasten ja nuorten musiikkileiri Kuusamossa

MAANANTAI 15.7.2013 Kitkan Viisas -viikko 15.-21.7.2013 Kitkajärvellä, Kuusamossa ja Posiolla.

Kitkan Viisaat ry yhteistyökumppaneineen

Kesäiltojen musiikkituokiot Käylän kirkossa, Sallantie 62, 93850 Käylä/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 PERJANTAI 2.8.2013

KESKIVIIKKO 17.7.2013

XVII Lasten ja nuorten musiikkileiri Kuusamossa

Kesän 2013 yhteislauluillat Kuusamossa - Iivaaran Eräkartano

Kuusamon Karhujuhlat Karhujuhlaviikonloppu Kuusamon keskustassa

Kesäiltojen musiikkituokiot Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa, Kirkkotie 1/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 TORSTAI 18.7.2013 Kesäiltojen musiikkituokiot Käylän kirkossa, Sallantie 62, 93850 Käylä/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 PERJANTAI 19.7.2013 Naurettavan Pienet Festarit Rukalla Ruka täyttyy naurusta, iloisista ilmeistä keskellä kauneinta kesää.

LAUANTAI 20.7.2013 Sinkkumelonta Oulankajoella Uusi tapahtuma Oulangan kansallispuistossa!

Naurettavan Pienet Festarit Rukalla Ruka täyttyy naurusta, iloisista ilmeistä keskellä kauneinta kesää.

Syöte MTB 2013 Koe kansallispuiston upea erämaaluonto maastopyörän selässä!

Kesälomatanssit Käylän Korpihovin lavalla, Sallantie 53 B, 93850 Käylä/ Käylän Maamiesseura tied. Ari Korva puh. 0400-380789

LAUANTAI 3.8.2013 XVII Lasten ja nuorten musiikkileiri Kuusamossa Kuusamon Karhujuhlat Karhujuhlaviikonloppu Kuusamon keskustassa Elotanssit Käylän Korpihovin lavalla, Sallantie 53 B, 93850 Käylä/Käylän Maamiesseura tied. Ari Korva puh.

0400-380789 KESKIVIIKKO 7.8.2013 Kesän 2013 yhteislauluillat Kuusamossa - Kumpuvaaran Wanha Pirtti Kesäiltojen musiikkituokiot Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa, Kirkkotie 1/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 TORSTAI 8.8.2013 Kesäiltojen musiikkituokiot Käylän kirkossa, Sallantie 62, 93850 Käylä/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 LAUANTAI 17.8.2013 Elotanssit Käylän Korpihovilla, Sallantie 53 B, 93850 Käylä/Käylän Maamiesseura

SUNNUNTAI 21.7.2013

LAUANTAI 24.8.2013

Sinkkumelonta Oulankajoella Uusi tapahtuma Oulangan kansallispuistossa!

Possujuhlat Käylän Korpihovilla, Sallantie 53 B, 93850 Käylä/Käylän Maamiesseura

KESKIVIIKKO 24.7.2013

Naisten Melonta Oulankajoella Melonnan ohella rentouttavia elämyksiä, hierontaa, teltta- ja savusaunan löylyjä sekä ruokailua erätulilla.

Rukapalvelu Oy

Kesän 2013 yhteislauluillat Kuusamossa - Huilinki, Loma-Lopotti Kesäiltojen musiikkituokiot Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa, Kirkkotie 1/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 TORSTAI 25.7.2013 Kesäiltojen musiikkituokiot Käylän kirkossa, Sallantie 62, 93850 Käylä/Kuusamon seurakunta, tiedustelut kanttori Raimo Heikkilä 050-3308574 LAUANTAI 27.7.2013 Tori Open Air Kuusamossa Heinätanssit Käylän Korpihovin lavalla, Sallantie 53 B, 93850 Käylä/Käylän Maamiesseura tied. Ari Korva puh.

0400-380789 MAANANTAI 29.7.2013 XVII Lasten ja nuorten musiikkileiri Kuusamossa TIISTAI 30.7.2013 XVII Lasten ja nuorten musiikkileiri Kuusamossa KESKIVIIKKO 31.7.2013 XVII Lasten ja nuorten musiikkileiri

PERJANTAI 30.8.2013 Ekoteko Raft Race 2013 Kuusamo Suomen parhaat raftingjoukkueet ottavat mittaa toisistaan Rafting Tour Suomi Cupin päätösosakilpailuissa Kuusamossa. Suomi Cupin 5. vuotisjuhlakilpailu!

Yleisöllä vapaa pääsy!

LAUANTAI 31.8.2013 Rukan syyskirppis 2013 Ekoteko Raft Race 2013 Kuusamo Suomen parhaat raftingjoukkueet ottavat mittaa toisistaan Rafting Tour Suomi Cupin päätösosakilpailuissa Kuusamossa. Suomi Cupin 5. vuotisjuhlakilpailu!

Yleisöllä vapaa pääsy!

Syystanssit Käylän Korpihovin lavalla, Sallantie 53 B, 93850 Käylä/Käylän Maamiesseura

4

Kuusamon Käylänkosken Tukkilaiskisoissa kastuvat 13.7. paita ja kengänpohjat

Käylän tukkilaiskisat heinäkuussa

K

äylän kisa on tänä vuonna jälleen jännittävä, sillä monivuotinen mestari, maankuulu tukkilaistaitaja Juha Julkunen sai toissavuonna kovan vastuksen karjalaisista Mikkosen veljeksistä Jorista ja Tonista. Vielä viime vuonna vanha mestari piti pintansa, mutta tänä vuonna on edessä uusi kisa.

Kova vastus on myös sotkajärveläinen Pauli Ylitalo.

Tukkilaiskisojen lajeina ovat

Maraton, Rullaus ja Tukkilaisvala. Maratonissa vedetään soutamisen lisäksi venettä seisaallaan keksillä puomia pitkin. Veneessä seisominen on vasta verryttelyä, sillä seuraavaksi noustaan puomin päällä juoksemaan. Kolmannessa lajissa noustaan tukin päälle sestomaan, eli melomaan keksillä. Sitten ylitetään juoksemalla tukkisuma ja loppuverrytelynä juostaan vielä kierros maastossa.

Maratonin jälkeen selvitetään

Rullauksen voittajan tuuletus. rullaamalla kenellä on tasaisimmat kengänpohjat. Vaativassa kamppailulajissa kaksi tukkilaista seisoo saman tukin päällä ja rullaa puuta vastakkaisiin suuntiin.

Rullauksen jälkeen suoritettava Tukkilaisvala puolestaan on muutaman sekunnin riuhtaisu, jossa kilpailija iskee kek-

sin puuhun, pinkoo sen ympäri, käy hörppäämässä vettä, palaa takaisin ja nappaa keksin mukaansa.

Käylän kisat päätetään koskenlaskulla. Ja koski lasketaan tietenkin tukilla eikä kumiveneellä. Oheisohjelmana tapahtumassa on ruokailua Korpihovilla, paistettua makkaraa ja

virvokkeita puffetissa sekä nokipannukahvia ja lettuja laavulla.

Lapsille on pomppulinna.

Illalla pistetään jalalla koreasti Käylän Korpihovin tukkilaskiaistansseissa Antti Ahopellon tanssiorkesteri tahdissa. Tansseihin on Kuusamosta linja-autokuljetus.

Ravintola Veijon perinteiset Veijon Festarit järjestetään 20. heinäkuuta jo yhdeksännen kerran

Veijon Festarit heinäkuussa

V

uotta vaille kymmenvuotisjuhlaansa viettävän kansanjuhlan iltalavalle nousee Paul Oxley’s Unit, eli 80-luvun alussa Suomen suosituimpiiin kuulunut bändi, joka teki komean comebackin 90-luvulla ja kiertää edelleen keikoilla.

Toinen Veijon Festareiden huippunimi on Zen Cafén tauon myötä soolouralle ryhtynyt mestaribiisinikkari Samuli Putro.

Kolmantena yleisön viihtymi-

sestä vastaa Notkea Rotta, jonka kitaristi Rane Raitsikka tunnetaan paitsi parinkymmenen vuoden Ameriikan reissustaan, myös monista legendaarisista punk-bändeistä, etunenässä Lama ja Problems. Veijon Festareiden lavalle nousevat myös kuusamolaiset heavymestarit eli Zero Nine.

Veijon Festareiden päiväohjelma alkaa kello yhdeltätoista.

Ohjelma on vielä lehden painoon mennessä auki, mutta

Koillismaan suurin kesätapahtuma tarjoaa 2.-3. elokuuta Kuusamon liikuntakeskuksessa 80-luvun tunnelmia ja paikallisuutta

Karhujuhlissa kasariteema

L

auantaina klo 10 starttaa kaikille avoin päivätapahtuma, jonka teemana on paikallisuus.

Koillismaalaiset yritykset ja yhdistykset esittäytyvät Kannata paikallista-messuilla.

Lapsille on mukavaa touhua koko päivän

Samuli Putro on suomalaisen laulun tekijöiden ehdotonta eliittiä. takavuosien kokemusten perusteella luvassa on ratkiriemukkaita hetkiä koko perheelle.

Luvassa on hattaraa, popcornia, ajaksi. Karhukahvila ja Karhupubi palvelevat nälkäisiä ja janoisia, ja Karhukirppiksellä on mahdollisuus tehdä edullisia löytöjä.

Juhlien päätapahtuma on lauantai-illan upea iltatapahtuma, jonka huippuesiintyjänä lavalle nousee 80-luvulta asti huippusuosittu Frederik.

Yleisöä viihdyttävät myös housebändi JamesBand, sekä Paula Koivuniemi, Katri Helena, Madonna, Whitney Houston ja Tina Turner, jotka yleisölle esittelee Miss Divet, Suomen timanttisin dragqueen artisti.

Perinteeksi muodostunut Karhuillallinen nautitaan teemaan mukaan Koillismaan keittiömestareiden valmistamana.

vempeleitä, paikallisia kykyjä ja paljon muuta mielenkiintoista nähtävää, koettavaa ja kuultavaa.

Viime kesänä Veijon Festarit kylpi auringonpaisteessa, ja tänä vuonna luvassa on samanlaista säätä.

Reetu se jaksaa, jaksaa, jaksaa... myös Karhujuhlilla.

Iltajuhliin toivotaan teeman mukaista kasaripukeutumista,

paras puku palkitaan molempina iltoina.

5

Matkailukeskus Karhuntassu

palveluksessasi / at your service Matkailuneuvonta Tourist Information Puh./Tel. +358 (0)40 860 8365 info@kuusamo.fi

www.ruka.fi

Metsähallitus Luontopalvelut Natural Heritage Services Puh./Tel. +358 (0)40 732 5614 karhuntassu@metsa.fi www.luontoon.fi

Golfia keskiyön auringossa

K

esäloman Rukalla kruunaa golfkierros yöttömän yön auringon alla kolmesataa metriä merenpinnan yläpuolella. Rukan golfkenttä avattiin vuonna 1992 Kuusamon ja Rukan välille, noin viiden kilometrin päähän Rukalta. Maisemat ovat seudun maineen mukaiset.

– Jokaisen golfarin kannattaa viettää yö Ruka Golfin viheriöillä, kehottaa kenttämestari Hannu Auvinen.

– Klubi on auki joka päivä aamuyhdeksästä iltakahdeksaan, mutta pelaamaan pääsee joka päivä kellon ympäri.

Ei ole sanottua, etteikö pohjoisen kentän viheriöille eksy myös hirvi tai poro, tai yöllä utelias pöllö tarkkailemaan pelin kulkua.

