Tribuna do Norte - 30/10/2011

» OS CLASSIFICADOS DA TN CIRCULAM HOJE COM 5.481 ANÚNCIOS E 30 PÁGINAS FUNDADOR:ALUÍZIO ALVES - 1921 - 2006

Ano 61 • Número 188 • Domingo,30 de outubro de 2011

JÚNIOR SANTOS

ANTÔNIO CRUZ/ABR

Um tema sempre novo e fascinante

Lula está com tumor na laringe.

Tratamento será no Sírio-Libanês

O Fantástico estreia,neste domingo,novo quadro de reportagens didáticas,desta vez mostrando a evolução do amor entre os sexos. [ REVISTA DA TV 6 E 7 ]

[ GERAL 6 ]

Júlio Terceiro não desiste do jogo e revela mágoa de dirigentes e técnico [ ESPORTES 3 ]

TELEFONIA

Serviços de celular no Estado se mantêm precários Apesar de concluir a 1ª etapa de um plano de expansão orçado em R$ 30 milhões, a TIM ainda tem falhas nos serviços. No Procon, dos R$ 50 milhões em multas, R$ 35 milhões são contra as operadoras.[ECONOMIA 3] POLITICA

Divisão da oposição minimiza riscos da crise no Governo

[ COMPORTAMENTO ] Jovens de ambos os sexos revelam que casos de assédio violento, como o que vitimou estudante de Direito,não são raros nas festas e baladas natalenses

Assédio violento não é algo raro nas baladas natalenses O caso da universitária Rhanna Diógenes, que se recusou a dançar com Rômulo Lemos e teve o braço quebrado evidencia que, apesar dos avanços nas conquistas femininas por mais direitos e de toda a discussão sobre igualdade e liberação das mulheres, algo ainda está errado

na relação entre os sexos. Nas “baladas” das noites natalenses, seguranças de boates contaram para a repórter Débora Ramos que casos de assédio violento não são raros. Jovens de ambos os sexos confirmam e dizem como fazem para se defender. A reação violenta a um

“fora”, por parte dos homens, é vista pela psicóloga e professora da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Elza Dutra, como reflexo do “pouco apreço” da sociedade pela figura feminina. A polícia promete, se receber as denuncias, coibir todos os casos. [ PÁGINAS 10 E 11 ] RODRIGO SENA

A crise política, com o racha aberto pelo vice-governador Robinson Faria, não deve ameaçar os planos do Governo nas eleições de 2012.

Dividida, a oposição vê diminuidas as chances de vitória. [ PÁGINAS 3 E 4 ] PESCADOS

Preços e ação dos atravessadores limitam o consumo A limitação na oferta, o peso dos tributos e a ação de atravessadores encarecem o pescado e limitam o consumo brasileiro. Os pescados representam apenas 5% das carnes consumidas no Brasil. [ NATAL 3 ]

CLÁUDIO HUMBERTO

UMA ARENA PARA OS SONHOS [ ESPORTES 2 ]

TCU cobra da Viva Rio explicações sobre convênios com o Esporte desde 2005 . [ PÁGINA 10 ]

MEIA MARATONA DE NATAL ATRAI NOVOS ATLETAS

JORNAL DE WM Desígnios de uma Natal presente nas lembranças do doutor Djalma Marinho. [ PÁGINA 2 ]

ELIANA LIMA Petistas lulistas não disfarçam o incômodo com Dilma Rousseff no comando do país. [ NATAL 14 ]

Marcada para o próximo sábado (05), com novos percurso e horário, a Meia Maratona de Natal atrai milhares de novos atletas e populariza a corrida de rua. [ ESPECIAL 1 A 16 ]

122

TOTAL DE PÁGINAS DESTA EDIÇÃO: páginas

REDAÇÃO: PAUTA

pauta@tribunadonorte.com.br

FALE CONOSCO: PABX: 4006-6100 Redação: 4006-6113

Assinaturas: 4006-6111 Venda avulsa: 4006-6103 Comercial: 4006-6173

Classificados: 4006-6161 Circulação: 4006-6103 Reclamações:4006-6111

AVIAÇÃO

POLÍCIA

De olho no país, a TAP enxerga caos nos aeroportos

Investigação sobre crimes de trânsito está prejudicada

Com planos de ampliar os voos da TAP para o Brasil, o diretor da empresa para a América Latina, Mário Carvalho, vê um problema: os atrasos na infraestrutura aeroportuária do país. [ ECONOMIA 7 ]

O delegado Sérgio Leocádio, da delegacia de Acidentes, afirma que sem o aparelhamento da Polícia Civil e do Itep, fazer a investigação de crimes de trânsito está cada vez mais difícil. [ NATAL 1 E 2 ]

DEMOGRAFIA

MERCADO

Já somos 7 bilhões de habitantes no planeta Terra

Prêmios deste ano marcam uma década do evento

A Terra atinge, neste domingo, a marca de 7 bilhões de habitantes.

Para alimentar tanta gente os especialistas recomendam aumentar a produtividade de solos, melhorar a qualidade das sementes e diminuir o consumo de carne. [ PÁGINA 15 ]

A solenidade de entrega dos prêmios às empresas com as marcas mais lembradas será no dia 10 de novembro numa festa que marca os dez anos do Top Natal e do Olimpo Recepções. [ ECONOMIA 8 ]

HOME PAGE:

www.tribunadonorte.com.br

PREÇO DESTA EDIÇÃO:

R$ 2,50

» OS CLASSIFICADOS DA TN CIRCULAM HOJE COM 5.481 ANÚNCIOS E 30 PÁGINAS FUNDADOR:ALUÍZIO ALVES - 1921 - 2006

Ano 61 • Número 188 • Domingo,30 de outubro de 2011 EXEMPLAR DO ASSINANTE JÚNIOR SANTOS

ANTÔNIO CRUZ/ABR

Um tema sempre novo e fascinante

Lula está com tumor na laringe.

Tratamento será no Sírio-Libanês

O Fantástico estreia,neste domingo,novo quadro de reportagens didáticas,desta vez mostrando a evolução do amor entre os sexos. [ REVISTA DA TV 6 E 7 ]

[ GERAL 6 ]

[ ESPORTES 3 ]

TELEFONIA

Serviços de celular no Estado se mantêm precários EXEMPLAR DO ASSINANTE

Júlio Terceiro não desiste do jogo e revela mágoa de dirigentes e técnico

Apesar de concluir a 1ª etapa de um plano de expansão orçado em R$ 30 milhões, a TIM ainda tem falhas nos serviços. No Procon, dos R$ 50 milhões em multas, R$ 35 milhões são contra as operadoras.[ECONOMIA 3] POLITICA

Divisão da oposição minimiza riscos da crise no Governo

[ COMPORTAMENTO ] Jovens de ambos os sexos revelam que casos de assédio violento, como o que vitimou estudante de Direito,não são raros nas festas e baladas natalenses

Assédio violento não é algo raro nas baladas natalenses O caso da universitária Rhanna Diógenes, que se recusou a dançar com Rômulo Lemos e teve o braço quebrado evidencia que, apesar dos avanços nas conquistas femininas por mais direitos e de toda a discussão sobre igualdade e liberação das mulheres, algo ainda está errado

na relação entre os sexos. Nas “baladas” das noites natalenses, seguranças de boates contaram para a repórter Débora Ramos que casos de assédio violento não são raros. Jovens de ambos os sexos confirmam e dizem como fazem para se defender. A reação violenta a um

“fora”, por parte dos homens, é vista pela psicóloga e professora da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Elza Dutra, como reflexo do “pouco apreço” da sociedade pela figura feminina. A polícia promete, se receber as denuncias, coibir todos os casos. [ PÁGINAS 10 E 11 ] RODRIGO SENA

A crise política, com o racha aberto pelo vice-governador Robinson Faria, não deve ameaçar os planos do Governo nas eleições de 2012.

Dividida, a oposição vê diminuidas as chances de vitória. [ PÁGINAS 3 E 4 ] PESCADOS

Preços e ação dos atravessadores limitam o consumo A limitação na oferta, o peso dos tributos e a ação de atravessadores encarecem o pescado e limitam o consumo brasileiro. Os pescados representam apenas 5% das carnes consumidas no Brasil. [ NATAL 3 ]

CLÁUDIO HUMBERTO

UMA ARENA PARA OS SONHOS [ ESPORTES 2 ]

TCU cobra da Viva Rio explicações sobre convênios com o Esporte desde 2005 . [ PÁGINA 10 ]

MEIA MARATONA DE NATAL ATRAI NOVOS ATLETAS

JORNAL DE WM Desígnios de uma Natal presente nas lembranças do doutor Djalma Marinho. [ PÁGINA 2 ]

ELIANA LIMA Petistas lulistas não disfarçam o incômodo com Dilma Rousseff no comando do país. [ NATAL 14 ]

Marcada para o próximo sábado (05), com novos percurso e horário, a Meia Maratona de Natal atrai milhares de novos atletas e populariza a corrida de rua. [ ESPECIAL 1 A 16 ]

122

TOTAL DE PÁGINAS DESTA EDIÇÃO: páginas

REDAÇÃO: PAUTA

pauta@tribunadonorte.com.br

FALE CONOSCO: PABX: 4006-6100 Redação: 4006-6113

Assinaturas: 4006-6111 Venda avulsa: 4006-6103 Comercial: 4006-6173

Classificados: 4006-6161 Circulação: 4006-6103 Reclamações:4006-6111

AVIAÇÃO

POLÍCIA

De olho no país, a TAP enxerga caos nos aeroportos

Investigação sobre crimes de trânsito está prejudicada

Com planos de ampliar os voos da TAP para o Brasil, o diretor da empresa para a América Latina, Mário Carvalho, vê um problema: os atrasos na infraestrutura aeroportuária do país. [ ECONOMIA 7 ]

O delegado Sérgio Leocádio, da delegacia de Acidentes, afirma que sem o aparelhamento da Polícia Civil e do Itep, fazer a investigação de crimes de trânsito está cada vez mais difícil. [ NATAL 1 E 2 ]

DEMOGRAFIA

MERCADO

Já somos 7 bilhões de habitantes no planeta Terra

Prêmios deste ano marcam uma década do evento

A Terra atinge, neste domingo, a marca de 7 bilhões de habitantes.

Para alimentar tanta gente os especialistas recomendam aumentar a produtividade de solos, melhorar a qualidade das sementes e diminuir o consumo de carne. [ PÁGINA 15 ]

A solenidade de entrega dos prêmios às empresas com as marcas mais lembradas será no dia 10 de novembro numa festa que marca os dez anos do Top Natal e do Olimpo Recepções. [ ECONOMIA 8 ]

HOME PAGE:

www.tribunadonorte.com.br

PREÇO DESTA EDIÇÃO:

R$ 2,50

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

opinião

Domingo | 30 de outubro de 2011

ESPAÇO LIVRE [ Agnelo Alves ]

Jornal de WM WODEN MADRUGA - woden@terra.com.br

Natal de Djalma Marinho

U

ma das mais bonitas evocações de Natal está no discurso que o doutor Djalma Marinho proferiu quando recebeu o título de Cidadão Natalense, conferido pela Câmara Municipal de Natal. Foi publicado, na íntegra, pela Câmara dos Deputados, onde exerceu vários mandatos de deputado federal. Parte do discurso está transcrito no livro de Francisco Fausto Paula de Medeiros, Viva Getúlio As areias brancas da memória. Djalma Marinho nasceu em São José de Campestre, que pertencia a Nova Cruz, no dia 30 de junho de 1908. Morreu em Natal em 26 de dezembro de 1981. Transcrevo alguns trechos que formam a comovente evocação à cidade que ele tanto amou, uma bela peça literária. Poesia pura: - Somos os mais velhos, feitos de várias adolescências. Essa ideia proustiana, à margem do seu inevitável sentido nostálgico, tem de resto um valor ético inestimável porque revigora o espírito na duração de uma vida intensa.

- Quase sempre a ideia do que temos legados, inclusive de legados políticos, nasce da aventura a que nos ligamos depois. Mas se voltasse à minha mocidade de novo haveria de compreender que nesta cidade, que elegi a feudo sentimental, estaria a linha do meu destino familiar e político.

- A minha aventura tem início nos trilhos da ‘Great Western', que é onde começa a Cidade do Natal para os meninos de Nova Cruz. Foi o trem, em que na infância agreste somos permanentes passageiros imaginários, que primeiro me trouxe a notícia dos meus desígnios. Era um velho trem, que hoje recordo em sua marcha agonizante, no entanto uma fantasia mística a reinar entre a mata e a caatinga e que limita, no tempo, o espaço da minha memória. Em torno dele, convergentes, há inúmeros fragmentos da fronteira emocional. É incrível a força dessa lembrança e como ela, estabelecendo distâncias ao longo da minha idade, confere a harmonia e imobilidade à sua permanente presença.

- As lembranças voltam e se renovam como folhas de um diário íntimo. Depois, a vida nova no Atheneu, a pré-Universidade do Rio Grande do Norte, já sob o signo das águas lentas do Potengi e do mar.

Essa aliança das águas tem forte influência sobre os hábitos intelectuais e o caráter do homem natalense. Ali, no colégio, no mirante do rio e da cidade baixa, conheci amigos que como eu, no ardor da mocidade, deuses infantes e poetas da cena natalense, iniciaram os seus destinos em várias direções. Recordo-os a todos, na chalaça da velhice, como se recordá-los fizesse refluir a realidade precedente. Ali, no colégio, também fiz e refiz consoladoras fantasias e por último parti para viver as minhas fadigas e o mundo inteiro de tristezas, alegrias e insolentes esperanças.

- Segui, depois, por curvas que me levaram a Recife, estudante de sua Faculdade de Direito, mas de novo me trouxeram a Natal para a banca de advocacia da Tavares de Lira. Nunca pensei que passados tantos anos, após a campanha para o Senado, desempregado dos meus ideais políti-

cos, voltasse a ser advogado em Brasília. Creio, mesmo, que sendo político por herança cultural da minha geração, terei levado para a vida pública o senso de ética e a formação idealista do advogado de província.

- Evoco, ainda, com a adolescência no coração, o rumor antigo da Ribeira, uma espécie de planície em que se remonta o passado da cidade. Nela reencontro, com a amarga alegria de recordar, as suas ruas e os habitantes, mas principalmente uma, a rua Doutor Barata, centro de reuniões políticas, literárias e vadias, ela, a própria rua, um pouco da alma de cada um dos seus personagens. Foi ali, da planície em que todos aportamos, “as costas calmas, os navios no porto", que a cidade começou a escalada para o futuro.

- Vi essa cidade crescer, resignada dos seus sítios cedidos à arquitetura dos edifícios, desfeita da sua fisionomia provincial, às vezes, não raras, perdendo a “alma encantadora das suas ruas", no entanto displicente e evadida em seu progresso.

Vi o seu lado amargo, a sua triste verdade, o assomar em nossas almas assoalhadas o incrível contraste da urbanização moderna. Ficam, da velha cidade ancorada à margem do rio, como monumentos eternos na raiz da latinidade provinciana, o cais da Tavares de Lyra, o teatro, os casarões da Junqueira Ayres, as crônicas d'A República e as inconsoláveis evocações dos contemporâneos.

- Mas, renascida da lenta demolição, refeita em largas avenidas, as chácaras do Tirol abertas a traços de esquadro, nem assim mudo nela o espírito natalense. E persistem velhos hábitos, a vida alentada, sem pressa, nos encontros dos fins de tarde, como se fôssemos, talvez, à imitação dos devaneios de Marcel Proust, sempre lembrado nessas horas, uma cidade dupla, duplamente amada por jovens e velhos que urdem suas lembranças no desvelo da recriação permanente.

Djalma conclui o discurso, agradecendo a homenagem e acarinhando suas evocações: - Essa, sem dúvida, é a mais significativa homenagem da minha vida. Nesta cidade, fiz o sítio dos meus sonhos, construí minha casa e cultivei cajueiros. Nela, à sombra e às luzes da minha tarefa, sepultei os meus mortos e à imitação do poeta calcinei as lágrimas sob o sol, mas, confiante em Deus, também alimentei a força do meu espírito para as alegrias da vida intensa."

PIPA: UMA FESTA LITERÁRIA O sertão de Oswaldo Lamartine está na programação do III Festival Literário de Pipa que será aberto no dia 17 de novembro. O sertão e a rica obra literária de Oswaldo. Certamente será um dos pontos altos da Flipipa, um dos temas da Tenda dos Escritores: “A literatura em Oswaldo Lamartine".

O escritor Paulo Bezerra (Paulo Balá), a professora Edna Rangel e o pesquisador Edgar Ramalho Dantas vão se debruçar sobre a obra de Oswaldo, o escritor, o etnógrafo, o sertanista, seu “requinte literário e sua preciosidade linguística". O vasto e rico mundo do sertão. O real e o imaginário.

Amanhã, no Alamanda Mall, da Afonso Pena (Petrópolis), a Fundação Hélio Galvão e o Projeto Nação Potiguar, idealizadores da Flipipa, reúnem num café a imprensa para fazer o lançamento da Festa Literária e o conhecimento de sua programação e nela os nomes dos escritores convidados, entre eles o português Miguel Souza Tavares, autor de Equador, um belo romance, Fernando Moraes, Rubens Figueiredo, Carlito Azevedo e Arnaldo Antunes, do time dos melhores nomes da literatura brasileira. As oficinas literárias formam outra atração da Flipipa. Uma delas será coordenada pela poeta e jornalista Michele Ferret, “Narrativas poéticas: O despertar da Poesia". Ampla discussão em torno da escrita de poetas como Carlos Drummond de Andrade, Manoel de Barros, Hilda Hilst, Zila Mamede e Iracema Macedo.

“Cada vivente tem o seu sertão. Para uns são as terras além do horizonte e para outros, o quintal perdido da infância (...) Para mim o sertão é a caatinga. E o do meu bem-querer, é quando descamba ali na Serra do Doutor-Riacho do Maxixe - e vai esbarrar nas barrancas do Piranhas" (Oswaldo Lamartine de Faria).

Empresa Jornalística Tribuna do Norte Av.Tavares de Lira,101 - Ribeira - Natal/RN CEP:59010200 Fone: (PABX) 4006-6100 Fax: (0xx84) 4006-6124 Endereço eletrônico: www.tribunadonorte.com.br

Diretor Presidente: Henrique Eduardo Alves Superintendente: José Roberto Cavalcanti Diretor Adm.e Operações: Ricardo Luiz de V.Alves Diretor Financeiro: Agnelo Alves Filho Diretor de Redação:Carlos Peixoto cpeditor@tribunadonorte.com.br Gerente Comercial: Eliane Rocha Gerente de Marketing: Andréia Barandas Gerente de Circulação: Thales Vilar

“

Quem será o próximo ministro a cair, sob suspeita? – Os partidos que indicam não perdem nada, exceto para a opinião pública, que já os despreza – Quem oferece o lance para a queda do 6º ministro sob suspeita?

Viva a imprensa livre

C

aiu mais um ministro do Governo Dilma Rousseff, sob suspeita de corrupção. Não estabeleço nenhum juízo de valor sobre a culpabilidade pessoal do senhor Orlando Silva, como não estabeleci sobre nenhum dos quatro outros que caíram antes, um a um, nesses ainda dez meses incompletos, desde a posse da presidente petista. Mas vale anotar para reflexão que todos os cinco caíram sob acusação de corrupção, todos são integrantes do amplo arco formado por partidos de apoio ao Governo.

O Ministro da Agricultura demitido pertencia ao PMDB. O super-chefe da Casa Civil, também demitido, ao PT. O Ministro dos Transportes, idem demitido, ao PR. E já não me lembro das tristes figuras integrantes dos ministérios como titulares, num total de cinco, num povoado de 39, cada um de um partido diferente. Todos governistas juramentados, desde pequenininhos, vindos todos dos governos anteriores.

O que há, então? Registre-se que todos que caíram, foram demitidos, graças à opinião pública representada pela imprensa livre. Evidentemente, porque, após estabelecida a primeira denúncia, seguida de outras, mais outra, criou-se um clima intolerável que, em cada caso, começava a corroer as bases da

aprovação do Governo. E aí, vamos e venhamos, ressalta-se que a presidente Dilma Rousseff tem se mostrado inflexível, embora não admitindo a faxina, nome adotado até a demissão do quarto ministro.

Herança, então, do Governo anterior? Nunca, salvo quanto a sucessão no Governo. Mas, fundamentalmente, a corrosão pela corrupção é funcional e institucionalmente causa do amontoado de leis que são votadas para não serem cumpridas, no âmbito eleitoral e político. Quais os partidos que já se manifestaram a favor das demissões feitas pela presidente Dilma? Nenhum. Muito pelo contrário, até. Só fizeram questão de manter os respectivos ministérios sob o controle deles, seus dirigentes, com a indicação do novo titular e o compromisso de “porteira fechada”.

O que vem a ser “porteira fechada”? A nomeação desde o porteiro até o ministro. Resultado: impunidade para o ministro demitido e permanência de todos os titulares dos demais cargos úteis e inúteis. Registre-se, apenas, uma exceção própria de todas as regras: o Ministro dos Transportes foi demitido com

o PR sem direito de indicar o ministro substituto e nem os novos titulares para os demais cargos. O PR reagiu? Não. Passou para a oposição? Que é isso, neném, pensando besteira?

A oposição, integrada pelo PSDB/DEM, vive o pânico de não chegar à praia para as eleições do próximo ano e, sobretudo, de 2014. Ambos já foram Governo e gozaram do poder que hoje está nas mãos da presidente Dilma Rousseff. Não cuidaram da verdade indelével, preconizada por Vulgo da Silva: um dia é da caça, outro do caçador, ou, mais precisamente, de que o risco que corre o pau, corre o machado. Hoje, a oposição é vítima, quando já foi algoz.

Todos reconhecem essa verdade. Mas não mudam como prometeram mudar, sequer avançam como juraram que avançariam. E, como não mudam como prometeram, ninguém é de ferro, o melhor é esperar pela queda do próximo ministro. Quem dá o lance?

Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três.

Viva à mídia.

Amâncio - www.chargistaamancio.blogspot.com

Cartas IPTU O meu IPTU 2011 sofreu um aumento de 298% em relação a 2010. Pode? Ainda não paguei e espero a revisão do valor. Pelo visto, a questão será resolvida apenas em 2012. saintclair_77@yahoo.com.br

IPTU 2

GUSTAVO HENRIQUE COCENTINO RAMOS [ Membro da Carreira EPPGG]

Profissionalização da Gestão Pública

M

uito já foi falado e escrito em terras potiguares e país afora sobre o legado de Aluizio Alves nos universos da educação, da cultura e do desenvolvimento regional.

Mas têm sido relativamente escassas as apreciações sobre a sua contribuição no campo da profissionalização da gestão pública no Brasil, especificamente no tocante à concepção e à concretização de uma escola nacional de governo.

Aluizio, como sabe o leitor assíduo deste periódico, foi Ministro de Estado Extraordinário para Assuntos de Administração em momento peculiar de nossa história política, marcado pela redemocratização e pela conseqüente necessidade de reconstrução do serviço público brasileiro. Foram diversas as suas ações enquanto dirigente e gestor público no Rio Grande do Norte, mas provavelmente a sua mais relevante iniciativa em matéria de gestão pública brasileira tenha sido a criação, em 1986, da Escola Nacional de Administração Pública (ENAP), hoje vinculada ao Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão.

Trata-se de uma casa em permanente promoção da melhoria da função pública, do aperfeiçoamento e capacitação de servidores federais. Ao longo de seus 25 anos de existência e, principalmente, na última década, a ENAP tornou-se escola de governo referência nacional e internacionalmente. Alcança atualmente mais de 30 mil capacitações ao ano e coopera com diferentes instituições brasileiras e estrangeiras, trocando experiências inovadoras em gestão com parceiros das Américas, Europa e África.

O reconhecimento e a relevância adquiridos pela Escola certamente extrapolam a antevisão de Aluizio, que à época provavelmente não imaginava que poucas décadas após sua fundação ela passasse a coordenar uma rede nacional de escolas de governo, com mais de cem instituições federais, estaduais e municipais. Assim como a ENAP, muitas delas estabeleceram como objetivo a ampliação da capacidade de governo no acompanhamento das políticas públicas por meio do desenvolvimento de competências de servidores públicos.

Contemplando a experiência em formação de altos dirigentes da École Nacionale D’Administracion, um dos símbolos da meritocracia republicana da França, e tendo como referência relatório sobre o

Classificados Redação Fax Venda Avulsa Assinatura Natal Reclamações Natal ASSINATURA Mensal (à vista) Semestral (à vista) Anual (à vista)

4006-6161 4006-6113 4006-6124 4006-6100 4006-6111 4006-6111 R$ 43,00 R$ 258,00 R$ 516,00

PREÇO DO EXEMPLAR Rio Grande do Norte 3ª a Sábado Domingo Outro Estado 3ª a Sábado Domingo

assunto elaborado pelo Embaixador Sérgio Paulo Rouanet, a Escola Nacional Está evidente que as criada por Aluizio inauguescolas de governo rou, em 1988, a carreira de ganham relevância Especialista em Políticas numa sociedade Públicas e Gestão Governaque requer do mental, que conta hoje com Estado respostas cerca de mil servidores no eficazes e eficientes Governo Federal e outros às suas distintas e tantos em carreiras correcomplexas latas criadas posteriormennecessidades, te, em diversos estados e muitas delas de municípios brasileiros. natureza O Rio Grande do Norte, intersetorial. pátria de Aluizio, não pode prescindir, portanto, de uma instituição robusta e que atenda às necessidades locais de formação e aperfeiçoamento de servidores.

