
澎湖四季 PENGHU 20 22 樣漾豐富暢遊澎湖 × 觀光優惠護照 → →→ 今年「第七屆澎湖秋瘋季」特以「2022澎湖追風音樂 節」為活動主軸,將以往燈光展演為主體的「澎湖國際 海灣燈光節」,轉型成以音樂表演型態的「追風音樂 節」,是以澎湖獨特的海風為號召,結合超強卡司陣容 的音樂盛會,將於8月13日盛大開幕,於每週六連續舉 辦8場次。秋瘋季期間串聯各單位所規劃辦理的各項觀 光行銷與賽會活動,包括:「相約吉貝~尋找石滬故鄉」、 「2022菊島澎湖跨海馬拉松」及「澎湖自行車跳島嘉年 華」等系列活動陸續登場。 01
CONTENTS 章節及目錄 活動列表 活動資訊 04 05 18 19 06 07 ONE TWO 20 21 08 11 22 23 12 13 24 31 14 15 32 33 34 35 36 38 39 01 02 活動時程表 澎湖各遊客中心資訊 石滬季 | SUMMER 澎湖全區位置圖 奇岩季 | AUTUMN 2022 澎湖追風音樂節 2022 情定吉貝澎湖海洋派對 潮澎遊 Wave Penghu | 澎湖黃金海岸旅遊線 2022 菊島澎湖跨海馬拉松 訪古季 | WINTER 2022 澎湖自行車跳島嘉年華 賞鷗季 | SPRING 澎湖海廢地景藝術節 02
PENGHU → 觀光優惠護照 特約商家 44 63 THREE FOUR 64 81 40 82 85 41 42 43 86 94 100 101 95 99 102 106 03 04 觀光優惠護照 食 使用說明 集章卡 | 集 5 點換好禮 宿 消費滿額抽大獎 遊 好禮大放送! 購 行 → 03
時程表 07July 澎湖海廢地景藝術節 活動時間 | 7/2 8/31 活動地點 | 東衛石雕公園 主辦單位 | 交通部觀光局澎湖國家風景區管理處 2022 情定吉貝澎湖海洋派對 活動時間 | 8/29 9/1 活動地點 | 澎湖縣 主辦單位 | 澎湖縣政府旅遊處 August 08 ✦ ✦2022 澎湖追風音樂節 活動時間 | 8/13 9/24 活動地點 | 馬公市觀音亭 主辦單位 | 交通部觀光局澎湖國家風景區管理處 ◆ 澎湖好風光 | 浪漫光環境 ◆ 夜光風箏節 | 系列活動 秋瘋季系列活動 PROGRAM04
09September奇岩季—探索地質之美 遊程行銷活動 2022 澎湖跳島嘉年華 活動時間 | 9 月― 10 月 活動地點 | 澎湖縣 主辦單位 | 交通部觀光局澎湖國家風景區管理處 活動時間 | 9/25 活動地點 | 馬公市、白沙鄉、湖西鄉、西嶼鄉 主辦單位 | 交通部觀光局澎湖國家風景區管理處 November112022 菊島澎湖跨海馬拉松 活動時間 | 11/6 活動地點 | 馬公市、湖西鄉、白沙鄉、西嶼鄉 主辦單位 | 交通部觀光局澎湖國家風景區管理處 CALENDER October10 澎湖國際燈光藝術節 活動時間 | 111/10 112/2 活動地點 | 澎湖縣 主辦單位 | 澎湖縣政府旅遊處 05

交通部觀光局澎湖國家風景區管理處今年以「澎湖四季旅遊」為行銷主軸,澎湖四季獨有的 各式觀光特色,讓遊客在一年四季皆能造訪澎湖。其中春季推出的「2022澎湖跳島賞鷗季」, 更是將跳島旅遊及燕鷗生態觀光等澎湖在地特色結合,呈現出獨一無二的澎湖旅遊體驗。 01 賞鷗季 春季— Spring PENGHU 遊程① 南海瑰秘寶跳島賞鷗遊程 遊程② 東海幽美幻境跳島賞鷗行程 約每年 4 月至 5 月 約每年 4 月至 5 月 06



澎湖大都集中在北海一帶的沙洲繁殖, 4到7月為繁殖期。築巢於砂灘地,以 灘地上的小珊瑚碎屑、貝殼碎片累積 成巢,或直接坐一淺坑即下蛋。 ▎小燕鷗 SPRING ▎遊程① ▎遊程② 07 : 40 08 : 00 08 : 00 10 : 00 10 : 00 17 : 00 08 : 00 13 : 30 08 : 00 13 : 30 16 : 00 17 : 00 報到 交通部觀光局澎湖國家風景區管理處 ( 燕鷗生態介紹及賞鷗遊程深入解說課程 ) 歧頭遊客中心 → 員貝嶼 ( 巡航 ) → 雞善嶼 ( 巡航 ) → 錠鉤嶼 ( 巡航 ) → 鳥嶼 ( 登島 ) → 澎澎灘 ( 登島 ) → 歧頭遊客中心 → 交通部觀光局澎湖國家風景區管理處 出發到花嶼 → 花嶼賞地景 ( 登島 ) → 貓嶼賞燕鷗 ( 巡航 ) → 東嶼坪嶼 ( 登島 ) 、午餐、休息 漫遊東嶼坪嶼 → 頭巾嶼、南鐵砧嶼賞燕鷗 ( 巡航 ) 桶盤嶼、虎井嶼巡航賞地景 → 南海遊客中心 07

02 澎湖石滬季的活動是澎湖觀光的盛事,讓遊客體驗了特殊石滬之旅,邀請藝人表演,並舉辨 開鑼儀式,其它尚有石滬捕撈體驗,遊客可以在退潮時跟著滬主進入滬房內撈陷在滬內的魚 群,搭配澎湖美食嘉年華等等活動,場面十分盛大,讓石滬資源成為澎湖絕佳的人文類觀光 資源,帶動了澎湖觀光。 石滬環境教育課程 吉貝石滬環境教育暨觀星二日遊 2022 寶島仲夏節系列活動 2022 澎湖追風音樂節 04/30 09/03 05/06 09/03 06/25 08/13 09/24 PENGHU 石滬季 夏季— Summer 08



石滬是一種收藏在台灣澎湖群島間, 潮間帶上的大型典藏品,為一種傳統 陷阱漁法,最早出現在新石器時代, 是珊瑚礁棚漁業文化的特色。 SUMMER 09



111 年 澎湖吉貝石滬環境教育 暨觀星遊程 ▎吉貝石滬環境教育—「手滬海洋~悠遊慢活」半日遊 活動日期| 4/30 、 5/14 、 5/28 、 6/11 、 6/25 、 7/9 、 7/23 、 8/6 、 8/20 、 9/3 活動時間 | 08 : 00 13 : 00 ( 上午場 ) 、 13 : 00 17 : 00 ( 下午場 ) 活動費用 | 450 元 ( 費用包含:赤崁 → 吉貝來回船票、巡滬體驗、保險 ) 10

▎吉貝石滬環境教育暨觀星導覽活動 —「手滬海洋~漫遊星空」兩天一夜遊 活動日期| 5/6.7 、 5/20.21 、 6/3.4 、 6/17.18 、 7/1.2 、 7/15.16 、 7/29.30 、 8/12.13 、 8/26.27 、 9/9.10 活動時間 | 08 : 00 ―隔天 11 : 20 活動費用 | 四人房每位 2,500 元、雙人房每位 2,900 元 ( 費用包含:赤崁 → 吉貝來回船票、機車、巡滬體驗、保險、餐食、 活動費、住宿費 ) ◆ 聯絡窗口 服務專線 (06) 9278222 0921-770300 林先生 官方FB: 半日遊報名表: 兩天一夜報名表: 官方LINE: 11

2022 澎湖自行車跳島嘉年華 101k 活動 2022 菊島澎湖跨海馬拉松 09/25 11/06 03 澎湖群島的玄武岩,係熔岩多是從地底裂隙湧出地表而冷卻成各島,目前已知其誕生年代約 1740萬年前(望安天台山)至820萬年前(東嶼坪嶼),在地表上可見到2至4層熔岩,其 地質年代屬第三紀中新世的中期至晚期,此地層在漁翁島最清晰,稱為「漁翁島層」,由於 此地遍佈全澎各島,故以「漁翁島群層」稱之,或簡稱『澎湖層』。 奇岩季 秋季— Autumn 12

AUTUMN ▎北寮、小門本島一日經典行程 ▎虎井、桶盤離島二日經典行程 活動日期| 9/3 、 9/10 、 9/17 、 9/24 活動費用 | 850 元 ( 含器材租借、活動體驗、餐飲及保險 ) 活動日期| 10/1.2 、 10/8.9 、 10/15.16 、 10/22.23 活動費用 | 1500 元 ( 含器材租借、活動體驗、餐飲及保險 ) 北寮奎壁山、赤嶼和退潮後的分海景觀、岩脈等,及小門嶼的鯨魚洞傳說和菜宅文化景觀, 深入的地質解說、潮間帶活動帶領以及有趣的社區故事和傳奇故事、小門嶼划獨木舟從海上 近距離欣當壯麗的玄武岩奇景,同時帶入海洋生態、地質景觀等環境教育生態旅遊。 黃金雙島 ( 虎井、桶盤嶼 ) 遊程,虎井嶼為 2020 年百大經典小鎮,透由地質人文景觀深入 解說,並結合社區生活、文化、產業,夜間搭營體驗觀星生態。 13

04 PENGHU 訪古季 冬季— Winter ▎冬季訪古輕旅行 南環線―風櫃聽濤廟宇輕旅行 北環線―夢幻秘境打卡輕旅行 湖西線―農漁村體驗輕旅行 萬龜祈福 約每年 2 月至 3 月 14



WINTER ▎元宵乞龜專車 ▎外垵漁火活動 「湖西 + 南環線」 「北環線」 每年元霄節元月 15 日至 17 日 15
第七屆澎湖秋瘋季 系列活動 16
澎湖好風光 食 購 宿 遊 行 2022 澎湖追風音樂節 相約吉貝 尋找石滬故鄉 2022 菊島澎湖 跨海馬拉松 澎湖自行車跳島嘉年華 第七屆澎湖秋瘋季 觀光優惠護照 penghu season music festival #911 玖壹壹 sing 海風 國際夜光風箏節 # 告五人 # 梁文音 # 艾怡良 # 八三夭 # 孫盛希 # 魏嘉瑩 # Leo 王 # Lee # 向蕙玲 # 蔡旻佑 # 曹雅雯 # 婁峻碩 17
遊客中心資訊 VISITOR CENTER 澎湖機場旅遊中心 地址:澎湖縣湖西鄉隘門村126-5號|電話:06-922815 南海遊客中心 地址:澎湖縣馬公市光復里1鄰新營路25號|電話:06-9264738 北海遊客中心 地址:澎湖縣白沙鄉赤崁村37之4號|電話:06-9933082 澎湖遊客中心 地址:澎湖縣馬公市光華里171號|電話:06-9216445 後寮遊客中心 地址:澎湖縣白沙鄉後寮村104之18號|電話:06-9933437 1201 → INFORMATION 18