Ruka Golfilla on jo seitsemänsataa jäsentä, mikä on yhdeksänreikäiselle kentälle hyvä määrä. Golf lisää suosiotaan vuosi vuodelta, ja viikon mökkireissulla ehtii aloitteli-

jakin suorittaa Green Cardin, mikäli sitä ei vielä ole. Golfaajien ajokortti oikeuttaa pelaamaan muillakin avoimilla kentillä. Kursseja järjestetään Kuusamossa kesäkuussa kaksi ja heinäkuussa kolme kertaa.

Ruka Golfin kerhorakennuksesta on kahvio, jonka kotitekoiset munkit ja korvapuustit on kehuttu Kuusamon parhaiksi. Muutkin kuin golfarit ovat tervetulleita terassille paistattelemaan päivää.

Kerhorakennuksesta löytyvät myös kokoustilat, sauna, suihkut ja golfshop, josta voi vuokrata mailoja ja kärryjä. Myös yöpelaamisen säännöt löytyvät klubin seinältä.

Päivän Greenfee eli kentän päivämaksu on 33 euroa, yksi kierros maksaa 26 euroa. Kentältä löytyvät harjoitusalue ja lyöntirange, jossa on palloautomaatti.

Kesän mittaan järjestetään Rukan kentällä myös toistakymmentä kilpailua. Juhan-

nus Open kisataan nimensä mukaisesti keskikesän juhlan kunniaksi, heinäkuun puolivälissä puolestaan kootaan joukkueet Kesä Scrambleen ja elokuussa kisataan kaksi päivää Kuusamo Juusto Openin maistuvista palkinnoista.

Jatkossa Kuusamon golfmahdollisuudet paranevat entisestään, kun Kylpylähotelli Tropiikin viereen valmistunut uusi 18-reikäinen kenttä otetaan käyttöön. Tänä kesänä tuore kenttä on vielä kasvuvaiheesa, mutta jo loppukesästä sitä voidaan alkaa kokeilemaan.

Lisätietoja golfaamisesta Kuusamossa löytyy osoitteesta www.kuusamogolf.fi.

Hannu Hautala luontokuvakeskus The Hannu Hautala Nature Photography Centre

Puh./Tel. +358 (0)40 860 8364 info@hannuhautala.fi

www.hannuhautala.fi

Avoinna: 30.6. - 30.9. avoinna myös

ma-pe . . 9-17 la . . . . . 10-14 su . . . . .12-16

Karhuntassu, Torangintaival 2, 93600 Kuusamo

6

Karhuntassussa kartat, vinkit ja Hannun kuvat

O

ulun, Kajaanin ja Kemijärven teiden risteyksessä päivystävä Palvelupiste Karhuntassu on paras paikka aloittaa tutustuminen Kuusamon kesään. Tassun infopisteestä löytyvät Kuusamon ja lähikuntien esitteet ja kartat.

Infosta voi myös ostaa kalastuslupia. Neuvonnasta annetaan vastaukset kaikkiin kysymyksiin käyntikohteista, reiteistä, aktiviteeteista ja ruokapaikoista. Aulassa on käytössä kaksi ilmaista internet-päätettä.

Karhuntassun pihalla on lasten leikkipaikka, hyvät paikoi-

tustilat ja karttapaikka, jossa on esillä yleis- ja reittikarttoja Kuusamosta.

Rukalla kartan- ja neuvonnanhaluisia palvelee Kauppakeskus Kumpareen Ruka Info.

Karhuntassun yhteydessä on myös Hannu Hautala -luontokuvakeskus, jossa esitellään Suomen kuuluisimman luontokuvaajan klassikkokuvat ja merkittävimmät työt. Kuvia katsellaan sekä perinteisessä että digitaalimuodossa. Kävijät toivotetaan tervetulleiksi isolle lasipinnalle heijastetulla kuukau-

den luontokuvalla, jonka Hannu Hautala valitsee tuotannostaan itse.

Kuvien lisäksi keskuksessa ovat esillä mestarikuvaajan mieluisimmat kuvauspaikat Karhunkierroksen varrella. Kuukkelisalissa on esillä muiden suomalaisten ja kansainvälisten kuvaajien tuotantoa.

Lapsiperheiden näyttelytila Puuhapiiloon tutustutaan toiminnallisten tehtävien kautta.

Keskuksen kahvilassa saadaan suu makeaksi, ennen kuin lähdetään lomalle luontoon.

Vietä kesä ilman hyttysiä !

Tutustu tuotteisiin Ranger (miehille) ja Kaisi (naisille) www.sasta.fi.

Sasta BuzzX® häätää hyttyset sekä punkit – eikä sinun tarvitse enää piiloutua niiltä.

Sasta BuzzX® -asuissa on hyönteissuojakäsittely, jonka ansiosta ulkoiluharrastuksista voi nauttia ilman häiritseviä hyönteisiä.

www.buzzx.info

7

Kesäloma talteen Valokuvaaminen harrastuksena on räjähtänyt valtaisaan suosioon.

Syytä ei tarvitse kauempaa etsiä kuin omasta taskusta.

L

aadukasta kuvausjälkeä tuottava laite löytyy jo lähes jokaiselta.

Taskun pohjalla kaikkialle matkaavat puhelimet sekä pokkarikamerat. Myös erilaiset tabletlaitteet pitävät sisällään kameran tai kaksi.

Suuren suosion aallonharjalla myös järjestelmäkamera löytyy jo lähes jokaisesta taloudesta.

Tässäpä muutama vinkki lomakuvaukseen.

Kuvakulmasta puhutaan tuon tuosta. Selkokielellä tarkoitetaan sitä, että onko kuva näkymältään laaja kuin pohojalaanen lakeus, vai jotakin ihan muuta.

Yleensä on pidetty nyrkkisääntönä, että laajakulma, eli kamerasta se kaikkein laajimmalle avautuva näkymä on loistava maisemakuvaukseen.

Toki myös näin, jos halutaan kuvaan kaikki mahdollinen, mitä silmällä näkee.

Joskus kuitenkin on syytä hieman rajata näkymää.

Ei ole pakko ottaa mukaan kaikkea mahdollista, vaan voi ihan hyvin keskittyä vaikkapa johonkin tiettyyn yksityiskohtaan maisemassa. Tällöin zoomaaminen on enemmän kuin sallittua myös maisemakuvaamisessa.

Toinen seikka, joka ikään kuin liittyy kuvakulmaan, on perspektiivi eli näkökulma.

Jos kuvaat aina vain seisaaltaan huomaat varsin pian, että kuvat tahtovat sitten olla enemmän ja vähemmän samanlaisia aina.

Helpoin tapa muuttaa perspektiiviä ja kuvan tunnelmaa on kyykistyä.

On hyvä pohtia hieman kulloinkin kuvattavaa kohdetta ja asettua ikään kuin kuvattavan tasolle. Jos kuvaat esimerkiksi pientä lasta, niin tällöin mennään siis mahdollisimman alas. Kameran on hyvä olla kulloinkin kuvattavan silmien tasolla.

Perspektiivi on myös efektikeino.

Lintuperspektiivistä kuvattuna kaikki kuvassa ikään kuin näyttäisi olevan kovin pientä ja etäistä, kun taas maanmatosena kameralla maailmaa tarkkaileva huomaa ympäröivän maailman olevan täynnä kaikkea suurta ja valtavaa. Kokeileppa!

Vakavammin valokuvaamista harrastavat puhuvat kuvista joskus ”levottomina”, tämä tarkoittaa sitä, että kuvaalalle on päätynyt vahingossa ikään kuin liikaa kaikkea.

Esimerkiksi jos tarkoitus oli ikuistaa ihana mökkilaituri, niin samaan kuvaan laiturin kanssa on eksynyt mökkinaapuri, hänen veljensä, mum-

Laajakulmalla saa etualan kohteen nostettua esiin.

mo sekä kaatopaikalle kyytiä odotteleva entinen pyykinpesukone.

Tulee hoksata, että mikä on kulloinkin kuvattava kohde ja tylysti karsia ympäriltä pois kaikki muu, joko sijoittumalla itse paremmin, tai käyttämällä hyväksi kameran ja optiikan erilaisia zoom -ominaisuuksia.

Se mummo sekä mökkinaapuri kyllä muistavat seisoneensa laiturin äärellä sitten myöhemmin talvellakin kun hienon kuvasi heille esittelet, vaikka eivät kuvassa näykkään!

Toinen vinkki vaatii hieman rohkeutta. Ota aina vähintään kaksi askelta lähemmäs.

Eli, kun olet mielestäsi saanut sommiteltua kuvan mieleiseksesi, niin tämän jälkeen pakota itsesi vielä hieman lähemmäs. Tämä on erittäin tehokas keino pelkistää kuvista pois kaikki se mitä levottomuudeksi kutsutaan.

Valokuvien lisäksi nykyisillä tallennusvälineillä saadaan aikaiseksi myös erittäin laadukasta videokuvaa. Kesäloma herää upeasti jälleen eloon synkkinä talvi-iltoina television äärellä.

Liikkuva kuva ja siihen li-

sätty ääni tuovat mukanaan aina uusia haasteita onnistuneen otoksen aikaansaamiseksi.

Vaikka kameroista löytyykin erilaisia kuvanvakaajatoimintoja, niin erittäin suositeltavaa on käyttää jalustaa.

Heiluvaa ja tutisevaa videokuvaa ei oikein tahdo jaksaa katsoa kovin montaa tovia.

Jalustaksi toki kelpaa ihan mikä tahansa, jonka päälle kameran voi asettaa kuvauksen ajaksi.

Kanto, kivi, oksanhaara, ihan mikä vain. Vain mielikuvitus on rajana.

Tämä toki rajoittaa hieman kameran liikuttamismahdollisuuksia, mutta ainakaan videotallennetta katsoessa ei tule merisairaaksi.

Muistikortit ovat tänä päivänä halpoja ja isoja. Yhdelle isolle kortille mahtuu monta sataa kuvaa ja tuntitolkulla videota.

Yksi ohje onkin ylitse muiden. Kuvia ei koskaan ole liikaa. Kuvaa samasta aiheesta aina useampi otos. Hieman kuvakulmaa ja perspektiiviä vaihdellen.

Loman jälkeen on mukavaa sitten viettää aikaa niitä parhaimpia otoksia muistikortilta etsien ja selaillen.

8

Posion - Lapin Taikamaan tarinat odottavat kuulijaansa...

Posion kesän 2013 lomatarjous sinulle:

Lapin Taikaloma Pariskunnalle 430 €/5 vrk Perheelle 470 €/5 vrk Hinta sisältää viiden vuorokauden mökkimajoituksen, kahden tunnin yhteisen aktiviteetin ja 40 € lahjakortin.

Varaa oma Lapin Taikalomasi osoitteesta www.taikamaantarinat.fi Lisää tietoa Posion matkailusta: www.posio.fi

Luonto kutsuu kulkijaa

Retkeily on yhä suositumpi luonnossa liikkumisen muoto. Koillismaan alueella olevat kolme kansallispuistoa – Oulanka, Syöte ja Riisitunturi – tarjoavat hienoja retkielämyksiä jokaisena vuodenaikana. Luonnossa riittää puuhailtavaa, olipa sitten metsässä tai veden äärellä.

A

lueen upeat retkeily- ja melontareitit tarjoavat paljon nähtävää ja koettavaa. Kesälle ja syksylle kannattaa miettiä uuttakin tekemistä tai uusia reittejä tuttujen aktiviteettien lisäksi.

Kesästä voi nauttia luontoon tutustumalla: seikkaillen, uiden, iltanuotiolla istuskellen sekä retkeillen. Myös melonta ja kesämadon uittaminen on kesäisten harrastusten aatelia. Nyt reippaasti nauttimaan ulkoilmaelämästä, kesä on vain kerran vuodessa!