A criação da Escola de Governo do RN em 2007, a subseqüente iniciativa de construção de sua sede com instalações que facilitem o processo de aprendizagem e os esforços para ampliação e diversificação da sua oferta evidenciam disposição pela profissionalização da função pública. O desafio é bastante extenso, pois sabemos, por exemplo, das inúmeras dificuldades que enfrentam os cidadãos no acesso aos serviços públicos locais.

Está evidente que as escolas de governo ganham relevância numa sociedade que requer do Estado respostas eficazes e eficientes às suas distintas e complexas necessidades, muitas delas de natureza intersetorial. A opção estratégica pela capacitação deverá ser compreendida também no contexto da demanda por um planejamento participativo das políticas públicas e pela transparência na implementação das ações governamentais, elementos que devem permear a elaboração dos conteúdos formativos.

Diante de tais questões podemos perceber com maior clareza, portanto, a contribuição de Aluizio Alves na gestão pública, especificamente ao conceber uma instituição de caráter nacional, abrangente e dedicada ao ensino e compartilhamento de experiências entre aqueles que são responsáveis pela execução de políticas governamentais e pelo enfrentamento dos novos desafios apresentados pela sociedade contemporânea.

“

Se houvesse responsabilidade social por parte da gestora de nome Micarla de Sousa, esse índice que estão projetando para o próximo ano (2012), também, deveria ter sido aplicado ao IPTU de (2011). Da minha parte e minha família, estamos felizes com os desmandos dessa prefeita incompetente. Além de não contribuirmos para que ela chegasse ao poder.

Alertamos aos nossos conterrâneos e amigos para o que poderia acontecer, caso ela fosse eleita. Portanto, só agora eles lamentam a triste colaboração que deram para a nossa querida Natal. dlucass2006@hotmail.com

Caso Rhanna Suposta agressão?!? Imagine se fosse “comprovada” a agressão, capaz da menina nem estar viva. Essa é a nossa justiça. camilananda2009@gmail.com

Patrulhamento Os policiais trabalham no sentido de garantir o que há de mais sagrado e precioso aos seres humanos que é a vida, a segurança e a preservação de bens e direitos, isso não tem preço.

Eles merecem ter condições de desenvolver o seu trabalho com segurança. É legítima, legal e necessária as exigências feitas pelos policiais. A polícia tem que ser a primeira a obedecer as leis.

Já com relação a salário é, no mínimo, incoerente que se pague tão pouco por um serviço tão essencial, indispensável, executado por pessoas tão abnegadas. Enquanto a população dorme, a polícia está de sentinela... eliasmdantas@hotmail.com Cartas para esta coluna deverão ter no » máximo 40 linhas para cada leitor e endereçadas para a seção Coluna do Leitor - Fone:4006-6100 FAX:4006-61224 - Redação/Tribuna do Norte.

Email - tribuna@digizap.com.br

FILIADO AO

R$ 1,50 R$ 2,50

FILIADO AO INSTITUTO VERIFICADOR DE CIRCULAÇÃO

R$ 2,00 R$ 3,20

REPRESENTANTE NACIONAL – Pereira de Souza & Cia Ltda: Rio de Janeiro :(O21)2544-3070 – São Paulo:(011) 3259-6111

FILIADO À ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE JORNAIS

REDE CABUGI DE COMUNICAÇÃO TRIBUNA DO NORTE 4006-6100 Rádio Globo/Cabugi (AM) Natal 4006-6180 104 (FM) Parnamirim 3272-3737 Rádio Difusora de Mossoró (AM) 3316-3181/2181/3317-6167 Rádio Cabugi do Seridó (AM) J.do Seridó 3472-2759 Rádio Baixa Verde (AM)J.Câmara 3262-2498 Pereira de Souza(SP) 11/3259-6111 Pereira de Souza(RJ) 21/2544-3070

política

Domingo | 30 de outubro de 2011

Notas & Comentários

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

[ RUMO A 2012 ] Saída de Robinson Faria do grupo político da governadora Rosalba Ciarlini abre novas possibilidades de alianças para a disputa pela sucessão em Natal

POSSÍVEIS CANDIDATOS ALDAIR DANTAS

ALEX RÉGIS

RODRIGO SENA

ALDAIR DANTAS

colunanotas@tribunadonorte.com.br

Programação de Dilma presidenta Dilma Rousseff deve vir ao Rio Grande do Norte, no dia 28 novembro, para assinar a concessão do Aeroporto de São Gonçalo do Amarante com o Consórcio Inframérica, vencedor do leilão na Bolsa de Valores de São Paulo, em agosto. Se a programação for confirmada, vai ser a primeira visita oficial da presidenta ao Estado, depois que tomou posse em janeiro deste ano.

A Infraero e a Agência Nacional de Aviação Civil estão sendo consultadas sobre a possibilidade da presidenta desembarcar numa das pistas do aeroporto em construção. Se houver essa possibilidade, ela desce em São Gonçalo, assina a concessão e volta para Brasília.

A

MICARLA DE SOUSA PV

CALMARIA Aproximadamente dez dias após o rompimento po-

CARLOS EDUARDO PDT DIVULGAÇÃO

FERNANDO MINEIRO PT

ALBERTO LEANDRO

ALBERTO LEANDRO

WILMA DE FARIA PSB JÚNIOR SANTOS

lítico do vice-governador Robinson Faria (PSD) com a governadora Rosalba Ciarlini (DEM), os protagonistas do episódio entram em um período de cautela. Depois das primeiras declarações mais contundentes contra o Governo, no momento em que anunciou o rompimento, Robinson Faria “mergulhou” e se dedica a conversas com as lideranças nacionais do PSD. Na últilma sexta-feira, ele foi a São Paulo para encontrar o presidente nacional da legenda, prefeito Gilberto Kassab.

Imagem desgastada Os dirigentes do PCdoB do Rio Grande do Norte, assim como a Executiva Nacional do partido, procuram afirmar que estão solidários ao ex-ministro do Esporte Orlando Silva. Mas o presidente da legenda no Estado, Antenor Roberto, admite o desgaste, para o partido, provocado pelas denúncias de corrupção. Depois da demissão de Orlando Silva, Antenor Roberto afirmou que as acusações são fruto de uma “dis-

puta de classes” e que confia na inocência do ex-ministro.

No entanto, reconhece que o escândalo pode trazer danos políticos à legenda, inclusive em Natal. Ele afirmou, à Tribuna do Norte Online, que as acusações contra Orlando Silva têm a intenção de macular a imagem do PC do B. Mas aposta que o partido sairá fortalecido na próxima eleição, mesmo com os problemas que enfrenta neste ano.

FÁBIO RODRIGUES POZZEBOM

DIVULGAÇÃO

Críticas oportunistas

O deputado estadual Fernando Mineiro (PT),que se apressou ao criticar a escolha de Yure Pinto para a presidência da Caern,por este ser marido da secretária de Infraestrutura,Kátia Pinto,não foi tão exigente quando da escolha de Gleisi Hoffmann (na foto,à direita) para a chefia da Casa Civil,sendo ela mulher de Paulo Bernardo (na foto,à esquerda),ministro das Comunicações.Há certo oportunismo do deputado ao elevar a voz para acusar a relação familiar entre auxiliares de um governante como inadequada em um caso e silenciar,sorrateiramente,em outro.Com isso,faz parecer que,para ele,uma situação é inaceitável se envolve adversários,mas louvável quando se trata dos próprios interesses políticos e partidários.Atua como se fosse justo ter o lema:“Aos companheiros,tudo; aos adversários,o rigor da ética”.

Páginas amarelas (1) Entrevistado das página amarelas da revista Veja, o ministro da Previdência, Garibaldi Filho, critica a resistência dos sindicatos e dos parlamentares ligados a essas entidades à reforma no sistema previdenciário do país. “Os sindicatos, que deveriam ser de esquerda, às vezes são mais conservadores do que os conservadores de direita”, afirma o ministro na entrevista. E

acrescentou: “O fato é que os atuais servidores não têm com o que se preocupar, não muda nada para eles. As carreiras de estado não vão ser desfiguradas.

Ninguém vai ser prejudicado”.

Apesar das resistências, ele vê um ambiente propício para as reformas na Câmara e no Senado: “O Governo tem um das mais amplas maiorias já vistas no Congresso Nacional”.

Página amarelas (2) Na entrevista à revista Veja, o ministro Garibaldi Filho também respondeu sobre o estilo da presidenta Dilma Rousseff: “Ela é brava mesmo. Tudo mundo sabe que ela é. Para uma mulher governante, vejo isso como uma qualidade. É sinal de que

se trata de uma pessoa rigorosa. Ela nunca me chamou a atenção, mas já vi chamar a atenção de outros. As vezes o tom dela sobe um pouco. Mas isso vem desde que ela era ministra. Se como ministra fazia isso, imagine agora”.

EXAME DE ORDEM Os bacharéis em Direito que querem o registro na OAB para que possam atuar como advogados farão provas objetivas do Exame de Ordem neste domingo, a partir das 13 horas.

FÁBIO FARIA PSD

HERMANO MORAIS PMDB

FELIPE MAIA DEM

ROGÉRIO MARINHO PSDB

Rompimento entre DEM e PSD terá implicação eleitoral EMANUEL AMARAL

Partido não descarta composições

ANNA RUTH DANTAS Repórter

racha político entre a governadora Rosalba Ciarlini (DEM) e o vice-governador Robinson Faria (PSD) terá implicações diretas no pleito 2012. Analistas, pré-candidatos a prefeito de Natal e líderes partidários são unanimes ao afirmarem que a geografia do pleito sofreu uma mudança com o novo cenário surgido a partir da divisão política da governadora e do seu vice.

Se antes Robinson Faria, presidente estadual do PSD, afirmava que Rosalba Ciarlini era a líder do seu grupo político e coordenaria a sucessão da Prefeitura de Natal, hoje o vice-governador se coloca frontalmente contrário ao palanque da chefe do Executivo estadual. Para o cientista político e professor da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Antonio Spinelli, o pleito de 2012 será fundamental para o projeto político de Robinson Faria, que pretende disputar o Senado Federal. “Robinson Faria não tem uma penetração tão grande no eleitorado de Natal e buscará isso com a eleição do próximo ano”, analisa o professor.

Já o pré-candidato a prefeito de Natal Carlos Eduardo (PDT) alerta que a chegada de Robinson Faria na oposição não traz um fortalecimento maior, como poderia ocorrer, porque hoje os oposicionistas estão divididos.

“Cada partido de oposição quer lançar seu candidato. A oposição hoje está dividida e fragilizada”, destaca.

Pré-candidato pelo PMDB, o deputado estadual Hermano Morais avalia que não haverá impedimento para os peemedebistas buscarem o apoio de Rosalba Ciarlini e Robinson Faria

O

Disputa pelo Palácio Felipe Camarão levará a novas composições

para a eleição na capital potiguar. “Não foi o PMDB que provocou esse racha. Lamento o que ocorreu, mas agora iremos conversar tanto com o DEM quanto com o PSD para discutir o apoio”, comenta.

Já o deputado estadual Agnelo Alves (PDT) é cauteloso ao avaliar as implicações políticas para 2012. “É preciso deixar a poeira baixar, vamos esperar a poeira sentar”, comenta.

Ponderação também é adotada pelo pré-candidato a prefeito de Natal pelo PT, deputado estadual Fernando Mineiro.

Para ele, o mais evidente é que o PSD exclui das suas alianças o DEM e PMDB no pleito da capital potiguar.

Independente de serem mandatários, aspirantes a cargos públicos ou analistas políticos, eles acreditam numa maior concentração de esforço do vice-governador Robinson Faria na eleição de Natal, já que está na capital o maior colégio eleitoral do Estado, fundamental para qualquer político que planeja disputar uma eleição estadual, como é o caso do vice-governador.

NATAL E INTERIOR Presidente estadual do PMDB,o deputado federal Henrique Eduardo Alves acredita que o racha entre o vice-governador Robinson Faria e a governadora Rosalba Ciarlini poderá ficar mais estampado na eleição de Natal, enquanto que no interior prevalecerá as situações locais.

“Não sei qual será o comportamento do PSD em Natal,onde era aliado natural e importante.Mas no interior acredito que prevalecerá a realidade municipal,que se impõe muito mais forte do que a antecipação do projeto estadual”, avalia.O líder peemedebista acredita que,nas cidades do interior,o peso das coligações virá com as realidades locais,mas alerta que a situação em Natal será diferente.“Natal tem uma peculiaridade de governo e oposição.Mas afirmo,nesses 40 anos de política posso afirmar que política é feita de encontros, desencontros e reencontros”, completa.

Deputados preferem adotar a cautela Os deputados são cautelosos ao avaliar os efeitos do racha entre o vice-governador Robinson Faria e a governadora Rosalba Ciarlini. O deputado estadual Agnelo Alves (PDT) observa que é preciso esperar um pouco para os efeitos começarem a ser observados.

“O pó ainda não sentou. Mas as implicações deverão ser grandes. A partir da eleição de 2012 saberemos quem são o que dominarão. A situação hoje é que Robinson rompeu, mas ainda não chegou na oposição”, destaca.

O deputado federal Felipe Maia (DEM) considera precipitado fa-

zer análise sobre o que muda no pleito de 2012 a partir da divisão política no Governo. “Não tenho como dizer o que vai acontecer.

Não sei qual postura o vice-governador vai adotar. Até o momento ele não se manifestou sobre quais projetos ou caminhos irá adotar em 2012”, comenta.

Embora o vice-governador Robinson Faria tenha rachado com o grupo da governadora Rosalba Ciarlini, os peessedistas se mostram ponderados para o pleito 2012 e preferem não descartar nenhuma aliança. O deputado federal Fábio Faria, único representante do PSD na bancada federal potiguar, observa que é precipitado tratar das coligações para o próximo ano.

“Condeno qualquer tipo de decisão antecipada. É precipitado falar sobre qualquer coisa, cada eleição é uma eleição. Tudo dependerá de como estarão os partidos nacionalmente e isso nós não sabemos ainda”, comenta o parlamentar. Para ele, é preciso esperar inclusive a definição da presidente Dilma Rousseff.

Mas pelo fato de ter rachado com o grupo da governadora Rosalba necessariamente o PSD estará em palanque distinto do DEM no pleito de 2012? “Tudo pode acontecer na eleição de 2012. A conjuntura nacional pode influenciar bastante no pleito. A aliança em São Paulo (onde está o prefeito Gilberto Kassab) pode influenciar também numa aliança em Natal”, responde Fábio Faria.

Especificamente com relação ao pleito 2012, Fábio Faria destaca que é preciso “montar uma chapa vencedora”. “Vamos fazer uma chapa que reúna o maior arco de aliança possível, seja um aliança importante, com projetos para serem apresentados a Natal”, observa. O deputado federal do PSD ressalta que o partido não irá impor, mas negociará diretamente na formação dessa aliança.

“Está tudo muito aberto. Não é descartado termos um candidato a prefeito de Natal”, comenta, acrescentando que o presidente nacional do PSD, Gilberto Kassab, deixou os líderes da legenda no Estado potiguar a vontade para fazer quaisquer coligações. Fábio Faria ressalta que nenhuma candidatura está descartada, como também nenhuma está posta. “O Rio Grande do Norte tem muitos partidos fortes, mas é sabido que na capital prevalece os desempenhos pessoais”, completa. [ CONTINUA NA PÁGINA 4 ]

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

política

Domingo | 30 de outubro de 2011

Cientista político alerta que as lideranças dos partidos oposicionistas estão sem articulação e afirma que Robinson Faria, que rompeu com Rosalba Ciarlini, vai tentar ampliar influência política em Natal

[ RUMO A 2012 / CONTINUAÇÃO DA PÁGINA 3 ]

Analista vê oposição desarticulada cientista político e professor da Universidade Federal do Rio Grande do Norte Antonio Spinelli avalia que a oposição está desarticulada, fato apontado pelas candidaturas próprias dos diversos partidos. Observando o perfil do vice-governador Robinso Faria, o professor observa que o líder do PSD não tem uma grande influência na capital potiguar, o que irá buscar reverter a partir do pleito de 2012.

“Ele vai tentar na região dele eleger o maior número de prefeitos, buscando se fortalecer no interior, e também tentará participar da eleição em Natal. Essa se-

O

ria a forma de penetrar no colégio eleitoral que ele não tem tanta visibilidade”, diz Spinelli, lembrando que essa estratégia de procurar maior penetração na capital foi adotada pela governadora Rosalba Ciarlini, quando ainda era senadora e teve uma grande participação no pleito de 2008, apoiando a então candidata Micarla de Sousa. “Foi a forma que ela encontrou para tirar a marca de ser prefeita de Mossoró”, comenta.

Ao avaliar os candidatos ao pleito de 2012, o professor da UFRN observa que o ex-prefeito Carlos Eduardo aparece com

grandes possibilidades devido ao fenômeno ocorrido no pleito de 2008, quando a população elegeu o “novo” com Micarla de Sousa e teve “grande decepção”. “O natural é que na eleição seguinte (em 2012) o eleitor procure votar em quem já conhece, por isso que os dois nomes que aparecem em primeiro nas pesquisas são do exprefeito Carlos Eduardo e da exgovernadora Wilma de Faria”, afirma.

E como Robinson Faria se portará na oposição ao lado de Wilma de Faria, de quem foi oposicionista no pleito de 2010? “As feridas políticas são as mais fáceis de

serem curadas. A questão são as ambições de cada um”, responde, de pronto, o professor, fazendo referência ao projeto político do vice-governador que deseja ser candidato ao Senado em 2014.

Ao avaliar a situação do vicegovernador Robinson Faria, que se coloca na oposição ao próprio Governo, Antonio Spinelli observa que a tendência é ocorrer com Faria o mesmo que foi feito a Micarla de Sousa quando foi viceprefeita de Carlos Eduardo. “Ele vai ser isolado no Governo. Se isso pode lhe prejudicar ou não dependerá do desempenho do próprio Governo”, destaca.

DIVULGAÇÃO

Spinelli destaca importância estratégica do eleitorado de Natal

Pré-candidatos reconhecem dispersão Pré-candidato a prefeito de Natal pelo PDT, o ex-prefeito Carlos Eduardo acredita que o sistema governista lançará candidato único ao pleito da capital potiguar, enquanto que a oposição trará diversos postulantes ao Palácio Felipe Camarão. Para Carlos Eduardo, nesse cenário reside exatamente o principal problema da oposição.

“Nesse momento a oposição não tem projeto para 2014 e está dividida em 2012. Resta saber se o processo político vai unir a oposição que agora tem a presença do PSD. Se unir poderá ter vitórias importantes em 2012 e perspectivas boas para 2014”, avalia o presidente estadual do PDT. Ele se mostra preocupado com a fragilidade demonstrada pela oposição na capital potiguar. “A oposição está dividida e enfraquecida porque cada partido tem seu candidato a prefeito”, destaca, enfatizando que o PSD está esvaziado no Rio Grande do Norte.

Carlos Eduardo confirmou que dirigentes da ala pedetista já conversaram sobre alianças para 2012 com representantes do PT, PC do B e PSD. “Vamos avançar com outros partidos para ver se tem condição de união”, comenta. O ex-prefeito de Natal chama atenção que o maior desejo do governo agora é “a oposição dividida”. “A oposição está enfraquecida e hoje vive mais dos erros do governo Rosalba do que do seu próprio trabalho”, avalia.

Carlos Eduardo vai mais além na análise e acredita que o sistema governista já fechou a chapa para 2014, com a reeleição de Rosalba Ciarlini, abrindo espaço para um vice do PR, do PMN ou do DEM e o PMDB indicando o candidato ao Senado. “As especulações indicam o nome de Henrique Eduardo Alves para o Senado. O governo vai procurar apoiar, em 2012, candidato do próprio sistema”, diz.

PMDB O pré-candidato a prefeito

PSDB SILENCIA SOBRE O ROMPIMENTO O deputado federal Rogério Marinho,presidente estadual do PSDB e précandidato a prefeito de Natal,foi insistentemente procurado pela reportagem da TRIBUNA DO NORTE,mas ele afirmou,através da Assessoria de Imprensa,que não iria se pronunciar sobre o rompimento da governadora Rosalba Ciarlini e do vice-governador Robinson Faria e as implicações para 2012.

“

O natural é que na eleição seguinte, o eleitor procure votar em quem já conhece” ANTONIO SPINELLI cientista político

pelo PMDB, o deputado estadual Hermano Morais, disse que lamenta o racha político entre Rosalba Ciarlini e Robinson Faria, mas afirma que o PMDB irá procurar o DEM e PSD. “O PMDB não tem divergência nem com um e nem com outro. O nosso partido não terá dificuldade de buscar o apoio dos dois”, destaca, chamando atenção para o papel no cenário estadual e nacional exercido pelo PSD. PT Já o pré-candidato a prefeito pelo PT, deputado estadual Fernando Mineiro é ponderado ao avaliar o racha político entre o vice-governador e a governadora. “É precipitado prever qualquer tipo de mudança. Minha primeira leitura é que Robinson Faria possivelmente não somará forças com o DEM e PMDB. Agora qual será a posição que ele (o PSD) venha a tomar é preciso esperar”, afirma.

Fernando Mineiro ressalta que o PT buscará todos os partidos que não tem pré-candidato a prefeito. “Podemos procurar o PSD. É precipitado avaliar o reflexo”,

completa.

PSB A ex-governadora Wilma de Faria, pré-candidata a prefeita de Natal pelo PSB, avalia que o ideal da oposição seria lançar um candidato único a prefeito de Natal. No entanto, ela pondera que o enfraquecimento é menor já que o pleito de Natal é decidido em dois turnos.

“O ideal era que todos da oposição estivessem unidos. Mas como temos dois turnos, o enfraquecimento é menor”, avalia. A ex-governadora é cautelosa ao afirmar que não sabe o que poderá mudar após o racha político entre Robinson Faria e Rosalba Ciarlini.

“Depende muito do vice-governador Robinson Faria. Ele tem uma liderança no Agreste e também em Natal. Ele (Robinson Faria) será muito importante para fortalecer a oposição”, observa Wilma de Faria.

Questionada se buscará o apoio do PSD para o projeto político de 2012 do PSB, a ex-governador é enfática: “todo projeto político objetiva acima de tudo uma somação de esforços. Quero somar esforços e o apoio dele é muito importante”.

A ex-governadora enfatiza que a presença do vice-governador Robinson Faria na oposição se torna importante pelo trabalho realizado por ele no Estado. “A presença de Robinson Faria na oposição é muito importante não só em Natal, mas em todo Estado. A oposição fica mais forte”, completou.

Domingo | 30 de outubro de 2011

especial

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

6 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

Domingo | 30 de outubro de 2011

[ TRATAMENTO ]

[ ENTREVISTA - EDUARDO SANTOS - EMBAIXADOR BRASILEIRO NO PARAGUAI ]

Aliança no combate à corrupção

IVANIR BORTOT

IVANIR JOSÉ BORTOT Agência Brasil

A

ssunção – O Brasil e o Paraguai, com o apoio da Organização das Nações Unidas (ONU), estão trabalhando na elaboração de um programa que visa a combater o crime organizado, a lavagem de dinheiro e a corrupção. O embaixador brasileiro no Paraguai, Eduardo dos Santos, disse que uma missão da Agência Brasileira de Cooperação (ABC), formada por representantes de vários órgãos brasileiros, como o Ministério Público, a Polícia Federal, o Conselho de Controle de Atividades Financeiras (Coaf) e a Controladoria-Geral da União (CGU), esteve com autoridades paraguaias para montar um esboço do Programa Nacional Integrado. O embaixador brasileiro também falou sobre as ações conjuntas de segurança que o Brasil e o Paraguai desenvolvem na fronteira.

Que ações estão sendo adotadas pelo Brasil e o Paraguai no combate ao crime organizado?

Eduardo dos Santos: Uma atuação policial mais intensa, com uso de tecnologia, como o laboratório de criminalística que estamos oferecendo para que o Paraguai compartilhe dessa experiência. Na semana que passou esteve aqui uma missão da Agência Brasileira de Cooperação (ABC), integrada por representantes de vários órgãos brasileiros, como o Ministério Público, a Polícia Federal, o Coaf e a Controladoria-Geral da União, para fazer com o Paraguai um esboço de um programa, chamado Programa Nacional Integrado, destinado a fortalecer as instituições no Paraguai. O programa será importante no combate ao crime organizado, à lavagem de dinheiro e ao fortalecimento da Justiça. O programa é feito com apoio das Nações Unidas. Portanto, é um órgão trilateral, Brasil, Paraguai e Nações Unidas, focado nessa questão do fortalecimento da Justiça, do comba-

Lula é diagnosticado com tumor na laringe ex-presidente Luís Inácio Lula da Silva, de 66 anos, foi diagnosticado com tumor localizado na laringe, após realizar exames sábado (29) no Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo.

Após avaliação multidisciplinar, foi definido tratamento inicial com quimioterapia, que será iniciado nos próximos dias. Segundo boletim médico divulgado pelo hospital, Lula está bem e deverá realizar o tratamento em caráter ambulatorial. “O paciente encontra-se bem e deverá realizar o tratamento em caráter ambulatorial”, diz nota do Sírio-Libanês.

O presidente do Instituto Cidadania, Paulo Okamoto, um dos amigos mais próximos do ex-presidente, disse que Lula vinha reclamando do agravamento da rouquidão. Segundo o médico Paulo Hoff, rouquidão é o sintoma típico desse tipo de tumor .

Na quinta-feira (27), Lula comemorou seu aniversário de 66 anos, no Instituto que leva seu nome. Em uma pequena cerimônia com funcionários, na sede da organização, em São Paulo, o expresidente ganhou um bolo.

O

te à corrupção e à lavagem de dinheiro e contra o tráfico de drogas.

O governo do Paraguai está dando muita importância a isso.

e prioritária.

Haverá transferência de tecnologia,de pessoal?

