Tribuna do Norte - 06/12/2013

» FALHA SISMOGÊNICA DA REGIÃO DE PEDRA PRETA AUMENTO ENTRE 2011 E 2013 - PÁGINA 11

Ano 63 • Número 218 • Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

FUNDADOR: ALUÍZIO ALVES - 1921 - 2006 EXEMPLAR DO ASSINANTE

DANILO BORGES/PORTAL DA COPA

O PALCO ESTÁ ARMADO

« MOSSORÓ » Adeus a Mandela TRE confirma cassação da prefeita Cláudia Regina

AP/ESTADÃO CONTEÚDO

O TRE confirmou a cassação da prefeita de Mossoró Cláudia Regina, que será afastada do cargo logo que o acórdão seja publicado no Diário da Justiça. Ela pode recorrer da decisão ao TSE. « PÁGINA 3 »

MP quer punir responsáveis por bloqueio no trânsito « RESPONSABILIZAÇÃO » A promotora do Meio Ambiente, Rossana Sudário, abriu inquérito civil para apurar as responsabilidades pelo transtorno causado no trânsito de Natal, durante o protesto dos permissionários do transporte alternativo, na última quarta-feira. Um outro inquérito civil será aberto pela Promotoria de Investigação Criminal e Cidadania, que quer evitar atos semelhantes no período da Copa de 2014. « PÁGINAS 9 E 10 »

« SEGURANÇA » Pesquisa mostra que potiguar confia pouco nas policias

Já é Carnatal...

Pesquisa divulgada ontem pelo Ministério da Justiça aponta que apenas 13,9% dos entrevistados disseram que confiam plenamente na PM e 14,9% na Polícia Civil. « PÁGINA 7 »

ALEX RÉGIS

« MENSALÃO » STF decreta prisão do deputado e mais três réus Minutos após a expedição dos mandados de prisão, o deputado Valdemar Costa Neto - a exemplo de José Genoino - renunciou ao mandato de deputado federal. « PÁGINA 6 »

Morreu ontem, aos 95 anos, o ex-presidente da África do Sul Nelson Mandela: maior ícone da luta contra o apartheid, ganhador do Nobel da Paz em 1993 e eleito o primeiro presidente negro da África do Sul. « ESPECIAL 1 A 4 »

O primeiro dia do Carnatal/2013 foi marcado por atraso de três horas na abertura dos portões do Parque Aristófanes Fernandes e reunião emergencial de segurança. Depois dos problemas, a Banda Grafith abriu a festa. « PÁGINA 8 »

CORPOS AS GUITARRAS DIFERENTES VÃO GRITAR NA PAISAGEM NA PIPA Seminário Corpos Diferenciados na Arte Contemporânea traz a Natal performance internacional próxima segunda. « VIVER 1 »

52

TOTAL DE PÁGINAS DESTA EDIÇÃO: páginas

FALE CONOSCO: PABX: Redação:

Assinaturas: 4006-6100 Venda avulsa: 4006-6113 Comercial:

4006-6111 Classificados: 4006-6103 Circulação: 4006-6173 Reclamações:

4006-6161 4006-6103 4006-6111

DIVULGAÇÃO

EXEMPLAR DO ASSINANTE

A FIFA realiza às 13h (horário do RN) o sorteio dos grupos para a Copa do Mundo de 2014. O evento que reúne estrelas do futebol mundial e da música brasileira será realizado na Costa do Sauípe, na Bahia e determinará os adversários da Seleção Brasileira e as oito seleções que participarão das quatro partidas na Arena das Dunas, em Natal. « PÁGINA 16 »

Sepultura, Cachorro Grande, Mundo Livre e outras 13 atrações se revezam no Pipa Rock Festival. « FDS 6 E 7 »

REDAÇÃO (pauta): pauta@tribunadonorte.com.br HOME PAGE: www.tribunadonorte.com.br

NO FACEBOOK

facebook.com/tribunarn

NO TWITTER

@tribunadonorte

PREÇO DESTA EDIÇÃO:

R$ 1,50

2

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

Jornal de WM WODEN MADRUGA [ woden@terra.com.br ]

opinião

Em busca do tempo perdido NEI LEANDRO DE CASTRO escritor

Mediocridade brasileira

N

este 6 de dezembro, consagrado a São Nicolau, que teria inspirado – dizem as lendas – a criação da figura gorducha de Papai Noel ( rô, rô, rô) símbolo do consumismo e senhor de todos os xopingues do mundo, fui encontrar no artigo do veterano Clóvis Rossi, publicado ontem na Folha de S. Paulo, com o título “O triunfo da mediocridade”, um retratinho três por quatro, perfeito, do momento que vive o Brasil. Deveria ser transcrito e colocado no saco exuberante do papai noel brasileiro (rô, rô, rô). Vai por inteiro: “Qual foi a pior notícia da sequência de números sobre o Brasil, divulgadas nas últimas 48 horas?

Para mim, não foi o 72º lugar na lista da Transparência Internacional. Trata-se apenas da confirmação de que 20 anos de governos dos dois partidos que se arrogavam o monopólio da virtude, PSDB e PT, não tiraram o Brasil da podridão secular.

Tampouco foi a última colocação no campeonato mundial do crescimento econômico. O retrocesso do terceiro trimestre já estava cantado e, portanto, só se espanta quem não presta atenção às coisas básicas.

Nem foi a desastrosa colocação no Pisa, o principal exame internacional de educação básica. Quem passou uma vez na calçada de qualquer escola pública e até de algumas particulares já sabia que não poderia ser muito diferente.

Pior que tudo isso foi a reação do ministro da Educação, Aloizio Mercadante que, na CBN, considerou o resultado “um grande triunfo”.

Essa avaliação é, isto sim, um triunfo da mediocridade que caracteriza a maior parte dos homens públicos brasileiros.

Preferem sempre fazer propaganda em vez de reconhecer os fatos como os fatos são.

E como são os fatos? Responde Paula Louzano, pesquisadora da Faculdade de Educação da USP, em artigo para esta Folha: ‘Quase 70% dos nossos jovens não sabem suficientemente matemática para continuar aprendendo na escola ou mesmo competir no mercado de trabalho, segundo padrões da OCDE (Organização para a Cooperação e Desenvolvimen-

to Econômico, que reúne países industrializados). Isso porque eles não são capazes, entre outras coisas, de usar a informação de uma tabela ou de um gráfico para calcular uma média ou uma tendência’.

Poderia ser pior, sempre, segundo Louzano: ‘É ainda mais grave constatar que 23% dos brasileiros de 15 não participaram do Pisa. Esta é a parcela de jovens que estão fora da escola ou têm mais de dois anos de atraso escolar. Ou seja, se todo esse contingente estivesse na escola como deveria, os resultados brasileiros poderiam ser ainda piores’.

Até entendo que o ministro não poderia vir a público e dizer “fracassamos mais uma vez”.

Fingir que tudo vai bem faz parte do jogo dos governantes, mas ele poderia, ao menos, fingir com algum pudor, em vez de dizer que “nosso filme é muito bom”. Fica ridículo.

Espero que, longe das câmeras e microfones, o pessoal do MEC avalie honestamente as causas do fracasso.

Contribuição para essa eventual avaliação, extraída de artigo para “El País” de Jaime Rivière, professor de Sociologia da Universidade de Salamanca.

Ao tentar entender os bons resultados dos países asiáticos, ele aponta como uma das possíveis causas “níveis de exigências e de respeito à autoridade do professor que não existem no mundo ocidental, e que supõem resultados melhores com o mesmo esforço público em educação”.

Para quem, como eu, estudou em escola pública a vida toda, parece ponto essencial: devolver ao professorado o respeito reverencial que tínhamos por eles, além, como é óbvio, de salários dignos.”

Prêmio Telecom O pernambucano José Luiz Passos foi o ganhador do Prêmio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa, com o romance O sonâmbulo amador. Botou na sua conta bancária R$ 100 mil (50 mil por ter ganhado na categoria romance e 50 mil pelo “Grande Prêmio”. Na categoria Poesia, o vencedor foi o poeta carioca Eucanaã Ferraz, com Sentimental, seu sexto livro. A gaúcha, de Porto Alegre, Cíntia Moscovich,

venceu na categoria Conto/Crônica, com o livro Essa coisa brilhante que é a chuva.

José Luiz Passos, pernambucano nascido em Catende, tem 42 anos e mora há 18 na cidade de Los Angeles, nos Estados Unidos. É professor da Universidade da Califórnia. Seu romance também estava entre os finalistas do Prêmio São Paulo de Literatura-2013, cujo vencedor foi Daniel Galera com Barba ensopada de sangue.

Política De Dora Kramer, em sua coluna de O Estadão: - Divergências à parte, a exsenadora Marina Silva e o governador Eduardo Campos formam um par harmônico: ela so-

nha, ele trabalha.

- Enquanto Marina dedica-se à programação da “nova política”, Campos corre atrás de financiadores e aliados que possam garantir tempo de horário eleitoral.

Veterinária O médico veterinário Orlando Procópio está indo hoje no rumo do Tennessee, Estados Unidos. Vai participar do 59º Congresso Anual Associação Americana de Veterinários Especializados em Equinos (AAEP), da qual faz parte. O doutor Orlando andou estudando por lá.

Livro Hoje na Livraria Nobel, da rua Potengi, às 17 horas, tem o lançamento do livro de poemas de Maria José Gomes,O beijo de Eros.

Empresa Jornalística Tribuna do Norte Av. Tavares de Lira, 101 - Ribeira - Natal/RN CEP: 59010-200 Fone: (PABX) 4006-6100 Fax: (0xx84) 4006-6124 Endereço eletrônico: www.tribunadonorte.com.br

Diretor Presidente: Henrique Eduardo Alves Superintendente: José Roberto Cavalcanti Diretor Adm. e Operações: Ricardo Luiz de V. Alves Diretor Financeiro: Agnelo Alves Filho Diretor de Redação: Carlos Peixoto cpeditor@tribunadonorte.com.br Gerente Comercial: Eliane Rocha Gerente de Marketing: Ricélia Santiago Gerente de Circulação: Thales Vilar

E

u tive dois padrinhos especiais: Dinarte Mariz e José Lobo. De vez em quando, José Lobo entrava em brigas, em Caicó, e vinha se refugiar em Natal, apoiado pelo compadre Antônio de Castro.

Num certo dia, esse meu padrinho olhou para mim e disse: “No seu batismo, eu lhe prometi um garrote de presente. O garrote, cresceu, virou vaca e eu vendi a vaca. Tome aqui o dinheiro da venda.” E me estendeu uma ruma de dinheiro que eu jamais tinha visto na vida. No dia seguinte, minha mãe saiu comigo e me encheu de camisas, calças e sapatos. Pedi a ela para guardar um dinheirinho, pois eu queria tomar sorvete na Confeitaria Cisne. No dia seguinte, convidei os amigos mais duros e fomos farrear com bolas e bolas de sorvete. Inesquecível!

Eu era o escolhido de Tio Miguel para passar férias na casa dele em Pirangi. Mas Tio Miguel era um tanto malvado.

Brum

Acordava por volta de cinco horas da manhã e, para não ficar sozinho, tirava dos armadores os punhos da rede onde a meninada dormia. Certa noite, mandou o filho e o sobrinho comprar cigarros em Pirangi do Norte, um distância bem grande. Na volta, vimos um fogo que se aproximava da gente, como se nos perseguisse. A correria e a gritaria foram terríveis. Era o tal de fogo-fátuo, que quase nos mata de susto.

Em 1969, fugi de um casamento que já estava aos pedaços e vim morar no Rio. Foram os momentos mais difíceis que passei na minha vida. Dinheiro pra nada, até que o poeta Álvaro de Sá conseguiu um emprego para mim, numa editora em Ramos. Eram horas de viagem de ônibus, muito trabalho, quase nada para comer. De volta para casa, ainda tinha que enfrentar uma mulher feroz e sem juízo, que me chantageou com os filhos e terminou vindo morar comigo. Certo dia, me encontrei com Dinarte Mariz, no cartório onde José Maria Gui-

O importante é flanar, caminhar ao léu pela margem esquerda do Sena, parando em museus e, no almoço, entrar num restaurante chamado Louis Vins” lherme trabalhava. Me abraçou, perguntou como eu estava, se eu precisava de alguma coisa, de um algum emprego. Como o meu padrinho estava muito ligado aos militares do golpe de 64, recusei qualquer favor.

Em 1964, num sábado, fui acordado por militares que invadiram o meu apartamento na Rua Silveira Martins, Catete. Já iam me levando, quando a atual mulher começou a falar bem alto: “Vocês estão levando o pai de uma família que passa fome, que muitas vezes não tem o que

comer. Olhem para a miséria dessa casa, olhem para os nossos filhos famintos e tenham compaixão!” Os policiais, que tinham fama de não ter compaixão de ninguém, foram embora e me deixaram.

Falta de dinheiro é cruel. Conheci Paris em 1969, quase sem dinheiro no bolso. Tive a sorte de me encontrar com uma amiga de Natal, que me levou para lugares bonitos, que me mostrou os restaurantes argelinos, de comida farta e muito barata.

Paris com dinheiro no bolso é uma dádiva dos deuses. O importante é flanar, como dizem os franceses. Caminhar ao léu pela margem esquerda do Sena, parando em museus e, no almoço, entrar num restaurante chamado Louis Vins, na ladeira Saint-Germain de Prés.

Pensamento da semana: “Claro que publicitários, escritores e jornalistas são pessoas normais. Apenas não se contentam em mentir somente pros íntimos.” (Jacinto Lamas do Nascimento.

Cartas

[ www.rabiscosdobrum.zip.net ]

Alternativos (1) Por causa dessa paralisação, quase perdi meu voo. Cheguei ao aeroporto faltando apenas 10 minutos para o embarque e tive que implorar para conseguir entrar. Sou totalmente contra esse tipo de manifestação, que atrapalha a vida das pessoas deliberadamente. Todos têm compromisso e fico imaginando se entre os carros parados não havia alguma emergência. Deixo aqui a minha indignação. izadorafal@hotmail.com

Alternativos (2)

Combate a fraudes e corrupção WAGNER PINHEIRO DE OLIVEIRA presidente da Empresa de Correios e Telégrafos-ECT

A

o longo dos anos, diversos países têm enfrentado episódios de fraudes e corrupção, o que leva muitos a refletir sobre quantos desses casos são “suportáveis” e aparentam ser resultado apenas de um problema cultural. No entanto, a corrupção, em todas as suas formas, deve ser sempre combatida e nunca suportada.

O governo brasileiro tem envidado esforços no sentido de combater e prevenir a corrupção.

Em agosto deste ano, a presidenta Dilma Rousseff sancionou a Lei 12.846 (Lei Anticorrupção) que busca responsabilizar administrativamente e civilmente as organizações privadas pela prática de atos contra a administração pública, nacional ou estrangeira, prevendo multas que podem chegar a 20% do seu faturamento. Essa Lei guarda consonância com as legislações estrangeiras como a Uk Bribery Act, do Reino Unido, e o Foreign Corrupt Practices Act (FCPA), dos Estados Unidos.

Um fator positivo da lei brasileira, expresso no artigo 7º, item VIII, refere-se à necessidade das organizações adotarem estratégias voltadas aos “procedimentos internos de integridade, auditoria e incentivo à denúncia de irregularidades e aplicação efetiva de códigos de ética e de conduta”.

O incentivo à adoção dessas estratégias consiste na redução de pena, prevista pela lei, para empresas que comprovarem a exisClassificados Redação Fax Venda Avulsa Assinatura Natal Reclamações Natal ASSINATURA Mensal (à vista) Semestral (à vista) Anual (à vista)

4006-6161 4006-6113 4006-6124 4006-6100 4006-6111 4006-6111 R$ 43,00 R$ 258,00 R$ 516,00

Em 2013, os Correios firmaram parceria com a CGU para apoiar eventos que se alinham ao objetivo da ECT de ser uma empresa de classe mundial” tência de programas e ações voltadas a esses assuntos. Ou seja, se a organização tem uma área que visa estimular e atender ao artigo 7º, entende-se que está buscando fazer a sua parte.

Neste caso, a possibilidade de ocorrência de desvios tende a diminuir e a empresa poderá, eventualmente, eximir-se de sua culpa. Portanto, entende-se que sem uma área de compliance e controles internos a empresa está mais suscetível a fraudes e corrupção.

O Brasil também participa ativamente das discussões internacionais sobre este tema tão relevante para a sociedade. Nosso País já ratificou três Tratados Internacionais que preveem a cooperação internacional nessa área: a Convenção sobre o Combate da Corrupção de Funcionários Públicos Estrangeiros em Transações Comerciais Internacionais, da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômicos (OCDE); a Convenção Interamericana contra a Corrupção, da

PREÇO DO EXEMPLAR Rio Grande do Norte 3ª a Sábado Domingo Outro Estado 3ª a Sábado Domingo

Organização dos Estados Americanos (OEA); e, a Convenção das Nações Unidas contra a Corrupção (CNUCC).

Todos os anos comemoramos o “Dia Internacional Contra a Corrupção”, em 9 de dezembro. Nessa data são realizados eventos, coordenados pela ControladoriaGeral da União - CGU, com participação de órgãos de controle, tais como Tribunal de Contas da União (TCU), Polícia Federal, Ministério Público Federal, empresas públicas e privadas e sociedade civil a fim de disseminar e estimular a participação de todos na prevenção e combate à corrupção.

Em 2013, os Correios firmaram parceria com a CGU para apoiar e participar destes eventos, que se alinham ao objetivo da ECT de ser uma empresa de classe mundial — ou seja, possuir as melhores práticas de gestão organizacional.

Estamos, ainda, implantando ações para detectar e combater a corrupção, como por exemplo, o Programa de Prevenção a Fraudes (PPF), lançado em julho deste ano, que dispõe de ações para prevenir fraudes corporativas. O programa é baseado na conscientização e disseminação de boas práticas corporativas entre os trabalhadores da ECT. Com estas ações, visamos o fortalecimento da transparência e da cultura ética nos Correios, de forma a continuarmos à altura da confiança que a população sempre depositou em nossa instituição no decorrer dos 350 anos de serviços postais no Brasil.

Sugestão para a população repudiar essa atitude arbitrária dos alternativos é que, quando for possível, substitua a utilização dos alternativos pelos ônibus regulares. Façamos um hastage divulguemos nas redes sociais #boicotem os alternativos. guilhermemoura@tjrn.jus.br

Alternativos (3) É um absurdo a maneira como os "alternativos" tratam a população natalense. Eles fazem contramão, não respeitam sinais, são recordistas em acidentes de trânsito, dificultam a entrada de idosos em seus transportes, tratam mal seus passageiros, brigam entre si, incendiando veículos da frota concorrente, etc. E ainda se acham no direito de bloquear as vias da cidade para atender os seus caprichos. Quem são eles para isto? josfam.macedo@gmail.com

Polícia (1) Desconheço valores que o ente público deve à empresa proprietária dos veículos alugados à polícia. Todavia devese rever estes contratos para que, em ocasiões de suma importância contra a marginalidade, tais veículos não sejam desligados sumariamente, pondo em risco os policiais que conduzem a viatura. É meu ponto de vista. sidneylettieri@yahoo.com.br

Polícia (2) É isso aí! Como disseram os gestores: o Governo não está preocupado com segurança do povo não, o que importa agora é só a reeleição, para continuar esse caos que se instalou no nosso querido Rio Grande do Norte. Até quando?! netuno1994@yahoo.com.br

FILIADO AO

R$ 1,50 R$ 2,50

FILIADO AO INSTITUTO VERIFICADOR DE CIRCULAÇÃO

R$ 2,00 R$ 3,20

REPRESENTANTE NACIONAL – Pereira de Souza & Cia Ltda: Rio de Janeiro : (O21)2544-3070 – São Paulo: (011) 3259-6111

FILIADO À ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE JORNAIS

REDE CABUGI DE COMUNICAÇÃO TRIBUNA DO NORTE 4006-6100 Rádio Globo/Cabugi (AM) Natal 4006-6180 104 (FM) Parnamirim 3272-3737 Rádio Difusora de Mossoró (AM) 3316-3181/2181/3317-6167 Rádio Cabugi do Seridó (AM) J. do Seridó 3472-2759 Rádio Baixa Verde (AM)J. Câmara 3262-2498 Pereira de Souza(SP) 11/3259-6111 Pereira de Souza(RJ) 21/2544-3070

política

Notas & Comentários [ colunanotas@tribunadonorte.com.br ]

Despesas O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) vai repassar hoje, aos partidos políticos, durante uma audiência pública, orientações sobres as resoluções que definem as regras para os gastos dos candidatos e comitês financeiros de campanha. A audiência pública será presidida e coordenada pelo relator das instruções das Eleições 2014, ministro José Dias Toffoli, vice-presidente do TSE. O objetivo é também receber sugestões sobre o assunto com representantes dos partidos políticos, entidades da sociedade civil e advogados.

Saúde pública O Ministério da Saúde publicou várias portarias nas quais detalha a destinação de recurso para o Rio Grande do Norte. Conforme as publicações no Diário Oficial da União na edição de ontem, a maior parte das transferências destinam-se ao atendimento de média e alta complexidade em Natal. Com isso, haverá uma ampliação em R$ 12,5 milhões no repasse anual para a capital potiguar, sendo a primeira parcela de R$ 500 mil.

Distribuição Em outra portaria publicada no Diário Oficial da União, o Ministério da Saúde aprova o repasse da terceira parcela dos recursos de custeio aos municípios habilitados no programa de qualificação do SUS. São 26 cidades, sendo R$ 18 mil para Caiçara do Rio dos Ventos. Outros 11 municípios vão receber, cada um, R$ 12 mil. São eles: Assu, Doutor Severiano, Arês, José da Penha,

Lucrécia, Luis Gomes, Passa e Fica, Santana do Seridó, São Fernando, São Miguel e Tenente Ananias. As demais cidades que vão receber a terceira e última parcela no valor de R$ 6 mil são: Angicos, Caicó, Carnaúba dos Dantas, Frutuoso Gomes, Itaú, Lagoa de Pedra, Lajes, Marcelino Vieira, Portalegre, Serrinha, Umarizal, Várzea, Venha Ver e Viçosa.

Previdência O município de Canguaretama - localizado no litoral sul do Rio Grande do Norte - recebe hoje, às 16 horas, uma nova Agência da Previdência Social. A unidade beneficiará uma população de mais de 59 mil habitantes, incluindo os moradores de Baía Formosa, Pedro Velho e Vila Flor. Para conseguir atendimento previdenciário, os moradores de Canguaretama precisavam percorrer uma distância de 60 km, se deslocando até a cidade de Parnamirim. Incluindo

Canguaretama, a Previdência Social agora conta com 35 agências no Rio Grande do Norte. Desse total de unidades, 13 foram entregues a partir de 2011. Nove delas foram implantadas em municípios que não contavam com atendimento previdenciário permanente: Touros, Baraúna, Nova Cruz, Extremoz, Monte Alegre, Canguaretama, Caraúbas, Jucurutu e Parelhas. As outras quatro substituíram prédios alugados: Mossoró, Angicos, Apodi e Patu.

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

3

TRE confirma cassação da prefeita de Mossoró « SUCESSÃO » Presidente da Câmara Municipal vai ocupar o cargo até a eleição suplementar para escolha do substituto de Cláudia Regina VLADEMIR ALEXANDRE

O

Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Norte confirmou a cassação da prefeita de Mossoró Cláudia Regina. Em julgamento de recurso contra Ação de Investigação Judicial Eleitoral, três juízes da Corte mantiveram o entendimento de que houve abuso de poder político e conduta vedada da prefeita. Apenas um magistrado foi favorável ao recurso que manteria a prefeita no cargo.

A prefeita será afastada do mantado, logo que o acórdão seja publicado no Diário da Justiça Eletrônico. O presidente da Câmara Municipal, Francisco José Júnior, vai assumir a Prefeitura até a realização de uma eleição suplementar para a escolha do novo prefeito.

Os votos que asseguraram a cassação de Cláudia Regina foram proferidos pelo juiz federal Eduardo Guimarães, relator do caso, e pelos juízes Artur Cortez e Nilson Cavalcanti. O voto contrário foi do jurista Carlo Virgílio. O desembargador João Batista Rebouças e o jurista Gustavo Smith alegaram suspeição para não participarem da votação.

Ao proferir o resultado, o presidente do Tribunal, desembargador Amílcar Maia, reclamou, publicamente, do jurista Carlo Virgílio pela demora em trazer o voto vista. “Espero que isso não se repita mais”, disse. O recurso julgado ontem havia tido a análise iniciada pela Corte no dia 7 de novembro, quando o relator, juiz federal Eduardo Guimarães, proferiu o voto. Em seguida, Carlo Virgílio pediu o “voto vista” e só quase um mês depois trouxe para a pauta da Corte.

No julgamento de ontem, os

Juízes do Tribunal Regional Eleitoral analisam o primeiro recurso da prefeita de Mossoró

quatro juízes que analisaram o processo levaram os votos escritos. Toda discussão ficou centralizada na participação da governadora Rosalba Ciarlini na campanha eleitoral de 2012 em Mossoró.

O juiz Nilson Cavalcanti analisou que houve provas contundentes de que a chefe do Executivo estadual desequilibrou o pleito de Mossoró, inclusive fazendo promessas de obras na cidade mediante a eleição de Cláudia Regina. O magistrado chamou atenção ainda para o fato de que alguns atos da governadora em Mossoró, durante a campanha de Cláudia Regina, foram divulgados pela Assessoria de Comunicação do Governo do Estado. “Isso precisa ser apurado”, disse o juiz Nilson Cavalcanti. Ele foi enfático ao afirmar que a governadora Rosalba ultrapassou

o limite legal do que seria uma participação em campanha eleitoral. “Há uma diferença entre anunciar obra e abusar do anúncio de obra”, analisou, fazendo referência ao grande número de anúncios de obras do Governo na campanha de Mossoró.

Entendimento semelhante foi o do juiz Artur Cortez. No seu voto, ele citou todas as acusações que foram feitas a Cláudia Regina e observou a presença maciça da governadora Rosalba na campanha eleitoral de Mossoró, inclusive com as peças publicitárias fazendo referência a execução de obras na cidade mediante a eleição de Cláudia Regina.

DIVERGENTE Único voto divergente, o jurista Carlo Virgílio começou a sua análise afirmando que todo ques-

tionamento ocorrida em torno da presença da governadora na campanha eleitoral de Mossoró. “Não refuto que a campanha em Mossoró pode ter contado com diversos atos abusivos, de ambas as concorrentes. Campanha leva paixão e paixão leva a insensatez”, ressaltou.

Ele fez questão de frisar que não votaria influenciado pela pressão da mídia. “O Judiciário não pode ser escravo da opinião pública”, comentou.

Carlo Virgílio tentou sustentar em plenário que não houve abuso por parte da governadora Rosalba Ciarlini. “O uso de expressão do tipo votar em Cláudia Regina é votar em Rosalba é perfeitamente possível”. O juiz disse ainda que “o caso de Mossoró não foi o único município onde ela (Rosalba Ciarlini pediu voto”.

ALEX REGIS

Advogados vão entrar com recursos no TSE

Eleição O pleno do Tribunal Regional do Trabalho da 21ª Região (TRT-RN) elegeu ontem a desembargadora Joseane Dantas dos Santos como nova vice-presidente. Ela substituirá o desembargador Carlos Newton Pinto, que renunciou ao cargo durante a sessão.

Pagamento O prefeito de Natal, Carlos Eduardo, anunciou a antecipação do pagamento da segunda parcela do 13º salário, que corresponde a 60%, para o dia 13 de dezembro. Serão bene-

ficiados os 21.497 servidores da administração municipal (ativos, inativos e pensionistas). Com o pagamento, R$ 25 milhões vão circular na economia natalense.

Votação A Câmara Municipal de Natal aprovou ontem o projeto de lei que trata da atualização anual da remuneração dos professores e educadores infantis da rede municipal. Os vereadores aprovaram ainda um projeto de lei da mesa diretora sobre a Guarda Municipal da Câmara.

A tramitação dos dois projetos foram em regime de urgência e passaram com unanimidade. A primeira matéria foi sobre a da-

ta base dos professores do município. “Esse projeto trata do compromisso público que a Prefeitura assumiu com os professores de que o governo municipal fizesse frente à negociação das perdas salariais da categoria e garantisse a data base para janeiro. Assim, garantido esse compromisso evitaremos uma nova greve”, ressaltou o líder da bancada governista, o vereador Júlio Protásio (PSB).

Persistência O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmou que “foi teimoso” ao continuar tentando ser presidente da República. “Não aguentava mais ser candidato”, brincou, lembrando as sucessivas eleições que tentou vencer e perdeu em 1989 e 1994, 1998. Segundo o expresidente da República, que foi eleito em 2002 e reeleito em 2006, ele insistiu porque acreditava que poderia fazer melhor do que a oposição.

“Queria provar que a gente podia fazer mais do que eles”, afirmou, sem citar nomes. E exaltou sua trajetória de trabalhador, ao dizer que tinha certeza de que o Brasil “nunca tinha tido um presidente com a relação que eu tinha com os problemas brasileiros”. O ex-presidente Lula participou da inauguração da Escola Livre de Formação Integral, em São Paulo, informou a Agência Estado.

Sucessão municipal Com a decisão tomada ontem pelos juízes do Tribunal Regional Eleitoral, haverá eleição suplementar em Mossoró para a escolha de um novo prefeito.

Cláudia Regina enfrenta dezenas de processos na primeira instância da Justiça Eleitoral

Processos são julgados em 1ª instância A prefeita de Mossoró Claudia Regina já foi cassada dez vezes na primeira instância. O caso ganhou espaço na imprensa nacional. Todas as sentenças de cassação são alvo de recurso no Tribunal Regional Eleitoral. Dois já foram julgados. Em um a prefeita conseguiu reverter a condenação, mas no segundo, o de ontem, manteve-se o entendimento da primeira instância. As duas últimas cassações da gestora ocorreram na semana passada. As denúncias, no caso desse processo, recaem sobre a suposta prática de “caixa 2” no pleito do ano passado.

De acordo com a denúncia do Ministério Público Eleitoral, Cláudia Regina dispôs de doações irregulares na campanha, inclusive com empresas que prestavam serviços à Prefeitura contribuindo fazendo

NÚMERO

42,5% dos gastos de campanha foram apurados de maneira irregular, segundo o Ministério Público

contribuição, e teria declarado serviços por valores mais baixos durante a disputa eleitoral.

Segundo o MP, foi apurado aproximadamente R$ 1.341.814,20 de maneira irregular, o que corresponderia a 42,5% de todo o gasto de campanha de Cláudia Regina e Wellington de Carvalho.

Entre os gastos irregulares e não declarados pela coligação de Cláudia Regina estaria o uso de um helicóptero. Segundo o MP, a prefeita teria dexiado de registrar na contabilidade de campa-

nha os gastos com a aeronave e que o valor dos gastos com o serviços deveriam ser de aproximadamente R$ 1,2 milhão. Na defesa, a coligação de Cláudia Regina que o helicóptero é um bem privado e que não foi disponibilizado por seu proprietário para a campanha eleitoral, “de modo que seu este poderia tê-lo utilizado da forma que bem lhe conviesse, inclusive, adesivando-o com o slogan da candidata vencedora, inexistindo qualquer espécie normativa que enquadre tal atitude como ilícito”.

A maioria dos processos contra a prefeita mossoroense recaem sobre a presença da governadora Rosalba Ciarlini e o suposto abuso do poder político e econômico. Em uma das denúncias, há a descrição de que o avião do Governo desembarcou mais de 80 vezes no período de campanha na cidade de Mossoró.

O advogado Sanderson Mafra, que defende a prefeita cassada Claudia Regina, confirmou que recorrerá da decisão do Tribunal Regional Eleitoral. Ele explicou que na próxima semana serão impetrados dois recursos: especial e uma ação cautelar.

Ambos tramitarão no Tribunal Superior Eleitoral.

No caso da ação cautelar, os advogados da prefeita tentarão o efeito suspensivo. Ou seja, garantir que ela permaneça no cargo até que o recurso contra decisão do Tribunal Regional Eleitoral seja julgado. É exatamente o recurso especial que trará a argumentação contestatória do acórdão da Corte Regional. Os advogados de Claudia Regina centralizam a defesa no fato de que não houve desequilíbrio do pleito municipal com a participação da governadora Rosalba Ciarlini, já que ela tinha o “direito de expressar e pedir voto”, desde que não fosse no horário de expediente. Na defesa, os advogados citam ainda o fato de que o governador de Pernambuco, Eduardo Campos, e o deputado federal carioca Romário foram a Mossoró pedir voto para a candidata Larissa Rosado (PSB), que disputou o pleito de 2012.

Na próxima terça-feira, outros dois recursos de Claudia Regina deverão entrar na pauta. São processos referentes ao suposto abuso de poder econômico ocorrido na campanha.

Ambos foram impetrados pela prefeita para tentar reverter as cassações aos quais fazem referência. Um recurso tem como relator o juiz Carlo Virgílio e o outro será relatado pelo juiz federal Marco Bruno Miranda.

4

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

política

Ministério Público reduz corte definido pelo Governo « CONTAS PÚBLICAS » MP decide adotar a mesma metodologia da Assembleia Legislativa e diminui o limite de ajuste orçamentário EMANUEL AMARAL

O

Ministério Público Estadual decidiu seguir o exemplo da Assembleia Legislativa e fixou em 4,72% o limite de corte no orçamento da instituição em relação aos valores que estavam previstos no início do ano. A resolução com o novo índice saiu na edição de ontem do Diário Oficial do Estado.

O percentual é inferior ao ajuste de 10,7% que foi definido no decreto de julho, publicado pela governadora Rosalba Ciarlini, com um índice linear para os três poderes (Executivo, Legislativa e Judiciário) e demais órgãos que têm autonomia orçamentária.

Na resolução, o Ministério Público apresentou demonstrativos do Governo do Estado que indicariam a frustração orçamentária abaixo da informada no decreto. Segundo o MP, com a aplicação correta do cálculo, a real frustração de receita do Tesouro Estadual foi de R$ 531,7 milhões, o que correspondente a 7,72%. Porém, a receita apurada para o segundo semestre, quando ocorreu o decreto para os cortes, é estimada em R$ 324,8 milhões, o equivalente a 4,72% menor do que o orçamento anteriormente estimado.

O procurador-geral de Justiça adjunto, Jovino Pereira da Costa Sobrinho, afirmou que, para chegar a essas conclusões, os técnicos do MP seguiram as as normas definidas pela Lei de Diretrizes Orçamentárias e pela

Procuradoria Geral de Justiça quer a adequação das transferências ao cálculo da resolução

a Lei de Responsabilidade Fiscal. Ele disse que as conclusões do MP foram as mesmas dos técnicos do Tribunal de Justiça, da Assembleia Legislativa e do Tribunal de Contas do Estado.

Pesquisa Os levantamentos foram feitos a partir de dados fornecidos pelo Governo e também com pesquisas no Portal da Transparência, na Secretaria do Tesouro Nacional e na Secretaria estadual de Tributação. Segundo o procurador, uma das constatações foi que é preciso descontar as contribuições do Fundeb para se che-

gar aos números efetivos da frustração de receita.

Jovino Pereira afirma também que foram constatados erros matemáticos nas tabelas do decreto. Há, segundo ele, equívocos jurídicos, uma vez que, no entendimento do procurador, o Poder Executivo, não pode impor aos demais o percentual do corte. Deve, segundo Jovino Pereira, informar a redução no crescimento da receita para que cada um dos poderes faça seus respectivos ajustes. O procurador afirma que, publicada a resolução, caberá ao Governo aplicar o percentual nos próximos repasses ao Ministério Público.

“Acreditamos na idoneidade do governo estadual”, comentou o procurador.

A reportagem da TRIBUNA DO NORTE procurou o secretário estadual de Planejamento, Obery Rodrigues, para entrevistá-lo sobre as decisões do MP e da Assembleia com relação aos ajustes no orçamento.

Mas ele não atendeu as ligações telefônicas. Anteriormente, o governo tinha divulgado, por meio da assessoria de Comunicação, que somente após se inteirar amplamente sobre os estudos oriundos do Legislativo iria se pronunciar sobre as medidas cabíveis.

« RECONHECIMENTO »

« RUMO A 2014 »

Jango terá sepultamento como chefe de Estado

Aécio eleva tom do discurso de oposição

O

O

corpo do ex-presidente João Goulart será enterrado pela segunda vez, agora com as honras de chefe de Estado que não teve na primeira, hoje, em São Borja, a 630 quilômetros de Porto Alegre, na fronteira do Brasil com a Argentina. O ato será acompanhado pela viúva Maria Thereza, os filhos João Vicente e Denize e netos de Goulart, que morreu há exatos 37 anos, em 6 de dezembro de 1976. O prefeito Farelo Almeida decretou feriado para que os interessados acompanhem a cerimônia e o cortejo. São Borja tem 62 mil habitantes.

A família Goulart quer que os simpatizantes do ex-presidente possam homenageá-lo com tranquilidade e desvincula o segundo enterro de um ato político. “A preocupação é que as despedidas não se tornem um palanque”, admitiu João Vicente em entrevista à Rádio Estadão. “Todos os dirigentes (partidários) serão bem recebidos, mas que não se pense em palanque político, isso não vamos permitir”.

No primeiro enterro, em 1976, os militares permitiram que o corpo de Goulart entrasse no Brasil por Uruguaiana e fosse levado em alta velocidade, por 200 quilômetros, até São Borja, onde o caixão deveria seguir rapidamente para o cemitério Jardim da Paz. O veículo teve de reduzir a velocidade e acabou parando em meio à multidão postada diante da Igreja Matriz São Francisco de Borja.

presidente nacional do PSDB, o senador Aécio Neves (MG), esteve em Belém, nesta quinta-feira, para o Encontro da Amazônia Oriental, que reuniu os tucanos do Pará. Ele que já é o nome a ser indicado para as eleições presidenciais de 2014, fez duras críticas à gestão do PT. Junto com ele outros gestores garantiram durante os discursos a força e integração do partido. Sobre o mensalão mineiro, Neves afirma que não o atrapalhará.

Ele comentou que a atual gestão presidencial não agrada a população mais. “O fato concreto é que o atual governo fracassou Fracassou na gestão da economia, gerando incertezas enormes para que os investimentos pudessem retornar ao Brasil, e o PIB desse terceiro trimestre divulgado essa semana é uma demonstração clara que aquilo que estamos falando já há um bom tempo, a perda da credibilidade do Brasil pela ineficiência da política econômica, pela falta de transparência, pelo excesso de intervencionismo”, comentou.

Aécio afirma que é necessário terminar obras no Brasil todo e lutar por um novo marco regulatório do setor mineral. “Eu me lembro muito bem do presidente Lula, na véspera da eleição, acompanha da sua candidata, inaugurando as eclusas do Tucuruí. Depois não se enfrentou o problema que tinha de ter sido enfrentado. Na verdade, o Brasil é hoje, e nesta região não é diferente, um grande cemitério de obras inacabadas”, disse.

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

política

Presidente do TCU rejeita corte salarial limitado a ministros « REMUNERAÇÃO » Augusto Nardes defende que

a Câmara faça uma avaliação ampla sobre os benefícios das autoridades antes de determinar ajuste ELZA FIÚZA

Augusto Nardes quer um amplo levantamento sobre o pagamento de salários a autoridades

O

presidente do Tribunal de Contas da União (TCU), ministro Augusto Nardes, disse que será “muito estranha” uma decisão da Mesa Diretora da Câmara sobre aposentadorias e pensões que atinja apenas ministros da Corte. De acordo com Nardes, cabe à Casa fazer uma avaliação ampla sobre a situação de todas as autoridades que têm direito ao benefício atualmente.

A Mesa deve tomar em breve uma decisão sobre as remunerações de três dos quatro ministros do TCU que acumulam aos salários do tribunal aposentadorias e pensões como ex-congressistas. Com as acumulações, eles passam do teto do funcionalismo público (hoje de R$ 28 mil), chegando a receber até R$ 47 mil mensais.

A medida foi tomada sob intenso lobby de funcionários do Congresso, após o TCU determinar o corte de supersalários na

Câmara e no Senado. Perguntado sobre a perspectiva de que os integrantes do TCU tenham os rendimentos reduzidos, ele reagiu: “Se eles (os membros da Mesa Diretora) regulamentarem somente para os quatro ministros do TCU, vai ser muito estranho.

Tem de regulamentar para todos, não é coerente?”

Fora os ministros do Tribunal de Contas, têm direito às pensões e aposentadorias várias outras autoridades que se aposentaram como congressistas. Mas, por ora, a Câmara não tratou da situação desse grupo mais amplo. Também recebem por mecanismo idêntico ex-magistrados.

Nardes disse que aceitará a decisão que for tomada pela Mesa.

Contudo, segundo ele, mais “correto” seria que o assunto fosse apreciado pelo plenário. “Teria mais força porque é a representação da população”, justificou, durante um almoço. O salário dos

ministros do TCU é hoje de R$ 26,6 mil. Os quatro ministros recebem, além desse valor, quantias referentes a pensões do Instituto de Previdência dos Congressistas (IPC), extinto por lei de 1997, e aposentadorias do Plano de Seguridade Social dos Congressistas (PSSC), criado para sucedê-lo.

Além de Nardes, que soma R$ 11,5 mil ao contracheque do tribunal, têm direito aos benefícios como pensionistas/aposentados da Câmara os ministros José Múcio Monteiro (R$ 20,6 mil a mais) e José Jorge (R$ 20 mil).

O ministro Valmir Campelo recebe R$ 9,5 mil de pensão como ex-senador e ainda acumula aposentadoria como ex-funcionário do governo do Distrito Federal, de cerca de R$ 7 mil. Todos dizem que aceitarão decisão da Mesa, embora considerem os benefícios legais, mas não descartam ir à Justiça se perderem parte da renda.

5

6

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

Cláudio Humberto [ ch@claudiohumberto.com.br - www.claudiohumberto.com.br]

Caso St. Peter O ministro José Eduardo Cardozo (Justiça) repetiu ontem o mantra “toda denúncia será investigada”, mas ressaltou por assessores não ter sido “acionado” para apurar a suspeita de sonegação e ocultação de sócios do Hotel St. Peter, onde o mensaleiro José Dirceu pretendia trabalhar. Cardozo tampouco reagiu ao desafio da oposição de usar seu “espírito desengavetador” para mandar a Polícia Federal investigar o caso. Indagada pela coluna, a Receita Federal também fez silêncio.

...indubitável chefe do núcleo principal, o político, e líder da quadrilha” RODRIGO JANOT procurador-geral, definindo o papel de José Dirceu no mensalão

Cala-te boca

Denúncia grave

A Secretaria da Receita Federal informou não se pronunciar “sobre investigações em curso, encerradas ou procedimentos investigatórios.”

O “Jornal Nacional” revelou que o ex-futuro “patrão” de José Dirceu era um “laranja” que mora em um bairro pobre na Cidade do Panamá.

‘Sofrimento’

Mira fixa

Ao desistir de trabalhar no hotel, Dirceu alegou que pretende “diminuir o sofrimento” dos donos do hotel. Ou para esvaziar a curiosidade?

Apresentando-se agora como dono do hotel St. Peter, o empresário Paulo Abreu sabe que dificilmente sairá da mira da SRF, PF, MPF etc.

Brasil dá vexame Habituados à desordem que é o Congresso, parlamentares brasileiros geraram constrangimento na eleição da Mesa Diretora do Parlamento do Mercosul, na segunda (2), em Montevideo. O deputado Dr. Rosi-

nha (PT) parou a reunião para acusar senador Roberto Requião (PMDB) de ter sido escolhido vice-presidente do Parlasul de forma ilegal, alegando que ele não poderia ter presidido, no Brasil, a votação que o elegeu.