Mainio tapa ulkoilmasta nauttimiseen on esimerkiksi päiväretkeily, johon on tarjolla lukuisia, toinen toistaan upeampia kohteita, kuten Riisin rietas, Rytivaaran kierros, Kanjonin kurkkaus jne... Päiväretkikohteet ovat helposti saavutettavissa, ja nimensäkin perusteella suhteellisen lyhyitä. Valitse itsellesi sopiva ja lähde nauttimaan suven suloisuudesta luonnon helmassa.

Kesä on myös vaelluksen sesonkiaikaa. Vaellusreittejä riittää jokaiseen makuun: pitkiä erämaisia reittejä, sekä lyhyempiä, hyvillä palveluilla varustettuja reittejä. Jokainen vaellus tuo tullessaan uusia elämyksiä, myös stressin lieventäjänä vaeltaminen on ihan ykkönen ja keskellä erämaata sielu lepää. Mikset käyttäisi osaa kesälomastasi rentoutuen vaikkapa rinkka selässä?

Melonta on mukavaa. Aloittaa voi vaikka käymällä peruskurssin, joita melontakerhot järjestävät tai lähteä järjestetylle melontaretkelle oppaan johdolla. Meloessa saa aivan uuden näkökulman luontoon, kun kanootti lipuu hiljaisesti, ja näkymäkin on aivan toisenlainen kuin jalan liikkuessa. Retkeilyvarusteet kulkevat kätevästi ja kevyesti kanootissa. Ja mikä parasta: melonta on erinomaista selkä-hartiajumppaa!

Esteetön luontopolku Kiutakönkäälle Oulangan kansallispuistossa, aivan Oulankajoen alaosan melontareitin aloituspisteen tuntumassa avataan kesällä 2013 esteetön polku Könkään kuohu.

Polku johdattaa lapsiperheet, liikuntaesteiset, pyörätuolilla liikkuvat ja iäkkäämmät retkeilijät luonnon ihmeiden äärelle.

Noin 200 metrin pituinen,

hienolla murskeella päällystetty polku kulkee Oulankajoen rantatörmälle, josta on hienot näkymät jokilaaksoon ja Kiutakönkään alaosan kuohuille. Reitin varrella on esteettömiksi rakennetut tulentekopaikka polttopuineen sekä kompostikäymälä.

Aloituspisteeseen pääsee vaivattomasti autolla.

9

Oulangan luontokeskuksesta saat neuvot ja vinkit onnistuneeseen retkeilyyn kansallispuistossa.

Lisätietoja luontokeskuksista Tietoa retkikohteista ja niiden palveluista saa luontokeskuksista, jotka palvelevat myös alueen mökkeilijöitä. Luonto on aina avoinna!

• •

Oulangan luontokeskus, puh. 040 732 5615 SafariCafe Susi, puh. 040 9136 652 Liikasenvaarantie 132, 93999 Kuusamo avoinna 1.6. - 30.9. ma-su klo 10 - 18

• •

Hautajärven luontotalo, puh. 040 834 6814 Kahvila Kodin Kädet, puh. 040 569 3974 Hautajärventie 414, 98995 Hautajärvi avoinna 1.6. - 30.9. ma-su klo 9 - 17

•

Palvelupiste Karhuntassu, puh. 040 732 5614 Torangintaival 2, 93600 Kuusamo Avoinna ma-pe 9 - 17 , la 10 - 14, 1.7. - 30.9. su 12 - 16

• •

Syötteen luontokeskus, puh. 040 583 1608 Kahvila Siruka Eräpalvelut Erätie 1, 93280 Syöte Avoinna 20.6. saakka ti-la 10-16, 21.6.- 27.10. ma-su 10-17

Oulangan kansallispuiston tapahtumia vuonna 2013 sekä Oulangan luontokeskuksen vaihtuvat näyttelyt: • • • • • • • • •

24.5. - 31.8. Ötökkö Oulangan luontokeskuksen vintillä 16.5.-31.7. Suoma ja Raimo ylisuvanto: Valokuvia Oulangan kansallispuistosta 5.6. Reino Rinteen muistomerkin julkistaminen Kiutakönkäällä; juhlaseminaari Oulangan tutkimusasemalla 16.6. Luonnonkukkien päivän opastettu retki Sukerijärven luonnonpuiston ympäristöön 15.7. Vasaojan niittotalkoot; Hautajärvi-päivä 20.7. Oulangan Heinähässäkkä 1.8.- 30.9. Pertti Kaikkonen: Pohjoisen taikaa 31.8. Suomen luonnon päivä 14.9. Yhteislaulutilaisuus Timo Väisäsen johdolla

10

Kuvateksti: Karhu-Kuusamon katselupaikka Kuusamon Kuntivaarassa on toiminut vuodesta 2007 saakka.

Vapaiden karhujen näkeminen on unohtumaton elämys

K

arhun näkeminen luonnossa, metsän kuninkaan omassa valtakunnassa, on vaikuttava kokemus. Erityisen mieleenpainuva se on ensimmäisellä kerralla. Sen huomaa lukiessaan karhunkatselua ja -kuvausta tarjoavan Karhu-Kuusamon katselupäiväkirjaa, johon asiakkaat ovat kirjanneet ajatuksiaan.

Riista- ja matkamuistomyymälät Wild game products and souvenirs

Lapin herkkuja H Matkamuistoja H Upeat valikoimat puukkoja ja kuksia Poron- ja lampaantaljat H Kuusamossa maksuton 90m2 pienoisnäyttely

Elämyksellinen käyntikohde myös bussiryhmille!

KUUSAMO • Järvenpääntie 1, Kuusamo (4km Rukalle päin) RUKA • Kauppakeskus Kumpare, Rukakyläntie 8 VUOKATTI • Holiday Club Katinkulta, Katinkullantie 15

www.riipisen.fi

Munkkikahvit Kuusamossa 0,99 eur

13. heinäkuuta Tässä me istutaan kuin hiljaisuuden retriitissä. Mukavaa odottaa milloin karhun hahmo ilmestyy maisemaan. Uskomatonta miten maisema elää koko ajan, auringon valo vaihtelee, varjot pitenevät kunnes suo jää kokonaan varjoon. -Arja Karhukojulla odottaminen luo oman tunnelmansa. Pienen metsälammen ja suon lintujen elämää seurataan hiljaisuudessa, sillä karhu ei siedä ihmisen ääniä. Katselurakennuksen pitkä tuulestusputki vie ihmisen tuoksun yläilmoihin. Kun ihminen ei haise eikä kuulu, sitä ei ole karhulle olemassa.

Kojuille mennään illalla seitsemän aikaan. Yleensä karhut antavat odottaa pari tuntia auringon painumista. Sitten alkaa tapahtua…

24. kesäkuuta Parin tunnin odotus palkittiin loisteliaasti, kun Ohto saapui noin kello 21. Ohto oli

varuillaan ja lähti jonkun ajan kuluttua kiireesti metsään.

Samassa saapui Kunti hitaasti ja arvokkaasti, ruokailikin liki tunnin yhtä soittoa, ei pelon merkkejä hänessä ensinkään.

Hienot yksilöt näimme!

- Merja ja Risto Karhujen keskinäisen arvojärjestyksen vaikutus niiden toimiin on mielenkiintoista seurattavaa. Useimmille ensikertalaisille tulee yllätyksenä, kuinka hyvin erakkomaisina pidetyt eläimet tuntevat toisensa ja tietävät arvojärjestyksensä.

Karhunaaraan otteet erauspoikastensa vierottamisessa ovat melko kovia – ja unohtumatonta katsottavaa.

23.7 Kello yhdentoista jälkeen erauspennut saapuvat taas.

Katselevat paljon ympärilleen, nuuskivat ilmaa ja nousevat takajaloilleen. Vähän vaille kello 24 erauspennut kiipeävät puuhun isomman karhun ajattamana! Emo murisee ja raapii puuta.

Hieno näky! Viettävät hyvän tovin puussa vielä emon lähdettyä ennen kuin laskeutuvat varovasti. - Sebastian+Mathilda Karhuemon näkeminen pienien pentujen kanssa on elämys kokeneellekin karhujen katselijalle. Karhu-Kuusamon katselupaikalla nähdään pentue ainakin joka toinen vuosi, kun aluetta reviirinään pitävä nuori

11

naaras, Hittavainen nimeltään, tuo pentunsa syömään.

5. elokuuta Erittäin vaikuttava ilta! Emokarhu kolmen pennun kanssa kojun edessä melkein tunnin ajan. Myöhemmin saapui iso uroskarhu, lisäksi illan aikana nähtiin seitsemän kotkaa. Koko loman kohokohta! - Stefanie + Roland, Berliini Suurin osa Karhu-Kuusamona asiakkaista osallistuu iltakatseluun ja lähtee oppaan mukana pois puolen yön aikaan kun seudulla olevat karhut ovat käyneet iltaruokailulla ja poistuneet.

Luontokuvaajat jäävät yleensä koko yöksi, ja joskus aamun tunnit tarjoavat elämyksiä. Karhuemo on kärkäs puolustamaan pentujaan ja sen edessä saavat väistyä urokset kokoon katsomatta: Kello 3.40 alkoi mielenkiintoinen jakso, jälleen saapuivat emo ja kolme poikasta. Haaskalla ollut uros väisti, mutta silti emo teki valehyökkäyksen tätä kohti ja uros hävisi metsään. Kohta uimari (alkuillasta yksi karhuista kävi lammessa uimassa) kulki aivan kojun vierestä ja jäi edessä olevaan pusikkoon. Aikansa uimari väijyi syömässä olevaa pentuetta ja käveli sitten lammelle, jossa mellasti oikein kunnolla, että vesi loiskui.

Emo seurasi tarkasti tilannetta ja kun uimari kaartoi sen lähelle, emo säntäsi juoksuun uimaria kohti ja hääti sen metsään.

Mielenkiintoinen yö! -Jussi Karhukausi alkaa toukokuussa, mutta kesäkuun alun kahta puolen sijoittuva kiima vähentää ruokinnalla käyvien karhujen määrää. Kun kiima sitten loppuu, karhuilla onkin nälkä. Jopa kymmenen eri karhun näkeminen illan aikana on monella

melkoinen hämmästys.

18. kesäkuuta Ei ole todellista! Lammessa on taveja yli 30, vikloja ihan hirveästi, kotkia ihan sikana! Karhujen määrä oli kuitenkin suurin yllätys! Ohtokin oli kuin pieni Hiace kulkiessaan suon laitaa.

Todella vaikuttavaa jokaisen yksilön ilmestyminen. Nähtävää koko yön. Kiitos, mahtava show!

- Satu, Jouni ja Juha Ja periaatteessa sama asia italiaksi: E stata veramente un´esperienza emozionante. Giorgio & Angela Suomalainen voi ilmaista koko illan tunnot näinkin ytimekkäästi: Eija ja Tiina ihmemaassa. Tärisyttää niin ettei sanotuksi saa.

Tämän kesän huippukokemus! -Tellervo Paljon kiitoksia loistavasta yöstä! -Panu ja Heikki Tätä suositellaan kaikille vieraillemme! - Anni ja Aku Karhujen seuraaminen ei jätä ketään kylmäksi. Se vie mennessään.

2. heinäkuuta.

Ilta on lopussa, lähdemme kojulta. Reset-nappula on löytynyt, arjen touhut totaalisesti unohdettu. Kiitos! - Veltsu Karhu-Kuusamo Oy www.karhukuusamo.com 0400 210 681 tai 0400 321 453 Iltakatselun hinta 120€/hlö

12

Karhunkierroksen reitit saavat uuden ja selkeän viitoituksen. Kuva: Metsähallitus/Elina Kolppanen.