岐頭遊客中心 地址:澎湖縣白沙鄉岐頭村16-5號|電話:06-9931527 吉貝遊客中心 地址:澎湖縣白沙鄉後寮村182-2號|電話:06-9911487 漁翁島遊客中心 地址:澎湖縣西嶼鄉1之2號|電話:06-9982830 西嶼西臺遊客中心 地址:澎湖縣西嶼鄉外垵村1鄰1之15號|電話:06-9981577 望安綠蠵龜觀光保育中心 地址:澎湖縣望安鄉東安村1號之4|電話:06-9991368 七美遊客中心 地址:澎湖縣七美鄉南港村南滬26之4號|電話:06-9971954 19
澎湖全區位置 GEOGRAPHIC LOCATION 望安鄉 Wangan Township 白沙鄉 Baisha Township 湖西鄉 Huxi Township 西嶼鄉 Xiyu Township 馬公市 Magong City 七美鄉 Cimei Township 0601 → PENGHU 20
PENGHU 澎湖全區 位置圖 馬公市 西嶼鄉 七美鄉 望安鄉 湖西鄉 白沙鄉 GEOGRAPHIC LOCATION 21

澎湖海廢藝術節 Penghu Marine Debris Art Festival | 怪獸遊樂園 22

澎湖海廢地景藝術節 怪獸旅行團 × 雄獅旅行社 Penghu Marine Debris Art Festival 緣起 | 台灣海峽上湛藍的澎湖群島,有著你無法想像的一面。強勁的東北季風及洋流,帶來 了世界各地的海漂垃圾,冬日匯聚在雪白的沙灘上,在這裡,你看得到大海的美麗與哀愁。 島上的人們努力淨灘,拾起大海的傷痛,期盼透過行動,帶來轉機… 展覽主題 | 沉睡黑水溝數十萬年的怪獸 醒了,緩緩地浮出水面玩耍,卻被海中 的垃圾包圍,我們該怎麼讓他們回家 ? 撿海換海—海的實驗廚房 撿海換海—海的實驗廚房 藝術節心路歷程分享會 怪獸大嘴巴 淨灘 × 貪靜 怪獸真心話 7/17 8/7 8/28 合作推出 | 怪獸旅行團―藝術家現場導覽 x 海廢手作體驗 地點 | 東衛石雕園區 日期 | 7/9( 六 ) 、 7/23( 六 ) 、 8/13( 六 ) 、 8/20( 六 ) 時間 | 16:30 ~ 18:00 23
澎湖 追風音樂節 熱力開唱! 08.13 ( 六 ) PENGHU MUSIC FESTIVAL 今年「 澎湖追風音樂節 」和以往印象中的澎湖燈光節將大有不同,除了延續「 澎湖秋瘋季 」 之觀光活動品牌外,今年更趁勝追擊,首次將燈光節轉型為以「風」、「光」、「音樂」與 「故事」的結合,營造「 澎湖好風光 」主題光環境的溫馨、浪漫氛圍,加上沉浸式的聲光體 驗與夜光風箏的點綴,如深入其境,將會發現每一處都是亮點、都是驚艷,當然很多人期待 的音樂會演唱卡司,將會邀請到國內實力歌手,開幕由 ELLA 陳嘉樺、玖壹壹率先開唱,閉 幕則邀請到 HEBE 田馥甄、告五人擔綱壓軸,主題之夜演出藝人包括八三夭、艾怡良、孫盛 希、 Leo 王、婁峻碩、曹雅雯等共 16 組藝人卡司,讓民眾來到澎湖每個周末都像參加派對, 讓遊客來到會場能夠一起瘋風箏、瘋觀光、瘋音樂、瘋海洋!嗨玩澎湖。 09.24 ( 六 ) 24

25






PENGHU MUSIC FESTIVAL 開幕08.13 08.20 08.27 19:30-19:45 19:45-20:15 20:15-20:45 20:45-21:15 21:15活動地點 | 澎湖觀音亭園區 開場 文澳擊樂飛魔力 玖壹壹 ELLA 陳嘉樺 活動結束 復刻風浪 抒情風華 孫盛希 魏嘉瑩家家 向蕙玲 玖壹壹 × ELLA 陳嘉樺 26










HEBE 閉幕 09.24 09.10 曹雅雯 梁文音 經典 台風 嘻風 盛世 蔡旻佑 LEE 力 艾怡良 田馥甄 × 告五人 婁峻碩 09.03 09.17 09.09 Leo 王 中秋之夜 Chill 風搖滾 八三夭 藍調 和風 27




澎湖好風光 浪漫 光 環境 9/258/13 → 以『澎湖秋瘋季』為號召,聚焦澎湖秋季盛會,為點亮璀璨澎湖,首次用燈光以「風」、「光」、 「音樂」特性結合,打造「澎湖好風光」 13 個區域光環境,讓光環境不再只是單純的點綴, 而是有故事性的延續,讓民眾來到會場能夠一起隨燈光搖擺,瘋風箏、瘋觀光、瘋音樂、瘋 海洋! .澎湖追風趣 .澎湖箏風光 .歡樂掌聲 .魚魚共舞 .誰與箏風 .乘鯨破浪 .澎湖上河圖 .海底同樂會 .舞動樂章 .舞光四射 .漫游小徑 28




澎湖上河圖 乘鯨破浪 舞動樂章 誰與「箏風」 以串聯性發展地點與地點的連接,不光是串 連的想像,對於故事性連接的工法更是一大 挑戰。第一次來澎湖嗎?跟著燈光走,像是 瀏覽澎湖散步地圖般,不是第一次來澎湖? 享受不需搭船就可以輕鬆跳島,牽著彼此的 手,回想當時在這景點發生的趣事,『澎湖 上河圖』不僅一覽澎湖美景及在地特色,還 能陷入回憶無限回味。 走累了,展區設置有三種意象的雙人座位, 結合澎湖地理、天象、產物,絲瓜澎湖一 號、澎湖海上明月上弦月、小門鯨魚洞鯨魚 的天然景象,致力打造休憩區也是網美拍照 區,把澎湖夜晚的美放進眼底,也攝入相機 記憶裡,成為另一種駐足深夜海底樂園的親 體驗。 擁有「媽祖賜予的禮物」─澎湖特有種章魚, 而夜照章魚更是澎湖的傳統活動,本區以珍 稀保育,人類溫柔包覆特有種章魚的呈現方 式,加入五彩繽紛翻開了第一樂章,音符化 作美麗的心意,讓燈海代替愛發光閃耀四方。 手拉線繩,風箏冉冉升起,猶如飛鳥在天空 裡飛翔,承載著人們對自由的渴望,對夢想 的追逐,讓我們一同放飛希望! 現場還有更多精彩光環境! 29


9/9 人來風 地景藝術 好好拍1 風中奇緣 夜光風箏 好好 FUN2 → 9/10 夜光風箏 系列活動 澎湖追風音樂節首次結合夜光風箏活動,讓音樂節除了有璀璨的光環境外,更有一系列風箏 活動,其中包含:特技夜光風箏、愛心創作者慈善風箏、法國設計師設計的 Petal 花瓣螢光 風箏等,自 9 月 9 日― 9 月 10 日兩天期間,不分晝夜有來自風箏創造藝術點燈的巧思,吸 引民眾駐足留影。 「人來風」係由一群充滿愛與力量的風箏愛 好者,特地為『台灣癌症基金會』兒童防癌 推廣募款而來,章魚公版造型是由德國風箏 設計師 Rainer Kuhimann 所設計,並幫助 世界各地當地所屬癌症基金會推廣募款,讓 每一位點選使用章魚公版造型的風箏愛好者 可幫助癌症基金會募得 5 歐元善款。 此次邀請八隊國內優秀風箏好手團隊,齊聚 一堂共襄盛舉:澎湖縣風箏協會、雲林風箏 委員會、嘉義朴子風箏隊、彰化炫風風箏隊、 中庄風箏隊、夢想天空風箏隊、 風箏隊、 8+ 新竹特技風箏隊等,齊放風箏翱 翔空中,團隊的專業熟稔放風箏技巧也是一 大看點。展區除了有平面夜光風箏外,還有 深受大人小孩喜愛的大型軟體夜光風箏,放 飛效果立體且趣味,此次以海洋生物造形展 演,夜光效果有別以往的日間體驗,晝夜風 箏各展現不同技巧工法,細膩巧思設計展區 展演方式,還有特殊加碼『夜光特技風箏』, 飛行速度極快,猶如一架縮小版滑翔翼,想 看有別於以往的風箏表演,千萬不要錯過! 期間 限定 30



螢風而來 螢光風箏 好好看4 光環境 / 夜光風箏 | 場域地圖★ 走路有風 遊客親子體驗 好好玩3 風箏迷千萬不要錯過的體驗活動! 9/99/10 現場限量 500 份菱形串子夜光風箏等 著民眾來體驗放飛!風箏上個別安裝電子 發光器,材質為輕質特殊亮面可反光材質, 將風箏串聯在一起,飛上天空齊聚後璀璨吸 睛,飛行落地後即拆解成單隻分送給現場民 眾一同體驗放飛夜光風箏! 全台首次展演!白天看充滿愛的風箏、夜間 看特技夜光風箏,壓軸展出『螢光風箏』, 由法國設計師設計的 Petal 花瓣風箏藝術, 輕時尚設計,隨風搖曳擺動,透過設計師的 巧思加上畫龍點睛的螢光點綴,讓白天與夜 晚呈現不同花瓣藝術風箏,相信絕對是一場 不容錯過的視覺饗宴! 31

2022 情定吉貝澎湖海洋派對 8/29 → 9/1 「 2022 情定吉貝澎湖海洋派對 」海島婚禮延續往年熱度,澎湖縣政府選擇在菊島最美的夢 幻海灣吉貝沙尾舉辦,今年報名活動再度吸引 14 對新人參加,活動將於 8 月 29 日至 9 月 1 日浪漫席捲吉貝,規劃 4 天 3 夜吉貝海島遊,除了要讓參與的新人們充分體驗吉貝日夜之美, 感受碧海藍天的美麗氣氛,更安排主題婚紗拍攝、海島沙灘婚禮、情定晚宴及吉貝海島小旅 行,希冀新人們留下最美倩影、互許終身情定吉貝。 活動日期| 111 年 8 月 29 日 ( ) 活動地點 | 澎湖海洋地質公園中心 ( 澎湖縣馬公市新明路 71 號 ) 活動日期| 111 年 8 月 30 日 ( 二 ) 活動地點 | 吉貝 # 新人行前說明會 # 主題婚紗拍攝行程 32