Sem noção

Barraco armado

Boquiaberto com a cena, o presidente do Parlasul suspendeu a sessão para que parlamentares brasileiros se reunissem e tentassem acordo.

Dr. Rosinha ameaçou renunciar ao Parlasul se Requião tomasse posse, mas acabou cedendo à pressão da turma do deixa-disso.

Civilizados

Esse é o Brasil

Já Argentina, Uruguai e Paraguai cumpriram o rito e levaram nomes de consenso para serem aclamados representantes no Parlasul.

Para completar o vexame, o senador-sorvete Eduardo Suplicy (PT-SP) cantou Bob Dylan e Geraldo Vandré, em um coquetel no Parlasul.

Linchamento adiado A renúncia do ex-deputado Valdemar Costa Neto (PR-SP), ontem, serviu para poupar ele próprio de um linchamento histórico no plenário da Câmara.

Seu estilo “motoniveladora”, que esmagava qualquer um à sua frente, construiu uma numerosa e ressentida bancada de inimigos.

Puro sangue Que Eduardo Campos (PSB) que nada. O PV bate o pé e planeja lançar o médico sanitarista Eduardo Jorge à Presidência, em 2014, tendo na vice Célia Sacramento, atual viceprefeita de Salvador.

Guerra de dossiês Deputados experientes do PT pediram ajuda a Lula para acabar a “guerra de dossiês”.

Atribuem a “fogo amigo” tanto a denúncia contra o Hotel St.

Peter, que teria o objetivo de atingir o ex-ministro José Dirceu, quanto o dossiê contra o prefeito do Rio, Eduardo Paes (PMDB).

E a solidariedade? País sério é isso aí Enquanto José Dirceu não se conforma com demora do expresidente Lula de defender a companheirada presa, o presidiário José Genoino coloca panos quentes e diz a amigos que entende os motivos do chefe.

A “festa de confraternização” fez o sindicato dos policiais rodoviários federais no DF cancelar o atendimento ao público de quarta (4) a sexta (6). Enforcou toda semana, uma especialidade no setor público.

Polícia frouxa Qualquer grupo, ainda que reduzido e o protesto irrelevante, agora obstrui sem cerimônia, com a ajuda acovardada das polícias militares, avenidas por

onde trafegam centenas e até milhares de pessoas. Em nome do “direito à manifestação”, as PMs cancelam o direito de ir e vir.

Enchendo linguiça Com a pauta trancada por determinação do governo Dilma, os deputados – já em ritmo de férias – deverão iniciar o ano de 2014 com pelo menos cinco projetos em regime de urgência constitucional.

política

STF determina prisão de 4 condenados do mensalão « PUNIÇÃO » Minutos após a expedição dos mandados de prisão,

Valdemar Costa Neto renunciou ao mandato de deputado federal JOSÉ CRUZ/ABR

P

or ordem do presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Joaquim Barbosa, mais quatro condenados por envolvimento com o esquema do mensalão foram mandados nesta quinta-feira, 05, para a prisão: o deputado Valdemar Costa Neto (PR-SP), os ex-congressistas Pedro Corrêa e Bispo Rodrigues e ex-vice-presidente do Banco Rural Vinicius Samarane.Com as decisões de ontem, subiu para 16 as ordens de prisão expedidas por Joaquim Barbosa no caso do mensalão. Em novembro, foi recolhido à cadeia um grupo de 11 condenados, entre os quais o exministro José Dirceu e o ex-deputado José Genoino. Também condenado pelo STF, o ex-diretor do Banco do Brasil Henrique Pizzolato está foragido, provavelmente na Itália Ele tem cidadania italiana e dificilmente será extraditado para o Brasil.

Minutos após a expedição dos mandados de prisão, Valdemar Costa Neto seguiu o exemplo de Genoino e renunciou ao mandato de deputado federal.

Genoino havia tomado essa atitude no início da semana. Numa carta lida no plenário da Câmara pelo vice-líder do governo e ex-líder do PR, Luciano Castro (RR), Costa Neto disse que foi condenado por crimes que não cometeu.

“Inspirado pelo respeito que tenho pelos eleitores que me delegaram a representação que traz uma extensa folha de serviços prestados, renuncio ao meu mandato de deputado federal da República Federativa do Brasil”, disse o deputado, que foi punido com uma pena de 7 anos

Valdemar Costa Neto seguiu o exemplo de Genoino e renunciou ao mandato de deputado federal

Inspirado pelo respeito que tenho pelos eleitores que me delegaram a representação, renuncio ao meu mandato ” VALDEMAR COSTA NETO ex-deputado federal

e 10 meses por corrupção passiva e lavagem de dinheiro.

Essa não é a primeira vez que Costa Neto renuncia a um mandato de deputado. Em 2005, ele

tomou a mesma providência após ter o seu nome associado ao esquema do mensalão. O sucessor de Costa Neto será o suplente, Hélcio Silva (PT), que atualmente é vice-prefeito de Mauá, cidade localizada na região da Grande São Paulo.

Além das prisões, o presidente do STF deve ordenar nos próximos dias o recolhimento a um estabelecimento penitenciário do deputado federal Pedro Henry (PP-MT), também condenado por participação no mensalão. Para expedir a ordem de prisão de Henry, Joaquim Barbosa aguardará um parecer do procuradorgeral da República, Rodrigo Janot, que deve ser encaminhado ao STF até o próximo dia 12.

O presidente do Supremo também precisa definir a situa-

ção de José Genoino e do ex-deputado Roberto Jefferson, delator do esquema do mensalão. Genoino está em prisão domiciliar após ter reclamado de problemas cardíacos durante o período em que esteve no complexo penitenciário da Papuda, no Distrito Federal. Jefferson passou nesta semana por uma perícia médica no Instituto Nacional de Câncer (Inca). No ano passado, ele foi submetido a uma cirurgia para extrair um câncer no pâncreas.

Barbosa terá de resolver se os dois têm condições de cumprir pena na prisão ou se devem ficar em casa. Em parecer enviado recentemente ao STF, o procurador-geral recomendou ao tribunal que deixe Genoino em prisão domiciliar pelos próximos 90 dias.

ARQUIVO

Deputado afirma que evita constrangimento

Dirceu quer atualizar blog e receber jornais

Lida no plenário da Câmara na tarde de ontem a carta de renúncia do deputado Valdemar Costa Neto (PR-SP) foi elaborada, segundo o líder em exercício do PR, Luciano Castro (RR), com o objetivo de evitar o constrangimento de a Casa passar por mais um processo de cassação de um parlamentar.

A decisão de renunciar veio sendo amadurecida por Costa Neto desde o último mês de agosto quando o plenário da Câmara julgou o pedido de cassação de Natan Donadon (sem partidoRO), condenado pelo Supremo Tribunal Federal (STF) a 13 anos e quatro meses por de peculato e formação de quadrilha. Na ocasião, Donadon escapou da cassação e manteve o mandato, apesar de preso no Complexo Penitenciário da Papuda em Brasília.

“A decisão de renunciar era uma decisão que o deputado já tinha tomado em razão de que não desejava submeter a Casa e os colegas ao constrangimento de uma votação aqui em plenário”, disse Luciano Casto, que leu o documento da tribuna. “Ele entendeu também que se algum erro foi cometido, ele deve pagar por isso e vai cumprir a decisão judicial integralmente”, reiterou.

Para o deputado, a renúncia de Costa Neto também evita um desgaste para a bancada. “Nunca é uma situação agradável. Valdemar era uma liderança do partido e naturalmente o partido se abala com isso, mas a vida partidária continua”, considerou.

Considerado com “dono” do Partido da República (PR), Valdemar Costa Neto foi condenado no processo do mensalão a 7 anos e 10 meses em regime semiaberto.

O ex-ministro José Dirceu pediu à Justiça o direito de conceder entrevistas, produzir textos para seu blog e receber diariamente jornais, revistas e outros meios de informação. A defesa alega que todo preso tem direito a manter contato com o mundo exterior por meio de correspondências e pela leitura de meios de informação.

No pedido, a defesa de Dirceu ressalta que a legislação penal busca impedir que o preso seja marginalizado durante o período em que estiver preso. “Em suma, o sentenciado mantém íntegro o ‘direito à liberdade de informação e expressão’”, afirmaram os advogados José Luís Oliveira Lima. A legislação impede que presos se comuniquem com pessoas de fora do presídio apenas nos casos em que isso for necessário para impedir a prática de outro crime ou para garantir a segurança do presídio. Na semana passada, a Vara de Execuções Penais determinou que a administração do presídio desse tratamento igualitário a todos os condenados. A decisão foi motivada por uma recomendação do Ministério Público do Distrito Federal (MPDFT).

Depois de preso, o ex-presidente do PT José Genoino concedeu entrevista à revista IstoÉ. A entrevista foi criticada por assessores da Presidência do Supremo Tribunal Federal (STF). Depois de publicada a entrevista, o juiz titular da VEP, Ademar Silva de Vasconcelos, foi pressionado a afastar-se do comando do processo de execução das penas. No passado, o ex-ativista político Cesare Battisti, preso também na Papuda, foi autorizado a conceder entrevistas e chegou a escrever um livro de dentro do presídio. E também recebeu a visita de parlamentares.

O ex-deputado Bispo Rodrigues se apresentou à penitenciária

Bispo Rodrigues e Costa Neto se entregam na Papuda O ex-deputado Bispo Rodrigues e o deputado Valdemar Costa Neto se entregaram no nesta quinta-feira, 05, à polícia. Os dois se apresentaram diretamente à Penitenciária da Papuda, em Brasília. Com isso, os quatro condenados no processo do mensalão que tiveram a determinação de prisão expedida hoje pelo Supremo Tribunal Federal (STF) já se apresentaram à Justiça.

Mais cedo, o ex-deputado Pedro Corrêa e o ex-vice-presidente do Banco Rural Vinicius Samarane se entregaram à Polícia Federal também em Brasília. Os réus do mensalão devem ainda passar por exame no Instituto Médico Legal (IML).

Mesmo preso, Valdemar Costa Neto (PR-SP) tem direito a uma aposentadoria da Câmara de cerca de R$ 16,8 mil reais mensais. O ex-presidente do PL (hoje PR) foi eleito pela primeira vez em 1991 e aposentou-se em 2005, permanecendo nessa condição até 2007, quando foi eleito após sua primei-

ra renúncia Na ocasião, ele deixou de receber a benefício porque não é permitido acumulá-lo com o subsídio parlamentar. Mas com a nova renúncia, ele volta a ter direito ao benefício. De acordo com a Diretoria Geral da Câmara, Costa Neto contribuiu tanto com o extinto Instituto de Previdência dos Congressistas (IPC) quanto pelo Plano de Seguridade Social do Congressista. Por ele ter participado do IPC, extinto em 1997, ele tem direito à aposentadoria proporcional.

O Supremo Tribunal Federal determinou nesta quinta-feira prisão de Costa Neto, dos ex-deputados federais Bispo Rodrigues e Pedro Corrêa, e do ex-vice-presidente do Banco Rural Vinícius Samarane Todos já se apresentaram à Justiça. Com a publicação da renúncia de Costa, que deve acontecer amanhã, a Câmara suspende o pagamento do seu salário e da cota parlamentar. Os funcionários de seu gabinete serão exonerados.

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

geral

7

Confiança na polícia é baixa no RN « VIOLÊNCIA » Pesquisa Nacional de Vitimização, divulgada pelo Ministério da Justiça, mostra que apenas

14,9% dos potiguares confiam plenamente na Polícia Civil e descrédito é ainda maior com a Polícia Militar

E

stado com a terceira maior taxa de vitimização do Brasil, o Rio Grande do Norte não confia plenamente nas instituições responsáveis pela proteção do cidadão. Isso é o que indica a Pesquisa Nacional de Vitimização, divulgada ontem pelo Ministério da Justiça. O estudo foi realizado em duas etapas pelo Datafolha e acompanhado pelo Centro de Estudos da Criminalidade e Segurança Pública (Crisp) da Universidade Federal de Minas Gerais.

De acordo com a pesquisa, só 13,9% dos entrevistados disseram que confiam plenamente na Polícia Militar e 14,9% na Polícia Civil. Como consequência da falta de confiança no aparelho policial, o Rio Grande do Norte figura entre os Estados brasileiros com menor taxa de notificação dos 12 tipos de crimes incluídos na pesquisa, entre eles agressões, fraudes, ofensas sexuais, acidente de trânsito, roubo de objetos.

No RN, 85,8% disseram que não prestaram queixa. As maiores notificações estão relacionadas a bens que impactam o dia a dia do cidadão ou as finanças domésticas, como roubo e furto de carros e motos. E mais: das pessoas que prestaram queixa nas delegacias do Rio Grande do Norte, 45% não ficaram satisfeitas com a atuação policial para resolução do problema.

O delegado geral da Polícia Civil, Ricardo Sérgio, não quis comentar a pesquisa alegando que precisavam analisar os dados, fazer comparações entre critérios, indicadores, fontes e período da coleta dos dados. O promotor Edevaldo Barbosa também disse que precisava analisar os dados. Mas diante das informações passadas pelo repórter fez o seguinte comentário: “A pesquisa certamente é reflexo da ineficiência da segurança pública nessas áreas onde ela foi realizada, o que acaba estimulando a impunidade e a reiteração dos delitos.”

O coronel Araújo, comandante geral da Polícia Militar, disse que não tinha como fazer uma análise sem ler a pesquisa, mas lembrou que uma outra pesquisa, publicada há cerca de 10 dias pelo Fórum Brasileiro de Segurança, mostrava o Nordeste como uma das regiões menos

violentas do país.

Os números mostram a necessidade da criação de mais serviços para que a população comunique à polícia quando for vítima de um crime, evitando a subnotificação. “Já há um alto conhecimento e uso do 190. O que nos traz surpresa é que as pessoas fazem pouco uso de alguns serviços que estão à disposição. É preciso que eles conheçam mais o 181, o Disque 100, as Ouvidorias e Corregedorias e tenham acesso a ferramentas mais imediatas para notificar os crimes”, afirmou a secretária Nacional de Segurança Pública, Regina Miki.

Violência no Brasil Confiança na polícia, tipos de crimes e queixas registradas RIO GRANDE DO NORTE

NORDESTE Confiança na Polícia (%)

14,2%

Polícia Militar

Polícia Civil

Sim

PB BA PE AL SE PI CE RN MA

PB BA PE SE AL CE RN MA PI

22,1 19,1 18,1 17,1 16,8 15,2 14,9 13,9 13,4

É preciso formação e a capacitação continuada e a independência política das polícias é primordial”

31,3 26,6 22,2 20,9 20,6 20,5 20,5 20,1 19,4

31,3 26,6 22,2 20,9 20,6 20,5 20,5 20,1 19,4

Não BRASIL Foi vítima alguma vez na vida

32,6% Sim

67,4% Não Vítima nos últimos 12 meses

Vítima de crime nos últimos 12 meses RN CE PE BA PI AL MA PB SE

85,8%

20,2 19,2 17,6 16,5 15,9 15,3 14,9 12,4 12,4

21% Sim

79% Não Relação de crimes pesquisados Furto e roubo de automóveis à Furto e roubo de motocicletas à Furto e roubo de objetos ou bens à Sequestro à Fraudes à

à à à à

Acidentes de trânsito Agressões Ofensas sexuais Discriminação

sec. nacional de Segurança

Quem vai à delegacia critica eficiência

Sobre o baixo índice de confiança na polícia, ela disse que há dificuldade no acesso das pessoas a delegacias em diversas cidades. Segundo ela, as polícias precisam ter independência política. “Primeiro de tudo, sobre o que pode ser feito, é a formação e a capacitação continuada, para atender no dia a dia às demandas e aos interesses da sociedade e depois fazer com que a polícia entenda que ela faz a defesa da sociedade, e não do estado. A independência política das polícias é primordial”, disse Miki Segundo Cláudio Beato, pesquisador do Crisp/UFMG, foi a primeira iniciativa deste porte feita no Brasil. “Ela quantifica e caracteriza 12 tipos de ocorrências passíveis de registro policial no país, revela a taxa de subnotificação para cada uma delas e mapeia incidências e frequência com que elas acontecem em cada unidade da federação e nas respectivas capitais”, explicou.

São Paulo (AE) - Mais da metade dos brasileiros (54,6%) que procuraram a polícia se dizem satisfeitos com os serviços prestados. Mas apenas 10,3% dos entrevistados relacionam essa satisfação com a competência dos policiais na resolução do caso. O motivo principal da avaliação positiva dos policiais foi o atendimento cordial e gentil recebido (23,2%) e a boa vontade para resolver o caso (24,2%). Entre as perguntas sobre o trabalho policial, aparecem muitas lacunas nos serviços prestados. Entre os que se disseram satisfeitos, apenas 3,7% afirmaram que a polícia prendeu o assaltante e só 2,5% disseram que foram informados sobre o andamento do caso.

“O Brasil não pode ser refém do medo e da desarticulação institucional. Há uma baixíssima confiança nas polícias brasileiras. O Brasil tem dedicado pouca prioridade à Segurança Pública, relegando-a, quase sempre, a uma agenda reativa e atrasada em relação ao crime e à violên-

REGINA MIKI

MAGNUS NASCIMENTO

No RN, só 13,9% da população confia no trabalho da PM

cia”, diz o sociólogo Renato Sérgio de Lima, do Fórum Brasileiro de Segurança Pública. Nos Estados Unidos, apenas 12% da população não confia nas policiais locais. Na Grã-Bretanha, a porcentagem dos que desconfiam é de 18%. “Uma reforma precisa entrar urgente na pauta.”

A discriminação por raça, gênero e religião é o tipo de crime

em que a população menos procura a polícia para registrar queixa. A notificação é de apenas 2,1%, o que significa que 79,9% daqueles que se sentiram agredidos não levaram o caso às autoridades.

A ofensa sexual fica em segundo lugar na porcentagem de crimes com mais subnotificação.

Segundo dados da pesquisa de vitimização.

Maioria das vítimas não procura a polícia São Paulo (AE) - Um em cada três brasileiros já sofreu agressão, discriminação, ofensa sexual, roubo, furto, sequestro ou se envolveu em acidente. Considerando os últimos 12 meses, um em cada cinco cidadãos no País foi vítima de uma ação criminosa. Os dados que revelam o quadro nacional de violência, assim como os números que mostram as dificuldades das polícias e da Justiça em lidar com a questão, foram apresentados ontem na primeira pesquisa nacional de vitimização. De acordo com o levantamento, apesar da elevada quantidade de crimes, apenas 19,9% das vítimas no Brasil deram queixa para as autoridades policiais. A baixa confiança nas polícias é uma das causas apontadas. Apenas 18% dos brasileiros afirmam confiar muito na polícia - 59,6% confiam pouco.

A pesquisa de vitimização ouviu 78 mil entrevistados em 346 cidades com mais de 15 mil habitantes e foi feita pela Secretaria Nacional de Segurança Pública (Senasp), em parceria com o Centro de Estudos de Criminalidade e Segurança Pública (Crisp) e o Instituto Datafolha.

“A pesquisa permite observar que, quanto menor a confiança na polícia nos Estados, maior a chance de ser vítima de algum tipo de crime”, diz o sociólogo Claudio Beato, que coordenou o estudo. “Revela-se também a necessidade de se rever a estrutura de Justiça e de Segurança Pública, que não está funcionando como deveria”, afirma.

Os Estados do Norte e do Nordeste concentram os maiores porcentuais de vítimas de crime no Brasil nos últimos 12 meses e ocupam as primeiras sete posições na lista. No outro extremo, estão os moradores da Região Sul, onde as populações dos três Estados foram as que menos foram vítimas de crimes.

São Paulo fica na 19ª posição entre as 27 unidades da Federação e o Rio, em 21º. A primeira posição ficou com o Amapá, onde 46% dos entrevistados sofreram algum desses crimes no ano que antecedeu a pesquisa.

Governo pune 270 cursos

« ACIDENTE »

Equipes resgatam corpo de operário sob escombros « EDUCAÇÃO » Reprovados em exames de qualidade do ensino, Operário foi esmagado por uma viga quando tentava sair do prédio que desmoronou

S

ão Paulo (AE) - Depois de 66 horas de buscas nos escombros de um prédio em construção em Guarulhos, na Grande São Paulo, os bombeiros encontraram, às 13h45 de ontem o corpo do operário Edenilson dos Santos, de 24 anos, prensado entre uma viga e uma rampa. Santos foi a única vítima do desabamento do edifício, que ruiu na noite da segundafeira. Na quarta-feira, os bombeiros ainda tinham a esperança de retirá-lo com vida após terem encontrado um vão de 15 metros entre os escombros.

Doze viaturas, 36 homens e dois cães farejadores participavam das buscas. Mais de 300 toneladas de entulho foram retiradas do terreno, na Avenida Presidente Castelo Branco, na Vila Augusta. Santos tinha dois filhos, de 1 e 5 anos. A empresa

responsável pela obra, a Salema Comércio, Construção e Projetos, não mandou nenhum representante nesta quinta-feira para uma audiência marcada no Ministério Público do Trabalho (MPT). A companhia havia sido notificada para prestar depoimento sobre a situação dos trabalhadores no local em que ocorreu o acidente. Agora, a Salema foi notificada mais uma vez, para se apresentar na Procuradoria do Trabalho em Guarulhos, na segunda-feira.

Segundo o MPT, além prestar depoimento, a empresa terá de apresentar uma lista com os funcionários registrados na obra. Até as 21h30, a reportagem não conseguiu falar com o advogado da empresa, Maurício Monteagudo. Anteontem, ele havia dito que a empresa daria apoio à família do operário e aos moradores das casas que foram interditadas. No entanto, o morador de uma das casas, o programador Gleideson Soares, de 28 anos, afirmou que, até a noite de ontem, a família ainda não tinha sido procurada.

cursos terão vestibulares suspensos e número de vagas congelados FÁBIO RIDRIGUES POZZEBOM/ABR

Aloízio Mercadante: supervisão especial nos cursos de Direito

B

rasília (AE) - O Ministério da Educação (MEC) anunciou ontem que 270 cursos das áreas de humanas que foram reincidentes nos resultados ruins no Conceito Preliminar de Curso (CPC) terão os vestibulares suspensos e o número de vagas congelados. A lista completa das instituições e áreas atingidas será publicada nesta sexta-feira no Diário Oficial da União (DOU). No total, 761 cursos tiveram resultados insatisfatórios na avaliação, com CPC 1 e 2. No entanto, apenas os 270 repetiram esses conceitos pelo segundo ciclo seguido de avaliação - o primeiro foi em 2009. Esses terão de assinar com o MEC um protocolo de compromisso prevendo melhorias na composição e regime de trabalho docente, na infraestrutura e na organização pedagógica dos cursos.

O grupo de reincidentes se divide em dois. O primeiro deles, que mantém uma tendência negativa na avaliação, tem 118 cursos, com 19.241 vagas, e terá o vestibular suspenso até que todo o

protocolo tenha sido cumprido.

Os demais 152, que demonstraram alguma melhoria entre os dois ciclos de avaliação, possuem 24 828 vagas e poderão ser autorizados a abrir novos vestibulares ao longo de 2014, desde que uma avaliação in loco comprove que o protocolo é cumprido. Dos cursos com dificuldades, a maioria é de administração, 103. Outros 51 são de ciências contábeis e 38, de direito. Comunicação social concentra 16 e as todas as demais áreas avaliadas, 62.

O ministro da Educação, Aloizio Mercadante, anunciou que a pasta começará uma supervisão especial nos cursos de direito, com visitas in loco a todos eles. A criação de novos cursos na área está suspensa há dois anos e nenhum novo curso é autorizado há nove meses. “É uma área muito crítica. Mais de 80% dos estudantes se formam e não conseguem habilitação na Ordem dos Advogados do Brasil (OAB).

Há um problema que temos de discutir que é o exame da Ordem.

8

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

geral

Primeiro dia do Carnatal começa com atraso

FOTOS: ALEX REGIS

« MICARETA » Previsto para às 18 horas, portões do Parque só foram abertos após resolução de problemas detectados pelo Corpo de Bombeiros VINÍCIUS MENNA repórter

O

primeiro dia de Carnatal começou com um atraso de três horas e meia. Programada para as 18h, a abertura dos portões só foi liberada após a resolução de pendências encontradas durante vistoria do Corpo de Bombeiros para verificar se o projeto de segurança foi executado da forma como havia sido aprovado. De acordo com o tenente coronel Luiz Monteiro Júnior, chefe do serviço técnico de engenharia do Corpo de Bombeiros, outras pendências – que não comprometem a segurança dos foliões – deverão ser resolvidas hoje.

A banda Grafith entrou na avenida com 45 minutos de atraso. Marcado para as 19h, na Arena 51, o show do grupo Daquele Jeito só começou às 21h30, horário que os primeiros foliões começaram a entrar no parque. Às 23h, Bel Marques começou a primeira apresentação de seu último ano no Carnatal frente ao

Chiclete com Banana.

A Destaque Promoções informou que a vistoria do Corpo de Bombeiros foi iniciada às 17h. De acordo com o deputado estadual Gustavo Carvalho, diretor da empresa, o trabalho só começou a ser feito uma hora antes do horário marcado para a abertura dos portões porque o projeto ainda precisava ser aprovado pelo Corpo de Bombeiros. “Lamentamos e pedimos desculpas aos nossos clientes, mas é bem melhor atrasar o evento e garantir a segurança das pessoas”, ressaltou Carvalho.

De acordo com o tenente coronel Monteiro, as pendências observadas na vistoria foram relativas aos aterramentos de estruturas metálicas dos quiosques da Praça de Alimentação e ao dimensionamento da saída de emergência da Arena 51. Para solucionar este segundo problema, a Destaque abriu os portões do espaço, mantendo um cordão humano como forma de bloquear o acesso de fora para dentro. “Algumas pendências que não comprome-

tem a segurança do evento poderão ser resolvidas amanhã”, informou. Ele não esclarecer quais as pendências restantes.

A promotora de Meio Ambiente de Parnamirim, Karine Fonseca, acompanhou o trabalho do Corpo de Bombeiros. “O projeto não foi executado como aprovado, mas o evento está adequado. Restaram apenas algumas pendências de menor potencial”.

Os foliões criticaram a demora para a liberação do acesso. Às 19h, centenas de pessoas já aguardavam do lado de fora do parque a liberação. Exemplo disso foi a enfermeira Lilia Jeany Torres, de 30 anos. “É uma falta de respeito e de compromisso junto aos foliões, eles deveriam ter se programado mais cedo”, reclamou. A contadora Taynara Souza, 32, também aguardava desde as 19h. “Era para ter planejado antes. Se não era possível organizar a tempo que cancelassem o evento”, opinou. Hoje, a abertura dos portões está marcada para as 18h.

Grafiteiros desfilam pela pista do Parque Aristófanes Fernandes, abrindo o Carnatal 2013

Foliões passaram três horas e meia na fila aguardando o início da festa

Banda Grafith entra no corredor da folia, esquentado a festa, que teve ainda a banda Chiclete com Banana

NO FACEBOOK

Curta e compartilhe charge de Brum.

TÁBUA DE MARÉS

TEMPO HOJE

Preamar 06h56- 2.3- 19h09-2.4 Baixa-mar 00h19 -0.1 - 12h36-0.3

Máx.: 30ºC Mín.: 24ºC Parcialmente nublado

facebook.com/tribunarn

NA TN ONLINE

WALTER PEDRO FALA SOBRE PROJETOS PARA SOLUÇÃO DE GARGALOS NO TRÂNSITO • PÁGINA 12

Confira galeria de fotos do primeiro dia do Carnatal.

tribunadonorte.com.br

natal Editora: Margareth Grilo [ margareth@tribunadonorte.com.br ]

Natal • Rio Grande do Norte • Sexta-feira • 06 de dezembro de 2013

MPRN investiga bloqueio de vias « ALTERNATIVOS » Inquérito aberto pela Promotoria do Meio Ambiente vai apurar as

responsabilidades pelos transtornos durante protesto promovido pelos permissionários FELIPE GALDINO E PEDRO ANDRADE Repórteres

O

Ministério Público não quer deixar impune o caos registrado em consequência do protesto dos permissionários do transporte alternativo, que bloquearam por quatro horas e meia três das principais vias da capital, na última quarta-feira. Ontem, a promotora de Justiça, do Meio Ambiente, Rossana Sudário, abriu inquérito civil para apurar as responsabilidades pelos transtornos causados à população com a ação dos permissionários.

Rossana Sudário quer apurar os fatos que envolveram a manifestação que parou a cidade, retendo pelo menos 17 mil veículos, num cálculo feito por baixo, e, possivelmente, punir os envolvidos, segundo adiantou o procurador geral adjunto de Justiça, Jovino Pereira da Costa Sobrinho.

Além disso, de acordo com o procurador, há um outro inquérito civil sendo aberto pela Promotoria de Investigação Criminal e Cidadania, que também

JÚNIOR SANTOS

trata de manifestações que bloqueiam o tráfego, porém com uma atenção especial na Copa do Mundo, além de outras manifestações que ocorram com o fechamento de vias importantes.

“Queremos evitar que atos como esse aconteçam na Copa. Queremos garantir a mobilidade urbana de Natal durante o evento”, explica Jovino Pereira.

Para o procurador geral de justiça adjunto “desta vez os permissionários passaram dos limites”.

Ele adiantou que os donos de alternativos que fecharam o cruzamento das avenidas Bernardo Vieira com Salgado Filho, Prudente de Morais e Romualdo Galvão, na manhã e tarde da última quarta-feira podem sofrer punições rigorosas.

As medidas adotadas podem ir desde a cassação da permissão do transporte alternativo, multas por infrações de trânsito ou mesmo abertura de processo criminal por crimes de trânsito. Uma outra medida prevê até a perda do direito da categoria de participar do processo licitatório do transporte coletivo natalense.

Segundo ele, o MPRN acompanha os transtornos causados

No caso dos permissionários queremos a suspensão da permissão, multas, processos administrativos e criminais”

Ministério Público quer punição aos donos de vans que bloquearam três das principais vias de Natal

por paralisações e bloqueios indevidos em vias públicas, com objetivo de cobrar que o poder público exerça sua autoridade e não permita excessos. “No caso dos permissionários queremos a suspensão da permissão, multas, processos administrativos e criminais. E quem se sentiu prejudicado com o protesto pode

acionar a justiça”, destacou Jovino Pereira.

Cabe a Secretaria Municipal de Mobilidade Urbana (Semob), à Polícia Militar, à Polícia Rodoviária Federal e a Estadual fazer a fiscalização e punir os responsáveis por excessos em protestos como foi o caso do ato promovido pelos permissionários

nesta semana. Em reunião nesta nesta sexta-feira,6, às 11h integrantes do MPRN e representantes desses órgãos discutem as medidas punitivas que podem ser adotadas em conjunto.

+

PAGINA 10

Metade dos veículos autorizados não circula

Quem se sentiu prejudicado com o protesto pode acionar a justiça” JOVINO PEREIRA Procurador Geral Adjunto de Justiça

10

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

natal

Maioria das permissões está sem uso « TRANSPORTE ALTERNATIVO » Dados da Semob apontam que mais de 54% dos permissionários do sistema

estão com veículos parados, sem circular na cidade. Das 177 vans autorizadas, apenas 80 rodam em 19 linhas

U

m levantamento feito pela Secretaria Municipal de Mobilidade Urbana (Semob) aponta que 97 permissionários estão com seus veículos de transporte alternativo parados, o equivalente a 54,8% da frota total de 177 permissões distribuídas inicialmente em 25 linhas.

Hoje, de acordo com o secretário adjunto de Transportes, Clodoaldo Cabral, 19 linhas estão operando, enquanto outras seis foram desativadas desde a primeira licitação, em 1997.

Clodoaldo afirma que as linhas pararam de circular por baixa demanda de passageiros, falta de cumprimento de horário – que leva a população a desistir desses veículos – e por muitos ainda não serem contemplados com a bilhetagem eletrônica. Além disso, há os casos de permissionários que desistem da atividade, seja por mudança de profissão ou por problema nos carros.

Devido ao encerramento dessas seis linhas, quatro outras foram criadas como complementares e absorveram parte dos permissionários que estavam parados. Por funcionarem como complementares, as linhas 503, 57, 54A e 314 A e B fazem integração com os ônibus de Natal, concedendo passe livre aos usuários do NatalCard.

Apesar do problema de mais da metade dos veículos está parada, a Semob diz que não pode cancelar essas permissões para repassar a outros motoristas porque a licitação do transporte alternativo está atrelada à dos ônibus, desde decreto publicado durante a primeira gestão de Wilma de Faria como governadora do Estado (2003-2007). Então, a pós a primeira licitação, de 1997,

JÚNIOR SANTOS

ì QUEM Secretaria de Mobilidade Urbana de Natal

O QUE É responsável pela fiscalização do sistema de transporte alternativo.

Para reclamações, a Semob disponibiliza os telefones 32329144/9145/9146

ter sido renovada por mais três anos em 2000, não foi feito qualquer outro processo licitatório para o transporte público.

Agora, como está em discussão junto à licitação dos ônibus, serão licitadas as permissões para transporte opcional. Dentro desse processo, Clodoaldo Cabral afirma que a Semob vai enviar à Câmara Municipal, na próxima semana, uma proposta de lei autorizativa para a licitação. Após aprovação da CMN, uma empresa será contratada para fazer os estudos de distribuição das linhas de acordo com a demanda, para então vir a ocorrer a licitação dos transportes. O tempo estimado, considerando o período necessário para conclusão desse processo realizado anteriormente, é por volta de um ano e meio.

No caso das linhas que estão circulando regularmente, são feitas vistorias a cada seis meses, observando aspectos mecânicos e estruturais do veículo. Pelo resultado da análise, os carros podem ser classificados como aprovados, reprovados e pendentes.

Em Natal, o sistema de transporte alternativo aguarda a implantação da bilhetagem unificada

Polícia segue investigando atentados Seis dias após a madrugada em que dois micro-ônibus que circulam pela cidade como transporte alternativo amanheceram incendiados, além do ataque a dois ônibus, a Polícia ouviu três denunciantes, mas ainda não tem um direcionamento acerca dos próximos passos da investigação. De acordo com o chefe de investigações do 12º Distrito Policial, Carlos Alberto da Silva Paiva, a terceira vítima foi ouvida na manhã dessa quinta-feira (5).

Após reunir essas informações, o processo único reunindo as três denúncias terá continuidade.

O delegado responsável pelas investigações, Francisco Jodelci Pinheiro Borges, afirma que após o crime ocorrido na madrugada

do último sábado (30), foi baixada portaria para instaurar o inquérito na segunda-feira (2).

Alberto Paiva diz que, pelo que observou nos depoimentos, as três vítimas relatam supostas ligações entre os incêndios e um desentendimento entre o Sindicato dos Trabalhadores do Transporte Alternativo do RN (Sitoparn) e a Cooperativa dos Transportadores Autônomos de Natal (Transcoop Natal) acerca da venda de passagens no projeto de bilhetagem única.

Enquanto a Transcoop quer o repasse dos valores direto aos permissionários, o Sitoparn defende que o montante passe pelo sindicato, para então ser repassado aos donos de transportes.

tn família TODOS OS DOMINGOS NA TRIBUNA DO NORTE

O chefe de investigações afirma também que as vítimas relataram ameaças verbais feitas por representantes do sindicato. “As ameaças feitas por pessoas do sindicato, segundo as oitivas das vítimas, se concretizaram”, disse. Mas ele acrescenta que “não é possível dizer quem são os responsáveis”. A previsão é de que os acusados sejam ouvidos na próxima semana.

O delegado acrescenta que uma filmagem, relativa a fatos anteriores ocorridos na área do 1º DP, registra um caso de agressão que pode ter ligação com os ataques aos alternativos. Mas Jodelci diz que, por enquanto, “tudo é hipótese”.

“Na primeira oitiva feita, a vítima supõe que a ação tenha vindo do próprio sindicato”, afirma.

Linha 503 é extinta e gera reclamações entre usuários Usuários do transporte público reclamam da extinção da linha 503 do transporte opcional, que contemplava o itinerário Planalto-Centro. Questionada, a Semob afirma que a linha deixou de realizar esse percurso para funcionar comlinha complementar, reduzindo seu percurso de 47 para 26 quilômetros. Agora, o veículo vai até o viaduto próximo ao Shopping Via Direta e retorna em direção ao Planalto.

O secretário adjunto de Transportes, Clodoaldo Cabral, afirma que essas mudanças ocorrem por insuficiência de passageiros. “Os motoristas reduziram seu itinerário porque antes, no horário entre picos, algumas viagens eram feitas com menos de dez passageiros”, justifica.

Para os veículos não ficarem parados com a extinção da linha, é feito um novo trajeto, sem prejudicar o trecho dentro dos bairros. Além disso, por funcionar como linha complementar, elas passa a fazer integração com as linhas 33, 37, 44 e 83 de ônibus. O novo horário entrou em vigência no dia 26/11 e segundo a Semob, uma aviso foi colocado nos veículos três dias antes. Oito veículos atendem essa demanda da linha 503.

Caso semelhante ocorreu na zona Norte, no trajeto Nordelândia-Igapó. Com a extinção da empresa Riograndense, esses locais ficaram sem ônibus e desde o dia 19 de outubro a linha 314 funciona num sistema circular, rodando com 14 veículos - sendo 7 no sentido A e outros 7 no sentido B.

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

natal

PGE analisa recomendações do TCE « SAÚDE PÚBLICA » Previsão da Procuradoria-Geral do Estado é de enviar até o próximo dia 20 ao Tribunal de Contas o parecer final sobre auditoria, incluindo respostas da Sesap EMANUEL AMARAL

ROBERTO LUCENA

A

Auditoria analisou o funcionamento dos 24 hospitais da rede estadual de Saúde, entre eles, o Hospital de São José de Mipibu

ADRIANO ABREU

MEMÓRIA

Luiz Roberto aponta avanços

la secretaria de Planejamento”.

Ainda segundo Alaíde, a falta de cronograma ocasionaria atrasos no pagamento superiores a 90 dias e, em consequência, a recusa em promover itens empenhados à Unicat.

Com o ofício encaminhado pela Sesap, o grupo de auditores externos do TCE concluiu, em setembro passado, o relatório da auditoria. Desde então, a peça encontra-se com a PGE para análise e produção de parecer final. Segundo o Procurador Geral do Ministério Público junto ao Tribunal de Contas do Estado, Luciano Ramos, o parecer será entregue antes do recesso jurídico, marcado para o dia 20 deste mês. “Como trata-se de uma matéria complexa, foi preciso um tempo maior para análise do documento. O parecer será entregue antes do recesso.

Acredito que ainda na próxima semana será possível publicar”, escreveu o procurador.

No relatório concluso em setembro passado,os auditores externos do TCE apontaram que dezesseis,dos 24 hospitais mantidos pelo Governo do Estado apresentam taxas de ocupação inferiores à preconizada pelo Ministério da Saúde,que é de 85%.Em contrapartida,as unidades hospitalares instaladas em Natal e Região Metropolitana apresentam índices de ocupação superiores aos 100%,a exemplo dos Hospitais Regional Deoclécio Marques de Lucena,em Parnamirim,e o Complexo Monsenhor Walfredo Gurgel/Clóvis Sarinho,em Natal.

Com dados referentes aos anos de 2009 a 2012,a auditoria operacional avaliou “em que medida os gastos públicos com os hospitais integrantes da rede da Sesap tem sido realizados no atendimento à Atenção à Saúde, com ênfase na Rede de Urgência e Emergência e na Regionalização”.

As informações coletadas pelos auditores que avaliaram,entre janeiro de 2012 e maio deste ano, documentos e procedimentos adotados pela Secretaria,expõem a forma como a Saúde Pública é administrada no Rio Grande do Norte,com cessão de profissionais apenas verbalmente e pagamento de plantões eventuais,caracterizados como “moeda de troca”,para servidores com carga horária de 40 horas semanais mais 12 plantões.Os dispêndios em maio do ano passado com tais plantões chegaram a R$ 4,2 milhões.

Servidores da Saúde Estadual decidem retomar greve na terça

Sesap não vê necessidade de auditoria externa na folha O titular da Sesap, Luiz Roberto Fonseca, rejeitou uma das propostas apresentada pela coordenação do Sistema de Estadual de Auditoria (SEA) ao TCE-RN. O SEA sugeriu que a secretaria deveria contratar uma empresa especializada para realizar uma auditoria na folha de pagamento. Para o secretário, a manobra é desnecessário. “Com os mecanismos de controle que implantamos esse ano, como, por exemplo, o ponto eletrônico, conseguimos reduzir os gastos. Uma auditoria na folha é desnecessária”, explicou.

Ainda segundo o secretário, houve redução no pagamento dos plantões eventuais. Ele citou que, entre os meses de agosto e setembro, a economia foi de R$ 1 milhão. “Não vejo necessidade de uma auditoria feita por uma empresa externa se estamos, internamente, conseguindo redução dos gastos. Implantamos bons mecanismos nesse sentido”, afirmou.

Desde que o ponto eletrônico foi implantado, há cinco meses, 80 profissionais médicos apresentaram pedido de exoneração. A metade dos pedidos de demissão foram registrados na capital, segundo a Sesap. De acordo com a secretaria, a média mensal de faltas, neste ano, chega a 684, número que teria sido impulsionado com a implantação do sistema. Em 2012, a Secretaria registrou 367 faltas.

De acordo com o coordenador

Não vejo necessidade de uma auditoria feita por empresa externa se estamos, internamente, conseguindo redução dos gastos” LUIZ ROBERTO FONSECA Titular da Sesap

do sistema de ponto eletrônico da Sesap, Carlos Cavalcanti, os médicos alegam que o motivo dos pedidos de demissão seria a impossibilidade de cumprimento da carga horária dos plantões. “Eles são contratados para dar uma média de 144 horas por mês, em plantões de 12, 24 e até de seis horas. A folga que eles precisam ter entre um plantão e outro impossibilita que eles tenham um terceiro trabalho e alguns deles tem clínicas particulares ou consultórios. Eles querem dar três horas de trabalho num dia e acabam não tendo como cumprir a carga horária”, explicou.

Ainda segundo Cavalcanti, com a implantação, realizada em julho, em 36 unidades da Sesap, o número de faltas tem crescido. “É na verdade uma revelação das faltas porque elas já aconteciam, mas não eram informadas corretamente porque esse processo era feitas manualmente”, disse.

CEDIDA

« SERVIÇO PÚBLICO » Sindsaúde afirma que governo não dá garantias quanto ao cumprimento do acordo firmado na última paralisação

T

rês meses após o fim da greve dos servidores da Saúde estadual, a categoria resolveu paralisar novamente as atividades alegando que o Governo do Estado descumpriu o acordo feito. Em uma assembleia na manhã desta quinta-feira (5), o Sindicato dos Servidores da Saúde (Sindsaúde) decidiu que paralisa as atividades a partir da próxima terça-feira (10).

De acordo com o Sindsaúde, o governo não dá garantias sobre o pagamento dos 22% das gratificações aos aposentados, adiou o pagamento da correção do internível dos servidores do ní-

« TREMORES »

Após abalos, Pedra Preta tem 14 casas condenadas

O

Repórter

Procuradoria-Geral do Estado do Rio Grande do Norte (PGE-RN) promete entregar, até o próximo dia 20, o parecer final sobre a auditoria realizada no âmbito das unidades hospitalares vinculadas à Secretaria de Estado da Saúde Pública (Sesap). A investigação promovida pelo Tribunal de Contas do Estado (TCE) foi um desdobramento de uma representação do Ministério Público apresentada em janeiro do ano passado. No parecer final, haverá análise das respostas encaminhadas pela Sesap ao TCE. O relatório preliminar da auditoria operacional realizada nos 24 hospitais regionais foi divulgado em maio passado. O documento com 154 páginas foi encaminhado à Sesap com 99 recomendações ao titular da pasta, Luiz Roberto Fonseca.

