台北市永平扶輪社21週年特刊-電子書

日期：2023 年 3 月 24 日（星期五）

P Mandy

地點：格萊天漾大酒店

PP Jennifer、VP Smart

( 第一次 )

of Rotary, We Greet You

PP Jennifer

P Mandy

C Wesley

地區總監致詞 ( 唱“Welcome to Governor”)

(1) 頒發本年度捐獻獎章

1. 永久基金捐獻 1 人

2. 保羅哈里斯之友 6 人

(2) 新社友佩章

總監：DG Wendy

P Charlies

CE Patrick

P Mandy

台北市永平扶輪社授證21週年暨 永平永晟衛星扶輪社成立5週年紀念晚會

成 程序表

社長致詞

顏淑蜜 P Mandy

各位貴賓、扶輪先進丶親愛的社友與尊爺寶眷們大家晚安大家好。 今天是我們永平授證21週年紀念日，Mandy謹代表永平全體 社友歡迎大家的蒞臨，有了您的參與，讓今天的晚會更增添無限的光彩。

感恩這一年來扶輪豐富了我的生命，感恩母社和平社的用心指導，感

恩褓姆PP Lawyer 的陪伴指導，感恩CP Suya 及歴屆社長們的傳承，使

得永平更加成長茁壯，感謝Wendy 總監以及DS、AG、VAG的督導，讓

我有學習的機會，也讓我們在地區的服務項目能一一完成。

感謝PP Christina 帶我們到坪林國小贊助藝文教室的改建。感恩第八 分區友社，和平社、太平社、承平社以及3501地區新竹西南扶輪社共同 贊助，一起打造茶鄉文化的坪林。

還有，秉持「老吾老以及人之老」的精神，我們到八里台灣天主教安

老院捐贈物資暨關懷的慶生活動，讓尊者們感受到我們的愛心。

另外，忠孝醫院的耶誕關懷婦幼活動，不僅提升永平公共形象，更是 實踐了「幼吾幼以及人之幼」的精神。所有的活動都是永平社友的支持和 參與，才能夠順利完成的服務計劃。

除了感謝還是感謝，感謝永平姐妹們讓我成長，感謝秘書、感謝執秘， 感謝我們永平尊爺們強大的靠山，感謝今晚所有參與的嘉賓，謝謝您們！

祝大家身體健康、事事如意，各社社運昌隆！

輔導社社長賀詞

台北市和平扶輪社 社長 劉韋廷 Charlies

今天是台北市永平扶輪社授證21週年暨永平永晟衛星扶輪社成立5週年 的紀念典禮，Charlies謹代表台北市和平扶輪社全體社友向貴社致上最 誠摯的祝福。

今年由我跟Mandy社長一起參與很多和平、永平共同的活動，從PETS社長 當選人訓練會開始，開始認識了Mandy社長還有尊爺，一位優秀的攝影師，總是 拿著單眼相機，幫Mandy社長隨身跟拍，羨煞我們分區的各位同學。

緊接著在去年九月份，受社長的邀請，到永平社演講「你的是我的，我的還 是我的嗎?-夫妻財產、遺產繼承編-」，也是我第一次參與永平社的例會，還記 得剛好在飯店樓下碰到Wesley社長，也一併邀請他跟他的友人一起上來聽我演講 分享，參與了永平社很溫馨的例會，受到大家的關愛，真是無比的幸福。

再來是九月底，我們和平扶輪社的社區服務，永平社也有好多位社友一起共 襄盛舉，真的很謝謝大家一起投入做服務，團結一心的感覺真好。

接下來11月份重頭戲，永平社跟永恆社一起安排大家的麟山鼻淨灘活動，也 辦得很順利，大家捲起袖子，一起清出好多海灘上的垃圾，真的是一個很有意義的 活動。

同月份，永平社也辦了坪林國小的社區服務，我也是第一次到了這間與茶葉 結合的學校，不僅了解坪林國小還有製茶的一些知識，也讓我們親手製作很多茶 包，學到很多，也跟永平社的社友們有更多的機會可以互動跟了解。