8 月 31 日情定晚宴上的音樂派對也特別邀請到百變小魔女張文綺、台語歌壇銀色夫妻檔陳隨 意、謝宜君深情獻唱,迎著夏夜晚風搭配陶醉歌聲,一起擺動身體,享受全新體驗及滿滿的 歡樂,傍晚 6 時 30 分歡迎民眾一同到吉貝沙尾參加音樂派對,而精彩絢麗 愛你 999 秒花火 秀將於晚間 8 時施放,期望將海島婚禮的感動延續,重溫愛的悸動,讓花火點亮每對新人, 留下難忘且特別的回憶。 活動日期| 111 年 9 月 1 日 ( 四 ) 活動地點 | 吉貝 活動日期| 111 年 8 月 31 日 ( 三 ) 活動地點 | 吉貝沙尾 # 吉貝海島小旅行 # 海島婚禮 → 情定晚宴 → 音樂派對、花火秀 情定吉貝結婚派對 33


為促進觀光發展與運動結合,澎湖國家風景區管理處辦理 2022 澎湖跳島 101K 自行車活動,規劃 101 公里挑戰組及 22 公里休閒組,透過自行車運動帶領車友一起探索、體驗澎 湖地區特有的自然風景、特色小吃,以慢騎漫遊的方式,讓 「世界最美麗海灣」成為車友歡欣出遊的幸福之路。 澎湖跳島嘉年華 PENGHU CYCLING FESTIVAL 2022 34

凡車友來到澎湖 菊島多元服務路線沿途的指定任一 景點打卡並公開分享於社群媒體,每個月都將抽出一 位幸運車友送出 Apple 的 Home Pod Mini 。 101K 自行車活動 (101K Hopping Bike) → 09/30 9/25 活動日期| 111 年 9 月 25 日 ( 日 ) 06:30 15:30 活動地點 | 澎湖遊客中心 ( 澎湖縣馬公市光華里 171 號 ) 報名時間 | 至 111 年 8 月 12 日 ( 五 ) 24:00 止 參加對象 | 喜愛運動之民眾皆可參加,未滿 18 歲者,需附家長同意書。 騎旅認證 chill 活動簡章 ▼ 35

9/4 → 10/21 澎湖黃金海岸旅遊線 為打造澎湖黃金海岸旅遊線品牌,特別邀請國際知名華裔設計師 Daniel Wong 以澎湖四季 旅遊意象設計品牌視覺。「潮澎遊 Wave Penghu 」營造主題式旅遊新體驗,串連小門鯨魚 洞地質公園、北寮奎壁山地質公園、林投、嵵裡、山水沙灘等景區,推出 10 條「潮澎遊」 旅遊路線,網羅澎湖四季經典與 黃金海岸旅遊線遊程及 3 項主題體驗活動。 騎遇海岸 浪漫宿營 海上逐曦 耕海牧魚 望穿 Chill 水 海味薰饕 島嶼巡滬 奇景美食跳島賞鷗 訪古輕旅 主題體驗活動▶▶▶ ① 成功鱟黑 P 體驗 潮澎遊官方網站 ▼ ② 嵵裡風浪板體驗 ③ 林投牽罟趣 36



成功鱟黑 P 體驗 活動日期| 9/18 、9/24 、10/2 、10/9 、10/16 、10/23 共 6 場 ( 每梯次 30 人 ) 活動時間 | 09 : 00 12 : 00 活動地點 | 澎湖縣成功社區 參與人次 | 每場次 40 人 由成功村長、社區發展協會與成功國小校長、在地村民等共同積極投入海洋保育、鄉土傳統 教育而打造的「成功鱟黑 P 」,包含即將消逝的「擼漁栽」、成功村走讀、窯烤比薩…等。 37




嵵裡風浪板體驗 林投牽罟趣 活動日期| 9/17 、 9/24 、 10/1 、 10/8 、 10/15 、 10/22 共 6 場 ( 每梯次 30 人 ) 活動時間 | 15 : 00 17 : 00 活動地點 | 嵵裡沙灘 活動日期| 9/16 、9/23 、9/30 、10/7 、10/14 、10/21 共 6 場 ( 無限制人數 ) 活動地點 | 澎湖縣林投沙灘 活動時間 | 17 : 00 18 : 30 風浪板是一項結合衝浪技巧、帆船航行原理的水上活動,可以促進身體協調性的帥氣運動, 近年來深受年輕人的喜愛。 牽罟是一種古老的捕魚方式,在豐富經驗的老船夫探尋魚群位置後,以小船將帶狀的漁網拖 離海岸並將網放至海中,魚群被攔截圍住後,再由岸上的人齊心協力將魚網拉上岸來。 38


全台唯一跨海 + 跳島的度假型跑旅賽事「菊島澎湖跨海馬拉松」邁入第 5 屆。此賽道除了是 不繞圈的 AB 點賽事外,全馬及半馬組更通過 AIMS 專業認證,路線經過西嶼(澎湖第 2 大 島)、澎湖跨海大橋、白沙(澎湖第 3 大島)、中屯(澎湖第 11 大島)及最大的澎湖本島, 讓跑友跑一趟菊島馬一次把菊島風情盡收眼底。 11/06 2022 菊島澎湖跨海馬拉松 活動日期| 111 年 11 月 06 日 ( 日 ) 05:00 14:00 活動地點 | 澎湖遊客中心 ( 澎湖縣馬公市光華里 171 號 ) 報名時間 | 至 2022 年 9 月 30 日 ( 五 ) 23:59:59 止 參加對象 | 喜愛運動之民眾皆可參加,未滿 18 歲者,需附家長同意書。 ① 綠蠵龜組 (42.195 公里 ) ② 天人菊組 (21 公里 ) ③ 小雲雀組 (5 公里 ) ④ 海洋守護組 (42.195 公里 ) 活動路線▶▶▶ 39
持護照享好康 特約商家優惠 PENG•HU –旅遊護照–食 宿 購遊 行 40
▶ 使用說明! 食 美食類 |澎湖在地美食、餐廳館飲品 宿 住宿類 |澎湖在地飯店、民宿 遊 旅遊行程類 | 旅行社套裝遊程、自由行 、玩水設施、海洋牧場、浮潛 購 伴手購物類 |伴手禮、紀念品 行 旅行交通類 |船票、車票、飛機票、租車 手機掃我看更多! → 紙本 2,000 份 為響應環保 另有電子版推行於 官方 LINE@ 2022/08/13 ( 六 ) 2022/11/06 ( 日 ) 使用 期間 澎湖縣使用 地點 護照 類別 使用 方式 INSTRUCTION MANUAL # # 41


加入「 澎湖國家風景區管理處 」LINE@ 查詢此次活動合作的特約商家 → 於活動期間至 5 家不同 的 特約商家 消費 單筆 消費 即可憑 到 遊客中心 換 限量野餐折疊椅 + = 集章卡 購買發票或收據 ( 需蓋有店家活動專屬章 ) ( 需蓋有店家活動專屬章 ) 每人限換乙張 數量有限兌完為止。 五家不同的 特約商家! 元 個章即可滿 獲 得200 1 單筆計算不可累計 42

澎湖機場旅遊服務中心 (885 澎湖縣湖西鄉隘門村 126 號之 5) 南海遊客中心 (880 澎湖縣馬公市新營路 25 號 ) 澎湖遊客中心 (880 澎湖縣馬公市 171 號 ) 於 08/13-11/06 活動期間至上述遊客中心, 週一至週日 09 : 00-16 : 30 期間兌換, 如在非兌換時間恕不提供兌換服務,造成不便敬請見諒。 1. 請於「遊客中心」的上班時間出 示集章卡需憑 5 個不同特約商家印 章,以及 5 張不同特約商家之發票 或收據方可兌換,如有 2 個一樣之 特約商家印章則視同一個。 2. 每人 限兌換乙張。 3. 活動詳情依現場公 告為主,主辦單位保留調整變更活 動之權利。 僅此 3 處可兌換唷 !兌換地點 兌換時間 注意事項 限量 張 ( 顏色隨機不可挑色 ) 43
持護照享好康 特約商家優惠 PENG•HU –旅遊護照–食 宿 購遊 行 44




地點:馬公市光復路51號 電話:06-926-7636 來店消費滿 250 即贈送 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 限量 100 份。 冰淇淋兌換券 張 ●獨家 9 種不同醬汁搭配義大利麵與燉飯,選用新 鮮食材,其中幾道料理使用在地食材:澎湖珠螺、澎 湖絲瓜為主軸,做出不一樣特色風味的義大利麵及燉 飯。 小小間 義大利麵 地點:澎湖縣馬公市三多路441號 電話:06-926-0935 來店打卡 5 星 評論即贈 元 不分平假日、中秋、國慶使用。 不限消費金額。 商品任選 ●本店精神:秉持食在當季,『取之當季;用之當 令』。吃食物而不是吃食品!每日清晨魚市場採買當 天漁獲,每日熬製高湯,不添加人工化學香料!食傳 統,吃健康!有別於現代速成料理! 海城 上湯鮮魚粥飯麵擔 食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–純愛製冰所 45



PengHu Snacks 地點:馬公市光復路129-1號 電話:06-927-6909 小管上船營養三明治 不分平假日、中秋、國慶使用。 限量 100 份。 每份 特價 ●台北叫沙拉船,基隆叫營養三明治,來到澎湖之 後,採用澎湖當地的小管,製作出來當地特色小吃 『小管上船』 吳記沙拉船 營養三明治 60 地點:馬公市文光路131號 電話:0982-662-194 ●澎湖第一間全蔬食茶餐廳,養生不落俗套的餐點, 冰鎮滷味冰涼沁心、自行研發在地草本茶飲讓身體獲 得最佳舒緩,以及精挑細選的精釀啤酒讓整體享受再 躍升,二樓更是獨立書店「植隱冊室」供來的遊子們 閱讀,在書中找到生命中的指引。 草根果子 食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–元 消費滿 500 即贈送價值 150 元 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 植隱冊室購書滿 1000 元,同享有草根果子優惠。 手工製作草本茶包 46