Entre as orientações, havia a preocupação com o pagamento excessivo de plantões eventuais e a proposta de realização de uma nova auditoria específica na área de folha de pagamento.

O documento foi entregue ao secretário e, no dia 30 de julho, a Sesap, através do ofício nº 2428, encaminhou resposta ao TCE. A reposta da secretaria é um documento de 18 páginas assinado pela coordenação de Orçamento e Finanças, Recursos Humanos, Sistema Estadual de Auditoria, Unidade Central de Agentes Terapêuticos (Unicat) e Coordenadoria de Operações de Hospitais e Unidades de Referência (Cohur).

As respostas, em alguns casos, são genéricas. O item 19 da auditoria do TCE, por exemplo, destaca que a Sesap deve “elaborar as escalas dentro dos critérios de dimensionamento priorizando os serviços essenciais”. A resposta da Cohur informa apenas que “as escalas são elaboradas por cada unidade de saúde, estamos realizando reuniões com cada hospital e aproveitando para abortar tal assunto”.

Em outro ponto, a equipe de auditores sugere que a Sesap tome procedimentos para “rever os contratos vigentes com as cooperativas médicas definindo a real necessidade de profissionais”. A secretaria informou que “esse processo já está sendo feito continuamente em conjunto com as diversas coordenadorias” da pasta.

Mais adiante, a diretora geral da Unicat, Alaíde Menezes, informou que uma das causas para o desabastecimento da unidade apontado pela auditoria seria a ausência de cronograma de pagamento por parte da Sesap aos fornecedores, “devido ao não repasse financeiro pe-

11

vel superior e ainda não enviou o projeto de lei com a revisão do Plano de Cargos, Carreiras e Remunerações para ser analisada na Assembleia Legislativa ainda este ano. “O governo não cumpriu a palavra. Suspendemos a greve com esse compromisso e depois eles informam que não irão cumprir”, afirma Simone Dutra, coordenadora-geral do Sindsaúde.

No início da tarde, os servidores estiveram na sede da Sesap e conseguiram conversar com o secretário de Saúde, Luis Roberto Fonseca. Segundo a assessoria de imprensa do sindica-

to, a justificativa da secretaria para não cumprir o acordo seria a falta de recursos financeiros.

Porém, o secretário de Saúde afirma que o retorno à greve é uma medida política do sindicato e que a secretaria foi invadida hoje de forma agressiva pelos servidores. Para ele, esse não é um momento propício para paralisação, já que houve uma reunião na terça-feira (3) e que não foi sinalizado greve. “De forma inadequada, o sindicato opta pela greve e pôr fim no diálogo. É um posicionamento claramente político e não em defesa do servidor”, disse.

município de Pedra Preta está com 14 residências condenadas pela Defesa Civil devido à recente sequência de abalos sísmicos na cidade, distante 149 quilômetros de Natal.

Nesta quinta-feira (5), a Prefeitura ainda concluía os acertos burocráticos para a decretação do estado de emergência. Contudo, o destino dos moradores ainda está indefinido.

O coordenador da Defesa Civil da cidade, Guilherme Bandeira, está em Natal para reuniões com o coordenador do órgão a nível estadual, Coronel Josenildo Acioly. A situação do município, que contabiliza mais de 600 tremores em pouco mais de um mês, preocupa devido às estruturas de algumas residências, segundo ele.

Segundo a Prefeitura de Pedra Preta, são 48 casas com estrutura danificada, sendo 14 com risco de desabamento. Por serem de pessoas carentes, a Prefeitura ainda estuda como poderá convencer os moradores a deixarem os imóveis voluntariamente e já há uma alternativa em discussão.

Na segunda-feira (8), o prefeito Luiz Antônio deverá seguir para Brasília, onde tentará a liberação de recursos para auxiliar nas ações em prol da população afetada. Como medida emergencial, a Prefeitura cogita utilizar a escola estadual João Bandeira, que já está em recesso, para abrigar os moradores. “É uma ideia abrigar na João Bandeira, mas ainda não é defitivo. Vamos esperar o coordenador da Defesa Civil retornar”, disse o secretáriochefe do Gabinete Civil da Prefeitura, Jorge Alessandro.

Falha cresceu Os professores do Laboratório de Sismologia da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (LabSis/UFRN) identificaram que a falha sismogênica da região de Pedra Preta, batizada de “Cabeço Preto”, apresentou aumento entre 2011 e 2013. Segundo os professores, o crescimento na falha pode estar relacionado aos recentes abalos, inclusive o de magnitude 3.8, mas ainda não há a confirmação quanto a isso.

De acordo com o LabSis, toda a atividade sísmica está relacionada a uma falha sismogênica que pode ou não ser uma falha geológica mapeada. O trecho de Cabeço Preto foi identificado pela UFRN entre 2010 e 2011 e a extensão da falha era então de 2,5 km, considerando o aglomerado principal de eventos. O LabSis identificou que houve o crescimento de aproximadamente 1,5km na falha, que chegou a 4 km, que é compatível com o abalo de 3.8 de intensidade que ocorreu em Pedra Preta.

“Quando há um tremor, pode haver um crescimento. Depois do abalo de 3.8, realizamos o levantamento e identificamos o crescimento, que pode ter sido gradativo ou estar relacionado ao tremor.

Não há como se precisar isso”, disse o professor Joaquim Ferreira, do LabSis, explicando ainda que o LabSis não fez o mapeamento para definir se a superfície foi afetada com o crescimento.

Depois do abalo de 3.8, identificamos o crescimento [da falha], que pode ter sido gradativo ou estar relacionado ao tremor” JOAQUIM FERREIRA Sismólogo

Ontem, titular da Sesap recebeu Comando de greve para negociar

12

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

e-turismo ANTONIO ROBERTO ROCHA [antonioroberto@tribunadonorte.com.br ]

Abih/RN planeja 2014 A Associação Brasileira da Indústria de Hotéis no Rio Grande do Norte (Abih-RN) concluiu seu planejamento para ações de marketing em 2014. Num "samba-do-crioulo-doido"que é o poder público no RN, foi uma missão oportuna. Planejamento é tudo. No Turismo, principalmente.

natal

Prefeitura aguarda R$ 604 mi para eliminar gargalos « TRÂNSITO » Do total, R$ 104 milhões serão para construção de túnel, na Salgado Filho, e R$ 500 milhões para faixas exclusivas de ônibus MAGNUS NASCIMENTO

FELIPE GALDINO

A entidade também fez um balanço bem positivo deste ano.

Foram realizados 11 eventos em três regiões do Brasil para vender o destino RN. Os eventos promovidos pela Abih-RN foram realizados em Belo Horizonte (MG), Goiânia (GO), Maceió (AL), Recife (PE), João Pessoa (PB), Fortaleza (CE), Mossoró (RN), Cuiabá (MT) e Campo Grande (MS). No total, 884 agentes dos destinos visitados participaram dos workshops.

Algumas cidades receberam mais de uma vez o evento da Abih-RN em 2013, principal-

mente no Nordeste, tendo em vista o turismo regional facilitado pelas rodovias, em especial a BR-101. Foram os casos de Recife e João Pessoa, cujo fluxo de visitantes a Natal aumentou bastante neste ano.

Para 2014, a ideia da AbihRN é realizar (ou participar) 24 eventos para divulgar o RN e Natal, principalmente pelo fato de a capital ser cidade-sede da Copa do Mundo FIFA 2014, o que é um fator importante para valorizar ainda mais os potenciais turísticos do Rio Grande do Norte. Confira o calendário abaixo:

CALENDÁRIO DE EVENTOS NACIONAIS DA ABIH-RN PARA 2014

àFEVEREIRO

àJULHO E AGOSTO

Workshop ABIH-RN Maceió (4/2) Recife (5/2) João Pessoa (6/2)

Workshop ABIH-RN Bauru (29/7) São José do Rio Preto (30/7) Ribeirão Preto (31/7) 18º Avirrp - Ribeirão Preto/SP (1 e 2/8) Workshop ABIH-RN Uberlândia (26/8) e Belo Horizonte (27/8) 9º Minas Tur - Minascentro – Belo Horizonte (28/8)

àMARÇO Workshop ABIH-RN Londrina (11/3) Curitiba (12/3) São Paulo (17/3) 20º Salão Paranaense - Curitiba (13 e 14/3) 20º Workshop & Trade Show CVC Pavilhão Branco do Expo Center Norte - São Paulo (19 e 20/3)

àABRIL Workshop ABIH-RN Brasília (8/4) e Goiânia (9/4) 26º Centro Oeste TUR - Centro de Convenções de Goiânia (11/4) àMAIO Workshop ABIH-RN (interior de SP) Santo André (12/5) Campinas (13/5) São José dos Campos (14/5) Aviestur - Holambra – São Paulo (16/5) àJUNHO Workshop ABIH-RN Foz do Iguaçu (3/6) FIT - Festival de Turismo das Cataratas - Foz do Iguaçu

àSETEMBRO 42º ABAV (Expo Internacional Turismo) / BRAZTOA Anhembi – São Paulo Workshop ABIH-RN Rio de Janeiro (30/9)

àOUTUBRO Workshop ABIH-RN Campo Grande (7/10) Cuiabá (8/10) Brasília (9/10) 27º Centro-Oeste TUR - Centro de Convenções Ulysses Guimarães Brasília (9/10)

àNOVEMBRO 24º Festival do Turismo de Gramado (Gramado/RS) Workshop ABIH-RN Caxias (11/11) Santa Cruz do Sul 12/11) Porto Alegre (13/11)

EF Intercâmbio em Natal A agência Sunline Turismo, controlada pela empresária Ana Carolina Costa, fechou parceria com a EF Intercâmbio, assumindo a representação local da empresa, que atua há 48 anos no mercado e é líder internacional em intercâmbio cultural e viagens educacionais, para todas as idades e níveis.

Com a junção das duas empresas, a Sunline passará a operar uma grade de programas que vão desde cursos de idiomas, intercâmbio cultural e co-

legial internacional a cursos universitários e MBA. A EF Intercâmbio possui escritórios em mais de 50 países.

Para o segmento corporativo, a Sunline também estará oferecendo aprendizado de idiomas através de um curso de imersão individual ou em pequenos grupos no exterior, projetado para o executivo ocupado. Os centros de estudo estão disponíveis em países como EUA, Inglaterra, Espanha, Alemanha, França, Itália e Suécia, entre outros.

Bugueiro é legal A Comissão de Turismo e Desporto da Câmara dos Deputados aprovou proposta que regulamenta o exercício da profissão de bugueiro (PL 6314/09).

O projeto do deputado Fábio

Faria (PSD-RN) foi aprovado com emendas de outras duas comissões (de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável; e de Trabalho, Administração e Serviço Público).

Mais uma boa medida A publicação da Portaria do Ministério do Turismo de nº 312, que regulamenta os serviços de transporte turístico de superfície terrestre, traz novo alento ao setor de Turismo. A medida, além de definir o conceito de “Transporte Terrestre”, “Atividade Turística” e “Roteiro Turístico”, estabelece que somente as agências de turismo e transportadoras turísticas poderão prestar tais serviços, desde

que a empresa fornecedora do serviço esteja devidamente cadastrada no MTur. A norma, que entra em vigor após 60 dias de sua publicação (3/12/2013), também estabelece que para uma agência de turismo se enquadrar ,precisa ter frota própria junto ao MTur. Para isso, basta que possua um dos veículos citados na norma: ônibus, micro-ônibus, utilitário ou automóvel com quatro portas.

repórter

A

Secretaria Municipal de Mobilidade Urbana (Semob) estuda investir mais de R$ 604 milhões no próximo ano somente com projetos que visam a melhoria do caótico trânsito natalense: R$ 104 milhões para um túnel, na avenida Salgado Filho, cruzamento com a avenida Alexandrino de Alencar; e cerca de R$ 500 milhões para a implantação de faixas exclusivas para ônibus em algumas vias da cidade. Trincheiras, corredores exclusivos para ônibus, mudanças estruturais das principais avenidas. Tudo isso está sendo estudado hoje para que no início de 2014 as obras para a melhoria do tráfego já tenham início garantidos.

O grande alvo da Semob é a avenida Salgado Filho, que é uma das vias que mais concentra veículos ultimamente. No decorrer de sua extensão, ao menos cinco túneis serão construídos, nos cruzamentos da Salgado Filho com as avenidas Bernardo Vieira, Antônio Basílio, Nascimento de Castro e Amintas Barros. Nesses casos, de acordo com os estudos feitos pela equipe de engenharia da pasta, podem ser até viadutos, mas o secretário adjunto de Trânsito, Walter Pedro, indica que a maior possibilidade é que sejam mesmo trincheiras – túneis.

“Ainda estamos analisando, mas os estudos estão bastante avançados e o Ministério das Cidades já demonstrou aberto a esses projetos. Estamos esperando só a autorização deles para começarmos os projetos. No nosso entendimento, podem ser trincheiras ou viadutos, mas preferimos as trincheiras porque im-

Semob pretende retomar projeto de mudanças no canteiro central com a retirada de árvores

ì QUEM Prefeitura do Natal

O QUE Planeja construir trincheiras e corredores exclusivos para ônibus nas principais avenidas de Natal. Recursos são do “PAC Grandes Cidades” e do “PAC 50 Bi”

pacta menos na paisagem. Vamos ver a questão dos custos e o que é melhor para a cidade”, afirmou Walter Pedro.

Ainda não há orçamento definido para essas intervenções, que se aprovadas, devem entrar no chamado “Programa de Ace-

leração do Crescimento (PAC) 50 Bi”, do Governo Federal. Já o projeto do túnel no cruzamento da Salgado Filho com a Avenida Alexandrino de Alencar está inserido no “PAC Grandes Cidades” e a estimativa é que custe algo em torno de R$ 104 milhões.

O túnel deverá passar por baixo da Salgado Filho e a expectativa é que em abril ou maio de 2014 as obras comecem a ser executadas. O secretário Walter Pedro espera receber os projetos iniciais no próximo dia 9, para cerca de cinco dias após já publicar a licitação e ter em mãos os projetos executivos em março.

A terceira intervenção na avenida Salgado Filho deverá ser a mudança do canteiro central entre o Midway Mall e o cruzamento com a Alexandrino de Alencar.

Em 2010 havia um estudo adiantado que visava a retirada de árvores postadas no local para o

Seis vias terão faixas exclusivas de ônibus A Semob também vem investindo na implantação de corredores exclusivos para ônibus. A avenida Bernardo Vieira já está em fase de teste no trecho entre as avenidas Romualdo Galvão e Salgado Filho. A avenida Coronel Estevam – do Alecrim até o Planalto – e a Mário Negócio, na altura das Quintas e no sentido centro-zona Norte. Há ainda a ideia de criar faixas exclusivas entre o Estádio Juvenal Lamartine, na Hermes da Fonseca, e a rua Amintas Barros.

As avenidas Prudente de Morais e Presidente bandeira, pelo “PAC 50 Bi”, também são potenciais vias que receberão faixas para o transporte público, mas

ainda depende de autorização do Governo Federal. “Os projetos são voltados para a melhoria do transporte público, mas acreditamos que melhorando esse sistema, melhoramos o trânsito”, defendeu o secretário adjunto, Walter Pedro. Tudo deve custar em torno de R$ 500 milhões, aporte este do Governo Federal.

Além disso, a Semob pretende intensificar a fiscalização nos principais cruzamentos da capital, com a unificação da carreira de agentes de trânsito e fiscais do transporte, aprovada pela Câmara Municipal no mês passado. Os fiscais do transporte coletivo já estão treinando para atuarem como “amarelinhos” assim que a

lei passar a vigorar.

Outra medida visada pela Semob para resolver o problema do trânsito natalense, é transformar as avenidas Antônio Basílio e Nascimento de Castro num sistema binário. Enquanto a primeira terá o fluxo no sentido zona Norte-Parque das Dunas, a outra ficará seguirá a direção contrária. A previsão da pasta é começar os testes já em janeiro de 2014. Outras vias que deverão passar pelas mesmas mudanças é a rua São José e a avenida Jaguarari. “Mas ainda está em estudo, estamos fazendo a volumetria, a análise do sentido que é mais solicitado, essas coisas”, adianta Walter Pedro.

alargamento da via, mas a iniciativa foi barrada pelo Ministério Público, como medida de proteção para as árvores.

Apesar de nunca mais ter sido tocado no assunto, a Semob não esqueceu o projeto. Conversas com o MP já vêm sendo feitas há cerca de dois meses e, com um novo estudo, já se abre uma possibilidade para mais uma vez a retirada das árvores.

“Vamos fazer um projeto detalhado e enviar para o Ministério Público. Pretendemos retirar as árvores para encurtar o canteiro central, que na altura do Hospital Walfredo Gurgel causa um ‘imprensado’ na via. Será feita apenas uma relocagem do canteiro para aumentar a faixa naquele ponto. A ideia é fazer o replantio com árvores nativas e altura de três metros. As árvores que puderem ser replantadas, vamos replantar”, explicou Walter Pedro.

NÚMEROS

R$ 104 milhões para construção de um túnel, na avenida Salgado Filho, cruzamento com a avenida Alexandrino de Alencar.

R$ 500 milhões para a implantação de faixas exclusivas para ônibus em algumas vias da cidade.

5 trincheiras

serão construídas ao longo da avenida Salgado Filho.

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

natal

13

Policiamento é feito por apenas 20 PMs « LITORAL SUL » Na extensa faixa litorânea, de 20 quilômetros, que vai de Cotovelo a Barreta, não é difícil encontrar histórias de arrombamentos e assaltos. Diante da insegurança, muitas casas estão abandonadas FOTOS: EMANUEL AMARAL

B

arreta, Camurupim, Tabatinga, Búzios, Pirangi (do Norte e do Sul) e Cotovelo. Praias conhecidas como tradicionais pontos de encontro de veranistas, hoje estão a mercê da criminalidade. No que se refere a policiamento ostensivo, juntas, todas elas contam apenas com 20 policiais militares que, no período de baixa estação, precisam atender uma população aproximada de quatro mil pessoas. Com um cenário desses, não é difícil imaginar que existem muitas histórias de arrombamentos e assaltos nessa extensa faixa litorânea de cerca de 20 quilômetros.

Agora, no início de dezembro e pouco antes da alta estação, ainda é possível presenciar o abandono. Vê-se poucas pessoas nas ruas e a maioria das casas permanece trancada, vazia. Quem mora no local convive diariamente com o esquecimento do poder público. É o caso de Luzia de Fátima, 51, que mora e possui um mercadinho em Barreta.

Ela conta que não se vê viaturas patrulhando a comunidade.

“Aqui não tem segurança nenhuma. Neste ano mesmo já foram uns dois assaltos aqui no meu comércio, a gente chama a polícia, se for o caso, morre, e eles não chegam”, afirmou. Segundo a comerciante, muitas das residências, a maioria de veranistas, já foram alvos de criminosos, que costumam invadir e roubar objetos que porventura estejam dentro dos imóveis.

Isso vem afastando as pessoas da praia. Antes, a localidade recebia turistas aos finais de semana, mas até mesmo no veraneio, Barreta não vem atraindo quem busca descanso no período de férias.

Luzia também é proprietária de uma pequena vila localizada a poucos metros de seu mercadinho. São nove imóveis usados para aluguel, principalmente no verão. O detalhe é que uma dessas locações foi alvo de dois ataques criminosos em menos de um

Base de Tabatinga cobre, além desta praia, Camurupim e Barreta, funciona como apoio e permanece fechada amaior parte do tempo

Barreta: casa sofreu dois arrombamentos em menos de um mês

mês. Ainda é possível ver as marcas do arrombamento no imóvel.

O portão ainda estava entreaberto. Na porta de madeira está a marca do crime: um buraco feito pelos bandidos.

Abandono “A casa estava alugada a um pessoal que ia passar a temporada até o assalto. Eles [inquilinos] estavam fazendo uma festa e os bandidos chegaram e assaltaram

todo mundo. Depois os inquilinos desistiram e devolveram a casa. Isso foi no último feriado do dia 15 de novembro. Aluguei de novo a outras pessoas e na semana passada a casa foi arrombada. Por isso gente que antes vinha e alugava logo cedo, hoje está mais difícil de vir. O pessoal não quer vir mais não”, lamentou a mulher.

Na praia vizinha, Camurupim, a situação é parecida. “Pas-

Roberto Guerra teve a casa em Pirangi invadida por bandidos

sa ano e entra ano e a situação é a mesma: raramente vemos policiais. Neste ano mesmo arrombaram a casa da minha sogra. Eu trabalho usando essa grade por medo; certamente as vendas caíram por essa falta de segurança.

Há uns quatro anos sempre tínhamos baixa estação no fim de semana e agora isso acabou”, relata a comerciante Elione Cordeiro, 33, que mora em Camurupim há 12 anos.

Efetivo policial é considerado insuficiente Quem faz o policiamento ostensivo em Barreta, Camurupim, Tabatinga, Búzios, Pirangi e Cotovelo é a equipe do 3º Batalhão de Polícia Militar. De acordo com o subcomandante, major Wellington Camilo, são 20 homens e três viaturas a disposição para cobrir toda a área. Como a região possui uma população de cerca de quatro mil pessoas, o efetivo é considerado insuficiente. Reforço mesmo só vem na chama-

da Operação Verão, que deve começar ainda este mês.

O 3º BPM possui dois postos policiais no decorrer dessas praias. Uma base, pertencente à 3ª Companhia de Polícia Militar, fica em Tabatinga e cobre, além desta praia, Camurupim e Barreta. A outra base, que é subordinada à 1ª CIA da PM, atua em Pirangi e Cotovelo. Mas elas são apenas para apoio, permanecendo fechadas na maior parte do

tempo. Ontem, quando a reportagem percorreu o litoral sul, as duas bases estavam de postas fechadas. Não foi vista nenhuma viatura ou policial militar atuando em nenhuma das seis praias.

“No momento, estamos voltados para a atuação no Carnatal.

Só depois, com a Operação Verão é que vamos reforçar o policiamento”, disse o major Camilo. Ele ainda alerta para a necessidade de concurso público para

contratação de policiais para que seja realizado um bom trabalho na região. “Se não fizermos concurso não teremos como aumentar o efetivo e melhorar o atendimento”, afirma major Camilo.

Em Barreta, Camurupim e Tabatinga, que pertencem a Nísia Floresta, a população precisa de deslocar até a sede administrativa conseguir fazer um boletim de ocorrência, pela falta de unidades policiais mais próximas.

ì QUEM Major Wellington Camilo, do 3º Batalhão de Polícia Militar do RN

O QUE Considera insuficiente o efetivo de 20 PMs, tendo em vista que a região possui uma população de cerca de 4 mil pessoas

Todo mundo reclama porque não tem segurança. Eles roubam, arrombam e nada acontece” ROBERTO GUERRA médico

Com ausência da polícia, vigilância privada predomina Em Pirangi do Norte, a onda é contratar empresas de vigilância para fazer a segurança dos imóveis, assim como acontece no litoral norte do Estado e conforme foi publicado na edição da última terça-feira da TRIBUNA DO NORTE. Em praticamente todas as residências de Pirangi é possível ver adesivos de empresas informando a presença de monitoramento.

A grande maioria das residências próximas ao mar conta com os adesivos amarelos da Emproserg. A reportagem tentou o contato com a empresa de segurança, que domina o mercado de monitoramento privado em Pirangi, mas os representantes da empresa não responderam às ligações feitas para o celular que consta no adesivo da empresa.

Alguns quilômetros de distância, em Búzios, a alternativa vem sendo a venda de residências. Praticamente em toda a praia é possível ver placas de proprietários ou corretores ávidos por um bom negócio. Somente na avenida principal, que dá acesso às praias vizinhas, a reportagem contou pelo menos 30 placas do tipo.

Imovel arrombado Quem não adere às táticas para se livrar da criminalidade parece ter de conviver com ela. É o caso do médico Roberto Guerra, 74, que tem uma casa a beira-mar. Ontem, mesmo com o sol e o convidativo mar de Pirangi, o cirurgião estava dentro de casa, consertando a bomba d’água de sua casa de verão. O motivo do problema: bandidos entraram no imóvel, na semana passada, quebrarão a parede onde o equipamento fica alojado, e puxaram os fios na tentativa de conseguir o cobre que constitui o material.

Nem mesmo o chuveiro foi poupado. “Todo mundo reclama porque não tem segurança.

Eles roubam, arrombam e nada acontece. Fica na impunidade. Inclusive nem ficamos mais aqui na baixa estação porque não vemos uma viatura. Olha, um chuveiro vagabundo, rapaz, até isso eles levaram”, afirmou o médico, mostrando a “gambiarra” com uma torneira que ele teve de fazer para substituir. Para trás mesmo os ladrões deixaram apenas um enorme buraco na parede.

viver De terça a sábado

14

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

natal “Lembrando Mandela: Ninguém nasce odiando outra pessoa Para odiar, precisam aprender, e, se podem aprender a odiar, podem ser ensinadas a amar”

« ELIANA LIMA »

Anna Ruth Dantas (interina) - annaruth@tribunadonorte.com.br

Do jornalista Anselmo Góis, no Twitter, em homenagem a Nelson Mandela, que morreu ontem, aos 95 anos

SUELI NOMIZO/VERSAILLES

SUELI NOMIZO/VERSAILLES

Firmeza

1 – VÉU...

Será?

Durante a reunião de Carlos Eduardo e representantes dos permissionários dos transportes alternativos, ontem, o prefeito bateu duro de frente a José Pedro dos Santos, diretor de comunicação do Sitoparn. E lembrou que a “bagunça no sistema de transporte” é responsabilidade da gestão anterior – Micarla de Sousa -, da qual “Pedrinho”, como é conhecido, era assessor especial.

No casamento de Mariana Azevedo e Francisco Rêgo, os orgulhosos pais dos noivos: Joana D’Arc Azevedo e Flávio Barreto, Maria Edvan Alves e Ivonildo Rêgo

No último sábado, na cidade de Jardim de Angicos, o deputado estadual Agnelo Alves (PDT), pai do prefeito Carlos Eduardo, foi homenageado pela Câmara Municipal. Sempre ao lado dele, a ex-governadora Wilma de Faria. Será que subirão no mesmo palanque em 2014?

2 - ...GRINALDA

1

Segurança

De volta a Natal, depois de brilhar no The Voice, a cantora Khrystal, com banda, solta sua voz que encantou o Brasil, hoje, no Shock Bar, às 21h30. E amanhã tem novo show. No Teatro de Cultura Popular (TCP), anexo da Fundação José Augusto, às 20h.

3 – PARA...

Então

Ladeado pelas imortais Anna Maria Cascudo e Sônia Fernandes, o jornalista-escritor João Batista MachadoMachadinho segue para a imortalidade

O que disse Pedrinho? Ouviu tudo calado.

4 - ...POSTERIDADE

CLÁUDIO ABDON

Disse mais. Que foi Micarla quem “entregou todo o sistema nas mãos do Seturn (Sindicato dos ônibus)” e José Pedro “nunca protestou contra isso”.

Na posse de Machadinho como membro da Academia de Letras do RN, os jornalistas-bacanas Woden Madruga e Rubinho Lemos

Seguro Nada como dantes, quando policiais voluntários faziam fila para trabalhar durante o Carnatal, e ganhar hora extra, a chamada Diária Operacional (DO), no evento deste ano não apareceu um interessando no serviço. Não por menos, o Governo Rosa(do) não pagou ainda todos os DOs do Carnaval.

Vamos lá!

Casal bacana na noite de celebração: Diana e Damião Monteiro Neto

3

Obama

2

CLÁUDIO ABDON

gência ao receber ordem bancária. Mas, quando chegou ao banco não tinha dinheiro. Pois é, ordem bancária sem fundos.

Pressão

Pior

Como o Carnatal, evento de gigante porte, que este ano acontece no Parque Aristófanes Fernandes, não pode ficar sem policiamento ostensivo, ordem do Comando Geral foi determinar os policias para trabalhar na segurança na área pública do local da festa. Ou seja: do lado de fora do parque.

A Polícia Civil foi comunicada pela locadora que suspenderá o serviço se os atrasados não forem pagos. São 30 caminhonetes Ranger, 30 Fox e mais 40 carros de outras locadoras.

Então?

Pois bem Como um evento desse porte exige um forte aparato e atualmente o policiamento não é suficiente para atender a demanda da insegurança pública, por falta de efetivo, munições, combustíveis, etc e mais, é imaginar que a situação piorou. Rondas sacrificadas. Então, é se trancar dentro de casa. Ou viajar.

Garantias A situação da violência no Estado só não está pior graças à bravura e à determinação dos

4 policiais civis e militares, que vão driblando a falta de condições de trabalho. Para se ter ideia, policiais fazem cota para comprar combustível, munição, papel e toner de impressora, etc e mais.

Mesmo com parcos salários.

S.O.S. E ontem, o consórcio de locadoras que tem contrato com o Estado começou a recolher as caminhonetes Ranger destinada à Força Tática da Polícia Militar.

Motivo de sempre: falta de pagamento. O débido já chega à coisa de 1 milhão de reais.

Difícil Seria engraçado, não fosse trágico. Na noite de anteontem, uma viatura da PM, em perseguição a bandidos, trava e não funciona mais, em frente ao bairro de Cidade Satélite. Motivo? O governo não pagou, a locadora bloqueou. O passivo dessa locadora já somava cerca de R$ 80 mil. Rapidamente, prometeu-se pagamento para hoje.

Muito difícil As locadoras não acreditam mais no governo. Teve fornecedor que retomou o serviço de ur-

Pódio Duas empresas de Mossoró, duas de Currais Novos e uma de Assú representarão o RN na final nacional do Prêmio de Competitividade para Micro e Pequenas Empresas - MPE Brasil 2013, em abril de 2014, na capital federal.

São elas: Artemodas (Comércio), Fic Fardamentos (Indústria), Center Car (Serviços), Única Master (Serviços de Educação) e o Laboratório Tertuliano Soares (Serviços de Saúde). Todas incentivas pelo Sebrae potiguar.

Na torcida A cantora potiguar Simo-

na Talma terá mais uma chance de voltar ao The Voice Brasil. Ela participa amanhã do Caldeirão do Huck, na Rede Globo. Vai cantar uma versão de evidências de Chitãozinho e Nororó. O grupo que ganhar poderá cantar na final do The Voice.

Do forno Depois de muita espera, começa a contagem regressiva para a abertura da franquia da Domino’s Pizza na capital dos maigos-ansiosos. Trata-se da maior rede de pizzaria delivery do mundo.

Delícia A loja funcionará onde foi o Dom Café-Medievo, na esquisa do Largo do Atheneu, em Petrópolis. Sob o comando do empresário Tales Rosado, que em Natal já é franqueado da sanduicheria Subway.

O cara Procurador-geral do Estado, Miguel Josino está na Flórida.

Ministra aula de mestrado na Universidade de Miami.

Todo médico veterinário, Orlando Procópio participa nos Estados Unidos do 59º Congresso Anual da AAEP (American Association of Equine Practitioners Associação Americana de Veterinários Especializados em Equino). É um dos poucos veterinários do Brasil membro da associação. O congresso acontece de 7 a 11, na cidade de Nashville, no estado do Tennessee.

Decorado Dia 12, a Cyrela Plano&Plano leva um pedacinho do In Mare Bali à Central de Oportunidades da Av. Roberto Freire. Com a abertura do único decorado Double Flat do Estado, às 19h.

O apartamento tem 165 m² e decoração assinada pela arquiteta Gladys Fernandes.

« COLMEIA » à Coro de parabéns para Fernanda

Borges, Renata Dowsley, Ormuz Barbalho Simonetti, Neto Queiróz (Mossoró).

Jubileu Filho é a atração imperdível do Som da Mata, domingo, 16h30, no Parque das Dunas.

à

à Segunda-feira, a Mystery

Academia de Dança apresenta o espetáculo “Viva Mystery”, no palco do TCP, coreografado e idealizado pelo bailarino e diretor geral da companhia Heberth Gleydson, em duas sessões: 15h e 19h.

RN recebe cinco novas ambulâncias « SAMU 192 » Previsão do Ministério da Saúde é de entregar as novas ambulâncias em meados de janeiro e vão atender Mossoró (duas) e Natal (três). Para a compra das cinco unidades, o MS investiu R$ 613 mil

O

Ministério da Saúde anunciou que enviará ao Rio Grande do Norte mais cinco ambulâncias do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU 192), que vão atender Mossoró (duas unidades) e Natal (três unidades). Para a compra destas unidades, foi investido R$

613 mil. Todos os veículos devem ser entregues aos municípios beneficiados até meados de janeiro.

“Demos um passo importante. As novas ambulâncias, com tração 4x4, vão para locais de difícil acesso, fazendo com que o socorro possa chegar com mais facilidade e rapidez”, destacou o minis-

tro Alexandre Padilha.

O MS vai repassar 363 novas ambulâncias do SAMU 192 para 199 municípios de 18 estados. A divulgação ocorreu durante cerimônia em comemoração aos 10 anos de existência do SAMU 192, realizada ontem, 5, em Tatuí (SP).

No total, o Ministério da Saú-

de investiu R$ 50 milhões na compra dos veículos. Além desse valor, serão repassados recursos adicionais para custeio das unidades, no valor de R$ 35,8 milhões por ano. O ministro ressaltou que o ato reforça o empenho do Governo Federal para o fortalecimento da Política Nacional de Aten-

ção às Urgências, com assistência qualificada para a população.

No Estado, existem atualmente três Centrais de Regulação das Urgências e 39 unidades móveis, responsáveis pela cobertura de 57,2% da população.

O Ministério da Saúde repassa um total de R$ 7,8 milhões por

ano para custeio do serviço no RN. Em dez anos, o número de ambulâncias aumentou quase 10 vezes e a cobertura do serviço cresceu 440%, em todo o país.

Atualmente existem 3.041 ambulâncias, que atendem cerca de 140 milhões de brasileiros em 2.660 municípios.

NO RÁDIO

NO FACEBOOK

HOJE NA TV

11h - Globo Esportivo 17h - Globo Esportivo 21h - Panorama Esportivo

Confira as últimas novidades de ABC e América na preparação para a temporada de 2014.

13h - Sorteio dos grupos da Copa de 2014; Globo e Band 16h45 - Campeonato Italiano: Bologna x Juventus; FOX Sports

www.radioglobonatal.com.br

facebook.com/tribunarn

O MUNDO ESTÁ DE OLHO NO SORTEIO DOS GRUPOS PARA ACOPA 2014 • PÁGINA 16

BLOG DO CIRÍACO

Veja a opinião de Itamar Ciríaco sobre o grupo do Brasil na Copa do Mundo de 2014. www.tribunadonorte.com.br/blogdociriaco

esportes

15

Editor: Itamar Ciríaco itamar@tribunadonorte.com.br• Natal • Rio Grande do Norte • Sexta-feira • 06 de dezembro de 2013

Apito Final EVERALDO LOPES e_lopes@tribunadonorte.com.br

Uma boa, outra ruim Depois de ressaltar o sucesso nas conversações entre o ABC FC e o treinador Roberto Fernandes - a quem trata como “o milagreiro”, registrando a assinatura do contrato até o final do ano, o portal <futebolinterior> comenta sobre a situação financeira do Alvinegro, uma parte dos jogadores com salários atrasados, inclusive sendo intermediado pelo Sindicato dos Atletas Profissionais, através o seu presidente, advogado Felipe Augusto. Eis o texto de primeira página da Agência FI: “Por conta de salários atrasados, os jogadores do ABC ameaçam entrar na justiça contra o clube. No total sete atletas estão descontentes com a situação presente no Alvinegro. Coincidentemente, com exceção de Flávio Boaventura, que reclama da falta de depósito no seu FGTS, todos não vinham sendo aproveitados pelo treinador Roberto Fernandes, neste Campeonato Brasileiro da Série “B”. A informação foi divulgada por Felipe Augusto, presidente do Sindicato dos Atletas Profissionais do Rio Grande do Norte.

Uma boa (2) Os jogadores, que estão há três meses sem receber salário, afirmam que entrarão na justiça contra o ABC, caso a situação não seja resolvida nos próximos dias. O Alvinegro já passou por situação semelhante, quando o clube chegou a dever R$ 35 mil ao o zagueiro Bem Hur, porém a quitação da dívida foi cancelada e parou no tribunal, que estipulou com que o clube do Rio Grande do Norte pagasse R$ 500 mil ao jogador. Segundo Felipe Augusto, o ABC pode ter prejuízo por deixar a situação chegar a julgamento. O presidente do Sindicato dos Atletas Profissionais do Rio Grande do Norte afirmou que os atletas já estão expedindo uma procuração contra o clube.”

De pai pra filho Não constitui novidade no futebol do RN a presença de pai e filho numa comissão técnica.

Anos atrás, o explosivo Celso Teixeira trouxe seu filho como auxiliar técnico no América. Recentemente, foi a vez de Ademir Fonseca trazer dois filhos para auxiliá-lo na preparação física dos

jogadores. Agora, também no clube rubro, Leandro Sena inverte a ordem familiar. É o filho – Leandro, com bom começo no time rubro, traz o pai – sr. Jorge Sena, ex-jogador, experiente, hoje treinador em final de carreira, vai ajudar o filho Leandro Sena, aproveitar sua larga experiência.

Agora é contrato Nem todo treinador que passa pela dupla ABC/América, firma sua passagem com assinatura de um contrato. Pelo que se lê nos noticiários do Alvinegro, dessa vez Roberto Fernandes está mais “amarrado”, assinando contrato até o final de novembro/2014. A ele também foi da-

da carta-branca para indicar novos jogadores, aqueles que ele conhece por ver jogar e ter sido seu comandado, em outras temporadas. A desvantagem é que, quando o técnico não dá vitórias, é mandado embora. Mas, de contrato assina, o clube tem que indenizá-los. Portanto ...

Iniciada venda dos camarotes Quem participou do lançamento dos camarotes da Arena das Dunas só tem elogios para elogiar o altíssimo luxo e bom gosto preparados pela Construtora OAS. Os camarotes-padrão têm lugar para 20 pessoas, ao preço de R$ 80 mil a anuidade, podendo serem utilizados não somente para jogos de futebol, mas qualquer lançamento social, econômico, festivo, etc. Ao primeiro lance de vendas, compareceram empresários, desportistas, dirigentes, gerentes de empresas, etc.

Olha o baladeiro aí!

Os coleguinhas da imprensa (do sul), que adoram uma fofoca já começaram a fofocar. O tema é o “imperador” Adriano, que acaba de chegar às terras do sul, em Curitiba. Duas das principais casas de show afirmam que aguardam a a presença do baladeiro, famoso pelas farras que fazia nas favelas cariocas. A principal da capital paranaense é a “Wood’s”. Adriano é conhecido como o “Rei das baladas”. As primeiras informações adiantam que o salário de Adriano, por enquanto, no período em que terá perder pelo menos 10 quilos e tentar voltar à forma física, será de R$ 80 mil mensais. Após essas exigências de ordem física, o contrato será assinado.

« CARTÃO AMARELO »

Fernandes vai trabalhar com orçamento reduzido « FUTEBOL POTIGUAR » O presidente do ABC, Rubens Guilherme, limitou

quanto o treinador poderá dispor para formação do novo elenco JÚNIOR SANTOS

D

epois de acertar sua permanência no ABC para a próxima temporada, o técnico Roberto Fernandes corre contra o tempo para formar o elenco que vai disputar o campeonato estadual. Com o orçamento reduzido para o início do ano, o comandante abecedista revelou que vai ser complicado contratar jogadores de nome e, em uma situação dessa, o importante é acertar nas contratações. “O nosso orçamento é 1/5 do Náutico, que vai disputar a série B no próximo ano. Só aí você percebe o quanto desigual é o futebol em determinados momentos. Dá para montar um time com o orçamento que me foi passado, mas, fica complicado competir com os times fora do Rio Grande do Norte por essa distância nos orçamentos”, explica.

Por causa desse orçamento apertado, o clube deve perder algumas peças importantes que ajudaram o time a escapar do rebaixamento para a série C nessa temporada. O zagueiro Flávio Boaventura, por exemplo, recebe um dos maiores salários

Só com redução de salário, Flávio Boaventura pode ficar no clube

do ABC e teria que diminuir os valores dos seus vencimentos para permanecer no clube no início da temporada. “Nem conversei com o Boaventura, porque ele precisaria reduzir seu salário para ficar. Além disso, ele tem propostas de vários times com um poder financeiro maior que o nosso”, revelou.

Outros nomes que fizeram parte do elenco nessa temporada, com o zagueiro Lino, os volantes Bileu e Somália e o atacan-

te Rodrigo Silva, são prioridades. Os dois últimos devem ter suas situações resolvidas até a próxima semana.

Em relação aos jogadores que pertencem ao ABC, mas estavam emprestados a outros clubes, como o goleiro Camilo, que estava no Icasa/CE e o meiocampo Júnior Xuxa, que fez parte do elenco campeão da série C do Brasileiro nessa temporada, retornam e devem ter uma chance com o treinador abecedista.

« FLAMENGO »

« CRUZEIRO »

« FÓRMULA 1 »

Jayme de Almeida renova contrato

Manchester United estaria de olho em Éverton Ribeiro

Honda se preocupa com vantagem dos rivais

O

A

Flamengo anunciou oficialmente nesta quintafeira que acertou a renovação do contrato do técnico Jayme de Almeida. O comandante ficou muito valorizado depois de levar o time ao título da Copa do Brasil e agora acabou tendo a sua continuidade confirmada para a temporada na qual o clube voltará a disputar a Copa Libertadores. Em curta declaração dada ao site do Flamengo, Jayme de Almeida comemorou a renovação de contrato com o clube carioca. Pelo novo vínculo, ele irá continuar no cargo por mais dois anos, até o final de 2015. “Estou muito feliz por este ano de 2013 e muito motivado para o ano que vem. Vamos trabalhar ainda mais para que tudo dê certo”, disse o treinador.

Garantido para 2014, Jayme de Almeida assumiu interinamente o lugar de Mano Menezes depois de o ex-comandante da seleção brasileira ter pedido demissão de forma surpreendente logo após uma derrota por 4 a 2 para o Atlético Paranaense, no Maracanã, em 19 de setembro. Uma semana depois, o técnico foi efetivado no cargo e teve êxito ao livrar o time do risco de rebaixamento no Campeonato Brasileiro e ao buscar o título da Copa do Brasil, o que antes parecia improvável. Ao todo, ele comandou a equipe em 22 jogos, com 11 vitórias, seis empates e cinco derrotas.

Antes de ganhar prestígio como treinador efetivo, Jayme de Almeida exercia desde 2010 a função de auxiliar-técnico permanente no Flamengo, que também confirmou nesta quinta a continuidade de Cantareli, auxiliar do atual comandante flamenguista, para a próxima temporada.

pós as especulações decorrentes durante esta semana, o empresário do meio-campo Everton Ribeiro confirmou o interesse do Manchester United em contratar o jogador do Cruzeiro. A equipe inglesa procura atletas da posição para reforçar o elenco, já que Nani, Valencia e Ashley Young não vem agradando. “O David Moyes (técnico do United) está encantado por ele.

Estive pessoalmente com um representante do clube na Inglaterra e com pessoas que participam ativamente do dia a dia e fiquei impressionado. Na visão do Manchester, é um meia completo”, afirmou o empresário Robson Ferreira, em comunicado oficial.

Apesar disso, o clube da terra da rainha ainda não realizou nenhuma proposta concreta para o Cruzeiro. O empresário do jogador, eleito o melhor do Campeonato Brasileiro de 2013, é o responsável pela negociação. De acordo com Robson, a palavra de Everton será crucial para o fechamento de um futuro acordo.

