show dairy BuildTech'12 VOL.2

หนังสือพิมพ์รายวันสำ�หรับงานแสดงสินค้า-วัสดุอุปกรณ์ก่อสร้าง และตกแต่งระดับอาเซียน บิลด์เทค ’55 Published by

Support by

ฉบั บ ที่ 2 ประจำ � วั น ที่ 6 เมษายน 2555

15ปีเจ.ดี.พูลส์ย้ำ�ผู้นำ�สระว่ายน้ำ�ใหญ่​่สุดในอาเซียน The Largest pool Factory in ASEAN เจ.ดี.พูลส์ ประกาศศักดาผูน้ �ำ ตลาด สระว่ายน้�ำ ใหญ่ทส่ี ดุ ในภูมภิ าคอาเซียน ใน โอกาสครบรอบ 15 ปี ส่ ง 5 สิ น ค้ า นวัตกรรมชิมลางตลาด พร้อมทุม่ เม็ดงบ 100 ล้านบาท ผุดโรงงานผลิตทีภ่ เู ก็ตบน พื้นที่ 12 ไร่ รองรับการขยายตลาดสู่ อาเซียน นายธนู ศัก ดิ์ พึ่ง เดช กรรมการผู้ จัดการ(Thanusak Phungdet ) บริษทั เจ.ดี. พูลส์ จำ�กัด ผูด้ �ำ เนินธุรกิจผลิตและจำ�หน่าย ด้านการสร้างสระว่ายน้�ำ กล่าวว่า เนื่องในอา กาสทีบ่ ริษทั ครบรอบ 15 ปี จึงมีแผนทีจ่ ะเน้น สร้างแบรนด์ ให้เป็นทีร่ จู้ กั และจดจำ�ในตลาด มากขึน้ เพื่อเตรียมความพร้อมและรับมือกับ การขยายตลาดสู่ AEC อ่านต่อหน้า 23 >>

วันนี้มีอะไร 6 เมษายน 2555 10.00-20.00 การจั ด แสดง “นิทรรศการผลงานสภาสถาปนิก” (บูธนิทรรศการผลงานสภาสถาปนิก) 10.00-20.00 “After Flooding Design” การจัดแสดง “นิทรรศการ การสร้างบ้าน (ใหม่)..หลังน้ำ�ท่วม” (บูธ นิทรรศการการสร้างบ้าน (ใหม่). หลังน้�ำ ท่วม) 10.00-20.00 “Floating House Display” (บ้านลอยน้�ำ ) (บูธ C20105) 10.00-20.00 “Thailand Energy Awards Exhibition” (บูธ E311)

สปริงบอกซ์ชูมาตรฐานใหม่ย้ำ�ผู้นำ�เลเซอร์ นายชนินทร์ คุณรักษา ผูจ้ ดั การฝ่าย การตลาด บริษทั สปริงบอกซ์ จำ�กัด ผูน้ �ำ เข้าและจัดจำ�หน่ายเครื่องวัดระยะทางด้วย ลำ�แสงเซอร์ Leica จากประเทศสวิสเซอร์แลนด์ เผยว่า ตามนโยบายของบริษทั แม่พยามยามทีจ่ ะขยายกลุม่ ผู้ ใช้ ให้กว้างขึน้ ด้วยการออกผลิตภัณฑ์ทม่ี คี วามหลากหลาย เพื่อให้ลกู ค้าทุกกลุม่ ได้มีโอกาสใช้งาน รวม ถึงพัฒนาเครื่องมือให้ ใช้งานง่าย และมี

ล่าสุด Leica ได้เปิดตัวเครื่องมือวัดระยะ 2 รุ่นใหม่ล่าสุดที่ ได้มาตรฐาน ISO Norm 16331-1 ซึ่งเป็นมาตรฐานเฉพาะ สำ�หรับ เครื่องวัดระยะด้วยลำ�แสงเลเซอร์ลา่ สุดของ ยุโรป โดย Leica D201 และ X310 เป็นเครื่อง วัด 2 รุน่ แรกของโลกที่ได้มาตรฐานนี้ และจะ เป็นมาตรฐานใหม่ อ่านต่อหน้า 23 >>

นางสาวเพ็ญนภา โหสกุล ผูจ้ ดั การ ฝ่ายขายและการตลาด บริษทั ฮาโต้เพ้นท์ (เจ.เค.อาร์.) จำ�กัด เปิดเผยว่า บริษทั ฯ เป็น ผูผ้ ลิตสีทองฮาโต้มา 30 ปี เราจึงเป็นผูน้ �ำ ใน ตลาด โดยขายผ่านตัวแทนจำ�หน่ายซึง่ มีอยู่ 1,600 ร้ า นทั่ว ประเทศ รวมถึ ง กลุ่ม ผู้ ใช้ทเ่ ี ป็นสถาปนิก ผูอ้ อกแบบ และนักตกแต่งภายใน โดยในส่วนทีข่ ายผ่านร้านค้า ทีเ่ ป็นตัวแทนจำ�หน่ายมีประมาณ 90% ส่วน ลูกค้าทีเ่ ป็นโครงการก่อสร้าง ทีเ่ ข้ามาติดต่อ กับบริษทั ฯ โดยตรงมีประมาณ 10% อีกทัง้ ลูกค้าส่วนใหญ่อยู่ในเขตภูมภิ าคมากกว่า กรุงเทพฯ และปริมณฑล โดยแต่ละปีบริษทั ฯ มีอตั ราการเติบโตไม่ต�ำ่ กว่า 15% บริษทั ฯ ไม่ได้ผลิตแต่สที องอย่างเดียว แต่มสี ที าอาคารทัว่ ๆ ไปด้วย มีทง้ั สีน�ำ้ สีอะครี ลิค และมีหลากหลายรุน่ ให้เลือก โดยต่อไป จะให้ ค วามสำ � คั ญ กั บ สี ท าอาคารมากขึ้น เนื่องจากมีอตั ราการเติบโตปีละ 10-25% ซึง่ ทีผ่ า่ นมายังไม่ได้มกี ารทำ�ตลาดสีกลุม่ นีอ้ ย่าง จริงจัง ดังนัน้ ต่อไปจะเริม่ ทำ�ตลาดให้มากขึน้ โดยผ่านช่องทางการเข้าร่วมงานแสดงสินค้า เช่น BuildTech’12 และการโฆษณาผ่านสื่อ อ่านต่อหน้า 23 >> วิทยุ

