vinterferieekstra

Torsdag 14 . februar 2013

ANNONSE

Vinterferieekstra

SKIBOKS Ny modell

760

ABS

Kr 5.500,-

Ledlys m/fjernkontroll montert inne i boksen.

Størrelse: 222 x 80 x 33 (utvendig mål) 220 x 78 x 31 (innvendig mål) Volum: Ca. 430 liter Vekt: Ca. 20 kg Materiale: ABS plast Aerodynamisk, krommet og lavtbyggende.

Forhandler:

Nå står vinterferien for døra, og på de neste sidene finner du gode vintertilbud, kryssord, vinternøtter, vinterquiz mm.

TILHENGERSENTER Børsa – tlf. 72 86 31 24 – www.tilhenger.no

Salg - Service - Delelager

Alt inkludert!

Suzuki feirer 30 år i Norge med kjempetilbud og følgende utstyr inkludert i prisen:

4x4, vinterhjul på alu. felg, metallic lakk og store utstyrspakker!

*

Kizashi 4x4 Automat fra fra419.900,429.900,Alt inkludert! Kundefordel 76.650,-

Swift 4x4 fra fra227.900,237.900,Alt inkludert! Kundefordel 44.750,-

17

SX4 4x4 fra fra269.900,279.900,Alt inkludert! Kundefordel 44.620,-

72 49 71 60

Grand Vitara 4x4 fra fra429.900,439.900,Alt inkludert! Kundefordel 27.560,-

5 års garanti!

Telefon Melhus: Åpent: 07.30 - 16.30 Torsdag: 07.30 - 19.00 (bilsalg) Lørdag: (bilsalg) 10.00 - 14.00 Du finner oss på www.svinsaasauto.no Veil priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 utslipp fra 126 - 205 g/km Drivstofforbruk fra 4,8 - 10,6 l /100km. * Suzuki er det mest driftsikre av alle Japanske bilmerker i NAF’s historiske stopptest av biler på norske veier.

Som skapt for norske forhold! www.suzuki.no

Vinter-quiz Torsdag 14. februar 2013

ANNONSE

Vinterferieekstra

1. Hvem var den første som gikk alene til Sydpolen på ski?

2. Hvem var den siste dronningen i Norge før dronning Sonja?

3. Hvilken norsk advokat er blitt berømt i Frankrike som korrrupsjonsjeger?

4. Under et vulkanutbrudd i 1963 dukket øya Surtsey opp, men utenfor hvilket land?

5. Hva heter Norges første kvinnelige biskop?

6. Hva heter flyplassen ved Stavanger?

7. I hvilken del av det tidligere Jugoslavia ligger Sarajevo?

8. Hva heter den svenske utenriksministeren som ble stukket ned og drept 11. september 2003?

9. Hva kalles det gresskledde afrikanske slettelandskapet?

10. Hvor mange figurer inneholder skulpturen “Monolitten” i Frognerparken?

11. Er Mogadishu hovedstad i Somalia eller Sierra Leone?

12. I hvilket fylke ligger Notodden?

13. Hvilket år topper pop-gruppen a-ha de amerikanske hitlistene med “Take on Me”?

14. Når tid fant det første valget til Sametinget sted?

15. Når tid vedtar Stortinget skolestart for 6-åringer?

16. Hvor ble dikteren Arnulf Øverland født?

17. Når tid får menn i Norge alminnelig stemmerett?

18. Hva heter utmerkelsen man deler ut til aktører i den norske filmbransjen?

19. Er influensa et virus?

20. Hvilke to kjente amerikanske personligheter ble myrdet i 1968?

21. Hva gjorde en gammeldags vindmølle?

22. Hvor mange vinger har en mygg?

23. Hvor lang er den kinesiske muren?

24. Hva består luft av?

25. Hva kalles en makrell som ikke er voksen?

SVAR: 1. Erling Kagge 2. Maud 3. Eva Joly 4. Island 5. Rosemarie Köhn 6. Sola 7. Bosnia-Herzegovina 8. Anna Lindh 9. Savanne 10. 121 figurer 11. Somalia 12. Telemark 13. 1985 14. 1989

15. 1993 16. Kristiansand 17. 1898 18. Amandaprisen 19. Ja 20. Martin Luther King jr. og Robert Kennedy 21. Malte korn til mel 22. To 23. 400 mil 24. Stort sett oksygen og nitrogen 25. Pir

18

C PresseTjenester ans, Bergen

Vinterferieekstra

VI SPANDERER DET RIMELIGSTE

-30%

ÅPNINGSTIDER

Lundamo

Handlelapp

Beskytt huden mot kulde og uttørring med vannfrie kuldekremer.