[O programa] envolve, sobretudo, treinamento, capacitação, cursos de treinamento. Isso tudo está previsto no programa. É uma iniciativa concreta que estamos trabalhando e mostra um pouco essa agenda extremamente rica com o Paraguai, que envolve, não só temas políticos, mas também temas sociais, culturais, de cooperação técnica e em termos de infraestrutura, que é muito importante. Já temos com o Paraguai a obra de Itaipu, a ponte sobre o Rio Paraná, a Ponte da Amizade. Existe o projeto da segunda ponte sobre o Rio Paraná. Existe também o projeto do corredor ferroviário bioceânico [Atlântico-Pacífico], que vai passar pelo Paraguai, que ainda está sendo estudado. Isso mostra que a nossa relação é extremamente intensa

Quantoàquestãodasegurançana fronteira,assuntoqueenvolveointeresse do Brasil e do Paraguai,o que poderá ser feito entre os dois países?

O combate ao crime organizado é uma prioridade tanto para o governo brasileiro quanto para o paraguaio. A presidenta Dilma [Rousseff] anunciou, há pouco tempo, uma política de proteção das fronteiras. Um programa que envolve coordenação e ação conjugada de vários órgãos tanto federais como estaduais – Polícia Federal, Forças Armadas, polícias Militar e Civil. Há pouco tempo foi realizada uma importante operação aqui na fronteira, não só com o Paraguai, mas com a Argentina e o Uruguai.

Essa cooperação já existe, pode ser aperfeiçoada e ampliada, como é o nosso desejo. Dou um exemplo: a Polícia Federal coopera com a Se-

cretaria Nacional Antidrogas do Paraguai, vinculada à Presidência da República, diretamente, em um programa de erradicação de cultivo de maconha. O Paraguai é uma área de grande produção de maconha. E, para esse programa, a Polícia Federal presta apoio logístico e de inteligência.

HáalgumefetivodaPolíciaFederal atualmente no Paraguai?

A Embaixada do Brasil tem um adido da Polícia Federal que trabalha com autoridades do Ministério do Interior do Paraguai, da Polícia Nacional e da Secretaria Nacional Antidrogas, apoiando programas de cooperação com esses órgãos, sempre em contato com a Polícia Federal brasileira. A cooperação é muito fluida e intensa, muito estreita, sobretudo na região de fronteira. Veja o exemplo recente do Polegar [traficante Alexander Mendes da Silva, chefe do tráfico de drogas

no Morro da Mangueira, no Rio], que foi preso pelas autoridades do Paraguai, em Pedro Juan Caballero. Feitas as investigações, ele foi extraditado, e hoje está preso no Brasil. Esse foi um resultado muito positivo dessa política.

Osenhorachaqueessetipodeação vaiseintensificar?Issopodemudar a atual imagem de insegurança na fronteira?

Eduardo dos Santos: Sem dúvida, esse resultado já é uma mostra de que estamos obtendo resultados importantes, relevantes, como foi essa prisão. Nossa cooperação tem procurado se voltar para a troca de informações, o uso de tecnologia. Uma das ideias é o Brasil compartilhar com o Paraguai a tecnologia dos aviões não tripulados, que podem ajudar no combate ao crime organizado. Nós podemos fornecer ao Paraguai os dados que o avião detecta.

ANTÔNIO CRUZ/ABR

Lula fará tratamento de quimio

[ REENCONTRO ] Pai da adolescente desaparecida no Ceará esteve em

Natal para buscar a filha, localizada pela Polícia Civil do Rio Grande do Norte

Menina é encontrada em Natal

FRED CARVALHO

Pai de Ana Cláudia,de 14 anos,foi ao encontro da filha na Delegacia da Criança e do Adolescente

pai da adolescente Ana Cláudia Carvalho Victor, 14, esteve em Natal na madrugada de ontem para buscar a filha, localizada pela Polícia Civil do Rio Grande do Norte numa farmácia situada a avenida Prudente de Morais, em Candelária, zona Sul de Natal. Ela estava desaparecida da cidade de Fortaleza (CE) desde a última segunda-feira.

Em Natal, a adolescente foi em companhia de uma amiga que conheceu pela internet, identificada como Pérola. Problemas de relacionamento com a mãe foi o motivo do sumiço da garota, informou o delegado que estava responsável pela delegacia de Plantão da zona Sul de Natal, Wanderley Alves.

Após o reconhecimento, os policiais comunicaram o fato ao titular da Delegacia Especializada na Criança e Adolescente, Correia Júnior, que tomou as primeiras providências e encaminhou à DP de Plantão da zona Sul, onde a adolescente e sua amiga permaneceram até prestarem depoimento. Pérola foi acompanhada de um advogado, que não quis dar

O

esclarecimentos sobre o fato. O delegado Wanderley informou que a jovem não deve ser acusada por crime algum, uma vez que Ana Cláudia veio voluntariamente e estava claro que havia um laço de amizade entre ambas.

O caso teve repercussão no Ceará e todos imaginavam que o pior pudesse ter ocorrido. Na quintafeira (27), a menina entrou em contato com o pai dando informações sobre o local onde estava. Mas somente nessa sexta-feira eles acertaram o rencontro, que veio acontecer somente nas primeiras horas de ontem. O senhor identificado como Batista revelou que a filha costumava passar muito tempo na Internet e tal comportamento estava desgastando a relação dela com a mãe. Os desentendimentos levaram Ana a sair mais cedo da escola militar onde cursa a 8ª série e ir até a rodoviária, local onde encontrou Pérola. Esta, durante depoimento disse ter ido a passeio e lá acabou encontrando a colega.

O destino de Ana Cláudia, no entanto, seria Brasília, para onde pre-

tendia ir em busca de uma amiga da escola que fora recentemente transferida. O delegado relatou que Pérola a aconselhou a não ir porque em pouco tempo ela não teria dinheiro para se manter. A sugestão foi aceita e a menina passou os últimos dias na casa da jovem cuja amizade foi fortalecida pelas redes sociais, em especial, o Facebook.

“Eu passei o tempo quase todo em casa”, confirmou ela.

A versão da adolescente dava conta que por volta das 9h da segunda-feira passada ela foi à rodoviária, onde conseguiu comprar uma passagem para Natal. Ao ser questionada sobre se não haviam pedido a identificação ou solicitado a presença de algum responsável, ela disse que sim, mas devido à insistência venderam o bilhete.

Eram 7h20 quando pai e filha pegaram um taxi ao lado da delegacia em Natal. Batista foi breve nas palavras mas disse que no sábado mesmo, em Fortaleza, a família faria uma reunião para decidir se Ana permanece morando com a mãe ou vai passar uns tempos na casa dele.

geral

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 7

[ OPORTUNIDADE ] Com o ciclo natalino, comércio deverá abrir pelo menos

três mil vagas para o chamado emprego temporarário, de acordo com CDL

Gaudêncio Torquato gaudenciotorquato@tribunadonorte.com.br

Os domínios do Estado-Mercado m novo ser, de tamanho gigantesco, polimorfo e agressivo, invade fronteiras físicas e culturais, rompendo costumes civilizatórios que as Nações, ao longo de sua existência, cultivaram para fazer progredir seu território e produzir o bem estar de seus povos. Essa entidade refuga submeter-se aos ideários de soberania, independência, cultura e tradições das comunidades que habitam o planeta. Como a água corrente de um rio, que se incrusta nas dobraduras das rochas, desviando-se de obstáculos, vai fazendo o seu caminho e assume, por onde passa, a identidade do Grande Irmão, a figura abstrata que Orwell plasmou para controlar nossas vidas. Ele é o centro do poder que move o planeta. Provoca, em seu entorno, barulho e comoção, abrigando, sob o mesmo teto, arrufos de desempregados, protestos de estudantes à procura de oportunidades e de membros de uma classe média subitamente empobrecida, que, ao feitio do destrambelhado exército de Brancaleone, se movem na fila do desespero, mesmo sem saberem o que os aguarda mais adiante.

U

O Estado intervém no mercado quando este se mostra ineficiente para propiciar segurança e bem-estar social, promovendo os ajustes necessários para a correção de falhas.

“

O espaço para a liturgia da indignação foi escolhido pela simbologia que denota: Wall Street, o “coração financeiro” da maior potência mundial, referência proeminente do “cavaleiro imperial” que agita as ruas de Washington, San Francisco, Las Vegas, Londres, Barcelona e Atenas, entre outras. Cientistas sociais batizam esta engrenagem de poderio descomunal com a expressão Estado-Mercado, cuja definição ligeira aponta para a simbiose entre capital financeiro, grandes interesses privados, administração pública e atores políticos. Ou, para usar a vertente descrita pelo sociólogo Roger-Gérard Schwartzenberg, estamos diante de uma modelagem que se expande sob o florescimento da “tecnodemocracia”, sistema que se alicerça numa infindável cadeia de organizações complexas, com predomínio de grandes conjuntos privados e comando de uma oligarquia econômica, que agrupa técnicos, gestores públicos e partidos políticos pasteurizados e sem compromisso ideológico.

Portanto, o Estado-Mercado passa a ser o vértice do novo “triângulo do poder”, aqui entendido como integração de núcleos políticos com a burocracia pública e os círculos de negócios.

Tal realinhamento institucional ganhou impulso, nas últimas décadas, pelo fato de o EstadoNação não conseguir prover a sociedade com os encargos sob sua égide, entre os quais, a seguridade social, os programas de educação e saúde, o acesso à justiça, os direitos humanos, enfim, o bem estar social. Outra abordagem que se pode pinçar para explicar o desvanecimento dos Estados nacionais e dos regimes que os governam é a de Norberto Bobbio, que nos brinda com uma das mais contundentes críticas à democracia representativa. Incapaz, segundo ele, de cumprir promessas clássicas, entre as quais, a educação para a cidadania, o combate às máfias do poder invisível e a igualdade entre os cidadãos.

A crise contemporânea abarca, portanto, o caráter do Estado, a natureza dos sistemas democráticos, os governos que os integram e as forças ambientais. A evolução do Estado, desde sua origem – a partir das cidades-estado como Atenas, Esparta e Troia – mostra complexa teia de interações com governos e a esfera dos negócios, responsáveis pelo movimento pendular das sociedades capitalistas, como explica o pesquisador Ricardo Correa Coelho.

O Estado intervém no mercado quando este se mostra ineficiente para propiciar segurança e bem estar social, promovendo os ajustes necessários para a correção

de falhas. Foi o que fez o governo Obama, por exemplo, para apagar a fagulha imobiliária americana, que expandiu a fogueira da crise financeira internacional.

O sistema estatal, por seu lado, se retrai quando não consegue cumprir metas de desenvolvimento, dando vazão, assim, aos mecanismos de livre regulação. É inescapável, porém, a observação de que os governos não têm sido eficazes para conter os avanços da débâcle, cujo ator principal é o Estado-Mercado. Recorde-se, a propósito, o depoimento do investidor Alessio Rastani, que, em polêmica entrevista, confessou sonhar “há três anos com a recessão mundial e que os governos não mandam no mundo, mas sim o banco de investimento Goldman Sachs”. Mais um arabesco do Estado-Mercado.

A emergência de uma nova sociedade política mundial, regida pelo mundo financeiro, tem como exemplos a Índia e a China, países que, segundo Philip Bobbit, professor da Universidade do Texas (Época/10/2011), deixaram o circuito dos Estados nacionais.

Sob novos parâmetros, tiraram cerca de 40% de sua população da posição abaixo da linha da pobreza e dobraram receitas. Como se vê, o mercado ganha musculatura no corpo de Nações, cujas fronteiras se imbricam e sobre as quais trilhões de dólares ensaiam a ciclotímica dança da volatilidade.

Injeções volumosas de recursos não conseguem blindar instituições nem atores políticos. Os parceiros, todos sem exceção, passaram a ser vulneráveis. Os Estados nacionais, antes com elevada taxa de confiabilidade, vão desmoronando sob a queda sequencial das pedras do dominó.

A moldura de incertezas joga a pergunta no tabuleiro: qual o futuro do Estado-Nação? As perspectivas não são animadoras. O fermento cívico se esgota. Tocqueville o enxergava nos EUA, em 1831, quando desembarcou em Manhattan para estudar o sistema penitenciário. No clássico A Democracia na América, frisou: “existe um amor à pátria que tem sua fonte principal naquele sentimento irrefletido, desinteressado e indefinível que liga o coração do homem aos lugares onde nasceu”. O civismo do amor pátrio fermenta, hoje, o ódio ao Estado-Mercado, dominado por uma casta de especuladores. Vislumbram-se portas mais largas no edifício da democracia? No parque Zucotti, no centro financeiro de Nova Iorque, a panela de pressão deixa escapar a esperança, sob o clamor de gritos: “vamos abrir os pulmões da democracia participativa”. Por enquanto, aquilo é apenas vapor

GAUDÊNCIO TORQUATO jornalista, é professor titular da USP e consultor político e de comunicação.Twitter: @GaudTorquato

Temporada propícia para quem quer o primeiro emprego fim de ano representa uma boa oportunidade de negócios para o comércio e setores produtivos. E se as encomendas aumentam em decorrência da demanda por parte dos consumidores, cresce também a necessidade de contratar profissionais principalmente para trabalhar no comércio. Os chamados empregos temporários são a “porta de entrada” para muitas pessoas no mercado de trabalho. A temporada está aberta, e a Câmara de Dirigentes Lojistas de Natal (CDL), estima que o setor deve abrir ao menos três mil vagas de empregos este ano.

O superintendente da CDL Natal, Adelmo Freire da Silva, confirma que são os segmentos de confecções e supermercadista os responsáveis pelo maior número de oferta de vagas. “Cerca de 30% desses candidatos acabam sendo efetivados. Os empresários também aproveitam essa época do ano para renovar o quadro de pessoal”.

A CDL Natal não concluiu ainda a projeção de crescimento nas vendas para este fim de ano. Mas, segundo Adelmo Freire da Silva, as vendas podem não registrar o mesmo crescimento do ano passado. Mas ainda assim haverá crescimento. Algo em torno de 8,5% em relação ao crescimento de 2010. “Algumas notícias positivas quanto à situação da Europa [refere-se à crise econômica] podem influir aqui”, afirmou.

As oportunidades surgem em vários segmentos — do setor supermercadista ao de confecções; as empresas estão em fase de recebimento e avaliação de currículos para seleção e treinamento. Empresas como a rede de supermercado

JÚNIOR SANTOS

O

[ EDUCAÇÃO ]

Enem acirra briga entre escolas no Ceará POR PAULO SALDAÑA

ortaleza - Na quinta-feira, o clima era tenso no Colégio Christus de Fortaleza, epicentro do escândalo do Enem deste ano. Mas o momento de alívio, de júbilo e até de fotos e flashes ocorreu na hora em que um funcionário ergueu o banner que felicitava mais uma conquista dos alunos da instituição na guerra dos vestibulares.

“Conhece esse cara aí?”, perguntava, orgulhosa, uma mãe ao filho, no meio de alunas ainda chorosas pelo cancelamento de suas provas no Enem. Já o filho posava, ao lado de sua própria foto, impressa na faixa que parabenizava os aprovados para a segunda fase do disputado Instituto Militar de Engenharia (IME). Ao lado, outros três cartazes anunciando sucessos em vestibulares que ainda não usam o Enem.

Na luta dos estudantes pelas vagas nas universidades públicas, esconde-se uma disputa entre escolas que querem os melhores índices, os primeiros lugares, a foto do próximo anúncio. E o episódio das questões pré-testes do Enem que foram entregues a estudantes expõe a que ponto chegou essa luta na capital cearense. “O foco sai do aluno e fica no marketing. E quem mais se prejudica são os alunos”, afirma estudante de Engenharia Erika Braga Aquino, de 23 anos, ela mesmo ex-aluna do Christus.

Em Fortaleza, cinco escolas particulares disputam ponto a ponto a liderança do novo ranking-fetiche das escolas, o do desempenho no Enem: além do Christus, os colégios Ari de Sá, Farias Brito, Antares e Sete de Setembro.

F

Projeção de vendas faz lojas e supermercados abrirem novas vagas

Nordestão, por exemplo, oferece 550 oportunidades de emprego temporário e efetivo. Desse total, 250 são para contratos temporários. A contratação em decorrência do crescimento da demanda, típico dos dois últimos meses do ano. As demais vagas são para cadastro de reserva. As oportunidades são para as funções de auxiliar de depósito, operadores de loja — nos setores de abastecimento, açougue, frios, padaria e peixaria. Entre os requisitos é que o candidatos tenham o segundo grau completo e disponibilidade de horário.

A Rede Mais, do segmento supermercadista, também deu início à fase de captação de currículos.

As lojas estão atualizando o banco de dados, recebendo currículos e os candidatos podem cadastrarse através do site da instituição [www.redemaisrn.com.br] ou entregá-los no Escritório Central, localizado na avenida Capitão mor Gouveia, nº 502 - Cidade da Esperança. A atualização do banco

será para todas as funções.

Muitas empresas já estão na fase de treinamento dos candidatos selecionados e outras iniciaram agora o recebimento dos currículos para seleção. Mas os especialistas na área de recursos humanos ressaltam e necessidade dos candidatos a uma vaga de emprego observarem alguns cuidados. Para isso, os cursos e dicas de profissionais especializados são de grande valia. Com foco nesse público, o Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (Senac/RN) continua oferecendo um curso que abordará a importância da qualidade no atendimento e ensinará técnicas de vendas. As últimas turmas iniciam amanhã até dia 7/11 e de 8 a 14 de novembro.

O aumento de homens em busca de uma vaga é registrada pela atendente geral de uma loja de variedades, Camila Ferreira. “Os homens estão vindo mais e é importante ter a opinião de um vendedor do mesmo sexo”.

PROBLEMA Este é o terceiro ano consecutivo em que há problemas no Exame Nacional do Ensino Médio (Enem). Em 2009, um exemplar da prova foi furtado da gráfica onde era impresso e oferecido para o jornal O Estado de S.Paulo, que alertou o Ministério da Educação (MEC) sobre o vazamento. O MEC suspendeu o exame, refez a prova e remarcou a data. Em 2010, um casal de professores teve acesso ao tema da redação e contou ao filho, que discutiu com professores e colegas. O evento foi considerado isolado. Neste ano, um colégio em Fortaleza realizou um simulado dez dias antes do Enem com 13 questões iguais às que caíram na prova. O caso está sendo investigado.

Na sexta-feira, o juiz da 1.ª Vara da Justiça Federal do Estado, Luís Praxedes Vieira da Silva, deu prazo até as 13h45 de segunda para o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), responsável pelo Enem, se manifestar sobre a ação civil pública proposta pelo Ministério Público do Ceará.

Na ação, o procurador da República, Oscar Costa Filho, pede a anulação do Enem 2011, aplicado no fim de semana passado em todo o País. Como segunda opção, ele aponta a anulação das 13 questões às quais os alunos do Colégio Christus tiveram acesso antecipadamente.

Após o caso vir à tona, o MEC cancelou o exame dos 639 estudantes do 3.º ano do ensino médio do Christus e informou que eles terão de refazer a prova, nos dias 28 e 29 de novembro, mesma data em que o Enem será aplicado nos presídios do País.

A medida foi criticada por Costa Filho. Para o procurador, obrigar apenas os alunos do Christus a refazer o Enem é punilos antecipadamente por algo que ainda está sendo investigado. “É preciso corrigir no plano onde houve a contaminação. Do contrário, estão apenas elegendo bodes expiatórios”, disse Costa Filho.

8

geral

Natal | Rio Grande do Norte | Domingo | 30 de outubro de 2011 EMANUEL AMARAL

Reconduzida à presidência do partido no RN, Wilma de Faria (na foto com os demais membros do diretório do PSB) disse que ainda não tem candidatura consumada

[ CONVENÇÃO ] Filiados reconduzem Wilma

de Faria como presidente estadual da sigla

Congresso do PSB sinaliza candidaturas de Wilma e Larissa O Partido Socialista Brasileiro (PSB) realizou o Congresso Estadual da legenda neste sábado (29), com um claro aceno às candidaturas da ex-governadora Wilma de Faria, à prefeita de Natal, e da deputada Larissa Rosado, de Mossoró. Os filiados elegeram os 59 membros como representantes do diretório potiguar e reconduziu Wilma de Faria como presidente estadual da sigla, o ex-governador Iberê Ferreira, como vice-presidente, a deputada federal Sandra Rosado, como secretária geral, e a deputada estadual Márcia Maia, como líder do partido na AL. “Nossa expectativa é a melhor possível, queremos somar esforços e mostrar a nossa união”, disse Wilma de Faria. Ela garantiu que ainda não tem candidatura consumada, mas fez questão de lembrar que Natal é uma cidade muito especial na sua vida, “onde comecei tudo, tenho muito carinho e sempre me preocupo”. As lideranças que discursaram no encontro peessebista exaltaram a cada fala a necessidade de candidatura em Natal e Mossoró. “Essa conquista vai começar em duas cidades e vai se alastrar por todo o Rio Grande do Norte. VEnceremos em Natal, em Mossoró e conquistaremos vitórias em todo o

Rio Grande do Norte”, observou Sandra Rosado. As críticas às administração da capital, da cidade oestana e do Governo do Estado também pontuaram os dicursos.

Wilma de Faria destacou que a expectativa do PSB na eleição do próximo ano é ter mais de 60 candidatos a prefeitos, entre os quais em Natal e Mossoró. Ela assinalou também que os peessebistas estão dispostos a conversar com os demais partidos, sobretudo os que compõem a base da presidenta Dilma Rousseff (PT). O Congresso do PSB foi prestigiado pelos partidos alinhados com o Governo Federal, embora as principais lideranças não tenham comparecido.

O PDT, partido do ex-prefeito Carlos Eduardo Alves, que disputa com Wilma de Faria a maior viabilidade entre as candidaturas da oposição, foi representado pelo vice-presidente estadual, Sávio Hacrkadt, e pelo presidente municipal, Ricardo Pinto. Os deputados do PT, Fátima Bezerra e Fernando Mineiro, não participaram do evento, mas representou os petistas presidente estadual, Eraldo Pereira. Também prestigiaram as lideranças do PSB, os partidos PHS, PP e PC do B, que enviou o presidente da legenda, Antenor Roberto.

[ FÓRMULA 1 ] Piloto alemão melhora próprio

tempo no treino para o GP da Índia, neste domingo

Vettel conquista 13ª pole da temporada domínio de Sebastian Vettel na temporada 2011 da Fórmula 1 continua mesmo após o título da temporada, conquistado por antecipação. O piloto alemão conseguiu melhorar o próprio tempo no treino classificatório para o GP da Índia — que acontece pela primeira vez neste domingo — e conquistou a 13ª pole position deste Mundial. Já o brasileiro Felipe Massa bateu sem gravidade na sua última volta, após quebrar a suspensão dianteira da roda direita.

Massa aparecia na quinta colocação quando tentava a sua última volta no Q3. Ao passar sobre uma zebra

O

em alta velocidade, ele quebrou a suspensão do carro e perdeu a direção, entrando reto na curva seguinte e parando no muro, depois de perder velocidade na brita. Ele se levantou normalmente, sem sustos, e irá largar da sexta colocação na movimentação.

Já Vettel, para variar, foi ainda melhor que nos demais treinos ocorridos até aqui. Se já havia melhorado a sua marca do último treino livre no Q2, correndo a 1min24s657, ele atualizou o seu tempo mais uma vez nos instantes finais, e baixou a volta para 1min24s178, garantindo a primeira pole position doGrande Prêmio da Índia de Fórmula 1.

Domingo | 30 de outubro de 2011

[ EDUCAÇÃO ]

Consórcio que faz Enem acumula falhas rasília (AE) - Contratado sem licitação pelo Ministério da Educação (MEC) sob o argumento de que possui excelência técnica e é o único capaz de realizar uma avaliação do porte do Exame Nacional de Ensino Médio (Enem), o consórcio Cespe/Cesgranrio acumula falhas à frente da aplicação do exame e, agora, do pré-teste. No préteste, realizado no ano passado, questões de cadernos foram copiadas e acabaram reproduzidas no simulado de uma escola de Fortaleza, aplicado dez dias antes do Enem, expondo as deficiências de segurança e sigilo nos procedimentos.

No fim de semana passado, um repórter do jornal O Estado de S. Paulo virou fiscal do Enem em cima da hora, fazendo apenas um treinamento antes de entrar na sala. Em um local de prova em São Paulo, cerca de 30 pessoas foram selecionadas para trabalhar no exame. O reforço de segurança foi justamente um dos argumentos do MEC para justificar o aumento exponencial de 559% no contrato do pré-teste - em um ano, o valor do pré-teste saltou de R$ 939,5 mil para R$ 6,2 milhões.

O pré-teste serve para verificar quais perguntas são consideradas com nível de dificuldade fácil, médio ou difícil, por um pú-

B

“

Deveria haver um fiscal para garantir que a prova fosse aplicada, guardada e incinerada na mais absoluta segurança” AMÁBILE PACIOS Presidente da Fenep

blico com perfil semelhante ao que fará o Enem. Desde que foi revelado o episódio de Fortaleza, o MEC acusa professores do Colégio Christus pelo vazamento das questões.

“Com certeza houve falha na aplicação do pré-teste. Deveria haver um fiscal contratado pelo consórcio, para garantir que a prova fosse aplicada, guardada e incinerada na mais absoluta segurança”, critica a presidente da Federação Nacional das Escolas Particulares (Fenep), Amábile Pacios.

“Deveria haver mais controle e rigor na contratação de fiscais. Parece que qualquer um pode trabalhar no Enem”. Procuradas pela reportagem, Cespe e Cesgranrio não se pronunciaram, dizendo que os questionamentos deveriam ser encaminhados ao MEC. Hoje, o MEC trabalha para transformar o Cespe em uma espécie de “Concursobrás”, empresa pública focada em processos de seleção, certificações e exames. O centro integra a Universidade de Brasília e faturou R$ 271,5 milhões em 2010.