No último mês de novembro, o meio-campo admitiu que gostaria de se transferia para o futebol inglês. “Chega uma certa idade que fica cada vez mais difícil ser contratado, até porque eles pensam sempre em renovar. Primeiramente, eu vou continuar fazendo meu trabalho aqui pensando em chegar em um grande clube lá, que é um sonho que eu tenho”, declarou, antes de revelar o desejo por atuar no Manchester United. “É um grande time, um dos maiores do mundo. Tenho que sonhar grande e alto para tentar alcançar”, acrescentou.

A Honda voltará à Fórmula 1 em 2015, como fornecedora de motores e outros componentes dos carros da McLaren. Apesar do entusiasmo de fãs, o diretoresportivo Yasuhisa Arai acredita que a fábrica japonesa entra em desvantagem em relação a Mercedes, Renault e Ferrari, fornecedoras rivais que terão um ano inteiro a mais para entenderem os novos motores V6 turbo. “Estamos em uma situação sortuda por sermos capazes de observar o que acontecerá, mas a temporada será bem difícil”, analisa o dirigente.

Apresentação do América será em 27 de dezembro Com a apresentação do elenco americano marcada para o dia 27 de dezembro, o treinador Leandro Sena, vai aproveitando os dias para realizar o planejamento da próxima temporada com Luizinho Lopes, atual comandante das bases no alvirrubro será um dos auxiliares de Sena em 2014, juntamente com Jorge Sena. Moura, que vinha ocupando essa função, será aproveitado de outra forma dentro do futebol, atuando junto aos dirigentes.

Em entrevista ao Blog do Marcos Lopes, no site da Rádio Globo Natal, o comandante americano disse que já conversou com a diretoria e disse o que pretende em termos de reforços.

“Deixei a cargo da direção do clube. Indiquei alguns nomes de jogadores que vi atuando nas Séries B e C que interessam, mas dai para frente é com a diretoria”, afirmou.

hoje na tv 9h15 Copa do Mundo de Biatlo; SporTV 2 13h Sorteio dos grupos da Copa de 2014; Globo, Bandeirantes, SporTV, ESPN Brasil, BandSports e FOX Sports 16h30 Liga Espanhola de Futsal: Inter Movistar x El Pozo Murcia; Esporte Interativo 16h30 Campeonato Francês: Olympique de Marselha x Nantes; ESPN Internacional 16h45 Campeonato Italiano: Bologna x Juventus; FOX Sports 20h30 UFC: Hunt x Pezão; SporTV 20h30 Superliga Feminina de Vôlei: Rio de Janeiro x Praia Clube; SporTV 2 21h NHL: Carolina Hurricanes x San Jose Sharks; ESPN+

16

esportes

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

Mecânica do sorteio: A escolha das seleções acontece de forma complexa

1 2 3

O sorteio começa com uma seleção do continente europeu do pote 4 sendo deslocada para o pote 2.

POTE 1 BRASIL ALEMANHA

Em seguida, as seleções cabeças de chave (o Brasil já está no Grupo A por ser sede), do pote 1, serão distribuídas nos grupos de B a H. As quatro seleções sulamericanas cabeças de chave (Brasil, Argentina, Colômbia e Uruguai) serão então

D

iferente de todos os outros anos da história das copas do mundo, o dia de hoje é ainda mais especial para os potiguares. Em outras oportunidades, o sorteio da Copa do Mundo determinaria apenas os rivais da Seleção Brasileira, no entanto, hoje, às 13h (horário local), Natal também vai conhecer as oito seleções que disputarão o Mundial em 2014, na Arena das Dunas.

De sete seleções cabeças de chave (o Brasil é a oitava, mas não joga em Natal), uma delas passará pela cidade e a expectativa é pela presença de uma grande seleção, como Espanha, Alemanha, Argentina ou Uruguai. Além destas, algumas seleções que fazem parte do Pote 4 (grandes da Europa) também podem desfilar pela cidade.

Em um cenário pessimista, Natal também pode sediar partidas sem muito atrativo e receber seleções que não figuram no primeiro mundo do futebol como a Suíça, Equador e Estados Unidos.

A editoria de Esportes da Tribuna do Norte pesquisou, em sites criados para simular o sorteio de hoje, os prováveis resultados. Em quatro tentativas, os melhores cenários obtidos na simulação foram a realização de jogos como Argentina x Inglaterra ou Espanha x Itália (D1 x D4 – dia 24/06 às 13h). Na pior das hipóteses sorteadas teríamos um jogo entre Austrália x Bósnia Herzegóvina (A3 x A4 – 13/06 às 13h) ou Gana x Croácia (C2 x C4 – 19/06 às 19h). A maioria das seleções européias temem jogos no Nordeste devido o calor. No entanto, A Fifa admitiu que partidas poderão ter tempo técnico.

O resultado desse sorteio de hoje deverá também ser essencial para o sucesso da venda do restante da carga de ingressos da Arena das Dunas. A Fifa abrirá as inscrições para novos interessados a partir da próxima segunda-feira. A vinda para Natal de seleções como Inglaterra, Holanda, Argentina, Portugal ou Espanha, podem estimular a comercialização dos tickets que restam. No entanto, seleções de pequena expressão podem fazer encalhar vendas.

Ao contrário da fase anterior de vendas, quando o comércio, via site da FIFA, foi feito por ordem de chegada, dessa vez novamente será feito um sorteio para os que estiverem interessados em comprar ingressos. A inscrição será aberta na segunda e prosseguirá até o fim do mês. Não serão feitas inscrições para os jogos de abertura e a final. Em relação aos bilhetes para jogos do Brasil, nesta fase, um percentual de 8% dos ingressos de todas as partidas estará disponível.

ARGENTINA BÉLGICA COLÔMBIA ESPANHA SUÍÇA URUGUAI

POTE 2 ARGÉLIA

POTE 3 AUSTRÁLIA IRÃ

CAMARÕES COSTA DO MARFÍM GANA NIGÉRIA CHILE EQUADOR

colocados em um novo pote, chamado pote X. Uma seleção será sorteada, e no grupo dela entrará a seleção europeia do pote 2.

POTE 4 BÓSNIA HERZEG CROÁCIA INGLATERRA

JAPÃO COREIA DO SUL COSTA RICA HONDURAS MÉXICO

FRANÇA GRÉCIA HOLANDA ÍTALIA PORTUGAL

EUA

4

RÚSSIA

Boa sorte Brasil e Natal Natal conhece hoje as oito seleções que estarão por aqui na Copa do Mundo e jogarão na Arena das Dunas. Seleção também terá seus rivais DANILO BORGES/PORTAL DA COPA

5

As demais seleções do pote 2 serão sorteadas. Chile e Equador não poderão cair em grupo encabeçado por uma seleção sul-americana.

Os potes 3 e 4 serão sorteados.

« ITAQUERÃO » Blatter apela para orações O Itaquerão, a arena do Corinthians, confirmado pela Fifa como palco de abertura da Copa do Mundo em 12 de junho, só vai realizar seu primeiro eventoteste para valer a menos de dois meses do início do Mundial. O presidente da entidade, Joseph Blatter, anunciou ontem, que o primeiro jogo com o estádio pronto para receber até 68 mil pessoas, ou seja, com as arquibancadas provisórias instaladas, vai ocorrer “em 14 ou 15 de abril”. “Acredito que a arena ficará pronta a tempo. O que a Fifa pode fazer é rezar para Deus e Alá para que não ocorram mais acidentes”, afirmou.

« PROTESTOS » Valcke admite que fim esteve próximo

O palco para o sorteio da Copa do Mundo será preenchido hoje com estrelas do futebol mundial e também da música brasileira VANESSA CARVALHO/BRASIL PHOTO PRESS

Sorteio pode dar origem a um “grupo da morte” São Paulo (AE) - A Fifa faz, a partir das 13 horas (do RN), o sorteio dos grupos em evento na Costa do Sauipe, litoral norte da Bahia. Por enquanto, sabe-se apenas que o Brasil, como país-sede do torneio, ocupará a posição 1 do Grupo A. Com as mudanças nas regras anunciadas na última terça, é possível a formação de um grupo da morte com três campeões mundiais. Essa combinação, inclusive, saiu no ensaio geral realizado na última quarta. Na simulação feita pela Fifa, o Grupo A era formado por Brasil, França, Austrália e Itália.

Esse cenário, no entanto, não agrada à Fifa. Para a entidade, o ideal é que todas oito seleções campeãs do mundo avancem às oitavas de final. A entidade, então, resolveu adotar uma nova regra para o sorteio a fim de proteger a França. Em outubro, mês utilizado como referência para a Fifa para definir os parâmetros do sorteio, os campeões do mundo de 1998 eram a pior seleção europeia do ranking da entidade, apenas no 21.º lugar.

Como o continente possui nove times no Mundial além dos cabeças de chave, a tendência era que a pior equipe, no caso a França, fosse deslocada para o Pote 2

com os representantes da África, mais Chile e Equador. A Fifa, no entanto, preferiu adotar uma maneira de tentar preservar os franceses. “Surgiram algumas ideias e elas chegaram a sair em alguns jornais. Uma delas era colocar a seleção de mais baixo ranking no Pote 2, a outra realocar automaticamente uma seleção e a outra era o sorteio, que foi a adotada. Assim, o sorteio começará exatamente tirando uma seleção do Pote 4 para o Pote 2”, disse nesta quinta o secretário-geral da Fifa, Jérôme Valcke.

A opção, no entanto, não evita que a França vá para o Pote 2, só a coloca nas mesmas condições de outras 8 seleções europeias melhor posicionadas na ranking. Para evitar que essa equipe fique no grupo de um cabeça de chave europeu, a Fifa criou o Pote X. Nele serão colocados Brasil, Argentina, Colômbia e Uruguai para ser escolhido o país que automaticamente receberá em sua chave a seleção europeia proveniente do Pote 2.

O sorteio será comandado por Valcke, que contará com a ajuda de oito ex-jogadores representando cada país campeão do mundo: Cafu (Brasil), Hierro (Espanha), Zinedine Zidane

As manifestações populares de junho passado quase tiraram a Copa do Mundo do Brasil, admitiu o secretário-geral da Fifa, Jérôme Valcke. O dirigente reconheceu que os protestos assustaram a entidade e colocaram em dúvida a realização da Copa das Confederações até o fim.

“Tecnicamente falando, se a Copa das Confederações não fosse organizada até o final, poderia não haver Copa do Mundo no Brasil em 2014”, admitiu Valcke, em entrevista à ESPN. Durante a disputa do torneio, em junho, tanto o presidente Joseph Blatter quanto o próprio Valcke haviam descartado qualquer possibilidade de vetar o Mundial em razão dos protestos.

« TURISMO » Ministro minimiza atrasos em obras

Blatter apela até para orações para ter o Itaquerão pronto

(França), Cannavaro (Itália), Lothar Matthäus (Alemanha), Ghiggia (Uruguai), Geoff Hurst (Inglaterra) e Mario Kempes (Argentina). Eles participaram de um longo treino durante a semana, para que se familiarizassem com o sistema do sorteio. A intenção da Fifa é evitar algum contratempo em um evento que será transmitido para 193 países.

Os dirigentes da entidade ainda não esqueceram do incidente proporcionado pelo chef Alex Atala um ano atrás, durante o sorteio da Copa das Confederações, que teve como consequência alteração de posicionamento das equipes e prejuízo para Belo Horizonte.

O sorteio dos grupos é o

maior evento pré-Copa e terá 90 minutos. A audiência estimada do evento é de 500 milhões de pessoas. Assim, a Fifa transformou a cerimônia em um grande show para mostrar a diversidade cultural do Brasil ao mundo.

A apresentação ficará por conta do casal Rodrigo Hilbert e Fernanda Lima. As apresentações musicais começarão com Alcione e Emicida cantando Brasil Pandeiro, de Assis Valente. Depois, Vanessa da Mata e Alexandre Pires interpretam 1 a 0, de Pixinguinha. Em seguida, a coreógrafa Deborah Colker se apresenta. O encerramento do show será feito por Margareth Menezes e Olodum, com We are Carnaval.

Faltando pouco mais de seis meses para a abertura da Copa do Mundo, o ministro do Turismo, Gastão Vieira, reconhece que algumas obras necessárias para que as cidades-sede recebam os turistas ainda não começaram. O ministro diz que falta agilidade aos governos locais na organização da estrutura turística para o evento, já que, segundo ele, os R$ 220 milhões destinados a essas obras já estão disponíveis há dois anos. O ministro, no entanto, avalia com naturalidade os problemas no cumprimento do cronograma da Copa do Mundo e nega que o governo federal tenha superestimado os benefícios econômicos do evento.

TELEFONES ÚTEIS

DÓLAR COMERCIAL

EURO TURISMO

Receita: 3220-2200 Procon Estadual: 3232-6869 Procon Municipal: 3232-9050 DRT RN: 3220-2000

Compra: R$ 2,3620 Venda: R$ 2,3630

Compra: R$ 3,1770 Venda: R$ 3,3690

DÓLAR TURISMO

LIBRA ESTERLINA

Compra: R$ 2,3300 Venda: R$ 2,4760

Compra: R$ 3,8494 Venda: R$ 3,8532

MINORITÁRIOS DA OGX ENTRAM COM AÇÃO CONTRA EIKE BATISTA. Página 5

NA TN ONLINE Hotsite da Tribuna mostra a interiorização da indústria, as oportunidades de negócios e empregos. tribunadonorte.com.br/costurandoodesenvolvimento

economia Editora: Renata Moura [ renatamoura@tribunadonorte.com.br ]

Natal • Rio Grande do Norte • Sexta-feira • 06 de dezembro de 2013

Governo terá de assumir terminal « JUSTIÇA » Decisão liminar obriga o Governo assumir a vigilância e a manutenção do Terminal Pesqueiro. O Estado e a construtora negociam um acordo para concluir obra VLADEMIR ALEXANDRE

IGOR JÁCOME repórter

O

desembargador Cláudio Santos, do Tribunal de Justiça do Rio Grande do Norte, determinou que o Estado do Rio Grande do Norte assuma provisoriamente a fiscalização e segurança do Terminal Pesqueiro Público de Natal. A obra está parada desde abril de 2011 por causa de uma dívida de R$ 7,5 milhões e seria entregue inacabada pela empresa responsável pela construção.

O governo, no entanto, afirma que uma negociação paralela entre o estado e a empresa pode acabar com a disputa judicial.

“Nós estamos concluindo essa negociação, porque é de interesse de todos acabar logo essa obra.

Só faltam 5% para ela ser entregue”, disse o secretário de Pesca e Agricultura, Tarcísio Bezerra.

Segundo o titular da pasta, a empresa entregou uma proposta de acordo, que está sendo analisada. Nela, o estado pagaria R$ 2,5 milhões divididos em cinco vezes - tempo necessário para a conclusão do terminal. O valor quitaria a dívida. “São necessá-

O Terminal Pesqueiro será entregue ao poder público inacabado: construção parou em 2011

rios cinco meses para concluir o terminal a partir da homologação do acordo, que pode ser feita a qualquer tempo”, pontuou.

Se o acordo for concretizado, poderá evitar mais espera pelo empreendimento. Isso, porque, caso a disputa na justiça seja mantida, a obra permanecerá parada até uma decisão final e até que seja escolhida, por meio licitatório, outra empreiteira.

A decisão liminar permite que a Constremac Construções entre-

gue o terminal inacabado ao poder público antes da conclusão do processo judicial em que pede a rescisão do contrato firmado.

Justiça Enquanto o acordo entre as partes não é homologado, o processo segue para a Terceira Câmara Cível e será analisado por três desembargadores.

O Tribunal de Justiça não estima quando o pedido de rescisão protocolado pela empresa no dia

30 de julho deste ano será julgado. Após ser intimado sobre a decisão, o Estado terá um prazo de 20 dias para apresentar suas contrarrazões. Com a decisão divulgada ontem, a responsabilidade de fiscalizar, vigiar e manter a estrutura passa a ser do governo.

Outra licitação só será possível com o desfecho na justiça.

A construtora argumenta que o Estado estava usufruindo do Terminal, permitindo o atracamento de embarcações sem qual-

quer comunicação à empresa e fora das especificações exigidas - o que poderia acarretar danos estruturais à obra. Além disso, argumentou que mantém altos gastos para garantir a segurança do local e que a responsabilidade civil e penal acerca de qualquer ato ou fato até a entrega da obra seria de responsabilidade dela.

O estado também deve, de acordo com o desembargador, declarar a ausência de responsabilidade técnica da Constremac por danos que eventualmente tenham acontecido após a paralisação das obras, que não tenham decorrido de sua ação ou omissão. Também fica impedido de lançar o nome da empresa no Cadin e Siafi – cadastro e sistema nacionais de controle de contas públicas.

A TRIBUNA DO NORTE ligou para o escritório do advogado Marcelo Lauar, que representa a empreiteira, mas foi informada que ele não está no Brasil. Ainda por telefone, a reportagem procurou o diretor da empresa, Edno Lima, que estava viajando. A assessoria de imprensa da Constremac não atendeu às ligações.

SAIBA MAIS O terminal pesqueiro de Natal foi projetado para ser o maior da região Nordeste. Sua construção começou em 2009 e foi paralisada em abril de 2011 por falta de pagamento à empresa, por parte do Estado.

Não há prazo para a retomada da obra e início do funcionamento da estrutura.

O convênio entre o estado e o Governo Federal, que previa a conclusão da obra para 2011, foi estendido para janeiro de 2014, de acordo com informações do Ministério da Agricultura, publicadas em setembro deste ano, na Folha de S. Paulo. Mas há possibilidade de renovação desse prazo. Ainda não está garantido que é a Contremac que irá concluir a obra. Devido à dívida acumulada, a construtora protocolou o pedido de rescisão do contrato na justiça. No entanto, a primeira liminar pedida foi negada pelo juiz Everton Amaral de Araújo, da 1ª Vara da Fazenda Pública, em agosto deste ano. Agora, estado e construtora negociam um acordo. Mas o processo continua.

O Terminal Pesqueiro contempla áreas para administração, descarga, transporte e processamento de pescado, frigorificação, congelamento e produção de gelo, além de áreas de comercialização.

2

economia

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

Negócios &Finanças LUIZ ANTÔNIO FELIPE [ laf@tribunadonorte.com.br]

Puxando o trem Depois da indústria que apresentou crescimento em outubro, a atividade do comércio cresce 1,1% em novembro. São dois setores importantes que, na foto atual, podem estar indicando crescimento do PIB no quatro trimestre do ano. O movimento de consumidores nas lojas aumentou em novembro, na comparação com outubro, feitos os ajustes sazonais, de acordo com o indicador de atividade do comércio calculado pela Serasa Experian.

No confronto com o mesmo período do ano passado, o aumento foi de 6,7%. No acumulado do ano, a atividade do setor registra crescimento de 5,2%.

“The Economist“ destaca fraqueza da economia brasileira « REVISTA » Reportagem aborda “deterioração” da

economia, apontando o fraco crescimento do país, a inflação persistente e o déficit público crescente

DIVULGAÇÃO

CONTEXTO A boa configuração do mercado de trabalho (desemprego baixo e estável com ganhos reais de renda), a queda da inadimplência do consumidor, os estímulos do programa Minha Casa Melhor e a entrada da primeira parcela do 13º salário impulsionaram a atividade varejista em novembro, de acordo com o levantamento.

Milho

Receita

A demanda interna voltou a se aquecer na últimas semanas, garantindo os preços do milho no Brasil. Indústrias consumidoras do cereal, que antes estavam retraídas, no aguardo de quedas nos preços por conta do expressivo excedente do produto, voltaram a ficar mais ativas no mercado. Ao Nordeste vai sobrar mais dificuldade para trazer o milho do Centro Oeste.

A elevada adesão à reabertura do “Refis da Crise” e aos dois parcelamentos especiais de débitos tributários que beneficiam bancos, seguradoras, empresas coligadas e controladas no exterior surpreendeu o governo. A receita obtida atingiu R$ 20 bilhões em novembro, resultante de quitação à vista, com direito a desconto de multas e juros, e do pagamento da primeira parcela.

REDUÇÃO As vendas de carros encolhem em novembro, aponta a Anfavea (associação dos fabricantes). A queda foi de 2,8% ante mesmo período de 2012 e de 8,3% em relação a outubro deste ano. Já a Abraciclo projeta 2014 sem aumento de vendas e de produção de motos. As ruas e o meio ambiente agradecem.

Cálculos da previdência Especialistas apontam que as mulheres tiveram uma redução maior, nas aposentadorias calculadas sob o novo fator previdenciário, em vigor desde segunda-feira. Uma mulher com 55 anos de idade e 30 anos de contribuição - com salário teto do INSS de R$ 4.159,00-, que pedisse aposentadoria até sex-

ta-feira, (29), receberia R$ 2.495,40 pela tabela anterior, que levava em consideração a esperança de vida calculada em 2011. Se entrasse com pedido de aposentadoria quando já valia a nova tabela, que considera os resultados das Tábuas de Mortalidade 2012, ela receberia R$ 2.287,45, R$ 208,00 a menos.

HOMENS No caso de um homem com 60 anos de idade e 35 anos de contribuição, com salário teto do INSS (R$ 4.159,00), o benefício seria de R$ 3.618,33 para pedidos de aposentadoria até a sexta-feira passada. Desde o dia 2, o benefício mensal é de R$ 3.535,15, uma diferença de R$ 83,18. O cidadão só perde. O maior problema mesmo está nos serviços oferecidos pelo próprio governo. Cobrança de impostos e de encargos sociais de primeiro mundo e serviços públicos (educação, saúde e segurança), de terceiro mundo.

Enquanto nos Estados Unidos e na Europa o fluxo turístico bate nos 60 milhões de visitantes/ano, o Brasil comemorou ontem, 25 dias antes do fim do ano, o fato de registrar o turismo de números 6 milhões (10%), dos outros países. Com ameaça de dengue, criminalidade sem controle, portos e aeroportos precários e preços elevados, vai demorar muitas décadas para aumentar a vinda de mais turistas estrangeiros.

1

As populares cinquentinhas, aquelas motos de baixa cilindrada, sempre nas mãos de crianças, adolescentes e até de adultos, sem placas, sem capacete e desrespeitando a sinalização, finalmente, passarão a ser fiscalizadas em Natal e Mossoró. Deveriam sair das concessionárias já emplacadas e em nome de um adulto, com todas exigências de motos maiores. A medida vem sendo adotadas em todo o Brasil.

2

Finalmente apareceu uma autoridade para regularizar as manifestações. O Ministério Público Estadual começa a discutir sobre o protesto que parou parte da cidade na quarta-feira, promovido por alguns permissionários do sistema de transporte opcional. O MP quer evitar bloqueios de ruas que prejudiquem a população de Natal. Se a Semob aplicou multa aos carros que estavam fechando os cruzamentos já seria um bom exemplo.

3

LEILÃO Vários leilões vão acontecer ainda dezembro. Um dos quais, amanhã (7), em São Luís do Maranhão e, através do www.vipleiloes.com.br. São imóveis de todos os estados do Nordeste.

Do Rio Grande do Norte estarão no leilão vários imóveis, nos municípios de Rui Barbosa, Touros, Pedro Avelino e São José de Mipibu. Informações no site do Bradesco: www.bradesco.com.br.

Versão publicada no site da revista: Para analistas, recessão técnica do Brasil não está descartada

L

ondres (AE) - A revista The Economist que chega às bancas neste fim de semana publica reportagem sobre a recente contração da economia brasileira. Com o título “A deterioração”, o texto chama atenção para o atual cenário econômico que conta com fraco crescimento, inflação persistente e déficit público crescente. Ao ouvir economistas, a publicação diz que a recessão técnica não é descartada e que, quanto mais o governo insistir em adiar medidas para corrigir o rumo da economia, mais forte terá de ser a dose do remédio.

“Analistas do mercado financeiro correram para cortar suas previsões já anêmicas de crescimento neste e no próximo ano”, diz a revista, ao comentar a reação dos economistas à contração de 0,5% da economia brasileira no terceiro trimestre, anunciado nesta semana. “O quarto tri-

mestre também pode registrar uma contração, prevê o banco de investimentos Nomura, o que colocaria o Brasil em recessão técnica”, completa a revista.

A publicação nota que, mesmo que a recessão não seja confirmada, o estrago já foi feito.

“Mesmo que isso (a recessão técnica) não ocorra, o veredicto sobre a economia da presidente Dilma Rousseff já parece claro.

O crescimento médio será de aproximadamente 2% com inflação de 6%. As finanças públicas se deterioram acentuadamente e um inchado déficit em conta corrente completam o quadro desanimador”, diz o texto.

Ao citar as eleições presidenciais em outubro de 2014, a revista lembra que as medidas para ajustar as contas públicas prejudicariam o crescimento da economia antes que os benefícios macroeconômicos fossem notados. “Por isso, medidas estão

sendo adiadas. Mas quanto mais o governo adia, mais profunda será a correção que terá de ser feita e maior o risco de tentar conciliar simultaneamente a inflação, gastos públicos e câmbio” Apesar do tom crítico, a Economist reconhece que a situação do Brasil não é de calamidade.

“A inflação, embora elevada, não está fora de controle. Um programa de infraestrutura, ainda que com muito atraso, está finalmente em andamento. O desemprego está perto das mínimas históricas. A renda real está aumentando, ainda que não tão rápido como antes. E a popularidade da presidente duramente atingida durante os protestos de junho se recuperou um pouco e nenhum dos adversários mostra sinais de decolar”, diz a revista. “A equipe de Dilma Rousseff pode estar correta no julgamento político, mas eles têm pouco espaço para manobra”.

Custo dos alimentos básicos aumenta na maioria das capitais « CESTA BÁSICA » Pesquisa do Dieese mostra que o custo subiu em 15 das 18 capitais pesquisadas. Em Natal, o aumento foi de 2,28% JÚNIOR SANTOS

O

preço dos itens que compõem a cesta básica subiu em 15 das 18 capitais onde o Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese) realiza mensalmente sua pesquisa nacional. As maiores altas, identificadas em novembro, ante o mês anterior, foram registradas em Fortaleza (3,47%), Florianópolis e Belo Horizonte (ambas com alta de 2,67%) e Vitória (2,43%). Em Natal, o custo dos produtos essenciais alcançou R$ 271,93, o que significou 2,28% a mais do que no mês anterior.

Natal é a cidade com o primeiro maior valor da cesta, entre as seis capitais nordestinas pesquisadas. De janeiro a novembro deste ano, a alta dos produtos essenciais foi de 13,47%. Nos

Em Natal, o tomate subiu 56,33%. Foi a maior alta das capitais

últimos 12 meses, entre dezembro de 2012 e novembro de 2013, o aumento foi de 10,35%. Um dos produtos que ficaram mais caros na cidade foi o tomate. O preço subiu

de forma expressiva em Natal (56,33%), Fortaleza (53,69%), Belo Horizonte (25,26%), Salvador (23,57%), João Pessoa (18,93%) e Manaus (10,15%).

« SELIC »

Ciclo de alta dos juros está perto do fim, dizem analistas

B

rasília (AE) - O Banco Central (BC)deu novos sinais de que o ciclo de aumento da taxa básica de juros está próximo do fim. A conclusão de que o BC considera sua missão praticamente cumprida foi tirada pela maioria dos analistas do mercado financeiro após a divulgação, ontem, da ata da reunião do Comitê de Política Monetária (Copom) da semana passada. Na ocasião, a instituição subiu os juros de 9,50% para 10% ao ano.

Para a maior parte do mercado, o BC vai promover, no máximo, mais dois aumentos da taxa, em janeiro e fevereiro de 2014. Depois, só volta a mexer na política monetária após as eleições de outubro.

Hoje, no principal trecho do documento, a instituição disse que continuará “especialmente vigilante” em relação à inflação.

O BC lembrou, no entanto, que o impacto da alta dos juros sobre os índices de preços “ocorre com defasagens” e que a taxa básica vem subindo desde abril, quando estava em 7,25% ao ano. Para o mercado, a instituição passou o recado de que já fez boa parte do trabalho para combater a inflação por meio da elevação dos juros e que prepara o terreno para anunciar o fim do ciclo de aperto no começo de 2014.

“Avaliamos que a ata reforça o sinal de que o ciclo de alta de juros está próximo do fim ainda que o sinal não seja explicitamente indicado através de expressões que o Copom usualmente utiliza nessas ocasiões”, avaliou o Itaú Unibanco. “Mantemos a projeção de uma alta adicional da Selic de 0,25 ponto porcentual em janeiro, patamar em que deve se manter até pelo menos o final de 2014.”

Ritmo Levantamento feito pelo serviço AE Projeções, da Agência Estado, com 27 instituições mostrou que pouco mais da metade (14) aguarda um último ajuste na Selic, de 0,25 ponto porcentual, no próximo encontro do Copom, em janeiro. Outras dez instituições trabalham com um aumento adicional em fevereiro. A divisão entre as apostas é explicada por várias ponderações feitas pelo BC no documento. Em um ponto importante da ata, o BC afirmou que vê “focos de tensão” no mercado cambial e que vai agir se houver risco de repasse da alta do dólar para os preços.

Por outro lado, a instituição mostrou menos otimismo com o consumo e com os resultados da indústria. Em relação à inflação, informou que a maior parte das suas projeções para 2013 e 2014 recuou, mas lembrou que elas ainda estão acima do centro da meta, que é de 4,5%. Hoje, o índice de preços está próximo de 6% e deve fechar o ano nesse patamar.

O fator eleitoral também deve fazer com que a instituição pare de subir juros em 2014, na opinião do economista Adauto Lima, da Western Asset. Ele, no entanto, acredita que o último aumento da fase atual poderá ser em fevereiro, já que a inflação segue preocupante.

TRIBUNA DO NORTE

car/Extra, vai entrar no mercado de energia solar brasileiro. A GreenYelllow, empresa de energia subsidiária do grupo francês, stá instalando escritório em São Paulo e já busca parceiros para produzir energia solar na região Nordeste do Brasil e para financiar o projeto. O gasto do grupo com energia por ano é de 300 milhões de euros, segundo a companhia.

TODAS AS SEXTAS NA

ALTERNATIVA O grupo francês Casino, dono do Pão de Açú-

autos &

petróleo e gás, com cerca de 5 mil funcionários, investe no Nordeste inaugurando uma base em Catu, na Bahia. Hoje, a empresa vai comemorar seus 40 anos, com uma festa em Mossoró, com clientes e parceiros. Marca ainda os três mil dias sem acidentes de trabalho com afastamento. Através da base de Mossoró, a Expro opera para Petrobras, Petra Energia, Sonangol e Gran Tierra Energy, entre outras.

motores

COMEMORAÇÃO A empresa Expro, de gerenciamento de poços de

economia

Natal â&#x20AC;˘ Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

3

4

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

economia

Indústria do Estado em debate « MOTORES » O seminário traz como tema “Desafios e Oportunidades da Indústria: 60 anos da Fiern”

e vai ocorrer próximo dia 16 de dezembro, a partir das 8 horas, no Centro de Convenções de Natal

ALEX RÉGIS

SARA VASCONCELOS Repórter

A

o tempo que a conexão mais robusta com uma economia globalizada permite a indústria nacional maior inserção em novos mercados, por outro lado expõe também um cenário hostil: a importação de uma série de desafios para sobreviver a concorrência estrangeira. Tornar a indústria local mais competitiva e sustentável é um dos grandes desafios para o Rio Grande do Norte, que passam por entraves históricos como as deficiências de infraestrutura, o chamado Custo Brasil e a ainda baixa qualificação da mão de obra.

O ano de 2013 termina com o saldo pouco animador. As projeções de crescimento do setor que em janeiro giravam em torno de 4% passando depois para 2% foram frustradas. Os dados do Produto Interno Bruto (PIB) do terceiro trimestre demonstram que a indústria no país está estagnada, com crescimento de apenas 0,1% sobre o trimestre anterior, de 1,9% sobre igual período de 2012 e de 1,25% no acumulado do ano até setembro.

Apesar da retração, o desempenho do setor é considerado melhor do que em 2012 e as projeções para o ano de 2014 se desenham de forma mais promissora.

Com a realização dos grandes eventos esportivos, como a Copa do Mundo, obras estruturantes, melhoria na oferta de infraestrutura com a operação do Aeroporto de São Gonçalo do Amarante, obras do Porto de Natal e o processo de privatização da Zona de processamento de Exportações (ZPE) de Macaíba ,pontuou o presidente da Fiern, Amaro Sales, a expectativa é de retomada de fôlego.

“Esperamos com o Mais RN ter uma política industrial do Estado que fortaleça a indústria já existente e permite a atração de novas”, afirmou.

No Rio Grande do Norte, o setor gera 33 mil empregos diretos e responde por cerca de 40% da arrecadação de ICMS do Estado.

Na avaliação da economista Maria do Livramento Clementino e professora, é preciso definir o perfil da industria potiguar e traçar o desenvolvimento econômico a longo prazo. “O RN sempre viveu de muitas promessas e poucas concretudes, é preciso mudar isso para avançarmos”, frisou.

A elaboração dessa política deve ser feita com a promoção de maior integração entre empresários, gestores públicos e academia, acrescenta o professor do Departamento de Engenharia de Materiais e coordenador de inovação e empreendedorismo da UFRN,

As inscrições para a terceira edição do Motores do Desenvolvimento do Rio Grande do Norte de 2013 são gratuitas e já estão abertas

ì

Conheça os palestrantes do MDRN

O QUE O Seminário Motores do Desenvolvimento discute com gestores públicos, indústria, iniciativa privada e sociedade temas relevantes relacionados à economia e busca trazer soluções

QUEM O projeto é realizado pela TRIBUNA DO NORTE, Salamanca Capital Investments, Federação das Indústrias do Rio Grande do Norte (Fiern), Sistema Fecomércio/RN, Assembleia Legislativa e com patrocínio do CTGAS-ER e Petrobras

QUANDO O MDRN será realizado no próximo dia 16 de dezembro, a partir das 8 horas, no Auditório Albano Franco, na casa da Indústria/Fiern

Marciano Furukava.

Na avaliação da economista Maria do Livramento Clementino a indústria do RN hoje se concentra em dois segmentos têxtil/confecções e de alimentos/bebidas. “É um ramo de bem de consumo direto. Não é de base. Emprega, mas tecnologicamente é moderna”, analisa.

Nesse contexto, o Projeto Motores do Desenvolvimento do Rio Grande do Norte traz como tema “Desafios e Oportunidades da Indústria: 60 anos da Fiern”.

O MDRN é realizado pela TRIBUNA DO NORTE, RG Salamanca Capital Investments, Sistema Fiern, Sistema Fecomércio, Sebrae e Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) com apoio do BNDES

Fernando Damata Pimentel - ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC) do governo Dilma Rousseff. Tem 62 anos e é formado em economia pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Foi prefeito de Belo Horizonte de 2003 a 2008. ntes disso, foi professor da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), vice-presidente da Associação de Professores Universitários de Belo Horizonte, presidente do Conselho Regional de Economia de Minas Gerais (1991-1992) e diretor do Sindicato dos Economistas mineiro.

e patrocínio do Sebrae e Prefeitura do Natal.

O Seminário, terceira edição de 2013, será realizado no próximo dia 16 de dezembro, a partir das 8 horas, no Centro de Convenções de Natal, na Via Costeira.

O evento terá a participação do ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Fernando Pimentel, do presidente da Confederação Nacional das Indústrias (CNI), Robson Braga de Andrade, do presidente Nacional do Sebrae, Luiz Barretto, além de industriais e empresários como Flavio Rocha, presidente da Riachuelo e vice-presidente do Grupo Guararapes, Pedro Alcântara Rego de Lima, diretor-

Robson Braga de Andrade - Presidente da Confederação Nacional das Indústrias. Mineiro de São João Del Rey, tem 65 anos, foi presidente da Federação das Indústrias do Estado de Minas Gerais (FIEMG) de 2002 a 2010. Engenheiro mecânico formado pela UFMG, é especializado em gestão estratégica para dirigentes empresariais pela Fundação Dom Cabral e pelo INSEAD (Instituto Europeu de Administração de Negócios), na França. É industrial do setor de equipamentos e preside a Orteng Equipamentos e Sistemas.

presidente do Grupo 3 Corações, entre outros que falaram de cases de sucesso na indústria local e nacional.

Este é o sexto ano do projeto Motores do Desenvolvimento que promove com esta a 19ª edição, desde que iniciou os trabalhos em 2008. Outros assuntos, como Ideias sustentáveis para a indústria; educação básica e profissional; indústria, inovação e tecnologia; turismo; pesca e carcinicultura já foram trabalhados pelo Motores do Desenvolvimento.

As inscrições são gratuitas e já estão abertas, porém as vagas são limitadas. Para se inscrever, é necessário entrar em contato pelos telefones 4006-6120 e 40066121, em horário comercial.

Luiz Barretto - Presidente Nacional do Sebrae. É formado em Sociologia pela Pontifícia Universidade Católica (PUC) de São Paulo. Desde fevereiro de 2011 é diretor presidente do Sebrae Nacional. Antes, foi gerente nacional de Marketing e Comunicação da instituição e Ministro do Turismo do Governo Lula, no período de setembro de 2008 a dezembro de 2010.

Programação Motores do Desenvolvimento do RN à 8h - Abertura à 9h30 - Palestra: Fernando Pimentel, ministro do Desenvolvimento, Indústria e

Comércio Exterior à 10h10 - Palestra: Robson Braga de Andrade, Presidente da CNI - Palestra: Luiz Barretto Filho, presidente do Sebrae à 11h30 - Debate com os palestrantes. Mediador: Amaro Sales, Presidente da Fiern à 12h30 - Almoço livre à 14h30 - Entrevistas em formato Talk Show “histórias de Sucesso: como sair de uma micro à uma grande empresa” com apresentação de Margot Ferreira e os empresários: Flávio Rocha - presidente da Riachuelo e vice-presidente do Grupo Guararapes Antônio Leite Jales - empresário e presidente da indústria de sorvetes Sterbom Francisco Vilmar Pereira- industrial Vipetro Pedro Alcântara - diretor-presidente do Grupo 3 Corações, indústrias de café Antonio Thiago Gadelha Simas- Industrial Candy Pop 16h- Encerramento (*) Sujeita a alterações

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

economia

5

JUNIOR SANTOS

Minoritários entram com ação contra Eike Batista « NEGÓCIOS » Acionistas pedem ressarcimento por perdas devido

a informações supostamente inidôneas prestadas pelo empresário FABIO MOTA

R

io (AE) - Um grupo de quatro acionistas minoritários da OGX entrou ontem com ação cível contra o empresário Eike Batista na Justiça Federal do Rio. Na petição inicial, Márcio de Melo Lobo, Henrique Nunes, Mauricio Nahas e Toth Brondi pedem ressarcimento por perdas devido a informações supostamente inidôneas prestadas pelo controlador da companhia. A petição inicial e seus anexos, com um relatório feito pelos acionistas, tem mais de 400 páginas.

“Tenho 30 anos de mercado de capitais, mas perdi totalmente a confiança para investir na Bolsa. Vamos tentar mostrar ao juiz o tamanho do prejuízo e buscar ressarcimento. Vemos políticos sendo condenados, mas nunca vimos o presidente de uma grande companhia ser responsabilizado por má-gestão”, diz Henrique Nunes.

Além de Eike, são réus na ação o pai do empresário, Eliezer Batista, e a Comissão de Valores Mobiliários (CVM). Eliezer é acusado, na qualidade de conselheiro, de ter sido omisso na fiscalização das informações prestadas ao mercado. Já a CVM, xerife do mercado de capitais, é acusada pelos minoritários de ter sido negligente na fiscalização da companhia e na prestação de informações pelo controlador da OGX, Eike Batista.

O prejuízo calculado com base no valor de compra das

Eike: Ação contra o empresário é movida por acionistas da OGX

ações e da atual cotação dos papéis, hoje valendo centavos, supera os R$ 3 milhões. Os autores, entretanto, pedem na ação que a Justiça calcule o valor das perdas. A ação também menciona violações à Lei das S.A., como manipulação de mercado e uso de informações privilegiadas.

Segundo levantamento da consultoria Economatica, a OGX é a empresa de capital aberto com maior prejuízo líquido na América Latina no terceiro trimestre de 2013. No período, a petroleira do Grupo EBX, do empresário Eike Batista, registrou resultado negativo de US$

953,133 milhões. O segundo maior prejuízo na região é de outra empresa do Grupo EBX, a OSX, de construção naval, com US$ 794,811 milhões.

Ambas as companhias tiveram seus pedidos de recuperação judicial aceitos pela Justiça nos últimos dias.

Recuperação A 14ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro suspendeu a tramitação por dependência da recuperação judicial de OSX e OGX. A liminar foi concedida em um recurso da espanhola Acciona, uma das prin-

cipais credoras da empresa de construção naval do grupo X, com uma dívida de R$ 300 milhões. Atualmente os dois processos correm na 4ª Vara Empresarial do Rio. Na prática, a medida paralisaria o processo de recuperação judicial da OSX até o julgamento do mérito do recurso em que a Acciona pede a separação dos processos. Mas o desembargador Gilberto Guarino, da 14ª Câmara Cível, entendeu que isso poderia agravar a crise financeira da empresa de construção naval e causar mais prejuízos aos credores.

Assim, permitiu que o juiz da 4ª Vara Empresarial, Gilberto Clovis Matos, continue tomando medidas “necessárias e urgentes” que evitem o total congelamento da recuperação. É possível, entretanto, que a análise dos pedidos de impugnação de créditos na recuperação judicial da OSX fiquem parados. Isso pode significar um atraso na entrega do plano de pagamento da empresa aos credores.

Caso o desembargador julgue o recurso da Acciona procedente em sua decisão final, o processo de recuperação da empresa OSX será redistribuído para outra vara empresarial. O novo juiz vai analisar o processo do zero e provavelmente indicar outro administrador judicial para a empresa. Por enquanto a Deloitte foi designada para atuar nas recuperações de OGX e OSX.

A captação da caderneta de poupança está positiva há 21 meses

« DINHEIRO »

Captação da poupança é a mais alta de todos os tempos A captação líquida no ano alcançou R$ 59,845 bilhões. É a maior já registrada

B

rasília (ABr) – Os depósitos em cadernetas de poupança somaram R$ 120,826 bilhões no mês de novembro, enquanto os saques contabilizaram R$ 114,440 bilhões, deixando saldo de R$ 6,385 bilhões. Com isso, a captação líquida no ano sobe para R$ 59,845 bilhões, ou R$ 10,126 bilhões a mais que em todo o ano passado, e é a maior captação anual já registrada na história das cadernetas de poupança.

Os números foram divulga-

dos ontem pelo Banco Central, em relatório que mostra estoque total de R$ 583,728 bilhões, dos quais R$ 456,193 bilhões em depósitos do Sistema Brasileiro de Poupança e Empréstimo (SBPE), que opera parte dos financiamentos imobiliários, e R$ 127,535 bilhões se referem à poupança rural.

A captação da poupança está positiva há 21 meses, desde março do ano passado, e poderia até ter sido maior no mês, não fosse o fato de novembro ter tido só 21 dias úteis, enquanto outubro teve 23. A diferença explica em parte por que depósitos e retiradas das cadernetas foram maiores no mês anterior.

Os rendimentos do estoque da poupança somaram R$ 3,092 bilhões em novembro.

6

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

economia CVC capta até R$ 621 milhões em estreia na Bolsa de Valores « AÇÕES » Na operação, apenas os atuais acionistas vendem participação. O dinheiro captado irá diretamente para os controladores

S

ão Paulo (AE) - A operadora de turismo CVC captou até R$ 621 milhões com sua oferta inicial de ações (IPO, na sigla em inglês). Os papéis foram precificados em R$ 16, conforme antecipado pelo Broadcast, serviço em tempo real da Agência Estado, abaixo da faixa inicialmente sugerida (R$ 18 a R$ 22). O início das negociações das ações na Bovespa, sob o código “CVCB3”, está previsto para a próxima segunda-feira, 9.