Inneholder ikke parfyme eller konserveringsmidler.

CERIDAL 50 ml FØR 119,- NÅ 83,SEBAMED 75 ml FØR 121,- NÅ 84 50

GJELDER UTVALGTE HUDVASK FRA 134,-

Lundamo

g.

☺

Nygrilla kyllin

☺

Fersk fisk.

9

Appelsiner

90

.

Varm gryterett e om ☺ Husk å spørr middagstips.

Nyhet

☺

I DITT APOTEK!

Hudpleieserien REN er utviklet for deg som er opptatt av at produktene du påfører huden inneholder naturlige ingredienser, samtidig som de er virkningsfulle og behagelige. Ved å ta i bruk det siste innen høyteknologiske bioaktiver, hjelper REN huden med å beskytte, reparere og fornye seg selv.

☺

9-22(20)

✁

Vi hjelper deg å velge riktig til huden!

KULDEKREMER

REN REN REN REN

19

Torsdag 14 . februar 2013

ANNONSE

Eggsalat

Coop Marked Coop brus Butikknavn 9-21 (18)

rykende ☺ Lunchkaker, e! varme og god

ROSE MOISTURE DEFENCE SERUM 30 ml 595,ULTRA MOISTURE CLEANSING MILK 150 ml 245,VITA-MINERAL DAY CREAM 50 ml 395,FRANKINCENSE NIGHT CREAM 50 ml 495,

pr kg.

9

90

Tilbudene gjelder kun private husholdninger og gjelder fra torsdag xx. februar t.o.m lørdag xx. februar. Forbehold om trykkfeil og utsolgt.

På KJØPET!

g Gilde Solo ☺ Freia påskeeg 1,5 liter, pr fl Kjøttdeig

FÅ MED VALGFRI ANSIKTSRENS VED KJØP AV SERUM

7

Pr liter 5,27

Tilbudene gjelder i perioden 04.02.2013 - 03.03.2013, eller så langt beholdningen rekker. Vi tar forbehold om trykkfeil og eventuelle prisendringer. Utvalg og priser kan variere i det enkelte apotek.

90 + pant

1,5l + pant

Kvernet, 400 g, pr pk

19 Pr kg 49,75

Coop

Kaffe

90

Kok-/Filtermalt, 250 g, pr pk Pr kg 39,60

Melhustorget tlf. 72 87 82 50

Vi reparerer bilen din!

9

Velkommen innom!

90

En del av

Oppdal

Bli medlem og få kjøpeutbytte på alle varer!

Du får mer informasjon om kjøpeutbytte og medlemsfordeler i Coop-butikkene eller www.coop.no

Alltid gode tilbud

2 % kjøpebonus

Lundamo

Ditt lokale bilverksted

Ta turen innom oss på Ler!

Ditt lokale • Oljeskift elhlokale us Autobilverksted servicbilverksted e AS •M Dekkomlegg Ditt om autav orisebildeler rt verksted eog r vi dekk på tå hev når bilen din kommer til oss, en• SSalg ten det gjelder vanlig service, reparasjon eller EU-kontroll. Vi konsen• MetPeriodisk lrh onseorkjøretøykontroll eruesr oAssuktu mviåcreepAaSrere biler, og da blir man flink til det. SelvfølgeSom autorisert verksted er vi på tå hev når bilen din kommer til oss, en• lService/ ig gjelder allereparasjoner garantier på bilen. Et MECA stempel i serviceboken ten det gjelder vanlig service, reparasjon eller EU-kontroll. Vi konsentrererb osestky unr oamt ådreu pah rea rerbtilear,totgg daobd lirtmvaa n rfle inkptiå l debt.iSle elvnfød lgein - .