LeKise ส่งนวัตกรรม ECO-Energy Product มั่นใจตลาด LED โตก้าวกระโดด เจาะทุกกลุ่มผู้ ใช้งาน

สิทธิประโยชน์

รับฟรี!!! บัตรโดยสารรถไฟฟ้า BTS “SKY SMART PASS” สำ�หรับ 5,000 ท่านแรกที่ นำ� Direct Mail และ Invitation Card มหกรรม ฟื้นฟูบ้าน + เมือง หรือรหัสลงทะเบียนใน www.

BuildTechExpo.com มาแจ้งที่จุดลงทะเบียน ในวัน พฤหัสบดีที่ 5 เมษายน 2555 เท่านั้น

ฟังก์ชน่ั การทำ�งานทีห่ ลากหลายและแม่นยำ� มากขึน้

“ฮาโต้เพ้นท์”เตรียม ปั้นแบรนด์น้องใหม่ บุกตลาดสีทาอาคาร

อนุวตั ร สุทธิพทิ กั ษ์

นายอนุวตั ร สุทธิพทิ กั ษ์ Innovative Project Team Manager บริษทั เลคิเซ่ ไลท์ ติ้ง จำ�กัด ผู้ผลิต และจั ด จำ � หน่ า ย หลอดไฟและ อุ ป กรณ์ ป ระหยั ด

พลังงานไฟฟ้าแบบครบวงจร ภายใต้แบ รนด์เลคิเซ่ (LeKise) โดยมีสนิ ค้าประหยัด พลังงาน อาทิเช่น หลอด T5 FLUORESCENT, หลอด LED บริการออกแบบแสง สว่าง, บริการติดตัง้ ฯลฯ เผยตลาด LED จะ เติบโตแบบก้าวกระโดดและเข้าถึงทุกกลุม่ ผู้ ใช้งาน พร้อมนำ�เสนอนวัตกรรม ECO-Energy Product เพื่อการประหยัดพลังงาน ภายในงาน

“เราออกงาน ENERGY SAVING ทุก ปีตง้ั แต่เปิดแบรนด์มา แล้วก็ได้รบั การตอบรับ ที่ดีจ ากผู้เ ข้ า ชมงาน โดยจะเป็ น กลุ่ม ผู้ ออกแบบและองค์กรที่มีนโยบายทางด้าน อนุรกั ษ์พลังงานซึง่ เป็นกลุม่ เป้าหมายของเรา โดยตรง และได้รบั การตอบรับทีด่ อี ย่างต่อ เนื่องมาโดยตลอด ซึง่ ทิศทางของเลคิเซ่จะ เน้นไปทีผ่ ลิตภัณฑ์ดา้ นแสงสว่างเพื่อโครงการ อ่านต่อหน้า 23 >> อนุรกั ษ์พลังงาน

1

ภาพข่าวกิจกรรม

เปิดงานมหกรรม “ฟื้นฟูบ้าน+เมือง”

คุณหญิงจรัสศรี ทีปิรัช ผู้ช่วยประธานสถาบันวิจัยจุฬาภรณ์ ฝ่ายบริหารและผู้อำ�นวยการสำ�นักองค์ประธาน สถาบันวิจัยจุฬาภรณ์ เป็นประธานเปิดงาน มหกรรมแสดงสินค้า BuildTech ’12 ConXpo ’12 และ Energy Saving ’12 ภายใต้แนวคิด “ฟื้นฟูบ้าน+เมือง” ซึ่งจัดโดย บริษัท ทีทีเอฟ อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5-8 เมษายน 2555 ณ ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค กรุงเทพฯ

ประกวดเพ้นท์สุขภัณฑ์ ครั้งที่ 2

รางวัลประกวดบูธ รางวัลประกวดบูธภายในงาน BuildTech’12 ครัง้ นีม้ ดี ว้ ยกันทัง้ หมด 5 รางวัล โดย แบ่งแยกเป็นประเภทในการประกวดต่างๆ ได้แก่ 1.ประเภทประหยัดพลังงาน บูธที่ได้รบั รางวัล ได้แก่ บริษทั ซีเคียวริทสั (ประเทศไทย) จำ�กัด 2. ประเภทตรงกับแนวคิดฟืน้ ฟูบา้ น+เมือง บูธที่ได้รบั รางวัลได้แก่ HOME BUILDERS PRODUCTION CO.,LTD. 3. ประเภทสวยงาม บูธที่ได้รบั รางวัลได้แก่ NOVE STUDIO CO.,LTD. 4.ประเภท POPULAR VOTE บูธที่ได้รบั รางวัลได้แก่ บริษทั คิงส์เมน ซี.เอ็ม.ที.ไอ. จำ�กัด และ ABLE ARCHITECHS CO.,LTD.

ประเภทประหยั ด พลั ง งาน ได้ แ ก่ บริ ษั ท ซี เ คี ย วริ ทั ส ประเภทตรงกับแนวคิดฟืน้ ฟูบา้ น+เมือง ได้แก่ HOME BUILD(ประเทศไทย) จำ�กัด ERS PRODUCTION CO.,LTD.