Karhunkierroksen viitoitus uusitaan

Kuusamon kuuluisa vaellusreitti Karhunkierros saa kuluvan kesän aikana uuden viitoituksen. Uudistuksen lähtökohtana oli löytää pitkäikäinen ja yhtenäinen ratkaisu Oulangalle ja Karhunkierrosreitille.

K Onhan lääkekaapissa laastaria, kyypakkaus, puhdistusliuosta...

arhunkierroksen ja sen yhteydessä olevien päiväreittien viitoitusta on pidetty yllä uusimalla vanhoja puisia viittoja ja lisäämällä niitä tarpeen vaatiessa. Puisten viittojen käyttöikä on kuitenkin suhteellisen lyhyt, koska varsinkin viittojen jalat lahoavat kangasmailla alle kymmenessä vuodessa. Uusimista onkin jouduttu tekemään vuosittain ja viittojen malli on vaihdellut ajan saatossa. Tästä johtuen viitoituksesta on puuttunut selkeys ja yhtenäisyys.

Viitoituksen uusimiseen on kannustanut myös talviretkeilyn lisääntyminen Karhunkierroksella. Vanhaa viitoitusta ei ole suunniteltu talvikäyttöön, vaan osa viitoituksesta jää lumisen

talven aikana nietoksen sisään ja ei näin palvele reitin käyttäjiä.

Suunnitteluvaiheessa kartoitettiin lisäksi alueen kaikki reitit, jonka avulla pyrittiin reitin käyttäjän näkökulmasta hahmottamaan tarvittavien viittojen sijoittelu ja määrä.

Uutta viitoitusta suunniteltaessa pyrittiin myös ottamaan reitin turvallisuusnäkökohdat entistä paremmin huomioon.

Uusissa viitoissa kilometriviittoihin tulevat myös paikkakoordinaatit, joten retkeilijä on helpompi paikantaa esimerkiksi tapaturman tai sairaskohtauksen sattuessa ja saada apu nopeammin perille.

Uusien viittojen materiaaliksi valikoitui säänkestävä teräs, joka

materiaalina on pitkäikäinen ja käyttötarkoitukseen sopiva.

Viitat saapuivat huhtikuussa ja niitä päästiin levittämään hyvien kelkkakelien aikaan maastoon valmiiksi odottamaan tulevaa kesää ja niiden pystytystä.

Syksyn aikana ideoitiin myös päiväreiteille uudet tarttuvat nimet. Valtavaaran päiväreitille järjestettiin nimeämiskilpailu, johon tulikin yleisöltä runsaasti hyviä ehdotuksia.

– Toivottavasti ihmiset löytävät entistä paremmin myös päiväreitit ja huomaavat kuinka monipuolinen reittivalikoima Kuusamosta löytyykään, kerrotaan Oulangan luontokeskuksesta, ja toivotetaan kaikki tervetulleiksi kokemaan uusia retkeilyelämyksiä.

Kitkan Viisas Viikko Reino Rinteen 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi KUUSAMON KESKUSAPTEEKKI KITKANTIE 7 93600 KUUSAMO 08 844 2200

Palvelemme ma - pe klo 8 - 20, la klo 9 - 17 ja parillisina viikkoina sunnuntaisin klo 12 - 17. www.kuusamonkeskusapteekki.fi

K

itkan Viisaat ry järjestää yhteistyössä eri tahojen kanssa ”Kitkan Viisas” -viikon Kitkajärvellä, Posiolla ja Kuusamossa 15 - 21.7. Päätapahtuma tulee olemaan Kitkajärvellä 17.7. Reino Rinteen 100 vuotispäivänä.

Tilaisuudessa kuullaan Reino Rinteen runoja, historiikkiä ja hänen runoista sekä kirjoituksista tehtyjä lauluja mm. laulaja Suonna Konosen toimesta. Viikon aikana on myös Reino Rinne henkinen Suomen ympäristöajattelun seminaari sekä kaivos- ja jätevesitilaisuuksia. Viikon aikana järjestetään vaellusretki mm. Riisitunturin kansallispuistoon ja Naatikkavaaraan sekä vieraillaan Kitkan

saamelaisten pyhällä paikalla Kouvervaaran Lemmonlammella. Lisäksi ohjelmassa on myös Kitkan soutu ja mahdollisesti uistelukilpailut. Kyläyhdistyksien ja kuntien kanssa neuvottelemme myös yhteistapahtumista ja kutsumme molempien kuntien edustajat tilaisuuteen. Kitkan Viisaat ry on puolueeton Kitkan vesistön puhtautta vaaliva yhdistys, joka on ottanut kriittisesti kantaa niin Kitkan rehevöitymiseen, jätevesiin ja kaivoshankkeisiin kirjailija Reino Rinteen ja koskisodan perinnön hengessä.

Reino Rinne varoitti kuusamolaisia kirjassaan ”Kirveskö Järveen” seuraavasti: ”Kansan kannattaisi Kuusa-

mossa sanoa: ”Emme me niin hiton tyhmiä ole, ettemme tajua: Jos maaperää mullistetaan jonkin mineraalin saamiseksi, niin kyllä kaikki muutkin tuossa maaperässä piilevät mineraalit häiriintyvät ja liikkeelle lähtevät. Älkäämme salliko Koillismaan ylängöllä uraanin liikekannalle panoa. Jos niin tapahtuisi, silloin koskien ja järvien suojelu olisi ollut turhaa. Kitkaa, Kitkajokea ja Paanajärveä emme salli kaiken kaikkiaan ja sittenkin vähempiarvoisten mineraalien esille möyrimisen menossa, tuhota. Koillismaan ylänköläisten on oltava varuillaan, ettei jouduttaisi uraanievakkoon.”

13

Meidät löydät Kuusamosta

RUKA 20 km KUUSAMON TROPIIKKI 5

TEHTAANMYYMÄLÄ LENTOKENTTÄ JA KESKUSTA 5 km

14

Sarvijauheuutemiehen taivaammerkit koko kesäksi ja joka säälle Kauris 22.12.-20.1.

Kauriin kääntöpiiri ossuupi tälle suvelle justiinsa elokuun alakuviikoille. Ei siihen mittään sen kummempaa syytä ole.

Toki löyvvät riemua ihan joka suunnalta ja kaikkialta mihinä vain kulijetkin, kuhavvaa muistat unohtaa kaikki millintarkat suunnitelmat ja sekuntaattorin kanssa laaditut aikataulutukset lomasta.

Tänä suvena ainuastaan kuntoilemalla saat sykkeen nousemaan ja sehän on terveellistä. Nauraminen se vahavistaa vattalihaksia.

Vesimies 21.1.-19.2.

Vesj’mies läträä läträtäkseen. Se on hälle luontaista ja sallittavvaa. Uimarannoilla, saunanlauteilla, jokivesissä, ihammissä vainen. Tämä ei ole vakavaa, eikä AA-kerhoon ole syytä hakkeutua.

Lommaa on ootettu ja sellanen myös saajaan. Siivet kantavat pitkälle ja myötätuulta riittää.

Niin on kesäsi vauhikas, ettei sydämesi meinaa pysyä perässä.

Kalat 20.2.-20.3.

Kalanaaraat ja urroot kutevat kesällä. Suunta on selekiä, kokkoontua ihan muina miehinä ja naisina sankkoihin parviin ja tapahtuma-arreenoille jossa vain viehkeä hymy saattaa palijastaa ne salatut taka-ajatukset ja etuhajatelmat.

Taijjat olla oman onnesi seppä ja tiedät sen.

Vaikka voisi luulla, että nyt ollaan hurvittelun hurjimmassa polttopisteessä, niin ei se ihan niin ole.

Tänä suvena sydämmesi asiat ovat paremmalla tolalla kuin ikinä koskaan.

Oinas 21.3.-20.4.

Oi, on oinas kuin päivänsäde. Ja menninkäinen. Jin ja jan. Talaviturkki lähtee jo toukokuussa.

Kesä jatkuu tästä sitten aina vain ja ikuisesti. Vielä joulunakin tuntuu, että suvi on läsnä.

Hienua aikaa ja huikeita tilanteita on luvassa. Avvaa reippaasti portit kesäseikkailuun ja tee kaikki se mistä ole aina sallaa haaveillut. Se kaikki voi olla sinun.

Härkä 21.4.-20.5.

Kesän alakumetreillä luulet, että on ihan yhentekevää notta onko kesä vai talavi. Aurinko kuitenkin sulattaa mielesi ja kun roihu syttyy, niin sitä ei sitten sammuta mikkään eikä synkistä synkinkään pilivi.

Lomasuunnitelmista ei välttämättä ota selekua wanaha Erkkikään, vaan siksipä viekkaalla tuulella olekkin, että antaa tähden kulijettaa ja paatin rantautua siihen rantaan, kuin kulloinkin sattuu.

Siulla riittää virtaa kinttaassa aina ensilumille asti. Ja sejjäläkeen.

Kaksoset 21.5.-21.6.

Taipuu, taipuu, vaa ei katkia kaksonen. Ei sittemmillään. Sitte vasta kaukana syksyn jo saavuttua huomaat, ettei se kesä ihan niin kauhia ollukkaan, vaan yksi ihan parraimmista kautta ajast’aikain.

Ei kannata siis repiä ressiä siitä, että miltä kaikki näyttää, vaan keskittyä siihen, jotta miltä kesä maistuu ja tuntuu. Hyvältä maistuu ja tuntuu, kun oikein makustelet ja tunnustelet.

Lomakiireet eivät sinua ainakaan häiritte millään muotoa. Olet oman onnessi seppä ja siksilailla kaikkinensa onnellinen.

Rapu 22.6.-22.7.

Rapurallaa ja nuppi turvoksissa. Ei tosin ulukoisesti, vaan sisäisesti ja oikein huolella. Pääkoppa kaikenlaista joutavvaa ja merkillepantavvaa, että ei ihan heti ota selekua läheisesi, että kuinka siun kanssa kuuluisi kesässä olla.

Kaikki on kuiten aika lähellä perinteisyyttä ja siksi mitään suuren suuria yllätyksiä ei ole luvassa.

Pieniä toki, mutta pijetään ne tässä vaiheessa sallaisuutena.

Sillä voi toki olla, että takataskussasi on jotain, jonka olemassaolosta nautitaan koko kesä.

Leijona 23.7.-22.8.

Härkäpäinen suhtautuminen kesään johtaa siihen, että se loppuu kohallasi vasta jouluna, tai ei välttämättä vielä silloinkaan. Soihdut sammuu, mutta sie se jaksat kesästä riemuita, aina vaan.

Rauhatonta meinaapi välillä olla, vaan silloin suuntaa järveen ja tempase parikertaa vaikkapa käsipohojaa lampi ympäri, niin rauhottuu.

Notkea on veri, joka suonissasi virtailee. Viihdyt kyllä, siellä ja täällä, aivan joka säällä.

Neitsyt 23.8.-23.9.

Ehä voi olla niin, että naurattaa se kesä aina vain. Vaa niihän se neitsyen kohalla näyttääpi kuiten olevan.

Alakuun mennään kohtuu tasasen kiihtyvällä vauhilla, vaan loppukesästä ollaanki jo ulukokaarteen puolella. Pijähän huivistasi kiinni, tai kauas pilivet karkaavat.

Ei pelekkää lommaa, vaa hommiaki piisaa, mutta siitähän sie tykkäät ku voit olla hyövyllinenki.

Tulevaisuus on tässä ja nyt on sen aika.

Vaaka 24.9.-23.10.

Vakaa käsi, vakaa mieli, vakaa balanssi pankkitilillä. Talaven paukkupakkasissa meinasit jo vallan unohtaa kuinka kätevää on heittää toppatakit nurkkaan ja pipo naftaliiniin, sillä kun kerran leikkiin ryhtyy, niin sitten se on menua.