Auditoria preliminar da Controladoria-Geral da União (CGU) encontrou fragilidades na elaboração do projeto básico do contrato de impressão do pré-teste, gerando variação de 166% entre os preços orçados e contratados.

De acordo com a controladoria, itens como atas da sala e manuais de aplicação (orientações a coordenadores e aplicadores de prova) não apareceram em todas as rodadas de aplicação do pré-teste.

A contratação da gráfica RR Donnelley também foi contestada pelos auditores, que acusaram haver direcionamento da licitação, o que o Inep nega. A CGU criticou ainda a prática sistemática do Inep em dispensar licitações. Só em 2010, 50% dos valores dos contratos do instituto firmados foram feitos sem licitação - a cifra correspondente chegou a R$ 172,3 milhões, de um total de R$ 344,8 milhões.

geral

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 9

10 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

Domingo | 30 de outubro de 2011

[ COMPORTAMENTO ] Caso da jovem que teve o braço quebrado chama atenção para a reação explosiva de algumas pessoas que ficam transtornados quando levam um fora

Cláudio Humberto E-mail: ch@claudiohumberto.com.br - www.claudiohumberto.com.br

Viva Rio ficou milionária com Esporte

Confusão em boates é comum na noite natalense

ADRIANO ABREU

Tribunal de Contas da União cobra da ONG Viva Rio explicações de onde foram parar os R$ 6,1 milhões de convênios com o Ministério do Esporte desde 2005 (processo 015.327/2008-2).

A ONG se comprometeu a instalar 250 centros do famigerado Segundo Tempo, para treinar 50 mil crianças, mas não deu conta de um terço disso. Auditoria do TCU constatou “execução parcial do processo”.

O

“

Não há demissão justa ou injusta”

Ministro Aldo Rebelo (Esporte), driblando a pressão para sair em defesa do antecessor

Silêncio total

Pelo ralo

O TCU pediu explicações aos gestores Rafael Aguiar Barbosa e Julio Cesar Soares da Silva, do ministério, sobre o convênio com a Viva Rio.

O tribunal aplicou multa à gestora Luciana Homrich por ter liberado parcelas dos recursos apesar da não prestação de contas da ONG.

MILAGRE A dois meses para o prazo final, a ONG apresentou conta de 34 mil crianças. Da noite para o dia, saltou para 50.546. Sem comprovação.

ATESTADO Mostra o TCU: “A falta de capacidade para gerir o convênio pode ser atestada por meio de notas fiscais de assistência administrativa”.

DF: ‘brinde’ para empreiteiras A obra de R$ 2,5 bilhões do centro administrativo de 170 mil metros quadrados, do governo do DF, pode render às empreiteiras Odebrecht e Via Engenharia, de “brinde”, uma área de 320.000 metros quadrados avaliada em R$ 900 milhões, ofere-

cida como “garantia real” para o pagamento dos aluguéis futuros de R$ 12 milhões mensais.

A área fica em frente ao Parkshopping, na rodovia de acesso à cidade do Guará. As empresas confirmaram, mas negaram pretender herdar a gleba.

EIS A META Para ganhar o “brinde” de R$ 900 milhões, as empreiteiras só precisam torcer para que, no futuro, o governo do DF não honre os aluguéis.

ASSIM É MOLEZA O centro administrativo do DF é uma curiosa Parceria Público Privada com muito dinheiro público, do financiamento aos avais da operação.

ONDE MORA O PERIGO O governo do DF é avalista do centro administrativo, por meio de garantias reais e quase R$ 1 bilhão de recebíveis da estatal Terracap.

Brasília no mundo Em novembro estará em Brasília o grupo português Ideias do Futuro (IDF), de Lisboa, que já atua em 42 países, e projetou os centros de treina-

mento do Barcelona e do Manchester United. Vai vistoriar área em Sobradinho para treinamento de equipes para Copa e Olimpíadas.

Banquete do poder Apolônio, 100 O deputado Eduardo Azeredo (PSDB-MG) diz que tucanos aecistas e serristas fecharam com a candidatura de Henrique Eduardo Alves à presidência da Câmara. Aécio e Alves jantaram na terça (25).

Sem figuras ilustres no seu partido, Ruy Falcão aproveitará a festa do PT, de 4 a 11 de fevereiro, para homenagear a memória do socialistaApolôniodeCarvalho,quecompletaria cem anos dia 9 daquele mês.

DEBORA RAMOS repórter

agressividade com que um jovem reagiu ao “fora” de uma moça em uma festa colocou em perspectiva a questão do assédio sofrido por mulheres na noite natalense. O caso da universitária Rhanna Diógenes, que se recusou a dançar com Rômulo Lemos e teve o braço quebrado evidencia que ainda hoje, apesar dos avanços nas conquistas femininas por mais direitos e de toda a discussão sobre igualdade e liberação dos sexos, não é raro que uma noite de diversão acabe, para as mulheres, em incômodos e sustos. Não é difícil testemunhar mulheres sendo abordadas de forma pouco gentil e indelicada em casas noturnas, festas, bares e eventos. Muitas vezes, elas são obrigadas a lidar com a má educação, insistência e agressividade de um ou outro pretendente que, geralmente desprovido de trato social, se acha no direito de ser inoportuno e desrespeitoso.

Jovem e bonita, a estudante Mariana Muller é alvo de inúmeras cantadas sempre que sai para dançar com as amigas. De uma forma geral, ela define as táticas de paquera masculinas nesses ambientes como “as piores possíveis”, e conta que a falta de educação é quase regra entre os sedutores das baladas. Segundo ela, as abordagens seguem diferentes linhas.

“Tem aqueles que chegam e se apresentam, outros fazem piadas, dizem frases feitas e há aqueles que já chegam chamando a gente de gostosa”, explica, acrescentando que, estes últimos casos normalmente são acompanhados de puxões de braço e até de cabelo.

“Para a gente fica chato, porque quando um cara não leva o fora numa boa e fica mais alterado quer logo vir tomar satisfação. E como nós não temos a mesma força do homem, acabamos ficando um pouco intimidadas”, diz.

Para não ficar sujeita à agressividade masculina, ela conta que não costuma sair sozinha, mas sempre acompanhada de amigos e amigas. Com uma dessas amigas, aliás, ela desenvolveu uma tática para se livrar daqueles rapazes mais inconvenientes. “Nós fingimos que somos namoradas”, diz ela, acrescentando que a desculpa funciona melhor do que quando ela diz ter um namorado.

“Eles costumam respeitar mais do que quando dizemos que só somos comprometidas com ou-

A

Para evitar problemas,mulheres costumam sair em grupo e usar amigos como escudeiros nas baladas

tros meninos. Acho que é o fato de o concorrente não ser homem que influencia nessa aceitação, não tenho certeza. O que sei é que costuma dar certo”, diz a amiga que por vezes assume o posto de companheira de Mariana Muller, Marina Albuquerque.

Segundo ela, o sucesso na paquera depende apenas de dois fatores: química e educação. Notar uma receptividade é fundamental antes de agir, observa.

“Para evitar ser rejeitado é importante notar se a garota está interessada. Basta prestar atenção no olhar, em um gesto para saber. A mulher deixa transparecer quando está afim”, explica.

A observação é justamente a principal estratégia empregada pelo jovem Yuri Costa, frequentador assíduo de boates e casas noturnas. “Eu procuro ficar na minha até ver se a menina quer alguma coisa. Às vezes eu nem me aproximo dela de início, vou primeiro em alguma amiga, para me apresentar, tentar criar uma amizade”, diz. Segundo ele observa, a precaução traz bons resultados. Ele conta que não costuma levar muitos foras, mas, quando acontece, tenta não se preocupar muito. “É claro que rola aquela frustração, mas não vou acabar com minha noite por causa disso”, afirma.

Mulheres também tem atitude “rude” De acordo com o estudante Rafael Neto, nem sempre é necessário tomar a iniciativa numa paquera, já que muitas vezes são as meninas que abordam os rapazes. Segundo ele, nestes casos, a conversa costuma ser mais tranquila. “As mulheres são menos afoitas”, revela, informando, ainda, que em alguns casos elas também se mostram rudes.“Tem umas que não sabem lidar com os foras. Ficam fazendo piadinhas e chegam até a questionar a nossa masculinidade, perguntando se nós gostamos mesmo de mulher. Isso é chato, mas a gente releva”, afirma.

Apesar de ser adepto de um estilo mais comedido de paquera, ele conta que vez ou outra precisa acalmar os ânimos de algum amigo que bebeu um pouco demais e não se conformou com uma recusa feminina. “Nesses casos a gente conversa, leva ele para longe e tenta resolver a situação na conversa, até porque na-

da justifica a violência”, diz.

“Confusão por causa de fora é a coisa mais comum aqui”. A afirmação é de Rodrigo Thiago dos Santos Silva, que trabalha como segurança de casa noturna há oito anos. Ele conta que, ao longo da noite costuma receber muitos pedidos de ajuda da parte de meninas que se sentem incomodadas com o assédio de rapazes. Nesses casos, a medida padrão é chamar o alvo da reclamação para conversar. “A gente explica a situação e pede para eles mudarem de atitude. Quando isso não acontece eles são convidados a se retirar”, comenta, afirmando que, devido a estas interversões, nunca precisou lidar com um caso de agressão.

De acordo com o gerente Renê Batista, a melhor forma de evitar qualquer problema é investir em medidas preventivas. “Ter um bom número de seguranças e um sistema interno de câmeras é imprescindível. Como costumamos lidar com pessoas que estão consumindo bebida alcoólica, temos que antecipar qualquer comportamento mais agressivo.” [ LEIA MAIS NA PÁGINA 11 ]

Caça-fantasmas Pré-candidato à prefeitura paulistana, o fundador e presidente do PRTB Levy Fidelix, inimigo de Gilberto Kassab, res-

suscitará o ex-presidente no slogan “É Jânio de novo. São Paulo tem jeito. O jeito é Levy Fidelix”.

LINHA DE TIRO A “faxina” de Dilma agora terá pontaria: a Presidência da República reservou R$ 76, 3 mil à aquisição de “produtos” para seus seguranças treinarem tiro ao alvo. Sai da mira!

CASA DE FERREIRO Aguerrido na defesa do politicamente correto, o PT ainda não se manifestou contra a secretária de Cultura de Mauá (SP), Eliana da Silva (PT), que teria chamado dois assessores de “bichas loucas”.

CARAS E BOCAS Quem foi à posse da ministra Ana Arraes no TCU saiu de lá com duas vivas impressões: 1) a circunspeção de Dilma, que de caradura entrou, de caradura saiu; e 2) o abatimento do senador José Sarney, que chegou, sentou e logo depois saiu, de cara amarrada.

FAIXA PREFERENCIAL Depois dos indígenas, agora os cocaleiros apoquentam o presidente da Bolívia, Evo Morales: os produtores de folha de coca querem a rodovia da brasileira OAS atravessando área ambiental que o maluquete vetou.

PLANTÃO MÉDICO Nova doença na praça: a ONGdependência.

autos &

motores

TODAS AS SEXTAS NA TRIBUNA DO NORTE

geral

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ COMPORTAMENTO - CONTINUAÇÃO DA PÁGINA 10 ] Tratamento desrespeitoso contra as mulheres é o reflexo

[ ALEXANDRIA ]

do pouco apreço da sociedade pela figura feminina, diz psicóloga da Universidade Federal do RN

Prefeitura e Câmara cancelam concurso

Tudo começa no ambiente familiar

ADRIANO ABREU

tratamento desrespeitoso de alguns homens para com as mulheres durante as festas não é nada mais do que o reflexo do pouco apreço da sociedade pela figura feminina. Essa é a opinião da psicóloga e professora da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Elza Dutra. De acordo com ela, embora a mulher já tenha consolidado uma posição de destaque em diversas áreas, a ideia de que o sexo feminino ainda é inferior ao masculino está arraigada na cultura paternalista na qual ainda vivemos. “Apesar de todas os avanços do feminismo dos anos 70 e 80, das conquistas das mulheres no trabalho e nos estudos, ela ainda ocupa uma posição de opressão em relação ao homem. Para comprovar esta tese basta atentarmos para o fato de que nós somos a maioria da população – de acordo com dados do IBGE – mas, ainda sim, sustentamos status de minoria’, explica.

Segundo a professora, essa ideia segue sobrevivendo, de geração em geração, por conta dos valores retrógrados sustentados muitas vezes pelas próprias mulheres que, geralmente, são as responsáveis por educar os filhos. “Tudo começa em casa. Se lá aprendemos que ao homem tudo é permitido e a mulher tem que se submeter, provavelmente iremos agir de acordo com esse pensamento pelo resto da vida”, afirma.

Para a psicóloga, é em razão da junção desses valores com as características individuais de impulsividade e agressividade que fazem com que alguns homens cometam crimes contra as mulheres.

“Os agressores costumam se achar

O

“

Apesar de todas os avanços dos últimos anos, a mulher ainda ocupa uma posição de opressão em relação ao homem”

Quando a sociedade parar de transmitir os valores machistas, as novas gerações vão crescer livre desses preconceitos” ELZA DUTRA Psicóloga

no direito de cometer os crime contra as mulheres. Por vezes, provocam tanto dano no psicológico delas, minando sua autoestima, orgulho e dignidade, que elas passam a se achar merecedoras daquela agressão.”

De acordo com Elza, o fim da inferiorização da mulher só será possível com a mudança coletiva de pensamento e comportamento. “A partir do momento em que a sociedade parar de transmitir os valores machistas, observa, as novas gerações vão crescer livre desses preconceitos e nós teremos uma sociedade mais igualitária.

Para que isso ocorra, também é importantíssimo que as vítimas de violência denunciem os crimes e que tanto elas, quanto os seus agressores, recebam acompanhamento psicológico”.

Elza lembra que preconceito começa com a transmissão de valores machistas de geração a geração

Assédio raramente é denunciado Apesar de serem constantes nos ambientes noturnos da cidade, os casos de assédio raramente chegam à Delegacia da Mulher. De acordo com o delegado Francisco Quirino, este tipo de prática não coincide com as principais ocorrência registradas no local, que dizem respeito à vítimas que já possuem uma relação pregressa com o acusado. “Trabalhamos mais com a questão da violência do-

[ PREVENÇÃO ] Outubro Rosa é encerrado em Nova Parnamirim com

palestras e caminhadas sobre a importância do diagnóstico precoce

Mobilização nas ruas encerra campanha contra o câncer ADONIS FELIPE

s mobilizações do “Outubro Rosa” foram encerradas com uma caminhada nas ruas de Nova Parnamirim chamando a atenção das mulheres para a importância dos exames preventivos contra o câncer de mama, a segunda maior causa de morte entre mulheres no Brasil. A programação teve início com uma palestra da voluntária do Grupo Despertar da Liga Norte-Riograndense Contra o Câncer, Assunção Fonseca, sobre a prevenção da doença. Após os exercícios de alongamento, orientados pelo personal trainer João Batista, os participantes seguiram da Rua dos Bem-ti-vis em direção à Abel Cabral, próximo ao Colégio e Curso APAP. A iniciativa, promovida através da parceria entre o Posto de Saúde Suzete Cavalcanti, Centro de Referência em Assistência Social e o PETI, ambos de Nova Parnamirim, reuniu grupo de idosos, pessoas da comunidade e profissionais da saúde e Assistência Social. De acordo com a diretora do Posto de Saúde, Cristiane Alves, a caminhada é uma excelente oportunidade para conscientizar as pessoas sobre formas simples de prevenir e detectar o câncer de mama, como o autoexame e a mamografia.

De acordo com estatísticas do Ministério da Saúde, o câncer de mama está no topo d mortalidade no Brasil, só ficando atrás dos acidentes automobilísticos, atropelamentos e assassinatos. A cada ano morrem de câncer em nosso país, 10.000 mulheres cuja faixa etária fica acima dos 35 anos.

Uma das maiores causas da morte por câncer de mama é a detecção tardia e a metástase (transmissão de células cancerosas para um órgão próximo). Os dados

A

Mulheres de todas as idades participam da luta contra o câncer

oficiais mostram que 60% dos casos são identificados em estágios avançados (tumores com mais de 5 cm de diâmetro). Aí a mastectomia (retirada de um dos seios) é inevitável. Em tumores iniciais (menos de 2 cm) pode ser feita uma cirurgia chamada quadrantectomia sem retirada do seio.

Depois da cirurgia é preciso esperar 10 anos. Se durante este período a mulher não apresentar nenhum tipo de câncer, será considerada curada. A tendência é de pelo menos 10% das vítimas apresentarem novamente o problema. Uma das explicações é a metástase da doença que pode começar um ou dois antes da manifestação do tumor, disseminarse pelo sangue e órgãos vitais e levar à morte.

PRIMEIROS PASSOS

A história do Outubro Rosa remonta à última década do século 20, quando o laço cor-de-rosa foi lançado pela Fundação Susan G.

lexandria - O prefeito Alberto Patrício e o presidente da Câmara, Francisco Pires, decidiram cancelar o concurso público realizado no mês de janeiro de 2010 pela empresa contratada Multi Serviços, Assessoria e Informática (Multi-Sai), com sede no município de Currais Novos. Os decretos com o cancelamento do concurso para cargos no Executivo e no Legislativo foram publicados no dia 26. O prefeito Alberto Patrício levou em consideração, para cancelar o concurso, as descobertas feitas pelo Ministério Público Estadual no início de 2011.

Numa operação em Currais Novos, o Ministério Público Estadual descobriu que o Concurso Público em Alexandria havia sido fraudado para beneficiar 113 pessoas de Alexandria, entre eles o assessor jurídico, contador, secretário de Administração, médicos, enfermeiros, odontólogos e até a filha do presidente da Câmara.

A fraude, conforme apurou o promotor Sidharta John Batista da Silva, não foi na aplicação das provas. Todos os candidatos fizeram as provas normalmente. Entretanto, os gabaritos das provas foram fraudados, de modo que os 113 candidatos reprovados fossem aprovados ou garantisse oficialmente suas aprovações.

De posse das informações, o promotor abriu a investigação e comprovou os fatos, emitindo recomendação ao prefeito Alberto Patrício e ao presidente da Câmara Francisco Pires para não cancelar o concurso em sua totalidade, considerando o prejuízo aos aprovados legalmente.

A

“

Komen for the Cure e distribuído aos participantes da primeira Corrida pela Cura, realizada em Nova York, em 1990 e, desde então, promovida anualmente na cidade (www.komen.org).

Em 1997, entidades das cidades de Yuba e Lodi, também nos Estados Unidos, começaram efetivamente a comemorar e fomentar ações voltadas à prevenção do câncer de mama, denominando como Outubro Rosa. Todas as ações eram e são até hoje direcionadas à conscientização da prevenção pelo diagnóstico precoce.

Para sensibilizar a população, inicialmente as cidades se enfeitavam com os laços rosas, principalmente nos locais públicos, depois surgiram outras ações como corridas, desfile de modas com sobreviventes (de câncer de mama), partidas de boliche e, mais recentemente, a iluminação de monumentos com a cor rosa, como ocorreu em diversas cidades brasileiras.

méstica e casos que se enquadrem na Lei Maria da Penha, que envolvem cônjuges ou ex-cônjuges das vítimas, mas isso não quer dizer que não possamos atuar em outras condições”, informa.

Para o delegado, é importante que vítimas de assédio e agressão como a jovem Rhanna Diógenes denunciem o ocorrido para que a polícia possa atuar. “Mesmo que o acusado não se enquadre na Lei Maria

da Penha, ele pode responder pelo Código Penal, o que não pode acontecer é ele ficar impune”.

Segundo Quirino, existem alguns cuidados que as mulheres podem tomar para evitar que o assédio evolua para uma coisa mais grave. A primeira dica é estar sempre acompanhada. “Também é importante procurar a segurança do local ao primeiro sinal de hostilidade do rapaz”, afirma.

11

12 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

[ TRÂNSITO ] Exames apontam indícios de

Domingo | 30 de outubro de 2011

[ TURISMO ] Diversidade cultural e ambiente carregado de história atraem cada vez mais turistas

álcool em motorista que atropelou jovem

brasileiros à capital alemã. No primeiro semestre, eles foram os terceiros que mais gastaram

Acusado de matar jovem em ‘racha’ ficará preso

Berlim está na moda entre turistas brasileiros

rasília (STJ) - O Superior Tribunal de Justiça (STJ) negou pe dido de liminar em favor de Anderson de Souza Moreno, acusado de matar uma estudante durante “racha” no centro de Campo Grande (MS). Ele estaria disputando corrida no cruzamento entre as avenidas Afonso Pena e José Antônio, quando atingiu o carro da estudante Mayana de Almeida Duarte, morta logo após o acidente. Os fatos aconteceram na madrugada de 14 de junho de 2010. Anderson e Willian Jhony teriam consumido bebida alcoólica momentos antes da disputa, além de terem passado no sinal vermelho em alta velocidade antes do acidente que matou a estudante. Eles respondem por homicídio doloso porque, de acordo com a acusação, mesmo sem in-

B

tenção, assumiram o risco de matar uma pessoa devido ao comportamento perigoso no trânsito.

O habeas corpus foi impetrado no STJ contra acórdão do Tribunal de Justiça de Mato Grosso do Sul, que havia mantido a prisão cautelar do denunciado ao negar habeas corpus anterior. A defesa alegou constrangimento ilegal.

Para o relator do caso, desembargador convocado Vasco Della Giustina, “não se verifica a ocorrência de manifesta ilegalidade”.

O magistrado afirmou que “o pedido de liminar em habeas corpus somente pode ser concedido em hipóteses excepcionais”. Além disso, a liminar no caso se confunde com o próprio pedido principal do habeas corpus, sendo “mais sensato” reservar esse exame ao colegiado da Sexta Turma.

erlim (DW) - Só no primeiro semestre de 2011 Berlim registrou quase 65 mil pernoites de turistas brasileiros, um crescimento de 31,5% em comparação com o mesmo período de 2009. O número vem crescendo desde 2006, quando a Copa do Mundo na Alemanha ajudou a divulgar o potencial turístico do país. “Os brasileiros se identificam muito com os berlinenses, que são relax e curtem a cidade, com suas várias opções de cultura, lazer e compras”, comenta Maria Valle Lopez, diretora para a América do Sul do Centro de Turismo Alemão (DZT). “Além disso, Berlim passou por várias mudanças históricas, como a queda do Muro, que mudou muito a cidade, e é uma capital multicultural e diversificada”, observa.

Os visitantes com mais pernoites em Berlim são os procedentes da Grã-Bretanha, com 409.986 pernoites no primeiro semestre de 2011. Em seguida, vêm os italianos, com 350.421 pernoites, e os holandeses, com 304.024 pernoites no mesmo período.

Em relação à nacionalidade que mais gasta na Alemanha, os brasileiros estão em terceiro lugar, atrás de russos e árabes. “Os brasileiros gostam de comprar eletrônicos, mas também gastam com roupas, gastronomia e cultura”, observa Lopez. É possível requisitar nas lojas a nota tax free e ter o imposto pago no ato da compra reembolsado no aeroporto.

Não é à-toa que Berlim é tão procurada pelos turistas brasilei-

DIVULGAÇÃO

B

Copa do Mundo de 2006 despertou interesse dos brasileiros pelo turismo em cidades da Alemanha

ros: a cidade tem uma das melhores ofertas culturais da Europa. Há festivais de cinema, música e teatro o ano todo em seus mais de 200 museus, 3 casas de ópera, 8 orquestras e mais de 450 galerias, além de bares e instituições culturais independentes. Além disso Berlim é uma das cidades mais verdes da Alemanha, com 33% de área verde – o que a torna propícia para velejar, para a prática de ciclismo e de outras atividades ao ar livre.

ROTA ROMÂNTICA Em toda a Alemanha foram registrados 261.249 pernoites de turistas brasileiros só no primeiro se-

mestre de 2011, um crescimento de 30,5% em relação a 2010. A expectativa é de que em 2011 seja igualado o atual recorde de crescimento: 42%, registrado em 2010, quando foram computados 200.191 pernoites de brasileiros nos hotéis alemães. Com 39 mil pernoites de janeiro a julho de 2011, a segunda cidade mais procurada pelos turistas brasileiros é Munique, principalmente na época da Oktoberfest.

Muitos turistas visitam a festa da cerveja e depois alugam um carro para fazer a Rota Romântica, a mais famosa e popular da Alemanha, com 350 quilômetros ao lon-

go do rio Meno, e que passa por inúmeros castelos dos contos de fadas, como o Castelo de Neuschwanstein, que atrai cerca de 1,3 milhão de visitantes por ano.

Os temas escolhidos para impulsionar o turismo em 2012 pelo DZT em 2012 são vinho e viagens de negócios. “Vamos divulgar a rota turística dos vinhos. A qualidade dos vinhos alemães melhorou muito, quase não se faz mais vinho doce, só se faz vinho seco e de alta qualidade”, comenta Maria. A intenção, segundo ela, é mostrar que a Alemanha não é apenas cerveja e salsicha. “O turista vai voltar encantado”, garantiu.

Domingo | 30 de outubro de 2011

geral

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |13

[ MUNDO ] Ex-ditador que foi derrubado por insurgentes, com apoio do poderio militar da Otan, despejou dezenas de bilhões

de dólares em programas para matar a fome de milhões de pessoas em países pobres. Mas há histórias de atrocidades

Africanos idolatram Muamar Kadafi BEN CURTIS

MARTIN VOGL E KRISTA LARSON ASSOCIATED PRESS

amako (AE) - O regime de Muamar Kadafi despejou dezenas de bilhões de dólares em alguns dos países mais pobres da África. Mesmo quando chegava em visita oficial, o excêntrico governante líbio conquistava a admiração por dar dinheiro na mão de mendigos nas ruas. “Outros chefes de Estado apenas passam por aqui de limusine. Kadafi parava, afastava seus guarda-costas e apertava nossas mãos”, disse Cherno Diallo, atrás de centenas de gaiolas de pássaros que ele vende todos os dias no mercado popular, perto de um hotel cuja construção foi financiada pela Líbia. “A morte de Kadafi realmente entristeceu a nós do Mali. Estamos chateados”, ele disse.