ที ม คณะสถาปั ต ยกรรมภายใน สถาบั น เทคโนโลยี พ ระจอมเกล้ า เจ้ า คุ ณ ทหาร ลาดกระบัง

ที ม ค ณ ะ ส ถ า ปั ต ย ก ร ร ม ศ า ส ต ร์ มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต

ที ม คณะสถาปั ต ยกรรมภายใน สถาบั น เทคโนโลยี พ ระจอมเกล้ า เจ้ า คุ ณ ทหาร ลาดกระบัง

ที ม คณะสถาปั ต ยกรรมศาสตร์ สาขา ออกแบบนิ เ ทศศิ ล ป์ มหาวิ ท ยาลั ย เกษม บัณฑิต

ที ม คณะสถาปั ต ยกรรมภายใน สถาบั น เทคโนโลยี พ ระจอมเกล้ า เจ้ า คุ ณ ทหาร ลาดกระบัง

กิ จ กรรมการประกวด เพ้นท์สุขภัณฑ์ครั้งที่ 2 ได้รับ ความสนใจและความร่วมมือ จากนิสติ -นักศึกษาจากสถาบัน การศึกษาต่างๆ ส่งทีมเข้าร่วม ประกวดกว่ า 20 ที ม ทั้ ง นี้ ผลงานที่ ได้รบั รางวัล จะถูกนำ� ไปใช้จริงในพื้นที่ศูนย์ภูมิรักษ์ ธรรมชาติ มูลนิธิชัยพัฒนา และโครงการพั ฒ นาตาม พระราชดำ�ริ

ประเภทสวยงาม ได้แก่ NOVE STUDIO CO.,LTD.

ประเภท POPULAR VOTE ได้แก่ บริษัท คิงส์เมน ซี.เอ็ม.ที.ไอ. จำ�กัด

ประเภท POPULAR VOTE ได้แก่ ABLE ARCHITECHS CO.,LTD.

ข่าวต่อจากปก << เจ.ดี.พูลส์ ต่อจากปก ในปีนบ้ี ริษทั ได้ขยายโรงงานเพิม่ ขึน้ อีก แห่งที่ จังหวัดภูเก็ต มีขนาด 5,000 ตาราง เมตรบนพืน้ ที่ 12 ไร่ ซึง่ เป็นโรงงานผูผ้ ลิตสระ ว่ายน้�ำ ที่ใหญ่ทส่ี ดุ ในขณะนี้ โดยใช้งบในการ ก่อสร้าง 100 ล้านบาท คาดว่าจะก่อสร้าง แล้วเสร็จประมาณปลายปีน้อี ย่างแน่นอน นอกจากนีย้ งั ส่งสินค้านวัตกรรมออกสูต่ ลาด อีก 5 ตัว เพื่อตอกย้ำ�แบรนด์ ให้มีความ แข็งแกร่งมากขึน้ อาทิ นวัตกรรมระบบกรอง อัจฉริยะ หรูหราเรียบเนียน ไม่มสี ว่ นยื่นเข้าไป ในสระ ติดตัง้ ง่าย 2. สระดีไซน์ส�ำ เร็จรูป ทีม่ ี ระบบน้�ำ ล้น ไร้ขอบเหนือจินตนาการของผู้ ใช้ หรูหรา 3. ระบบเกลือ ทีช่ ว่ ยบำ�บัดน้�ำ อัตโนมัติ ปลอดภัย ไม่ตอ้ งใช้คลอรีน 4. ระบบคลุมสระ ว่ายน้� ำ พูล เซฟ ซึง่ ช่วยประหยัดพลังงาน และป้องกันเด็กตกน้� ำ และนวัตกรรมสุดท้าย คือ หุน่ ยนต์ท�ำ ความสะอาดสระอัตโนมัติ ซึง่ สามารถใช้ได้กบั สระว่ายน้�ำ ทุกรุน่ ทุกแบรนด์ เนื่องจากเป็นสินค้าคุณภาพแบรนด์ระดับโลก พิเศษสำ�หรับลูกค้าทีส่ ง่ั ซือ้ สระว่ายน้�ำ ในงาน BuildTech’12 ทุกรุน่ ทุกขนาดรับทันที หุน่ ยนต์ท�ำ ความสะอาดสระอัตโนมัติ

ธนูศกั ดิ์ พึง่ เดช นายธนูศกั ดิ์ กล่าวอีกว่านอกจากนีย้ งั มี แผนทีจ่ ะขยายโชว์รมู ให้ครอบคลุมทัว่ ประเทศ มากขึน้ เพื่อให้สามารถให้บริการหลังการขาย ให้ กับ ลู ก ค้ า ได้ อ ย่ า งมี ป ระสิ ท ธิ ภ าพมาก ขึน้ ปัจจุบนั มีโชว์รมูทง้ั หมด 20 สาขา อีกทัง้ ยังมีแผนที่จะขยายตลาดไปยังตลาดต่าง ประเทศเพิม่ ขึน้ ล่าสุดได้ขยายไปยังประเทศ พม่า ซึง่ ได้รบั การตอบรับ และสนใจในเรื่อง ของตลาดสระว่ายน้�ำ อย่างมากซึง่ เกินกว่าที่ บริษทั คาดหวังเอาไว้อย่างมาก ซึง่ ตลาดดัง กล่าวเป็นตลาดทีน่ า่ สนใจและเป็นตลาดทีม่ ี อนาคต ส่วนด้านยอดขายตลาดในประเทศยัง คงเป็นตลาดหลักทีท่ �ำ ยอดขายให้กบั บริษทั ซึง่ ปีนค้ี าดว่าจะมียอดขายเติบโตจากปีทผ่ี า่ น มาประมาณ 20% ส่วนปีทผ่ี า่ นมาบริษทั มียอด ขายประมาณ 600 ล้านบาท J.D.Pool launch 5 new innovations as step to be the largest pool manufacturer in ASEAN J.D. Pool co., ltd. introduces 5 new products as 15th anniversary of the company and plan to open the largest pool factory with 100 million baht budget in Phuket as big step to be the largest pool manufacturer in ASEAN. Mr. Thanusak Phungdet, Managing Director of J.D.Pool co., ltd., manufac-