Segundo um gestor, a demanda pela oferta da CVC acabou enfraquecendo ao longo desta semana diante da deterioração da economia e de uma percepção mais pessimista por parte do investidor. O cenário piorou com o recuo da economia brasileira no terceiro trimestre, de 0,5% ante o período anterior. Diante dessa piora, a tese de que o Brasil poderá perdeu o grau de investimento cresce e ajudou a azedar o apetite do investidor institucional para a oferta da CVC. Outra fonte consultada dis-

se que as projeções para a empresa continuam sendo positivas, mas em um momento de maior volatilidade e de pior cenário para a economia, uma viagem é um dos primeiros cortes feitos pelas famílias. Ele lembra ainda que o preço inicialmente proposto para a oferta ficou muito acima do preço justo, na visão dos investidores.

A CVC ensaia a abertura de seu capital desde 2011. Em fevereiro do ano seguinte, na esteira do agravamento da crise europeia, a empresa suspendeu a oferta.

A oferta da empresa é apenas secundária, ou seja, apenas os atuais acionistas vendem a participação que possuem. Isso significa que o dinheiro captado com a operação irá diretamente para o bolso dos controladores. O BTC Fundo de Investimento em Participações, do Carlyle, é dono de 63,22% da CVC, e o GJP Fundo de Investimento, de Paulus, possui outros 36,13% da empresa. O restante está em tesouraria.

TELEFONES ÚTEIS Detran STTU Reboque 24h

3234-1214 3232-9120 3201-2960

MANUTENÇÃO

Amortecedor é o componente mais importante na segurança.

PÁGINA 2

DESTAQUES

Jaguar e Land Rover são destaques do Auto Premium Show em SP. PÁGINA 3

EMPLACAMENTOS DE VEÍCULOS NOVOS CAEM 8,2% NO BRASIL EM NOVEMBRO • PÁGINA 4

AVALIAÇÃO

Testamos o Suzuky Jimny, um jeep valente e muito estável.

PÁGINA 5

autos&motores Editor: Fernando Siqueira [fernandosiqueirarn@gmail.com

Natal • Rio Grande do Norte • Sexta-feira • 06 de dezembro de 2013 FOTOS: DIVULGAÇÃO

Rali Mitsubishi D

epois de passar por Aracaju (SE), João Pessoa (PB) e Maceió (AL), o rali de regularidade Mitsubishi Motorsports encerrou a temporada 2013 na cidade cearense de Fortaleza (CE). Mais uma vez, a competição contou com muitos participantes locais e também recebeu gente de todo o Brasil para um dia repleto de diversão e aventuras 4x4.

Largando do La Maison Coliseu, em Dunas, as duplas seguiram rumo ao leste e passaram também pelos municípios de Aquiraz, Pindoretama e Cascavel. Os “navegadores” precisaram ficar bem atentos à planilha e os “pilotos” precisaram ser habilidosos para superar trechos de dunas e areia. Tiveram, como pano de fundo, belas paisagens e praias.

Além de testar seus Mitsubishi 4x4 no modo off road, os competidores puderam conhecer lugares novos, rever amigos e curtir um dia com a família. "É totalmente diferente do nosso dia a dia. Uma prova super bem organizada, muito bacana de participar", conta o navegador Runado Gomes, que corre com um Pajero Dakar ao lado do pai, Runaldo. "A gente vem por prazer e para aproveitar a potência do carro", completa o piloto cearense.

Também de Fortaleza, Pedro Barbosa e Sírio Jordão começaram a competir juntos este ano. Fizeram apenas duas provas - e na cidade natal garantiram um segundo lugar no pódio da categoria para iniciantes, Turismo Ligth. "A gente vem pela adrenalina. Depois tem a confraternização, faz amizades e encontra os amigos", conta Pedro.

Na chegada, um show surpresa da dupla Luís Marcelo e Gabriel empolgou os competidores e encerrou mais um ano memorável.

Campeões Na etapa de Fortaleza, a quarta e última do ano, cada segundo foi muito importante. Como a prova encerrava também o campeonato 2013, não faltaram emoções e disputas acirradas.

Na categoria “Graduados”, muitas duplas tinham chances reais de garantir a liderança no acumulado. Terêncio Albuquerque e Bruno Dantas Santos, dupla de NATAL, que corre a bordo de um Pajero TR4, levou a melhor: subiu ao lugar mais alto do pódio pela etapa e também pelo campeonato. "Como o Mitsubishi Motorsports é desejado por todos que correm rali de regularidade, este é um título muito precioso e, acima de tudo, gratificante. Eu e Bruno, meu ‘navegador’, estamos muito felizes. Vale a pena a dedicação que temos pelo rali Mitsubishi Motorsport", afirma o piloto campeão Terêncio Albuquerque.

Como prêmio pela temporada 2013, eles ganharam uma viagem para o exclusivo Resort Ponta dos Ganchos, localizado a 40 km de Florianópolis (SC), em uma península particular rodeada pelo mar da Costa Esmeralda.

Na categoria “Turismo”, para duplas com experiência intermediária, a vitória foi de Onofre Farias e Rodrigo Pinheiro, com um Pajero TR4. "É uma realização. Nós nos dedicamos mui-

Motorsport

encerra temporada 2013 em Fortaleza Competição de regularidade movimenta capital cearense com etapa emocionante e repleta de diversão, adrenalina e aventuras 4x4 FOTOS: DIVULGAÇÃO

1 - Pilotos e navegadores enfrentaram a adrenalina das trilhas do Estado do Ceará com muita garra e competência

2 - Duplas de competidores vibraram com o grau de dificuldade da etapa

3 - Toneladas de alimentos são entregues a instituições sociais do Ceará

1 to. É uma conquista que buscamos há muito tempo, pois se trata de um campeonato muito concorrido e importante", explica Onofre. "Nosso objetivo era vencer uma etapa... e garantimos o segundo lugar no campeonato, conclui o piloto vicecampeão".

Renato e Daniel Mendonça, tio e sobrinho, de Belo Horizonte (MG), que correm com um Pajero Full, garantiram o título de campeões da categoria “Turismo” e, além do troféu, levaram uma viagem a Itacaré (BA), com hospedagem no TXAI Resort. "É sensacional. Só quem corre sabe a emoção que é", comemora Daniel, ‘navegador’.

"Vale muito e não tem preço. Temos persistência, muito gosto pelo esporte", completa o piloto Renato. Ano que vem, eles passam a competir na categoria “Graduados”. "É a tendência natural das coisas. Os concorrentes andam muito, mas temos toda condição de, no mínimo, incomodá-los, conclui Renato."

Categoria Iniciantes

2 Na categoria para iniciantes, a “Turismo Light”, vitória para uma dupla de Fortaleza (CE), que corre a bordo de uma L200 Triton. "Começamos brincando.

Foi uma superação. Estamos muito satisfeitos", conta o piloto Marcus Renan Pontes e Silva.

Em 2014, a dupla muda de categoria - passa a competir na ”Tu-

rismo”. "Estávamos confiantes e por isso ganhamos", garante o navegador Américo de Oliveira Bezerra.

A categoria “Turismo Light” foi dominada por duplas cearenses, que ganharam os 14 primeiros lugares.

Natalenses fazem sucesso

As duplas natalenses Terêncio Albuquerque e Bruno Dantas (categoria graduados); Omar Dantas e Wellington Rezende Júnior (categoria graduados), além de Alexadre de Oliveira Sales e Rodolfo Costa de Medeiros (categoria Turismo), se destacaram na quarta etapa e no Campeonato de 2013 do Mitsubishi

Motorsport Nordeste.

A dupla Terêncio (piloto)/Bruno (navegador) foi 1ºlugar da etapa de Fortaleza e campeã da temporada 2013.

Enquanto isso, a dupla Omar (piloto)/Wellington (navegador), foi 2º- lugar na etapa de Fortaleza e 3ª colocada no campeonato (o ano passado ela foi campeã da temporada). Finalmente, Alexandre (piloto) e Rodolfo (navegador) foram vicecampeões da etapa de Fortaleza e terceiros colocados na temporada 2013 do Mitsubishi Motorsports Nordeste .

Na oportunidade, o piloto Alexandre de Oliveira Sales declarou a esta editoria: “Estou feliz por representar bem a cidade de Natal, juntamente com meu companheiro Rodolfo Medeiros. Mais importante do que vencer é competir e vibrar. Em 2014, estarei voltando às trilhas com Rodolfo, pode ter certeza”.

Mitsubishi Pró-Brasil A Mitsubishi Motors, mais uma vez, realizou a ação social Mitsubishi Pró-Brasil. Na etapa de Maceió (AL), foram arrecadadas mais de 6 toneladas de alimentos, entregues para associações da cidade: Fundação Terra e Congregação das Irmãs Dominicanas. Com a ação social Mitsubishi Pró-Brasil, foram arrecadadas durante o ano de 2013, aproximadamente 900 toneladas de alimentos, em doações através das inscrições.

Essa feliz iniciativa foi implementada em1994.

Acompanhe as novidades dos ralis Mitsubishi através das redes sociais: Twitter (www.twitter.com/nacaomitsubishi) e Facebook (www.facebook.com/Mundomit). Para mais informações, acesse:www.mitsubishimotors.com.br.

Patrocinadores

3

O Mitsubishi Motorsport Nordeste conta com os seguintes patrocínios: Banco Itaú, Axalta, Gol, Mit Financiamentos, W.Truffi Blindados, GW Logistics, Mangels, Pirelli, Borlem, Transzero, Mapfre, Tecfil - Sofape, Castrol, Clarion, Sideral, Unirios, Pilkington e Columbia.

2

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

Especulando AURINO ARAÚJO

Estórias do fusca (234) Teve uma época em que a Volkswagen do Brasil detinha quase setenta por cento do mercado automobilístico nacional, estatística essa, puxada pelas vendas do Fusca.

Montada naquele estrondoso sucesso de vendas, a fábrica andou fazendo algumas experiências com lançamentos de carros um pouco diferenciados do sedan Volkswagen original, porém todos utilizando sua plataforma.

Dentre aqueles experimentos, um alcançou pleno sucesso e firmou-se no mercado: Foi o Fuscão, cuja única diferença do Fusquinha – que trazia motor de 1.300 cilindradas, a partir de 1967 – era um motor mais potente, de 1.500 CC. Embora tenha granjeado a fama de “comedor de gasolina”, o que ensejou uma campanha de vendas da Ford, que estampou anúncios sugerindo que a Rural Willys tinha preço e consumo semelhante ao novo carro e oferecia amplo espaço interno, que ele não tinha, pode-se dizer que o Fuscão teve relativo sucesso de vendas.

Ao contrário de dois outros lançamentos da Volkswagen: o Super Fuscão – ou “Bezorrão” como os alemães, carregando na pronúncia com dois “erres” o apelidaram e patrocinaram anúncios que ressaltavam isso; e o “Pé de Boi”, que era nada mais que um Fusquinha despojado de frisos, cromados e itens do revestimento interno...

O primeiro talvez tenha naufragado por conta de sua aparência esportiva, com care-

nagem externa na tampa do motor, cores berrantes e outros atrativos apenas para os mais jovens.

O segundo – na minha opinião – já nasceu morto.

Era um carro muito feio, com calotas pintadas na cor preta e franciscana pobreza interna. Para este, o alvo da fábrica – além dos menos abonados – foi o Governo...Mas, nem aqueles menos abonados, nem os usuários de carros nas repartições apreciam a miséria, gôsto mais para intelectuais, conforme filosofou o finado carnavalesco Joãozinho Trinta.

“PÉ DE BOI” E “BEZORRÃO” FORAM DESCONTINUADOS Um carrinho e um carrão, - talvez, da fábrica, um “cochilo” – Cada um, em seu estilo, “PÉ DE BOI” E “BEZORRÃO” Não tiveram aceitação.

No mercado, rejeitados, Bem menos, foram comprados, Muito abaixo do previsto E sendo assim, pelo visto, FORAM DESCONTINUADOS.

autos & motores

O Porsche que levava Paul Walker chegava a 330 km/h « CARACTERÍSTICAS » Informação é da importadora oficial da marca no

país. Fabricado entre 2003 e 2006, modelo tem 613 cv e chega a 330 km/h FOTOS: DIVULGAÇÃO

S

egundo a concessionária autorizada da Porsche no Brasil, apenas 4 unidades do “Carrera GT” foram vendidas de forma oficial no País. A versão é a mesma na qual o ator Paul Walker, da série de filmes "Velozes e Furiosos", estava quando, como passageiro, sofreu um acidente e morreu no sábado, dia 30 de novembro, em Santa Clarita, no Sul da Califórnia, nos Estados Unidos. De acordo com a Stuttgart Sportcar, o superesportivo tinha valor de US$ 1 milhão no Brasil na época em que foi produzido, de 2003 a 2006.

A Porsche não informa para quem foram vendidos os carros. O modelo consta na tabela de IPVA (Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores) de 2014 para o Estado de São Paulo. O valor do imposto varia de R$ 646 (2005) a R$ 698,81 (2006).

O modelo exclusivo pesa 1.380 kg, possui motor V10 de 5.733 cc, que é capaz de gerar 613 cavalos de potência, funcionando em conjunto com câmbio manual de 6 marchas. Sua velocidade máxima é de 330 km/h e o veículo pode acelerar de 0 a 100 km/h em 3,9 segundos.

Com tração traseira, o veículo traz como equipamentos para segurança 4 airbags (2 laterais e 2 frontais), controle de tração e freios ABS.

O automóvel esportivo Porsche Carrera GT foi fabricado entre os anos 2003 e 2006

Histórico do acidente Segundo a agência Reuters, o Porsche envolvido no acidente era modelo 2005. O carro pertencia a Roger Rodas, amigo de Walker, que dirigia no momento do acidente e que também morreu no local.

Segundo a polícia, o Porsche pegou fogo após bater em um poste de luz e em uma árvore, por volta de 15,30 horas do dia 30 de novembro. "A velocidade foi um fator no acidente", informou o gabinete do xerife de Los Angeles à rede de TV CNN.

Um comunicado das autoridades diz que o resgate chegou quando o veículo ainda estava pegando fogo. Após apagarem as chamas, os bombeiros encontraram os corpos dos dois ocupantes, que foram declarados mortos no local.

Possível causa Comenta-se que o acidente possa ter sido causado por um vazamento do líquido de direção, ainda não comprovado por investigação. Caso isso tenha ocorrido , o carro teria dificul-

dade de fazer curvas. A direção endurece e, dependendo da velocidade, o motorista não consegue segurar o veículo. Se for um pequeno vazamento, os sintomas vão aparecendo aos poucos, mas se houver algum estouro de vedação, a direção irá ficar rígida instantaneamente.

O ideal é verificar as condições periodicamente, para evitar esse problema. Também há a possibilidade, segundo o site TMZ, de celebridades, de que o carro estaria participando de um racha.

Amortecedor recondicionado « MANUTENÇÃO » É o componente mais importante na harmonização do quesito segurança. Na troca, jamais usar peças recondicionadas

A

mortecedores, itens mais importantes das suspensões do automóvel, interferem na dirigibilidade e na segurança dos ocupantes do mesmo. Por isso, o motorista responsável, deve ficar atento à manutenção daqueles componentes.

O ideal é sempre instalar amortecedores novos e de boa qualidade, visto que eles envolvem, também, a segurança no trânsito. “Peças” recondicionadas não são recomendadas porque, quando os amortecedores esgotam a vida útil, todos os seus componentes sofreram desgaste. A maioria dos “recondicionadores” de amortecedor substitui apenas o fluido, os componentes permanecem os mesmos.

Há duas formas de se identificar problemas nos amorte-

O amortecedor é responsável pelo equilíbrio das suspensões

cedores, a saber: fazendo uma inspeção visual ou observando

alguns movimentos do CARRO. As peças podem quebrar, por

ESPORTIVO: encerrada produção do Gallardo A Lamborghini, empresa italiana, uma das mais tradicionais montadoras de automóveis esportivos do planeta, anunciou formalmente, esta semana, dia vinte e cinco, o encerramento da fabricação de seu modelo mais comercializado da história, o “Gallardo”. Em 10 anos, 14.022 veículos foram produzidos e a última unidade a sair da linha de montagem da Lamborghini foi o modelo LP 570-4 Spyder Performance. O superesportivo foi lançado no ano de 2003 durante as comemorações de 40 anos da fabricante.

Para a última unidade, foi escolhida a coloração “Rosso Mars” (vermelha). Em suas primeiras quatro décadas de existência, a Lamborghini tinha média de 200 veículos produzidos por ano. Com a chegada do “Gallardo”, esse índice alcançou aproximadamente DUAS MIL unidades.

Os amantes dos automóveis esportivos de “nicho” ficam lamentando o final de produção do Lamborghini “Gallardo”.

exemplo, na fixação, bem como ocorrer vazamento de óleo, manchando-o de fluido. Os movimentos do veículo também podem ser alterados e o motorista ter dificuldade de fazer curvas. Essas situações são indícios de que os amortecedores não estão em boas condições de uso.

Os amortecedores do carro foram projetados para atender a uma determinada “carga”, estipulada pela fábrica, no caso de caminhões e ônibus. Carga excessiva prejudica a vida útil dos amortecedores. Se ultrapassar a tonelagem, vai sobrecarregálos, reduzindo, assim, a vida útil dos mesmos. É preciso, portanto, praticar manutenção preventiva do automóvel, evitando, assim, prejuízos, acidentes e problemas.

autos & motores

Circulando FERNANDO SIQUEIRA

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

3

Porsche lança edição do Utilitário-Esportivo Cayenne « ESPECIAL » Elegante, exclusivo e sofisticado, Cayenne Platinum

Edition se destaca pela oferta de itens de série que encantam

FOTOS: DIVULGAÇÃO

S

Auto Motor VRUM Quer saber quais as principais novidades do setor automotivo para o ano de 2014? Fique ligado no Auto Motor Vrum deste sábado e confira tudo o que foi mostrado nos salões de Tóquio e de Los Angeles. Os eventos antecipam os lançamentos do próximo ano e o Vrum girou o mundo para conferir tudo de perto. A “dica de oficina” desta semana destaca os cuidados que devemos ter com o faróis do automóvel, equipamentos fundamentais para a segurança de motorista e passageiros. O Auto Motor Vrum vai ao ar todos os sábados, às 8,30 horas, na Band Natal. Você não pode perder.

Bridgestone ensina a ler os pneus Quando a vida útil do pneu chega ao fim, muitos motoristas ficam na dúvida sobre qual modelo comprar. A Bridgestone, maior fabricante mundial de pneus, aconselha que o consumidor fique atento às recomendações que constam no manual do veículo, pois cada automóvel tem um pneu específi-

co. “Manter as características do carro, principalmente do pneu, é um dos principais cuidados que se deve ter na hora de adquirir um pneu novo para não correr o risco de perda de desempenho do veículo”, adverte o Gerente Geral de Engenharia de Vendas da Bridgestone Brasil, José Carlos Quadrelli.

Onde encontrar as informações As paredes laterais do pneu contêm todos esses dados em relevo. É possível descobrir o tamanho, a capacidade de carga e velocidade, modelo, origem, certificações de qualidade e data de fabricação etc. Essas combinações de letras e números funcionam como o DNA do pneu. Para entender melhor como essas informações estão expressas ali, vamos tomar como exemplo o pneuBridgestone B250 Ecopia 165/70 R13 79T: Bridgestone: nome do fabricante; B250: denominação comercial do produto; Ecopia: identificação de baixa resistência à rolagem;165: largura nominal do pneu em milímetros; 70: altura da seção do pneu (70% da medida da largura nominal do pneu); R: tipo de construção "Radial";13: diâmetro do aro em polegadas;79: índice de capacidade de carga (437 kg);T: símbolo de velocidade máxima (190 km/h).

Além dessa indicação, existe um número de série composto de 11 dígitos em seguida à palavra “DOT” em uma das paredes laterais (que iden-

AUTO-SHOPPING

tifica o “Department of Transportation” dos EUA e que instituiu este tipo de marcação).

Os quatro últimos dígitos deste número identificam a data de fabricação do pneu:1311 data de fabricação (Ex.: 13ª semana de 2011) Compreendendo o significado de cada uma dessas informações é mais fácil para o motorista encontrar o pneu ideal para o seu veículo. Mesmo que a versão do pneu tenha saído de linha, ou se opte por outra fabricante, as informações evitam que o consumidor erre ao comprar um pneu que não é compatível com o modelo do veículo.

tuttgart. A Porsche está elevando ainda mais os padrões do SUV Cayenne com motor de 6 cilindros, por meio de uma série especial chamada “Platinum Edition”.

Disponível tanto para a versão com motor V6 a gasolina quanto para o Cayenne Diesel, ela oferece, de série, vários dos equipamentos opcionais mais requisitados pelos clientes. Externamente, o status especial dessa versão é demonstrado por detalhes com acabamento em Prata Platinum Metálico, enquanto um ambiente elegante foi criado no interior, com exclusivo acabamento bicolor. A Porsche só utiliza a denominação “Platinum Edition” em séries especiais elegantes e exclusivas, disponíveis por período limitado.

A linha de equipamentos ampliada foi configurada para aumentar, em particular, o conforto e a segurança. O “Cayenne Platinum Edition” possui câmbio Tiptronic S de 8 marchas, faróis Bi-Xenon, Power Steering Plus (sistema automático que ajusta a firmeza do volante, tornando-o mais direto em manobras de estacionamento e mais firme em altas velocidades) e sistema ParkAssist (assistência de estacionamento) na dianteira e na traseira (todos equipamentos de série).

Também são de série os espelhos internos com antiofuscamento automático e o kit de privacidade, que torna os passageiros do banco de trás menos expostos à visão externa.

O Cayenne é um SUV de grande prestígio mundial. Suas características o tornam sonho de consumo

Vários detalhes externos são pintados em Prata Platinum Metálico, como as grelhas das entradas de ar central e laterais na dianteira, as molduras das janelas laterais, a aba do spoiler traseiro e a cobertura do sistema de escape na traseira. As cores disponíveis são as sólidas Preto e Branco (de série) e as metálicas Cinza Meteoro, Preto Basalto e Mahogany (opcionais), além do Branco Carrara Metálico (disponível somente para essa edição limitada do Cayenne). O visual é completado pelas rodas Cayenne Design II com 19 polegadas e emblema colorido no centro.

A combinação Preto/Bege

Luxor, reservada para essa edição especial, cria um ambiente exclusivo e elegante no interior. O acabamento de série é parcialmente em couro, podendo ser totalmente nesse material se o comprador desejar. No piso, destacam-se os tapetes em Bege Luxor com logotipo da Porsche e os estribos das portas dianteiras com o logotipo “Platinum Edition”.

O volante SportDesign, de série, com paddle shift e os encostos de cabeça com o brasão da Porsche em relevo enfatizam o alto nível do “Cayenne Platinum Edition”.

O PCM (Porsche Communication Management, gerenciamento de comunicação Porsche) com módu-

lo de navegação também é de série.

O PCM inclui uma tela sensível ao toque de alta resolução e sistema de som com 11 alto-falantes e potência total de 235 watts.

O “Cayenne Platinum Edition” oferece potência de 300 cavalos. Em combinação com o Tiptronic S, o consumo (NEDC) é de 10,1 km/l de gasolina e o nível de emissões de 236 g/km CO2. O Cayenne Diesel Platinum com motor V6 de 3 litros oferece potência de 245 cv, consumo de 13,8 km/l de diesel com 189 g/km CO2 de emissões. Eles estarão disponíveis no mercado em janeiro de 2014. Os preços ainda não foram divulgados.

Destaques do Auto Premium « SUCESSO » As marcas britânicas de veículos de luxo, ícones em seus

segmentos, Jaguar e Land Rover, tiveram espaço reservado no evento

A

Jaguar Land Rover, empresa líder no Reino Unido na fabricação de veículos de luxo, marcou presença na primeira edição do Auto Premium Show, evento que reuniu as principais marcas de veículos de luxo presentes no Brasil.

A exposição foi realizada no Jockey Club de São Paulo e colocou à disposição dos visitantes alguns dos principais modelos Jaguar e Land Rover disponíveis no mercado global, entre eles o recém-lançado Range Rover Sport e o superesportivo Jaguar F-TYPE. Para Flavio Padovan, presidente da Jaguar Land Rover para a América Latina e Caribe, “o Auto Premium Show foi uma excelente oportunidade para os amantes de carros estarem em contato direto com veículos exclusivos como os que forão expostos no espaço da Jaguar Land Rover. Mais do que isso, os visitantes conheceram as mais recentes tecnologias disponíveis no mercado de automóveis, que poderão ser disponibilizadas nos veículos em grande escala em um futuro próximo, uma vez que as

A Jaguar, marca Premium que mais cresce no Brasil, exibiu o superesportivo F-TYPE e o sedã XF

marcas de luxo são balizadoras de tecnologias para toda a indústria automobilística”.

Além do novíssimo Range Rover Sport, a Land Rover a expôs no evento o Range Rover Evoque, modelo da marca mais vendido em todo o mundo desde seu lançamento, e o Range Rover Vogue, mais luxuoso modelo já produzido

nos mais de 65 anos da marca.

Mesmo comercializando apenas SUVs, a Land Rover teve 8.920 unidades venlidas entre janeiro e outubro deste ano, um crescimento de 30% na comparação com o mesmo período do ano passado.

A Jaguar apresentou, além do superesportivo F-TYPE, o sedã XF, grande responsável pelo cresci-

mento de 450% registrado pela marca no mercado brasileiro entre os meses de janeiro a outubro deste ano, na comparação com o mesmo período do ano passado, quando a marca saltou de uma média mensal de 5 para 26 unidades. A linha XF corresponde a 80% em vendas de toda a gama de modelos Jaguar disponível no Brasil.

4

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

autos & motores

Emplacamentos de carros caem 8,2% « NÚMEROS » Resultado é sobre outubro. Em relação ao ano de 2012, houve recuo de 2,8%. Foram emplacados 302.950 carros, caminhões e ônibus no mês de novembro

FOTOS: DIVULGAÇÃO

O

s emplacamentos de automóveis, caminhões e ônibus caíram 8,25% em novembro na comparação com outubro, com 302.950 unidades “registradas” nos Detrans, segundo balanço divulgado pela Fenabrave (Federação Nacional dos Revendedores de Veículos Automotores). Em relação ao mesmo período de 2012, também houve queda 2,82%).

A média diária de emplacamentos aumentou (3,07%), passando de 20.625 unidades ao dia para 21.259 em novembro, mas houve dois dias úteis a menos: 20 contra 22 em outubro.

"Se tivéssemos tido 22 dias úteis em ambos os meses, o mercado teria crescido 3,07%. Assim, o resultado pode ser considerado positivo", comenta Flávio Meneghetti, presidente da Fenabrave.

O número menor de dias úteis corresponde aos feriados da Proclamação da República e o da Consciência Negra, que não é nacional, mas, na opinião dos concessionários, impactou no resultado.

Por segmentos Os emplacamentos de automóveis e comerciais leves (SUVs e picapes) caíram 8,06% sobre outubro. Foram registrados 288.221 carros em novembro, uma queda de 8.06% na comparação mensal.

Sobre o volume de novembro de 2012 também houve recuo

OS 10 MAIS LICENCIADOS NOVEMBRO 1º- GOL 2º- UNO 3º- PALIO 4º- FIESTA 5º- SIENA 6º- ONIX 7º- HB20 8º- SANDERO 9º- FOX/CROSSFOX 10º-STRADA

A pick-up Fiat Strada continua na liderança do segmento. Um fenômeno, com 6.954 unidades emplacadas no país em novembro

(2,95%). No acumulado de janeiro a novembro, a queda foi de 1,54%.

Os emplacamentos de caminhões caíram 13,49% na comparação com outubro. Foram licenciadas 11.707 unidades em novembro, contra 13.533 no mês anterior. Na comparação com novembro do ano passado, quan-

do foram registradas 12.566 unidades, (baixa de 6,84%). No acumulado do ano, os licenciamentos de caminhões tiveram crescimento de 12,75% contra igual período de 2012.

O segmento de ônibus também teve queda no mês de novembro. Foram emplacadas 3.022 unidades, contra 3.182 em

outubro (retração de 5,03%). Na comparação anual, houve alta de 38,69%. No acumulado, as vendas de ônibus cresceram 21,53% entre 2012 e 2013.

Contado à parte, o segmento de motocicletas registrou retração de 1,07% em novembro, comparado a outubro. Foram emplacadas 122.229 unidades

Imprudência do condutor: maior causa dos acidentes « ATENÇÃO » Respeite as normas, conheça a legislação de trânsito,

pratique atitudes educadas e preserve a segurança, acima de tudo

F

icou comprovado através de pesquisas, que a imprudência de motoristas e motociclistas é a maior causa dos acidentes no trânsito, 88%.

O excesso de velocidade é, também, uma das principais causas de acidentes nas cidades

e nas estradas.

Afinal, quais são os causadores de acidentes? Motociclistas e motoristas (37%); via (18%) e veículo (8%).

Em função dessas constatações, no trânsito, procure sempre ocupar seu espaço de forma consciente; mantenha o

farol aceso, mesmo durante o dia (moto) e quando estiver na estrada (carro). Antes de mudar de direção sinalize com o pisca-pisca. Mantenha uma distância segura entre seu carro ou moto e o veículo que vai à sua frente. Para tanto, utilize a regra dos 2 segundos. Mar-

que um ponto de referência, observe o momento em que o veículo à sua frente passa por ele, então conte 1001, 1002. Caso a dianteira tenha passado do ponto antes de terminar a contagem, reduza a velocidade. Fique atento(a) aos pontos cegos.

Evite-os.

Cuide bem da sua motocicleta Atenção: 8% dos acidentes com motocicletas ocorrem por falta de manutenção

PILOTAGEM Postura

com os estímulos.

A utilização de álcool e/ou drogas altera o reflexo do piloto, criando uma situação de alto risco.

. Cabeça levantada sempre na vertical, visão mais adiante possível . Coluna ereta, ombros e braços flexionados .Cotovelos ligeiramente flexionados . Punhos abaixados em relação às mãos . Quadril próximo ao tanque, joelhos pressionando levemente o tanque . Pés paralelos ao solo.

LEMBRE-SE: para conduzir a moto é obrigatória a CNH da categoria “A”.

Depois de tirá-la, procure um curso de pilotagem, a fim de ampliar seus conhecimentos.

Pesquisas apontam Acidentes com motociclistas: 67% aprendeu a pilotar sozinho(a); 45% tinha motocicleta há menos de 2 anos; 23% não tinha habilitação, redundando em 67% de lesões graves.

Dos 77% de habilitados, 43% sofre lesões graves.

EQUIPAMENTOS Antes de comprar o capacete, use a fita métrica para saber o tamanho exato de sua cabeça Ao afivelar o seu capacete certifique-se que a cinta não está ultrapassando o seu queixo.

EMPLACAMENTOS

FRENAGEM

Distância necessária para uma frenagem segura a 50 km/hora Utilizando somente o freio traseiro = 35 metros Utilizando somente o freio dianteiro =24metros Utilizando os freios traseiro e dianteiro =18 m

contra 123.552 no mês anterior.

Em relação a novembro de 2012, o setor registrou leve alta de 0,37%. No acumulado, a queda chega a 8,3%.

IPI deve aumentar em 2014 O mercado espera a decisão sobre o IPI (Imposto sobre Pro-

20.363 15.854 13.866 12.642 11.581 10.318 0.067 9.774 9.397 6.954

dutos Industrializados) que, de acordo com o prazo dado pelo governo federal, deve voltar à alíquota normal a partir de janeiro. Com isso, há a expectativa de que os emplacamentos em dezembro “esquentem” para aproveitar o último mês no desconto do IPI. A Fenabrave espera que o ano termine com 3.850.000 veículos emplacados, excluindo o setor de motocicletas, o que seria um novo recorde. O ano de 2012 terminou com 3.800.000 automóveis, comerciais leves, caminhões e ônibus emplacados. Este ano, de janeiro a novembro, foram emplacados 3.410.000 veículos automotores, volume 0,84% menos do que no mesmo período de 2012.

« EVENTO »

BMW Clubs International Council promove festa Jantar em homenagem ao fundador do Museu BMW Motorrad

N

o dia 3, o BMW Motorrad Museum Curitiba (PR) foi palco de cerimônia em homenagem ao seu fundador e dono de uma das mais importantes coleções de veículos BMW Clássicos do mundo, João Carlos Ignaszewski. Representando a BMW AG, por meio do BMW Clubs International Council - Munique e da BMW Clubs Latin America Federation - São Paulo, João Carlos recebeu o Prêmio Prof. Gerhard Knöchlein – BMW Classic Award.

O evento contou com a presença de Arturo Piñeiro, presidente e CEO do BMW Group Brasil, Federico Alvarez, Diretor da BMW Motorrad e Antonio Munhoz, presidente da BMW Clubs Federação Latina América.

Fundado em 1975, o museu teve início quando seu criador adquiriu sua primeira motocicleta antiga, a BMW R 61 do ano

de 1938. Com acervo de 700 m² divididos em 2 pavimentos que acomodam 40 motocicletas, da década de 20 até o final dos anos 90. O museu guarda as relíquias que contam a trajetória das motos alemã, com destaque para a R 32 do ano de 1923 até a revolucionária C1, ano 2000.

O prêmio homenageia Sócios de Clubes BMW individualmente, que tenham participação ativa na divulgação da história da marca BMW. Além disso, a premiação é feita somente aos proprietários que mantêm seus veículos históricos BMW (motocicletas ou automóveis) em perfeitas condições e que permitem o acesso do público a eles.

“Sabemos do carinho e dedicação que o Sr. João Carlos teve durante todos estes anos para manter o museu de forma impecável com diversas motocicletas que fazem parte da história da marca. Estamos muito contentes em poder prestigiá-lo com esta singela homenagem”, comentou Federico Alvarez, diretor da BMW Motorrad Brasil.

BICICLETA Mantenha a viseira limpa e sempre abaixada.

Roupas . Use roupas claras . Tecido resistente . Calças de boca estreita . Jaquetas de zíper e punho justo . Luvas de couro . Calçados e botas com maior resistência e fechados.

Seja bem visível, use roupas claras, chamativas e refletivas.

ACIDENTES: uso de equipamentos Usava somente capacete: 90,2% Usava capacete, botas e jaqueta: 17,8%.

Pesquisas apontam Um em cada quatro vítimas de acidentes com motocicleta estava sob efeito de álcool e/ou drogas.

Uso de álcool e drogas

Pesquisas apontam

Exame positivo para uso de álcool e drogas: 21,3%.

O baixo uso do vestuário de proteção está relacionado com a maior frequência das fraturas de membros inferiores e superiores.

Ao pilotar uma motocicleta, você interage com o meio de forma constante, agindo e reagindo de acordo

Atenção . Nunca pedale na contra-mão. É a maior causa de acidentes graves. . Respeite para se respeitado(a): pare nos sinais, siga o que manda a sinalização e a lei. . Não esqueça que bicicleta e equipamentos devem sempre estar em boas condições. . Use bicicletas com pneus apropriados e freios regulados e em perfeito estado de funcionamento. . Mantenha sempre os refletores limpos e corretamente posicionados e, de preferência, use farol e lanterna.

Show-room do BMW Motorrad Museum Curitiba, no Paraná

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

autos & motores

C4 Lounge Você sabia que o sedã da Citroën é um dos mais bem equipados vendidos no Brasil? Além disso, é gostoso de dirigir, acomoda bem até 5 pessoas e traz recursos exclusivos (entre os itens de série estão: botão de partida que dispensa o uso da chave, câmera e sensor traseiro e dianteiro de estacionamento, alerta luminoso de “ponto cego” nos retrovisores entre outas coisas?

SAEL BMW A SAEL, concessionária autorizada BMW em Natal, está com um estoque variado de produtos da marca alemã (automóveis da Série 3, Novo Utilitário Esportivo X5, Mini e motocicletas) com preços e condições de financiamento bastante convidativos. Além disso, oferece aquele atendimento personalizado, que se tornou referência na cidade.

NOTAS • NOTAS • NOTAS

CONFRATERNIZAÇÃO: Sincodern promove jantar FOTOS: DIVULGAÇÃO

Brava Uma noite memorável marcou, semana passada, as festividades de final de ano do Sincodern (Sindicato das Concessionárias de Veículos do Rio Grande do Norte) e da Fenabrave (Federação Nacional dos Revendedores de Veículos Automotores), delegacia do RN, ocorridas no Espaço Guinza, em Natal. Na oportunidade, o empresário Rodrigo Cândido, dirigente das entidades acima mencionadas, usou da palavra para saudar os companheiros concessionários presentes, bem assim fazer um breve “balanço” das atividades do setor no Estado do Rio Grande do Norte e prestar uma homenagem aos Srs. Benedito Dutra e Aurino Araújo, ex-presidentes do sindicato.

MEGA FEIRÃO A DIVEPE, distribuidora FORD em Natal, inicia HOJE o “Mega Feirão Divepe Ford”. Uma promoção arrojada, que vai até o dia 23, que visa a brindar o mercado natalense neste mês de festas com o grande feirão anual da marca. O maior “queima” de estoque do ano. Entre outras vantagens, o cliente vai ter condições inéditas de preço, prazo e surpresas na compra de um veículo zero quilômetro, notadamente dos modelos Novo Focus e Ranger. É pegar ou largar.

A Toyolex, concessionária autorizada Toyota em Natal, está dando um banho de profissionalismo e competência, vendendo aproximadamente 200 unidades por mês dos veículos Corolla, Hilux, Hilux SW4, SUV RAV-4, Etios, entre outros. Essa realidade é a prova incontestável que onde há trabalho, há sucesso1

« AVALIAÇÃO » Fabricado no Brasil, o jipinho Suzuki Jimny mostra desempenho surpreendente nas trilhas e, na cidade, versatilidade, excelente dirigibilidade

DIVULGAÇÃO

P

O Suzuki Jimny é um veículo robusto e versátil; confortável e de desempenho excelente (cidade e campo)

sar”, mas bastava corrigir a trajetória, dosar o acelerador e o jipinho se livrava do obstáculo.

A tração 4×4 com reduzida conta com um sistema de roda livre pneumática, com caixa de transferência sincronizada e gerenciamento eletrônico. Assim, é possível fazer a mudança de tração com apenas um toque no controle do painel. Pode-se alternar entre os modos 2WD para uso urbano com tração traseira, 4WD para tração nas quatro rodas e 4WD-L (4×4 reduzida), que dobra o torque e permite enfrentar diversas pirambeiras. As mudanças entre os modos 2WD e 4WD podem ser feitas a até 100 km/h.

Medindo 3,67 metros e com 2,25 metros de distância entre-

eixos, o Jimny tem boa altura livre do solo, suporta inclinação lateral máxima de 42 graus e pode vir equipado com pneus lameiros para melhor aderência na lama (que era o caso da versão avaliada).

Os ângulos de entrada/saída são de 45 e 51 graus, respectivamente. Outra vantagem é contar com engates traseiro e dianteiro (Jimny 4Sport).

O Jimny tem 43 anos de história e mais de 2.500.000 unidades comercializadasnomundo.NoBrasil, é difícil encaixá-lo em algum segmento,poisosSUVscompactosnão têmamesmapropostaoff-roaddeste Suzuki. Equipado com um motor a gasolina 1.3 16V de 85 cv e torque máximo de 11,2 kgfm, o Jimny tem câmbio manual de 5 marchas.

Em breve, Natal vai ganhar uma nova concessionária de veículos quatro rodas, a Shineray. A notícia nos foi adiantada pelo empresário Leo Almeida, atual diretor-presidente da Brava Motos, revenda autorizada das motocicletas Shineray, situada ao longo da av. Prudente de Morais, em frente à Arena das Dunas.

Toyolex

Suzuki Jimny mostra que é valente equeno e prático para enfrentar o trânsito da cidade ou robusto e eficaz para encarar as trilhas no fim de semana.

Versátil para qualquer uma dessas condições, o jipe Jimny é o menor e mais barato 4X4 do mercado. Fabricado no Brasil na unidade da Mitsubishi em Itubiara (GO), o jipinho é o primeiro veículo nacional da Suzuki e está abrindo caminho para a evolução ainda maior da marca no País.

Autos & Motores, atendendo a convite da Ippon, concessionária Suzuki em Natal, foi conferir, de perto, o que este verdadeiro modelo off-road (algo raro hoje em dia) pode fazer no seu habitat. Para a aventura, escolheu algumas trilhas no litoral Sul da Capital potiguar. Antes de cair na terra e nas dunas, uma volta na cidade revelou um excelente comportamento, estável e controlado.

O destaque fica por conta da boa dirigibilidade, para um jipe, e a facilidade de manobrar. A suspensão é firme e garante estabilidade, enquanto o câmbio tem engates precisos.

Mas é fora do asfalto que o Jimny se sente em casa. Trilhas apertadas,rampasíngremes,areiaeoutros tantos obstáculos, foram brilhantemente superados pelo modelo, graças à sua tração 4×4. O trecho que percorremos foi suficiente para destacar as qualidades offroad do JIPE. Dirigindo no modo 4X4 com reduzida, todo o torque fica disponível em rotações muito baixas e praticamente não se usa o pedal da embreagem. Basta apenas um leve toque no acelerador para superar as dificuldades.

Nesse percurso, encaramos trilhas muito estreitas, onde apenas triciclos e veículos muito pequenos estavam atravessando, mas o Jimny as venceu sem maiores problemas. Em algumas situações bateu aquela sensação de “não vai dar pra pas-

Honda Civic A Honda Yuasa Racing revelou, dia 3, o Civic Tourer que competirá na edição 2014 do British Touring Car Championship. Será a única perua da competição, que usa carros vendidos ao público. Os outros modelos que correm no BTCC são Ford Focus, BMW 125i M Sport, Audi A4, Toyota Avensis, Golf, Passat CC, Vauxhall Insignia VXR-R, Vauxhall Vectra, MG6 e Proton Gen2. A Honda foi a campeã das últimas três temporadas.

[fernandosiqueirarn@gmail.com]

Em janeiro de 2014, Natal vai ser brindada com a inauguração da “NEO”, concessionária autorizada da Volvo Cars. Mas, segundo nos informou o empresário João Paulo Melo, nada menos de 12 unidades dos modelos V40, V60, XC 60 e S60 já foram vendidas. Vale salientar, que os donos de carros da marca contam com assistência técnica e peças, na Orient, vizinho à Divepe Ford.

Trânsito Livre

Volvo

5

Corrente de comando, velas de longa duração e escape de aço inox, garantem rendimento durante toda a vida útil do veículo. As mudanças da linha 2014 seresumem a uma frente mais volumosa, “scoop” no capô, freios ABS, airbag duplo e os contornos mais robustos do parachoque, para-lama e grade dianteira. Rodas de liga leve aro 15? na cor grafite completam o visual. Por dentro, novo formato dos encostos de cabeça e nova padronagem de tecido para os bancos e portas. O sistema de som inclui rádio AM/FM, CD player com MP3, WMA, USB e Bluetooth.

O novo jipinho brasileiro está disponívelnasversões4ALL; 4SUN (teto solar) e 4SPORT. A garantia é de três anos.

Ficha técnica MOTOR: quatro cilindros em linha, transversal, 1.328 cm³, 16V, cabeçote com duplo comando de válvulas variável na admissão, gasolina; POTÊNCIA: 85 cv a 6.000 rpm TORQUE: 11,2 kgfm a 4.100 rpm; TRANSMISSÃO: manual de cinco marchas, tração seletiva nas quatro rodas com reduzida (em modo 4×2, tração traseira); SUSPENSÃO: dianteira e traseira do tipo eixo rígido com sistema three-link; FREIOS: ABS, discos sólidos na frente e tambores atrás; PNEUS: 205/70 R15; DIMENSÕES: 3,67 m de comprimento, 1,60 m de largura, 1,70 m de altura e 2,25 m de entre-eixos; PESO: 1.060 quilos.