地點:白沙鄉通樑村39-1號 電話:06-993-1188 全店冰品 活動期間不限數量 不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其他優惠同時使用。 滿 500 元享 優惠折 ●澎湖第一家仙人掌冰店 自由冰品 9 地點:馬公市光復路45號 電話:0905992778 不分平假日、中秋、國慶使用。 尚無提供行動支付。 ●濃郁紮實的cream cheese ,搭配不同風味新鮮水 果與茶葉,融合成口感獨特的乳酪冰品,一步步繁瑣 的手工製作過程,點滴匯聚成令人驚豔的味蕾享受。 純愛製 氷 所 買十送一 食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–47


食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–PengHu Snacks 地點:馬公市中華路206號 電話:06-926-3555 不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其他優惠同時使用。 ●劉正港檸檬汁是一家在地經營40幾年的老店,由 老東家劉鉗先生於民國67年所創立 ,中華店有劉家 傳承二代的堅持,始終秉持老父親的經營理念—遵循 古法熬煮糖水、檸檬每日新鮮壓榨、飲品保證不加冰 塊,就是要讓客人喝到新鮮、健康、天然。 劉正港檸檬汁 中華店 地點:馬公市自強街100號 電話:06-927-1188 限定平日使用。 無菜單料理需提前預約。 ●位於馬公市區內,提供龍蝦海鮮無菜單料理(需提 前預約),一桌總共準備7道菜色,食材以新鮮限定 的海鮮為主,招牌龍蝦泡麵是固定提供的主打菜色。 海賊聚落 美食廣場 活動期間不限數量 滿 200 元享 優惠折9 海賊王黃金干貝醬 3 瓶 1 組 元 48


食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:湖西鄉林投村1-3號 電話:06-992-3639 活動期間全店商品 不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其他優惠同時使用。 ●及林春咖啡館位於澎湖縣湖西鄉的林投公園內,我 們在這裡煮出一杯一杯的香醇咖啡。也期盼您有機會 來到這裡走走,徜徉在美麗海洋同時,也能散步在樹 蔭裡,享受那份屬於澎湖季節的靜謐與美好生活。 及林春咖啡館 地點:馬公市民權路80號 電話:06-927-1660 不分平假日、中秋、國慶使用。 仙草雪酪容量為 120ml 。 ●堅持以最少的鮮奶油和糖,製作出最綿密細緻的 Gelato。在地手作義式冰淇淋,澎湖特色三寶:黑糖、 花生、仙人掌義式冰淇淋,招牌口味:開心果。 憲作 Gelato 義式冰淇淋 優惠折9(週邊商品除外) 單筆消費滿 300 元可兌換 仙草雪酪一杯 49



食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–PengHu Snacks地點:西嶼鄉池西村176-3號 電話:06-998-1889 ●本店位於西嶼鄉池東零售市場對面,本店注重衛生 及食材新鮮、價格平價,餐點皆為現點現做,請耐心 等待。附近就有停車場,觀光旺季建議提早來電訂 位,以便事先準備食材。 西嶼台菜海鮮餐廳 ●位在澎湖歷史最悠久的中央老街上,麗洋手作伴手 禮在古色古香的明清時代建築中販售有許多精緻西 點,其中最吸睛的是「仙人掌千層蛋糕」。 麗洋手作伴手禮 可享 不分平假日、中秋、國慶使用。 活動期間蛋糕類品項購買滿 200 元 優惠折95 地點:馬公市中央街6號 電話:06-926-7707 活動期間: 111/8/13-111/11/6 特製小魚干一盤 來店消費滿 2,000 元即贈送 50




食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–(限 200 元折抵) 一個會員最多兌換 5 個 100 元購物金。 全家便利商店 地點:馬公市四維路13號 電話:06-927-2989 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 訂位僅接受三日內,週二公休。 ●吃著美味的燒烤,喝著爽口的啤酒,拋開上班的煩 惱,別管惱人的報告,相揪您的朋友,呷飽飽歡迎您 享受新鮮的澎湖海鮮,享受最原味的澎湖海味! 呷飽飽燒烤屋 全澎湖分店資訊:全家官網: 會員消費飲料冰品啤酒 1000 元 可兌換 到期前 7 小時鮮食, 7 折優惠。 使用全盈支付點數 加倍送 。 限量花火節啤酒 3 件 100 元。 限量花火節口罩直購價 15 元。 1 4 5 2 3 100 元購物金 來店消費每桌送一份 韓式泡菜 梅醃蘿蔔 或 (二擇一) ※ 9/20 結束 51



食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–PengHu Snacks 地點:馬公市中興路71號 電話:06-926-0865 不得與其他優惠同時使用,不分平假日、使用。 優惠商品僅提供內用,外帶歡迎自備餐盒。 內用 ●花枝排手作漢堡、蚵仔蛋餅、小管蛋餅、章魚鮖鮔 魯肉飯,健康海味早午餐,是澎湖人一天養份開始, 看著你們大口滿足的吃,我們超級有成就感的! 皮克吐司 地點:馬公市新明路106號 電話:06-9277-200 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●友先燒烤座落於澎湖馬公市中心 , 是澎湖2022首 家室內自助式燒烤。提供舒適的用餐環境及氛圍 , 鄰 近馬公港港灣 , 地理位置優越 , 停車方便。 友先燒烤店 紅茶 杯送 自然醒拼盤系列 享 活動 期間 折 優惠 52


食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市信義路73號 電話:06-926-9173 ●特色焗烤海鮮燉飯/義大利麵 找食間 地點:馬公市民生路17號 電話:06-926-9727 不分平假日、中秋、國慶使用。 不分平假日、中秋、國慶使用。 每週四公休。 ●本店傳承古早涼滷味並加上創意巧思結合健康蔬食 料理,清爽不油膩,百吃不厭,在地澎湖人廣泛流 傳~時常吃發樂健康又快樂,使用雙重濾淨+RO逆 滲透水,不添加防腐劑及非法添加物,請安心食用。 發樂滷味號 享 活動 期間 折 優惠 來店消費滿 200 即贈送 20 元兌換券 張―無使用期限― 53


食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–PengHu Snacks 地點:馬公市同和路158號B1 電話:06-926-6696 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●Pier3三號港為澎湖最大的免稅商店,提供全球旅 客如同精品百貨般的購物享受,為到訪澎湖的旅客開 啟精彩豐富的旅程。 澎坊三號港 度小月擔仔麵 地點:馬公市同和路158號 電話:06-926-5151 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●嶼人鍋物的職人們,用專注的汗水為您鎖住島嶼的 風情與鮮甜,來自島嶼,用濃情凝成一鍋炊煙。與您 分享,這一刻最美的相聚、旅途中最香的味。 澎坊三號港 嶼人鍋物料理 甜點杏仁豆腐一份 憑觀光優惠護照 來店消費即贈送 可享 憑觀光優惠護照 單筆消費滿 500 元 折9 優惠 54



食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市同和路158號B1 電話:06-926-0376 ●超過80款盤盤精彩的壽司與小菜,透過回轉台 一一呈現在顧客眼前,實現顧客與美食零距離。每盤 30元的親民價格,期許更多人能和我們一起愛上壽 司。 澎坊三號港 爭鮮迴轉壽司 地點:馬公市同和路158號B1 電話:06-926-0755 不分平假日、中秋、國慶使用。 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●精選日式主餐,搭配茶碗蒸、味噌湯、日式漬物及 甜點的套餐定食只要180元起,定食8份量感十足 卻不失日式料理精緻的一面。 澎坊三號港 定食八 風味氣泡水 2 罐 優惠 50 元 風味氣泡水 2 罐 優惠 50 元 憑觀光優惠護照 來店消費滿 360 元即享 憑觀光優惠護照 來店消費滿 360 元即享 55



食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–PengHu Snacks 地點:馬公市同和路158號 電話:06-926-5188 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●湖光食客聚樂部創立源自對喜愛美食的延續讓湖光 般水波律動,一客歐風料理、西餐美食上桌,讓你的 味蕾得到最佳享受,來了!你就不會有遺憾。 澎坊三號港 湖光食客 地點:馬公市同和路158號3樓 電話:06-926-6116 ●是金醬的味道,一路引領、走在對的方向!遠從韓 國帶回,絕不能遺忘的味道。金醬府用香味引領,讓 每個人不只吃得舒壓,也能補充面對挑戰的能量!犒 賞自己,醬吃最對味! 澎坊三號港 金醬府韓式家常石鍋 不分平假日、中秋、國慶使用。 憑觀光優惠護照 消費主食即享 加購價可樂一杯元9 可享 憑觀光優惠護照 來店消費 折9 優惠 56


食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–不分平假日、中秋、國慶使用。 地點:湖西鄉126-5號(澎湖機場) 電話:06-923-5888 ●以獨具在當地風味的餐飲,除了台灣經典風味餐之 外,也提供由澎湖特有食材烹飪的餐點,帶給旅客如 家的滋味。掬味更期許自己化身菊島信使,透過味 蕾,將獨特的風采,烙印在旅者的心坎。 澎湖機場 Vivi cafe 掬味咖啡 地點:馬公市同和路158號3樓 電話:0800-889-909 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●不同於美式冰淇淋,buonopops 是正宗手工製作 冰棒,不僅熱量低、水果口味不含膽固醇、優格口味 只有100卡,沒有過多的脂肪、絕不添加任何人工 香精,堅持給顧客最健康、自然的手作冰品。 澎坊三號港 buonopops 義式手工冰棒 憑觀光優惠護照 消費主餐一份 ( 限 100 元以上 ) 可享 憑觀光優惠護照 來店消費 折9 贈風茹茶乙杯 優惠 57


食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–PengHu Snacks 地點:馬公市同和路168號 地點:馬公市同和路168號 電話:06-923-5699 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●嚴選當令食材,以潮粵料理手法,呈現飲茶點心, 經典菜餚或筵席,餐廳共設有6間私人海島風格包 廂,擁享港島天光或星夜漁火美景。 澎澄飯店 澄澄全日餐廳 電話:06-927-9798 ●吹吹風精品咖啡館,一個無形中會對時間遺忘的特 殊所在,在地烘焙自由品牌吹吹風精品咖啡館,由專 業精準的咖啡師,為您調製最適合的咖啡。 吹吹風精品咖啡館 澎澄店 送開胃小菜乙份 憑觀光優惠護照 至澄澄餐廳消費即贈 ( 不限金額 ) 可享 憑觀光優惠護照 來店消費 折9 不分平假日、中秋、國慶使用。 優惠 58



食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市三多路264號 地點:馬公市中正路32之5號 電話:06-926-1161 ●西式早午餐店,餐點豐富現點現做。位於市區交通 方便。 晨間廚房 電話:06-927-9873 ●我們是主要以當地食材為主:仙人掌,風如草,海 燕窩各種冰品飲品。 仙人掌冰城 打卡送小點 憑觀光優惠護照 不限品項 不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其他優惠同時使用。 不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其他優惠同時使用。 買十送一 59



澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–PengHu Snacks 用餐消費並主動出示 用餐消費並主動出示 折 折 享 享 地點:馬公市新店路197號 電話: 06-927-1005 ●澎湖福朋喜來登酒店由佳朋開發股份有限公司投 資,為萬豪國際集團旗下酒店及度假村品牌經營管 理,為澎湖地區唯一國際連鎖五星級酒店。 ●澎湖最大規模的「宜客樂海港百匯自助餐廳」,晚 餐時段融合在地食材與料理手法,以及新鮮現流海 鮮,匯集了中、西、日式等近百種精緻料理。 ●位於三樓的「聚味軒海鮮中餐廳」,網羅澎湖當地 鮮美的時令海鮮及各類中華料理,主廚運用創意巧思 料理食材,保留食材原始的天然及純粹。 澎湖福朋 喜來登酒店 1 2 觀光優惠護照 觀光優惠護照 宜客樂海港百匯自助餐廳 聚味軒海鮮中餐廳 60




食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–.優惠期間:2022/08/13 ( 六 ) 11/06 ( 日 ) .本優惠活動均需加收原價一成服務費。 .每餐期限優惠乙次;拆單或併桌消費不適用。 .結帳前或訂位須主動告知 / 出示觀光優惠護照 ( 紙本版或電子版 ),方可享有優惠。 .「藍洞餐廳」每週一、三、五、六 晚間推出之「菊島限定套餐」恕無法使用優惠。 .「宜客樂海港百匯自助餐廳」優惠僅限晚餐時段,早餐時段恕不適用。 .「宜客樂海港百匯自助晚餐」僅限成人計價,兒童、半價 ( 含 ) 等恕無法使用優惠。 .「聚味軒海鮮中餐廳」優惠僅限小吃區單點料理,套餐、桌菜、合菜等均不適用。 .本優惠活動不得與其它優惠併用,內容恕無法折抵現金或替換品項或延期使用。 .限店內用餐 12 人 ( 含 ) 以下之消費,恕不適用於外帶、宴席、包廂 ( 費 )、酒水飲料、餐券或禮券。 .特殊節日不適用:中秋節 (9/9-11)、雙十節 (10/8-10)、萬聖節 (10/30-31)、雙 11 (11/11-13)。 .本優惠活動不得累積萬豪集團會員點數。 .相關活動優惠,本酒店保有最終解釋權。 .相關活動優惠,喜來登酒店保有最終解釋權。 用餐消費並主動出示 折 × 享 ●位於一樓的「藍洞餐廳」更引用澎湖秘境景點而命 名,以藍色燈光照映在岩洞意象的白色柱子,醞釀出 氤氳的夢幻情境。廚藝團隊歷時半年時間研發全新 菜單,除保留備受歡迎的經典菜餚外,創新研發出多 款別樹一幟的五星美饌,嶄新概念和當代手法演藝精 隨,打造超過40道全新味覺、視覺道地義法饗宴。 3 觀光優惠護照 藍洞餐廳 61




食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–PengHu Snacks 地點:馬公市光復路229-1號 地點:馬公市中央街16號2樓 電話:06-926-8088 電話:06-926-1058 不分平假日、中秋、國慶使用。 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●讓您「早餐吃得像國王,午餐吃得像王子。」小和 食光滿足您一整天所需的精神及活力! ●隱身在巷弄的私廚餐廳,以義式餐餚為主及乾式熟 成牛排,酒品,慢活慢食的澎湖夜晚,聽著爵士樂搭 配美食美酒消磨時光。 小和食光輕食館 peter's cafe&bistro 彼得寓所 折 主餐 限定 優惠 生牡蠣 私廚預約:兩人以上均招待 義式莎莎醬 搭配 62


食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市中興里文康街16號 地點:馬公市仁愛路2號 電話:0937605093 電話:06-926-5091 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●在地第一間以澎湖在地產品做為調酒基底、干貝 醬威士忌、紅酒風茹茶為特點,再以身在澎湖發生 動人美好的愛情故事,提醒澎湖是個美麗的海島 讓前來澎湖旅遊觀光遊客知道澎湖不只是「澎湖」。 ●一個能讓您ENJOY在JAZZ浪漫氣氛中的悠閒空 間。 走進望安CAFE裡,映入眼簾的是柔軟舒服的 沙發座位,搭配精緻的餐飲美食,享受我們對您的用 心。 cocktailbar bella 望安 CAFE 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 憑觀光優惠護照 即可換取 店家特調飲品 1 杯 勇勇 cat 口罩乙個 外帶消費滿 150 元即贈送 63





食 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–PengHu Snacks 地點:馬公市新村路51號 電話:0933322867 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用 ●道地澎湖當季時令海鮮原味料理及古早味料理風味 佳餚,有提供活海鮮及無菜單料理預訂,還有各式熱 炒下酒菜,夏季及冬季都有不同的特色料理。 樂樂家熱炒 來店消費 Google 打卡評論 5 星 餐點一份送 地點:馬公市民福路32號 電話:06-926-0356 ●澎湖知名仙草冰店,是遊客最避暑的點心,尤其炎 熱夏天來一碗綜合嫩仙草挫冰,口味實在美味極了, 濃郁清香的嫩仙草口感,成功擄獲遊客的芳心,來澎 湖一定要吃這一味搭配火紅的太陽! 玉冠嫩仙草 不分平假日、中秋、國慶使用。 全品項 買十送一 64


澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–食 補充說明: 1. 限量贈品送完以其他贈品替代 2. 香煙 / 烈酒 / 遊戲點數等不列入活動品項中 2 擇 1 7-11 便利商店 配合店家: 澎灣門市 東衛門市 西文門市 南洋門市 北岸門市 馬公市中華路 56 號 馬公市東衛里 9 之 2 號 馬公市西文里 10 之 3 號 馬公市新營路 25 號 馬公市新店路 359 號 電話 06-927-5472 電話 06-921-7554 電話 06-921-0123 電話 06-926-8307 電話 06-921-9345 1 2 消費 消費 滿 滿 送 送 手機充電線 高級海灘巾 手機座 65
持護照享好康 特約商家優惠 PENG•HU –旅遊護照–食 宿 購遊 行 Hotel Villa B&B 66




澎·湖·四·季 宿 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市林森路15巷6-1號 電話:0912046138 活動期間內入住 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 贈送 ●2022全新落成旅店,位於馬公市區。 澎湖亞可民宿 伴手禮 地點:馬公市林森路15巷36弄5號 電話:06-926-5200 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其他優惠同時使用。 ●位於澎湖馬公的平價電梯便利民宿。 澎湖傑克家族民宿 享 假日 房間 折 優惠 67


宿 PENG•HU –旅遊護照–澎·湖·四·季 Hotel Villa B&B 地點:馬公市鎖港里2015號 電話:06-995-0298 活動期間內入住 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 本檔活動可與優遊國旅、個別旅客補助同時併用。 每晚 現折 ●最在地的熱情招呼與關環,獨棟、安靜的住宿環 境,離海邊只要短短一分鐘車程,是您秋天不可錯過 的旅遊好所在! 萊怡夏 夜光魚民宿 200 地點:馬公市東衛里26-60號 電話:06-921-1533 持觀光優惠護照 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●撒野旅店民宿距離機場及馬公市中心都是10分鐘 內車程,用舒適自在的空間讓入住的旅客能逃離狹小 擁擠的都市環境,用有溫度的服務讓你愛上澎湖,我 在澎湖撒野旅店,等你來澎湖撒撒野。 撒野旅店民宿 折95可享 訂房住宿 優惠 68



澎·湖·四·季 宿 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市西衛里436-12號 電話:0985644383 活動期間內入住 寵物友善 | 同志友善民宿 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與國旅補助和其他優惠同時使用。 1晚 現折 ●窩禾旅是以簡單舒服的方式,讓來玩的旅客像回到 家一樣放鬆,周圍步行兩分鐘就能看到海景退潮還能 下海挖蛤蜊喲!歡迎大家來窩禾旅住喲! 窩禾旅民宿 200 地點:馬公市鎖港里1886號 電話:06-995-0838 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 11/1 開始是淡季價格費用,同樣享此優惠。 ●「生活不能倒退,但偶爾可以暫停」偶爾約上三五 好友相聚,簡單點、輕鬆點、悠閒點,10-12人平價 包棟民宿,約你一起體驗澎湖藍、菊島水。 晴光部落民宿 折 優惠三晚 以上 包棟 續住 69


宿 PENG•HU –旅遊護照–澎·湖·四·季 Hotel Villa B&B 地點:馬公市興仁里136-2號 電話:0972296593 打卡即 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●平價優惠住宿的好選擇! 樂在綺中民宿 生活博物館門票 地點:馬公市鎖管里鎖管港1462號 電話:06-995-0326 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其他優惠共用,但可補助共用。 ●沒有違和感的老漁村新定義,我們不只是精品民 宿,更是在澎湖這片蔚藍的海天碧色下,為忙碌旅人 們提供休憩之所的暖心之宿。 鎖港觀止民宿 贈送 住宿費達 3,000 元以上 折85可享 優惠 70


澎·湖·四·季 宿 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市鎖港里5路8號 電話:0956004209 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其他優惠同時使用。 ●易然自得、修養怡人的深度文創之旅,慵懶的午後 時光可以當個當地人在陸上漫步行走,三分鐘即可到 沙灘、秘境、清澈的海水、蔚藍的天空,更是旅途中 最愜意的享受。 易修文旅 地點:馬公市介壽路11號 電話:06-927-1124 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●澎湖青年活動中心鄰近觀音亭及中正路商圈,擁有 50間挑高舒適的套房,讓您感覺非常的放鬆自在。 白色的歐風建築設計結合傳統咾咕石工法,是最佳的 夕陽觀賞景點。 救國團 澎湖青年活動中心 8/13 9/30 可享 8 折優惠 10/1 11/3 可享 6 折優惠 持觀光優惠護照入住享 1 2 24 小時機車免費 每房 85 折 71



宿 PENG•HU –旅遊護照–澎·湖·四·季 Hotel Villa B&B 一人一杯調飲 凡入住打卡 地點:馬公市光榮街89號 電話:0912473073 ●芈樂名宿座落於馬公市區鬧中取靜,交通方便、生 活機能佳。 前往市區中心、觀音亭等知名景點騎車 5~10分鐘即抵,十分便利。 Melove 羋樂民宿 需事先預約,限定平日使用。 不配合其他補助或活動使用。 送 地點:馬公市鎖港里鎖管港1981-1號 電話:0923101165 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●海賊王民宿位於山水沙灘旁,無論去市區或是機場 都很方便,並熱情介紹「澎湖海賊系列吃喝玩樂」讓 各位貴賓敬請享受澎湖的歡樂美好旅程。 海賊王民宿 兩晚 即 海賊海鮮桌菜晚餐 1 餐 贈送包棟 住宿 72