永平扶輪社經過歷屆社長傑出的領導與全體社友無私的奉獻與努力，奠定了 穩固的基礎，二十年來不斷的成長與進步，及對地區扶輪發展與扶輪服務均有傑出 的表現。變成一個充滿活力、行動力與很具向心力的扶輪社，身為褓母社的一份 子，我們也深深的以您們為榮。

我相信在這個充滿熱忱無私奉獻與傑出的工作團隊的努力之下，貴社在未來 一定會開創另一個新局面、新的高峰，繼續發揚扶輪服務精神。 最後敬祝貴社21歲生日快樂，在座的各位貴賓、各位扶輪先進，各位社友大 家身體健康，事業成功，萬事如意。

總監特別代表致詞

胡坤佑 VDS Lawyer

先感謝所有貴賓一起來慶祝永平社授證 21週年以及永平永晟衛星社成立5週年 的紀念晚會。

21年在人生的旅途中不算一個短的日子，就個人來講也是一個世代的時間， 是一個特別要來感恩以及傳承和轉折的時期。相對於今年地區扶輪的口號「扶輪傳 承，世代共好」更有其意義。當然飲水思源，我們要感謝母社和平社在二十一年前 輔導成立了永平社，成為扶輪大家庭的一份子，並由我們和平社的CP insurance 林明憲先生擔任創社時總監特別代表。

當然一個社的成立，創社社長非常的重要，也擔負了這個社之後的發展和維 繫，而每一任的社長也要帶領全體社友，一棒接一棒的傳承與發展。更重要的也 是要有全體社友以及寶眷的支持，社才能夠有更多更好的發展，永續的經營，並 做出許多好的服務。感謝CP Suya和歷任的社長以及全體社友及寶眷，你們大家 的付出。

今年度的社長Mandy接任以來，仍處於疫情的狀況，一開始也無法像過去一 樣完全正常的活動，不過Mandy社長仍然能夠帶領她的的團隊以及全體社友，也 做了許許多多的服務，特別是Mandy社長背後最堅強的支持者吳明輝先生，每次 的例會或活動，都能看到他的身影，而且一直幫大家拍出特別專業又美麗的照片， 讓大家都樂於參加，請Mandy社長及她的夫婿吳明輝先生一起站起來，讓我們以 最熱烈的掌聲來給予肯定和感謝他們的付出。

同樣，我們也不能忘了成立了5年的永平永晟衛星社，雖然只有短短5年， 但是在今年主席 Wesley和歷任的主席帶領之下，有相當的成果。

既然是一個傳承和轉折的時期，在此也和我們永平社和永平永晟衛星社的全 體社友，大家一起共同勉勵，繼續秉持著在遵守扶輪典章和規定，尊重扶輪傳統 與慣例下，本著扶輪的初心，以最適合我們的方式，繼續發展壯大，再一次以「扶 輪常轉、服務自在」就是社友要時常出席例會參與扶輪活動和服務，擔任不同的 職務來學習，這樣服務自然發生，同時在扶輪中要能夠享受扶輪，感覺自在。

感謝所有的貴賓以及各友社長期以來對於我們永平社和永平永晟衛星社的支 持和肯定。

最後大祝大家身體健康，各社社務昌隆，謝謝大家。

社長當選人致謝詞

王慧琳 PE Lynn

總

監、Main Table的貴賓、扶輪先進、

親愛的社友、寶眷、好友們大家晚 安，大家好 !

我是永平社社長當選人Lynn，謝謝大家蒞 臨永平社第21屆的授證晚會。

感謝輔導社和平社社長及全體社友對永平的支持 與愛護，讓我們更穩定的成長。

謝謝褓姆PP Lawyer、CP Suya一直以來的關 心與指引，謝謝Mandy社長帶領大家快樂的做服務， 歡樂的聯誼，共同學習，還有社長夫婿Ben大哥，總 是不辭辛勞揹著厚重的相機，幫姊妹們拍下了美麗的 倩影，更進一步凝聚了大家的感情。

再過幾個月將由我Lynn接棒，期望各位繼續地

支持我們永平扶輪社，姊妹們的支持與參與將是我在 舉辦各項活動時最堅強的後盾，也會讓我感到更有衝

勁和喜悅。

再次感謝，祝福各社社運昌隆，大家心想事成。 謝謝 !