turer of many swimming pool in Thailand reveal that as 15th anniversary of founding the company, they plan to enhance the company brand as preparation for uniting ASEAN economic community (AEC) This year, there will be new factory in Phuket that will be the largest pool factory by using 100 million baht as budget and has been expected to finish construction before the end of this year. Furthermore, there will be 5 new product as the new highlight of company such as intelligence filter system that is easy for installation, instant pool designing, automatic draining system without using chlorine, Pool covering equipment for energy saving and preventing children from falling into the pool and JD pool Robot, the automatic pool cleaner that can be used in any type of pool. Special for buy pool in BuildTech’12 expo, they will get J.D.Pool robot without any payment.

Mr. Thanusak revealed that there will be plan to expand show room in order to cover any part of Thailand for providing post-sale service to customers efficiently. At this moment, there are 20 showrooms and there is plan to increase overseas marketing. Recently, they just opened new market in Burma that achieves great feedback.

Last year J.D. Pool has income approximately 600 million baht and the company expects the market will grow at least 20% this year.

“ผลิตภัณฑ์ LED นัน้ มีการทำ�ตลาดใน ประเทศไทยมาไม่นอ้ ยกว่า 5 ปีแล้ว ซึง่ ทิศทาง ของผลิตภัณฑ์ LED ยังมี โอกาสเติบโตได้ อย่างต่อเนื่อง และได้รับการยอมรับจากผู้ บริโภคทัง้ ในด้านงานโครงการขนาดใหญ่ และ สำ�หรับผู้ ใช้ ในครัวเรือนก็ ได้รบั การยอมรับ และนำ�มาใช้งานกันมากขึน้ เราคิดว่าตลาด ผลิตภัณฑ์ LED ใน 3 ปีนจ้ี ะมีการเปลีย่ นแปลง ทีร่ วดเร็วมาก คือมีการตอบรับจากผู้ ใช้งานที่ หลากหลายและเพิม่ ขึน้ ” นายอนุวตั ร กล่าว Eco – Energy product, the latest energy saving innovation from Lekise Mr. Anuwat Suttipitak Innovative Project team manager of Lekise Lighting co., ltd., manufacturer of light and energy saving equipment under brand “Lekise” proudly present “ECO – Energy Product” the innovation for new generation of energy saving technology.

This innovation is operation control system that will control operation of any electrical equipment such as motion capture by turn on the light when there is movement within the determined area or bright controlling for providing appropriate brightness to users. Mr. Anuwat said “The LED is in Thai market for more than 5 years and growing rapidly by achieving acceptance from customers. The LED product will be upgraded within 3 years as increasing of impressive feedback from many customers. << สปริงบอกซ์ ต่อจากปก

<< LeKise ต่อจากปก โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ T5 และ LED ซึง่ เราทำ�ตลาดมาเป็นปีท่ี 3 แล้ว ในปีนเ้ี ราก็ได้ เน้นไปที่ Automotion System ซึง่ เป็นระบบ ควบคุมอัตโนมัติทางด้านแสงสว่าง ชื่อว่า ECO-Energy Product โดยจะเน้นไปทีก่ าร ค ว บ คุ ม ก า ร ทำ � ง า น อั ต โ น มั ติ ข อ ง โคมไฟ LED และอุปกรณ์ ไลท์ต้งิ ทั้งหมด” นายอนุวตั รกล่าว สำ�หรับ ECO-Energy Product นัน้ เป็นระบบสำ�หรับควบคุมการทำ�งานของ ระบบแสงสว่างทัง้ หมด ได้แก่ ECO Motion ซึง่ เป็นอุปกรณ์ตรวจจับความเคลื่อนไหวซึง่ จะ สั่งให้ห ลอดไฟทำ � งานอั ต โนมั ติเ มื่อ มี ก าร เคลื่อนไหวในพืน้ ทีท่ อ่ี ปุ กรณ์สามารถตรวจจับ ได้ และเมื่อไม่มีการเคลื่อนไหวในขอบเขต พืน้ ทีด่ งั กล่าวระบบก็จะสัง่ ให้ปดิ การทำ�งาน อัตโนมัต,ิ ECO Light อุปกรณ์ตรวจจับแสง และสัง่ งานด้วยแสง สามารถนำ�ไปใช้งานกับ พืน้ ทีท่ ่ีได้รบั แสงสว่างจากภายนอกร่วมด้วย ซึง่ เมื่อแสงสว่างภายนอกหมดลง ระบบก็จะ ทำ�การชดเชยแสงภายในให้เพิม่ มากขึน้ ตาม ค่ามาตรฐานที่พ้นื ที่ใช้งานต้องการ, ECO Dim เป็นอุปกรณ์ตรวจจับด้วยเซนเซอร์และ ทำ�การเพิม่ หรือลดแสงตามทีผ่ ู้ ใช้งานต้องการ