Helepottaa olua kummasti jahka kunnolla käsiksi kesään pääset. Joutaa ja ehtii toki iliman hössötystäkin.

Voittajana maaliin. Mikä ikinä se sitten onkaan.

Skorpioni 24.10.-22.11.

Nyt on tulossa semmonen paukaus sekä onni että menestys. Alakukessään ei kannata mittää kauhian isoja ootuksia ladata, vaan elähän hättäile, kyllä se kesä siitä sitte ehtii näyttämmään siullekki parastaan.

Turha niuhottaminen takavasemmalle ja iloinen uteliaisuus etusijalle, kas siinäpä resepti tulevalle suvelle.

Toki kannattaa hankkiutua mukkaan myös semmoseen remmiin, jossa rentous on refleksi.

Jousimies 23.11.-21.12.

Juhannustaikain keskellä iskee korvasi taakse ajatus kuin salama. Poron lailla poukkoilet ja uimarantoilla löhöilet, mutta kun muuta rentoutumistappaa sie et tiijjä.

Tärkiää kuiten on se, ettet ressaa niin et yhtikäs mistää. Varsinkaa pikkuasioihin elä puutu, eläkä sohi pitkällä tikullakkaa.

Jännittäminen on turhaa.

15

Kuusamo XVIII Nature Photo päänäyttely

Kim Weston Sandra Bartocha Werner Bollmann Antti Leinonen Jouni Klinga Mika Honkalinna Tea Karvinen Paavo Hamunen Jaana Kotamäki Asle Hjellbrekke Juha Suonpää Janos Jurka Taneli Eskola Jyrki Mäkelä

VE Mar A D vat ku

Lataa kilpailun säännöt ja ohjeet, sekä koko ohjelma: www.kuusamo.fi/naturephoto

Esiintyjinä mm:

K

D irilä N I L ja P

Muista myös: Nature Photo LUONTOKUVAKILPAILU A.Luomu sarja B.Luova sarja C.Nuorten sarja D.Paras Kuusamossa otettu kuva

Edward Cole Brett Kim

er

s on

M

L HO

photo ©Werner Bollmann

W E S TO N

tti

6.-8.9.2013

16

Olutfestarit heinäkuussa

Luonnonkukkien päivänä retkeillään Sukerijärven luonnonpuistossa Yhteispohjoismaista Luonnonkukkien päivää vietetään vuosittain juhannusta edeltävänä sunnuntaina.

K

uusamossa tämänvuotinen Luonnonkukkien päivän retki suuntautuu Oulangan kansallispuiston kupeessa sijaitsevaan Sukerijärven luonnonpuiston ympäristöön.

Sukerijärvi on merkittävä ja monimuotoinen, keskiravinteisten ja lettoisten aapasoiden ja pienten metsäalueiden muodostama suoerämaa. Alueen metsät koostuvat pienehköistä suosaarekkeista. Metsät ovat valtaosin harvahkoja paksusammalkuusikoita, joissa on sekapuuna lähinnä vesasyntyistä koivua. Metsiltään Sukerijärven luonnonpuisto muistuttaa hyvin paljon Oulangan kansallispuiston pohjoista suovaltaista osaa.

Suotyyppivalikoima on laaja, rahkasammalvaltaisista kalvakkanevoista lettoihin. Alueen erikoisuutena ovat ns. paiseniityt.

Alueen metsiensuojelullinen merkitys on kohtalainen, vaikka valtaosa metsistä onkin melko vähälahopuista ja selvästi vanhojen hakkuiden jäljiltä. Sukerijärven linnusto on myös erittäin edustava.

Retkiohjelma: Kokoontuminen Käylän Salen pihalle (Käyläntie 9) 16.6. klo 12. Retken oppaana toimii biologi Anne Jäkäläniemi. Retken kesto noin 3-4 tuntia ja varustus: reipasta retkimieltä, omat eväät, säänmukainen vaatetus ja kumisaappaat.

Luonnonkukkien päivän juuret ovat Tanskassa, jossa Luon-

Samaa maata Millainen on mielipaikkasi?

Laatumaa myy Rukan ydinalueelta rakentamisen ammattilaiselle isohkoja rakennuskohteita. Lähellä myös pari rantakohdetta.

Lisätiedot: Veikko Mustonen puh. 0400 295 391 veikko.mustonen@metsa.fi

Löydä se oikea tontti, jonka kanssa olet samaa maata!

nonkukkien päivää on vietetty vuodesta 1988 lähtien. Suomen kesään tapahtuma on vakiintunut vuonna 2003, mutta sillä on jo vankat perinteet kautta maan.

Pohjoismaissa retkiä järjestetään Luonnonkukkien päivänä kaikkiaan noin 500 ja osallistujia on yli 10 000. Luonnonkukkien päivän tunnukseksi on valittu kielo, joka on Suomen kansalliskukka.

Luonnonkukkien päivän tavoitteena on kasviharrastuksen ja luonnontuntemuksen lisääminen sekä yhteisten luontoelämysten tarjoaminen mahdollisimman monelle. Luonnonkukkien päivän retket ovat myös hyvä tilaisuus oppia kasvien ja niiden elinympäristöjen käytöstä, uhkista ja suojelusta. Retkenjohtajiksi lupautuneet henkilöt ovat kiinnostuneita luonnosta ja tuntevat oman alueensa kasvilajistoa niin, että osaavat retkelle osallistuville kertoa ympäristön kasveista.

Luonnonkukkien päivän retket ovat muutaman tunnin mittaisia, maksuttomia ja avoimia kaikille kiinnostuneille. Retkille ei yleensä tarvitse ilmoittautua etukäteen. Retkille tarvitsee mukaan vain säänmukaisen retkivaatetuksen ja maastoon soveltuvat jalkineet. Matkaan voi ottaa myös kasvion, suurennuslasin, eväät ja juotavaa.

Kuusamon Pallokarhujen perinteiset Olutfestarit pidetään Kuusamon jäähallissa lauantaina 13. heinäkuuta kello 19 alkaen. Lämpimän kesäillan lisäksi festareilla nautitaan kuumasta Suomireggaesta, jota tarjoaa radiosoittolistojen suosikki Raappana.

Nailonpaitahikeä, grimble-pukukangasta, wunderbaumintuoksua ja takavuosien hittejä tarjoaa vuoden Bilebändi 2012-kisan voittaja Lipsaset. Karaoken ystäville on jäähallin lava vapaa alkuillasta.

Sirniön Seppäpäivät kesäkuussa Posiolla Sirniön Seppäpäivät on koko perheen kesätapahtumaviikko Posiolla, Lapin Tarinoiden Taikamaassa. Koko viikon ohjelman löydät esitteestä.

Tapahtumapaikkana toimivassa Sirniön kylässä on ollut seppiä aina sen asutuksen alkuajoista lähtien.

Tänä vuonna tapahtumassa avataan myös Sirniön Tarinapolku tiistaina 25.6 klo 14. Avajaisten jälkeen pääset polulle opastetulle kierrokselle klo 14.30. Keskiviikkona 26.6 voit osallistua opastetulle kierrokselle Akanlahden tukinsiirtolaitoksella klo 17 ja 18. Laitokselle on kuljetus Sirniön kylästä, kuljetuksen hinta 5 €.

Opastukset ovat maksuttomia!

17

Retkeile vastuullisesti – luonto kiittää

Haluatko rentoutua luonnossa ilman häiritseviä tekijöitä: roskia, kulunutta maastoa tai melua? Haluatko, että tulevillakin sukupolvilla on samanlaiset mahdollisuudet retkeillä tai virkistäytyä luonnossa kuin sinulla? Sinä voit vaikuttaa omilla valinnoillasi suoraan siihen, miten paljon tai vähän tapasi toimia kuormittaa ja muuttaa ympäristöä.

K

un liikut luonnossa, saatat tahattomasti tai tahallisesti aiheuttaa haittaa ja häiriötä, ellet tunne ja noudata alueen järjestyssääntöjä tai jokamiehenoikeuksiin liittyviä velvollisuuksia.

Tutustuminen eläimistöön ja kasvillisuuteen voi antaa sinulle ikimuistettavia luontoelämyksiä.

Käyttämällä kiikaria ja kamerassa teleobjektiivia voit tarkkailla ja kuvata luontoa aiheuttamatta häiriötä eläimistölle. Häiriöt voivat aiheuttaa jopa poikasten menehtymistä.

Noudata myös luontokohteille asetettuja rauhoitusaikoja. Järjestyssäännöt voi kätevästi tarkistaa retkikohteen kotisivulta Luontoon.fi -verkkopalvelusta.

Suosituimmilla retkikohteilla kasvillisuus ja maaperä kuluvat herkästi. Kun pysyt merkityillä reiteillä ja poluilla, maasto ei kulu polkujen ulkopuolella. Jos polkuja ei ole, vältä liikkumista erityisen herkästi kuluvissa

maastokohteissa kuten kasvipeitteisillä kallioalueilla tai avosoilla. Myös rinteet kestävät kulutusta tasamaata huonommin.

Metsähallitus ja retkeilijät ovat yhdessä viime vuosina panostaneet retkeilykohteiden jätteiden määrän ja niiden aiheuttamien ympäristövaikutusten pienentämiseen eli Roskattomaan retkeilyyn. Näin vähennetään luonnon roskaantumista ja jätteiden maastokuljetusten aiheuttamia haittoja. Samalla annetaan retkeilijöille mahdollisuus toimia ympäristön hyväksi.

Käytännössä roskaton retkeily tarkoittaa sitä, että taukopaikoilla ei ole sekajäteastioita.

Sen sijaan jokaisen retkeilijän vastuulla on tuoda itse jätteensä maastosta lajiteltavaksi ekopisteisiin, tai viedä ne kuntien ylläpitämiin lajittelupisteisiin.

Kokonaan palavat roskat voi polttaa tulentekopaikalla ja kompostoituvat jätteet voi laittaa jokaiselta taukopaikalta löy-

tyvään kuivakäymälään.

Koiran kanssa voi liikkua melkein missä tahansa, kun muistaa aiheeseen liittyvät lait ja asetukset ja niiden tuomat velvollisuudet ja rajoitukset.

Koiran kanssa luonnossa liikkuja joutuu ottamaan huomioon paitsi koiransa myös kanssakulkijansa ja luonnoneläimet.

Koiranpitoa säädellään mm. järjestys- ja metsästyslailla sekä suojelualueiden järjestyssäännöillä. Metsästyslain (51§) mukaan koirat on pidettävä kytkettyinä tai välittömästi kytkettävissä 1.3.-19.8.

Kansallispuistoissa koirien on kuitenkin lähtökohtaisesti aina oltava kytkettyinä, eikä vain välittömästi kytkettävissä. Syynä tähän on puistojen erityisen herkkä luonto.

Roskaton retkeily tarkoittaa sitä, että taukopaikoilla ei ole sekajäteastioita.

Kuva: Metsähallitus.

Luonnonvaraisille eläimille koira on aina peto koiran rodusta tai riistavietistä riippumatta.

Maassa pesivät linnut ovat erityisen herkkiä häirinnälle, ja vaikka koira itse ei vahinkoa pesäpoikasille aiheuttaisikaan, voi lintuemon poistuminen pesältä saada esimerkiksi tikan tai oravan käyttämään tilaisuutta hyväkseen ja tyhjentämään pesän emon poissa ollessa.

Koillismaa on myös poronhoitoaluetta, joten muistathan liikkuessasi olla erityisen varovainen, ettei koirasi pääse irti ja ajamaan poroja. Kotikoirakin saattaa innostua porojen ajamisesta, koska poro on nopealiikkeinen ja saa koiran uinuvan

riistavietin heräämään.