Enquanto as potências ocidentais comemoraram a queda e o fim de Kadafi, muitos africanos subsaarianos se reuniram nas mesquitas construídas com dinheiro de Kadafi para rezar pelo homem que eles consideram um mártir anti-imperialista e um benfeitor.

Os críticos, contudo, notam que essa imagem está em contraste com a história de Kadafi ter apoiado alguns dos líderes rebeldes mais brutais da África, bem como ditadores. Kadafi enviou, na década de 1970, seiscentos soldados para apoiar o odiado Idi Amin Dadá, no período final da ditadura em Uganda.

Insurgentes financiados por Kadafi e partidários do ex-ditador da Libéria, Charles Taylor, recrutaram à força crianças e cortavam

B

mãos e braços das suas vítimas durante a brutal guerra civil em Serra Leoa. “Será que a vida de Kadafi era mais importante que as milhares de vidas das pessoas mortas durante as guerras nesses dois países?” questionou um lojista na Gâmbia, pequeno país da África Ocidental, que falou sob anonimato, temendo recriminações dos seus compatriotas.

Alguns analistas estimam que o regime de Kadafi, que chegou ao final em agosto, investiu mais de US$ 150 bilhões em países estrangeiros, grande parte em países empobrecidos da África. “Kadafi foi um revolucionário verdadeiro, que tinha como meta melhorar a vida nos países subdesenvolvidos”, disse o xeque Muthal BinMuslim, da mesquita Kadafi na capital de Serra Leoa, a qual foi construída com dinheiro da Líbia. Fiéis muçulmanos planejavam uma vigília de uma noite inteira em homenagem ao falecido líder líbio.

Em Bamako, capital da nação desértica do Mali, uma enorme mesquita financiada pela Líbia foi construída bem ao lado da Embaixada dos Estados Unidos. E em Uganda, Kadafi construiu uma mesquita que pode abrigar mais de 30 mil fiéis ao mesmo tempo.

Empresas financiadas pela Líbia - de telefonia móvel a fábricas de biscoitos - têm um valor de mercado de US$ 375 milhões e empregam mais de 3 mil pessoas apenas em Uganda. Quando Kadafi visitava Uganda, crianças com uniforme escolar e partidários muçulmanos do ex-líder se enfileiravam enquanto o carro oficial passava. “Kadafi foi um padrinho para muitos ugandenses”, disse Mo-

Kadafi usou o dinheiro do petróleo líbio para iniciativas que iam da construção de grandes mesquitas a financiamento de guerras civis

hammed Kazibaka, diretor de uma escola fundada pela Líbia em Kampala, capital ugandense.

Kadafi também construiu um palácio para um dos principais reis de Uganda. Foi uma doação adequada para um homem que viajava às cúpulas da União Africana (UA) vestido com um túnica verde bordada a ouro, flanqueado por sete homens que se diziam os “reis tradicionais da África”. Ele usou a riqueza petrolífera da Líbia para ajudar a criar a União Africana (UA) em 2002 e também serviu como seu presidente rotativo.

Durante a guerra civil contra Kadafi, a UA condenou os bombardeios da Otan.

Kadafi,o mártir anti-imperialista O atual presidente sul-africano, Jacob Zuma, foi um dos críticos mais fortes dos bombardeios da Otan na Líbia e ele disse que Kadafi deveria ser capturado e julgado, mas não executado. A Liga dos Jovens do CNA descreveu Kadafi como um “mártir anti-imperialista” e um “soldado corajoso e combatente contra a recolonização do continente africano”. Para muitos dos partidários de Kadafi, a operação militar para derrubá-lo foi um exemplo da interferência ocidental e do neocolonialismo contra os quais o líbio lutava.

F. Mbossa, uma professora de 52 anos em Brazzaville, capital da República do Congo, se disse chocada pela “arrogância do Ocidente” ao conduzir os ataques aéreos da Otan. “Ficou claro que a França e os outros nunca quiseram uma África verdadeiramente independente e é por isso que eles nunca hesitaram em matar aqueles que defendem uma África unida e forte”, disse a professora, com lágrimas nos olhos. “Para a África, Kadafi permanece um mártir”.

Na República Centro-Africana, Kadafi enviou tropas que apoia-

ram um governo que enfrentava tentativas de golpes de Estado e rebeliões em 2001. Mas ele também fomentou a instabilidade.

Kadafi financiou movimento rebeldes que cometeram alguns dos piores abusos contra os direitos humanos no continente africano, incluídos os brutais massacres e mutilações em Serra Leoa.

O líder líbio capturado e morto por rebeldes também forneceu armas, treinamento e dinheiro aos insurgentes na Libéria e em Gâmbia. Além disso, invadiu o Chade entre 1980 e 1989.

quadrantes

14 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Domingo | 30 de outubro de 2011

JOSÉ ARNO GALVÃO [ Advogado ]

por Leide Morais, com quem a médica parece tinha algum diferendo. O fato é que, chegada a época devida, foi orientada a procurar Leide. Mas, a médica omitiu um documento importante, o encaminhamento, com o resumo das constatações feitas durante a gravidez. Resultado: tratava-se de um feto muito grande e Mãe começava a apresentar problemas de pressão; o quadro foi-se agravando, até indicar a necessidade de apressar o parto. Impossível a cesárea pois a pressão foi quase a zero, impondo a necessidade de retirar a criança a muque, o que foi feito. Só sobreviveu pouco mais de vinte e quatro horas, nem chegamos a vê-la viva. Nasceu exatamente um dia depois do meu aniversário, o que me impediu, durante muito tempo, de comemorá-lo, só voltando a fazê-lo quando os filhos cresceram e passaram a cobrar isso de mim. Foi chamada de Ana Maria. Tenho comigo as únicas fotos que dela foram tiradas. Nestes versos seu pai a chorou: Teus olhos nem se abriram à luz do dia Minhas mãos nem chegaram a te afagar Tua mãe nem sentiu as alegrias De no seu seio te alimentar.

Os que se foram: Marta, Stela e Ana Maria o casal formado por meus pais, nasceram catorze filhos, oito mulheres e seis homens. Desse total, três se foram em tenra idade. A primeira foi Marta, nascida em Tibáu, hoje Tibáu do Sul, onde moravam meus pais à época. E morreu lá mesmo, sendo seu corpinho sepultado no cemitério local. Pelo que pude entender do que Mãe contava, teria ela sido acometida de gastrenterite a que não resistiu. Lembro de Pai comentar certa vez que, se a penicilina fosse usada naquele tempo, ela teria sobrevivido. Aliás, das três mortes infantis, a mais dolorosa para Pai era exatamente a de Marta, para quem fez ele um poema começado assim: Nunca se me apagou o teu sorriso; Lição fecunda de aceitação.

Rindo sofrias, pois o sofrimento, Na vida breve, foi o teu quinhão.

Lembro de Mãe contando emocionada

D

também, um fato ocorrido no recesso do quarto do casal, quando Pai a acordou no meio da noite para relatar o sonho que tivera, às vésperas do aniversário dela. Contou ele que a vira, como uma criança, olhando para a mãe; depois de contemplá-la por algum tempo, ao mesmo tempo em que tentava alcançá-la com a mão, chamou-a: "Minha filha!" Ela desapareceu. E ele chorava com uma criança, dizendo que Marta viera visitar a mãe.

Conheci Stela Maris. Não sei qual o pretexto para sua morte. Sei apenas ter sua gestação coincidido com a época conflituosa que acarretou nossa mudança para Natal. E foi daqui que ela se foi. Parece que estou me vendo, a chorar por querer acompanhar o caixão que guardava seu corpinho e que alguém carregava nos braços, saindo de nossa casa da rua Padre Pinto. O poema ela dedicado

começava como os seguintes versos: Fruto imaturo do meu ser, que ao mundo Chegaste cedo, antecipando a hora Porque cedo vieste, assim voltaste; A mesma pressa para ir-te embora.

Já estudante de Direito, Mãe engravidou do décimo terceiro filho. Naquele tempo, ainda não havia exame capaz de informar sobre o sexo das crianças antes do nascimento. Por conta disso, dizia eu que ela iria nascer no dia do meu aniversário e chamar-se-ia José Walita, se homem, ou Maria Frigidaire, se mulher. Mãe respondia que não havia a menor possibilidade de nascer naquela data, pois o parto estava previsto para meados de Agosto.

Mãe, que já não era tão nova, fez cuidadosamente o acompanhamento pré natal da gravidez, com uma médica, Odile Pedroza.

Mas, queria que o parto fosse acompanhado

Conheci Stela Maris. Não sei qual o pretexto para sua morte.

Sei apenas ter sua gestação coincidido com a época conflituosa que acarretou nossa mudança para Natal. E foi daqui que ela se foi

Humor Fino [ Amâncio ]

CARMEM VASCONCELOS [ Poetisa ]

Matusalém e outros judeus assediados por demônios

Um ato de escrever mparo é tudo aquilo que recuso sem hesitação quando me sinto em estado de escrever. Alguns dizem escrever para buscar refúgios, não o digo eu. As palavras, eu as largo à intempérie e me vou com elas. Forço-as a perder cuidados, sujeito-as, mesmo à penúria. Nada ofereço às palavras, ao contrário, retiro delas os atavios, as vestes, a pele. Quero vê-las tiritando ao relento, expondo suas partes pudendas. Arranco-as, ainda grãos, das verdes vagens onde se nutrem. É assim que escrevo, porque é só assim que acredito fazer vivo um texto qualquer: como um redemoinho endemoniado de palavras reagentes. Não um texto feito de correções e comedimentos, não um escrito de exatidões, mas um tão despropositado texto, que só terá sentido se encontrar alguém que dê um propósito para ele. Por isso, a escritura, toda e qualquer e esta mesma que lhe cai nos olhos agora, só existe se você quiser lhe dar a mão. Se você tomar parte disso, as palavras hão de se reinventar, prenhes de significados, não mais minhas, mas somente suas e das suas destinações. Por isso eu prefiro palavras maleáveis, palavras abertas, palavras artérias irrigadas. Para que elas se façam assim, exponho-as, espremo-as, extraio a seiva delas.

Se você aceitá-las, se aceitar seguir com elas, estas palavras irão aonde você as quiser levar.

Tornar-se-ão concretas ou abstratas de acordo com a sua vontade. Ao seu prazer e à sua escolha, serão estridentes ou silenciosas, sombrias A coisa mais ou solares, impassíveis importante num ou apaixonadas. Então escrito não é ele sua leitura avivará tomesmo,nem dos os sentidos delas. quem o escreveu.

E você lerá talvez o que O escritor é como eu não disse, mas o que se fosse um você gostaria de dizer. zangão devorado O leitor é aquele que esdepois do gozo.A creve. pessoa mais E o escritor é aqueimportante numa le que lê. Ainda crianescritura é o ça, comecei a acreditar leitor,"sem o qual nisso e acredito cada a vida é nada,sem vez mais. Quem escreo qual (o texto) se ve é um leitor, mas um quer morrer" leitor antecipado, entregue a um destino de lacunas. Escrever é um ato de leitura no qual o leitor fica tentando abrir palavras, captar as suas possibilidades, descobrir suas encarnações, seus avatares. Esse leitor antecipado, o escritor, ele tenta possibilidades, ele desanda com as palavras, escorrega, bambeia. Quer aliciá-las, as palavras, mas nem sempre elas lhe dão confiança. É preciso que haja a ação de um outro, o que lê, para que um texto se possa dizer vivo.

A coisa mais importante num escrito não é ele mesmo, nem quem o escreveu. O escritor é como se fosse um zangão devorado depois do gozo. A pessoa mais importante numa escritura é o leitor, "sem o qual a vida é nada, sem o qual (o texto) se quer morrer". O leitor é o coração do escrito. O grande músculo que o faz pulsar.

E que evidencia a sua vulnerabilidade. É o leitor que decide a permanência ou o perecimento do texto, se haverá ou não caminhos a serem trilhados pelas palavras. O escritor não toma parte dessa decisão.

Minha história acaba aqui, com estas palavras descarnadas. Para mais além delas, destas palavras, eu não posso caminhar, mas fico querendo que você continue essa trilha por mim.

NELSON PATRIOTA [ Escritor ]

A

écimo volume de contos pu-blicado por Isaac Bashevis Singer em inglês, em 1985, e lançado no ano passado no Brasil pela Companhia das Letras, na tradução de Alexandre Hubner, "A Morte de Matusalém e outros contos" é dessas obras diante das quais de pouco vale se tecer elogios exaltando suas incontáveis qualidades, sua prosa objetiva e certeira, seu ritmo sempre em crescendo, seu uso inteligente e original da rica tradição judaica.

Se tudo isso já é por demais sabido, ainda assim cada uma das vinte histórias reunidas nessa nova seleta de Singer preserva seu roteiro próprio como, por exemplo: um milagreiro que se desencaminha tentado por demônios-fêmeas, aliás fantasmagorias abundantes nesse livro; um Shabat realizado numa Geena que fica pouco a dever às agruras que Dante reservou aos condenados ao seu inferno; ou ainda a intrigante história de uma linha extraviada de um ensaio filosófico publicado num jornal e que vai parar num outro periódico, para desespero do seu cético autor.

Não falta a esses contos uma narrativa que, hoje, tem um nome específico: homoerótica, em linguagem politicamente correta: o caso de um rapaz que foge de sua cidade (trata-se aqui sempre de alguma aldeia polonesa de população judaica) à véspera de um casamento que ele não está preparado para enfrentar. A noiva, em desespero, sai em busca do nubente recalcitrante para constatar, para seu espanto, que ele agora é ela...

A desenvoltura com que as "Matusalém é mu-lheres judias agem nesses também um contos, nas "primitivas" aldeias pecador, e vilas judaicas disseminadas apesar de sua pela Polônia das primeiras dédescendência cadas do século passado, é um paterna. O fato de dos sinais inconfundíveis da seu pai Enoque ter modernidade. A afirmação da sido arrebatado libido feminina é o verniz que aos céus por anjos põe em movimento os lances do Senhor lhe mais ousados de um xadrez ficparece motivo cional que não cessa de assumir mais para novas combinações a cada enincômodo do que trada de um novo personagem. para regozijo".

E se a libido parece sempre em ebulição no mundo terreno, nos planos do além ela parece irresistível.

Se o livro descortina um cenário no qual rabinos, falsários e demônios se altercam e se emulam, como na tessitura da história inicial, "A Morte de Matusalém", por sua vez, não deixa de fazer um contraponto àquele conto, só que com possibilidades melhores para o mortal que a anima, ao contrário do destino trágico que abraça o personagem de "O Judeu da Babilônia".

De fato, Matusalém é também um pecador, apesar de sua descendência paterna. O fato de seu pai Enoque ter sido arrebatado aos céus por anjos do Senhor lhe parece motivo mais para incômodo do que para regozijo. É que ele não consegue emular Enoque em santidade, e a passagem dos séculos não lhe ajuda a remediar essa situação, como revela a narrativa.

Nesse décimo volume de contos, Singer se dá o direito de receber narradores ora em seu apartamento em Nova Iorque, ora num convés de navio em que viaja à América Latina, ora a uma mesa de restaurante ou recostado ao balcão de um café. Seus inter-locutores parecem mesmo mais ávidos de narrar do que o próprio escritor em as ouvir e, recolhido ao estilo low profile, só de raro em raro se atreve a interromper a narrativa para indagar sobre um episódio, um detalhe qualquer que lhe parece indispensável esclarecer.

Com isso, a história contada passa a ser compartilhada com o leitor ainda em seu curso presente, ou seja, enquanto o próprio narrador a relata. Esse é o maior elogio que um escritor pode conceder a seus leitores.

Se a boa ficção é uma porta segura para o encantamento do mundo, a obra de Isaac Bashevis Singer, quer em sua vertente novelesca, quer na vertente do conto, é uma dessas portas indispensáveis que a literatura do século XX pode abrir ao leitor de hoje com a certeza de que ele reagirá com a mesma indizível surpresa que maravilhou os seus contemporâneos.

D

CLÁUDIO EMERENCIANO [ Professor da UFRN ]

Alma encantadora das ruas s coisas da vida possuem um traço singular e imutável, que lhe foi vaticinado no Eclesiastes: “não há nada de novo debaixo do sol”. A vida é um contraponto sem cessar: bela e variável, imprevisível e dinâmica, simples e complexa, fascinante e enigmática, inesgotável e fugaz, harmônica e contraditória. A natureza, que tanto condiciona o estado de espírito da humanidade, é incontrolavelmente heterogênea, diversa, surpreendente, indomável e mágica. Mas as ações humanas, fruto de criação, sentimentos, genialidade (razão), sonhos, audácia, curiosidade, medo, destemor, esperança e ansiedade, em conteúdo se circunscrevem aos domínios da originalidade e da autenticidade. O homem, entretanto, tudo pode complicar em forma, maneira de fazer, buscar e tentar. Nessa circunstância, podem ocorrer até fraudes, usurpação e mistificação. Deturpa-se, assim, a natureza das coisas. Dizia Hobbes “o homem se torna lobo do próprio homem”. Será?

Nenhum livro sobrepuja a Bíblia Sagrada (Antigo e Novo Testamentos) também em beleza, naturalidade, elegância de estilo, harmonia, humanismo e clareza. As poesias de Davi (Salmos) e de Salomão (Provérbios e Cântico dos Cânticos) são aliciantes, inimitáveis, comovedoras, ternas, puras, humanas e transcendentais. Falam à fé, à sensibilidade, ao coração e à pureza dos homens São eternas.

Pertencem à linguagem e ao espírito de todos os tempos. Christian Jacq (romancista, arqueólogo e egiptólogo francês), em “Salomão e o sábio Hirão”, revela que pastores e nômades dos desertos iniciaram Davi na arte da poesia. Enquanto Salomão, na convivência com artistas e mercadores, nas ruas de Belém e de Jerusalém, aprimorou o que aprendera com o pai. No “Cântico dos Cânticos”, nem Shakespeare, em “Romeu e Julieta” e “Antonio e Cleópatra”, tantos séculos depois, supera-o em romantismo e lirismo. Segundo Christian Jacques, a amada, consagrada e exaltada por toda a posteridade, seria a rainha de Sabá. Eis um dos trechos: “Que belo é o teu amor, ó noiva minha! Quanto melhor é o teu amor do que o vinho, e o aroma dos teus ungüentos do que toda a sorte de especiarias! Os teus lábios, noiva minha, destilam mel. Mel e leite se acham debaixo da tua língua, e a fragrância dos teus vestidos é como a do Líbano. Jardim fechado és tu, noiva minha, manancial recluso, fonte selada”.

A voz das ruas é coletiva. Mas nasce da individualidade dos sentimentos de homens e mulheres que integram seu universo.Sua identidade é a conjugação, uma por uma, anônima e individual, do que dá corpo, substância e vigor a uma cidade, nação ou cultura. Na Idade Média, Abelardo, antes de exprimir em poesia seu amor por Heloísa, já captava e verbalizava o espírito de Paris, de suas ruas, de sua Universidade e de sua juventude. A vocação com

A

a qual a cidade varre, desde então, os tempos. A universalidade de laços que projetam os homens no infinito. Eis uma cidade cativa de toda a humanidade.

Muitíssimo antes, em Atenas, Sócrates consagrou a voz das ruas e, por isso, foi imolado. Mas o homem coAs coisas da vida mum, considerado desimpossuem um traço portante por estúpidos e insingular e imutável, sanos, “poderosos” imbeque lhe foi vaticinacis de circunstâncias, éo do no Eclesiastes: agente insubstituível da al“não há nada de noma das ruas.

São Tomás de vo debaixo do sol”. A Aquino sentenciou: “vox vida é um contrapopuli vox Dei” (a voz do ponto sem cessar: povo é a voz de Deus). A albela e variável, imma popular. previsível e dinâmiUm dos mais originais ca, simples e comcronistas do Brasil, João do plexa, fascinante e Rio (pseudônimo de Paulo enigmática, inesgoBarreto), teve seus textos tável e fugaz, har(1904/07) reunidos no livro mônica e contraditó“A alma encantadora das ria. A natureza, que ruas”.

Ninguém as definiu tanto condiciona o tão bem: “Há ruas oradoras, estado de espírito da humanidade, é in- ruas de meeting; ruas de calma alegria burguesa, que controlavelmente parecem sorrir com honesheterogênea, divertidade; ruas em que não se sa, surpreendente, indomável e mágica. arrisca a gente sem volver os olhos para trás a ver se Mas as ações humanos vêem; ruas melancólinas, fruto de criação, cas, da tristeza dos poetas; sentimentos, geniaruas de prazer suspeito prólidade (razão), soximo do centro urbano e conhos, audácia, curiomo que dele muito afastasidade, medo, destedas; ruas de paixão românmor, esperança e antica, que pedem virgens loisiedade, em conteúras e luar”. E conclui mado se circunscrevem gistralmente: “Nós somos aos domínios da oriirmãos, nós nos sentimos ginalidade e da auparecidos e iguais; nas citenticidade. O hodades, nas aldeias, nos pomem, entretanto, tuvoados, não porque sofrado pode complicar mos, com a dor e os despraem forma, maneira zeres, a lei e a polícia, mas de fazer, buscar e porque nos une, nivela e tentar agremia, o amor da rua. É este sentimento imperturbável e indissolúvel, o único que, como a própria vida, resiste idades e épocas”. Antônio Maria imergiu nessa mesma alma: no Recife e no Rio. Um “tsumani” de violência debilita agora a alma das ruas. O que virá com a supressão planetária dessa entidade? Insubstituível fonte coletiva de laços e sentimentos.

geral

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 15

[ DEMOGRAFIA ] Terra atinge nesta segunda-feira a marca de 7 bilhões de pessoas. Alimentar tanta gente é possível,

dizem os especialistas, mas é necessário aumentar a produtividade de solos e melhorar a qualidade das sementes

O desafio de alimentar o mundo SABINE KINKARTZ Deutsche Welle

Agronegócio emite 30% dos gases-estufa

MAPA MUNDIAL Evolução populacional nas Américas,Ásia,África,Europa e Oceania — em milhões de habitantes

população do planeta cresce em 83 milhões de pessoas por ano: um pouco mais do que o total dos habitantes da Alemanha. Caso essa tendência se mantenha, em 2050 já haverá 9 bilhões de pessoas no mundo, e até o final do século serão mais de 10 bilhões.

Para saciá-las, seria necessário pelo menos duplicar, senão triplicar, a produção agrícola nos próximos 40 anos. Será possível alcançar essa meta com os recursos limitados de nosso planeta? Segundo o professor de agronomia Harald von Witzke, da Universidade Humboldt de Berlim, a resposta é “sim”.

Mas um “sim” seguido de um “porém”. O enorme crescimento da produção agrícola nas últimas décadas deve-se 80% ao aumento da produtividade. Apenas 20% são o resultado da ampliação das áreas agricultáveis. “No futuro, precisaremos investir ainda mais no aumento de produtividade para satisfazermos as crescentes necessidades humanas de alimento. O solo será, cada vez, um fator limitante para a produção de gêneros alimentícios”, diz Von Witzke.

No momento, 40% da superfície terrestre são usados para a agricultura. Uma área de 16 milhões de quilômetros quadrados – o tamanho da América do Sul – é dedicada aos cereais; 30 milhões de quilômetros quadrados – a superfície da África – são pastos. Os melhores solos, os mais férteis, já são cultivados. Em diversas regiões não existem mais reservas de terra passíveis de utilização na produção de alimentos.

As nações em desenvolvimento são a exceção. Segundo dados da Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO, na sigla em inglês), nelas apenas um terço da superfície teoricamente agricultável é cultivada de fato. Entretanto, até mesmo por questões de proteção ao clima global, não se pode considerar a transformação de florestas e mangues tropicais em áreas de cultivo.

A alternativa que fica é o aumento da produtividade – uma alternativa, no entanto, comprometida e freada por diversos fatores.

Em primeiro lugar encontram-se os dois elementos encarecedores: água e energia. A agricultura consome as maiores quantidades de água em todo o mundo.

Previsivelmente, a escassez do

A

1950

1970

1990

2010

2,5 bilhões de habitantes

3,6 bilhões de habitantes

5,3 bilhões de habitantes

6,8 bilhões de habitantes

Natal: 103.215

Natal: 270.127

Natal: 606.681

Natal: 803.739

América do Norte América Central América do Sul Brasil Europa África Ásia Oceania

171,6 37,8 112,3 53,9 547,2 229,8 1.493 12,6

1960

América do Norte América Central América do Sul Brasil Europa África Ásia Oceania

231,2 69,5 191,4 96,0 655,8 368,1 2.134 19,5

1980

América do Norte América Central América do Sul Brasil Europa África Ásia Oceania

281,1 113,2 295,5 149,6 720,4 635,2 3.199 26,9

2000

3 bilhões de habitantes

4,4 bilhões de habitantes

6,1 bilhões de habitantes

Natal: 162.537

Natal: 428.721

Natal: 709.536

América do Norte América Central América do Sul Brasil Europa África Ásia Oceania PERFIL O habitante típico é do sexo masculino,destro, 28 anos,usa celular,mas não tem conta bancária.

204,3 51,6 147,6 72,7 603,8 286,7 1.707 15,7

América do Norte América Central América do Sul Brasil Europa África Ásia Oceania

DESIGUALDADE 1960 20% mais ricos do mundo eram donos de 70% de toda a riqueza.