• Castrol oljeprodukter lig gjelder alle garantier på bilen. Et MECA stempel i serviceboken betyr at du har tatt godt vare på bilen din. elhus Autoservice AS •M AC-service/påfylling Melhus Autoservice AS

Vi serverer frokost- og lunchmeny, pizza, burger og kebabretter, kjøttretter, fisk, salat og snadder.

Tlf. 72 60 15 81

Åpningstider: Man-fre 7-22 Lør - søn 9-22

Vi har store selskapslokaler til leie!

Vassfjellveien 3, 7228 Kvål Telefon 72 85 15 18 post@melhusTRAKTOR autoserv&iMASKIN ce.no AS - TLF. 72 85 28 50

Vassfjellveien 3, 7228 Kvål Telefon 72 85 15 18 post@melhusautoservice.no

ZE-SAM

Salg av traktor, deler og utstyr. Godkjent traktorverksted.

MELHUS AUTO - TLF 72 85 28 64 Godkjent bilverksted.

Salg av deler, dekk og utstyr. GS partner- vi er god på BMW.

Gamle Oles Autorast

www.meca.no

20

Torsdag 14. februar 2013

Vinterferieekstra

ANNONSE ANNONSE

VINTER SuDoku

Slik gjør du: Fyll opp rutene slik at hver rad, hver kolonne og hver «boks» inneholder tallene 1-9, uten at du gjentar samme tallet to ganger.

LETTE:

LØSNINGER: LETTE:

MEDIUM: MEDIUM:

VANSKELIGE:

C PresseTjenester ans, Bergen

VANSKELIGE:

Vinterferieekstra

Vinter

21

Torsdag 14 . februar 2013

ANNONSE

5

FEIL

NØTTER

8 1 9 5

8

2 9 3 4 2 9 5 1 6 1 3 1 2 8 3 8 2 4 1 7 5 2 9 4 7 8 G

GÅTE Hull over alt

Jeg har hull både på toppen og bunnen.

Jeg har hull både på venstre og høyre side.

Og, jeg har hull i kroppen, men fortsatt så holder jeg godt på vann.

Hva er jeg?

Kryssord-10- 06 BM 2

3

4

6

* * * * * * * * * * * *

Ved å fjerne tre av de 12 stjernene, skal du kunne sitte igjen med tre små kvadrater. Hvilke stjerner må du fjerne?

?

8

24

21

18

19

15 12 9

7

1

2

16 3

20

13

17 14

10

Kryssord-10-06 BM

23

8 4

11 5

6

6 7 9 3 4 1 5 8 2

4 3 5 2 8 6 7 1 9

5 2 3 8 6 7 1 9 4

7 9 4 5 1 2 8 6 3

8 1 6 4 3 9 2 7 5

Levert av: PresseTjenester ans, Bergen C

22

2 8 1 9 7 5 3 4 6

1 5 8 6 2 4 9 3 7

9 6 7 1 5 3 4 2 8

3 4 2 7 9 8 6 5 1

24

E T T E R S Ø K T

23

22

Loddrett: 1. Tilbehør 2. Slekt 3. Dempe 4. Like 5. Vasken 6. Jaktet på 7. Lunte 10. Fred 14. Fuglelyd 16. Stemme 19. Flåte (omv.)

20. Guttenavn

R E N S E N 1 O T

21

T T 1 K R A 1 1 A

20

E 1 R O 1 H A N S

19

17

R O E 1 A L T 1 N

16

15

14

P Æ O T T T E 1 T 1 MA O R S 1 1 A

13

T E N N S A T S

12

11

FJERN STJERNER

10

HVILKEN FIGUR MANGLER?

9

Vannrett: 1. Frukttre 7. En Osvold...

8. Ledelse 9. Bak 11. PC-type 12. Månefase 13. Dyr 15. PC-type 17. Rydder 18. Fattige kår 21. Blodåre 22. Helgen (omv./fork.)