澎·湖·四·季 宿 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市水源路2-12號 地點:馬公市五福路138巷23之7號 電話:06-927-3891 電話:06-927-9873 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 限於直接向民宿訂房 ●勝國大飯店擁有130間客房,位於市中心,生活 機能方便,鄰近北辰市場、全聯、康是美、南海遊客 中心、三號港免稅店,是您旅遊澎湖住宿最佳首選。 ●座落在這個被天人菊所擁抱的島嶼內,擁有絕佳的 優美環境,千變萬化的面貌使人情不自禁地沉醉於 此,盡情地在這美麗的島嶼內度過美好時光。 勝國大飯店 澎緣民宿 贈送 精美禮物 訂房住宿含接送、早餐 每房 憑觀光優惠護照 事先預約 折8可享 優惠 73


宿 PENG•HU –旅遊護照–澎·湖·四·季 Hotel Villa B&B地點:馬公市興仁里653號 電話:0911193061 活動期間內入住 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 每晚 折扣 ●提供平價乾淨的住宿,沒有奢華裝潢,沒有城市裡 的熱鬧,遺落在森林中般的寂靜,伴隨著飛機的起降 聲,這就是是海晴民宿。 海晴民宿 200 地點:馬公市三多路396號 電話:0915256505 限定自由行方案 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●野渡假旅店(Wild Hotel) 座落於澎湖馬公市中心 , 鄰近觀音亭海灣 , 旅店地理位置優越,盛大的澎湖國 際花火節就在此舉辦。 野渡假旅店民宿 全系列房型 折95 74



澎·湖·四·季 宿 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市重光里6-46號 電話:0902205882 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 須出示觀光優惠護照。 ●以澎湖大倉島的形狀和順盈號結合成 民宿的圖像 logo,也代表我們的老家跟 家業,歡迎大家的來訪喔! 順盈民宿 8/13 9/30 每房 折抵 200 10/1 11/3 每房 折抵 100 地點:馬公市介壽路1號 電話:06-926-0055 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 本檔活動可與優遊國旅、個別旅客補助同時併用。 ●全台灣第一間軍眷村改建的海景渡假村!不僅保留 了澎湖早期眷村的風貌,園區咾咕石堆砌的矮牆與玄 武岩塊建造的側牆也展現出澎湖的在地文化。從這裡 一起欣賞「外婆的澎湖灣」看出去的美麗夕陽吧。 貝富門旅館 — 澎湖灣行旅 / 人 淡季 10-3 月 住宿 折抵 旺季 4-9 月 / 每人提供 伴手禮組合包乙份 1 2 75



宿 PENG•HU –旅遊護照–澎·湖·四·季 Hotel Villa B&B 地點:白沙鄉赤崁村大赤崁186之2號 電話:06-993-1250 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●喵喵魚客舍是讓你放空看海的好地方,我們距離珊 瑚沙灘只有3分鐘的腳程,我們誠摯的邀請您一起來 享受這慵懶輕鬆的日子,欣賞大自然給予的美景。 喵喵魚客舍 地點:馬公市臨海路3號 電話:06-927-3888 需事先預約,限定平日使用。限直接找飯店訂房, 第三方訂房不適用,不得與其他優惠一起使用。 ●海洋渡假村飯店位處澎湖馬公市中心,不論逛街、 購物、交通均十分便利;緊鄰新建完成的遊艇碼頭, 坐擁首排海景,飽覽碼頭變身萬國遊艇穿梭的美景。 海洋渡假村 有限公司 憑觀光優惠護照 折75可享 原定價 優惠 依照官網房價 每晚 折扣 200 連住兩晚 76




澎·湖·四·季 宿 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市西衛里83之29號 電話:06-926-5500 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 本活動不得與其他優惠一同使用。 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 本活動不得與其他優惠一同使用。 ●來到水藍舍的每一位朋友,可以輕鬆自在的倚坐在 庭園中,吸一口海風、一杯濃郁香醇的咖啡,趕走你 一天的疲憊。 水藍舍民宿 地點:馬公市西衛里83之50號 電話:06-926-5500 ●來到海藍藍的每一位朋友,可以輕鬆自在的倚坐在 庭園中,吸一口海風、一杯濃郁香醇的咖啡,趕走你 一天的疲憊。 海藍藍民宿 房價 房價 折 折 9 9 可享 可享 優惠 優惠 入住當日 入住當日 77


宿 PENG•HU –旅遊護照–澎·湖·四·季 Hotel Villa B&B 地點:馬公市新生路380號 電話:06-926-3999 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 與國旅補助擇一使用。 ●供有雙人和四人兩種套房房型,寬敞的雅緻空間; 潔淨明亮的環境格局,展現舒適的寧靜氣息。不論是 情侶、夫妻、家庭出遊或朋友同行,都相當適宜。 左轉休閒民宿 地點:馬公市文學路255巷6號 電話:0918348211 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其它優惠同時使用,無提供早餐。 ●交通便利,近三號港,南海遊客中心,生活博物館, 魚市場。 雲享民宿 憑觀光優惠護照 憑觀光優惠護照 原價定價 不分平假日 折 折 9 8 可享 可享 優惠 優惠 78


澎·湖·四·季 宿 PENG•HU –旅遊護照–地點:湖西鄉北寮村41-10號 電話:06-992-1212 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其它優惠同時使用,含早餐及接送。 ●屋光拾舍民宿位於奎壁山摩西分海旁,外觀有著現 代風格特色,您都能看見使人放鬆的舒適佈局計。 我們擁有海景和山景,可觀看日出及日落。 屋光拾舍民宿 地點:馬公市新明路21號7樓 電話:06-926-8986 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 無提供早餐及接送。 ●2021年全新開幕,於馬公市區交通便利,緊鄰三 號碼頭,位在南海遊客中心附近,步行五分鐘即可抵 達國際廣場公園,適合在夜晚吹著徐徐海風漫步。 松鶴雅緻 商務旅館 活動期間內入住 折扣 100每晚 每房 100活動期間內入住 折扣每晚 每房 79


宿 PENG•HU –旅遊護照–澎·湖·四·季 Hotel Villa B&B地點:馬公市五福路3巷32弄27號 電話:0988077630 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●民宿位於澎湖科技大學附近,距離天后宮、中央老 街、四眼井、篤行十村文創園區、觀音亭等景點騎車 只需約5分鐘左右,於10月起民宿也提供海鮮無菜 單料理給秋冬入住旅客不一樣的感受。 猴子旅行民宿 地點:西嶼鄉二崁村5號 電話:06-992-1212 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。不得 與其它優惠同時使用,含早餐食材自理、無接送。 ●將古老舊四合院翻修,用最純樸的方式呈現傳統 美,不使用過多的華麗擺設,以最簡單的方式享受最 愜意的鄉村旅遊。 二崁璞宿民宿 憑觀光優惠護照 原價定價 折95可享 優惠 入住享有租賃機車優惠1 2 入住 2 晚以上贈送澎湖伴手禮 300/24H 每房 / 1 份 80


澎·湖·四·季 宿 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市東文里123之2號 電話:06-922-1758 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●澎湖安泊海景旅店是2019年馬公市區全新開幕海 景飯店,提供澎湖飯店住宿,旅遊行程規劃,機加酒 員工旅遊自由行,獨立景觀陽台,擁有大面積客房, 兩部電梯出入便捷,環保節能設計,絕佳通風與採 光,體貼滿足所有貴賓需求。 安泊旅店 地點:馬公市西衛里247-2號 馬公市六合路600巷10弄16號 電話:0933695907 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 限定直接與小蘋果官網訂房或者是電話訂房為主。 ●乾淨、漂亮又舒適的房間,提供曬衣空間、微波爐 等公共設施可共用,交通方便離市區5分鐘路程、離 便利商店1分鐘。營造一種即使出來玩,回到民宿也 像回到家一樣的氛圍,住的很放鬆。 澎湖小蘋果民宿 小蘋果民宿二館 原價定價 折9可享 優惠 入住當日 住宿一房 澎湖特色伴手禮 贈送 81



宿 PENG•HU –旅遊護照–澎·湖·四·季 Hotel Villa B&B地點:馬公市東衛里6-4號 電話:06-921-9679 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 不得與其它優惠同時使用,可優惠價加購水族館門票。 ●陽光城堡位於澎湖群島的正中央的東衛里,以陽光 城堡為基地,不管要出發到哪個景點都非常的方便 讓你免於舟車勞頓也省下許多寶貴的交通時間。 陽光城堡旅店 地點:湖西鄉隘門村60號之1 電話:0938523206 需事先預約,不分平假日。 中秋、國慶不適用,不得與其它優惠同時使用。 ●夢砌民宿位於澎湖本島馬公機場附近,臨近隘 門沙灘,且為本島僅有的森林海岸休閒沙灘。 推薦您來到夢砌古典的鄉村,感受最輕鬆沒有壓力的 空間,享受最悠閒的渡假。 夢砌民宿 海景雙人房 定價 9 折 時尚四人房 定價 9 折 憑觀光優惠護照 原價定價 折9可享 優惠 82


宿 PENG•HU –旅遊護照–澎·湖·四·季 地點:馬公市風櫃尾160號 地點:馬公巿西衛里83-68號 電話:0927238283 電話:0958825298 ●門口就是沙灘,休息渡假放鬆,看日落的好地方。 ●除了提供旅客的住宿外,更讓您有舒適的空間可以 放鬆心情!近巿區近澎科大,交通方便,頂級床墊舒 適,也有視聽室可唱歌,大庭院可烤肉聊天。 情人灣民宿 長成民宿 活動期間內入住 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 每晚 折扣 200 活動期間入住 每晚 折扣 200 打卡按讚加碼送精美鑰匙圈 1 2 83
持護照享好康 特約商家優惠 PENG•HU –旅遊護照–食 宿 購遊 行 84



澎·湖·四·季 遊 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市珠江1-51號 電話:06-995-0011 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 禁止使用非海洋友的防曬乳。限 2022/12/31 止。 ●海底漫步為澎湖在地公司,以永續旅遊為開端,復 育珊瑚 10 來年,目標是帶領澎南商圈水域業者未來 共創永續觀光,共同守護澎湖這一片美麗的海灣。 海賊文化城 海底漫步 地點:馬公市中正路3巷8號 電話: 06-926-7458 活動期間不限數量 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 手作提早預約可客製木質小名牌。 ● 8 號店位於澎湖中央老街,可容納 15 人手作體驗 空間,提供老街鬧區逛街後的休憩時光。店內主要提 供澎湖紀念品、觀光手作體驗、澎湖文創商品等。 四眼井8號店 1000 100滿 送 全店 商品 浮潛行程 $ 630 / 人 日出場、白天場、 夕陽場、 SUP 行程 海戰行程、夜遊行程 $ 640/ 人 $ 900 / 人 85