254,8 91,7 240,8 121,4 692,8 482,8 2.637 22,9

América do Norte América Central América do Sul Brasil Europa África Ásia Oceania

2010 O número de famintos aumentou.Hoje, quase um bilhão no mundo de pessoas passam fome.

313,2 135,5 347,2 174,4 726,7 811,1 3.719 31,1 CONSUMO Capacidade da Terra para alimentar as pessoas conforme o padrão de vida que levam atualmente

América do Norte América Central América do Sul Brasil Europa África Ásia Oceania

344,5 155,8 392,5 194,9 738,1 1.022 4.164 36,5

PRODUÇÃO ➔ Atualmente há sete pessoas em idade produtiva para cada idoso (mais de 65 anos).No passado essa relação era de 12 para um e a tendência é cair para três em 2050. ➔ As mulheres produzem 50% dos alimentos,mas são donas de apenas 1% das propriedades rurais. ➔ As mulheres são dois terços dos 776 milhões de analfabetos do mundo.

Norte-americanos Indianos Ruandenses Ingleses

1,5 bilhão 15 bilhões 18 bilhões 2,5 bilhões

2011: 7.000.000.000

CRESCIMENTO POPULACIONAL

7 bilhões 6 bilhões 5 bilhões 4 bilhões 3 bilhões 2 bilhões 1500: Populaçã estimada em 425 milhões 1500

1 bilhão

1525 1550 1575 1600 1625 1650 1675 1700 1725 1750 1775 1800 1825 1850 1875 1900 1925 1950 1975

ouro azul deverá ser o tema central dos próximos anos, observa o vice-diretor geral da FAO, Alexander Müller. “Estudamos a distribuição da água pela superfície terrestre e constatamos que a falta de água será mais grave nas zonas com maior crescimento demográfico.” Isso significa que, justamente nos países em que a produção de alimentos precisa aumentar, faltam os requisitos básicos.

Uma das fórmulas para a solução é “eficiência”, como propõe o estudo da equipe internacional de pesquisa da Universidade de Minnesota encabeçada por Jonathan Foley. No futuro, só as terras que realmente valem a pena devem ser

irrigadas e fertilizadas. Por exemplo, em territórios áridos não deveriam mais ser cultivadas plantas que necessitem muita água.

No tocante à fertilização, pesquisas demonstraram que a metade dos adubos empregados em todo o mundo simplesmente acaba penetrando solo adentro, em vez de nutrir as plantas. Um desperdício que também acarretou a duplicação das taxas de fósforo e nitrato no meio ambiente, o que, por sua vez, causa a poluição da água: um círculo vicioso que deve ser rompido a todo custo.

Para elevar a atual produtividade, são necessárias, acima de tudo, melhores espécies vegetais e

melhores métodos de plantio. Segundo o estudo de Minnesota, com isso já seria possível aumentar em 60% a produção global de alimentos. “Melhores espécies” significa, por um lado, cereais e verduras especialmente produtivos e resistentes às condições climáticas rigorosas. Por outro lado, cabe elevar o potencial nutritivo desses vegetais, pois já hoje a carência alimentar é um problema. Leguminosas contendo mais ferro, painço com mais zinco, batatas, milho e arroz com maior quantidade de provitamina A: isso poderia ser alcançado pelo desenvolvimento de novos cultivares ou também pela engenharia genética.

2000

“

Estudamos a distribuição da água pela superfície terrestre e constatamos que a falta de água será mais grave nas zonas com maior crescimento demográfico” ALEXANDER MÜLLER Vice-diretor da FAO

ARQUIVO TN

PROPOSTA CARNE É O GRANDE VILÃO Seria mais fácil assegurar a alimentação no mundo se menos gente consumisse carne e outros produtos de origem animal. Pois os animais precisam ser nutridos,e a produção de suas rações concorre com o cultivo de alimentos para a população humana – da mesma forma que com o plantio de vegetais para a produção de biocombustíveis.

Porém é ilusório esperar que ocorra uma renúncia aos produtos de origem animal:a tendência é,antes,o aumento de seu consumo.Assim,os cientistas pleiteiam que,no futuro,os solos mais férteis sejam reservados ao cultivo de gêneros alimentícios básicos.

Sobretudo na América Latina, na África e no Leste Europeu há solos excelentes,cujas safras podem ser elevadas significativamente – enquanto as produções de rações e bioenergia devem ser relegadas aos campos restantes.

Terra já não comporta o atual padrão de consumo A Terra é capaz de comportar o ritmo de crescimento populacional da atualidade? “Se todos seguirem o estilo de vida norteamericano ou ocidental, isso não será possível”, descarta o cientista Ernst Ulrich von Weizsäcker, especialista em meio ambiente e membro do Conselho para o Futuro do Mundo (WFC, em inglês), fundado em 2007, em Hamburgo.

“Para tal, seriam necessários três planetas Terra.” Há 40 anos, a ideia do crescimento ilimitado já era posta em dúvida pelo Clube de Roma em seu famoso estudo Limits to growth (Limites do crescimento). “Diante da população crescente, contudo, o fim do crescimento é mera ficção”, afirma o político verde alemão Ralf Fücks.

Jean Ziegler, perito das Nações Unidas para o assunto, não vê problemas mesmo para alimentar 12 bilhões de pessoas no globo. Contudo somente se os alimentos forem melhor distribuídos e as regiões rurais e os pequenos agricultores no hemisfério sul receberem apoio de forma sustentável.

“Continuar do jeito que está” só é

possível por mais algum tempo.

Segundo os prognósticos da ONU, em breve a Índia tomará o lugar da China como o país mais populoso do mundo, enquanto míngua o número de habitantes das nações industrializadas ocidentais. Ao mesmo tempo, essas sociedades minguantes e os populosos emergentes são os maiores consumidores de recursos naturais: alimentos, água, terras e combustíveis fósseis, assim como metais nobres envolvidos na produção de tecnologia digital. É a era fóssil que de fato chega aos seus limites, diagnostica Fücks. Segundo von Weizsäcker, nem o atual sistema de energia nem o sistema de transportes erguido sobre o petróleo barato são “globalizáveis”. Há projeções de que, devido às mudanças climáticas globais já em curso, as temperaturas médias em todo o mundo possam se elevar em cerca de 4ºC no decorrer do século. Caso esses temores se tornem realidade, dentro em breve 330 milhões de pessoas serão forçadas por devastadoras inundações a abandonar

O aquecimento global vai interferir na produção de alimentos

seus locais de residência.

Somente em Bangladesh, os atingidos chegaria a 70 milhões.

Porém outros extremos climáticos também podem tornar inabitáveis certas regiões do mundo, elevando ainda mais a pressão sobre as reservas de água potável, os alimentos e as terras. Não se pode mais tentar superar o problema da escassez de recursos seguindo o modelo progressista do “cada vez maior, mais alto e mais forte”. Tal noção é absurda, afirma Von Weizsäcker. Também a promessa de progresso através dos mercados globais e liberalizados per-

deu a validade. “A crença religiosa no poder criador dos mercados revelou-se avassaladoramente equivocada, o mais tardar desde a crise financeira de 2008. Os mercados podem causar danos inacreditáveis”, diz ele. É preciso “re-regulamentar”, paralelamente a reformas radicais em direção à eficiência no uso de recursos, exige Von Weizsäcker.

“Em termos bem banais, isso significa retirar de um metro quadrado de terra, de um kilowatt/hora ou de um metro cúbico de água três, quatro, dez vezes mais bem-estar.

E isso é tecnicamente possível.”

Os especialistas em alimentação dizem que num futuro bem próximo, os efeitos da produção de mais carne, ovos e laticínios também se farão sentir sobre o clima terrestre. Atualmente, 30% das emissões de gases-estufa provêm da atividade agrícola. Sabese que o aumento de CO2 e metano na atmosfera atingirá especialmente as regiões do planeta com maior crescimento demográfico: são os países emergentes e os mais pobres que enfrentarão ainda mais secas, enchentes e outras catástrofes naturais.

Segundo Alexander Müller, da FAO, essa situação colocará a questão da alimentação no mundo diante de novos e graves problemas estruturais. “Todo debate sobre a alimentação no mundo precisa se ocupar com os novos focos de demanda, que estão nos países emergentes, nas regiões urbanas e nas nações cujo desenvolvimento econômico permite que apenas parte de seu potencial de demanda chegue aos mercados.”

Em outras palavras: quase todos esses lugares são importadores de gêneros alimentícios, mas em geral não possuem o dinheiro necessário para comprá-los em volume suficiente no mercado mundial. O agrônomo Harald von Witzke também acentua esse fato: “O que agrava ainda mais o estado das coisas é o fato de esses países só disporem de sistemas rudimentares de pesquisa agronômica, de forma que é muito difícil para seus agricultores se adaptarem à mudança climática global”.

Desperdício da safra ainda é o grande desafio Segundo os especialistas o modelo produtivo atual, precisa mudar: pesquisa agrícola e uma política agrária direcionadas, assim como a ênfase na agricultura também no campo da ajuda ao desenvolvimento, poderão melhorar significativamente a situação. Enquanto em 1980 a parcela da agricultura na cooperação para o desenvolvimento era de 19%, em 2007 ela não passava de 3,5%.

Nos países pobres, falta aconselhamento para métodos de cultivo mais eficientes, formação profissional, créditos mais acessíveis, boas sementes e informações sobre as possibilidades de comercialização. O resultado é que quase a metade de todas as safras nesses países se perde devido ao combate ineficiente às pragas, a formas erradas de colheita, a problemas no transporte e na armazenagem. Também faltam informações de como comercializar melhor a produção.

Outro problema são os numerosos conflitos. Se os países não são capazes de aproveitar seu potencial agrícola devido a guerras civis e má governança, é impossível esperar que apresentem avanços agrícolas e maiores safras. Quantas pessoas o planeta pode nutrir? Num ponto, todos os peritos são unânimes; não existe nem jamais existirá uma receita pronta para assegurar o abastecimento do mundo. Os recursos do planeta poderiam alimentar também 10 bilhões de habitantes, se necessário. Contudo, essa equação global provavelmente nunca fechará, pois a população mundial cresce mais justamente onde a situação de alimentação hoje já é mais precária.

16 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

Domingo | 30 de outubro de 2011

economia DÓLAR COMERCIAL Compra:R$ 1,6780 Venda:R$ 1,6800 DÓLAR PARALELO Compra:1,75 Venda: 1,89

POUPANÇA HOJE Não divulgado CDB 11,43% BOVESPA + 0,41%

SALÁRIO MÍNIMO

R$ 545,00 TAXA SELIC

11,5%

TELEFONES ÚTEIS Receita: 3232-2200 Procon Estadual: 3232-6869 Procon Municipal: 3232-9050 DRT/RN: 3220-2000

CONSUMIDOR

O coordenador do Procon estadual, Araken Farias,fala sobre queixas contra operadoras de telefonia.

PÁGINAS 3 E 4 DÓLAR TURISMO Compra: R$ 1,6600 Venda:R$ 1,7700 EURO Compra:R$ 2,3810 Venda:R$ 2,3840

Editora: Renata Moura E-mail: renatamoura@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Domingo • 30 de outubro de 2011

[ BRASIL] A análise é da OCDE, que, aponta também sugestões para combater o problema. Uma das saídas seria a adoção de uma

meta fiscal mais clara, sem recorrer, por exemplo, ao uso de recursos depositados em juízo para atingir a meta de superávit primário

Controle da inflação é o maior desafio IURI DANTAS

rasília (AE) - O principal desafio das autoridades brasileiras é frear a inflação, segundo relatório da Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Econômico (OCDE), entidade internacional que agrupa os países mais industrializados.

O estudo aponta algumas medidas que poderiam auxiliar no combate à inflação e enviar sinais claros ao sistema bancário para reduzir o spread (diferença) nos empréstimos a pessoas físicas e empresas. O governo poderia, por exemplo, adotar uma meta fiscal mais clara, sem recorrer a subterfúgios, como o uso de recursos depositados em juízo e arrecadação acima do previsto para atingir a meta de superávit primário, aponta o documento.

A reforma da Previdência, para preparar o Brasil para o envelhecimento da população economicamente ativa, seria outro importante sinal para o mercado sobre a seriedade do governo com a contenção de gastos. A adoção de um teto para gastos do governo e outro para a expansão dos salários do funcionalismo seriam outras ferramentas importantes.

“Aumentar a poupança pública é prioridade”, afirma o relatório.

A consolidação da política fiscal também auxiliaria o País a evitar problemas causados pelo excesso de receitas vindas da exportação de petróleo do pré-sal. Outra sugestão é reduzir impostos para financiamentos de longo prazo, nos bancos privados Dessa forma o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) poderia reduzir o volume global de empréstimos.

O relatório da OCDE reconhece a dificuldade do Brasil em gerenciar fluxos de capital e combater a inflação ao mesmo tempo.8 Isso porque quanto maiores as taxas de juros - que já são altas no País - maior a atração de investimentos que tentam se beneficiar da Selic. A OCDE sugere a adoção de controles de capital de curto prazo, para estimular investimento em papéis de longo prazo. Entretanto, a combinação de câmbio flutuante com o sistema de metas de inflação continua sendo “a melhor opção” para evitar mudanças abruptas na taxa de câmbio, diz a OCDE.

B

ELOGIOS As principais bandeiras do governo Dilma Rousseff, o Bolsa Família e o Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), recebem elogios da OCDE. O estudo diz que as transferências de recursos por meio das bolsas para famílias pobres servem para redistribuir renda e devem continuar sendo feitas. O governo também acertou ao excluir os gastos do PAC do superávit primário, a economia feita para pagamento dos juros da dívida. Promover investimentos privados continua sendo vital para estimular o crescimento no longo prazo, diz o texto.

A organização sugere duas ações para aperfeiçoar o PAC: o governo deveria criar uma regra única para compensação financeira das populações atingidas por obras do programa e focar atenção e recursos em ações prioritárias, para melhorar sua implementação. “Abastecimento de água e saneamento são as maiores necessidades”, aponta o estudo.

2

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Domingo | 30 de outubro de 2011

EDUARDO POCETTI [ Sócio-líder da área de Mercado Emergente da KPMG no Brasil ]

Negócios &Finanças LUIZ ANTÔNIO FELIPE laf@tribunadonorte.com.br

No embalo do Natal comércio brasileiro e, também o mundial, apostam na força do ciclo natalino psara fechar o ano com alta nas vendas. Consumo puxado pela data promocional, emotiva, também pelo impulso de se consumir no Natal. Com a crise mundial “colaborando” para a redução dos preços, o consumidor não vai abrir mão de deixar de consumir no período mais apelativo do ano, mesmo que enfrente, como todo início de ano, os gastos extras como colégio dos filhos, festejos de Natal e Ano Novo e férias.

O

INDICADOR O Índice Geral de Preços (IGP) precisa ser extinto, afirma o presidente da Fecomercio/SP, Abram Szajman. O uso do indicador prejudica a economia gerando inflação e perpetuando turbulências passageiras. Para ele, o principal indexador da economia brasileira já cumpriu seu papel na história e, hoje, age como um realimentador da inflação no País.

Balanço

Redução

O grupo Guararapes/Lojas Riachuelo vai divulgar os resultados do terceiro trimestre de 2011 (julho a setembro), no dia 10 de novembro. A empresa já está obedecendo o período de silêncio da CVM. Já a sua principal rival, a Lojas Renner anunciou um lucro líquido de R$ 56,69 milhões no terceiro trimestre, levemente abaixo do registrado no mesmo período no ano passado (R$ 56,99 milhões).

A Petrobras aplicará um desconto sobre o preço do gás natural nacional, a partir de terçafeira. A redução média será de 18,6% para os contratos com reajuste em 1° de novembro, para manter a atual competitividade do energético no mercado.

Nos trimestres anteriores o desconto havia sido de 9,7%, em 1° de maio, e de 14,3%, em 1° de agosto.

TRIBUTOS O Impostômetro, da Associação Comercial de São Paulo chega hoje (30), a R$ 1,2 trilhão, por volta das 23 horas. Este é o segundo ano em que o painel marca R$ 1,2 trilhão. Em 2010 isso ocorreu em 14 de dezembro. Para o presidente da ACSP, Rogério Amato, a qualidade de vida dos brasileiros deveria acompanhar o crescimento da carga tributária.

Turismo regional A prioridade da Embratur será a América Latina, não poderia ser outra, se o pensamento está voltado mais para o Sudeste.

Para o Nordeste, com o Rio Grande do Norte, Ceará, Bahia e Pernambuco à frente. A prioridade

deveria ser a Europa, mesmo com a crise. É um mercado que não se pode perder. Para a América do Sul, a Embratur investirá R$ 42 milhões nos próximos dois anos para atrair turistas dos países vizinhos.

INSUMO Medido pelo consumo de insumos, o Nordeste vai muito bem. A Associação Brasileira das Empresas Distribuidoras de Gás Canalizado, informa que o Nordeste foi a segunda região em consumo no País, no mês de setembro, com 7,9 milhões m³/dia. Perdeu para o Sudeste, com 32,5 milhões de m³/dia. O Sul queimou 4,7 milhões.

1

As eleições do Sistema Confea/Crea terá 158 candidatos, entre presidência do Confea,dos Creas, conselheiros federais e diretores da mútua, cargos serão definidos em todos os estados brasileiros,dia 8 de novembro.Quatro profissionais do Sistema Confea/Crea são candidatos à Presidência do Conselho Federal.

Profissionais de todo o país podem votar em um deles.

2

Amanhã (31),às 12h,o presidente do Banco do Nordeste,Jurandir Santiago,receberá na sede,em Fortaleza,os presidentes de federações de agricultura do Nordeste.Os representantes dos produtores rurais conversarão sobre criação de linhas de crédito, endividamento rural e FNE,entre outros assuntos.De acordo com o presidente da Federação da Agricultura e Pecuária do RN,José Álvares Vieira, estará presente.

3

A rede de supermercados Nordestão está recebendo currículos para trabalho temporário durante o Natal. Os interessados devem entregar em qualquer loja da rede.

São 550 vagas. A RedeMAIS supermercados está atualizando o seu banco de dados, recebendo currículos de pessoas.

Os candidatos podem cadastrar os currículos no site www.redemaisrn.com.br.

MICROS As micro e pequenas empresas (MPE) e empreendedores individuais (EI) terão tratamento diferenciado para registrar estabelecimentos juntos aos Corpos de Bombeiros Militares. A Secretaria Nacional de Segurança Pública instituiu um Grupo de Trabalho (GT) que irá estabelecer os requisitos de prevenção contra incêndios necessários ao processo de licenciamento empresarial privilegiando os negócios de pequeno porte.

CAMPANHA A Herbalife lança nova campanha publicitária e estreia em TV aberta, com o tema “já tomou seu shake hoje?”. A ação, que abrange inserções em programas de TV, revistas, internet e catálogo, chama a atenção para o estilo de vida saudável. A Herbalife conta com 2,3 milhões de distribuidores independentes em todo o mundo.

PERFUME Com as novidades da linha Capricho, O Boticário promete ser os hits do próximo verão. O Kit para o público teen traz fragrância com glitter e produtos que protegem os cabelos dos efeitos do sol, para ajudar as adolescentes a aproveitarem o melhor da estação mais quente do ano. Amanhã (31), O Boticário lança em Natal, no Olimpo, às 20h, a nova coleção Mak B. Infinit.

NOVEMBRO O SERHS Natal Grand hotel montou pacotes especiais para receber seus clientes nos dois feriados de novembro , Finados no dia 2 e Proclamação da República no dia 15. O resort oferece tarifas de: apartamento superior R$ 382,00 + 10% diária com café da manhã e Family - R$ 458,00 + 10% diária com café da manhã. São 396 apartamentos.

Complexidade é desafio para o empreendedor aumento da concorrência em todos os tipos de mercado é uma característica básica do mundo globalizado. Dessa maneira, as empresas precisam sistematicamente encontrar fórmulas para aumentar sua produtividade e lucratividade. E o Brasil não foge a essa regra, é claro.

Depois de ter amargado décadas de hiperinflação, endividamento e estagnação, o país vive, já há alguns anos, tempos prósperos: um período de estabilidade acompanhado por crescimento econômico sustentado. Esse movimento fez com que nos deparássemos com um cenário de crescente complexidade nos negócios, tanto no que diz respeito à legislação e regulamentação, quanto nas relações entre companhias, países e governos.

Tal situação também coloca um novo desafio para as empresas brasileiras. A questão agora não é sobreviver em um ambiente econômico inóspito, mas, sim, desempenhar um papel de destaque em território nacional e internacionalmente. Essa é uma realidade, principalmente, para as empresas do mercado empreendedor, que reúne pequenos, médios e até grandes empreendimentos ainda pouco estruturados, e precisam de ajuda para enfrentar as complexidades da economia moderna, que cresceram em ritmo acelerado.

Diversas companhias cresceram com a economia de seus países e precisaram adaptar-se para se estabelecer em outro patamar de profissionalização, visibilidade de mercado, gestão e governança corporativa, que é exigido

O

internacionalmente.

Este é um momento característico por sua Diversas companhias extrema complexicresceram com a dade, pois o nível de economia de seus exigências é rígido e países e precisaram necessário para que adaptar-se para se as organizações seestabelecer em outro jam atraentes a clienpatamar de tes, fornecedores e profissionalização, provedores de crédivisibilidade de to. E é nesse mercamercado,gestão e do que se encontram governança boas perspectivas de corporativa,que é negócios para a caexigido deia produtiva, mesinternacionalmente. mo diante das atuais Este é um momento turbulências. característico por sua Para se ter uma extrema ideia do potencial do complexidade,pois o mercado empreendenível de exigências é dor, de acordo com a rígido e necessário Organização para para que as Cooperação e Desenorganizações sejam volvimento Econôatraentes a clientes, mico (OCDE), as pefornecedores e quenas e médias provedores de crédito” companhias representam 95% das organizações no mundo, sendo de extrema relevância para a economia brasileira e global.

Neste panorama, as PMEs representam um nicho de mercado em potencial. No Brasil, uma característica determinante desse seg-

“

mento é a forte presença de empresas familiares. Esse segmento abriga exemplos promissores de organizações que elegeram a governança corporativa como estratégia de crescimento, e, como resultado, se tornaram alvos estratégicos para grandes conglomerados que buscam a consolidação em setores-chave da economia.

Essas organizações enfrentam desafios específicos, de acordo com a própria área de atuação e com suas metas de negócios. Uma companhia que busca empréstimo no BNDES para financiar seu crescimento terá de cumprir uma série de exigências do banco, em termos de demonstração financeira e governança corporativa. O mesmo acontece com aquelas que pretendem abrir capital na Bolsa ou se internacionalizar. Mas a complexidade dos negócios pode ser vista sob vários aspectos.

O Brasil, por exemplo, está realizando a convergência de suas normas contábeis às IFRS (International Financial Reporting Standards). Vivemos uma fase de transição e, naturalmente, nenhuma empresa vai parar seu departamento financeiro por um período para que os funcionários aprendam IFRS. Mas é preciso dar chance ao profissional estudar em algum momento. O e-learning é uma das boas alternativas para superar essa questão.

Nesse sentido, não restam dúvidas de que são muitos os desafios que essas empresas têm pela frente. Entretanto, enfrentá-los e sair à frente dos concorrentes certamente é uma grande vantagem competitiva.

SEMIO TIMENI SEGUNDO [ Mestre em Administração,Consultor Empresarial e Coach]

O Mapa do Tesouro ma verdade: os pequenos e médios negócios são os maiores geradores de emprego e renda do Brasil. De cada 10 empregos formais gerados no nosso país nos últimos anos, 7 foram originados por micro e pequenos negócios que tem grandes empreendedores à frente, homens e mulheres que se lançam no mercado em busca de realizar seu sonho de ter seu próprio negócio.

Entretanto, nem tudo são flores. Se por um lado, os dados recentes apontam que o Brasil cresceu cerca de 2,2 milhões de novas vagas de emprego com carteira assinada nos primeiros nove meses de 2011, sendo que deste total 1,3 milhão foram geradas pelas pequenas e micro empresas (PME), por outro o ritmo menor de geração de emprego tem trazido preocupação para a economia. A diminuição neste ritmo pode estar diretamente ligada aos apertos das políticas econômicas do governo federal. Mas as soluções podem estar na próxima esquina.

Primeiro, pela aproximação das festas de fim de ano, ótima oportunidade, principalmente para o varejo. Depois, com os preparativos para a Copa do Mundo FIFA 2014. Pesquisa patrocinada pelo Sebrae e realizada pela Fundação Getúlio Vargas identificou 356 oportunidades de negócios advindos da Copa, não só para Natal como também para diversas outras cidades do nosso estado.

U

“

São diferentes possibilidades de neA Copa de 2014 é uma gócios nos segmentos da Construção realidade,estando o Civil, Tecnologia da Empreendedor do Informação, Vestuánosso Estado preparado ou não para rio, Turismo, Produção Associada ao ela.A oportunidade está aí,e vai valer para Turismo, Comércio Varejista, Agronegóquem estiver preparado.Seja daqui cios e Serviços, entre outros. Por exemplo, ou de fora” quem pensa que o Turismo ou a Construção Civil são quem reúnem o maior número de oportunidades, está enganado. É o setor do Comércio Varejista que será mais impactado. Áreas tão distintas, como papelaria ou materiais esportivos, veículos ou eletroeletrônicos, são apontados como bons setores para se investir.

Tudo isto é muito bom, mas... (por que sempre tem que ter um “mas”?)

A mesma pesquisa também identificou que a maior dificuldade destes negócios não é a concorrência desleal, a falta de clientes ou mesmo a tão (mal) falada carga tributária. Sabe onde está o principal gargalo para a Copa de 2014? Nos empreendedores! Sim, os empreendedores e sua falta de capacitação, principalmente para a gestão da sua empresa, apontada como principal gargalo no estudo

denominado “Mapa de Oportunidades para as Micro e Pequenas Empresas nas CidadesSedes”.