23. Greit 24. Arbeidstaker

* * * * * * * * *

7

18

5

Fjern stjerner

GÅTE: Svamp SPØRSMÅL: 1. Det er når du akkurat har våknet opp og ennå ikke kan tenke helt klart 2. Rogaland 3. Blått, gult og rødt 4. Stars and stripes 5. Krepsen 6. Venus 7. Las Palmas 8. På Bjerkebæk ved Lillehammer

1

1. Hva betyr det å være søvndrukken?

2. I hvilket fylke ligger Karmøy?

3. Hvilke farger er det i det Rumenske flagget?

4. Hva heter USAs flagg?

5. Hvilket stjernetegn kommer etter Tvillingene?

6. Hvilken planet passerte sola 8. juni 2004, og som kunne ses fra jorden?

7. Hva heter Kanariøyenes største by?

8. Hvor bodde Sigrid Undset?

HVILKEN FIGUR MANGLER?

6 4

22

Torsdag 14. februar 2013

Vinterferieekstra

ANNONSE

Vinter-torsk Tradisjonell torskemølje er ikke bare fiskermanns,– eller bondekost, men kan like gjerne ha sin ærverdige plass på et festpyntet bord. Inviter venner på et møljelag: Dette trenger du: Ca 1 kg fersk filet av skrei/torsk Ca 200 g lever av skrei/torsk 0,4 kg rogn av skrei/torsk Salt Eddik Hel svart pepper Slik gjør du: Koking av skrei: Skjær fisken i pene serveringsstykker. Kok opp 1/2 l vann tilsatt salt, 1/2 dl pr. liter vann.

Trekk kjelen av plata og legg i fiskestykkene. Sett kjelen over varmen igjen og kok opp. Trekk kjelen til side og la fisken stå og trekke i ca 3 minutter til fisken er kokt.

Koking av lever: Rens leveren, del den i små biter og legg den i en kjele. Når torskeskivene er kokt tar man noe av kokekraften og øser over i kjelen der den ferdig rensede leveren ligger. Kok det hele forsiktig opp og la trekke 2-3 minutter.

Koking av rogn: Vask rogna og pakk den inn i matpapir for å unngå at den går

Foto: Alf Börjesson, seafood.no

Foto: Ragge Strand, seafood.no

Skreimølje i stykker under kokinga. Kokeplast er også fint, da kan du pakke rogna fast inn så den holder formen godt.

Legg den i 1/2 l kokende vann tilsatt 1/2 ss salt. La den trekke i 20 - 40 minutter til rogna er ferdig

kokt. Anrett skreien på varme dype tallerkener med kokt torskerogn skjært i skiver og kokte mandelpoteter. Øs over litt levermølje og kokekraft og pynt med litt frisk gressløk.

Skrei med reker og asparges Personer: 4 Tilberedningstid: 30 minutter Vanskelighetsgrad: Enkelt

Slik gjør du: Skjær skreifileten i serveringsstykker.

Kok opp ca 1/2 liter

Til 2 personer: 350 g skreifilet uten skinn 1/2 rød paprika 2-4 blomkålbuketter Frityrrøre: 2 ss maisenna 2 dl hvetemel 1/2 ts tørrgjær 1/2 ts salt 2 dl lunkent vann 1 eggehvite Solsikkeolje til steking Til servering: Soyasaus, sushiingefær, og chilisaus.

Visp sammen alle ingrediensene, unntatt eggehviten, til frityrrøren. Visp eggehviten til skum, men ikke stiv, og vend den i røren.

La den svelle i ca. en time. Skjær fisk og paprika i tykke strimler. Varm oljen til 180 0C, en brødterning blir brun på knapt 1 minutt.

Dypp fisk og grønnsaker i firtyrrøren og stek det i oljen i 1-2 minutter. La overflødig fett renne av.

Torsk

Sesong: Norsk-arktisk torsk (skrei): Januar-april Loddetorsk (vårtorsk): April-juni Kysttorsk: Hele året Størrelse: Opptil 150 cm

Dette trenger du: 800 g skreifilet 200 g reker 400 g grønn frisk asparges Saus: 2 ss finhakket løk eller sjalottløk 2 ss olivenolje/smør 4 dl fiskekraft/buljong 1 dl kremfløte 1 ts maisennamel Salt og pepper 1 ss fisk finhakket kjørvel, gressløk eller persille

Skreitempura

Foto: Alf Börjesson, seafood.no

vann tilsatt 3 ss salt. Ta kjelen av platen og legg i fiskestykkene.