สำ�หรับเครื่องวัดระยะของ Leica สำ�หรับ ผลิตภัณฑ์รนุ่ ใหม่ๆ ทีจ่ ะออกมาในอนาคต ส่วนรายละเอียดของรุน่ D201 สามารถวัด ระยะได้ ไกลถึง 80 เมตร โดยมีคา่ ความคลาด เคลื่อนเพียง 1 มิลลิเมตรเท่านัน้ สามารถเก็บค่า ได้ 10 ค่า พร้อมจอแสดงผลแบบ 3 บรรทัด และ มีฟงั ก์ชน่ั การคำ�นวณต่างๆ อาทิ การประมาณ ความสูง การคำ�นวณหาพืน้ ที่ ปริมาตร รวมถึง Painter Function สำ�หรับการคำ�นวณเกีย่ วกับ ห้องทัง้ หมด ไม่วา่ จะเป็นผิว เพดาน พืน้ รวมไป จนถึ ง เส้ น รอบรู ป และได้ ม าตรฐาน IP54 สามารถกันน้�ำ และฝุน่ เหมาะสำ�หรับการใช้งาน ของโฟร์แมน ส่วนรุน่ X310 สามารถวัดระยะได้ไกล 80 เมตร มีคา่ ความคลาดเคลื่อนเพียง 1 มิลลิเมตร เก็บค่าได้ 20 ค่า ทีพ่ เิ ศษสำ�หรับรุน่ นีค้ อื สามารถ ป้องกันการตกกระแทกทีค่ วามสูงไม่เกิน 2 เมตร สามารถวัดมุมรอบตัวได้แบบ 360 องศา จอ แสดงผลแบบ 4 บรรทัด และได้มาตรฐาน IP65

สามารถกันน้�ำ และฝุน่ ได้ 100% เหมาะสำ�หรับ วิศวกร และผูป้ ระเมินงาน Mr. Chanintara Kunnaraksa, Marketing division manager of Springbox co., ltd., importer and distributor of Leica laser measuring equipment from Switzerland, revealed that the headquarter would like to expand the target group by launching new product line with easier way of operation for working in any occasions. The latest products of Leica are Leica D201 and X310, which are the first measure equipments that achieve certification from ISO Norm16331-1, special certificate for European laser measure equipment. Furthermore this certificated quality will be as new quality standard for new product of Leica in the future.

<< ฮาโต้เพ้นท ต่อจากปก

เพ็ญนภา โหสกุล อย่างไรก็ตามในปัจจุบนั กลุม่ ลูกค้าของสี ฮาโต้อยู่ในส่วนภูมภิ าคเป็นหลัก ดังนัน้ บริษทั ฯจึง มีแผนทีจ่ ะออกแบรนด์สนิ ค้าใหม่ สำ�หรับกลุม่ ลูกค้าในเขตกรุงเทพฯและปริมณฑล โดยเจาะ ไปยังกลุม่ เป้าหมายทีเ่ ป็นสถาปนิก ผูอ้ อกแบบ และนักตกแต่งภายใน โดยใช้สที องฮาโต้ ซึง่ เป็น ทีร่ จู้ กั และยอมรับของลูกค้าถึงคุณภาพ ทีท่ าแล้ว ไม่เกิดอาการหมองคล้ำ� ซึ่งบริษัทในการรับ ประกันถึง 10 ปี เป็นตัวนำ�ในการทำ�ตลาด อีกทัง้ บริษัทฯมีแผนที่จะออกสีทาอาคารรุ่นใหม่ลงสู่ ตลาดในช่วงปลายปีน้ี โดยมองว่าปัจจุบนั ผูบ้ ริโภค กำ�ลังมองหาสินค้าทีม่ คี ณ ุ ภาพมากขึน้ เพราะมอง ว่าสีไม่ ได้ทาเพื่อให้เกิดความสวยงามแต่เพียง อย่างเดียว แต่ตอ้ งทนทานด้วย ทาแล้วต้องไม่ซดี หรือเป็นคราบน้�ำ ฝน อย่างไรก็ตาม ในการทำ� ตลาดนัน้ บริษทั จะทำ�แบบค่อยเป็นค่อยไป Miss Pennapa Hosakul, Marketing & Sales division manager of Hato Paint co., ltd., the leading paint manufacturer in Thailand, introduced new product line as building paint after achieving great successful in manufacturing gold paint for many years. Miss Pennapa revealed the reason is building paint market has impressive growth rate at 10 – 25% per year.

She said the target group will be architects, designers and interior decorators.

The new line of building paint is expected to be in market before the end of this year.

At last she said that the building paint will not be only gorgeous. But it must be durable in any situation or weather condition.