« LANÇAMENTO »

Ford mostra como será o novo Crossover Edge

O

novo Mustang, que será exibido no próximo dia 5, não é a única atração da Ford para encerrar 2013.

A marca norte-americana revelou, dia 20, a próxima geração do “Edge”, que aparece ainda sob a forma de carro-conceito.

A apresentação do crossover ocorre durante o Salão de Los Angeles, que abriu suas portas dia 21 para a imprensa especializada.

O “Edge Concept” carrega a nova identidade visual da Ford para utilitários, com grade trapezoidal e faróis afilados, conjunto assemelhado ao novo EcoSport.

Na traseira, há novas lanternas, agora horizontalizadas, e para-choques redesenhados. Destaque para o vidro traseiro, mais inclinado.

Além do visual notoriamente renovado, o novo “Edge” traz tecnologia futurista, como direção autônoma e estacionamento automático acionado por controle remoto, de acordo com a Ford.

Em prol da economia de combustível, o modelo é equipado com sistema start-stop e fechamento ativo da grade do radiador, para ajudar na aerodinâmica.

No interior, a Ford destaca elementos como “painel de instrumentos em couro costurado a mão, sistema MyFord Touch com tela touch-screen de 10 polegadas, direção e alavanca de câmbio com desenho exclusivo e acabamento em prata e preto fosco.

A Ford ainda não revelou quando o protótipo ganhará a versão de produção e quanto do visual será mantido no carro final.

Para o público, o Salão de Los Angeles (Estados Unidos) estará aberto ao público até o dia 1º de dezembro.

6

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

autos & motores

Natal • Rio Grande do Norte • Sexta-feira • 06 de dezembro de 2013

NELSON MANDELA º 1918 - 2013 [

J

ohannesburgo (AE) – Morreu ontem, em Pretória, o ex-presidente da África do Sul Nelson Mandela. Em 1993, ele levou para casa um prêmio Nobel da Paz – dividido com o último presidente sul-africano branco, Frederik de Klerk. No ano seguinte, tornou-se o primeiro presidente negro da África do Sul. Para muitos analistas, Mandela foi o único líder capaz de conduzir pacificamente o país rumo à democracia racial após meio século de governo segregacionista. Para a presidência, ele levou o respeito conquistado durante a luta contra o apartheid, que lhe rendeu 27 anos de prisão.

Rolihlahla Mandela nasceu em 1918 na pequena vila rural de Mvezo, na atual Província de Eastern Cape. O menino tinha sangue real, era descendente dos chefes Tembu, da nação cossa. Foi criado para ser líder tribal. Na infância, caçava passarinho, tomava conta de gado e brincava descalço, lutando contra outros garotos com pedaços de pau. Segundo Tom Lodge, um de seus mais importantes biógrafos, nessa época aprendeu a lição que guiaria sua ética

Ninguém nasce odiando outra pessoa pela cor de sua pele, por sua origem ou ainda por sua religião. Para odiar, as pessoas precisam aprender, e se podem aprender a odiar, podem ser ensinadas a amar”

A educação é a arma mais poderosa que você pode usar para mudar o mundo”

adeus Madiba « ÁFRICA DO SUL » Maior ícone da luta contra o apartheid, ele ganhou o Nobel da Paz em 1993 e foi eleito o primeiro presidente negro da África do Sul pessoal por toda a vida: Mandela aprendeu a derrotar seus inimigos sem humilhá-los.

Só aos 7 anos, depois que entrou para uma escola britânica, é que ganhou o nome de Nelson.

“Minha professora no primário exigiu que eu tivesse um nome cristão e decidiu que eu me chamaria Nelson”, lembrou Mandela, anos mais tarde. O pequeno nobre Tembu, do clã dos Madiba – nome pelo qual Nelson seria chamado pelos mais íntimos até o fim da vida -, frequentou as escolas britânicas de Clarkebury e Healdtown. Em casa, vivia com um pai polígamo, que tinha quatro mulheres

e nove filhos.

A fusão da tradição africana com o civilismo britânico criou um dos maiores líderes do século 20. Em geral, historiadores prestam pouca atenção à influência que tiveram as ideias colonialistas sobre os líderes nacionalistas da África. Mandela, apesar das raízes africanas, teve a vida tocada por conceitos ocidentais, como os direitos humanos e as obrigações civis. Foi equipado com esse arsenal ético que ele derrotou o apartheid e foi alçado à condição de mito.

A força moral e política de Mandela vinha da crença de que gestos diários de cortesia, con-

sideração e generosidade são capazes de atenuar conflitos. Essa convicção moldou um jeito gracioso de fazer política que, apesar do profundo conservadorismo, foi a única fórmula capaz de conduzir pacificamente a África do Sul à democracia.

Poucos tiveram o status messiânico de Mandela. Profundamente influenciado pelo pacifismo de Mahatma Gandhi, que também viveu na África do Sul, ele se tornou um símbolo global de paz e reconciliação.

Na presidência, Mandela se viu diante de decisões políticas difíceis. Surpreendentemente, seu governo ficou marcado pe-

la disciplina fiscal, administrativa e um forte controle de gastos públicos, desagradando a muitos aliados. Sob seu comando, o governo levou água potável para zonas rurais, construiu 1 milhão de casas populares e investiu em escolas de bairros negros. Mas o desemprego não cedeu. A esquerda responsabilizou os excessos neoliberais de sua política econômica. Para os empresários, a culpa era das reformas sociais, da nova legislação trabalhista e da exigente política de afirmação racial.

Na área social, Mandela marcou pontos com a Comissão da Verdade e Reconciliação, que

DIVULGAÇÃO

fez um doloroso escrutínio do passado. Seu relatório desagradou a políticos dos dois espectros, mas satisfez a maioria da opinião pública. A Constituição democrática foi promulgada em 1996 e a paz com os zulus, selada com a inclusão de líderes do Partido da Liberdade Inkhata no governo.

Idealista. Em temas internacionais, Mandela foi idealista, adotou como princípio a defesa dos direitos humanos e a lealdade àqueles que o ajudaram na luta contra o apartheid. Só que nem sempre é possível juntar as duas coisas. Por isso, sua política externa foi cheia de incoerências. Como nunca esqueceu os velhos amigos, Mandela defendia os regimes de Cuba, Líbia, Síria e Zimbábue.

Ele não quis se reeleger e deixou o governo com aprovação de 80%. Diferentemente da ostentação de outros líderes africanos, viveu de maneira simples. Doava um terço do salário para uma fundação de caridade criada com o dinheiro do Nobel. Comprou uma casa em Houghton, Johannesburgo, onde continuou a dobrar o próprio pijama até o fim da vida.

2

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

especial

o repouso

DO GUERRILHEIRO FOTOS: ARQUIVO

RICARDO GOZZI Agência Estado

S

ão Paulo (AE) - Para o governo racista da África do Sul nos tempos do apartheid, Nelson Rolihlahla Mandela não passava de um terrorista.

Para quase todo o restante do mundo, porém, sua luta pela liberdade o elevou ao status de herói. Nascido em Transkei, na província do Cabo Oriental, em 18 de julho de 1918, Mandela ainda era um jovem estudante de Direito quando envolveu-se com a oposição ao apartheid. De ativista, sabotador e guerrilheiro, Mandela converteu-se em Prêmio Nobel da Paz e em um dos maiores estadistas do crepúsculo do século 20. Em 1962, informações fornecidas pela Agência Central de Inteligência dos Estados Unidos (CIA, por suas iniciais em inglês) às autoridades sul-africanas levaram à detenção de Mandela.

Primeiro, ele foi condenado a cinco anos de reclusão por viajar ilegalmente ao exterior. Meses depois, porém, Mandela acabou condenado à prisão perpétua pelo regime sul-africano por envolvimento em atos de sabotagem. A sentença máxima prevista para as acusações era a de morte por enforcamento. Entretanto, a pena de prisão perpétua não seria cumprida na íntegra. A partir da década de 1980, a pressão internacional sobre o regime racista sul-africano se intensificou. O país tornou-se alvo de sanções econômicas a partir de 1986.

Eleito presidente da África do Sul em 1989, Frederik Willem de Klerk suspendeu a proscrição do Congresso Nacional Africano (CNA) e de outros grupos de oposição e anistiou os opositores do regime. Nelson Mandela, membro do CNA, foi libertado em 11 de fevereiro de 1990, após 27 anos de cadeia entre 1964 e 1982, foi mantido na famosa prisão de Robben Island, perto da Cidade do Cabo.

Por seu papel de resistência na brutal repressão do sistema do apartheid, que segregava negros e brancos, Mandela recebeu o Nobel da Paz em 1993. A biografia disponível no site do Nobel lembra que Mandela defendeu a luta armada nos anos 1960, porém na prisão tornou-se o mais significativo líder negro sulafricano e “um potente símbolo da resistência, quando o movimento antiapartheid ganhava força”.

Em 1994, Madiba, o nome de clã de Mandela que os sulafricanos usam para citá-lo afetuosamente, foi eleito presidente da África do Sul, tornandose chefe de um governo de unidade nacional também representado por grupos minoritários, inclusive o Partido Nacional do ex-presidente De Klerk.

No novo governo, o arcebispo Desmond Tutu, que já ganhara o Nobel da Paz em 1984, foi indicado para chefiar uma Comissão de

Luta de Mandela contra o regime de segregação racial marcou a história da África do Sul e serviu de inspiração para movimentos contra a tirania em todo o mundo

O combate de Mandela transformou-se em um paradigma para todos aqueles que lutam pela justiça, pela liberdade e pela igualdade” DILMA ROUSSEFF Presidenta do Brasil

Defensor da luta armada na década de 1960, Mandela tornou-se na prisão o mais importante líder negro da África do Sul

Estou profundamente triste com a morte de Nelson Mandela, um campeão pela justiça. Ninguém como ele fez tanto pelos valores e aspirações das Nações Unidas” BAN KI-MOON Secretário-geral da ONU

Tuberculose na prisão afetou qualidade de vida Mandela teve vários problemas de saúde durante a vida e contraiu tuberculose durante seu longo período na prisão. Seus problemas de saúde fizeram com que ele decidisse se aposentar após cumprir o mandato presidencial de cinco anos. Apesar disso, ele se manteve como importante ator da política internacional até 2004, quando decidiu se retirar da vida pública.

Em1985,elepassouporumacirurgia por causa do aumento do vo-

lumedapróstataeem2001foidiagnosticado um câncer no mesmo órgão, mas ele superou a doença após sete semanas de radioterapia.

Os problemas respiratórios intensificaram-se nos últimos anos. Mandela foi internado em janeiro de 2011 em um hospital de Johanesburgo. Autoridades disseram inicialmente que ele passaria por exames de rotina, mas foi revelado depois que ele sofria de uma séria infecção respiratória. O caos provocado pelos jorna-

Após 27 anos de prisão, Nelson Mandela é libertado em 11 de fevereiro de 1990. Ele e a esposa Winnie erguem os punhos em sinal de orgulho pela luta de libertação negra contra o regime de minoria branca do apartheid

Verdade e Reconciliação, histórica tentativa de lidar com as feridas deixadas na sociedade pelo apartheid, quando os negros eram separados, não podendo, por exemplo, sentar ao lado de um branco no ônibus ou nos mesmos bancos escolares que eles. Além de expor a verdade sobre o período, a comissão anistiou os responsáveis pela violência durante o apartheid, com as lideranças preferindo buscar um país mais unido, evitando aprofundar as polarizações do passado.

Comentando o trabalho da comissão, Mandela pediu ao povo que “celebre e reforce o que fizemos como nação em um momento no qual deixamos para sempre para trás nosso terrível passado”. Mesmo após deixar o poder, Mandela manteve-se como uma voz poderosa no cenário internacional, sobretudo em questões relativas aos direitos humanos, e nos últimos anos era apontado como um símbolo da busca pela paz.

listas e curiosos que entravam nas alas do hospital público onde ele estava internado fez com que o Exército sul-africano assumisse a responsabilidade pelos cuidados médicos do ex-presidente e o governo se tornasse responsável pelo controle das informações a respeito de sua saúde.

Em fevereiro de 2012, Mandela passou a noite em um hospital para diagnosticar as causas de persistentes dores abdominais. Em 8 de dezembro do mesmo ano, o presidente sulafricano Jacob Zuma informou que Mandela havia dado entrada num hospital militar de Pretória, a capital executiva do país,

parecia ser uma máscara de oxigênio removida recentemente.

Mandela voltou a apresentar problemas respiratórios e em 8 de junho voltou a um hospital de Pretória para tratamento de uma infecção pulmonar recorrente.

Desde então, o estado de saúde do ex-presidente sul-africano e prêmio Nobel da Paz se tornou cada vez mais crítico. A última aparição pública de Nelson Mandela foi na final da Copa do Mundo de Futebol, em junho de 2010.

Na noite de hoje, em pronunciamento à nação, o atual presidente da África do Sul, Jacob Zuma, anunciou o falecimento de Mandela, aos 95 anos.

ENFIM, LIVRE

para exames de rotina, mas dias mais tarde foi revelado que ele estava com infecção pulmonar.

Em dezembro do mesmo ano, outra infecção pulmonar levou Mandela ao hospital, onde passou três semanas internado. O expresidente teve alta em 28 de dezembro e foi liberado pelos médicos para terminar o tratamento em casa. Logo após, o presidente Jacob Zuma chegou a pedir aos sul-africanos que rezassem por Mandela. Dias depois, o gabinete da presidência africana divulgou comunicado informando que o Nobel da Paz havia passado por uma cirurgia para remover cálculos biliares, e que havia se re-

cuperado do procedimento cirúrgico e também da infecção pulmonar. Foi a internação mais longa de Mandela desde que foi libertado da prisão, em 1990.

Em abril de 2013, Mandela recebeu alta do hospital após uma internação de dez dias, a terceira em cinco meses, devido à recorrente infecção pulmonar. No entanto, um vídeo divulgado por uma rede de televisão da África do Sul mostrou o expresidente em uma poltrona, com sua cabeça sobre um travesseiro e suas pernas estendidas e cobertas por um lençol, com aspecto cinza e sério. Suas bochechas mostravam marcas do que

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

especial

3

tributo

AO HOMEM QUE FEZ A PAZ FOTOS: ARQUIVO

B

rasília – Do presidente da maior potência econômica e militar do planeta, aos ativistas políticos e pessoas anônimas espalhados nos cinco continentes, a morte de Mandela foi lamentada ontem tão logo foi confirmada. Em Brasília, a presidenta Dilma Rousseff divulgou nota de pesar, em que descreve Mandela como personalidade maior do século 20. “Mandela conduziu com paixão e inteligência um dos mais importantes processos de emancipação do ser humano da história contemporânea – o fim do apartheid na África do Sul”, disse Dilma. A presidenta acrescentou que os brasileiros receberam consternados a notícia da morte do líder sul-africano.

Transmitindo aos parentes de Nelson Mandela e a todos os sul-africanos sentimento de “profundo pesar”, a presidenta disse que o governo e os brasileiros “se inclinam diante da memória de Nelson Mandela”. “O exemplo deste grande líder guiará todos aqueles que lutam pela justiça social e pela paz no mundo”, acrescentou.

Ao anunciar a morte de Mandela, o atual presidente da África do Sul, Jacob Zuma, disse que este é um dos momentos de pesar mais profundos pelo qual passa o país. “A nossa nação perdeu o maior dos seus filhos”, disse.

O presidente Barack Obama lamentou morte de Nelson Mandela, dizendo que o mundo perde “um dos seres humanos mais influentes, corajosos e profundamente bom que qualquer um de nós possa conviver neste mundo”. “Ele não nos pertence mais, pertence à história”, afirmou Obama em breve comunicado na Casa Branca. “Eu sou um dos incontáveis milhões que se inspirou na vida de Nelson Mandela.”

Após ser eleito presidente dos EUA, Obama recebeu um bilhete de Mandela no qual ele dizia: “Sua vitória demonstrou que ninguém em todo mundo deve deixar de se atrever a sonhar desejar transformar o mundo em um lugar melhor.”

O ex-presidente George W. Bush afirmou que ele e sua esposa se juntam ao povo sulafricana e ao mundo na celebração da vida de Nelson Mandela. “O presidente Mandela foi uma das maiores forças na luta pela liberdade e igualdade em nosso tempo. Ele carregou sua responsabilidade com dignidade e graça, e nosso mun-

RETORNO À POLÍTICA De volta à liderança do Congresso Nacional Africano (CNA), em maio de 1990 Mandela inicia as primeiras conversas com o então presidente sul-africano, Frederik Willem de Klerk.

Juntos, eles preparam o caminho para uma África do Sul sem apartheid. Por esses esforços, ambos são laureados com o Prêmio Nobel da Paz em 1993

do, nossa presença automaticamente libertará outros.”

Vencedor, bem sucedido, poderia ter sido presidente vitalício de seu país, mas não quis se perpetuar no poder e afirmou: “Enquanto permitimos que nossa luz brilhe, nós, inconscientemente, damos permissão a outros para fazerem o mesmo”.

Tolerante como um monge, não teve espírito vingativo, sempre soube perdoar e disse: “Ninguém nasce odiando outra pessoa pela cor da pele, sua origem ou religião. Para odiar, as pessoas precisam aprender e, se aprendem a odiar, podem ser ensinadas a amar, pois o amor chega mais naturalmente ao coração humano

BARACK OBAMA Presidente dos Estados Unidos

Exemplo de Mandela serviu de inspiração para o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama

do é melhor hoje por causa de seu exemplo. Esse homem bom fará falta, mas seu legado viverá para sempre.”

O também ex-presidente dos EUA, Jimmy Carter, fez questão de mostrar sua tristeza com a morte do líder sul-africano. “Sua paixão pela liberdade e justiça criou novas esperanças para uma geração oprimida em todo o mun-

do e é por sua causa que a África do Sul é hoje uma das lideranças da democracia mundial.”

Em Londres, o primeiroministro do Reino Unido, David Cameron, disse que uma enorme luz se apagou no mundo e que “Nelson Mandela foi um herói do nosso tempo”. Cameron também afirmou que o encontro que teve com o líder sul-

africano “foi uma das maiores horas de minha vida”.

O primeiro-ministro do Canadá, Stephen Harper, prestou homenagem à Mandela em sua conta no Twitter. Harper escreveu “O Canadá está de luto junto com a família de Nelson Mandela e com os cidadãos da África do Sul. O mundo perdeu um de seus líderes mais dignos”.

Sua incansável luta pela liberdade lhe rendeu o respeito do mundo todo. Sua humildade, sua compaixão e sua humanidade lhe renderam amor” JACOB ZUMA

Madiba, o pensador

Cantor e compositor

P

do que o seu oposto. A bondade humana é uma chama que pode ser oculta, jamais extinta.”

Desprovido de vaidades banais, sempre foi fino no vestir com roupas como as da sua gente e considerava a todos como seus iguais, embora fosse um ser especial. Demonstrava alegria popular ao balançar o corpo ao som de qualquer música negra dançante e formulou este pensamento: “A beleza curiosa da música africana é que ela anima mesmo quando nos conta uma história triste. Você pode ser pobre, ter apenas uma casa desmantelada, pode ter perdido o emprego, mas a canção lhe dá esperança. A música africana versa sempre sobre as aspirações do povo”.

Um dos meus sonhos de carnaval é desenvolver um enredo e desfilar com um belo samba em homenagem ao Nelson Mandela, meu grande ídolo.

Ele transformou a África do Sul e emocionou todos nós. Sou um dos milhões que se inspirou em Mandela. A primeira coisa que fiz na política foi um protesto contra o apartheid”

MARTINHO DA VILA

alavras de mestre: “Uma boa cabeça e um bom coração formam sempre uma combinação formidável”, disse o líder Nelson Mandela em um de seus poéticos discursos.

Na organização que abraçou, o Congresso Nacional Africano, criou a Lança da Nação, grupamento armado para lutar contra o apartheid. Também incentivou a formação do Amandla, uma vertente de guerrilheiros culturais.

O Amandla participou do evento Kizomba, realizado no Pavilhão de São Cristóvão, no Rio de Janeiro, com uma delegação composta por cantores, bailarinos, atores, músicos, poetas e intelectuais, estes para falar do Nelson Rolihlah Mandela, chamado na intimidade

Presidente da África do Sul

O primeiro-ministro da Austrália, Tony Abbot, afirmou que Nelson Mandela será lembrado para sempre não apenas como líder político, mas também como líder ético. “Embora o mundo talvez nunca mais veja outro Nelson Mandela, ele inspirou incontáveis homens e mulheres em todo o mundo a viver suas vidas corajosamente e honestamente.”

Já o secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), Ban Ki-moon, afirmou que Nelson Mandela foi “um gigante pela justiça” que teve uma “luta abnegada pela dignidade humana, pela igualdade e pela liberdade” que inspirou muitas pessoas ao redor do mundo. “Ninguém fez mais no nosso tempo para avançar os valores e as aspirações das Nações Unidas”, disse Ban logo após o anúncio da morte de Mandela. “Vamos continuar sendo inspirados por Mandela ao longo da vida e seguiremos trabalhando por um mundo melhor”, completou. O Conselho de Segurança da ONU interrompeu uma reunião e parou por um minuto em homenagem a Mandela.

O presidente francês, François Hollande, afirmou que o Mandela fez história e destacou a importância do legado deixado pelo líder sul-africano. “A mensagem de Nelson Mandela não vai desaparecer. Ele vai continuará inspirando quem luta pela da liberdade e a sua mensagem dará confiança para as pessoas que estão em defesa de causas justas e direitos universais”, disse Hollande.

de Madiba, apelido alusivo às camisas coloridas que o advogado gostava de usar desde sempre.

Naqueles tempos o maior estadista africano estava recluso e em vários países do mundo eram organizados eventos de apoio ao Mandela, com a participação de artistas populares. Em 1985, representantes de segmentos do Movimento Negro de São Paulo convocaram-me para coordenar umas ações antiapartheid e fizemos uma passeata que culminou com um manifesto em frente ao consulado da África do Sul. Recebemos o apoio do reverendo Desmond Tutu, com quem entramos em contato telefônico e ele nos deu uma entrevista diretamente de Johan-

nesburgo, através da Rádio Excelsior, no programa Balancê, que era apresentado por Osmar Santos.

Realizamos também uma manifestação política suprapartidária na Praça da Sé, com um showmício que culminou com um ato ecumênico comandado pelo padre Batista, pároco negro, com a participação de sacerdotes freiras, babalorixás, ialorixás e pastores protestantes. Foi emocionante quando o Arcebispo Dom Evaristo Arns deu as mãos a uma mãe de santo e um rabino, com todos de braços para o alto.

Ao sair da prisão o estadista veio ao Brasil agradecer o apoio recebido e militantes do movimento negro carioca e paulista

fizeram uma bela recepção para ele e Winnie, sua mulher na ocasião. Querido e admirado por suas atitudes, não há quem não fique de pernas bambas ao se deparar com o grande líder africano, apesar de não causar a menor apreensão o seu penetrante olhar.

De fala mansa, Nelson Mandela tinha doçura na voz, mas era firme no que dizia. Em várias ocasiões, com base na própria experiência, enfatizou: “Não há nada melhor do que a liberdade e devese lutar por ela, com medo ou sem.

Quando o sangue começa a ferver, é tolice desligar o coração.

Bravo não é quem não tem medo, é quem o vence. Quando nos libertarmos do nosso próprio me-

4

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

especial

UM LEGADO DE

LINHA DO TEMPO

liberdade S

ão Paulo (AE) - Símbolo mundial da luta contra o apartheid, o ex-presidente sul-africano e Prêmio Nobel da Paz Nelson Mandela deixa um importante legado a favor da igualdade de direitos entre os homens e, mesmo após sua morte, tende a contribuir para fortalecer a democracia sul-africana, segundo analistas consultados pela Agência Estado. Líder rebelde na juventude, Mandela passou mais de um quarto de sua longa vida aprisionado pelos líderes do regime de segregação racial que controlou a África do Sul durante quase meio século. Após sair da prisão, Mandela foi eleito presidente nas primeiras eleições livres da história da África do Sul e governou o país de 1994 a 1999.

Para o presidente da Sociedade Brasileira de Comunicação e Marketing Político e professor da Universidade Mackenzie, Roberto Gondo, há um desgaste natural do Congresso Nacional Africano (CNA), partido do atual presidente Jacob Zuma e que governa o país desde a eleição de Mandela, há quase duas décadas.

A insatisfação com os agentes políticos abre espaço para o surgimento de novos partidos formados por dissidentes do CNA. “Mandela era o principal moderador da política sulafricana. Perde-se um grande líder nacional e, nesse vácuo, nascem outros grupos interessados em assumir a liderança. Esse processo é positivo para a democracia e como esses grupos não são radicais, as mudanças não devem ter impacto econômico”, acredita. “A África do Sul é o ponto de equilíbrio do continente.

Se ela se desestabiliza, os outros países também sofrem.”

Apesar de contar com diversos líderes locais, o continente africano não possui nenhuma figura com o carisma e a envergadura de Mandela, capaz de ocupar esse espaço no imaginário popular. “O povo africano fica órfão e deve cultuá-lo. No entanto, o país seguirá com problemas típicos de países emergentes como desemprego, corrupção e segregação racial velada que precisam ser resolvidos”, afirma o professor e pesquisador do curso de pós-graduação em História da África e do Negro no Brasil, Philippe Lamy.

Já o professor do Instituto de Relações Internacionais da Universidade de Brasília, Pio Penna não vê, no curto prazo, impactos políticos significativos com a morte de Mandela. “Ele foi o símbolo de uma época de luta e agora perdemos uma figura respeitada mundialmente. Por já estar afastado do governo sulafricano há muito tempo, não acredito que possa haver consequências políticas e econômicas imediatas”, opinou.

1918 Nasce em 18 de julho no clã Madiba, no vilarejo de Mvezo.

O pai, Henry Gadla Mphakanyiswa, era chefe do vilarejo. Viveu com quatro mulheres e teve 13 filhos

1939 FOTOS: ARQUIVO E REPRODUÇÃO

Cursa Artes na Universidade de Fort Hare, onde conhece o amigo Oliver Tambo. Ambos foram expulsos dois anos depois por ativismo político

1941 Obrigado pelo rei de sua tribo a se casar, foge para Johanesburgo e conhece Walter Sisulu, um futuro amigo pessoal e mentor no ativismo antiapartheid

1942 Começa a frequentar informalmente reuniões do Congresso Nacional Africano (CNA), grupo multirracial que iria lutar contra o apartheid, o regime de segregação racial

1948

Mandela libertou a África do Sul do apartheid, venceu a intolerância, ganhou o Nobel da Paz e o respeito das crianças

Um símbolo de resistência política Mandela nos ensinou como andar juntos” DESMOND TUTU Arcebispo e Nobel da Paz

Mandela foi uma figura grandiosa de nosso tempo, uma lenda em vida e agora, na morte, um herói global”

Rio (ABr) O ex-presidente da África do Sul, Nelson Mandela, é um exemplo não só de resistência, mas de amor. A avaliação foi feita à Agência Brasil pelo cientista político Paulo Baía, da Universidade Federal do Rio de Janeiro. “Nelson Mandela, nas épocas duras, difíceis e sombrias do apartheid, com a brutal discriminação e a violência contra os negros e os pobres na África do Sul, se tornou um símbolo e um intelectual da resistência. Ele, preso, liderou a movimentação política das várias etnias da África do Sul contra o regime do apartheid e conseguiu, de dentro da cadeia, ser um chefe de estado e estabelecer conexões com todo o mundo”, disse.

Segundo Baía, as conexões feitas por Mandela levaram a Organização das Nações Unidas a impor sanções econômicas à África do Sul e motivaram pressões para a independên-

cia do país. “Mandela foi um pacifista, ao mesmo tempo um lutador, na mesma linhagem de Gandhi, só que de matriz africana. Mandela foi um grande sábio. Ele soube trabalhar com a resistência e, ao mesmo tempo, sabia negociar. Ele trabalhava com a ideia de solidariedade e de amor, como perspectiva de construção de uma nação. E foi plenamente vitorioso, e seus inimigos plenamente derrotados”, disse Baía.

O cientista político destacou que, embora tenha derrotado os inimigos, Mandela os acolheu, numa demonstração da grandeza de seu caráter. Por isso, deixou para a humanidade o legado de que a intolerância pode ser combatida e a harmonia estabelecida em qualquer parte do mundo, “desde que haja generosidade, amor e firmeza de afeto, de acolhimento, sem submissão”, ressaltou o especialista.

O Partido Nacional ganha as eleições do país e começa a implementar a política de apartheid. No mesmo ano, torna-se secretário nacional da Liga Jovem do CNA

1952 Eleito líder da campanha de oposição contra seis leis consideradas injustas. Acusado sob a Lei de Supressão do Comunismo, é preso com 19 colegas e condenado a trabalhos forçados

1960 A polícia mata 69 manifestantes desarmados em um protesto contra o governo em Sharpeville, realizado em março. O Partido Nacional declara estado de emergência no país e bane o CNA

1961 É absolvido no processo da prisão de 1955 e torna-se líder da guerrilha Umkhonto we Sizwe

1964 Mandela e outros sete colegas julgados por sabotagem são sentenciados à prisão perpétua.

Ele é levado para a Ilha de Robben, onde passa 18 anos preso

DAVID CAMERON Premiê britânico

1990

Sua incansável luta pela liberdade lhe rendeu o respeito do mundo todo.

Sua humildade, sua compaixão e sua humanidade lhe renderam amor” JACOB ZUMA Presidente da África do Sul

Em 2 de fevereiro, o Congresso Nacional Africano (CNA) é reinstituído. No dia 11, é solto e, em um evento transmitido mundialmente, diz que continuaria lutando pela igualdade racial no país

1993 Divide com Frederik de Klerk, eleito presidente da África do Sul, o Prêmio Nobel da Paz por seus esforços para trazer a paz ao país

1994

POSSE COMO PRESIDENTE Em 10 de maio de 1994, a África do Sul escreve história: após as primeiras eleições livres e democráticas, Nelson Mandela é eleito primeiro chefe de Estado negro do país. Ele permanece no cargo até 1999, quando passa a presidência ao seu herdeiro político, Thabo Mbeki

Em 27 de abril, a África do Sul tem as primeiras eleições democráticas da história. O CNA ganha com 62% dos votos, e Mandela, aos 75 anos, torna-se o primeiro líder negro do país

HOJE NA TV

Filme de Alain Resnais, “Ervas Daninhas” está na Mostra Internacional da TV Cultura PÁGINA 2

QQCOISA

NOVIDADES NA TELINHA

Dácio Galvão recupera entrevista que fez com o tradutor russo Boris Schnaiderman PÁGINA 4

Marcelo D2 no canal Viva: “Parecia um sonho improvável sustentar minha família com o Planet Hemp” PÁGINA 2

GERALDO HOLANDA CAVALCANTI É ELEITO PRESIDENTE DA ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS • PÁGINA 3

BLOG ADO VIVER

Cinépolis adia inaugração das salas do Norte Shopping.

tribunadonorte.com.br/blogdoviver

viver Cegos na paisagem

Editora: Cinthia Lopes[cadernoviver@tribunadonorte.com.br]

Natal • Rio Grande do Norte • Sexta-feira • 06 de dezembro de 2013

FOTOS: WILLOW KOHLRAUSCH

Performance internacional com executivos moldados com argila e de olhos vendados, que já passou por Paris, São Paulo e Rio de Janeiro, será realizada em Natal próxima segunda (11). A ação concebida por professores da ECA/USP, entre eles o potiguar Marcos Bulhões, faz parte de Seminário Corpos Diferenciados YUNO SILVA Repórter

A

cena é impactante e vem carregada de simbolismo, crítica e provocação: dezenas de executivos, homens e mulheres, trajados a rigor, portando maletas, bolsas, celulares e documentos caminham lentamente em silêncio cobertos de argila e de olhos vendados, misturamse aos pedestres e desestabilizam o fluxo cotidiano da cidade.

Com o objetivo claro de instigar reflexões sobre o consumismo desenfreado em que a sociedade está mergulhada, a performance “Cegos” promete surpreender os desavisados de plantão nesta próxima segunda-feira (9), entre 13h e 15h, nas imediações do shopping Midway Mall. Criada pelo encenador potiguar Marcos Bulhões e o paulista Marcelo Denny, ambos professores na Escola de Comunicação e Artes (ECA/USP), a performance (realização do Desvio Coletivo em parceria com o Coletivo Pi) estreou em São Paulo em outubro de 2012, dois meses depois chegou ao Rio de Janeiro, e em setembro deste ano circulou por Paris e agora desembarca na capital potiguar antes de seguir, em 2014, para Nova Iorque, Lisboa, Barcelona, Montreal e Amsterdã.

A performance em Natal ainda está aberta para pessoas interessadas em participar, e a ação está inserida na programação proposta pelo Seminário Internacional Corpos Diferenciados na Arte Contemporânea. O Seminário, promovido pelos grupos Gira Dança e Cruor Arte Contemporânea, começa hoje e se desdobra até a próxima quarta-feira (11) com atividades gratuitas como palestras, encenações (inclusive uma delas com

ì O QUE Diretor e pesquisador de Teatro e Performance, o potiguar Marcos Bulhões foi professor do Deart/UFRN e desde 2009 leciona na ECA/USP. Em Natal, entre outros, dirigiu "A Maldição de Blackwell" (1995) e o "Auto de Natal 2002", quando o espetáculo foi encenado em uma balsa no rio Potengi. Em 2007 dirigiu o experimento cênico "Devorando Fausto", no Forte dos Reis Magos

www.tribunadonorte.com.br

VIDEO

Performance “Cegos” em São Paulo https://www.youtube.com/watch?v=Cr 8MV8hhI2w

audiodescrição), debates, minicursos e lançamento de livros. A abertura oficial será nesta sexta, às 18h, no Espaço Gira Dança na Ribeira.

O Seminário ainda ocupa o IFRN Central em Lagoa Nova; Complexo Cultural da Zona Norte (UERN); o laboratório do Teatro Jesiel Figueiredo no Departamento de Artes e CCHLA/UFRN. Nara Salles, professora de teatro e dança do Deart/UFRN, e uma das coordenadoras do Seminário, explicou que as oficinas são abertas ao público e que as vagas serão preenchidas por ordem de inscrição antes do início de cada atividade. “Queremos que as pessoas participem e tomem conhecimento sobre a produção de arte contemporânea”, reforçou.

Argila Marcos Bulhões informou que a proposta visual de “Cegos” faz uma crítica “à condição massacrante característica de todo tipo de trabalho corporativo iconizado no terno e gravata e no terninho ou tailleur”. O título da performance é inspirada no quadro “A Parábola dos Cegos” (1568), do belga Pieter Bruegel (1525/30-1569), em que se vêem cegos conduzindo cegos, cada qual tentando encontrar algum apoio para avançar pelo caminho.

“Essa intervenção pretende provocar uma forma distinta de perceber e vivenciar os dispositivos sociais cotidianos, de pensar a relação entre arte e mercado e de visualizar o sujeito contemporâneo na era globalizada”, destacada Bulhões. “Acredito na capacidade dela intervir poeticamente e provocar um momento de reflexão dando margem a diferentes leituras”.

Pessoas interessadas em participar de “Cegos” devem ter no mínimo 18 anos, e precisam providenciar traje social (preferência por cores claras) mais 5kg de argila tipo escolar, facilmente encontradas em lojas de artesanato – acessórios como chapéu, lenços e objetos como celular também são bem vindos. É importante usar, por baixo do figurino, sunga e/ou biquíni. As inscrições são gratuitas: basta enviar mini currículo e CPF para o e-mail narasalles@hotmail.com e participar da oficina na manhã de segunda-feira no IFRN-Central.

Serviço Seminário Internacional Corpos Diferenciados na Arte Contemporânea, de sexta (6) a quarta-feira (11). Informações: 99754161 e artecruor.com. Performance “Cegos”: segunda (9), às 13h em frente ao shopping Midway Mall.

Programação Dia 6, sexta 18h - Abertura do Seminário no espaço Gira Dança (rua Frei Miguelinho, 100 – Ribeira); encenação de “Tai” com o grupo Cruor e apresentação (seguida de debate) do espetáculo “Sobre Todas as Coisas” do Gira Dança Dia 7, sábado Espaço Gira Dança, Ribeira 10h - Mesa Redonda “Corpos Diferenciados na Arte Contemporânea: Crítica, visibilidade e transformação” 15h - Palestra “Da Roda Viva Cia. de Dança ao grupo Dançando com a Diferença: Brasil e Portugal na rota da inclusão através da Dança” 20h - Ensaio aberto de “Altazor”, com o grupo Cruor Dia 8, domingo Laboratório de Teatro Jesiel Figueiredo, Deart/UFRN 10h - Mesa redonda “O corpo na diversidade social e cultural e seu fazer artístico” 15h - “Santa Cruz do Não Sei” (audiodescrição), do grupo Arkhétypos 19h - “Desaguar”, com o Grupo Matraca (PE) 20h30 – “Impermanência”, com Angélica Costa e Márcia Virgínia (PE) Dia 9, segunda 8h30 às 12:30 - Workshop “Cegos”, direção Marcos Bulhões e Marcelo Denny, no IFRN-Central (Lagoa Nova) 13h - Performance “Cegos” na calçada do shopping Midway Mall 16h30 - Intervenção Urbana “Marilyn”, de Edu O (BA) na calçada do Midway Mall 20h30 - Performance “Kahlo Em Mim Eu E(m) Kahlo”, de Felipe Monteiro; lançamento do livro de Felipe Monteiro e Edu O, no Laboratório de Teatro Jesiel Figueiredo - Deart/UFRN Dia 10, terça-feira 8h às 12h - Vídeo Aula: Neca Dance Habiliy, no Complexo Cultural da Zona Norte (UERN) 14h às 17h - Apresentação de artigos e GTs, no CCHLA/UFRN 18h30 – Apresentação do grupo Esperança Viva (flauta doce); palestra “Corpos insanos corpos em cena” no Deart/UFRN 20h30 - Performance “Poyeses em Suspensão Multimídia VerTe fronteYra” e “CorposentidO”; seguido de debate no jardim do Deart/UFRN Dia 11, quarta-feira 8h às 12h - Minicurso “Dançando com a diferença”, de Henrique Amoedo no Espaço Gira Dança (Ribeira) 14h - Vídeo conferência com Mickaella Dantas (Portugal), no CCHLA/UFRN 15h30 – Apresentação de artigos nos GTs, CCHLA/UFRN 21h - “Corpo sobre tela”, de Marcos Abranches; seguido de debate no Espaço Gira Dança (Ribeira)

No alto, o professor e diretor Marcos Bulhões integra a perfomance “Cegos”, que já foi realizada em Paris este ano e em São Paulo. A ação faz uma crítica à condição massacrante do consumo

2

viver

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

« CANAL ZAP »

FLÁVIA CIRINO E-MAIL PARA ESTA COLUNA: CANALZAP@CARTAZNOTICIAS.COM.BR EDU MORAES/DIVULGAÇÃO. 05/12/2013

Rosto conhecido

Alerta vermelho

Reviravolta

Em busca de maior visibilidade, a Record colocou seus principais nomes à frente dos especiais de fim de ano.

Não è à toa que Chris Flores, apresentadora do “Hoje em Dia”, irá comandar o “Coral de Rua” após o convite de Mafran Dutra, presidente do Comitê Artístico da emissora. A produção tem como objetivo formar um coral com moradores de rua. Envolvida em diversos projetos sociais, Chris logo se encantou com a ideia de participar do especial.

“A ideia é oferecer cidadania.

Descobrir rostos perdidos na multidão que têm nome, história e uma vida para contar, mas que estão subjugados na nossa sociedade. Colocamos essas pessoas como protagonistas da sociedade”, afirma a apresentadora, que se chocou com a realidade com a qual se deparou. “Não tem como permanecer igual.

Lembro de cada história, de cada rosto todos os dias”, completa. Na Record, Chris iniciou sua trajetória com uma

A Globo tem motivos de sobra para acender todas as luzes vermelhas diante dos baixos índices de audiência de “Além do Horizonte”. Na última quarta, a novela de Carlos Gregório e Marcos Bernstein alcançou média de 13,5 pontos.

O índice é o menor registrado por uma trama da emissora no horário das sete em toda a história. Em breve, a Globo começará uma série de mudanças no folhetim para tentar rever o quadro negativo.

Ana Cecília Costa precisou passar por uma transformação para a segunda fase de sua personagem em “Joia Rara”.

Gaia, que havia sido dada como morta, reaparece na trama. Ao ser trazida de volta ao Brasil após a Segunda Guerra, a militante comunista de origem lituana encontrará seu grande amor, Toni, vivido por Thiago Lacerda, em uma nova vida ao lado de outra mulher. A atriz precisou emagreceu cinco quilos e cortar os cabelos, que ficaram bem curtos, para a nova fase. A personagem irá reaparecer a partir do capítulo da próxima segunda, dia 9.

Nova tentativa

modesta coluna sobre celebridades nos programas ‘’Tudo a Ver’’ e “Hoje em Dia”.

No entanto, em 2007, foi efetivada ao posto de apresentadora principal do matinal, ao lado de Edu Guedes e Celso Zucatelli. “Temos uma

audiência consolidada, sempre brigando pelo primeiro lugar, e recordes de faturamento dentro da Record. Queremos trazer algo novo ao público sem perder a origem, que é entreter com prestação de serviço”, argumenta.

Desde que assumiu os domingos da Record, Rodrigo Faro tem investido em uma série de mudanças em “O Melhor do Brasil’’. No próximo programa, o apresentador estreia “Os Pendurados’’. No quadro, dois fãs colocam seus conhecimentos sobre seu ídolo à prova. O cantor Thiaguinho será o primeiro artista a participar da produção. Para o dominical do próximo ano, Rodrigo já começou a planejar novos cenários e quadros.

« NOVELAS »

Lili e William dão continuidade ao treinamento

Aline convence César a ficar com ela

Malhação Globo 17:30 Rita diz que Elvira era contra seu casamento e sugere que Júlia converse com a avó em outro momento. Serguei inventa que está namorando Flaviana para observar Bruna e Antônio de perto.

Anita e Ben decidem contar sobre o namoro para a família, e Antônio ouve os dois.

dão continuidade ao treinamento. LC pergunta para Líder Jorge sobre o desempenho de Lili.

William segue Lili e não permite que ela fale com André.

Joia Rara Globo 18:00 Iolanda sai da cadeia. Benito e seus capangas invadem a joalheria, enquanto Décio espera no carro. Sonan, Tenpa e Jampa testemunham o roubo e, na fuga, Décio atropela Tenpa acidentalmente. Décio foge de casa com as joias roubadas. Manfred encontra Décio.

Além do Horizonte Globo 19:00 André comenta com Olívia que Lili marcou um encontro. Matias tenta convencer Celina a desistir de procurar pistas na floresta. Rafa, Lili e William

Chiquititas SBT, 20:30 Cintia comunica os órfãos que um casal interessado em adotação irá visitá-los. Chico e Ernestina não conversam um com o outro. No jardim, Tati brinca com Pipoca e Marta mostra interesse em adotá-la. Junior diz a Carol que desconfia de Armando e ela pede para que se esqueçam do assunto.

Amor à vida Globo 21:00 Aline convence César a ficar com ela. Paloma conta para Félix que César está cego. Paloma não perdoa Félix e ele decide não entregar o vídeo de Mariah.

Silvia descobre a traição de Michel. Jonathan procura Félix. Aline tenta convencer César a revelar suas senhas.

Diverso aborda o rap e o repente, dois ricos gêneros musicais do Brasil - TV Brasil, 16h30 Rap e Repente. As semelhanças, diferenças e influências de cada uma dessas duas ricas manifestações da música estão no programa de hoje. No Brasil, a influência mútua entre os ritmos se faz notar cada vez mais e a cada dia. Consegue promover uma maior convergência entre o “rap” e o “repente”. No programa, participação dos rappers MV Bill, BNegão, Mano Brown, do cearense Rapadura e Rappin Hood, de vários repentistas, além dos cantores Chico César e Lenine.