Este Mapa pode ser o Mapa do Tesouro, desde que o Empreendedor tenha a humildade de procurar se capacitar e capacitar seus colaboradores para este evento. Para este evento só não, para sempre! Porque uma vez que o conhecimento foi adquirido, vale para o resto da vida!

A Copa de 2014 é uma realidade, estando o Empreendedor do nosso estado preparado ou não para ela. A oportunidade está aí, e vai valer para quem estiver preparado. Seja daqui ou de fora. Isto me lembra a Copa de 2010 na África do Sul. Os empreendedores locais empurraram enquanto puderam várias decisões, uma delas em relação a como se daria o transporte das seleções durante o evento. Seriam dezenas de ônibus, que precisavam ser de uma determinada marca, patrocinadora oficial do evento. Com o jogo de empurra com a barriga dos empreendedores locais, a FIFA tomou uma decisão: contratou uma empresa europeia, que colocou esses ônibus num navio e enviou para aquele país...

Como já disse Clarisse Lispector “As pessoas mais felizes não têm as melhores coisas.

Elas sabem fazer o melhor das oportunidades que aparecem em seus caminhos”. Pense nisso. Bom trabalho. Sucesso!

MARIA DO ROSÁRIO DE OLIVEIRA [ Membro do CFC-Conselho Federal de Contabilidade ]

A Lógica e o Saber Contábil ma característica do processo evolutivo das ciências, principalmente quando ele atinge um patamar mais alto, é que as suas ações criativas, seus estudos e pesquisas, assumem uma postura de exclusão de ações aleatórias, quaisquer que sejam elas. Por isso é que a lógica contábil está, cada vez mais, se direcionando para o aprimoramento das suas assertivas, de suas proposições, criando áreas de especialização em que a atuação do profissional contábil é indispensável.

Vários são os fatores que impulsionaram as Ciências Contábeis nesse caminho. Em primeiro lugar, o extraordinário crescimento e a internacionalização dos negócios, que nos tempos atuais desconhecem as fronteiras, trouxe para o convívio de cada povo as experiências e o comportamento das outras nações, inclusive em termos de registro de atos e fatos das empresas, a análise econômica, gestão de empreendimento, controladoria, auditoria e perícia contábeis. Negócios iguais exigem registros, análise, gestão, controle e auditoria também iguais. Daí surgiram as ações nacionais que visam a uniformização de um parâmetro contábil internacional que atendam as necessidades globais, sem desprezar as peculiaridades de cada região, de cada país. Em um mundo globalizado, a linguagem contábil deve ser entendida e exercida por todos os povos – não como imposição, mais como convergência da lógica científica.

Tomislav Femenick é um profissional de Auditoria Contábil com larga experiência, inclusive gerenciando e/ou supervisionando trabalhos executados no exterior, além de professor da matéria. Seus “papers” e livros nas áreas de estoque têm sido usados como base

U

“

para diversas dissertações de mestrados e teses de doutorado Em um mundo em Ciências Contáglobalizado, a beis, Economia e Adlinguagem contábil ministração, em unideve ser entendida versidades de quase e exercida por todos os estados do todos os povos – não país, o que comprocomo imposição, va a seriedade com mais como que elabora sua obra convergência da acadêmica. lógica científica” “Controladoria e Auditoria de Estoques”, o seu novo livro, é mais um passo nessa direção, e pode ser tido como um aperfeiçoamento e atualização de seus estudos anteriores. Alguns capítulos – tais como Considerações sobre a rubrica estoques, A Contabililzação dos Estoques em ambiente de mercado globalizado, Normas internacionais de contabilização de estoques, Princípios e técnicas usados na contagem de estoques, Sincronismo temporal nas verificações dos estoques, com o uso do “cut-off”, Princípios e técnicas usados na contagem de estoques e Ajustes por redução de valor ou perdas em estoques – têm uma aborgadem quase que eminentemente gerencial, de Controladoria. Enquanto isso, outros – entre eles O planejamento da auditoria, Considerações gerais sobre a auditoria de estoques, Participação do auditor na elaboração do projeto e na realização do inventário, Responsabilidade do auditor no levantamento dos estoques, Auditoria rotativa dos estoques (contagem cíclica) e Auditoria e a evidência do valor realizável líquido dos estoques – se concentram na atividade de auditoria. Todavia, em todos eles há um benfazejo

entrelaçamento, em que Controladoria e Auditoria se encontram, no intuito de otimizar o profisão contabíl.

Um aspecto que não poderia deixar de abordar é a tecnica e a forma de exposição usada pelo autor. Além de extremamente cuidadoso com as suas pesquisas (contemplou todas as atualizações legais e normativas), seu texto é de leitura perfeitamente compreensível até para os profissionais de outras áreas.

Aliás, se costuma dizer que ele escreve fácil sobre temas dificeis. O professor Hilário Franco – com quem Tomislav trabalhou na diretoria do grupo de auditores Deloitte/Revisora Nacional – costumava dizer que sua escrita é “concisa, direta, sem acessórios, porém completa”. É assim que vejo este livro: completo na abordagem dos assuntos necessários à compreensão do tema, coeso na abrangência, enxuto na forma de explanação e tudo isso com uma linguagem que atrai o leitor e que espelha sua experiência de jornalista desde os treze anos de idade.

Por todas essas peculiaridades, o livro “Controladoria e Auditoria de Estoques” é de inigualável utilidade tanto para os profissionais de Auditoria e gestão empresarial, como para os professores e alunos dessas matérias. Os profissionais para que eles confirmem ou alterem seus procedimentos; os professores para que eles ratifiquem ou retifiquem seu entendimento e pratica de ensino; os alunos para que eles aprendam métodos corretos de tratamento de um dos itens mais importantes do ativo das empresas: os estoques. Mais uma vez temos constatada a importância deste novo livro do mestre Tomislav R. Femenick.

economia

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

OR

XT

ELEFO IA N

as co mo ra cob do ras ran az ças em em inde atu do vida açã set s têm is a o m p or z r e n o vocado cada v o Ri cam o Gra peã nde do o no Norte. Por meio das redes rank ing de reclamações do Procon

JUNIOR SANTOS

Domingo | 30 de outubro de 2011

M U

D I

m e l b e o r p p o e s a f ço i a e v r tr e n s m o a o c d z , i o l a ã i i ç n b a t o s o f e pr le m e a t e n s s e d s e s Falha t o i n r á ie u l s c u s s o o d , ta que só cresce no Rio Grande o o ã ã ç a n do Norte: a de consumidores inre u o satisfeitos com o serviço de opes i a i c radoras no estado. Segundo o so Procon/RN, as empresas do se-

C

S N O

SARA VASCONCELOS Repórter

m busca da casa própria, no início do ano, a administradora Ana Laura Hollanda de Paula, 30 anos, tomou um susto na hora de fechar o contrato de financiamento: ela estava com o nome sujo no mercado. O motivo: um débito indevido junto a uma operadora de telefonia. O fotógrafo Canindé Soares também tem problemas com o setor. Ele enfrenta dificuldades para completar e receber chamadas no celular e amarga prejuízos profissionais. Os dois personagens engrossam uma lis-

E

Queixas cadastradas no sistema de Reclamações ao Fornecedor do Procon/RN -1º de janeiro a 27 de outubro (2011)

218

TIM

195

CLARO

167

OI

73

VIVO

tor lideram a lista de reclamações no estado.

Para ter ideia, dos mais de R$ 50,27 milhões aplicados em multas pelo Procon, de janeiro a setembro deste ano, contra empresas que atuam no Rio Grande do Norte, 71,2% se referem às empresas de telefonia móvel. Juntas (Claro, Oi, TIM e Vivo) respondem por R$ 35.606.759,00 do total.

As empresas foram alvo de 653 reclamações no órgão, no período de 1º de janeiro a 27 de outubro deste ano. Mas o número pode ser superior. Isto porque nem todas as queixas registradas estão cadastradas no sistema, explica o diretor geral do Procon, Araken Farias, que assegura até o final da

semana concluir a autuação da Operadora TIM, que já lidera o número de reclamações – são 218 – e foi alvo de uma ação judicial. Até o final de novembro, o número de reclamações e os valores em multas contra a TIM, segundo Araken Farias, poderá dobrar.

Atualmente, são as concorrentes que mais acumulam multas.

Até setembro, a Oi, seguida da Claro, somam as maiores quantias em punições, com R$ 18.796.688,00 e R$ 16.113.349,00, respectivamente, contra os R$ 590.438,00 da TIM. A diferença se deve a dois fatores. O primeiro, a mudança na dosemetria da multa, ou seja, a base de cálculo em UFIR passou de R$ 1,03 para cerca de R$ 2, esclarece Araken Farias, além do fato de as duas primeiras concentrarem as negociações no mesmo CNPJ, enquanto a TIM possui mais de uma inscrição. “O cálculo é feito proporcional ao faturamento da empresa. Como a TIM tem CNPJ espalhados, o valor aplicado acaba sendo menor”, afirma.

A coordenadora institucional da Proteste, Maria Inês Dolci, atribui a má qualidade do serviço prestado pelas empresas de telefonia em todo país ao crescimento do número de usuários – gra-

ças ao maior acesso a bens de consumo – que não foi acompanhado por investimentos por parte das empresas, somado à falta de rigor em fiscalização e punições por parte da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel). “Não basta só fiscalizar, a Anatel deve proibir a habilitação de novas linhas, enquanto não houver ampliação nas redes e cumprimento das metas de qualidade”, enfatiza Maria Inês Dolci. Mesmo quando autuadas, diz a coordenadora do Proteste, as empresas se valem da morosidade nas esferas administrativa e jurídica para cumprir o previsto na legislação.

O diretor do Procon Estadual reconhece a falha jurídica. “Da autuação até o pagamento da pena imposta pela justiça podem levar de cinco a dez anos”, afirma. Para agilizar as mudanças, Araken Farias defende um boicote às operadoras. “Se o aperto no bolso for de imediato, as soluções virão mais rápido”, avalia.

O fotógrafo Canindé Soares, coordenador do movimento nas redes sociais #manifestocontraatim - um abaixo assinado com cerca de 700 assinaturas e reclamações contra a operadora – é contrário ao boicote.“Se resolvesse, a portabilidade de mais de 12 mil clientes em 3 anos, teria sido suficiente”, diz Soares. “É preciso os órgão de regulação do serviço e de proteção do consumidor assegurar nosso direito à qualidade no que é contratado”, acrescenta.

O abaixo assinado será entregue a Anatel, Procon e Ministérios Públicos Estadual e Federal. Uma audiência pública será realizada no dia 3, às 10 horas, na Câmara Municipal de Natal. [ CONTINUA NA PÁGINA 4 ]

O CUSTO DAS FALHAS Em 2011,o Procon Estadual aplicou R$ 50.276.050,00 em multas contra empresas no Rio Grande do Norte.As empresas de telefonia móvel respondem juntas (Claro,Oi,Tim e Vivo) por 71,2% desse total.Confira:

TIM

Claro

Oi

Vivo

Ano

Multa

Quanto pagou

Ano

Multa

Quanto pagou

Ano

Multa

Quanto pagou

Ano

Multa

Quanto pagou

2009

R$ 110.943,00

R$ 9.261,00

2009

R$ 93.768,00

Nada foi pago

2009

R$ 544.786

R$ 2.507

2011*

R$ 106.284,00

Nada foi pago

2010

R$ 156.428,00

R$ 54.985,00

2010

R$ 32.993,00

Nada foi pago

2010

R$ 874.692,00

Nada foi pago

2011*

R$ 590.438,00

Nada foi pago

2011*

R$ 16.113.349,00

Nada foi pago

2011*

R$ 18.796.688,00

Nada foi pago

(*) Dados levantados no período de janeiro a setembro de 2011.Fonte: Procon/RN

2011

2010

2009

Total de multas das Operadora Oi,Tim,Claro e Vivo:R$ 35.606.759,00

Total de multas das Operadoras Tim,Oi e Claro:R$ 1.064.113,00

Total de multas das Operadoras Tim,Oi e Claro:R$ 749.497,00

TIM

VIVO

1,6%

0,5%

TIM CLARO

14,7%

TIM

14,7%

3,1%

CLARO

OI

45,2%

52,7%

CLARO

12,5%

OI

82,2% OI

72,6%

Fonte:Procon/RN

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Domingo | 30 de outubro de 2011

[ CONTINUAÇÃO DA PÁGINA 3 ] O caso da TIM, que virou alvo de ação judicial por falhas na prestação do serviço, é o mais emblemático deste ano, mas os órgãos também estão de olho nas concorrentes

[ TRABALHO ESCRAVO ] Estudo traça perfil dos

Queixas deixam teles na mira do Procon e do MP

Empregados e ‘gatos’ são negros e nordestinos WLADIMIR D’ANDRADE

ALDAIR DANTAS

TIM – líder no mercado de telefonia móvel - virou alvo de ação judicial, ficou impedida de acrescer novos clientes a sua base de usuários e terá de ampliar a rede para melhorar os serviços.

No dia 22 de setembro, o juiz federal Magno Delgado da 1ª Vara Federal do Rio Grande do Norte, deu parecer favorável a recurso da operadora, e prorrogou por mais 120 dias a suspensão dos efeitos de decisão anterior que a proibia de comercializar. Isso quer dizer que, até 24 de dezembro, as operações estão liberadas. No mesmo despacho, o magistrado determina prazo de 30 dias para que a Anatel apresente relatório sobre o plano de expansão de rede.

“Não fomos intimados sobre essa decisão, referente ao pleito da TIM. Quando formos iremos analisar se entraremos com novo recurso”, disse o promotor de defesa do consumidor José Augusto Peres. Em 20 de junho, os Ministérios Públicos Federal e Estadual ingressaram com novo pedido à Justiça Federal do RN para proibir a operadora de de habilitar novas linhas e realizar portabilidade de acesso de outras operadoras no estado.

Mesmo com a realização da primeira etapa do plano de ampliação da rede, que prevê R$ 30 milhões em investimentos, a TIM não tem, segundo o promotor, conseguido atender a demanda de consumidores.

O plano, segundo informou a assessoria de imprensa da empresa, prevê a implantação de novas Estações Rádio Base (ERBs), modernização e substituição de outros elementos de rede, para ampliar a capacidade de tráfego de voz e dados no Estado. Foram instalados TRX (equipamentos responsáveis pelo escoamento de tráfego).

A operadora atribui as falhas na execução das chamadas, serviços 3G, entre outros problemas ao rompimento de fibras e a variações inesperadas na rede que podem, eventualmente, causar a desconexão da chamada, tais co-

A

Ana Paula Navarro de Araújo: problemas com boletos e cobrança indevida viraram dor de cabeça

“

Paguei R$ 700 e me cobraram de novo, porque a operadora informou o código de barras errado” ANA PAULA DE ARAÚJO Consumidora

mo as condições geográficas, climáticas, áreas de sombra e a distância que o cliente se encontra da antena TIM As demais operadoras também estão na mira do Ministério Público Federal.Aa assessoria de imprensa informou o pedido a Anatel avaliação sobre o plano de expansão da rede e cumprimento das metas de qualidade da prestação de serviço da Claro, Oi e Vivo. A Anatel, conforme informações da assessoria do MPF, irá analisar a Claro, a partir de dezembro, e as demais ficarão para 2012.

De acordo com dados da ANATEL de 2011, a TIM habilitou, de janeiro a setembro, 61.222 linhas.

A TIM possui 34,32% de participação de mercado.

Clientes sofrem e advogada aconselha:negociar é importante Um atraso para entrega de um boleto de R$ 66,80 e um prejuízo de R$ 700. Foi esse o custo pago pela psicóloga Ana Paula do Carmo Navarro de Araújo, após seis meses de embate com a operadora de celular. O salto no valor do débito – parcelado em três vezes se deu com o atraso na segunda parcela. A cobrança voltou ao valor inicial acrescido de taxas de serviços extras retroativos a oito meses e ignorando a parcela paga.

“Paguei R$ 700 e dias depois me cobraram novamente, porque a operadora informou o código de barras errado”, lembra. Três meses depois sem serviço e de perda de contatos e compromissos de trabalho, ela denunciou à Anatel e foi ressarcida em dez dias.

Para conseguir comprar a casa, Ana Laura Hollanda teve que pagar a dívida com um cartão de crédito da Oi, disponível apenas para clientes pós-pago, antes de processar a empresa judicialmente. “Sempre tive linha pré-paga, impossível ter efetuado essa compra”, desabafa. O produto e estabelecimen-

atores envolvidos na escravidão rural no Brasil

to de compra da cobrança não foram especificados. A primeira audiência de reconciliação no juizado especial será em novembro. Há seis meses ela enfrentou problemas com outra operadora.

A advogada Rossana Fonseca, especialista em direito do consumidor, orienta nesses casos buscar a negociação junto a empresa, guardar os números de protocolo, e caso não seja resolvido, buscar as entidades de proteção ao consumidor – Procon e juizados especiais.

Em caso de prejuízo material, é preciso reunir provas para reclamar na justiça o ressarcimento e indenização por perdas e danos.

A TN procurou a Anatel, via email, que não atendeu a solicitação. A Oi também não atendeu ao pedido de esclarecimentos sobre as falhas no serviços no Estado.

Por meio da assessoria de imprensa, a Claro informou o investimento de US$ 1,2 bilhão na expansão de suas redes nacionalmente e o lançamento do serviço de “Atendimento Smart”. A Claro tem 31,42% de market share no RN.

ão Paulo (AE) - Estudo da Organização Internacional do Trabalho (OIT) mostra que os empregados resgatados de atividades análogas à escravidão e os recrutadores de mão de obra - os chamados “gatos” - têm perfis muito semelhantes em relação à cor da pele, região de nascimento, composição familiar e escolaridade. Na maioria, conforme o estudo “Perfil dos Principais Atores Envolvidos no Trabalho Escravo Rural no Brasil”, ambos são negros ou pardos, nasceram no Nordeste e possuem baixa escolaridade. Características bem diferentes dos empregadores, compostos em sua maioria por brancos, originários do Sudeste e com ensino superior completo.

De acordo com o relatório da OIT, os trabalhadores resgatados pelas equipes de fiscalização do Grupo Especial de Fiscalização Móvel (GEFM), do Ministério do Trabalho, são negros ou pardos (81%, sendo que 18,2% se autodenominaram negros, 62% pardos e 0,8% indígena), têm em média 31,4 anos de idade e renda de 1,3 salário mínimo. A escolaridade é extremamente baixa: 18,3% dos 121 entrevistados nunca frequentaram a escola e 45% são analfabetos funcionais. Apenas 2,5% possuem ensino médio completo.

“A comparação com os dados da Pnad (Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios) de 2006 mostra que a proporção de analfabetos entre os trabalhadores entrevistados (18,3%) é superior à encontrada no País (10,4%). O mesmo ocorre em relação à taxa de analfabetismo funcional”, afirma o relatório.

A OIT destaca também a baixa qualificação dos trabalhadores: 85% nunca fizeram nenhum tipo de curso profissional. “Encontram (os trabalhadores) no trabalho rural temporário a única possibilidade de obter algum rendimento monetário que permita sustentar a família e a eles próprios”, afirma o relatório.

Três em quatro trabalhadores (77,6%) encontrados em situações análogas à escravidão nas fazen-

S

das fiscalizadas nasceram na Região Nordeste. Do total nacional, 41,2% nasceram no Estado do Maranhão. “Isoladamente, o Maranhão contribuiu com praticamente o mesmo contingente fornecido pelos naturais dos Estados da Bahia (18,2%), Paraíba (8,2%) Tocantins (5%), Piauí (5%) e Mato Grosso (5%) juntos.”

Para o coordenador do projeto de Combate ao Trabalho Escravo da OIT, Luiz Machado, a ilegalidade está diretamente ligada ao avanço do desmatamento na Amazônia. “O trabalho escravo está muito ligado ao desmatamento da área que será utilizada na agricultura ou pecuária”, explica. “Esse tipo de trabalho se concentra no arco do desflorestamento, nos Estados de Maranhão, Pará e Mato Grosso.”

Ao comparar os dados da pesquisa de campo com informações do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), a OIT conseguiu resultados semelhantes ao do governo: Nordeste (61,8%) e especificamente o Maranhão (34,3%) são as principais origens dos trabalhadores resgatados.

“GATOS” Os recrutadores de mão de obra nas fazendas irregulares também são, em sua maioria, nordestinos e não brancos (cinco de sete se autodenominaram pardos).

Apenas um foi além do quarto ano do ensino fundamental. Dois se disseram analfabetos. Além disso, nenhum fez qualquer curso profissional. Tornaram-se recrutadores em razão da liderança assumida dentro do grupo de trabalhadores. Na época da pesquisa, trabalhavam para médios e grandes proprietários, recrutando pequenos grupos de trabalhadores.

“O trabalho dos ‘gatos’ se desenvolve basicamente na informalidade e de maneira precária, sem respeito à legislação trabalhista. Os empregadores recorrem aos serviços dos empreiteiros com o objetivo de diminuir os custos efetivos de produção e evitar o gerenciamento direto dos trabalhadores e o ônus das responsabilidades trabalhistas”, destaca o documento.

ARQUIVO TN

O trabalho temporário acaba sendo opção para sustentar família

Domingo | 30 de outubro de 2011

economia

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

Dados mostram que o Brasil é o país do G-20 que mais adotou barreiras comerciais nos últimos seis meses. O objetivo: favorecer indústrias locais, como resposta a um cenário econômico de incertezas e desemprego

[ LEVANTAMENTO ]

Protecionismo ganha força no Brasil RODRIGO SENA

JAMIL CHADE correspondente

enebra (AE) - O Brasil é o país do G-20 que mais adotou medidas de restrição comercial nos últimos seis meses.

Um levantamento preparado pela ONU, Organização Mundial do Comércio (OMC) e Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) aponta que a volta da crise econômica mundial nos últimos meses fez o número de medidas protecionistas ganhar força. Mas, em um recado a Brasília, as entidades alertaram ainda que medidas comerciais para compensar a valorização da moeda não são soluções reais e apenas ameaçam agravar a crise.

Para as organizações, está claro que, nos últimos meses, governos passaram a adotar medidas comerciais nacionalistas e intervir no mercado para favorecer indústrias locais, como resposta a um cenário econômico de incertezas, desemprego, baixo crescimento e volatilidade. O levantamento será enviado aos líderes do G-20, que se reúnem durante a semana. Mas o recado é claro: a decisão política dos governos

G

O aumento do IPI sobre importados foi uma das medidas deste ano

tomada ainda em 2009 de resistir ao protecionismo está sendo seriamente desafiada e muitos não cumpriram o que prometeram. O protecionismo, em resumo, ganha terreno.

Mais de 670 medidas protecionistas já foram tomadas desde 2009, afetando 2% do fluxo comercial. O que preocupa as entidades é que apenas 19% dessas medidas - que eram para ser apenas temporárias - foram re-

tiradas. As demais continuam.

No total, o documento cita 32 medidas brasileiras confirmadas oficialmente desde maio, além de outras das quais a OMC apenas foi informada extraoficialmente. Dezesseis delas tiveram como meta restringir importações ou favorecer indústrias nacionais. Isso significa que uma a cada cinco barreiras criadas no mundo com impacto negativo foram brasileiras.

OCDE revisa crescimento para baixo IURI DANTAS

Brasília (AE) - A Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), entidade que agrupa os países mais industrializados do mundo, revisou para baixo o crescimento da economia brasileira e aumentou sua estimativa de inflação para 2012.

De acordo com o documento, o índice oficial de preços do País permanecerá acima do centro da meta até o final de 2013, contrariando a previsão do Banco Central, que vê a inflação convergir em direção à meta central de 4,5% no ano que vem.

Segundo a OCDE, a economia

[ AEROPORTOS ]

OHL e Aena entrarão juntas em concessões Obrascon Huarte Lain Brasil (OHL Brasil) anunciou que a OHL Concesiones firmou memorando de entendimentos com a Aena Desarrollo Internacional para estudarem a participação em conjunto no processo de licitação para ampliação, manutenção e exploração dos Aeroportos Internacionais de Brasília (DF), Campinas (SP) e Guarulhos (SP).

A OHL Concesiones, por sua controlada OHL Brasil, e Aena Internacional irão constituir consórcio para participar do processo de licitação, com o objetivo de ampliar, modernizar e operar os aeroportos concedidos.

A Aena Internacional faz parte do Grupo Aena, maior operador aeroportuário do mundo em número de passageiros. Atualmente, administra 47 aeroportos e dois heliportos na Espanha e participa, direta e indiretamente, da administração de outros 27 aeroportos em todo o mundo.

A OHL BRASIL é uma das maiores companhias do setor de concessões de rodovias do Brasil em quilômetros administrados, com 3.226 quilômetros em operação. Por meio de suas nove concessionárias, a OHL Brasil administra rodovias localizadas nos Estados de São Paulo, Minas Gerais, do Rio de Janeiro, de Santa Catarina e do Paraná.

A

brasileira vai desacelerar até o final do ano que vem, com o Produto Interno Bruto (PIB) crescendo 3,6% neste ano e 3,5% em 2012.

Em 2013, o PIB recupera o fôlego e avança 4%, nas contas da OCDE. Em maio, a entidade previa crescimento de 4,1% neste ano e de 4,5% em 2012.

A inflação deve perder ímpeto, mas permanecerá acima do centro da meta pelos próximos dois anos, pelas contas da entidade internacional. Em 2011, o IPCA deve fechar em 6,5%, no limite superior da meta perseguida pelo BC. O índice de inflação deve marcar 6,2% em 2012 e 5,1% em 2013. Há cinco meses, a OCDE es-

perava inflação de 6,6% neste ano e de 5,1% no ano que vem.

CRÍTICA A resposta do governo foi criticar o quinto estudo econômico realizado pela OCDE. O secretário de Política Econômica do Ministério da Fazenda, Marcio Holland, rebateu as previsões dizendo que há “inconsistências macroeconômicas” no modelo utilizado pela instituição em suas estimativas.

