Le sommet de la terre diversité biologique, avant la Conférence des Nations Unies de 1992 sur l’environnement et le développement (CNUED), au Brésil. L’une des priorités de la nouvelle Stratégie consistera à améliorer la coordination et lamise en oeuvre des divers plans d’action, stratégies, accords et conventions sur la conservation. La Conférence du Brésil On s’attend à ce que la CNUED fournisse l’occasion d’adopter un instrument juridique international sur la diversité biologique. Le processus de négociation devant mener àl’adoption d’une convention a déjà été lancé sous les auspices du Programme des Nations Unies pour l’environnement. Le Canada appuie ce processus; l’adoption d’une convention sur la diversité biologique pourrait être l’une des réalisations les plus importantes de la CNUED. Dans un même temps, il est à espérer que la CNUED permettra d’adopter des instruments juridiques internationaux sur les changements climatiques et les forêts, instruments qui auraient également un impact important sur la diversité biologique à l’échelle mondiale. Questions devant être traitées à la CNUED La CNUED pourra se pencher sur un certain nombre de lacunes qui peuvent être résumées dans les points clés suivants: .
il faut effectuer, à l’échelle mondiale, une évaluation de la diversité biologique afin de mieux comprendre la situation actuelle et les politiques nécessaires;