«HORÓSCOPO • BÁRBARA ABRAMO » Áries 21/03 a 20/04 Marte saindo de Virgem: pressa em arrumar papéis! Pode reunir os amigos para um encontro bacana e animado depois do trabalho! O astral de hoje está maravilhoso para você se divertir, ser feliz e brilhar com sua originalidade.

Touro 21/04 a 20/05 Marte se despede de Virgem hoje, o que promete um dia de labuta e movimento. Você segue, e o sinal verde continua aberto para iniciativas com outras pessoas e crescimento na carreira. Posição de responsabilidade à vista!

Gêmeos 21/05 a 20/06 A Lua em Aquário, e em harmonia com Urano, garante um dia ameno, leve e arejado, ao menos intelectualmente.

Tudo flui na base do raciocínio e não de crenças, o que favorece visão clara. Astral bom para conhecer alguém novo.

Câncer 21/06 a 21/07 Altos e baixos num dia em que você terá de dançar conforme a música alheia. Os amigos perturbam um pouco com tantas demandas. Na vida doméstica, pequenos desarranjos evocam urgência em reorganizar as prioridades.

Foi mal A falta de empatia do sem graça Viktor, interpretado por Rafael Cardoso, em “Joia Rara”. O personagem é um sonífero e não demonstra consistência em nenhum momento da história.

Queridinho A morte do personagem de Heitor Martinez, o Van Gogh, foi uma das perdas mais sentidas por Carlos Lombardi em “Pecado Mortal”. O autor tinha o compromisso de liberar o ator para outros projetos da emissora. Ele está cotado para a próxima trama de Cristianne Fridman.

★★★ Hoje, a Globo transmite, ao vivo, o sorteio da Copa do Mundo de 2014. ★★★ Nesta sexta, em “A Mulher do Prefeito”, Reinaldo e Maria Fernanda bolam um plano para interditar o Pitangão. ★★★ O ‘’Câmera Record’’ apresenta, nesta sexta, os vídeos que fizeram sucesso na internet em 2013.

Marcelo D2 no Viva: “Parecia um sonho improvável sustentar minha família com o Planet Hemp” Do Andaraí para o Brasil. Marcelo Maldonado Gomes Peixoto, conhecido como Marcelo D2, conquistou o país e hoje comemora duas décadas de estrada. O “Viva o Sucesso” traz uma entrevista exclusiva com o rapper carioca e mostra os bastidores do lançamento de seu décimo álbum, ‘Nada Pode Me Parar’, no Circo Voador. No programa, ele faz uma retrospectiva de sua vida e analisa os altos e baixos da carreira. A passagem do anonimato para o sucesso aconteceu nos anos 90, quando o cantor juntou-se aos amigos Marcelo e Skank para criar o Planet Hemp: “Parecia um sonho improvável, fazer dinheiro com uma banda que falava de maconha e xingava a polícia. Não tinha cabimento isso ser uma profissão. Imagina eu dizer pra minha família que ia sustentar meu filho com um disco do Planet Hemp?”.

Conhecido por seu jeito polêmico, Marcelo fala sobre sua relação com a imprensa. “Antes eu ia lá e ‘metia a porrada’ nos jornalistas. Agora não tem nem mais essa. São mais novos que eu!”, brinca D2. Hoje ele enxerga a relação de artista e mídia como um jogo. “Se o cara não gostou do disco, o problema é dele.

Ele fala mal, eu falo mal. Discutimos.

Finjo que fico chateado com ele e ele que me odeia”, diz D2, que prefere ser criticado a desprezado. “Arte é para isso.

Se o cara não me amar e nem me odiar, estou fazendo errado”.

Músico é atração do programa “Viva o Sucesso”, hoje (6) às 20h15

Apesar das críticas, D2 é um artista admirado e que cultiva uma legião de seguidores. Mas o assédio do público ele tira de letra. “Meus fãs não são que nem os do Justin Bieber que ficam na frente do hotel gritando. Geralmente, são pessoas interessantes que têm um papo bom”.

Depois de 20 anos de carreira, Marcelo confessa que suas escolhas mudaram. Se antes, as noitadas vinham em primeiro lugar, agora, a família é prioridade na vida do cantor: “A estrada é cansativa depois de um tempo. No começo, era muito convidativo: camarim cheio de mulher, viagens, comecei a conhecer o Brasil e o mundo. Isso me afastou muito

« DESTAQUES DE HOJE »

Maratonas das principais séries em dezembro Warner, 19h As produções de Chuck Lorre dividem com Almost Human as maratonas de sexta do Warner Channel este mês. O bloco atualiza quem perdeu os últimos episódios de Mom, The Big Bang Theory, Two and a Half Men e os primeiros momentos de Almost Human. A mais recente atração do criador, Mom, abre a temporada. Na trama, Christy (Anna Faris) conhece alguém que encara problemas piores que os seus. Trata-se de Regina, personagem vivida pela vencedora do Oscar Octavia Spencer (Histórias Cruzadas).

A atualidade dos entrevistados do “Agora É Tarde”, da Band. O programa apresenta pautas de acordo com os assuntos mais comentados do momento.

« PROGRAME-SE» ESTEVAM AVELAR

ALEX CARVALHO/TV GLOBO

Foi bem

A vida na Cisjordânia em ‘Cinco Câmeras Quebradas’ - Canal Max, 16h No documentário ‘Cinco Câmeras Quebradas’, o palestino Emad Burnat documentou, durante cinco anos e com cinco câmeras, o movimento de resistência pacífica de seu povo em Bil’in, na Cisjordânia, contra a ocupação israelense.

Paralelamente, ele registrou o crescimento de Gibreel, seu quarto filho. O documentário será exibido na sexta-feira, dia 6 de dezembro, e na segunda-feira, dia 23 de dezembro, sempre no mesmo horário

do meu filho, mas hoje está tudo certo, já superamos. Destruiu vários casamentos, eu mesmo estou no meu terceiro”. E continua: “Era um cara de subúrbio, tinha uma vida pacata e me tornei uma estrela. Todo mundo quer sua atenção, é uma grande armadilha”.

Mesmo com reconhecimento e fama, ele afirma que não se sente plenamente bem-sucedido. “Estou sempre (correndo) atrás. Acho que, talvez, essa procura seja a minha forma de estar me reinventando”, diz D2, que ainda pretende lançar a sua “obra-prima”.

“Quero continuar procurando por ela.

Me sinto um cara abençoado pela vida que tenho, consigo viver de um sonho”.

O sonho de ser músico começou a surgir quando Marcelo conheceu o skate. “Dele veio meu interesse pela música. Ele me deu uma ideia de lifestyle alternativo. Morava em um lugar muito barra pesada, o morro do Andaraí, e todos os meus amigos morreram envolvidos com tráfico. Querendo fugir daquilo, me apeguei ao sonho de arrumar uma grana para pegar onda e andar de skate na Califórnia”. Para o programa, ele conta também que já fez de tudo na vida: “De vendedor de loja de móveis a porteiro de prédio. Tinha filho para criar e minha família no meu ouvido”. O músico lembrou ainda que, aos vinte e poucos, jogou tudo para o alto e, com um dinheiro emprestado do pai, foi para o Paraguai comprar ‘muamba’ para revender.

cinthialopes@tribunadonorte.com.br

Filme de Alain Resnais, “Ervas Daninhas” está na Mostra Internacional Tv Cultura, 21h Filme do diretor Alain Renais, Ervas Daninhas traz Sabine Azéma, André Dussollier. A história: Georges encontra uma carteira com o documento de identidade de Marguerite, leva até a polícia e avisa a moça. Ao ligar para o senhor para agradecer, ele é extremamente rude, mas depois tenta se desculpar através de cartas. A partir desses encontros e desencontros, começa a surgir um romance. (exibição dublada).

A caça a Bin Laden em ‘A hora mais escura’ Telecine Premium, 21h Katryn Bigelow volta ao tema que lhe deu o Oscar de Melhor Direção por Guerra ao Terror. Inspirado na real história da caçada ao homem mais procurado do mundo, Osama Bin Laden, o filme gira em torno de Maya, uma agente da CIA que atua no interrogatório de prisioneiros ligados a Al Qaeda.

Após anos de trabalho, as informações adquiridas por ela levam ao esconderijo do líder da organização terrorista. Com Jessica Chastain, Jason Clarke e Kyle Chandler.

Soluções inovadoras em dia de astral mais leve. Lua crescente em Peixes: 9/12 Leão 22/07 a 22/08 A semana vai terminando num ritmo sociável, alegre, em que encontrar as pessoas queridas tem papel relevante. As discussões no trabalho podem ser frutíferas, esteja aberto para encampar as propostas de sócios e clientes. Amor em alta!

Virgem 23/08 a 22/09 Hoje Marte se despede de seu signo, deixando um pique a mais. Se você olhar para trás, verá como algo em seu cotidiano mudou para melhor. Esteja consciente de que se você não for atrás, quem irá batalhar por seus interesses e desejos?

Libra 23/09 a 22/10 A troca social tem papel importante hoje. Relações com sócios, clientes e parceiros em geral acabarão determinando o desenrolar de muitas aspirações. Daí a importância em escolher muito bem os seus pares. Irritação aumenta.

Escorpião 23/10 21/11 Júpiter e Saturno começam a formar aspectos positivos hoje, liberando uma energia criativa e ao mesmo tempo pautada pela experiência e pela ambição em realizar. Nos próximos dias, faça algo a seu favor! Marte energiza e dá pique!

Sagitário 22/11 a 21/12 Movimento e inconstância são aspectos difíceis de hoje, é preciso ler e reler contratos e evitar compras de impulso, para não exagerar na dose! No campo social, estão as maiores alegrias. Você será lembrado e alguém querido de muito tempo ressurge.

Capricórnio 22/12 a 20/01 Sob um cenário astral colorido pelas vibrações de originalidade e experimentalismo, você se expressará pela arte, pela ciência, por alguma forma de técnica em que colocará seu coração. Autoconfiança maior.

No amor, libere e observe para saber.

Aquário 21/01 a 19/02 Hoje a Lua transita em seu signo, tornando este e o próximo dia ótimos para reservar um tempinho a si mesmo. Fuja dos agitos e invente moda. Urano garante um ótimo resultado visual com abordagem inovadora e de vanguarda.

Peixes 20/02 a 20/03 Fique no seu território, aguarde os toques de seus sócios ou parceiros para dar um passo de mais exposição.

Talvez você fale de um modo difícil de ser compreendido, tente outras abordagens.

Arte e cuidado com filhos em alta.

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

viver

3

GEOGIANO AZEVEDO

Mamãe Noel

Dando continuidade a edição 2013 do Carnatal. Quem promete agitar os foliões no corredor da folia são os blocos Nana Banana sob o comando do Chiclete, Coco Bambu que vem com o grupo Asa de Aguia além de uma super participação de Ivete Sangalo, e o Caju encerra a noite com a ferveção de Claudia Leitte. E olha só, como já adiantamos por aqui, uma das novidades deste ano é a Arena 51, um novo espaço onde acontecem shows de artistas nacionais que se apresentaram em um palco e por lá hoje o grupo Parangolé é quem comanda o som. Os portões do Parque Aristófanes Fernandes estarão abertos a partir das 18h.

A estilista e empresária Fátima Carlos vai reunir sua clientela alinhada, hoje, para o tradicional encontro natalino do seu Ateliê e Maison, das 10h às 18h. Ela sugere que as convidadas levem produtos de higiene pessoal a serem doados a uma instituição de caridade da cidade.

Georgiano Azevedo comanda a semifinal do Tráfego Look 2013, hoje, em Mossoró, dentro da programação da TCM. Será um programa especial no Entre no Clima com apresentação de Dayvid Almeida e Marcelle Nunes, a partir das 15h15, na telinha do Canal 10.

São 38 meninas e 23 rapazes vindos de várias cidades, como, São Miguel, Apodi, Baraúna, Gov.Dix-Sept Rosado, Itaú, Tibau e Baraúna, além dos muitos mossoroenses.

New face Já em Natal, a semifinal do Tráfego Look 2013, acontece logo mais a partir das 10h30m no programa “Tudo de Bom” da TV Ponta Negra com os apresentadores Luis Henrique e Priscila de Souza. Estão na disputa 22 meninas e 12 meninos, todos em busca das tão sonhadas vagas para a final do concurso Fiquem ligados.

Tráfego Look 20 anos A grande final da edição comemorativa de 20 anos do maior concurso de modelos do estado – o Tráfego Look – está marcada para o próximo dia 11 de dezembro, nos salões do Requinte Buffet. E olha, Georgiano Azevedo promete muita festa com show de André Luvi, e super estrutura montada pela equipe da Master Produções e Eventos.

georgeazevedo@tribunadonorte.com.br

Modelando

George Azevedo

Mais folia

Vem aí!

Os cearenses Nilson Almeida e Geôvania Maia inaugurando a Kananda Lingerie, em Mossoró, ao lado das modelos Iully Bezerra e Jyokonda Rocha RAFAEL BEZERRA

After dos Meninos Com um novo endereço está de volta em sua segunda edição o maior e melhor After do Carnatal. O After dos Meninos promete muito agito e ferveção hoje e amanhã, 07, no In Bare, com line up sensacional.

As atrações são: Cesar Viana, Rodrigo Meneses, Bruno Ramos, Marco Devitto, Felipe e Tardelli, Italo Webber, Kelson Magno, Alisson Pontes, Roberta Twggy e muito mais. Se joguem!

Lingerie O casal José Nilson Almeida e Geôvania Maria Maia Nunes, à frente da Kananda Lingerie, inaugurou semana passada a primeira loja fora do Ceará e a cidade escolhida não poderia ser melhor: Mossoró!!! Foi um dia inteiro com coquetel e pocket show estrelado pela top Jyokonda Rocha e Iully Bezerra, do Tráfego Models, com direito a cobertura especial da TCM.

Teste seu português TEREZINHA BELOTE CHAMAN

Próxima semana entre os dias 12 e 14 de dezembro, tem novidade chegando em Natal, trata-se da Pink Elephant Natal. A galera está prometendo um grande agito nesta sessão corta fitas que terá atrações como o DJ Thiago Mansur, DJ Nando Du B, Sax In The House, DJ Elias CabuzZ, Horácio e o projeto local EFusion. Com já falamos aqui, a Pink Elephant estará localizada na Hermes da Fonseca, Tirol, onde era o Maranello Bistrô.

» RAIO X »

Todos os candidatos do Tráfego Look 2013 que estarão logo mais no programa Tudo de Bom da Tv Ponta Negra

Copa do Mundo A governadora Rosalba Ciarlini, o secretário da Secopa, Demétrio Torres e o secretário de Comunicação, Paulo Araújo já se encontram na Costa do Sauípe - BA para acompanhar o sorteio final das seleções que vão compor os grupos da Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014. O sorteio será transmitido ao vivo pela TV aberta a partir das 13h, e terá como atrações musicais a cantora Alcione e Emicida, a dupla Vanessa da Mata e Alexandre Pires, Deborah Colker, Margareth Menezes e o grupo Olodum. Vale lembrar que os jogos em Natal acontecerão nos dias 13, 16, 19 e 24 de junho.

eee A animação no Camarote Skol do Carnatal 2013 fica por conta do grupo Oito7Nove4, Mesa Doze e El Baile. Vai ser tudo!! eee Aqueles que não são assinantes da TCM podem conferir a semifinal do Tráfego Look 2013 na íntegra, através do portaltcm.com.br eee A marca Estrela Viva veste os candidatos do Tráfego Look 2013, tanto Mossoró quanto Natal. Soraya Simonetti é uma eterna parceira!!! eee Vai rolar maior auê hoje na Tenda Music Club ao som da banda Serjanejo Mix, Forró dos 3 e Dj Juninho, a partir das 23h. eee No Planeta Água do Hotel Thermas vai rolar a boa música da cantora Alzinete, a partir das 20h. eee Hoje é dia de enviar os parabéns para Neto Queiroz, Mário Souza, Ricardo Bruno Escóssia, Thalita Queiroz e Wesley Fagundes Diniz Filho pela passagem do

Competição de novos talentos da música clássica chega à final « MÚSICA » Final de “Prelúdio” será neste domingo, na TV Cultura. Para idealizar o reality show, programa tem incentivado jovens cantores

“É preciso deixar os jovens serem jovens. Eles estão a caminho do futuro” O autor Raul Candeloro faz uma interessante analogia entre um pangaré e um puro sangue. É incrível como no dias de hoje o que ele relata tem tudo a ver com nossa realidade. Mas ainda bem que ele nos dá uma saída simples e inteligente. Leia com atenção... arrisque... acho que vale a pena.

Pangaré ou puro sangue?

Imagine que você tivesse um cavalo puro sangue que valesse um milhão de reais. Como você o trataria?

Você o encheria de café? Deixaria fumar? Como seria sua alimentação?

Você permitiria que ele ficasse alguns quilos acima do normal? Estressado ou sem dormir? Sujo, sem tomar banho? Com certeza absoluta não. Provavelmente, cuidaria dele com imenso carinho e atenção total. Todos os detalhes seriam rigorosamente supervisionados e imediatamente resolvidos. Afinal, ali estaria um campeão? O seu campeão.

Você já deve estar imaginando para onde quero ir com esta história. Todos os dias temos pessoas à nossa volta que são muito mais valiosas do que o cavalo desta história. Muitas vezes, não lhes damos a atenção que merecem, porque estamos sempre muito ocupados com alguma bobagem de curto prazo, que parece muito mais importante. E no longo prazo, muitas vezes perdemos esses campeões por pura falta de atenção. Essa atenção pode estar até mesmo faltando para nós mesmos: como você se trata? Como campeão ou como pangaré?

Alimentação, exercício, sono? Nossas necessidades básicas, em ordem de im-

portância, são as físicas, as espirituais, as sociais, as intelectuais e só depois as financeiras. Mas, parece que em muitas pessoas a ordem está totalmente invertida. E depois não entendem porque não conseguem resultados de campeão. A mesma coisa é com família, principalmente filhos e marido/esposa. Como você trata as pessoas à sua volta? Como verdadeiros campeões de um milhão? Se alguém viesse e perguntasse às pessoas à sua volta quais são as suas prioridades, qual seria a resposta? Uma pessoa, que se trate como verdadeiro campeão e também os outros, conseguirá muito mais resultados, em todos os sentidos. Então, não entendo, porque tem tanta gente fazendo o contrário.

Pense bem nisso, porque na sua vida é você quem decide: pangaré ou puro sangue? Então, faça a sua parte.

___________ por todos os leitores. a ( ) bem quisto; b ( ) benquisto; c ( ) bemquisto; d ( ) bem-quisto.

05 – O ___________ ainda é muito utilizado no sertão de nosso país. a ( ) candieiro; b ( ) candiero; c ( ) candeeiro.

06 – A vassoura de ___________ ou __________ é ótima para varrer o quintal. a ( ) piassaba ou piassava; b ( ) piasaba ou piasava; c ( ) piaçaba ou piaçava.

Teste o seu Português.

07 – Ficou _____________ o doce de banana ____________. a ( ) aromatico – caramelisado; b ( ) aromático – caramelizado.

01 – Aquele camarada é muito ____________. Reclama de tudo. a ( ) queichoso; b ( ) queixozo; c ( ) queixoso; d ( ) queichozo.

08 – Pão com ___________ é muito gostoso. a ( ) jerjelim; b ( ) jergelim; c ( ) gerjelim; d ( ) gergelim.

02 – Depois de fazer a __________, o seu braço ficou __________. a ( ) tatuagem – inchado; b ( ) tatuajem – inxado; c ( ) tatuage – inchadu.

09 – Aquele gerente de banco é extremamente ____________. a ( ) sectário; b ( ) cectário; c ( ) sequitário; d ( ) cequitário.

03 – Você sabe o que é um ______________? a ( ) otorrinolaringologista; b ( ) otorringolaringologista; c ( ) otorrinolaringolojista; d ( ) otorringolaringolojista.

04 – Ele é um jornalista muito

10 – Foi ótima sua _________________, após a operação do coração. a ( ) convalessensa; b ( ) convalesença; c ( ) convalescença; d ( ) convalessença.

JOÃO FERNANDO

S

e a torcida dos candidatos do “The Voice” canta junto durante as apresentações dos artistas, os amigos e fãs dos participantes do “Prelúdio”, show de calouros de música clássica da TV Cultura, têm de ficar quietos até o número musical acabar para pode aplaudir. Foi entre longos silêncios e palmas que a plateia da Sala São Paulo participou da gravação da final, que vai ar no domingo, 08, ao meio-dia.

Na disputa, as sopranos Camila Titinger, 24 anos, e Lilian Giovanini, 23, enfrentaram o violinista Wellington Rebouças, 22, e o violoncelista Isaac Andrade, também de 22 anos. Os quatro brigaram por uma bolsa de estudos na Alemanha e um concerto previsto para 2014. Entre os blocos, a apresentadora Roberta Martinelli conversava com o público e brincava com o fato de o programa ser gravado. “No futuro, a gente está no intervalo.”

Cada candidato subiu ao palco separadamente. Os quatro fizeram suas performances com a orquestra Prelúdio, regida por Júlio Medaglia, idealizador da competição, exibida pela primei-

A música popular está uma porcaria.

Outro dia, vi uma cena da novela em que um (personagem) contava para o outro que havia encontrado o filho no lixo. Ficava um olhando para a cara do outro, não tinha música. É uma tristeza” JÚLIO MEDAGLIA Maestro

ra vez em 2005. Todos ficaram de frente para os jurados, que desta vez foram cinco, um a mais que a edição passada, em 2010.

“Antes, eu que dava o voto de minerva quando tinha empate”, contou o maestro.

Nos quase dois meses no ar, 24 jovens instrumentistas e can-

tores de música erudita foram pinçados entre 150 inscritos.

“Um grupo de 16 professores e músicos fizeram a seleção”, conta Marcos Rombino, um dos diretores da atração.

Segundo ele, os vencedores das edições passadas tiveram sobrevida na profissão. “Alguns têm carreira solo. Outros estão em orquestras dentro e fora do Brasil”, conta o diretor.

Júlio Medaglia afirma que o interesse dos jovens pela música erudita tem aumentado. “Está se criando uma nova geração, é uma boa surpresa. E o nível está cada vez mais alto. A música popular está uma porcaria. Outro dia, vi uma cena da novela em que um (personagem) contava para o outro que havia encontrado o filho no lixo. Ficava um olhando para a cara do outro, não tinha música. É uma tristeza”, disse o regente ao jornal O Estado de S Paulo.

O maestro ensaiou com os calouros três vezes por semana durante a temporada. Para ele, todos estavam no mesmo patamar.

“Se qualquer um ganhasse, seria a decisão correta.” Ele deseja reencontrar antigos pupilos.

“Sonho em juntar os vencedores para fazer uma orquestra. Tem esse vigor da juventude.”

« ACADEMIA »

Respostas do Teste o seu Português nº. 315 Resp 4.: b - Ele é um jornalista muito benResp 3.: a - Você sabe o que é um otorrinolaringologista?

Otorrinolaringologista (= médico especialista em otorrinolaringologia: parte da Medicina que se ocupa das doenças relativas ao ouvido, nariz e garganta).

Resp 1.: c - Aquele camarada é muito queixoso. Reclama de tudo.

Queixoso (= que reclama, que se queixa).

Resp 2.: a - Depois de fazer a tatuagem, o seu braço ficou inchado.

Tatuagem (= técnica de introduzir, sob a epiderme, substâncias corantes para produzir desenhos indeléveis).

Inchado (= intumescido).

Resp 10.: c - Foi ótima sua convalescença, após a operação do coração.

Convalescença (estágio intermediário entre a doença e a saúde).

Resp 7.: b - Ficou aromático o doce de banana caramelizado.

Aromático (= com cheiro agradável, perfumado).

Resp 9.: b - Aquele gerente de banco é extremamente sectário.

Sectário (= intolerante, intransigente).

Resp 6.: c - A vassoura de piaçaba ou piaçava é ótima para varrer o quintal.

Piaçaba ou piaçava (= palmeira cuja fibra é usada na fabricação de vassouras, cordas, etc.). quisto por todos os leitores.

Benquisto (= querido, estimado).

Resp 5.: c - O candeeiro ainda é muito utilizado no sertão de nosso país.

Candeeiro (= utensílio em que se coloca azeite, querosene ou gás inflamável para iluminação).

Resp 8.: d - Pão com gergelim é muito gostoso.

Gergelim (pequeno arbusto de flores de cor rosa, branca ou violeta e frutos em forma de baga alongada, com pelugem e sementes bem pequenas).

Caramelizado (= coberto com caramelo, caramelado).

Professora de Língua Portuguesa,com especialização em Lingüística de Texto.Mestre em Comunicação pela Unesp de Bauru e doutoranda em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP, jornalista e produtora do quadro "Teste o seu Português",Programa Mestre-Cuca - da CNT.Colunista semanal dos jornais Diário do Grande ABC (SP) e Jornal de Araraquara (SP).

Geraldo Cavalcanti é eleito presidente da Academia Brasileira de Letras

O

poeta, ensaísta, memorialista, tradutor, diplomata e crítico literário pernambucano Geraldo Holanda Cavalcanti foi eleito nesta quinta-feira, 05, por unanimidade, o novo presidente da Academia Brasileira de Letras, sucedendo Ana Maria Machado. A

nova diretoria tem ainda Domício Proença Filho, como secretáriogeral, e Antonio Carlos Secchin, como primeiro-secretário.

O jornalista Merval Pereira será o segundo-secretário e a escritora Rosiska Darcy de Oliveira, eleita neste ano para a Aca-

demia, será a nova tesoureira. A nova diretoria tomará posse no dia 19 de dezembro, às 17h30, também no Petit Trianon, sede da ABL, no centro do Rio do Janeiro. O mandato é de um ano e, pela tradição da casa, é renovado por igual período.

4

viver

Natal • Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

AURINO NETO

Parabéns!

Apagando velinha com os cumprimentos da coluna: Renata Dowsley, Francisco Freitas Diniz, Fernanda Borges e Bira Rodrigues.

Low profile?

Alguns que se dizem low profile, no Instagram são bem diferentes, fazendo do aplicativo a sua própria coluna social.

Alerta!

O FBI emitiu uma série de avisos para compradores online ficarem atentos aos golpes que costumam atingir a rede na época de compras no final de ano.

Confira as dicas no Take a Note do blog.

Ambientes Para quem ainda não foi, ainda dá tempo de conferir as bossas da Mostra Sierra, na Sierra Móveis by Artkasa, na Prudente de Morais. No pedaço, ambientes com todo o requinte e sofisticação da marca, também com opções da linha Garden. Take a note!

Em noite La Brasserie, Luís Flor/Thuísa

JOÃO NETO

Sovânia Monte e Silvana Gadelha em papos na Sierra byArtkasa AURINO NETO

jotaoliveira@tribunadonorte.com.br

Nelson Solano/Ceiça em ocasião de sabores La Brasserie

Jota Oliveira

AURINO NETO

Regallo Em clima das festas de final de ano, a Swarovski Natal caprichou na coleção para a temporada. Opções de mimo para presentear com bom gosto e sofisticação.

Não desista! Se já tentou uma, duas e não foi feliz, tente a terceira, a quarta, contanto que não desista, que um dia a felicidade chega!”

Se ligue!

No nosso blog, leia mais: Henry Cavill, o Super-Homem, é eleito o homem mais sexy de 2013 pela britânica Glamour.> Obama diz que não pode ter iPhone por questões de segurança. > Embaixador gay aparece com marido e revolta religiosos da República Dominicana.> Tecnologia: Aluguel de livros na Nuvem.> Novo queridinho de Oprah Winfrey é o “rei do café”.> Perfil do Instagram photoshopa fotos de graça para quem quiser. > No Sounds, Gilberto Gil vai homenagear João Gilberto.> No Fashion, George Clooney é capa da W Magazine.

Applemaníacos

Abuso

O iPad Air chega às lojas brasileiras nesta sexta-feira, pouco mais de um mês depois do início das vendas nos EUA. Na terra do Tio Sam, o preço do tablet vai de 499 a 929 dólares (de 1.190 a 2.210 reais).

E ontem foi a vez dos clientes e usuários da agência do Banco do Brasil – Afonso Pena serem vítimas de mais uma das encenações da galera ocupada do Sindicato dos Bancários, fechando a agência. A cada ação dessas que prejudica a população, aumenta a antipatia da cidade por essa moçada e os comentários de rejeição são grandes nas agencias.

Cara de pau Sob o argumento de que os presos também têm direito à informação e a se expressar, a defesa do exministro José Dirceu enviou à Justiça um pedido de autorização para que, mesmo dentro para cadeia, ele possa continuar atualizando seu blog, segundo a Folha de SP. É mole!?

A quadrilha é esperta.

Uianê Azevedo em momento tietagem com o chef Erick Jacquin JOÃO NETO

Reforma Ontem, o Papa Francisco decidiu criar um comitê para combater o abuso sexual de crianças na Igreja Católica e também, ao mesmo tempo, oferecer ajuda às vítimas, segundo divulgou o Vaticano.

Natalina Confirmada a data para a nossa natalina do setor de Aids do Giselda Trigueiro deste ano que será próximo dia 18, às 16h30. O celebrante será o Pe. Adelmário que todos os anos participa da nossa natalina. Também a ajuda cativa da amiga/irmã Gina Monte e do ator Marcilio Amorim de Papai Noel fazendo entrega dos brinquedos da Iskisita Atacado às crianças. Take a note!

Lay out Nos salões natalenses, a simpatia do casal De Dez! Adelmaro Cavalcanti/Rose

A equipe da Interativa Digital que é responsável pelo nosso blog já cuidando do novo lay out que nos próximos dias estará no ar. Convém aguardar as novas e as bossas.

isso. Então havia todo um movimento que inibia elementos da cultura popular e essa rebeldia deles contra o ‘’establishment’’ literário os aproximavam muitas vezes do popular. Maiakóvski usou muito a quadra popular.

« DIÁRIO DE VIAGEM »

QQCoisa

DÁCIO GALVÃO [ daciogalvao@globo.com ]

“Conversação com Boris Schnaiderman”

U

m bate-papo que conseguimos estimular em 1994, aqui Natal, no saguão do hotel que estava hospedado o escritor rendeu uma entrevista sobre temas teóricos e criativos da literatura russa da primeira metade do século passado. Naquela ocasião o ensaísta e tradutor de Dostoiévski, Tostói, Gorki, Tchekhov, Pasternak e que esteve com Lília Brik, musa do poeta V. Maiakóski, estava acompanhando sua mulher a também escritora Jerusa Pires que participava de evento na UFRN. O ucraniano que recebeu o Prêmio de Tradução da Academia Brasileira de Letras e a Medalha Púchkin do governo da Rússia longe de holofotes nos permitiu a conversa que se segue: Seu livro ‘’A poética de Maiakóvski’’ estruturou-se a partir da tese de doutoramento em Letras. Ampliou conhecimento sobre a vanguarda poética russa e idéias de Vladimir Maiakóvski.

Como vê a recepção?

Boris Schnaiderman – É preciso dizer que esse livro chamase ‘’A poética de Maiakóvski’’ através da sua prosa embora na capa, tenha o título mais curto por razões editoriais. Minha intenção era mostrar a importância da prosa de Maiakóvski como expressão do seu fazer, da sua poética. Quer dizer, da sua reflexão sobre o fazer do poeta. E eu, claro, que fico satisfeito de ver que a semente germinou. Meu esforço teve receptividade, vem tendo receptividade até hoje e graças ao trabalho com meus companheiros Augusto e Harol-

DIVULGAÇÃO

do de Campos podemos traduzir uma parte da obra de Maiakóvski. Vejo tudo isso com muita satisfação. O nosso trabalho abarcou um campo relativamente pequeno, bastante representativo de Maiakóvski. Isto está sendo ampliado agora, nos últimos anos, graças ao trabalho de jovens poetas como Nelson Archer, Luiz Issac e Trajano Vieira. O Trajano Vieira tem trabalhado quase independentemente. Tenho pouco contato com ele, mas tem sido um trabalho muito bom O famoso lingüista Roman Jakobson e sua companheira Krystyna Pomorska colaboraram com seu trabalho. Como ocorreu esse relacionamento?

BS – Bom, a colaboração deles foi principalmente de estímulo e também...(.) Nós recebemos toda aquela teorização num período relativamente curto e eu não conhecia a obra de Jakobson, conquanto eles entraram em contato comigo. E, para nós, foi muito proveitoso. Agora não houve assim um trabalho em comum, não houve oportunidade para nós aproveitarmos mais o convívio com eles. O Haroldo é que teve mais contato com Jakobson e Krystyna quando esteve nos Estados Unidos. Eu só tive contato durante poucos dias, quando eles vieram para São Paulo e depois por correspondência, mais toda contribuição teórica deles foi fundamental para nós. No caso de Jakobson, o convívio com alguém que tinha vivido aquela experiência cubofuturista com David Burliuk, Vielimir Khliébnikov, Vladímir Maiakóvski, Aleksiéi Krutchô-

Minha intenção era mostrar a importância da prosa de Maiakóvski como expressão do seu fazer, da sua poética. ” nikh, 1912...(.)

Tradutor de poesia russa moderna para português e parceiros dos poetas concretos Augusto e Haroldo de Campos, você ao mesmo tempo é um estudioso da cultura popular em grandes obras russas. Como se estabelece essa conexão entre a tradição e as vanguardas culturais?

BS: As vanguardas culturais russas surgiram numa atitude de desafio de quem renegava toda tradição culta. Mais depois, é cla-

ro, eles modificaram essa visão e passaram a perceber melhor todo fluxo da cultura russa em que eles se inseriram e que tinham seus antecessores. Então Maiakóvski inclusive fez aquele poema ‘Jubileu’ em que ele dizia em outras palavras, que Aleksandr Sierguéievitch Púchkin fazia boa figura como colaborador dele na revista Lef – Livévi Front (Frente de Esquerda). Maiakóvski o tinha como alguém que realmente subvertia a ordem estabelecida no domínio das letras, como alguém que inovava. Passou a ver, como inovatório. Agora, desde o início eles tiveram muito contato com a cultura popular inclusive a mais antiga que estava sendo feita, naquele tempo (1908-1910) pelos pintores Larionov e Gontcharova. Eles estavam preocupados em reproduzir o espírito da pintura popular, das tabuletas de açougues, das tabuletas de padarias e o próprio Chagall estava em contato com eles e também ficou marcado por

O livro ‘’Semiótica Russa’’ foi traduzido por você e traz ainda um pequeno ensaio sobre a polêmica da ciência da linguagem no seu país. Estruturalismo e Formalismo são aspectos abordados relacionando Lévi Strauss, precursores russos e estalinismo. Como evoluiu essa discussão?

BS: Na vida cultural russa houve uma reviravolta total a partir de 1985. Desde o momento em que se teve liberdade de se expressar com a glasnost de Gorbachev tudo mudou de feição. Já se fazia estudos muito sérios com muitas dificuldades, com toda repressão. Havia um campo de estudo, inclusive vieram á tona materiais que estavam assim, escondidos. Escondiam-se não só materiais politicamente indesejáveis, mas os materiais que esteticamente não tinham aceitação não podiam circular, estavam praticamente escondidos, só sairia em publicações clandestinas. Muitas vezes publicavam trabalhos teóricos ou então, poemas. Agora, desde que isso passou a circular mais claro, se modificou todo panorama cultural. Dessa modificação, provém toda problemática levantada pelos estudiosos que inclui nesse livro. Aliás, eu não traduzi sozinho.

Traduzi em colaboração com Aurora Fornoni Bernardini e Lucy Seki. Apesar disso, houve uma discussão ampla.

Ana Cavalcanti pelo mundo “Crônicas de Nova York é um livro imagético e espontâneo, escrito no frescor daqueles dias de descobertas. Cria conexões e vai além dos táxis amarelos”, escreveu o poeta elétrico Carito Cavalcanti na contra-capa do livro da irmãviajante Ana Célia. Sob a chancela do selo Jovens Escribas, Ana Célia Cavalcanti apresenta sua compilação de escritos sobre a ‘big apple’ hoje, às 18h, no Solar Bela Vista. A autora adianta que o lançamento será temático, com músicas – na voz do ator e cantor Dudu Galvão – e menu que remetem ao contexto novaiorquino.

Professora universitária aposentada da UFRN, Ana Célia sempre gostou de viajar e escrever sobre essas experiências. Em 2011 lançou “Pés no chão, campo de estrelas: O caminho de Santiago pela Galícia” sobre sua aventura como peregrina na lendária Santiago de Compostela. “Esse segundo livro está bem diferente, mais pessoal, e funciona como um diário da viagem que fiz em 2010 para visitar meu filho nos EUA. São minhas impressões do Nova York, que acabaram virando crônicas”.

+

Wayne’s Burguer Star homenageia o cinema e o jeito de fazer ‘sanduba’ dos americanos « PÁGINA 5 » Natal • Rio Grande do Norte • Sexta-feira • 06 de dezembro de 2013

FIM DE SEMANA É UM SUPLEMENTO DA TRIBUNA DO NORTE. NÃO PODE SER VENDIDO SEPARADAMENTE.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

DO ROCK AO CARNAVAL

Pipa Rock Festival traz atrações internacionais do rock, como Sepultura e Cachorro Grande.

Em Natal, a folia é em cima do trio com as estrelas da música baiana « PÁGINAS 6 A 8 »

2

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

Editora: Cinthia Lopes Repórter: Tádzio França. End: Av. Tavares de Lira, 101 - Ribeira.

Fone: 4006-6113/6128/6117. E-mail: cadernoviver@tribunadonorte.com.br

MEU PROGRAMA LEGAL

Cozinha de amigos ANA LIMA Chef de cozinha

A

chef Ana Lima se reconhece nas ervas, temperos e condimentos que tanto aprecia em suas alquimias culinárias. “Em 2012 comecei o meus trabalhos como personal chef diet por me identificar com a alimentação saudável e balanceada, à base de integrais, vegetais, brotos e até mesmo flores comestíveis. Atuei também em eventos como os festivais gastronômicos da cidade e do interior e daí começaram a surgir as consultorias nas quais me dedico atualmente”, resume a atarefada chef.

Mesmo workaholic da cozinha, ela tem os seus momentos de lazer. Mesmo que o favorito deles seja cozinhar para os amigos.

“Sou frequentadora assídua da praia da Pipa, nosso querido paraíso. Como também o pôr do sol em Tibau. E quando quero calmaria sempre vou à praia de Galinhos descansar e fugir da correria.

Meus locais favoritos em Natal ultimamente têm sido o restaurante Dos Mares, por ter uma culinária refinada à base de frutos do mar, sem contar no ambiente totalmente harmônico com a nossa região; me sinto muito bem quando sento lá com meus amigos.

Já quando quero degustar uma comida mais regional, delicada e saborosíssima - tipo os dadinhos de tapioca - sempre vou ao Cascudo Bistrô do nosso querido Daniel Cavalcanti; sempre somos muito bem recebidos por lá. Se a pedida for uma boa conversa entre amigos, sem hora pra sair, sem pensar duas vezes vamos logo ao Meu Barraco Boteco e Bistrô, pela delicadeza de como são servidos os pra-

tos e de como o ambiente nos faz relaxar.

“Mas o que me realiza Mas o que mesmo é poder juntar os me realiza mesmo é poamigos e cozinhar pra der juntar os eles tudo o que eles têm amigos e cozivontade de comer” nhar pra eles tudo o que eles têm vontade de comer. É emocionante ver no rosto das pessoas que amo o semblante de felicidade e satisfação ao degustar um prato meu. Indico para quem quiser mergulhar no verdadeiro universo da cozinha portuguesa onde temos parte da nossa origem confira o livro ‘Cozinhar é Preciso’, que é uma espécie de celebração da cultura que se reflete bastante em sua gastronomia.

O prefácio da jornalista Sandra Moreyra retrata o ambiente poético, perfumado e saboroso do restaurante Gruta de Santo Antônio, localizado na cidade de Niterói.

E para quem gosta de cinema, indico o filme ‘Sem Reservas’ em que Kate (Catherine Zeta Jones) é uma chef bastante temperamental que trabalha em um fino restaurante em Manhattan.

Apaixonada pela profissão e workaholic assumida, Kate é surpreendida com a morte repentina de sua irmã, tornando-se a única pessoal capaz de cuidar de sua sobrinha Zoe (Abigail Breslin). Ela sabe que a tarefa será árdua, mas não se opõe a tentar administrar a situação.

Acho que o que está faltando em Natal é mais opções de restaurantes abertos até mais tarde e principalmente no início semana, como na segunda-feira, por exemplo, que geralmente não se tem pra onde ir em Natal.”

Este é um serviço gratuito, oferecido aos leitores da TRIBUNA DO NORTE com objetivo de orientá-los na hora de escolher sua opção de lazer, roteiro gastronômico ou programa cultural de fim de semana. As informações de serviço contidas no caderno foram fornecidas por donos de bares, produtores, donos de restaurantes e casas noturnas. É importante checar antecipadamente, pois não nos responsabilizamos pelas mudanças de horários e preços.

DIVULGALÃO

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

3

CASA NOVA

Batendo ponto no

Pescador de Ilusões Depois de tocar durante 15 anos a Massa da Ilha, em Fernando de Noronha, potiguar inaugura, em Natal, restaurante que funcionará em tempo integral para café, almoço e jantar

O

potiguar Aírton Faustino Pereira é acostumado a mudanças radicais. Durante 15 anos ele comandou um dos points gastronômicos de Fernando de Noronha, o Massa da Ilha. Ao mesmo tempo, criou em Natal a badalada pizzaria Curva do Vento. Estabelecido na capital potiguar há quatro anos, ele parte agora para outro negócio: a pizzaria, bar e petiscaria Pescador de Ilusões é o mais novo espaço de Ponta Negra, aberto ontem (quinta) à noite.

O Pescador de Ilusões é o novo desafio de Aírton, que idealizou uma casa que, segundo ele, faz falta atualmente no chamado Alto Ponta Negra. “Não tem mais um lugar para tomar um café da manhã ou almoçar por aqui. Mesmo à noite é difícil ter onde sentar, comer um petisco, encontrar pessoas legais. Fiz uma casa com a cara de Natal, mas que também não deixasse o turista de bobeira”, explica. Aírton deixou a sociedade com o Curva do Vento e aposta num local diferente.

A ideia é servir o cliente de manhã até a noite. A partir de segunda-feira Aírton afirma que começar os serviços de café da manhã e almoço. O buffet do desjejum começará às 7h da manhã, ao estilo dos hotéis, segundo ele, com pães, cafés, carne de sol, macaxeira, cuscuz, ovos, sucos de fruta, salsichas, etc., tudo como manda o figurino. Depois será a vez do almoço, com cardápio focado em saladas e grelhados (frutos do mar, frango, carne vermelha). À noite, Aírton destaca que será mantida a sua especialida-

JOANA LIMA

ALEX RÉGIS

de: as pizzas de massa fina e crocante, uma marca registrada que ele trouxe de Fernando de Noronha. Ele ressalta que vai privilegiar sabores de frutos do mar, como camarão, polvo, bacalhau, lagosta e atum, além de variações como calabresa, presunto, manjericão, tomate seco, entre outros ingredientes. Aírton destaca ainda a sua receita vegetariana, a pizza “verde”, feita de massa integral com clorofila de rúcula. A partir daí ela é recheada com alho torrado, tomate seco, manjericão e outros ingredientes naturais e leves. Pizza doce também, de chocolate com banana.

A casa também contará com uma programação musical ao vivo, exclusivamente às quintasfeiras. Na agenda, nomes como DuSouto, Rastafeeling, Mad Dogs, Pedrinho Mendes, entre outros. “Vamos privilegiar o reggae e o rock/pop local. Sou amigo de vários músicos natalenses, e eles vão curtir tocar na casa”, afirma Aírton.