Kansallispuistot on perustettu, jotta erityisen arvokkaat ja ainutlaatuiset luonnon elinympäristöt säilyisivät. Moni voi lipsua koiran kiinnipitovelvoitteesta ajatellen, ettei lemmikki rauhallisessa maastossa häiritse muita ihmisiä. Kesällä puistoissa liikkuu kuitenkin runsaasti retkeilijöitä, ja koiranomistajien tulisi huomioida heidänkin turvallisuutensa ja mukavuutensa.

Osa ihmisistä myös vilpittömästi pelkää koiria, joten ota aina huomioon muut retkeläiset ja pidä koira asiallisella etäisyydellä muiden leiristä, tavaroista ja eväistä.

2013

Kemijärven kesätapahtumia KESÄTEATTERIA KEMIJÄRVELLÄ JA LUUSUAN MATKATUVALLA www.kemppateatteri.net, www.matkatupa.fi La 8.6.2013 alk. klo 14.00 SUVIKIMARA 2013 Taivaantulien aukio

la 13.7.2013 WATERCROSS KEMIJÄRVEN SATAMASSA www.giant.fi to 18.7. – la 20.7.2013 YÖTTÖMÄN YÖN SOUTU www.yottomanyonsoutu.fi

1.6. – 28.6.2013 ma-pe klo 9-16 NÄYTTELY-ARMI NYNÄS Kemijärven Kulttuurikeskus www.kemijarvi.fi/kulttuurikeskus

la 20.7.2013 LUUSUAN LUOMU PUOLIMARATON JA LUUSUAN KYMPPI www.luusuankylaseura.fi

pe 21.6.klo 18 – la 22.6.2013 klo 01 Juhannuksen vastaanottojuhla Oinaankylän koululla www.kemijarvi.fi/oinas-kalkiainenkylayhdistys

ma 22.7. – su 28.7.2013 HAUKIVIIKKO www.facebook.com/Haukiviikko

ma 24.6. – la 29.6.2013 KEMIJÄRVIVIIKKO www.visitkemijarvi.fi ma 24.6. – su 30.6.2013 19. KANSAINVÄLINEN KUVANVEISTOVIIKKO www.kemijarven-kuvanveistoviikot.fi 1.7. – 31.8.2013 ti-su klo 12-18 19. KUVANVEISTOVIIKKOJEN VEISTOSNÄYTTELY Kemijärven kulttuurikeskuksessa

to 1.8. – su 4.8.2013 PYHÄ UNPLUGGED Pyhätunturi www.pyha.fi/unplugged to 5.9. – la 7.9.2013 25. RUSKASWING KEMIJÄRVELLÄ JA PYHÄTUNTURISSA www.ruskaswing.fi 11.6. – 3.8.2013 ti-su klo 12-18 KANSAINVÄLINEN VEISTOSNÄYTTELY PUUSTELLISSA www.kemijarven-kuvanveistoviikot.fi

to 4.7. – la 6.7.2013 ISKELMÄTULET www.iskelmatulet.com

Kemijärven matkailuinfossa myynnissä kemijärveläistä designia ja Taivaan Tulet -sarjan tuotteita.

Taivaan Tulet -kiertoajelut ja teemalliset risteilyt läpi kesän.

Infossa esillä Taivaan Tulet -vahanuket.

Katso aukioloajat www.visitkemijarvi.fi Tervetuloa!

18

Jätskit, Scanburgerit ja omat grilliherkut Kesänälkä lähtee Torin Grillillä

K

uusamon keskustan ytimestä löytyy viihtyisä torialue, jonka maamerkkinä toimii legendaarinen Torin Grilli. Maukkaiden grilli- ja kotiruoka-annosten ohella tarjolla on näin kesäaikaan myös jäätelöä sekä kahvia – ja tottakai vastaleivottujen munkkien ja pullien kera.

Torin Grilli on aloittanut toimintansa jo yli 30 vuotta sitten.

Kuusamolaisille ja paikkakunnalla vieraileville siis jo vuosikymmenten ajan tutuksi tulleen grillin valikoimat laajenivat keväällä entisestään, kun tarjontaan tulivat mukaan myös Scanburger-ketjun hampurilaiset sekä kebab- ja salaattiannokset.

– Valikoimiin kuuluvat toki edelleen kaikki vanhat tutut tuotteemme, mukaanlukien legendaariset makkaraperunat, isot hampurilaiset ja lihapiirakat sekä kotiruoka-annokset käristyksineen ja itsetehtyine pottumuuseineen, muistuttaa Torin Grillin Susanna Hietala ja jatkaa, että Scanburgerin eväät tuovat tähän kaikkeen vielä erinomaisen lisän.

– Ja niistähän löytyy tosi paljon kaikkea hyvää, niin hampurilaisia, aterioita kuin kebab- ja salaattiannoksiakin.

ScanBurger on vuonna 1996 perustettu suomalainen pikaruokaketju, jonka ideologiana on tyydyttää isompikin nälkä

Nälkä lähtee Torin Grillillä, jonka tarjontaan kuuluvat Scanburger-tuotteiden ohella edelleen myös grillin omat, perinteiset ja legendaariset annokset. maukkaasti. Malliesimerkkinä reippaampaankin hiukomiseen passelista ensiavusta toiminee mm. kilon painoinen Ylipäällikkö-hampurilainen, jollaisen kiskaistuaan luultavasti pärjäilee jonkin aikaa ilman isompia syömistarpeita...

Susanna Hietalan mukaan vankassa suosiossa ovat ja pysyvät edelleen myös grillin omat, perinteiset ruoka-annokset.

– Paljon meiltä onkin kyselty, että no saakos niitä nyt sitten enää. Mutta huoli pois, kyllä saa ja tulee jatkossakin saamaan, ja varsinkin lounasaikaan nämä omat tuotteemme ja kotiruokaannoksemme ovat erittäin suo-

sittuja.

Ja kun puhutaan torista, kesästä ja grillistä, niin niiden aivan ehdottomien juttujen joukkoon kuuluu totta kai myös jäätelö. Torin Grillin kupeeseen ilmestyikin jälleen toukokuun puolessavälissä jäätelökioski, josta mainittua kesäherkkua saa käytännössä joka päivä - totaalisia kaatosadepäiviä ehkä lukuunottamatta.

– Makujahan jätskeistä löytyy joka lähtöön, ja onpas mukana tällekin kesälle muutamia tosi mukavia uutuusjäätelöitäkin, Hietala esittelee ja toivottaa kaikki kesäkulkijat tervetulleiksi Torin Grillille.

19

Tämä seinä saa kalastajan sormet syyhyämään.

Kalastajan karkkikauppa K

uusamon Uistimen tehtaanmyymälässä on esillä tuhat viehettä, joten oman vieheen valintaan kannattaa varata aikaa.

Kuusamon Uistimen vanhimmat tuotemerkit Professori ja Räsänen ovat taatusti tehokkaita vieheitä, sillä ne ovat peräisin jo 1800-luvun lopulta ja 1900-luvun alusta.

– Päältä kuparin ja alta hopean värinen Räsäsen seiska on myydyimpiä mallejamme.

Alunperin se on leikattu kuparisen kahvipannun kyljestä Tenojokivarteen, kertoo myymälänhoitaja Annukka Nevala.

Toinen erittäin suosittu tuote Kuusamon Uistimessa on vuosiuistin, joka ilmestyy lokakuussa seuraavalle vuodelle. Vuosiuistin on vuodesta 1995 asti valmistettu arvokas keräilykappale, joka on myynnissä vain rajoitetun ajan.

Kuusamon Uistin on perustettu jo vuonna 1967. Suomessa elettiin huonoa aikaa, ja ihmiset muuttivat laumoittain työn perässä Ruotsiin. Kuusamolaiset Paavo Korpua ja Paavo Putila rupesivat miettimään, miten loisivat työmahdollisuuksia kotiseudulle Kuusamoon, ja siitä se ajatus sitten lähti.

– Tällä hetkellä Kuusamon Uistin tarjoaa työpaikan kolmellekymmenelle ihmiselle.

Ja koko tuotanto tapahtuu Kuusamossa, kertoo Annukka Nevala.

Kuusamon Uistimella on tuotannossa noin tuhat eri tuotetta. Määrä pitää sisällään myös mallien eri koot ja värit.

Tehtaanmyymälässä on lisäksi kakkoslaadun tuotteita sekä poisto- ja erikoistuotteita.

– Lisäksi valmistamme Venäjälle erikoisvieheitä. Venäläiset kalastavat usein isoissa

Tehtaan seinässä komeilee jättimäinen Professor -uistin. vesistöissä kuten Laatokassa ja Äänisessä ja tarvitsevat erilaisia vieheitä.

Tällä hetkellä puolet Kuusamon Uistimen tuotannosta menee rajan taakse. Venäjän ja kotimaan lisäksi Uistin myy vieheitä melkein kaikkiin niihin maihin pohjoisella pallonpuoliskolla, joissa on samanlaisia kalavesiä kuin Suomessa, eli jokia, järviä ja lampia.

Valtamerikalastukseen tarkoitetut vieheet Uistin jättää toisten huoleksi.

– Jokaisella maalla on omat lempivieheensä. Islantiin esimerkiksi menee eniten Balance-lippaa.

Talouden heilahtelut näkyvät kalastusharrastuksessa, mutta vielä enemmän vaikuttaa kesän sää. Kylmä ja kolea sää karkoittaa kalastajat vesien ääreltä, mutta ei liika hellekään ole hyväksi. Kala ei helteellä liiku, eikä kalastajakaan.

– Paras kesäsää kalastukseen on sellainen, että viitsii liikkua ulkona. Parikymmentä astetta lämmintä ja sopivasti aurinkoista ja välillä pilvistäkin. Kaikkea kohtuudella!

Uistinten osto on edelleen hieman enemmän miesten kuin naisten puuhaa.

– Metsästys- ja kalastusvietti on piirretty miesten selkärankaan, vaikka naiskalastajien määrä lisääntyykin vuosi vuodelta. Lapsetkin kalastavat mielelellään, ja he ovat iloisia, oli saalis millainen sintti tahansa, eikä merkilläkään ole väliä, oli siiman päässä sitten taimen tai kiiski.

Kuustamon Uistimen myymälässä on otettu huomioon koko perheen viihtyminen.

Sillä aikaa, kun perheen kalastajat tutkivat uistimia, kuluu muun perheen aika Kalamuijan kokkinurkassa tai akvaariossa molskiviin paikallisiin kaloihin tutustuen.

– Vieheen valinta voi kestää yhtä kauan kuin naisilla kenkien valinta, Annukka Nevala tunnustaa.

– Ja kun myymälässä on tuhat viehettä piikitettynä ja kakkostuotteet päälle, eli ainutlaatuinen kokoelma vieheitä saman katon alla, kannattaa aikaa myös varata. Kuusamon Uistin on kalastajan karkkikauppa!

20

Kuusamon XXX SM-Lintumaraton 14. -15.6.2013

Lintubongareilla juhlakisa

L

intuharrastajat kokoontuvat jälleen kesäkuun puolessavälissä Kuusamoon legendaariseen SMLintumaratoniin. Tällä kertaa kisatapahtumassa on mukana myös juhlan tuntua, sillä lintuja havainnoidaan jo peräti 30. kertaa.

Kuusamossa on järjestetty lintumaraton vuodesta 1984 lähtien. Kilpailussa 2-5-henkiset joukkueet pyrkivät 24 (tai 15) tunnin aikana havaitsemaan mahdollisimman monta lintulajia. 24 tunnin kilpailussa useimmat joukkueet keräävätkin jopa toistasataa havaintoa, ja maratonin historian joukkuekohtainen ennätystulos on peräti 136 lajia vuodelta 2001.

Yhteenlaskettuna eri lintulajeja havaitaan yhden ainoan vuorokauden aikana kaikkiaan noin 160 joka vuosi.