23

News@ Show Daily BuildTech ’12 ต้องขอ พูดถึงพิธีเปิดอย่างเป็นทางการ ที่ คุณหญิง จรัสศรี ทีปริ ชั ผูช้ ว่ ยประธานสถาบันวิจยั จุฬาภรณ์ ฝ่ายบริหารและผู้อำ�นวยการสำ�นักองค์ ประธาน สถาบันวิจัยจุฬาภรณ์ (อดีตอธิบดี กรมการผังเมือง) ให้เกียรติเป็นประธานในพิธี เปิดงาน พร้อมกล่าวแสดงความยินดี ก่อนที่ จะแวะเยี่ ย มชมบู ธ ต่ า งๆ ด้ ว ยความสนใจ ไปต่อกันที่กิจกรรมการสัมมนา ใน โครงการสั ม มนา เผยแพร่ ค วามรู้ ด้านการอนุรักษณ์ พลั ง งาน “ระบบ จั ด การพลั ง งาน ตามกฏหมาย : ทำ� อย่างไรให้ประสบ ความสำ�เร็จ” โดย อาจารย์ วั ล ลภ วัลลภ เรืองด้วยธรรม เรื อ งด้ ว ยธรรม คณะกรรมการพลั ง งาน หอการค้าไทย ได้มานำ�เสนอแนวคิดด้านการ จัดการพลังงานภายในโรงงานที่ผู้ประกอบ การควรปฏิบัติ เพื่อนำ�ไปสู่มิติความสัมพันธ์ ของการจัดการพลังงาน ซึ่งเป็นองค์ประกอบ สำ � คั ญ ที่ ผู้ ป ระกอบการต้ อ งมี รวมถึ ง กฎ กระทรวงมาตรฐาน หลักเกณฑ์และวิธีการ จัดการพลังงาน สิ่งสำ�คัญที่ ไม่ควรมองข้าม พร้ อ มบรรยายพิ เ ศษหั ว ข้ อ “ISO 50001 Energy Management Systems” ด้านกรมพัฒนาพลังงานทดแทนและอนุรักษ์ พลังงาน (พพ.) มีเสวนา “โครงการขอรับสิทธิ ประโยชน์ยกเว้นภาษีเงินได้จากสรรพกร” โดย “เชฏฐพงษ์ จิระเลิศพงษ์” วิศวกรชำ�นาญ การพิเศษ ร่วมบรรยายไขข้อข้องใจ ถึงสิทธิ ประโยชน์ทบี่ คุ คลธรรมดาและนิตบิ คุ คลพึง่ ได้ จากโครงการ และทำ�อย่างไรจึงจะได้สิทธิ โครงการดังกล่าว สำ�หรับเป็นค่าใช้จ่ายเพื่อ การได้มาซึ่งวัสดุอุปกรณ์หรือเครื่องจักร ที่มี ผลต่อการประหยัดพลังงานของค่าใช้จ่ายที่ ดำ�เนินการไปแล้ว รวมถึงวิธีการปฏิบัติที่ผู้ ขอรั บ สิ ท ธิ ค วรรู้ และข้ อ ควรระวั ง ในการ ปฏิ บั ติ ท่ า มกลางผู้ ที่ ส นใจร่ ว มเข้ า ฟั ง การ บรรยายคับคั่ง ส่วน “กิตติพงษ์ ศรีภักดี” Senior Sale Engineer บ ริ ษั ท ที . จี . คอนโทรล จำ � กั ด เผยถึงการตัดสิน ใจเข้าร่วมงาน 3 in 1 ในครั้งนี้ว่า จะสามารถได้กลุ่ม ลู ก ค้ า ที่ ต รงเป้ า หมาย อาทิ กลุ่ ม ผู้ ป ระกอบอุ ต สาหกรรม วิศวกร สถาปนิก ที่ใส่ใจในเรื่องการประหยัด พลังงาน หลังกระแสแรงในช่วง 1-2 ปีที่ผ่าน มา ตัวปรับความเร็วรอบของมอเตอร์จะช่วย ประหยัดไฟได้กว่า 25% และสำ�หรับผู้เข้าชม งาน สนใจสินค้าแบรนด์ ABB ที่มีบริษัท ที.จี. คอนโทรลเป็นตัวแทนจำ�หน่ายตรง สามารถ ระบุความประสงค์ ให้ทางบริษัทฯ ไปให้คำ� แนะนำ�ปรึกษาได้ถึงสถานประกอบการ แบบ

ฟรี ไม่มีชาร์จ ไปเล้ยย ในขณะที่ “สมชาย คำ�แก้ว” จากบริษัท เอ็มโร เอเชีย จำ�กัด พูดถึงหัวเชือ้ จุลนิ ทรีย์ ทีห่ ลายคนคงจะ คุ้นหูกันดีช่วงน้ำ�ท่วม โดยประโยชน์จากหัว เชื้อจุลินทรีย์สามารถใช้ผสมน้ำ�ยาล้างจาน ขัดห้องน้ำ� ขณะเดียวกันก็สามารถนำ�ไปใช้ ใน ทางเกษตร เป็นปุ๋ยผสมน้ำ�รดต้นไม้ ให้เจริญ เติบโตได้ ช่วยลดการใช้สารเคมี และยังมี EM ball จำ�หน่าย พร้อมให้ค�ำ ปรึกษาถึงวิธกี ารใช้ ที่ถูกต้อง เมื่อน้ำ�ท่วมมาเยือนอีกหน ..และ ท่านสามารถซื้อสินค้าหัวเชื้อจุลินทรีย์ ได้ ใน ราคาถูก ขวดเล็ก 20 บาท และขวดใหญ่ 1 ลิตร ในราคา 70 บาทเท่านั้น พบกันได้ที่บูธ E602 แวะมาดูที่บูธของ บริษัท จิระ แฟคตอรี่ จำ�กัด กันบ้าง บริษทั นีน้ �ำ ของ ตกแต่งนาๆ ชนิดมาให้เลือกกัน มีทั้งขาตั้ง เชิงเทียน ตุก๊ ตาเชิงเทียน เก้าอีท้ ที่ �ำ จากเหล็ก ผสมผสานกับกระเบื้อง ของตกแต่งที่ทำ�จาก เหล็กรูปทรงแปลกตา แสดงถึงชิน้ งานที่ ได้รบั การดีไซน์มาอย่างดี ทำ�ให้ผู้เข้าชมงานอดไม่ ได้ ต่างหยิบโน่นฉวยนี้ติดไม้ติดมือกันกลับไป คนละหลายชิ้ น ใครอยากได้ ข องตกแต่ ง มี ไอเดียไปตกแต่งโครงการหรือบ้าน แวะไปชม กั น ไ ด้ “ปัณศยา กิจเจตนี” Marketing Excutive บริษัท วี แอนด์ พี เอ็กซ แพนด์ เมททั ล จำ � กั ด ผู้ ผ ลิ ต ต ะ แ ก ร ง เ ห ล็ ก ปัณศยา กิจเจตนี สำ � ห รั บ ง า น ก่อสร้าง ขอนำ�เสนอตะแกรงเหล็กฉีกสารพัด รูปแบบสำ�หรับงานก่อสร้างโดยเฉพาะ มีทั้ง พื้นทางเดินและฝาท่อสำ�หรับงานที่ต้องรับน้�ำ หนักมากๆ หรือจะเป็นงานรั้ว ระเบียงกันตก ราวบั น ได ช่ อ งลม ผนั ง กั้ น ห้ อ ง และยั ง มี ตะแกรงสำ � หรั บ งานตกแต่ เช่ น ประตู หน้ า ต่ า งเหล็ ก ดั ด ไปจนถึ ง RIB LATH ตะแกรงเหล็กทีผ่ ลิตออกมาสำ�หรับงานจ้อยท์ ในการเทคอนกรีตที่มีการผูกเหล็กมากๆ และ ยากต่อการใช้แบบกั้นคอนกรีตทั่วไป ที่ว่ามีนี้ เป็ น เพี ย งตั ว อย่ า งเล็ ก ๆ สนใจหาข้ อ มู ล มากกว่ า นี้ ก็ ต้ อ งแวะไปดู กั น ที่ บู ธ C 601 ด้านบริษทั แคปิตอล จี ดีเวลลอป เม้นท์ จำ�กัด นำ�โครงการ The Avenue Spring คอนโดฯเพื่อการลงทุน ย่านบางนา ติดกับเอแบค โครงการนี้มีทั้งหมด 3 อาคาร อาคารแรกขายหมดแล้ว จึงเปิดให้จองอาคาร 2 มีประมาณ 200 ยูนติ ขนาด 22 ตารางเมตร แบ่งสัดส่วนเป็นห้องนอน ห้องน้�ำ ห้องนัง่ เล่น ห้องครัว ในราคาพิเศษ 899,000 บาท จาก ปกติ 1,099,000 บาทสำ�หรับชั้นที่ 2-6 ใน ขณะที่ชั้น 7-8 ราคาขยับไปอยู่ที่ 949,000 บาท จากปกติ 1,149,000 บาท ที่น่าสนใจคือ บริษัทฯรับประกันรายได้ ให้กับผู้ซื้อ โอนเสร็จ เรียบร้อยจะได้เงินคืน เดือนละ 4,500 บาท เป็นเวลาถึง 120 เดือนหรือ 10 ปีนั่นเอง สนใจแวะชมไปดูรายละเอียดได้ที่บูธ F313 บริษัท คัลมิเนท แฮรี่ จำ�กัด นำ�

พั ด ล ม โ ค ม ไ ฟ COMPASS, FAST, Sunlight มาจำ�หน่าย มีจดุ เด่น ต ร ง ที่ ม อ เ ต อ ร์ ทำ � จ า ก ซิ ลิ ก อ น เสียงไม่ดังรบกวน เหมาะกั บ การนำ � ไปติดตามรีสอร์ท เพราะนอกจากได้ความเย็น แล้วยังได้ความสวยงามอีกด้วย แถมมีหลาก หลายรูปแบบให้เลือก ใบพัดก็มี ให้เลือกถึง 4 แบบ คือ แบบที่ทำ�จากเหล็ก, ไม้, อะครีลิค และABS ที่น่าสนใจไปกว่านั้นคือ ราคาที่ลด ให้พเิ ศษเฉพาะในงาน BuildTech’12 ถึง 3070 % สนใจแวะเข้ า ไปชมได้ ที่ บู ธ F101 AJ STAR INTERNATIONL GROUP งานนี้ นำ � ก ร ะ เ บื้ อ ง ย า ง ปู พื้ น น วั ต ก ร ร ม จากไต้หวัน มา ประชัน จุดเด่น ของสินค้าอยู่ที่ ไม่ต้องทากาวเวลาปู ผิวกัน รอยขีดข่วนได้ แถมผิวหน้ายังสัมผัสได้เหมือน พื้นไม้จริง มี ให้เลือกถึง 19 ลาย ส่วนที่เป็น เหมือนลายหิน มี ให้เลือก 12 ลาย ในขณะที่ สีพนื้ มีให้เลือก 16 ลาย ราคาชนิดที่ ไม่ตอ้ งทา กาว อยูท่ ี่ 790 บาทต่อตารางเมตร แต่ถา้ เป็น แบบที่ต้องทากาว ราคาอยู่ที่ 490 บาทต่อ ตารางเมตร สนใจแวะชมได้ ที่ บู ธ S102 ส่วนที่บูธ C 608/1 ของศูนย์ฝึก อบรมวิชาชีพรือเสาะ โดยวิทยาลัยการอาชีพ รามัน จังหวัดนราธิวาส มีชุดอุปกรณ์ฝึกหัด ขับรถแบคโฮเสมือนจริงมาใช้สาธิตให้ดูถึงวิธี การทำ�งาน และการเรียนการสอนสำ�หรับผู้ที่ สนใจจะเป็นคนขับรถแบคโฮ คอร์สนี้ ใช้เวลา เรียนไม่มาก ตลอดหลักสูตรเพียง 150 ชัว่ โมง เท่านั้น โดยใช้เวลาเรียนเสาร์-อาทิตย์ เพียง 2 วันก็สามารถควบคุมรถได้แล้ว เรียนจบแล้ว มี ใ บประกาศรั บ รองให้ ด้ ว ย แต่ เ ป็ น ที่ น่ า เสียดายว่า คอร์สนี้เปิดสอนกันในเฉพาะใน พื้นที่ 3 จังหวัดภาคใต้เท่านัน้ เนื่องจากหาคน ขับรถขุดได้ยากเต็มที เรียนจบแล้วจึงมีบริษทั มาจองตัวทำ�งานทันที ถัดมาสำ�หรับ บริษัท เจ.เอส. ยูไนเต็ด จำ�กัด นอกจากเก้ า อี้ HARA CHAIR ที่ ได้ รั บ ความ นิ ย มติ ด ลมบน ไปแล้ ว ทางบริ ษั ท ยั ง มี ที เ ด็ ด นำ � “Cool Gelmat” แผ่ น รองนอน ที่ มี น้ำ � เป็ น ส่ ว น ประกอบหลัก โดยสรรพคุณจะช่วยดูดความ ร้อนจากร่างกายของผู้ ใช้ นอกจากนัน้ ยังช่วย ทำ�ให้หลับสบายด้วยความเย็นจากธรรมชาติ โดยมีจุดเด่นตรงที่ ไม่ทำ�ให้ร่างกายเย็นเกินไป แต่ ให้ความเย็นที่อ่อนโยน ใครอยากรู้อยาก สัมผัสหรืออยากนำ�ไปใช้เพื่อให้เข้ากับฤดูกาล ขอแนะนำ�ให้ ไปลองดูที่บูธ F420 แล้วจะรู้ว่า ความสุ ข ที่ แ ท้ จ ริ ง เป็ น อย่ า งไร