Kok opp, ta kjelen vekk fra varmen og la fisken trekke til den er kokt.

La reken få ligg sammen med fisken det siste minuttet.

Sausen: Løken surres

myk i olivenolje/ smør. Tilsett 4 dl fiskekraft og kok inn til ca 3 dl.

Tilsett kremfløte, kok opp og smak til med salt og nykvernet pepper. Sil sausen og tilsett friske urter. Serveres til dampet skreifilet med reker og nykokt asparges.

Fisken/fisket Torsken er en av de vanligste og den økonomisk viktigste av våre saltvannsfisker. Torsken er utbredt i Nord-Atlanteren og det er to hovedtyper; vandrende, oseanisk torsk og den stasjonære kysttorsken. Kysttorsken er en utpreget bunnfisk, mens den vandrende torsken lever mer pelagisk. Av våre torskestammer er den norsk-arktiske ¬torskestammen (skrei) den viktigste. Den lever mesteparten av livet i Barentshavet, men vandrer både som umoden torsk, og som gytemoden torsk (skrei). Skreiens gyteområder strekker seg fra Finnmark til Stad, men de viktigste gytefeltene er utenfor Lofoten. Skreiens gytevandring danner fortsatt grunnlag for vårt viktigste sesongfiskeri; Lofotfisket. Ungtorsk i Barentshavet vandrer etter gytemoden lodde mot Finnmarkskysten om våren. Den blir da kalt loddetorsk og er grunnlaget for det tradisjonelle vårtorske¬fisket. Kysttorsken er i utgangspunktet lik torsken i Barentshavet, men er mer

stasjonær på grunt vann. Den finnes fra fjæra og ned til ca. 600 m. Den store torskebestanden i Barentshavet er i god vekst, og det høstes årlig 450 – 500.000 tonn av denne bestanden. Enkelte andre steder er torskebestanden i dårlig forfatning.

Oppdrett av torsk er økende.

Vanlige fangstredskaper Bunntrål, snurrevad, line, garn, juksa, teine.

Anvendelse Omsettes fersk eller fryst som skiver, hel fisk eller filet.

Den omsettes også lettsaltet og røykt og som klippfisk og tørrfisk.Torsken har en mild smak som takler mange ulike typer tilbehør og krydder. Torsken skiver seg lett og derfor bør den ikke deles i for små stykker.

Næringsinnhold Torsk er en god proteinkilde, og inneholder en god del vitamin B12 og selen.

Kilde: seafood.no

C PresseTjenester ans, Bergen

Vinterferieekstra

ANNONSE

Torsdag 14 . februar 2013

Alltid

en wiener

for en tier

Spise her kr 11,-

STATOIL KLETT TLF. 72 84 67 90 Statoil abildSø STATOIL LUNDAMO70 TLF. 72 85 42 00 Lambertseterveien 1187 Oslo STATOIL STØREN TLF. 72 43 11 97 Tlf. 22282290 STATOIL BERKÅK TLF. 72 42 71 50

23

24

Torsdag 14. februar 2013

Springflo

Springo er særlig høyt høyvann. Springo inntreffer når sol og måne virker i samme

Vinterferieekstra

ANNONSE

retning, med andre ord ved nymåne og fullmåne. Det motsatte er nippo.

Vinter-Vær Hagl

Vindstyrke Stille (0,0-0,2) Røyken stiger rett opp.

Flau vind (0,3-1,5) Vindretningen sees av røykens drift.

Svak vind (1,6-3,3) Følbar, rører på trærnes blader, løfter en vimpel.

Lett bris (3,4-5,4) Løv og småkvister rører seg, vinden strekker lette agg og vimpler.

Laber bris (5,5-7,9) Løfter støv og løse papirer rører på kvister og smågrener, strekker større agg, vimpler, markiser.

Frisk bris (8,0-0,7) Småtrær med løv begynner å svaie, på vann begynner småbølgene å toppe seg.

Liten kuling (10,8-13,8) Store grener og mindre stammer rører seg, det er vanskelig å bruke paraply.