2022 ~ 2023 年度扶輪基金捐獻 年度扶輪基金捐獻 永久基金捐獻

張寶玉 PP Katy

許幸惠PP Christina

張淑琴PP Cindy

2022-23 年度啟動永平新契機

尊爺吳明輝先生支 持與陪伴

總監公訪

2022.07.01.社長暨職員就職典禮

感謝歷屆社長的傳承

P Mandy與社友們將秉持「友誼、學習、服務」的精 神邁向永平新年度

2022.08.19. 永平、承平、永恆三社聯合總監公式訪問

2022-23年度職委員們參加地區訓練講習會

感謝PP Katy推 薦加入永平

P Mandy介紹第21屆理事暨職員

社務服務 主委：PE Lynn

2022.10.19 第二、八、十分區聯合例會

2022.7.9 組團訪問 新竹西南社授證 11 週年暨 11、12 屆社長、職員及開工典禮

2022.12.12 組團訪問 和平社授證 32 周念紀念晚會

邀請衛生福利部陳時中前部長演講「陳時中的從醫初心」

喜慶

主委：PP Jennifer

重要的日子有永平社友的陪伴與祝福!

扶輪知識

主委：PP Cindy

主委P P C i ndy 分享 扶輪知識

結婚週年紀念歡喜尊爺們蒞臨永平

出席全勤

主委 : PP Joanne

202 2.7.22~23 拉拉山之旅

感謝P Mandy尊爺吳明輝先生用鏡頭幫社友留下美好回憶

兩天一日的拉拉山陽光例會，第一天悠閒的參觀三民 蝙蝠洞、角板山公園、下巴陵，夜宿達觀農場，晚上 還有「夜遊」欣賞到北台灣難得看到的滿天星斗及夜 間生物，第二天到上巴陵探訪神木群，有Mandy社 長精心策畫的拉拉山之旅行程及社友、寶眷們的參與， 才能在炎炎夏日一起度過「玩得盡興、吃得滿足」的 豐富之旅

2022. 9.2 第八分區聯合中秋晚會

Angel與Judith展現好歌聲!

與八分區的社友寶眷們大家團聚在一起，唱歌、跳 舞、玩遊戲、柚子創作比賽趣味無窮，晚會熱鬧滾 滾期待明年見!

朱銘是台灣重要的現代藝術雕塑家、在金山建立「朱銘美 術館」藝術公園，跟著導覽參觀偉大的藝術作品，拍照時 天公作美~ 雨停了，留下美麗的回憶！

2022.11.13 參觀朱銘美術館

2023.11.7 地區扶輪家庭日

例會花絮

2022.7.8邀請閔其慰先生 演講手機拍照功能大解析

2022.8.5助理總監來訪歡 迎AG Brendon與 VAG Alan蒞臨指導

2022.8.26 邀請王佩君校 長演講 營造優質的校園環境-談 坪林國小的改造

2022.9.16 邀請 P Charlies 劉韋廷律師演 講 你的是我的，我的還是 我的嗎?~夫妻財產、遺 產繼承篇~

2022.9.23 邀請劉長浩先 生演講 黑暗大陸還存在嗎?