Journey Cruise 澎·湖·四·季 澎·湖·四·季 地點:馬公市中華路280號 電話:06-927-5747 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 旅行平安險最多可投保四天三夜。 ●行程規劃、旅遊票卷代購、旅遊行程諮詢、機車出租 捌捌玖旅行社 凡購買任一行程 免費投保旅行平安險 折 優惠機車 出租 地點:馬公市陽明路92巷1號 電話:06-995-0298 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 含餐產品不可使用 9 折折扣碼。 ●創立於 1985 年,目前全球共有 31 個實體服務據 點 ( 海外 10、台灣 21),包括概念館門市,橫跨全球。 朝向「全球華人旅遊生活服務第一品牌」之目標邁進。 雄獅旅遊 折 優惠享 輸入 : penghu9 購買指定 3 隻產品 掃 我 看 更 多 → 86


澎·湖·四·季 遊 PENG•HU –旅遊護照–折 優惠 地點:湖西鄉湖西村157-3號 電話:06-992-2422 需事先於粉絲專頁進行預約。 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●由在地一甲子老店-福榮餅舖第三代經營,將創新 思維與傳統技藝結合,藉由體驗活動帶大家更認識澎 湖。 澎福古棗味 地點:馬公市臨海路36-1號3樓 電話:06-927-7115 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 活動時間 11 月至隔年 3 月中旬。 全票 ●海洋牧場體驗箱網養殖釣漁的樂趣,遊海欣賞澎湖 灣內海風景,品嘗海產粥及蒸鮮牡蠣。 海上皇宮 炸棗 + 肪片龜 折85 優惠 87

Journey Cruise 遊 澎·湖·四·季 地點:馬公市鎖港里41號 電話:0929004209 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●夜探龍宮,澎湖潮間帶、生態導覽、解說活動,有 您意想不到的各種海洋生物、育教娛樂,驚喜連連! 一同環保淨灘、撿垃圾換獎品,是澎湖目前最夯最好 玩的活動。 夜探龍宮 周邊商品即送訂位 獨家限量 88
澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–89


持護照享好康 特約商家優惠 PENG•HU –旅遊護照–食 宿 購遊 行 地點:馬公市同和路158號 電話:080-088-9909 ●Pier3三號港為澎湖最大的免稅商店,提供全球旅 客如同精品百貨般的購物享受,為到訪澎湖的旅客開 啟精彩豐富的旅程。 澎坊三號港 Pier3 三號港 以上回饋5% iRich 會員再享點數加碼送 不分平假日、中秋、國慶使用。 部分商品除外,依現場公告為主。 當日消費單筆 ( 折扣後 ) 達指定門檻享 90


購 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市中華路347號1樓 電話:0988689399 來店消費 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●以海島印象為主的風格設計出多樣化的香氛蠟燭及 手工皂,並以手作課程的方式來推廣,帶領大家更深 入的了解香氛文化。 莳 氛調香工作室 折 優惠全店品項 地點:馬公市三民路31號 電話:06-927-5406 不分平假日、中秋、國慶使用。 需前一天提前預訂。 ●春仁黑糖糕,源自家傳的好味道,堅持使用上等食 材,每日現做的 Q 彈口感,甜而不膩,是澎湖旅遊 必買的伴手禮。 春仁黑糖糕 黑糖糕 折 優惠 91



購 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–Go shopping地點:馬公市三多路136號 電話:06-927-6650 不分平假日、中秋、國慶使用。 需事先預約,粉絲專頁會提供每個月份店休表。 ●在地品牌—One Day 花藝工作室,有乾燥花跟鮮 花等美麗花禮,適合旅拍手捧花,慶生、紀念日甚至 求婚等各種花藝設計,均提供專業的服務! One Day 花藝工作室 地點:湖西鄉湖西村135-2號 電話:06-992-3101 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●大源海產是間具有人情味的商家,專售自製手工海 鮮醬,融合在地契作的古早味點心,手工花生糖、米 香、麵茶等,送禮自用兩相宜! 大源澎湖名產 金盞花手工皂一塊 來店消費滿 1,000 元即贈送 購買即食 海鮮系列 商品 滿 10 包即贈 在地手作產品一份 1 9干貝醬 系列享 折 優惠 2 須出示 觀光優惠護照 92


購 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市中正路63號 電話:06-927-0321 不得與其他優惠同時使用。 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●為澎湖名產販售頂級干貝、XO醬系列,工廠直營、 批發零售、宅配到府。在地經營超過 30 年,深受在 地客喜愛。 鑫億海產行 地點:馬公市民權路6號 電話:06-927-0445 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●『信興名產』四十多年的老店,有著樸樸風格,木 製裝潢,物美價廉,更是澎湖人耳熟能詳的老店。只 需一通電話即可完成訂購,歡迎您的來電及蒞臨 ! 信興海產行 折 優惠本店自製品 信興海苔酥一包 消費滿 500 元即贈送 ( 不可累計 ) 1 加價購 10 元豆乾一枚 消費滿 1,000 元 ( 最高限額 10 枚 ) 2 93


購 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–Go shopping 地點:馬公市中央街16號 電話:06-926-9011 不分平假日、中秋、國慶使用。 加入會員儲值 800 點即送花火紀念禮盒。 ●太祖堂是台灣唯一登記立案的一條根生產合作社 , 使用有機無毒栽種方式 , 並且通過農委會有機認証 , 針對酸抽腫痛麻開發出許多產品 , 有可以貼的、擦的、 喝的、吃的等等從不同方面來為人體做出舒緩。 太祖堂一條根 地點:馬公市中央街1巷7號 電話:06-926-5587 不分平假日、中秋、國慶使用。 本檔活動可與悠遊國旅、個別旅客補助同時併用。 ●海貝位於天后宮旁中央老街上,除了珊瑚珍珠翡翠 高貴不貴,印章含刻送到飯店,手工藝品物美價廉, 絕對是伴手禮及紀念品的最佳選擇。 海貝 創意工作室 貝殼吊飾一只 來店消費滿 500 元即贈送 來店免費體驗後 打卡 乳霜旅行罐一份 1 消費滿 1,500 元送價值 300 元 舒爽凝露 或 推拿乳霜 (30g) 二選一 2 94


購 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市民權路 93 號 ( 民權、中興路口 ) 電話:06-927-3542 不分平假日、中秋、國慶使用。 與現場優惠擇其一。 ●店裡陳設簡單中不失豐富的特產,盡量滿足您的口 腹之慾,各式各樣的伴手禮,各家品牌應有盡有。符 合一次購足的方便性,讓您買的輕鬆,吃的安心唷! 遠東名產總匯 地點:馬公市中華路302號 電話:06-926-0513 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●澎湖伯伴手禮為工廠直營之伴手禮門市,本公司為 澎湖唯一通過三項國際食品安全驗證之食品工廠,主 要生產水產品類休閒食品,杏仁丁香魚、鹹蛋黃魚 皮、干貝醬為本公司最熱門主力產品。 澎湖伯 伴手禮坊 魚皮 ( 鹹蛋黃、青蔥蛋黃、麻辣口味 ) 來店消費滿 1,000 元即贈送 三種口味任選一包 魷魚絲系列一包優惠 100 元 海鮮干貝醬、小管醬 85 折優惠 買滿 1,000 元加贈名產隨手包 1 2 3 95




購 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–Go shopping地點:馬公市民權路13號 電話:06-926-1030 不分平假日、中秋、國慶使用。 ●潮澎湖為在地品牌,「潮」指潮流,它帶來生機、 趨勢和議題,在大家拼命只向前看的時候,不定時透 過澎湖大小社會議題、線上創生論壇、定期音樂分 享,致力分享澎湖最潮的人事物 ! 潮澎湖 電話:0916673011 不分平假日、中秋、國慶使用。門市及賣場皆可兌 換,賣場產品可送機場碼頭民宿。 ●澎湖在地 20 年的古早味料理餐廳。花菜干花枝 丸專賣店馬公門市,現炸花枝丸系列產品、澎湖 名特產販售、花枝丸系列產品販售、花枝漿 DIY 手作活動 ( 需事先預約 )。 花菜干 海產行 1 2 憑觀光優惠護照單筆消費滿 1000 送 仙人掌酒原價 1 瓶 1280 元 花生醬優惠雙瓶 400 元 瓶憑 元觀光 優惠護照 花枝漿條乙條 地點:湖西鄉青螺村68-2號 馬公門市:馬公市中央街2號 96


購 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–●Pier3三號港為澎湖最大的免稅商店,提供全球旅 客如同精品百貨般的購物享受,為到訪澎湖的旅客開 啟精彩豐富的旅程。 澎坊三號港 3F 文創書店區 地點:馬公市同和路158號3樓 電話:0800-889-909 來好吸油面紙 不分平假日、中秋、國慶使用。 如贈品送完將以同值禮品替代。 口袋掌中扇 1 pcs 憑觀光優惠護照來店消費滿 999 元贈 或 地點:馬公市同和路158號2樓 ●Pier3三號港為澎湖最大的免稅商店,提供全球旅 客如同精品百貨般的購物享受,為到訪澎湖的旅客開 啟精彩豐富的旅程。 澎坊三號港 2F 台產食品區 電話:0800-889-909 不分平假日、中秋、國慶使用。 如贈品送完將以同值禮品替代。 原創紀念品 1 PCS 憑觀光優惠護照來店消費滿 1500 元贈 97

澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–Go shopping 澎·湖·四·季 ●高級客製化酒瓶雕刻! 飛在瓶中 電話:0972296593 不分平假日、中秋、國慶使用。 .優惠期間:2022/08/13 ( 六 ) 11/06 ( 日 ) .結帳前須主動告知 / 出示觀光優惠護照 ( 紙本版或電子版 ),方可享有優惠。 .本優惠活動不得與其它優惠併用。 .本優惠活動消費滿 NT$1,100 元即折抵 100 元、NT$2,200 元即折抵 200 元…以此類推。 .特殊節日不適用:中秋節 (9/9-11)、雙十節 (10/8-10)、萬聖節 (10/30-31)、雙 11 (11/11-13)。 .本優惠活動不得累積萬豪集團會員點數。 .相關活動優惠,喜來登酒店保有最終解釋權。 並主動出示 消費滿 NT$ 1,100 元 元折抵可享觀光優惠護照 地點:馬公市新店路197號 電話:06-926-6288 ●澎湖福朋喜來登酒店由佳朋開發股份有限公司投 資,為萬豪國際集團旗下酒店及度假村品牌經營管 理,為澎湖地區唯一國際連鎖五星級酒店。 澎湖福朋 喜來登酒店 藝品店 客製化酒瓶雕刻和木盒 2000 100滿 折 98
持護照享好康 特約商家優惠 PENG•HU –旅遊護照–食 宿 購遊 行 99


transportation 行 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市石泉里8之2號 電話:0956928912 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 ●日春租車行初心永遠是希望客人能夠玩的開心、騎 的安心,要漫遊,來澎湖;租機車,找日春☀! 日春租車行 地點:馬公市新村路 18 號 電話:06-927-7184 不分平假日、中秋、國慶使用 ●機車、轎車、旅行車出租服務,免費提供各類旅遊 諮詢。 安得利 汽機車租賃 來日春租車行租車 免費來回接送 或 碼頭機場 優惠價 一台 / 汽車元一 日 一台 / 汽車優惠價 元兩 日 100



行 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市新生路47號 電話:06-926-7668 ●始終秉持著『專業誠信、價格透明』的經營理念, 在業界上累積無數好口碑,現也成為澎湖最知名的租 車公司,有多部安檢合格的機、汽車提供旅客挑選。 地點:馬公市113-32號 電話:0917767481 ●機車租賃、機票船票、行程住宿及名產代訂。 中興租車行 昱晨租車行 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。需自 行到店取車還車,不得與其它專案優惠同時使用。 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 元 元 元機車一天 折 價 每台每日折價 機車連續租三日 一次租三台車只租一日 一次折價 汽車預約價再享 折 101


transportation 行 澎·湖·四·季 PENG•HU –旅遊護照–來店出示觀光優惠護照 出示 google map 評論 只要 300 元 / 天 350 元 / 天享優惠價 地點:馬公市中山路20號 電話:0965603583 ●致力於提供旅客良好的租車及安全體驗,雖處在風 化較強的島嶼,仍努力維持乾淨整潔的車況狀態。除 了租車服務外,車況保養及維護也是我們的工作之 一,定時的清理、保養、打蠟,保障客人的交通安全。 慧興租車 不分平假日、中秋、國慶使用。 地點:馬公市仁愛路73之2號 電話:06-927-6541 ●澎湖在地老字號租車行,五人座、七人座、九人座 出租,免費提供安全座椅 ( 需事先預約 )、導航等優 質服務。 需事先預約,不分平假日、中秋、國慶使用。 每日限量提供,不得與其他優惠合併使用。 可以優惠價加購水族館門票。 汽車不分 平假日享 折 優惠 復興小客車 租賃有限公司 102

PENG•HU –旅遊護照–行 PENG•HU –旅遊護照–地點:馬公市新店路367號 電話:06-922-1359 龍騰小客車 租賃有限公司 ●「澎湖龍騰租車」秉持著顧客至上的服務原則,提 供旅客豐富的租車選擇、親切的租車服務及安全的優 質車輛,讓您能夠安心暢行澎湖,環島無阻。 http://www.longteng.com.tw/dislist.html 需事先預約,不分平假日,連續假期不適用。 不得與其它優惠同時使用,現場車輛租完為止 網路優惠價 折 連租兩日 再 享 機車2台租滿3天享有機場來回接送 機車2台租滿2天享有碼頭來回接送 接送車趟有限 需事先預約 1 2 103
消費滿額 好禮 !!! 抽 活動時間▶ 第七屆澎湖秋瘋季 抽獎辦法▶ 抽獎流程▶ 公告時間▶ 抽獎方式▶ 2022/08/13 ( 六 ) - 11/06 ( 日 ) 23:59 採線上登錄,填寫基本資料並上傳「澎湖特 約商家」消費證明之發票 ( 電子發票含實體 及無實體電子發票 ) 或收據 ( 需蓋店章 ) 之照片,即可登錄參 加抽獎,每人登錄抽獎次數不限 ( 每次需消費滿 1,000 元才 算符合資格 ) ,一張發票僅能登錄一次抽獎 ( 不得重複登錄 ) 。 凡於活動期間內,只要到優惠護照內之「澎 湖特約商家」消費,當日滿 1,000 元以上 ( 含 1,000 元 ) ,即可線上登錄參加抽獎 ( 單筆計算,不可累計 ) 。 1 2 消費證明▶ 發票 ( 電子發票含實體及無實體電子發票 ) 收據 ( 需蓋店章 ) 打開澎管處 LINE@ 圖文選單 → 點擊連結 → 線上登錄 → 填寫資料 → 上傳消費證明照片 於 2022 年 11 月 18 日前於官方網站及澎 湖國家風景區管理處粉絲專頁 104
注意事項▶▶▶ (1) 消費證明之發票、收據請清楚拍出店家名稱、消費日期 ( 含月份、日期 ) 、消費金額, 以利後台審閱抽獎資格,若為免用統一發票收據則需蓋有店章才算符合資格,若不符 合以上標準無法辨識者,則主辦單位視為喪失抽獎資格。 (2) 須符合消費證明才可參加抽獎。 (3) 若發票登錄中獎者屬下列情況其中之一者,將取消中獎資格。 (4) 購買菸品消費之發票恕無法參加抽獎,茲有違反菸害防制法規定之疑義,敬請見 諒。 (5) 參加者同意所有參加者所留存或產生之任何參與活動的資料及記錄,皆以主辦單 位的電腦系統與時間的紀錄為主。如有任何因電腦、網路、電話、技術或不可歸責於 主辦單位之事由,而使系統誤送活動訊息或中獎通知,或是而使參加者所寄出或登錄 之資料有遲延、遺失、錯誤、無法辨識或毀損之情況,主辦單位不負任何法律責任, 參加者、中獎者亦不得因此異議。 (6) 具有抽獎資格之商家以本次「澎湖特約商家」名單為主,除此之外之名單不具有 抽獎資格。 (7) 獎項發放後如有遺失、盜領或損毀,主辦單位與協辦單位不補發。本活動獎項係 由供應商所提供,兌換人若未於發送截止日期前登錄以獲得抽獎資格,則視同放棄, 其抽獎資格將被取消。主辦單位保留全權處理任何未頒發的獎項之權利,並保留以其 他價值相當之獎項替代本活動原本不獎項之權利,且無須通知或公布,獎項無法兌換 現金或其他商品。 (8) 主辦單位保留修改本辦法之權利,但會事先公佈,參加活動者一旦參加本活動則 表示同意接受本辦法之拘束。 領獎方式▶ 本活動抽獎於活動期間結束後統一寄出,並於 2022 年 11 月 25 日前自動寄發獎項至寄件地址,恕不另行通知。 2022 年 12 月 05 日後恕不再受理任何情事。 資料若不齊全、提供不實或錯誤之資料參加本活動,或有其 他違反本活動辦法者,主辦單位有權取消其抽獎資格。如有 致損害於主辦單位或其他任何第三人權益,參加者應負一切 相關法律責任。 1 2 3 105



近 個中獎名額! 總價值超過 78 萬 ! !!! 第七屆澎湖秋瘋季 活動 好禮 澎澄飯店 璀璨行館淡季住宿券 澎澄飯店 澄曦行館淡季住宿券 1 份 總價值:16,500 1 份 總價值:15,400 澎湖福朋喜來登酒店 港景豪華雙床客房 澎湖福朋喜來登酒店 市景豪華雙床客房 澎湖福朋喜來登酒店 豪華雙床客房 1 份 總價值:15,000 1 份 總價值:13,500 1 份 總價值:12,500 → 澎澄 → → 喜來登 → 106



潮澎湖 六人房住宿券 貝富門旅館 澎湖灣行旅 海景房住宿券 貝富門旅館 澎湖灣行旅 豪華四人房 撒野旅店民宿 平日雙人房住宿 2 份 總價值:24,000 1 份 總價值:10,000 3 份 總價值:24,000 2 份 總價值:7,200 → 澎湖灣行旅 → 海晴民宿 四人房 易修文旅 平日雙人住宿券乙張 2 份 總價值:6,000 10 份 總價值:28,800 太祖堂一條根 遠紅外線多功能護膝一套與推拿乳霜乙組 海晴民宿 雙人房 50 份 總價值:113,000 2 份 總價值: 4,000 107




澎湖伯伴手禮 澎湖伯椒麻小卷醬 100 份 總價值:25,000 潮澎湖 仙人掌酒乙瓶 海底漫步 海戰遊程 1 人 海底漫步 夜遊遊程 1 人 海賊王民宿 / 海賊聚落美食廣場 澎湖龍蝦泡麵 潮澎湖 惜海護珊防曬乳 海上皇宮 海洋牧場體驗卷 澎福古棗味 澎福鮮磨花生醬 花菜干海產行 花枝丸乙盒 潮澎湖 花生醬乙罐 30 份 總價值:38,400 100 份 總價值:80,000 100 份 總價值:80,000 10 份 總價值: 6,800 100 份 總價值:25,000 10 份 總價值: 6,000 40 份 總價值:10,000 400 份 總價值: 104,000 15 份 總價值: 3,700 → 海戰遊程 → 108





窩禾旅民宿 住宿折價券 200 元 100 份 總價值:20,000 劉正港檸檬汁—中華店 100% 仙人掌原汁乙瓶 鑫億海產行 干貝 XO 醬 澎湖伯伴手禮 澎湖伯鹹蛋黃魚皮 信興海產行 五餅二魚乙盒 遠東名產 香烤魷魚條 50 份 總價值:10,000 2 份 總價值: 400 100 份 總價值:15,000 300 份 總價值:36,000 20 份 總價值: 2,400 → 澎湖伯 → → 劉正港 檸檬汁 中華店 109







◆ 聯絡窗口 服務專線 (07) 2693016#27 陳小姐 海城上湯鮮魚粥飯麵擔 海城古早味黃金萃魯 純愛製冰所 純愛冰淇淋 潮澎湖 風茹茶包 夢砌民宿 夜訪潮間帶導覽 夜探龍宮 夜探龍宮潮間帶活動 小小間義大利麵 套餐兌換券(濃湯 + 麵包) 吳記沙拉船營養三明治 小管上船營養三明治 10 份 總價值: 600 100 份 總價值:10,000 200 包 總價值:10,000 10 份 總價值: 3,500 50 份 總價值:35,000 100 份 總價值:10,000 30 份 總價值: 2 , 100 110
備忘錄 樣漾豐富暢遊澎湖 × 111
第七屆澎湖秋瘋季 112