Stiv kuling (13,9-17,1) Hele trær rører seg, tungvint å gå mot vinden. NSBs kjøreledninger i faresonen.

Sterk kuling (17,2-20,7) Brekker kvister av trærne, fjerner mindre telt, håpløst å komme ut på brygga for å få øst båten.

Liten storm (20.8-24.4) Store trær svaier, takstein kan blåse ned. Sjøen begynner å «rulle» Full storm (24.5-28.4) Trær rykkes opp, stor skade på hus og meget høye bølger.

Sterk storm (28.5-32.6) Følges av store ødeleggelser, ualminnelige høye bølger, sjøen er fullstendig dekket av lange, hvite skumak.

Orkan (32.6- ) Følges av store ødeleggelser.

Luften er fylt av skum og sjørokk som nedsetter oversikten betydelig.

Hagl er nedbør i form av ispartikler eller isklumper. De dannes i bygeskyer,som et resultat av sterke, vertikale luftstrømmer og vinduro (turbulens). Sprø-hagl består oftest av kuleformede partikler med en diameter på 2—5 mm. De er hvite og ugjennomsiktige og lar seg lett trykke sammen. Iskorn er regndråper som er frosset i et kaldere luftlag nær bakken, slik at det ytre skallet er hard, gjennomsiktig is, mens kjernen kan bestå av ytende vann eller av sprøhagl.

Snø

Snø dannes ved vekst av snøkrystaller inne i en sky. Nysnø på marken ligger som et luftig lag og har lav tetthet, gjerne 0,1 kg/l. Ganske raskt vil et snødekke pakke seg sammen og danne større og fastere korn, og tettheten kan øke til 0,35 kg/l. For klimaet har det stor betydning at snøen reekterer mesteparten av solstrålene, mens den absorberer langbølget stråling meget godt. Der sommervarmen ikke klarer å smelte snøen, dannes breer.

Lyn og torden

Lyn er elektriske utladninger i lufta. I en tordensky oppstår det en elektrisk ladningsforskjell i toppen av skyen og negativ ladning i bunnen som igjen skaper positiv ladning på bakken. Ladningene kan utjevnes gjennom utladninger innen skyen, mellom forskjellige skyer eller mellom skyen og bakken. Elektronene «slår opp» en lynkanal der lufta blir ionisert. Hovedlynet følger kanalen.

Tordenbraket høres ved at luftmolekylene blir Underkjølt regn gir såpeglatte skjøvet til side og veier og rullebaner. skaper en trykkProblemet oppstår når bølge. nedbøren nederst ved bakken

Underkjølt regn

Regnbue En regnbue kan bli dannet ved både lysbryting (avbøying) og interferens mellom ulike bølgelengder. Når det gulhvite sollyset treffer en regndråpe på oversiden, blir det avbøyd, deretter reektert på dråpens innside og avbøyd på nytt når det forlater dråpen. Dette lyset skaper hoved-regnbuen som syns i om lag 42° vinkel fra en linje gjennom buens sentrum til observatørens øye. I denne buen er det røde lyset lengst ute, deretter følger oransje, gult, grønt, blått og olett. Reektert sollys som kommer inn i underkant av dråpene, kan skape en svakere bi-regnbue med en radius på om lag 51° og omvendt fargespektrum.

kommer som regn, selv om temperaturen i bakkenivået er under null grader.

Som regel skjer dette i kortere perioder om vinteren i forbindelse med overgang fra kaldt vær (temperaturer under null grader) til mildt vær (varmegrader). Den milde luften kommer inn over et landområde i høyere luftlag, mens den kalde luften fortsatt ligger igjen nede ved bakken. I det milde luftlaget, som kan være ere hundre meter tjukt, vil nedbøren smelte.

Når nedbøren kommer ned til bakken, der det fremdeles er kuldegrader, avkjøles vanndråpene, men holder seg likevel ytende.

C PresseTjenester ans, Bergen

Vinterferieekstra

Torsdag 14 . februar 2013

ANNONSE

25

Når minuttene teller...

Kameratredning - din eneste mulighet hvis ulykken er ute!