O Pescador de Ilusões também reproduz o estilo despojado, jovem e descolado em sua ambientação.

A decoração interna mistura estilos, com uma parede falsa de taipa, mesas coloniais, artigos esotéricos e artesanais, espelhos, entre outros bricabraques. Materiais de demolição foram usados na reforma (o local já foi o bar Balacubaco). A área externa também será utilizada com mesas, visando a clientela que prefere o ar livre.

Fiz uma casa com a cara de Natal, mas que também não deixasse o turista de bobeira” AIRTON FAUSTINO restauranteur

Pizza de camarão elaborada por Airton, quando ainda sócio do Curva do Vento, será um dos destaques do novo menu JOANA LIMA

JOANA LIMA

Serviço: Pescador de Ilusões. Rua Aristides Porpino Filho, 240, Ponta Negra (rua da Cipó Brasil). Aberto diariamente.

Pescador no burburinho do Alto Ponta Negra

Decoração tem clima praieiro descontraído

4

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

PROGRAMAS DIVULGAÇÃO

« FESTA »

Deixe de Brincadeira no Pepper’s

Feijão com Rock anima espaço 21 Prime O Feijão com Rock está de endereço novo, e mais próximo dos natalense. O evento musical/gastronômico que agita o cenário desde 2004, pela primeira vez realizará uma edição fora de Parnamirim. Será neste sábado, a partir do meio-dia, no Espaço 21 Prime, em Cidade Verde. No mais, tudo se mantém igual: rock ‘n roll, feijoada, e diversão ao ar livre em 12 horas de festa.

O som começa às 14h, com as seguintes atrações: Renegados (CE), Jack Black (RN), Rodrigo Morcego (PE), Os Grogs (RN), Felipe Cazaux (CE),e Gustavo Cocentino & Blue Mountain (RN). Todas as bandas são adeptas de um rock ‘n roll clássico, com direito a muitos sucessos de ontem – e alguns de hoje. Nesta edição haverá um encontro de motoclubes, com representantes de todo o Nordeste.

A farta feijoada do evento será servida das 12 às 15h. O Espaço 21 reúne toda a ambientação já tradicional nas outras 38 edições do Feijão com Rock: aconchegante área verde e piscina para se refrescar antes e durante os shows. A casa conta ainda com uma ampla área aberta onde estarão expostas mais de 300 motos.

Serviço: Feijão com Rock. Sábado, a partir do meio-dia, no Espaço 21 Prime, Cidade Verde.

Senhas: R$15 + 1kg de alimento (antecipadas) e R$20 + 1kg de alimento (na hora). Exceto sal.

Vendas antecipadas: Sav Hair Praia Shopping, Pedrassoli, Wesley’s Bar, Clube da Moto.

O cinema na

diversidade Mostra Latino-americana de Direitos Humanos movimenta IFRN da Cidade Alta.

Já no Nalva Melo Café Salão, o final de semana será “ao lado” de François Truffaut

T

em cinema com algo mais que pipoca neste fim de semana. A IFRN da Cidade Alta está recebendo desde quinta-feira a 8ª Mostra Cinema e Direitos Humanos na América do Sul, que seguirá até o dia 10 (terça), exibindo produções sulamericanas, entre curtas, médias e longa metragens que abordam o tema ‘direitos humanos’. Já o Cineclube Natal finaliza sua última mostra de 2013, dedicada a François Truffaut, no Nalva Melo Café Salão, Ribeira, com exibições na sexta e no sábado. A entrada é franca.

Os filmes da 8ª Mostra estão divididos por categorias: mostra competitiva de longas, médias e curtas; a mostra homenagem a Vladimir Carvalho, e a mostra Cinema Indígena. A programação na sexta começa às 14h com “Codinome beija-flor” e “Repare bem”; às 16h, “O prisioneiro” e “Ilegal.co”; às 18h, “Kene Yuxi, as voltas do Kene”; às 19h, “Conterrâneos velhos de guerra”. No sábado, às 14h, “Barra 68 – Sem per-

der a ternura”; às 16h, “Maio, nosso maio” e “Insurgentes”; às 18h, “Bicicletas de Nhanderu”; às 20h, “Carga viva” e “A cidade é uma só”.

Domingo, às 14h, serão exibidos “Malunguinho” e “Paralelo 10”; às 16h, “Silêncio” e “Sibila”; às 18h, “Quando a casa é a rua” e “Em busca de um lugar comum”; às 20h, “Leve-me para sair” e “Kátia”. Segunda-feira: às 14h, “Caixa d’água: Qui-lombo é esse?” e “Doméstica”; às 16h, “Brasília segundo Feldman” e “O país de São Saruê”; às 18h, “As hiper-mulheres”; às 20h, serão exibidos “Transformers AK-47s into guitars”, “Wayuu Gold”, “Dreaming of a clean river”, “Los descendientes del jaguar”, “Paredes invisíveis: hanseníase região norte”. Na terça: às 14h, “Caíto”; às 16h, “Os dias com ele”; às 18h, “Acalanto” e “As Iracemas”; às 20h, “O evangelho segundo Teotônio”.

Truffaut na Ribeira As obras mais raras do cineasta François Truffaut estão sendo exibidas até amanhã no Nalva

Melo Café Salão, em sessões às 18h30. Nesta sexta tem “A noiva estava de preto”, de 1968, com Jeanne Moureau e Michel Bouquet. O filme segue os passos de uma viúva cujo marido foi assassinado ao sair da igreja, logo após a celebração do seu casamento, na caça aos responsáveis pela morte dele. O mais hitchcockiano dos filmes de Truffaut.

No sábado terá o clássico “A mulher do lado” (1981), com Gérard Depardieu e Fanny Ardant.

Em Grenoble, a gerente de um clube de tênis narra os trágicos acontecimentos que se sucederam quando um homem casado tem novos vizinhos e é surpreendido ao ver que a mulher do novo inquilino já esteve envolvida com ele, há oito anos. Ambos se comportam como se estivessem se conhecendo naquele instante, mas em pouco tempo o caso deles é reiniciado.

Serviço: 8ª Mostra Cinema e Direitos Humanos na América do Sul – Natal.

Até dia 10/12, na IFRN Cidade Alta.

Acesso gratuito.

Mostra Cineclube François Truffaut. Sexta e sábado, às 18h30, no Nalva Melo Café Salão, Ribeira. Entrada: R$4.

A noite de sexta no Pepper’s Hall terá a pegada “diferente” de Giullian Monte & Deixe de Brincadeira, os sucessos da mais nova sensação da música sertaneja em Natal, juntamente com o cantor Luan Carvalho. Nas picapes o som do DJ Gunner. Entrada: R$25. Onde: Av. Engenheiro Roberto Freire, Ponta Negra.

Tel.: 3236-2886.

Só Samba na Catita O Buraco da Catita é só batuque neste sábado. O samba de raiz pede passagem com a banda Sambrasil, com seu repertório dos clássicos do samba - incluindo aí os hinos das escolas de samba carioca.

Onde: Rua Câmara Cascudo.

Ribeira. Tel.: 9967-0062.

Coco Imbolá em Alcaçuz O grupo Coco de Roda Mestre Severino realizará no sábado a celebração de seu 5º aniversário, a partir das 15h, no povoado de Alcaçuz. A programação da festa contará com convidados que fizeram parte da história do grupo , além de brincantes da cultura popular de outros distritos de Nísia Floresta: os grupos “Boi de Reis de Seu Canindé” e “Coco de Roda de Campo Santana”. Finalizando o evento, o grupo Coco de Roda Mestre Severino irá apresentar o show “Cocoimbolê”.

Forrozão em Ponta Negra O Rastapé segue com sua programação forrozeira aos fins de semana. Sexta tem Naldinho Ribeiro, Sal e Brasa, Silva Jr e Moacyr do Repente.

No sábado terá Vaca Atolada, Jean Barros, Zé Sanfoneiro e Moacir do Repente. Onde: Rua Aristides Porpino, 2198, Ponta Negra. Tel.: 3219-0181.

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

5

GASTRONOMIA

Entre filmes e hambúrgueres

Último Tango em Paris: Medalhões de filé servidos em camadas de purê de batata

Fã de cinema e gastronomia, Frederico Lima inaugura a Wayne’s Burguer Star, lanchonete inspirada na sétima arte e nas clássicas hamburguerias americanas FOTOS: JOANA LIMA

O

visual é de cinema, mas o sabor é bem real. É a combinação servida na Wayne’s Burguer Star, nova hamburgueria aberta semana passada em Lagoa Nova. A casa tem a 7ª Arte como tema, e um cardápio arrojado que combina hambúrgueres gourmet, pratos executivos e petiscos caprichados. Segue a linha ‘comfort food’, que une novas ideias e ingredientes saudáveis.

“Sou um apaixonado por cinema, e quis que o Wayne’s refletisse isso – mas de uma forma pop”, afirma o proprietário Frederico Lima. O nome da casa, aliás, é uma referência a Waynes famosos, como John Wayne e Bruce Wayne, a identidade secreta do Batman.

Pelas paredes há quadros de 007, Superman, Star Wars, Tubarão, entre outros clássicos.

A decoração segue a linha ‘despojada estilizada’, com o uso de madeira reaproveitada para revestir as paredes, dando uma cara meio industrial ao ambiente.

A decoração ainda conta com barris reaproveitados, encanação exposta, e telhas metálicas nos banheiros. A casa tem um ambiente interno climatizado, e outro externo e aberto, estilo varanda.

Em relação aos ‘burgers’, Frederico Lima também tem experiência. Há cerca de um ano ele idealizou o Freddy’s, em Petrópolis. Resolveu sair da sociedade e abrir uma casa só sua. Daí vieram burgers cinematográficos, como os sem pão Brad Pitt

Asinhas e coxinhas de frango ao molho barbecue

Refeições tiveram consultoria do chef Eugênio Cantídio e equipe. Na foto, ao lado do proprietário Frederico Lima

(carne e queijo cheddar), carne, acelga e purê de tomates (Tom Cruise), burger de frango empanado, bacon e acelga (Silvester Stallone), entre outros. E os bugers com pão, como a Sharon Stone (pão de batata, frango empanado e bacon) e Liv Tyler (pão australiano, acelga, cogumelos e queijo do reino), entre outros.

Para as refeições e petiscos foi convocado o chef Eugênio Cantídio. Entre os pratos executivos – “Velozes e Furiosos” estão a coxa e sobrecoxa desossadas (com chutney de manga e manteiga de ervas), filé de peito de frango ao molho laranha, contra-filé ao molho de vinho, polpetones recheados com queijos nobres, massa veggle (talharim com cogumelos), e estrogonofe de filé mignon. Preços de 17,90

a R$22,90.

No segmento de petiscos, camarões empanados (Procurando Nemo), medalhões de filé servidos em camadas de purê de batata (ùltimo Tango em Paris), coxas e asinhas de frango fritas com molho barbecue, mini hambúrgueres de carne (o Quarteto Fantástico), anéis de cebola, entre outros. Há ainda saladas para os fãs de levezas, em versões frango e camarão, além de tortilhas. “Há muito self-service em Natal, quis oferecer uma opção diferente, mais trabalhada, sem deixar de ser rápida”, conclui.

Serviço: Wayne’s Burger Star. Av. Miguel Castro, 1503, Lagoa Nova. Aberto de terça a sábado, das 12 às 15h e 17h30 às 23h, e domingos das 17h30 às 23h.

Quarteto Fantástico: mini-hambúrgueres de carne e pão caseiro

6

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

MÚSICA

Bater cabeça tirar o pé do Primeira edição do Pipa Rock Festival fará o balneário ensolarado ganhar uma cara roqueira pela primeira vez.

Fãs de mais balanço podem aproveitar o “novo” Carnatal

G

uitarras distorcidas de um lado, guitarras suingadas do outro. Dois grandes eventos vão fazer os festeiros natalenses dançarem de diferentes formas neste fim de semana: de um lado, o tradicional Carnatal, que em sua 23ª edição muda novamente de endereço, indo desta vez para Parnamirim. E do outro, a 1ª edição do Pipa Rock Festival, que fará

o balneário ensolarado ganhar uma cara roqueira pela primeira vez. As conhecidas bandas baianas farão a alegria da micareta no Trampolim da Vitória, enquanto em Pipa, pesos-pesados como Sepultura e Cachorro Grande e Mundo Livre SA agitarão e farão cabeças baterem. É só uma questão de escolher a trilha sonora e “tirar o pé do chão”.

Metal em Primeira Mão Pipa será o primeiro lugar do Nordeste a receber a turnê do novo disco do Sepultura, “The mediator between head and hands must be the heart”.

Não à toa, caravanas de fãs de estados mais próximos já anunciaram a presença

Destaque do Carnaval 2013, cantora Cláudia Leitte se apresenta no bloco Caju

no evento. Dinossauros do metal, o Sepultura firmou um nome na cena que ultrapassou o Brasil desde o final dos anos 80, tornando-se uma banda de alcance internacional. O novo disco vem sendo elogiado como o melhor que a banda lançou nos últimos anos.

Os batuques e fusões nacionais de “Roots” estão de volta, mas em formas mais contidas e concentradas. Metal em versão trash e death continuam sendo os pontos mais fortes da química do Sepultura. Apesar do disco novo ser a tônica, alguns hits antigos deverão comparecer no set list, como “Troops of doom”, “Arise”, “Refuse/resist”, “Roots bloody roots”, entre outros. A formação atual da banda é Derrick Green, Andreas Kisser, Paulo Júnior e Eloy Casagrande.

Serviço: I Pipa Rock Festival. Sexta e sábado, às 19h, no estacionamento de ônibus, em Pipa. Ingressos à venda nas lojas Ecológica. Informações: 8835-7043 e 9117-8816.

ì Esta é a primeira edição do Pipa Rock Festival. O evento marca a estreia da turnê do Sepultura pelo Nordeste, como novo trabalho “The mediator between head and hands must be the heart”

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

7

MÚSICA DIVULGAÇÃO

eça ou... do chão!

Pipa recebe 12 atrações

ì Esta é a primeira edição do Pipa Rock Festival. O evento marca a estreia da turnê do Sepultura pelo Nordeste, como novo trabalho “The mediator between head and hands must be the heart”

Pipa não combina exatamente com camiseta preta, mas vai abrir espaço para todas as cores neste fim de semana. A 1ª edição do Pipa Rock Festival, sexta e sábado, a partir das 19h, prova que o balneário também possui uma vocação roqueira que até o momento havia sido pouco explorada. Numa grande estrutu-

ra montada no estacionamento dos ônibus passarão 12 bandas, entre nomes locais, nacionais e internacionais. Cachorro Grande e Mundo Livre s/a comandam a noite de hoje, enquanto o poderoso Sepultura será a atração mais aguardada do sábado.

A estrutura do Pipa Rock Festival conta com dois palcos – um maior, o “Riff”, e o maior, “Freedom” -, pavilhão de bares, lojas, camarotes, e diversões extras como uma tirolesa e uma pista de DIVULGAÇÃO

ALEX RÉGIS

skate que passam em frente aos palcos. Há também o espaço chamado ‘Ecoponto’, área para reciclagem e tenda com jogos interativos. Em suma, um espaço formado para ser um grande “playground” roqueiro. “A gente via há tempos que tinha uma movimentação roqueira em Pipa, só faltava instigar isso”, afirma Luciano Prates, que idealizou o evento ao lado da produtora Juçara Figueiredo.

Serão seis bandas por noite, com a seguinte distribuição: na sexta, a partir das 19h, tocarão os grupos Fullsion, Far From Alaska, Monster Coyote, Mundo Livre s/a (PE), Os Inflamáveis, e Cachorro Grande (RS). No sábado será a vez das bandas Renegados (CE), Pipa Hardway, Kataphero, Mobydick + Nando Fernandes, Mentor (PB), e Sepultura. A festa começa cedo devido a proximidade com hotéis e residências. Os headliners estão programados para as 23h.

A diversidade de estilos entre as bandas, segundo Luciano, faz parte da proposta de o evento ser um festival. “A gente tem um perfil de festival, que não pode ser uma coisa linear. Por isso dosamos vários estilos, mesmo na noite com uma banda tão pesada como o Sepultura. Equilibramos para a escalação para que pudesse agradar a todas as tribos do rock”, explica. Luciano e Juçara são produtores experientes na área. Ambos já produziram o Fest Bossa & Jazz, e agora se voltaram para um evento de conexão mais pop.

“Não é coincidência o fato de termos programado o Pipa Rock na mesma época do Carnatal.

Quem não gosta da micareta costuma sair da cidade, e geralmente não tem pra onde ir. A gente pensou em um lugar para onde esses ‘fugitivos’ pudesse chegar”, afirma Luciano. A ideia é fincar uma bandeira rocker em Pipa. “Queremos atingir um público jovem e não tão jovem, mas que se identifica com o som e a atitude de rock. Vamos pôr o Pipa Rock no calendário de eventos do balneário”, diz.

Cachorro Grande mostra seu “best of” Beto Bruno, vocalista da banda gaúcha Cachorro Grande, fica contenteao saber que Pipa é praticamente um palco à beira-mar. “A gente quase nunca consegue curtir os lugares onde tocamos. É só ralação. Mas vamos tentar curtir Pipa, afinal, isso não é só trabalho, é também diversão. E é sempre bom conhecer novos lugares só por estar tocando esse rockinho vagabundo que a gente faz”, brinca, em entrevista ao FDS. O terceiro show do grupo em território potiguar vai ser do jeito que os fãs gostam: só hits.

“A gente está promovendo no momento o DVD ‘Cachorro Grande ao vivo no Circo Voador’, que é o nosso ‘best of’. É a primeira vez que fazemos isso em 14 anos de carreira, é como um passo para trás. Ao mesmo tempo, é a turnê de maior celebração da banda, a gente abriu o baú mesmo pra oferecer tudo que os fãs querem ouvir”, explica. A banda também está lançando o disco “Baixo Augusta”, em vinil,quejátevesua primeira edição esgotada.

O Cachorro Grande tem seis álbuns de estúdio e um DVD ao vivo.

Nascidos numa época em que a indústria musical e as gravadoras já davamosprimeirossinaisdecansaço diante da Internet, da pirataria e dos downloads, Beto ressalta que se manter na estrada tem sido a melhor forma de se manter em evidência – e pagar as contas. “Disco não vende mais como antes. Mas inde-

O bom dos dias de hoje é isso: você vai na esquina tomar uma cerveja e alguém te indica um monte de coisas pra ouvir”.

BETO BRUNO, vocalista

pendentedisso,aindafazemosquestãodefazerummaterialcadavezmelhor para quem nos quer ouvir. Isso não mudou. E o palco e a estrada são fundamentais”, diz.

Beto Bruno afirma que a partir de janeiro de 2014 a banda já se enfurna no estúdio para terminar as gravações do novo disco. “Talvez já esteja na rua depois do carnaval”, diz. E que tipos de sons estão influenciando o Cachorro Grande atualmente? “A gente segue escutando o que sempre gostou no rock, mas de mente aberta. Eu, por exemplo, estou escutando coisas do Chemical Brothers, e Tame Impala. Esses caras têm dois discos que fizeram o rock subir mais um degrau de qualidade”, afirma. “O bom dos dias de hoje é isso: você vai na esquina tomar uma cerveja e alguém te indica um monte de coisas legais pra ouvir”, diz.

+

PÁGINA 8 Artistas do axé comandam a massa

8

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

MÚSICA

A Festa agora é

“In Door” Ivete Sangalo, Claudia Leitte, Chiclete com Banana, Parangolé e Asa de Águia continuam a comandar a massa, mas agora é em Parnamirim

va”, “Safado, cachorro, sem vergonha”, entre vários outros.

No sábado, além do Nana Banana e Coco Bambu (agora só com o Asa), sairá na pista o bloco Bicho, tendo à frente Ricardo Chaves, que neste ano está lançado o CD “Tudo de bom”, seu trabalho de músicas inéditas depois de quatro anos. São 21 anos tocando no Bicho.

Sempre com sucessos como “Balanço do trem”, “O bicho”, “Eva”, “Jogo de cena”, entre outras.

Arena 51 e Camarote

FOTOS: DIVULGAÇÃO

O

Carnatal mudou de endereço, maso seus trios elétricos continuam tocando alto entre os fãs da micareta. O Parque Aristófanes Fernandes, tradicional área de eventos de Parnamirim, recebe a festa em versão mais compacta. Na sexta e no sábado, o tradicional desfile de celebridades pop baianas anima o novo corredor da folia, com direito ao animado Camarote da Skol, e um novo espaço mais acessível, a Arena 51, com shows à parte para o grande público.

A sexta-feira é o dia das estrelas do axé. O bloco Nana Banana sai no corredor com o Chiclete com Banana, naquele que será o último show com a banda como se conhece. O cantor Bell Marques anunciou sua saída do grupo no começo de setembro, e causou comoção.

Mesmo assim, cantará com os colegas até o carnaval de 2014. Portanto é a última vez em que o Chiclete estará junto para cantar hits como “Não vou chorar”, “Diga que valeu”, “100% você”, “Se me chamar eu vou”, entre outras. O novo cantor da banda será Rafa Chaves.

O Coco Bambu sai com o Asa de Água, tendo como convidada especial a cantora Ivete Sangalo. Durval Lelys, o cantor da banda, usa seu humor já conhecido e seus sucessos para cativar os fãs. Na estrada desde 1987, não faltam hits como “A gente pede festa”, “Não tem lua”, “O Asa chegou”, “Dança da manivela”, entre outras. Já Ivete, está no pique de comemoração dos seus 20 anos de carreira. Vai gravar seu quinto DVD de carreira na próxima semana, e deve passar algo disso no Carnatal. De seu

Medalhões dos trios marcam presença no novo formato do Carnatal, no parque Aristófanes Fernandes, em Parnamirim

último CD, “Real fantasia”, emplacou os hits “Dançando”, “No brilho desse olhar” e “Vejo o sol e a lua”.

Cláudia Leite sai puxando o Caju. A cantora vive o momento

de fama extra como jurada do programa The Voice Brasil desde 2012. Mas sucessos para embalar um trio elétrico nunca faltaram à cantora. Vide “Amor perfeito”, “Cai fora”, “Lirirrixa”,

“Exttravasa”, entre outros. Cláudia está trabalhando no momento o seu terceiro álbum ao vivo e DVD “Axémusic Imagem – Ao vivo”. Estão nele mais sucessos como “Largadinho”, “Amor à pro-

A arena é um espaço à parte dentro da nova estrutura do Carnatal versão Parnamirim. Tem visão dos trios, bares e praça de alimentação. Na sexta, o espaço será animado Leo Santana & Parangolé. O homem do “Rebolation” também já anunciou carreira solo a partir do próximo ano. Ele pretende misturar ainda mais ritmos, como já pode ser ouvido em “A dança do arrocha”, “Tchubirabiron”, “Me domina”, entre outros. No sábado, a arena será do Psirico, grupo que aposta no humor da suingueira. “Lepo lepo” é a nova música do cantor Márcio Victor, que tem ainda “Ela é toda boa”, “Mexe o balaio”, “Sambadinha”, entre outras. Preços da arena: R$20 (meia) e R$40 (inteira).

Quem optar pelo badalado Camarote Skol, terá a seguinte programação: na sexta, bandas Mesa Doze, El Baile, e Oito7Nove4, o grupo dos filhos de Bell Marques, do Chiclete. No sábado, será a vez de Caddu Rodrigues, DJ Juliana Barbosa, e Tuca Fernandes, ex-Jammil.

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

9

DE BAR EM BAR WASHINGTON POSSATO

A dobradinha da

“Neguinha”

GIOVANNA HACKRADT

A

pós elogiadas performances no reality show musical The Voice Brasil, Khrystal Saraiva vem soltar a voz mais uma vez em seu território natal. A cantora e banda se apresentam hoje (sexta) no Shock Bar, em Petrópolis, a partir das 21h30. E sábado, no TCP, às 20h.

No show “Em dois tempos”, Khrystal exibe a interpretação cheia de presença, vigor e suingue que tem chamado atenção do Brasil inteiro em suas apresentações televisivas.

No repertório da cantora, dois discos: “Coisa de Preto” (de 2007, com participação do violonista e compositor Guinga) e “Dois tempos” (de 2012, o primeiro em que ela gravou composições próprias). Na primeira apresentação de Khrystal no The Voice, ela conquistou os jurados

Com folga no The Voice Brasil, Khrystal Saraiva se apresenta em duas noites. hoje no Shock Bar e sábado no TCP, com o show “Dois Tempos”. com uma música de sua autoria, o samba “Morô?”. Depois, causou frisson na releitura de “A carne negra”, música de Marcelo Yuka, Seu Jorge e Wilson Capellete, famosa na voz de Elza Soares. Khrystal arrebatou os jurados e o público.

Khrystal começou tocando violão no Abech Pub, Cidade Alta, em 1998. Aos poucos foi ganhando o microfone. Ela já havia sido uma das atrações do pro-

grama especial de São João da Rede Globo, em junho de 2010, a chamado da própria emissora. Anteriormente já havia participado do programa Som Brasil, em 2008, por indicação do cantor Renato Braz.

No repertório, Khrystal apresenta canções dois discos “Coisa de Preto” e “Dois Tempos”, este último lançado ano passado

Serviço: Khrystal “Em Dois Tempos”. Sexta , às 21h30, no Shock Bar, Petrópolis. Entrada limitada: 300 lugares. Couvert: R$15. Sábado, às 20h, no TCP.

« SHOW »

Pedrinho Mendes marca encontro na Catita ADRIANO ABREU

ALEX RÉGIS

Orquestra Catita Choro e Gafieira e o cantor e compositor Pedro Mendes se encontram numa noite cheia de balanço e boas vibrações

U

m tradicional território do samba e do chorinho da cidade vai entrar no ritmo de um bamba da MPB local. O Buraco da Catita recebe nesta sexta-feira o cantor e compositor Pedrinho Mendes, que vai unir seu suingue característico ao balanço da Orquestra Catita Cho-

ro e Gafieira, banda residente da casa. A combinação promete várias surpresas na pequena pista da casa.

Pedrinho Mendes tem história pra cantar. Seu repertório pessoal inclui os discos “Esquina do continente”, “Um Pedro a mais”, “Cantam-me”, “Canto-os”, e “Fe-

ra Nova”. A música de Mendes, fortemente inspirada pela musicalidade de Gilberto Gil, em especial, rendeu um hino pop à Natal, a canção “Linda baby”, que já tem 30 anos de existência. Imagine a música numa versão da orquestra da Catita.

O músico representou o Rio

Grande do Norte na edição nacional do projeto Pixinguinha, fez o primeiro show do projeto Seis e Meia do ano de 1995, foi vencedor de festivais de música em outros estados, foi finalista do Canta Nordeste - no auge do programa promovido pela Rede Globo Recife -, e seus shows aqui

sempre contaram com grandes públicos. Pedrinho une reggae, funk, samba e latinidades em suas canções.

Serviço: Pedro Mendes no Buraco da Catita. Sexta, às 22h, na Ribeira.

Rua Câmara Cascudo.

10

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

EVENTOS Jubileu Filho lança álbum no

Som da Mata Instrumentista potiguar se apresenta no domingo, acompanhado de Rogério Pitomba na bateria, Eric Firmino no contrabaixo e Cacá Veloso na guitarra.

Na ocasião, ele lançará o seu segundo álbum de música instrumental EMANUEL AMARAL

O

fim de tarde virtuoso e conduzido por música instrumental do projeto Som da Mata receberá neste domingo, às 16h30, a apresentação do arranjador, guitarrista, violonista, baixista, trompetista, compositor e cantor Jubileu Filho, que será acompanhado por Rogério Pitomba na bateria, Eric Firmino no contrabaixo, e Cacá Veloso na guitarra. Ele lançará na ocasião o seu segundo álbum de música instrumental.

Jubileu é mais conhecido por liderar, junto com o irmão Chico Bethoven, a banda Perfume de Gardênia. O repertório do Som da Mata também pode incluir algum balanço latino, junto com DIVULGAÇÃO

Ele descobriu a guitarra aos 11 anos, e não parou mais. De lá para cá já tocou com os maiores artistas locais e nacionais como Nelson Gonçalves, Pepeu Gomes, Trio Irakitan, Leila Pinheiro, Velha Guarda da Portela e Armandinho, dentre muitos outros, além de participações em gravações de álbuns de Dominguinhos, Lenine, Elba, Fagner, Alceu, Tony Garrido e Rildo Hora. Hoje também toma conta de um estúdio de gravação, o Bejú Estúdio.

Jubileu transita pelo jazz, bossa e ritmos latinos Serviço:

pitadas de jazz, samba e bossa nova. Jubileu iniciou sua carreira em 1984, na banda do Maes-

tro Santa Rosa, tocando trompa de harmonia e migrando para o trompete em seguida.

Som da Mata com Jubileu Filho e Banda. Domingo, às 16h30, no Parque das Dunas. Entrada: R$1. Tel.: 3201-3985.

« RECITAL »

Semana de violinos recebe músico chinês Song Qiang

E

Além de violinista, Qiang é professor de conservatório

ncerrar o ano ao som de violinos parece uma trilha sonora adequada. É assim que a Escola de Música da UFRN vai se despedir de 2013, realizando de 07 a 13 de dezembro a Semana do Violino, uma série de recitais e master classes gratuitos abertos a apreciadores de música.

O convidado especial do evento é o violinista chinês Song Qiang, professor do Conservatório de Música de Tianjin, China.

Song Qiang apresentará recitais e aulas. O virtuosismo do mú-

sico poderá ser conferido em um recital de música de câmara, um recital solo e um concerto com a Orquestra Sinfônica da EMUFRN. As master classes também não estão restritas aos alunos de violino da escola. Qualquer pessoa pode participar. Song Qiang foi 1° colocado no “Internationaler Königin Sophie Charlotte Wettbewerb für Violine” (Alemanha) e 2° colocado no “Concorso Violinistico Internazionale Andrea Postacchini” (Itália).

A programação é a seguinte: no

sábado, recital às 20h no auditório Onofre Lopes, com participações de Durval Cesetti (piano), Radegundis Tavares (trompa) e Lucas Barros (violoncelo). Dias 09 e 10, master classes abertas das 9 às 12h. No dia 12, concerto com orquestra da EMUFRN e maestro André Muniz.

Na sexta, às 20h, recital de violino e piano, com Durval Cesetti.

Serviço: Semana do Violino 2013.

De 7 a 13 na Escola de Música da UFRN. Acesso gratuito.

Rock e Jazz na Calígula A Pizzaria Calígula está com uma programação especial para o fim de semana roqueiro em Pipa. Recebe as bandas Talking Four Jazz, no dia 6, e Beto Rockfeller, com seu projeto acústico, no dia 7. As sessions começam sempre às 19h e seguem até 23h, como uma prévia dos shows agitarão o balneário. Couvert: R$3. O evento integra a programação do FlipAut, o Festival de Literatura Alternativa da Praia da Pipa.

Samba e Rock no Ateliê da Ribeira O espaço Ateliê tem programação animada no fim de semana. Sexta, às 21h30, tocam Clarita e Fabão com manguebit, reggae e sambarock; no sábado, às 15h, os clássicos do samba com Luciano Queiroz, e às 21h30, Ângelo Thomas com MPB e rock. Onde: Av. Duque de Caxias, 182, Ribeira.

British Rock na Favela O Favela Pub recebe nesta sexta a festa “British Rock na Favela”, ao som da banda United. No repertório tem Radiohead, Strokes, The Killers, Arctic Monkeys, Stereophonics, Amy Winehouse, Coldplay, U2, entre outros. O som começa às 23h. Onde: Rua Mossoró com a Rodrigues Alves, Petrópolis.

Jazz e Bossa no Jobim O Jobim recebe hoje (sexta), às 21h, toda a finesse do Wave Trio, formado por Jolian Costa, Chico Bethoven e Sílvio Franco. Só bossa. No sábado será a vez de Juliana Menezes e Carlinhos Moreno, tocando de Menescal a Carlinhos Lyra.

Onde: Rua Seridó, 736, Petrópolis. Tel.: 3202-4200.

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

CINEMA

★ RUIM ★ ★ REGULAR ★ ★ ★ BOM ★ ★ ★ ★ ÓTIMO ★ ★ ★ ★ ★ EXCELENTE l ESTREIA

l CARRIE, A ESTRANHA (16 anos, dublado e legendado) Moviecom 1. Sessões 15h15, 17h25, 19h35 e 21h45 / Cinemark 5. Sessões 14h20, 16h35, 19h30, 21h40 e 23h55 (sáb) Carrie (Chloe Moretz) é uma adolescente oprimida pela mãe, Margaret White (Julianne Moore).

Fanática religiosa e superprotetora, ela faz da adolescência da filha um inferno. Tímida, problemática e atormentada pelos colegas de escola, Carrie não consegue levar uma vida normal. O que ninguém sabe é que Carrie carrega um segredo: ela é capaz de usar poderes telecinéticos. Suas habilidades vêm à tona quando ela é humilhada no baile de formatura do

seu colégio. A partir daí, coisas horríveis começam a acontecer.

Direção: Kimberly Peirce ★★★★ THOR 2: O MUNDO SOMBRIO (10 anos, dublado e legendado) Moviecom 2. Sessões (leg) 13h45 (sáb e dom) e 19h / Moviecom 6. Sessões (3D) (dub) 16h30 e 21h05 21h20 / Cinemark 7. Sessão (leg) 0h10 (sáb) Thor (Chris Hemsworth) luta para salvar a Terra e os Nove Reinos de um inimigo sombrio, mas uma antiga raça liderada pelo vingativo Malekith (Christopher Eccleston) retorna para levar o universo de volta às trevas.

Enfrentando um inimigo que nem mesmo Odin (Anthony Hopkins) e

11

Asgard são capazes de derrotar, Thor embarcará em sua jornada mais perigosa e pessoal que o reunirá Jane Foster (Natalie Portman) e o forçará a sacrificar tudo para salvar a humanidade. Direção: Alan Taylor ★★★★ JOGOS VORAZES EM CHAMAS (14 anos, dublado e legendado) Moviecom 2. Sessões (leg) 16h05 e 21h20 / Moviecom 5. Sessões (dub) 14h20, 17h20 e 20h20 / Cinemark 3.

Sessões (dub) 11h50 (sáb e dom), 14h55, 18h e 21h20 / Cinépolis 4.

Sessões (leg) 15h10 e 20h50 Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) retorna a salvo, depois de ter ganhado o 74º Jogos Vorazes com o

colega Peeta Mellark. Vencer significa que eles devem retornar e abandonar sua família e amigos próximos, embarcando na “Turnê da Vitória” nos distritos. No decorrer do percurso, Katniss sente que uma rebelião está em ebulição, mas o congresso continua fortemente no controle, ao mesmo tempo que o Presidente Snow prepara o 75º Jogos Vorazes, uma competição que pode mudar Panem para sempre. Direção: Francis Lawrence ★ ★ ★ BONS DE BICO (Livre, dublado) Moviecom 3. Sessão 15h10 / Cinemark 7. Sessão 14h50 Jake e Reggie são dois perus com grandes diferenças e poucas afinidades. Mas o destino unirá essas duas figuraças, quando eles terão que viajar no tempo juntos para mudar os rumos da história e fazer o impossível: impedir que os perus se tornem o prato tradicional do Natal.

Direção: Jimmy Hayward ★★★ JACKASS – VOVÔ SEM VERGONHA (14 anos, legendado) Moviecom 3.

Sessões 17h10, 19h10 e 21h10 Irving Zisman, de 86 anos está fazendo uma viagem pelos Estados Unidos com seu neto de oito anos.

Tudo parece normal, mas este idoso é na verdade um personagem de Jackass e o garoto poderá fazer tudo o que sonhou, ou seja, beber, fumar e encontrar stripers. Direção: Jeff Tremaine l ÚLTIMA VIAGEM A VEGAS (14 anos, dublado e legendado) Moviecom 4. Sessões 14h50, 17h05, 19h20 e 21h35 / Cinemark 6. Sessões (dub) 15h10 e 19h50 / Cinemark 6.

Sessões (leg) 12h50, 17h30 e 22h10 / Cinépolis 5. Sessões (leg) 15h30 e 20h30 / Cinépolis 6. (dub) 14h45 e 19h30 Quatro amigos quase setentões decidem fugir da casa de repouso e dar uma festa de despedida de solteiro em Las Vegas para o único deles que ainda é solteiro. Direção: Jon Turteltaub ★★★ UM TIME SHOW DE BOLA (Livre, dublado) (3D) Moviecom 6. Sessões 14h15 e 18h50 / Cinemark 7. Sessões 12h20 e 17h20 Amadeo, um jovem tímido e talentoso, tenta reunir seu time de futebol de pebolim, após uma separação.Sua ideia é juntar os amigos para finalmente superar The Champ, seu maior adversário. Diretor: Juan José Campanella ★★ CRÔ, O FILME (12 anos, nacional) Moviecom 7. Sessões 14h, 16h, 18h,

20h e 22h / Cinemark 1. Sessões 13h, 15h, 17h10, 19h20 (exceto ter e qui), 21h30 e 23h40 (sáb) / Cinemark 2.

Sessões 12h (sáb), 14h, 16h10, 18h20, 20h25 e 22h25 / Cinépolis 1. Sessões 13h30, 15h45, 18h e 20h15 / Cinépolis 2.

14h30, 16h30, 18h45 e 21h Após herdar uma fortuna, Crodoalvo Valério, mais conhecido como “Crô”, não quer apenas uma vida de milionário. Decidido a encontrar uma nova paixão, ele inicia uma busca entrevistando diversos tipos de mulheres. Direção: Bruno Barreto l TATUAGEM (16 anos, nacional) Cinemark 1. Sessão 19h10 (ter e qui) Recife, 1978. Clécio Wanderley (Irandhir Santos) é o líder da trupe teatral Chão de Estrelas, que realiza shows repletos de deboche e com cenas de nudez. A principal estrela da equipe é Paulete (Rodrigo Garcia), com quem Clécio mantém um relacionamento. Um dia, Paulete recebe a visita de seu cunhado, o jovem Fininha (Jesuíta Barbosa), que é militar. Encantado com o universo criado pelo Chão de Estrelas, ele logo é seduzido por Clécio. Não demora muito para que eles engatem um tórrido relacionamento, que o coloca em uma situação dúbia: ao mesmo tempo em que convive cada vez mais com os integrantes da trupe, ele precisa lidar com a repressão existente no meio militar em plena ditadura. Direção: Hilton Lacerda l COMO NÃO PERDER ESSA MULHER (16 anos, dublado e legendado) Cinemark 4. Sessões (leg)11h30 (sáb), 13h50, 16h, 18h10, 20h15 e 22h20 / Cinépolis 5. Sessões (dub) 13h15 e 18h15 / Cinépolis 6. Sessões (leg) 17h15 e 22h Jon Martello (Joseph Gordon-Levitt) é um cara sedutor, considerado um verdadeiro Don Juan moderno pelos seus amigos. Poucas coisas lhe interessam além de seu corpo, sua casa, seu carro, sua família, seus amigos, suas mulheres, e claro seus vídeos pornôs da internet. Até que Barbara (Scarlett Johansson) aparece em sua vida mudando-a completamente. Direção: Joseph Gordon-Levitt ★★★ MEU PASSADO ME CONDENA (12 anos, nacional) Cinemark 7. Sessões 19h40 e 21h55 / Cinépolis 4. Sessões 13h e 18h20 Com apenas um mês de namoro Fábio e Miá resolvem se casar e passar a lua de mel em um cruzeiro até a Europa. O problema é que na viagem eles encontram seus respectivos ex-namorados, Julia e Tiago, agora casados e também em lua de mel. Direção: Júlia Rezende

12

Natal - Rio Grande do Norte Sexta-feira, 06 de dezembro de 2013

MEDITANDO NA ADEGA

Gilvan Passos [gilvanpassosvinhos@gmail.com]

FOTOS: DIVULGAÇÃO

ì Degustação dos sonhos Aconteceu no último dia 30/11 com a confraria dos Acadêmicos do Vinho e reuniu o maior painel de Penfolds Grange já listado no Brasil. Estavam em prova as safras: 1992, 1993, 1999, 2002, 2004, 2005 e 2008, sete safras do vinho que internacionalizou a Austrália no mundo do vinho e projetou a Shiraz (Syrah) como a casta emblemática deste país.

Os vinhos foram decantados com 03 hortas de antecedência, servidos em taça ISO as cegas. Veja na próxima semana matéria completa sobre esta grande prova nesta coluna.

Um painel com vinhos da De La Croix Importação desvendou algumas nuances dos vinhos de Bourgogne

Divagando sobre os vinhos da

Bourgogne O

s vinhos da Bourgogne não são fáceis de entender, mesmo para os grandes apreciadores. Se nos coubesse dar sexo aos vinhos, em se tratando da França, caberia dizer que Bordeaux personifica a força, o másculo, a virilidade e a potência, enquanto o Bourgogne é uma dama no requinte, na sua máxima elegância, sofisticação e complexidade. Mas isso só seria pouco para sintetizar um vinho de tão amplas virtudes. Os grandes vinhos da Bourgogne têm para além da sua aura feminina, todo charme e outros tantos encantos arrebatadores que só apreciadores apaixonados e devotados saberiam identificar.

Penso que somos todos uns machões desajeitados para entender os grandes Bourgognes, sentimo-nos desarmados como ex-

pectadores diante do imprevisível, mas ainda assim ele será capaz de nos surpreende com sua força oculta e sua intrigante complexidade. Foi exatamente esse o meu sentimento ante o painel de Bourgogne em que estive a convite do amigo Gustavo Rocha. Os vinhos: Auxey Duresses 1er Cru 2004, Chorey Les Beaune 2007, Savigny Les Beaune 2009, Beaune 1er Cru Les Reversées 2007, Pommard 1er Cru 2008 e Pommard Clos Des Epeneaux 1er Cru 2008, apresentaram-se muito compatíveis em qualidade, destoando justamente no que a Bourgogne tem de maior diferencial: terroir e safra.

Dentre todos, o Pommard Clos Des Epeneaux 1er Cru, foi o que arrebatou a maior pontuação dos confrades, numa escolha unânime, cuja cor ainda intensa,

Bordeaux personifica a força, o másculo, a virilidade, enquanto o Bourgogne é uma dama na sua máxima elegância e complexidade

nariz pungente, boca marcante e persistente, revelavam sua tenra idade e seu incrível potencial de guarda. Em todos, a sutileza ditava o tom da prova, fazendo vibrar todos os nossos humanos sentidos e deixando-nos vazios de interpretação. No Clos Des Epeneaux, o vigor da idade traçava um paralelo de identificação com os vinhos aos quais o grupo está mais afeito. Um painel incrível provado às cegas, com decantação prévia de 2 horas em taças ISO e entre irmãos comuns ao mesmo pai, o deus Baco. Observação: Todos os vinhos adquiridos na: “De La Croix Importation” uma casa especializada em vinhos franceses, sob a regência do simpático Daniel Freitas de Toledo - site: www.delacroixvinhos.com.br

O colunista Gilvan Passos participa do painel Bourgogne

Mostra de vinhos de verão A Vinhedos antecipa o verão em pleno Natal através de uma Mostra de Vinhos com 12 rótulos entre espumantes, vinhos brancos, rosados e tintos de verão. Um evento gratuito, com vinhos incomuns para o público que pretende consumir o melhor na estação mais quente do ano. A Mostra acontecerá no dia 14 de dezembro (sábado) das 11h às 14h no novo Wine Bar Vinhedos, na Prudente de Morais. Os interessados em participar deste evento imperdível deverão entrar em contato com uma das lojas: Midway, Prudente ou Natal Shpping e fazer sua inscrição. Informações pelo fone: (84) 3213-9080