2022.10.7 邀請PP Jun 陳勝騰先生演講 人類健康青春活力的秘密 來源與改善方式

2022.10.14 邀請羅珮玉 小姐演講 土地的投資心法與傳承

2022.11.4 邀請郭書文 小姐與牟浩雄先生演講 釀酒師的天堂-智利

2022.12.2社員大會第二十二屆理事暨職員 選舉圓滿成功

2023.1.6邀請張崇煌地政士演講 談不動產交易安全與雙地政士制度

社區服務 社區服務

主委：PP Christina

DEI（Diversity 多元、Equity 平等、Inclusion 包容）扶輪日

扶輪社友們來自不同領域，以珍視多元價值，認同彼此差異是平等的開始並努力創造一種包容文化，提倡新生活文化。

逆轉勝 ~ 啟發式教育公演

2022 扶輪公益路跑

參與新竹西南社的服務，學生透過 混障公益表演，促使青年學子們能 體認社會正面奮鬥的力量，激發潛 能，亦能關懷弱勢、協助弱勢。

想像扶輪超人們為行善天下挺身而出，結合路跑做公益，獲得 健康與友誼同時能為有需要協助的公益團體募集經費一起共 好。參加路跑健身又能做公益，一舉數得！

贊助財團法人桃園市

私立平鎮教養院設施設備維護計畫

贊助和平社服務，改善院內設施設備及維 護，住民使用上品質提升，情緒得到緩和 之效果、更換消防通報主機以提供孩子們 安全之保障及更好的服務品質。

P Mandy尊爺吳明輝先生代表永平參加地區公益自行車活動，贊 助沿途弱勢團體，結餘款全額捐贈根除小兒痲痺基金，並提升扶輪 公共形象！

扶輪為愛而騎 END POLIO CYCLING TOUR

第八分區聯合淨灘麟山鼻淨灘活動

假日永平社友與第八分區所有社友、寶眷們相約到麟山鼻漁港左邊沙灘一起親手做服務，讓塑膠垃圾不再 汙染美麗的海岸及海洋生態，以實際行動愛護我們的土地！

大學伴〜臺北市士林高商 小學伴〜新北市坪林國小

今年贊助藝文教室的改建，見證學校經由校長及老師們 的努力，帶給學生更好的學習環境及技能，感謝3481 地區、第八分區友社和平社、太平社、承平社及D3501 新竹西南扶輪社共同贊助，一起打造具有茶鄉文化的坪 林國小。

八里台灣天主教安老院捐贈物資暨關懷慶生活動

偏鄉英語 教學計畫

「新北市坪林國小 111 學年度藝文教室改造 計畫」捐贈儀式

「弱勢兒少與家 庭心理健康促進 計畫」捐贈儀式

捐贈安老院所需物資 並陪伴長者慶生、玩 遊戲，讓社友擁有不 同體驗與感動！

忠孝醫院 耶誕關懷婦幼活動

職業服務

主委：Angel

讓更多人認識扶輪認識永平、提升永平社的 公共形象。

職業參訪 - 阿默企業股份有限公司 ( AMO 蛋糕 )

社友們在周正訓董事長也是慈恩社P Amo專業解說及帶領參觀工廠，了解美味的蛋糕生產流程、製作環境、 行銷管道，收穫滿滿！

更多的服務與愛

台北市博愛發展中心

水資源-新店溪山水走讀活動

徐匯扶輪盃全國青少年躲避飛盤錦標賽

即刻救援反毒計畫

扶輪公共形象推廣活動 青少年領袖營計畫(RYLA)

法治教育

扶輪青少年論壇

職業服務成就獎

授證二十 一 週 年 籌備委員會

社長 P Mandy

主委 PE Lynn

副主委 VP Smart

場控組

PP Joan、PP Nancy、Teresa

司儀組暨晚會主持

PP Jennifer、VP Smart

領唱組

Judith、Angel、PP Joan、

PP CoCo、PP Cindy、PP Joanne、

IPP Maggie

糾察組

Miranda、PP Candy

禮品組

PP Joanne、Cindy C

餐飲組

Miranda、PP Candy

副主委 S Anna

財務組

J.J.、Jenny

註冊組

PP VC、PP Katy、 PP Cindy

PP Christina、PP CoCo、Lily

聯誼組

CP Suya、PP VC、PP Joan、PP Katy、

PP Jennifer、PP Candy、PP Christina、

PP CoCo、PP Cindy、PP Nancy、

PP Joanne、IPP Maggie、Grace、Linda

電腦組

永晟 X 1

頒獎組

IPP Maggie、永晟 X 2

帶位組

永晟衛星社