Hvis uhellet er ute og noen begraves helt av et skred, så har du liten tid hvis du skal finne folk i live. Dersom du ikke er av de ca. 25 prosent som er slått i hjel allerede når skredet stopper, så er det om lag 90 prosent sjanse for at du overlever hvis du blir gravd fram innen 15 minutter, men det er bare om lag 25 prosent sjanse for at du er i live etter 45 minutter.

Siden midten på 1800-tallet har ca 1.550 mennesker omkommet i snøskred.

I løpet av 30 minutter faller overlevelsessjansen din dramatisk fra 90 prosent til 25 prosent, dersom du blir tatt av et skred.

Tiden er altså meget kritisk og det er sjeldent organiserte letemannskaper finner folk i live!

Det er dine turkamerater som høyst sannsynlig er de eneste som kan berge livet ditt hvis du blir tatt av skred!

Hvis uhellet er ute For at dine turkamerater skal ha mulighet, så må ikke de begraves av det samme skredet som deg. Gå derfor en og en hvis dere må passere et skredfarlig område. Det er gode sjanser for å finne en person raskt dersom alle i følget har elektronisk søkeutstyr og er øvet i kameratredning. Alle folk som ferdes i skredfarlige områder bør ha elektronisk søkeutstyr på seg, og bør ha spade og søkestang i sekken! Er dine turkamerater godt trent i bruken av utstyret, så kan de kanskje redde livet ditt. Men tiden går fort, og en må trene på dette på forhånd!

Hvis uhellet er ute og du blir tatt av snøskred så må du prøve å stå på ski eller "svømme" ut til siden av skredet. Prøv å gripe fatt i trær eller andre ting som kan hindre at du blir dratt med videre. Prøv om mulig å holde hode og overkropp over snøen ved hjelp av baksing og svømmende bevegelser. Når skredet er i ferd å stoppe kan du prøve ved en kraft-anstrengelse å komme deg til overflaten. Det kan kanskje være mulig å grave en åpning til overflaten når skredet har stoppet, men sannsynligvis vil du være så fast-

klemt under snømassene at du ikke kan røre deg, du kan ikke puste og det er helt mørkt.

Blir du helt begravd av et skred så viser internasjonal statistikk at det er ca. 25 % sjanse for at du er død av mekaniske skader allerede når skredet stopper (eller kort tid etter).

Er du i live når skredet stopper så er det høyst sannsynlig bare kameratene dine som kan redde deg, organiserte letemannskaper graver oftest opp lik.

Tiden er meget knapp hvis du skal finne kameraten din i live.

Tar det mer enn 15 minutter å finne og grave opp kameraten din, så er sjansene store for at det er for sent! Bruk elektronisk skredsøker og ha alltid sekk med spade og søkestang!

Unngå mekaniske skader, bruk beskyttelsesutstyr som hjelm, ryggplate og lignende.

Hva gjør du hvis kameraten din blir tatt av skred?

Du er på skitur i fjellet sammen med en kompis og mens dere krysser en snøflanke så blir kameraten din tatt av skred og feid av gårde. Hva gjør du da?

Det første du gjør er å prøve å se hva som skjer og om du kan se kameraten din i skredet helt til det stopper. Deretter må du prøve å redde han

samtidig som du passer på din egen sikkerhet. Du vet at det er skredfarlig, men det skal samtidig mye til for at det skal gå et nytt skred ned i den samme skredbanen, og derfor er du sannsynligvis trygg for skred når du går nedover i skredmassene for å finne kameraten din.

Unntaket er hvis det er andre skredbaner som kan gå inn der du skal gå.

Hvis du ikke vet hvor kameraten din stoppet, så løp sikksakk ned skredbanen og se etter spor etter den skredtatte (overflatesøk). Kanskje kan en stav, ski, vott eller lignende stikke opp av snøen, og kanskje er kameraten din akkurat der. Fremgangsmåte for søk etter skredtatte avhenger om dere har elektronisk søkeutstyr eller ikke.

Det er veldig krevende å oppleve en redningssituasjon hvor du leter etter kameraten din som akkurat er tatt av skred.