Lintuharrastajalle Kuusamo on erittäin mielenkiintoista seutua, sillä siellä kohtaavat niin eteläisen Suomen kuin arktisenkin alueen lintumaailmat. Lisäksi Kuusamossa voi nähdä muutamia itäisiä, koko Länsi-Euroopassa harvinaisia lintulajeja, kuten sinipyrstön ja pikkusirkun. Kuusamon SM-Lintumaraton onkin saavuttanut alan harrastajien keskuudessa vankan aseman, ja lukuisat joukkueet saapuvat Kuusamoon kisaamaan vuosi toisensa jälkeen.

Lintumaratonissa on kaksi sarjaa: 15 tunnin ekosarja ja 24 tunnin ns kilpasarja.

Joukkueiden on ilmoitettava viimeistään aloituskokouksessa kumpaan sarjaan osallistuu. Ekosarjan säännöt

ovat muutoin aivan samat kuin Kuusamon lintumaratonilla muutenkin, mutta rallin aikana saa liikkua vain jalan ja/tai polkupyörällä/soutuveneellä.

SM-Lintumaraton alkaa pe 14.6. klo 9.00-10.00 ja aloitus tapahtuu ns. ”tunnin liukumalla”. Kilpailukeskuksena toimii Sokos Hotelli Kuusamo.

Aloituskokous ja joukkueiden esittely on samassa paikassa ke 12.6. klo 17.

Kisakanslia on puolestaan avoinna kisaviikolla ti-to klo 16-18 kilpailukeskuksessa. Havaintojen purkutilaisuus pidetään Sokos Hotelli Kuusamossa la 15.6. alk klo 17, jonka jälkeen ohjelmassa on vielä juhlagaala iltaohjelmineen.

– Ja kisaanhan mukaan mahtuvat pitemmälle ehtineiden harrastajien ohella mainiosti myös vasta-alkajat, ja uusille joukkueille annetaan kisakansliasta kisaviikolla avoimesti kaikki viime hetken havainnot ja lintupaikat, kerrotaan Kuusamon Lintukerhosta.

XXX SM-Lintumaraton -kisa järjestetään Kuusamossa 14.-15.6.2013. Ilmoittautumiset kisaan on tehtävä 7.6.2013 mennessä lähettämällä kisajärjestäjille joukkueen nimi, yhteystiedot sekä osanottajat. Ilmoittautuminen: heidi.ahonen(at)tiera.fi Kilpailumaksu on 25 euroa / osallistuja tai sponsorimaksu 1 euro/laji. Kilpailumaksu maksetaan ilmoittautumisen yhteydessä viimeistään 8.6.

Kuusamon Lintukerho ry:n tilille Kuusamon Op 519407231629.

21

www.uistin.net kokoaa Kuusamon kalastustarjonnan Kalastusta ja elämyksiä kaikille

K

uusamossa on viime vuosien aikana panostettu voimakkaasti kalastusmatkailun kehittämiseen. Vuodesta 2009 saakka toteutetuilla kehittämishankkeilla on luotu pohja ja perusta tilanteelle, jossa kalastuksesta kiinnostuneille on tänään tarjolla todella laaja ja kattava tuoteperhe. Pitäjän kuuluille kalavesille - myös niille todellisille ottipaikoille - pääseminen ei siis jää ainakaan tarjonnan puutteesta kiinni.

Parhaillaan käynnissä olevan ”Kalastusmatkailun kehittäminen Koillis-Suomessa 20122013” -hankkeen projektipäällikkönä toimii Vesa Nevanperä, jonka mukaan töitä on asian tiimoilta viime vuosina tehty todella paljon. Eikä turhaan.

– Erilaisia kalastukseen liittyviä tuotteita ja palveluita on toki löytynyt aiemminkin. Kovan työnteon, hankkeen mahdollistamien kehitystoimien sekä alan yritysten yhteistyöverkoston myötä kalastukseen liittyvä tuotetarjonta on kuitenkin laajentunut todella roimasti, summaa Nevanperä, jonka mukaan yhteistä suurimmalle osalle nyt tarjolla olevista tuotteista on, että ne on suunniteltu ja suunnattu nimenomaan ei-aktiivisille kalastuksen harrastajille.

– Mukaan voi siis tulla aivan olemattomallakin kalastustaustalla, ja se sopiva ja takuulla kiinnostava kalaretki löytyy varmasti.

Todella hyvän kuvan eri kalastusmuotojen tarjoamista mahdollisuuksista saa mm. kalastuksen ABC-kursseilta, Nevanperä vinkkaa ja jatkaa, että mukaan menoon mahtuvat tottakai myös lapset.

– Suurin osa tuotteista on jo sinälläänkin koko perheelle soveltuvia, ja parhaat näistä on tuoteperheessämme vieläpä koottu erityisen perhetuotteet -osion alle.

Näiden viimeisen päälle valmiiden, kuusamolaisten kalastuselämysten takaa löytyy monikymmenpäinen joukko niin kalastusalan, kuin asiakaspalvelunkin rautaisia ammattilaisia.

– Ja kun muistetaan, että heidän meriittilistoillaan on alan koulutusten ohella jopa vuosikymmenten kokemus ja perimätieto paikallisista kalavesistä ja olosuhteista, on kasassa aika ainutlaatuinen paketti, vetää Nevanperä kokonaisuuden yhteen.

Tälle kesälle tarjolla on yli 40 valmiiksi paketoitua tuotetta, jotka kattavat koko kuusamolaisen kalastuksen kirjon kuuluisilta taimenjoilta pienemmille puroille, laajoilta järvenseliltä erämaalammille, ja perhokalastuksesta ja perhonsidonnasta mato-ongintaan sekä verkko- ja nuottakalastukseen.

– Erinomaisena lisänä toimivat tuotteet, joissa kalastus on yhdistetty muihin luontoaktiviteetteihin, vaikkapa koskenlas-

Kuusamolaista kalastusmatkailua kehittävän hanketoiminnan veturina viime vuodet toiminut Vesa Nevanperä on itsekin aktiivinen kalamies. kuun, luontoretkeen tai taakkaporovaellukseen.

– Jokikalastuksen huipputuotteisiin kuuluvat puolestaan taimenjoet sekä itärajan tällä, että toisella puolen, ja halutessaan punalihaista pääsee narraamaan aina Kuolan niemimaan lohijoille saakka. Mielenkiintoisia yksityiskohtia tällä saralla ovat varmasti myös naisten omat perhokalastuskurssit sekä erityinen yökalastusretket, Nevanperä esittelee.

Järvikalastuksen puolella tarjolla oleva valikoima on vähintäänkin yhtä kattava. Järvillä yleisin kohde on hauki - jonka suhteen saalisvarmuus muuten on Kuusamon vesillä on todella korkealla tasolla – mutta mukana on Nevanperän mukaan myös mm. todella mielenkiintoisia siianpyyntituotteita.

– Siikakantammehan ovat mahtavaa luokkaa, ja kalaa Kuusamossa löytyykin käytännössä joka järvestä. Pyyntipainekin on kantoihin nähden aivan olematon, joten tässäkin mielessä siika on todella kiitollinen kalastuskohde - ja tarjontaahan löytyy perinteisestä soutu-uistelusta alkaen.

– Ja vaikka pilkkiminen näin kesäaikaan kaukaiselta kuulostaakin, niin siian yhteydessä sopinee mainita, että Kuusamossa on parhaillaan suunnitteilla syystalven ensijäille ajoittuva erityinen siian pilkkiviikko.

Alustavien kaavailujen mukaan kyseessä tulee siis olemaan pääpiirteiltään samankaltainen tapahtuma kuin keväisin pidettävä, suurta suosiota keränyt Erämaa-Kuusamon Pilkkiviikko, Nevanperä mainitsee.

Em. tuoteperhe sekä muutkin tulokset Kuusamon kalastusmatkailun kehittämistyöstä ovat nähtävillä Kuusamon kalastusalueen omalla internet-sivustolla. Osoitteesta www.uistin.net löytyvälle sivustolle on lyhyesti, ytimekkäästi ja osuvasti sanottuna koottu kaikki kuusamolaiseen kalaan ja kalastukseen liittyvät

palvelut ja asiat.

– Paitsi tuotteita, sieltä löytyvät siis kaikki tarvittavat yhteystiedot niihin mukaan pääsemiseen, sekä runsaasti tietoa kalapaikoista, palveluista, lupamyyjistä jne. myös omatoimisiakin kalastajia ajatellen, kertoo Nevanperä ja jatkaa, että vastaavat tiedot on koottu myös Kuusamon kalastusinfo- esitteeseen.

– Sitä on puolestaan jaossa mm. matkailuinfoissa (Karhuntassu ja Ruka), hotelleissa, paikkakunnan kalastustarvikeliikkeissä, Kuusamon Uistimella sekä alan yrityksissä. Netin ja esitteen avulla juuri sen itseään kiinnostavan kalapaikan ja -retken löytää takuulla jokainen, joko tuotevalikoimista, opastetusti tai aivan omatoimisestikin, Nevanperä vakuuttaa.

Kalastusmatkailusta puhuttaessa keskustelua hallitsevat usein ns. maailmanluokan huippukohteet, jollaisia saavuttaakseen alan aktiiviharrastajat ovat valmiita uhraamaan suuriakin summia. Kuusamon kohdalla Vesa Nevanperä näkee kalastuksen kuitenkin ennen kaikkea muuta matkailua sekä palveluita tukevana ja täydentävänä osatekijänä.

– Kalastuksen aktiiviharrastajia lukuunottamatta harvahan tänne kuitenkaan pelkästään kalastuksen takia saapuu - ja kun asiaa ajatellaan matkailun ja markkinoinnin kohderyhmien kannalta, niin näitä ns. ”tavallisia” matkailijoita on paljon paljon enemmän.

– Heille voimmekin tarjota viimeisen päälle monipuoliset mahdollisuudet viettää aikaansa todellisen luontoharrastuksen parissa, ja se on varmasti aivan erinomainen lisähoukutin Kuusamoon saapumiselle. Ja kun tähän lisätään paikkakunnan muu palvelutarjonta kylpylöineen, golfkenttineen jne., ollaan täällä Kuusamossa tässäkin mielessä aivan ainutlaatuisen kokonaisuuden äärellä, summaa Nevanperä.

22

Takkupyörre on Kuusingin tunnetuimpia taimenpaikkoja.

Helposti saavutettava – vaikeasti unohdettava Taigasta kaikki helposti, avoinna ympäri vuoden!

Kauppakeskus Kumpare +358408224498 / kioski@kktaiga.fi www.facebook.com/Taigakioski

K

Kuusinki

uusinki on Kuusamon kolmesta suurtaimenjoesta kooltaan ja vesimäärältään pienin, mutta ei missään nimessä vähäisin maineeltaan. Kuusingin taimen on villi ja vapaa, uskomaton taistelija siiman päässä ja niin ovela, ettei sen koukuttaminen ole koskaan helppoa.

Joka tapauksessa saaliskalana taimen on Kuusingilla se tavoitelluin ja kehukalan saaminen on aina juhlahetki.

Reilun viidentoista kilometrin verran itärajamme lähiseutua halkovan Kuusingin rantamaisema on joen yläjuoksulla pääosin avarahkoa, joskin toisin paikoin hieman pusikkoista rantaniittyä ja -sekametsää. Kiukaankorvan seudulla ja alapuolella joki puristuu muutaman kilometrin matkaksi komeiden kallioseinämien väliin, rauhoittuakseen taas keskijuoksulla rauhalliseksi rantaniittyjen ja koivikoidenkin kirjailemaksi maisemaksi.