ด้ า นวิ ท ยาลั ย เทคนิ ค ดุ สิ ต “เอกอนั น ต์ หวังนิเวศน์กุล” ครูชำ�นาญการ แผนกช่าง ก่ อ สร้ า ง นำ � สิ่ ง ประดิ ษ ฐ์ เ พื่ อ คนในวงการ ก่อสร้างมานำ�เสนอกัน เป็นอุปกรณ์ขนย้าย และติดตั้งวงกบ และบานประตู-หน้าต่าง ที่ จะช่ว ยให้งานขนย้ายและติดตั้งบานประตู หนักๆ เป็นเรื่องเบาแรงไปเลย จากเดิมงาน ติดตั้งประเภทนี้ต้องใช้ช่างอย่างน้อยๆ ก็ 2 คน แต่หากมีสิ่งประดิษฐ์นี้เป็นตัวช่วย ช่าง เพียง 1 คน ก็สามารถทำ�งานได้แล้ว เหมาะ อย่างยิง่ สำ�หรับยุคค่าแรงแพงในปัจจุบนั ส่วน เจ้าของธุรกิจเห็นมองเห็นลู่ทางลงทุนผลิตใน เชิ ง ธุ ร กิ จ ก็ ล องไปสอบถามรายละเอี ย ด เพิม่ เติมได้ทบี่ ธู C 607/1 ในฟากฝัง่ บริษัท ดูราฟลอร์ จำ�กัด ปีนี้นำ�วัสดุปูพื้น พีวซี ที มี่ คี ณ ุ ภาพสูง รวมไปถึงมีความนุม่ คงทน และช่วยถนอมสุขภาพของเท้า มานำ�เสนอให้ กับผูเ้ ข้าร่วมชมงาน ด้วยประสบการณ์ทอี่ ยู่ใน วงการมากกว่า 30 ปี การันตีได้ถึงคุณภาพ และการบริการ แต่ที่แน่ๆ แว่วมาว่างานนี้ ราคาไม่แรงอย่างที่คิด เพียงแค่ 310 บาท/ ตรม. เท่านั้น สนใจเดินไปสอบถามได้ที่บูธ F 418 ต่อกันที่ บริษทั ซีไอซี จำ�กัด ในงานนีท้ างบริษทั นำ�ผลิตภัณฑ์ ใหม่มาแนะนำ� อย่าง ปูนซ่อมผิวคอนกรีตและปรับระดับพื้น ด้วยตนเอง และ น้ำ�ยาประสานคอนกรีต/ปูน ฉาบ เทคโนโลยีนาโนจากยุโรป ที่เข้ามาตอบ โจทย์การให้งาน ดูแลและซ่อมแซมคอนกรีต ใครอยากรู้ว่าคุณสมบัติเขาดีเพียงใดลองไป สอบถามที่บูธกันเองละกัน เพราะหากจะให้ บอกกล่าวถึงคุณสมบัติคงจะลงไม่หมดเป็น แน่แ ท้ ยังไงไปถามได้ที่บู ธ F429 จ้า ...!!! มาอีก บู ธ สำ � ห รั บ บริ ษั ท วิ ส ต้ า อินโน จำ�กัด ปี นี้นำ�สินค้าใหม่ ล่ า สุ ด ของทาง บริ ษั ท มาเปิ ด ตั ว เป็ น ครั้ ง แรกภายในงาน BuildTech’12 นั่นก็คือ Terrazzo Flake Floor ที่สามารถใช้งานได้ทั้งเป็นพื้นและผนัง และยั ง สามารถเลื อ กสี สั น ได้ ต ามความ ต้องการของลูกค้า งานนี้ ใครอยากเห็นหรือ อยากสัมผัสของจริง เดินไปดูได้ที่บูธ F 505 ได้เลยขอรับ....!! ต่อกันที่ Siamese Ecolite Co.,Ltd. หลังจากได้รบั กระแสตอบ รั บ ที่ ดี จ ากกลุ่ ม ลู ก ค้ า มาในครั้ ง นี้ ได้ นำ � นวัตกรรมแกะกล่อง เรียกว่า ออกมาร้อนๆ จากเตากั น เลยที เ ดี ย ว นั่ น ก็ คื อ TEXCA WALL ผนังคอนกรีตมวลเบาสำ�เร็จรูปชนิด ไม่รับแรง ที่มีส่วนผสมของเม็ดเซรามิกมวล เบา ทำ�ให้สามารถตอบโจทย์ ในเรื่องของการ ก่อสร้างผนังอาคารได้อย่างดีเยี่ยม ใครใคร่ ลู บ สั ม ผั ส ของ จริง ว่าดีอย่าง ทีบ่ อกหรือเปล่า ตามไปดูกนั ได้ที่ บูธ F419 กันได้ นะจ๊ะ พรุ่งนี้พบกันใหม่นะจ๊ะ...