Du er redd og kanskje i sjokk, og det er ikke lett å tenke klart og rasjonelt da. Det er spesielt vanskelig fordi tidsstresset også gjør at du vet at for hvert minutt som går, så minker sjansene for å finne kameraten din i live. Derfor er det viktig at dere har trent mye på dette, og har det utstyret dere trenger (elektronisk søkeutstyr, spade og søkestang), og slik at dere vet hvordan dere skal bruke det og har en klar strategi for hva dere skal gjøre!

Er det flere skredtatte og flere til å lete, så starter noen å grave ut den første som er funnet mens de andre leter videre etter flere skredtatte. Skredsnø er ofte veldig hard og det tar lang tid å grave opp en person i slik snø, spesielt hvis vedkommende ligger dypt. Kanskje er det bedre å prioritere å grave ut de som ligger nærmest overflaten fremfor å skulle bruke lang tid på først å grave ut en som ligger for eksempel 2 m under overflaten.

Kameratredning med elektronisk skredsøker Skredet har stoppet og du vet ikke hvor kameraten din er.

Grovsøk i skred.

Etter å ha vurdert din egen sikkerhet, så skrur du skredsøkeren din på "søk" (receive) og løper sikksakk ned skredet for å få inn signaler fra den (de) skredtatte samtidig som du ser etter spor. Er dere flere personer som søker kan en dele opp gruppa og starte søket på forskjellige steder, men vær nøye med at alle stiller om søkeren til "søk" før søket starter. Når en er stresset viser det seg at selv det å få alle i følge til å stille søkeutstyret om til "søk" ikke alltid lykkes med en gang.

Søk med elektronisk søkeutstyr skjer vanligvis i tre faser: I den første fasen prøver man å fange inn signalet fra den som ligger under snøen. Neste fase er å følge signalene med søkeutstyret for å komme nære den som ligger under snøen.

Den tredje fasen er finsøk ved å holde søkeren helt nede ved snøoverflaten og nærmere avgrense hvor den savnede ligger. Nå er det raskest å benytte søkestanga for å lokalisere den som ligger under snøen. La søkestanga stå på treffstedet og start å grave med spaden som du har i sekken din.

Kameratredning uten elektronisk søkeutstyr Innledningsvis så er redningen tilsvarende som beskrevet over, dvs det første du gjør er å prøve å se hva som skjer og om du kan se kameraten din i skredet helt til det stopper.

Deretter må du prøve å redde han samtidig som du passer på din egen sikkerhet.

Du løper ned skredet med overflatesøk og ser etter spor fra den skredtatte (ski, vot-

ter eller annet som stikker opp av snøen). Du gjennomfører punktsondering med søkestanga på steder du tror det skredtatte kan ligge, for eksempel ved skia du fant, ved en stein eller lignende. Hvis denne fasen ikke fører frem, begynner den neste mer systematiske søkefasen. Kanskje du nå raskt skal ringe 112 etter redningsmannskaper. Deretter må du skaffe deg oversikt over skredet og velge det første søkeområdet hvor du mener det er mest sannsynlig at kameraten din ligger. Start systematisk grovsøk med søkestanga og søk i hele området du valgte ut. Hvis du tror du har funnet den skredtatte, så start å grave.

Er det ikke noe funn i første søkeområdet, så start søk i det andre området som du velger ut. Forsett med grovsøk til hele området er søkt over minst to ganger.

Grovsøk er når letemannskaper står på linje med armene ut til siden (fingertupp mot fingertupp). En stikker søkestanga skrått ned i snøen ca. 70 cm midt foran seg. Deretter stikker man søkestanga skrått ca.

50 cm til siden for seg på begge sider, slik at en stikker 3 ganger for hvert sted en står. Søkedybde er vanligvis 2 m, da det er sjelden en finner folk i live under denne dybden, og da det er tidkrevende å søke dypere i den fasen hvor det enda kanskje er brukbare muligheter for å finne folk i live.

Som en skjønner er grovsøk tidkrevende og er en alene vil det ta svært lang tid å søke gjennom et skred. Ferdes du i bratt terreng på vinteren, for eksempel som skikjører eller klatrer, så må du kjøpe deg elektronisk søkeutstyr. Det koster bare noen få tusenlapper og vil garantert være din beste investering noen sinne.

Kilde/illustrasjoner: NGI/snoskred.no Levert av: PresseTjenester ans, Bergen C