Joen viimeisellä kolmanneksella, ennen kuin joki painuu Venäjän rajan taa, Sipinkosken seudulla kalliot alkavat taas kiivetä ylemmäs ja ylemmäs heti jokirannasta.

Täältä alkaakin ympäröivien puitteiden puolesta koko joen jyhkein osa; kuivaa mäntykangasta, korkeita kallioita ja niiden alapuolella viimeisen päälle ilmeikkäänä ja vaihtelevana virtaava joki.

Kuusinkijoki on kerrassaan erinomainen kohde myös kalamiesten ja retkeilijöiden tarkoituksiin rakennettujen palveluiden osalta. Huollettuja leiri- ja tulipaikkoja polttopuineen ja käymälöineen löytyy tasaisesti joen varrelta useita.

Kuusinkijoelle pääsee kalaan helposti. Metsäautotiet risteilevät joen molemmilla rannoilla, eikä kävelyä autolta jokirantaan ole pisimmillään-

kään kuin muutama sata metriä. Yläjuoksu on autoilevan kalastajan tavoitettavissa molemmilta rannoilta näppärästi, sekä joen eteläpuolelta Paljakantieltä että pohjoispuolella Kuusingintieltä käsin.

Kuusinkijoen alajuoksulle kulku käy puolestaan voimalaitoskanavan ylittävän Suorajärventien kautta Saunavaarantielle, josta haarautuvat pistotiet Takalammille, Sipinkoskelle, Takkupyörteelle ja Hanhivirtaan, sekä lopulta myös joen alimmaiselle osalle, eli rajavyöhykkeeseen rajoittuvalle Saunavaaran alueelle. Tienristeyksistä löytyviä opasteita seuraamalla eksymiseenkään ei juuri jää mahdollisuuksia. Saunavaarantien kautta kätevästi tavoitettavissa on muuten myös Kuusingin pohjoispuolella virtaavan Kitkajoen alajuoksu – karttaa ja opasteita tutkailemalla kalastaja löytää kätevästi tiensä myös niille apajille.

Vaihtoehtoinen reitti Kuusingin alakertaan kulkee Paljakantietä pitkin lähes rajavyöhykkeelle saakka, mistä haarautuu Lohipyörteelle vievä tie. Ja tässä kohtaa kyseessä onkin vallan erinomainen ja todella suositeltava vaihtoehto, sillä matkan varrelle Paljakantielle sijoittuu myös Kuusingin viihtyisä leirintäalue.

Paikalta löytääkin mökkimajoituksen, virvokkeiden (ml. keskiolutoikeudet) ja purtavan ohella myös takuulla tuoreinta tietoa joen viimeisimmistä kalakuulumisista.

Lisäoptiona tällä vaihtoehdolla on vielä leirintäalueen kupeesta kohden Kuusingin keskijuoksua suuntautuva tie, jota pitkin kalastaja tavoittaa näppärästi mm. Juumankosken, Särkipuron suoran ja Vihtamutkien ottipaikat.

Yleisesti puhuttaessa yläjuoksulta

Kuusinkijoesta todetaan joen löytyvän par-

haimmat paikat harjusten narraamiseen, ja tämä onkin pitkälti totta. Asia on tavallaan huomioitu myös viime kesäksi voimaan astuneissa uusissa kalastussäännöissä, joissa joen ylimmällä viisikilometrisellä (voimalan alapuolelta aina Melalampeen saakka) taimenen kalastus on kielletty.

Harjusta alueella sitä vastoin saa ja takuulla kannattaakin pyytää – kunnon kaloja löytyy paitsi koskien niskoilta ja loppuliu’uista, niin myös alueen moni-ilmeisten koskien montuista ja kivien huopeista.

Suvantovesistä ja lampareista voi varsinkin alkukesästä löytää lisäksi mm. muhkeita siikoja.

Melalammen alapuolella päästään sitten jo taimenen pyyntiinkin käsiksi, ja kuuluisten taimenpaikkojen lista alkaa jokseenkin välittömästi: Jussinlampare, Kiukaankorva, Mustasuvanto, Juumajokisuu, Särkipuron alue jne...

Harjuksen kalastajien aarreaitat löytyvät puolestaan mm.

Kiukaankorvan seudusta sekä Vajjeuksen alueelta – Juumankosken alapuolista suvantoa unohtamatta.

Kuten muillakin suosituimmilla ja ruuhkaisimmilla kalapaikoilla, niin myös Kuusinkijoella kalastetaan tarpeen vaatiessa ns. ringissä. Näin taataan se, että jokainen saa kalastaa rauhassa, omalla vuorollaan, kenenkään tuolloin häiritsemättä.

Kuusamon taimenjoilla onkin yleisen viihtyvyyden kannalta tärkeää, että kaikki noudattavat näitä ns. herrasmieskalastajasääntöjä. Ja mikäli on epävarma esim. omista heittovuoroistaan, -paikoista tms., niin kanssakalastajat opastavat mielellään – ja kertovatpa useimmiten vielä kuumimmat ottikohdat ja viehevinkitkin kaupan päälle.

23

Ainutlaatuinen

K

itkajoki aloittaa matkansa Kitkajärvestä rauhallisesti ja kulkee ensimmäiset kilometrinsä välillä isoiksi järvialtaiksikin levittäytyen. Kitkajoen alkutaivalta ja yläjuoksun loivahkoja koskia värittävät lehtimetsät, asutus sekä maanviljelyyn muokatut rantapalstat, mutta keskijuoksulla joen ilme on jo aivan toisenlainen.

Joki puristautuu Juuman tienoilla jo ammoisina aikoina syntyneeseen maanrepeämään ja paikoin maisemaa hallitsevat jopa kymmeniä metrejä suoraan joesta kohden taivaita nousevat kallioseinämät. Alueelta löytyy myös Kitkajoen tunnetuin nähtävyys, Jyrävän putous, joka jakaa joen kahteen osaan; puhutaan Jyrävän ylä- ja alapuolisesta Kitkajoesta.

Tähän on syynsä, sillä Jyrävä jakaa myös joen kalaston kahtia.

Jyrävän alapuolisella joella tavoitelluin saalis on Venäjän puolelta Paana- ja Pääjärvestä saakka nousevat taimenet, jotka kokonsa puolesta ovat kaikki kehukaloja.

Jyrävältä joki kuohuu miltei taukoamattomana koskena usean kilometrin matkan aina Päähkänäkalliolle saakka, jonka jälkeen rannat hieman jälleen avartuvat.

Viimeisten kilometrien osalta, ennen Oulankaan yhtymistään Kitkajoki on todellinen erämaajoki, ja kulkijoitakin jokivarressa on harvakseltaan. Joki on myös rauhoittunut vauhdikkaan keskiosuutensa jälkeen, ja rantojen maisema on jälleen hieman rehevämpää.

Kitkajoen alajuoksu on vuosikymmenien kuluessa saavuttanut kalastajien mielissä tarunhohtoisen maineen, mutta monenlaisia mielenkiintoisia ja haasteellisia kohteita tarjoaa myös Jyrävän yläpuolinen jokiosuus. Alaosaan verrattuna etuna on myös se, että alue on helppokulkuista ja esimerkiksi autolla pääsee useimpiin kohteeseen hyvinkin lähelle. Kitkajoen yläosa soveltuu mainiosti lapsiperheille sekä varsinkin Käylänkosken osalta myös liikuntarajoitteisille, koski kun on varustettu virran partaalla kulkevalla heittolaiturilla.

Käylänkosken kuohuissa asustaa aina taimenia, mutta aivan varmaa on, että täällä kannattaa tarjoilla vieheitään myös alueen harjuksille. Käylänkosken etelärannalle on lisäksi rakennettu laituri liikuntarajoitteisten kalastusta

Kitkajoki

Tarunhohtoinen Kitkajoki on monelle kalamiehelle se paikka, jonne palatan joka kesä uudestaan. helpottamaan, joten kalastaminen luonnistuu myös pyörätuolista käsin.

Niin mainiota kalavettä kuin Kitkajoen yläosista löytyykin, mikäli kertojan silmiin syttyy Kitkajoesta puhuttaessa aivan omanlainen loisteensa, tarkoittaa hän tällöin yleensä Jyrävän alapuolista, Oulangan kansallispuistossa ja erämaan sydämessä kuohuvaa jylhää virtaa.

Täällä se kaikkein tavoitelluin saaliskala on taimen, joka saapuu kutuvaellukselleen kaukaa rajan takaa Venäjältä. Synnyinseuduilleen palaavan taimenen koko on myös mahtava, sillä alle kahden kilon saalistaimenia ei juurikaan tavata, ja seitsemän-kahdeksan kilon mörssäreitäkin saadaan joka ainoa kesä.

Koska joen alaosa virtaa jylhissä maisemissa Oulangan kansallispuiston sisällä, asettaa se kulkijoille hieman vaatimuksia parissakin mielessä. Jyrkkien ja kallioisten maastojen takia liikkuminen on jo itsessään haastavaa ja varsinkin jokirannassa onkin noudatettava suurta varovaisuutta.

Toisaalta kansallispuiston säännöt rajoittavat liikkumista muualla kuin merkityillä reiteillä, ja leiriytyminen ja tulenteko on myös rajattu niille tarkoitetuille alueille.

Kalastukseen joki tarjoaa joka tapauksessa todellisen haasteen, ja taimenen tartuttaminen on joskus ylivoimainen tehtävä kokeneellekin kalamiehelle. Toisaalta monesti juuri kokemattomampi ensikertalainen palkitaan Kitkajoen upealla taimenella.

Jyrävän-Harrisuvannon alu-

een saavuttaminen onnistuu joko Juumasta käsin Karhunkierrospolkuja pitkin, taikka sitten joen eteläpuolisen Puurosuontien kautta, josta kävelymatkaa esim. Jyrävälle ja Heinäniemen-Kalliosaaren alueelle kertyy muutamista sadoista metreistä vajaaseen kilometriin.

Harrisuvannon yläpäähänkin ko. tien kautta löytää perille reilun puolentoista kilometrin kävelyn jälkeen.

Harrisuvannon alapuoliselle Kitkajoelle kulkuvaihtoehtoja on niin ikään kaksi. Pohjoispuolelta paikalle pääsee Päähkänäntietä pitkin, ja kävelymatkaa tienpäästä jokivarteen, maineikkaan ja mahtavan Päähkänänkallion juureen kertyy vajaan kilometrin verran.

Mahtuupa matkalle yksi aika mukava mäkikin – varsinkin takaisin päin tullessa...

Vaihtoehto kaksi on sitten joen eteläpuolella, Kitka- ja Kuusinkijokien välisessä maastossa risteilevä metsäautotiestö, jonka kautta ovat noin kilometrin-puolentoista kävelyllä saavutettavissa mm. Päähkänän alue, Talvitien mutka, Harrihaudat sekä Ahvenperän seutu.

Ja jos joen pohjoispuolinen Päähkänän mäki tunnetaan oikeana reppumiehen paidanselkämyksen kastelijana, niin löytyy sitä kiivettävää näiltä joen eteläpuolisiltakin poluilta.

Jostain syystä paluumatkan nousurykäisy jokirannasta rinteen päälle tuntuu vieläpä raskaimmalta juuri silloin, kun saalisreppu ammottaa tyhjyyttään – sitävastoin muutaman kilon taimen repussa askel on poikkeuksetta kevyt kuin kesälaitumelle päässeellä sonnivasikalla.

24

Osta Omaksi Pala Kuusamoa!

Kurkista mallistoomme, tutustu hintoihin ja ole yhteydessä lähimpään myyjäämme.

Kuusamo, Puh. 044 778 9210 Oulu, Puh. 040 551 7135 Kaikki Suomen myyjämme löydät osoitteessa:

www.kuusamohirsitalot.fi Kuusamo Nuuna