Segundo Holland, o modelo da organização dá muito peso para a inflação passada e não incorpora “a capacidade de reação da economia brasileira” aos choques da crise financeira internacional.

economia

6 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Domingo | 30 de outubro de 2011

[ ALERTA ] Relator da ONU destaca os riscos que envolvem contratos de longo prazo firmados

entre pequenos proprietários de terras nos países em desenvolvimento e grandes companhias

Abrindo a porteira laf@digizap.com.br

População x agricultura mundo está com sete bilhões de habitantes, segundo a ONU. Na agricultura é preocupando a falta de água, considerado o maior entrave para abastecimento. O futuro diretor-geral da Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO), o brasileiro José Graziano da Silva, disse que a necessidade de aumentar a produção agrícola para alimentar a crescente população mundial pressionará a busca por recursos naturais, principalmente pela água. Revela que em algumas áreas como a região andina, na América do Sul, e os países da África Subsaariana, a preocupação é maior.

Mesmo assim, segundo Graziano, é possível pôr fim à fome no mundo por meio de quatro ações principais: a aplicação de tecnologias modernas na lavoura (muitas já disponíveis), a criação de uma rede de proteção social para populações mais vulneráveis, a recuperação de produtos locais e mudanças nos padrões de consumo em países ricos.

O

PECUÁRIA A agropecuária respondeu por 5,8% do PIB do país em 2010. O PIB é a soma de todos os bens e serviços produzidos, que subiu 7,5% em relação a 2009. Em valores, o PIB do setor somou R$ 180,8 bilhões, um crescimento de 6,5% sobre o volume de recursos movimentado em 2009. Outra constatação é que a participação da atividade no PIB, embora proporcionalmente menor do que a da indústria (26,8%) e dos serviços (67,4%), mantém a importância em termos de geração de emprego, renda e ocupação do território nacional.

Vacinação A maior parte dos estados brasileiros seguirá o calendário de vacinação estabelecido para 2011 e realizará a segunda etapa da campanha de vacinação no período de 1º a 30 de novembro. O objetivo do Ministério da

Agricultura é proteger todo o rebanho brasileiro – 208,4 milhões de animais –, e superar o índice de cobertura vacinal alcançado em 2010, que foi de 97,4% (324,2 milhões de doses de vacinas aplicadas).

LEITE

A produção nacional de leite de vaca cresceu 5,6% em volume no ano passado e chegou a 30,7 bilhões de litros. Em valor, a alta foi de 14% em relação a 2009, com o preço médio do produto passando de R$ 0,63 para R$ 0,69, de um ano para outro. Em 2010, foram ordenhadas 22,935 milhões de vacas em todo o país

Qualidade dos produtos Um projeto apresentado pelo deputado estadual Agnelo Alves estabelece obrigatoriedade de exames em produtos comercializados pela Ceasa. O projeto quer estimular uma mudança de comportamento dos produtores para o uso seguro de agrotóxicos. A proposta dispõe sobre a obrigatoriedade de exame, para constatação de resí-

duos químicos, nos produtos.

Um processo mais rígido de fiscalização dos produtos que chegam às mesas dos consumidores. Por outro lado, a Ceasa decidiu implantar um programa de rastreamento de produtores e fornecedores e monitoramento de qualidade de produtos hortifrutigranjeiros comercializados na sua estrutura.

Agricultura por contrato é vista como nova ‘grilagem’ FABIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

FILIPE DOMINGUES

ondres (AE) - Grandes companhias estão realizando uma nova forma de “grilagem”, usando contratos de longo prazo para explorar pequenos proprietários de terras nos países em desenvolvimento. A afirmação é do relator sobre direito à alimentação da Organização das Nações Unidas (ONU), Olivier De Schutter. De Schutter pretende pedir aos governos garantias para que produtores pobres não fiquem presos a relações desiguais com companhias dominantes. Embora ele concorde que o setor privado será uma fonte crucial de investimentos em agricultura, declarou que a série de projetos conduzidos por companhias como a Nestlé e a Danone no mundo em desenvolvimento não deve ser vista como um remédio para todos os males no que diz respeito à alimentação global.

“Durante os últimos anos, especialmente desde a crise nos preços dos alimentos em 2008, vimos um enorme reinvestimento em agricultura, pelo qual compradores de commodities estão tentando controlar a oferta das safras de que dependem”, disse o especialista da ONU. “Mas, para os produtores, isso pode ser uma forma de tornálos dependentes da boa vontade do contratante. Espero que (esse relatório) mude as linhas e supere a divisão ideológica de que a agricultura por contrato é uma espécie de panaceia”, comentou.

O investimento de países importadores de alimentos em terras agrícolas baratas no mundo em desenvolvimento cresceu muito nos últimos anos. Um relatório

L

Olivier De Schutter defende que os produtores possam aumentar seu poder de negociação

O QUE É GRILAGEM ? É a ocupação irregular de terras,a partir de fraude e falsificação de títulos de propriedade.O termo tem origem no antigo artifício de se colocar documentos novos em uma caixa com grilos,fazendo com que os papéis ficassem amarelados (em função dos dejetos dos insetos) e roídos, conferindo-lhes,assim,aspecto mais antigo,semelhante a um documento original.A grilagem é um dos mais poderosos instrumentos de domínio e concentração fundiária no meio rural brasileiro.Fonte:Incra.

do grupo de ajuda Oxfam, divulgado no mês passado, mostrou que 227 milhões de hectares de terras, área equivalente ao noroeste europeu, foram arrendados ou vendidos em países em desenvolvimento, principalmente na África, desde 2011, e especialistas preveem que a tendência continuará, na me-

dida em que os preços subirem.

Grupos de direitos humanos dizem que tais esquemas suprimem o direito das pessoas locais de ter acesso à terra. Ela é usada para produção de culturas de exportação, o que muitas vezes prejudica o meio ambiente. De Schutter argumenta que a agricultura por contrato, na

[ SAFRA ] O plano deverá substituir os anúncios feitos em junho de

[ PESQUISA ]

cada ano das linhas de financiamento público para o setor agrícola

Rebanho bovino cresce 2,1% no Brasil

Governo prevê plano plurianual

CANA A moagem de cana no Centro Sul chegará a 490,3 milhões de toneladas na safra, segundo a consultoria Datagro, ao revisar para baixo sua estimativa para safra 2011/2012. A região Centro-Sul responde por 89% da cana processada no país. Segundo a empresa, a moagem será de 490,380 milhões de toneladas de cana ante a previsão de setembro de 498,570 milhões de toneladas.

1

De acordo com

levantamento divulgado pela Companhia Nacional de Abastecimento – Conab,a produção brasileira de milho da safra de 2010/2011 deverá ficar em torno de 57,5 milhões de toneladas.Na região Nordeste,o estado da Paraíba deverá colher 147,6 mil toneladas de milho durante a safra deste ano,prevê a Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural Emater.

2

Os números finais da safra agrícola nordestina de 2011 já estão disponíveis.A produção de cereais, leguminosas e oleaginosas do Nordeste foi de 15.997,9 milhões de toneladas, representando 33,6% de incremento,em relação à safra do ano anterior (11.973,5 mil toneladas).A Bahia é o maior produtor com 7.340,8 milhões toneladas.Em seguida vêm o Maranhão (3.308,5 mil toneladas).

3

A safra potiguar foi de 108,2 mil toneladas. Com essa produção o Rio Grande do Norte ocupa o 8º lugar dentre os demais estados nordestinos, ganhando apenas para o estado de Alagoas (100,8 mil toneladas). É muito pouco para um estado com grande potencial agrícola, com vales úmidos e regiões com capacidade de expandir a produção de grãos e oleaginosas.

BIODIESEL O Brasil vai terminar 2011 como o maior mercado consumidor de biodiesel do mundo, passando a Alemanha. Segundo projeções da Aprobio (Associação dos Produtores de Biodiesel do Brasil), o país vai produzir e consumir 2,8 bilhões de litros do combustível, 17% a mais do que no ano passado. No país europeu, o consumo deve passar de 2,4 bilhões de litros para 2,6 bilhões de litros.

MAMONA O Nordeste quadruplicou produção de mamona em uma década, segundo um estudo do Etene, do Banco do Nordeste.

No intervalo entre os dois últimos censos agropecuários, a produção de mamona no Nordeste multiplicou-se por quatro. Passou de 14,5 mil toneladas, em 1996, para 58,8 mil toneladas, em 2006, o equivalente a 97,7% de toda a produção nacional (61,8 mil t). Nesse interstício, a área cultivada elevou-se bem menos, de 61,1 mil para 108,1 mil hectares, refletindo ganhos de 130% na produtividade que alcançou 544 kg/ha, em 2006.

qual os produtores concordam em fornecer a grandes companhias determinados produtos agrícolas a preços predefinidos, geralmente tem os mesmos efeitos.

Ele citou casos em que os produtores se endividam, pois seus contratos os forçaram a comprar insumos caros, como fertilizantes, de um único fornecedor. De Schutter acrescentou que os governos têm de fortalecer a competição por meio da Lei, para garantir que nenhuma companhia tenha monopólio sobre um setor específico. Ele defende que os produtores possam aumentar seu poder de negociação, por meio de novas cooperativas ou de parcerias público-privadas. As informações são da Dow Jones.

GUSTAVO PORTO

ibeirão Preto (AE) - A nova política agrícola brasileira, que está sendo elaborada pelo governo federal com a colaboração do setor privado, deve extinguir os planos anuais de safra, criar uma política de seguro de renda e ainda uma central de risco para facilitar a liberação de créditos ao produtor. Detalhes dessa nova política foram adiantados pelo ministro interino da Agricultura, José Carlos Vaz. Segundo Vaz, que é secretárioexecutivo da Pasta, a intenção do

R

governo é criar um “plano plurianual de safra, previsível e efetivo”, que substituirá os anúncios feitos em junho de cada ano das linhas de financiamento público para o setor agrícola. “Com o plano plurianual, os valores (de financiamentos) serão apenas atualizados, com a aprovação do Orçamento (da União)”, explicou Vaz. O ministro interino explicou ainda que o mecanismo de proteção de renda do produtor deve ser lastreado em metas de produtividade e de parâmetros de custos, atualizados a cada cinco anos, provavelmente. Com isso, o produ-

tor que não atingir as metas previstas e apresentar perdas de renda, deve ser socorrido pelo seguro. “É a criação de um mecanismo de proteção ao produtor rural contra a volatilidade de renda”, resumiu Vaz sem dar mais detalhes.

José Carlos Vaz defendeu ainda a criação de um “grande cadastro para os produtores e empreendimentos rurais brasileiros” para que seja mostrado, principalmente, quanto a produção futura do produtor será impactada com financiamentos bancários ou compromissos futuros, com bolsas, por exemplo.

DANIELA AMORIM

io (AE) - A população nacional de bovinos bateu 209,5 milhões de cabeças em 2010, segundo o relatório Produção da Pecuária Municipal (PPM) 2010, divulgado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). O número foi 2,1% maior em relação a 2009, quando o País registrou 205,3 milhões de animais. A produção de leite de vaca alcançou 30,7 bilhões de litros, um aumento de 5,6% ante 2009. Foram ordenhadas 22,9 milhões de vacas no País, 10,9% do total de bovinos.

Já o montante de bubalinos (búfalos) foi de 1,2 milhão de cabeças em 2010, um aumento de 4,3% em relação ao ano anterior.

O efetivo de equinos permaneceu estável na passagem de 2009 para 2010, na faixa dos 5,5 milhões de cabeças. Já o número de asininos (jumentos e jegues) caiu mais uma vez, 2,8% com relação a 2009, com um efetivo de 1,0 milhão de cabeças em 2010.

De acordo com o IBGE, o número de jumentos e jegues vem mostrando redução desde 2000, porque os animais perderam importância como meio de transporte. O número de muares (burros e mulas) em 2010 foi de 1,3 milhão de cabeças, permanecendo estável em relação a 2009.

O efetivo de suínos ficou em 38,9 milhões de cabeças, alta de 2,4% em relação ao ano anterior, enquanto o número de caprinos somou 9,3 milhões de cabeças, um aumento de 1,6%, e o de ovinos foi de 17,4 milhões de cabeças, um crescimento de 3,4%.

R

Domingo | 30 de outubro de 2011

economia

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 7 FOTOS:ADRIANO ABREU

A TAP está ampliando a rede de agências de viagens especializadas em seus produtos.Na semana passada inaugurou mais uma - a primeira do Nordeste.

Pergunto: por que Natal?

Natal era o único ponto onde operávamos desde 1999 sem contar uma presença física. Com exceção do guichê no aeroporto, não tínhamos nada na cidade.

O Rio Grande do Norte é um Estado promissor em relação ao fluxo de passageiros?

Acreditamos que sim. A prova é que operamos aqui há 12 anos.

O estado já teve uma procura maior. Hoje nós temos quatro voos semanais. Mas acreditamos que a demanda pode aumentar. A recessão econômica na Europa reduziu um pouco o fluxo de passageiros. Porém, conseguimos compensar a redução com a nossa abertura para outros mercados.

A TAP espera abrir 20 agências especializadas até o fim de 2012.Investimento de quanto?

Não tem um investimento específico.

Não saberia precisar o valor?

Não, porque não se trata de um investimento direto, mas de uma parceria entre as agências e a TAP. Não há nada quantificado.

O objetivo da parceria seria ampliar a operação da TAP nos mercados onde atua? É. Isso pode vir a ocorrer.

Há planos de expandir a operação no Estado?

O nosso objetivo é sempre ampliar nossa operação. Isso em mercados aquecidos e em mercados nem tão aquecidos assim. O Rio Grande do Norte deu uma aquecida, mas depois houve uma queda nessa demanda.

A expansão da operação estaria ligada apenas à demanda?

Exatamente.

Há poucos meses o Aeroporto de São Gonçalo do Amarante foi leiloado. Pergunto: o aeroporto pode atrair o interesse de grandes companhias aéreas e se tornar um centro de distribuição de cargas e passageiros? É um pouco difícil, mas obviamente um aeroporto com uma grande estrutura vai acabar por atrair grandes companhias aéreas. Tudo, porém, depende sempre de mercado.

Mas, o Estado pode fazer algo para atrair essas companhias?

As autoridades responsáveis pelo turismo não só do RN, mas de todos os estados precisam ter uma atitude proativa e procurar

ENTREVISTA/MÁRIO CARVALHO/DIRETOR DA TAP PARA A AMÉRICA LATINA

“O BRASIL TEM AEROPORTOS BEM RUINZINHOS” ANDRIELLE MENDES repórter

O FLUXO DE PASSAGEIROS CRESCEU MUITO NO BRASIL E A INFRAESTRUTURA AEROPORTUÁRIA NÃO ACOMPANHOU. ACREDITO QUE AS PRIVATIZAÇÕES VÃO MELHORAR ESSE CENÁRIO”.

O AEROPORTO DE SÃO GONÇALO DO AMARANTE TEM UMA LOCALIZAÇÃO BOA E PODE SE TORNAR UM CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO DE CARGAS.ESTA PODE SER A SUA VOCAÇÃO”.

AS AUTORIDADES RESPONSÁVEIS PELO TURISMO NÃO SÓ DO RN, MAS DE TODOS OS ESTADOS, PRECISAM TER UMA ATITUDE PROATIVA E PROCURAR NOVOS MERCADOS”

A

TAP Portugal inaugurou, na última semana, uma agência de viagens em Natal especializada em seus produtos. Serão 20 em todo o Brasil até o final de 2012. Por se tratar de uma parceria - no caso da capital potiguar, com a Arituba Turismo - o investimento, segundo Mário Carvalho, diretor da TAP para a América Latina, não pode ser quantificado. O objetivo é expandir a operação no País. Os números, por si só, justificam a estratégia. Em 2010, o lucro da TAP foi de 62,3 milhões de euros, 8,7% maior que o obtido no ano anterior. Com o incremento, a companhia, que enfrentava dificuldades, voltou a ‘uma situação líquida positiva’, como informou a assessoria de comunicação. As vendas em 2010 subiram em 2,2 milhões de euros. “O aumento no mercado brasileiro contribuiu decisivamente para este quadro”, acrescentou a assessoria. Em entrevista à TRIBUNA DO NORTE, Mário, entretanto, evitou falar de negócios. Não comentou a privatização da TAP, esperada para 2012, nem confirmou o interesse da Latam (empresa formada com a fusão da Lan com a Tam) na privatização. A negociação, segundo o executivo, está sendo conduzida pelo governo português, que detém 100% de participação na companhia. Extremamente objetivo, Mário comentou a situação dos aeroportos brasileiros e descartou a possibilidade da TAP disputar as próximas concessões. Ele também comentou que o Aeroporto de São Gonçalo do Amarante poderá atrair grandes companhias aéreas. Mas isso dependerá exclusivamente do mercado. Enquanto companhia aérea, a TAP liga o Brasil e a Europa, partindo de 10 cidades brasileiras: Belo Horizonte, Brasília, Campinas, Fortaleza, Natal, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo para Lisboa. A malha da companhia compreende 50 destinos em toda a Europa e 14 na África. Confira a seguir os principais trechos da entrevista: novos mercados. A TAP, por exemplo, está sempre em busca de novos nichos. Porque é preciso chegar ao público final. E tudo isso demanda investimento.

A TAP tem interesse em operar no Aeroporto de São Gonçalo?

Vamos ter que operar, porque já operamos no Aeroporto Internacional Augusto Severo.

Desculpe, acho que não fui clara.Não me refiro a ter um guichê, mas a construir terminais próprios de cargas e passageiros.

Isso faz parte do jogo.

A TAP tem interesse em integrar um consórcio e disputar as próximas concessões dos aeroportos brasileiros?

Não.

Por quê?

Essa não é a nossa área de atuação. Trabalhamos com transporte, não com operação de aeroporto.

Essa posição, entretanto, pode mudar?

Pode. Mas dependerá do mercado.

De qualquer maneira, o Governo Federal estuda reduzir ainda mais a participação de companhias aéreas,sobretudo estrangeiras, nos consórcios que disputarão as próximas concessões.O senhor já me disse que a TAP não tem interesse. No entanto, gostaria de saber se essa redução,ao limitar a entrada de novos atores no mercado brasileiro,não prejudica o crescimento do setor.

Prefiro não responder. Não se aplica a nós. Esse não é o nosso negócio.

A privatização da TAP deve ser concluída em 2012. Em que pé está o processo?

Não posso responder. Esse é um assunto tratado exclusivamente pelo governo (português), que de-

tém 100% de participação na TAP. Eu realmente não posso responder esta pergunta.

Após a privatização, o senhor permanece como diretor para a América Latina?

Ainda não sei se continuo.

Li recentemente que a Latam (fusão entre as companhias Lan e Tam) estaria interessada na privatização da TAP. O senhor, que ainda é diretor da companhia, confirma essa informação?

Nós diretores não participamos das negociações, mas eu acompanhei pela imprensa.

Como enxerga o processo de privatização do setor aéreo?

Acho que o processo é válido.

Mas,válido em que sentido?

O setor privado tem uma visão mais mercantilista. Obviamente que o mercado aberto gera competição.

E competição pode melhorar infraestrutura,reduzir tarifas...

Pode ser que aconteça. É adepto da filosofia, segundo a qual, a privatização melhora estruturas e processos?

Acredito que sim, pelo que tenho visto ao longo dos anos.

Como o senhor avalia os aeroportos brasileiros?

Bens ‘ruizinhos’, não é? O fluxo de passageiros cresceu muito e infraestrutura não acompanhou.

A privatização do setor aeroportuário brasileiro pode mudar esse cenário?

Acredito que sim. Haverá um aporte de capital. Serão investimentos altos.

A transferência dos voos comerciais do Aeroporto Augusto Severo para o de São Gonçalo atrapalha a operação da TAP de alguma maneira?

Conheço o projeto, mas não sei onde o aeroporto fica. É muito distante?

Uns 10 km a mais do aeroporto para a Via Costeira,onde estão concentrados os hotéis...

Não é tanto assim...

A transferência da operação comercial do Augusto Severo para o aeroporto de São Gonçalo pode beneficiar o estado?

Sem dúvida. Uma melhor estrutura atrairá mais voos.

Fala-se que reduzir o ICMS do querosene de aviação no Estado atrairia grandes companhias para São Gonçalo. Essa seria uma forma de fisgar os grandes e transformar o Aeroporto de São Gonçalo num centro de distribuição,se não de passageiros (o Estado é próximo dos outros continentes, mas fica distante de todas as regiões brasileiras), mas num de cargas?

O combustível para empresas estrangeiras não pesa tanto.

Não,por quê?

Porque os países fazem acordos bilaterais e as empresas estrangeiras não pagam impostos. Desta forma, dar este tipo de incentivo não traria tanto resultado.

Se não pode contar com esta isca, o Estado enfrentará ainda mais dificuldade para atrair as companhias e desenvolver o mercado local...

Não, acho que não. O aeroporto tem uma localização boa e pode se tornar um centro de distribuição de cargas. Esta pode ser a sua vocação.

8

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Domingo | 30 de outubro de 2011

[ MARKETING ] Olimpo Recepções, local escolhido pela terceira vez para a festa premiação do Top Natal, completa dez

anos cheio de novidades, mas com a mesma excelência dos serviços que o tornaram o preferido dos natalenses

Uma década de luxo e requinte FOTOS:ALEX RÉGIS

o que diz respeito a boas ideias, 2002 parece ter sido “o ano”. Pelo menos, a julgar pelas duas grandes novidades que foram apresentadas ao público natalense: o Top Natal, prêmio promovido pela Tribuna do Norte e Consult Pesquisa, e o Olimpo Recepções, que mudou tudo o que se conhecia até então, na capital potiguar, de salão para festas e eventos. Sendo assim, nada poderia ser mais normal que, dez anos depois, os dois comemorassem juntos, a década de sucesso que tiveram. É por isso que neste ano, mais uma vez, o Top Natal será realizado no Olimpo, no dia 10 de novembro, às 20h.

Nessa comemoração de dez anos, o Olimpo Recepções esbanja uma estrutura invejável. São cerca de 1.200 metros quadrados, com um luxo difícil de encontrar na cidade. Contudo, se o ditado popular afirma que “em time que está ganhando, não se mexe”, para o diretor do Olimpo, Luciano Almeida, a máxima deve ser justamente o contrário.

Tanto, que neste ano, o local passa por uma série de reformas com a intenção de garantir que o espaço seja, sempre, de vanguarda, assim como era quando foi criado. “Nosso objetivo é sempre atender aos nossos clientes da melhor forma possível, ouvindo o que eles têm a dizer e trabalhando muito para atendê-los bem.

Dessa forma, podemos nos manter sempre no topo, como um local moderno, a frente do seu tempo, com diferenciais, ou seja, ficamos sempre perto de nossos clientes e distante de nossos concorrentes, bem a frente deles”, explica Luciano Almeida.

Nessa série de reformas, está inclusa a ampliação do salão, que já foi concluída. Se antes o Olimpo tinha uma capacidade para 800 pessoas, agora comporta confortavelmente 1.000. Além disso, houve troca de piso, mó-

Agenda da casa de eventos já está aberta para 2013

N

Luciano Almeida fala das reformas que tornarão o Olimpo Recepções mais amplo,agradável,belo e com o mesmo padrão de excelência

veis, acomodações e, ainda, uma fachada que provocará inveja aos demais salões da cidade e atrairá os visitantes, estejam eles a caminho do Olimpo ou, simplesmente, passando pelo prolongamento da avenida Prudente de Morais, onde está localizado.

“Queremos que as pessoas que passem pelo Olimpo se sintam atraídas pela fachada dele e queiram visitar, tirar foto. Afinal, vale lembrar que estamos praticamente ao lado do Parque da Cidade, que é um dos pontos turísticos da cidade e atrai muitos visitantes, então, porque não fazer do Olimpo, ou pelo menos da fachada dele, um local de atração e que possa ser visitado também?”, questiona Almeida. Entre essas

mudanças que ocorrerão na fachada do espaço, está prevista a criação de um jardim com o que há de mais belo. “Queremos fazer algo amplo e que se destaque pela beleza”, acrescenta.

A conclusão da reforma no Olimpo Recepções só deve ocorrer em janeiro do próximo ano.

Contudo, isso não quer dizer que a agenda de eventos realizados no espaço esteja prejudicada. “Nosso desafio é esse, continuarmos abertos enquanto passamos por uma reforma total na nossa estrutura. Claro que só estamos fazendo isso porque temos a certeza de que podemos realizar um trabalho de qualidade mesmo no meio dessa mudança”, garante Luciano Almeida.

Por outro lado, nem só de reforma, ampliação e festas vive atualmente o Olimpo. Comemorando os 10 anos, o Salão aproveita para lançar projetos que dão ainda mais comodidade a sua clientela. Entre esses novos projetos, está o Olimpo Decor, uma unidade especializada em decoração para as festas realizadas no local. “Já lançamos no ano passado a consignação de bebidas e agora criamos o Olimpo Decor, para que o cliente tenha a opção de alto nível de decoração, sem precisar perder tempo procurando. Além de, claro, ter a garantia de qualidade que o nome Olimpo oferece. Com ela e a consignação de bebidas, saímos do lugar comum, de oferecer apenas o salão de festas”, acrescenta Luciano.

Olimpo: inspiração nos deuses da Grécia Antiga É impossível ouvir o nome Olimpo e não remeter, automaticamente, ao local onde os deuses da Grécia Antiga se reuniam.

E, claro, o nome Olimpo Recepções é, justamente, uma referência clara ao local especial dos deuses. “Meu pai era um grande amante da História Clássica e, quando estávamos procurando um nome legal parta o salão, surgiu essa ideia e, logo, vimos que era algo sensacional”, relembra Luciano Almeida.

O Olimpo quando nasceu, inclusive, já foi pensado para ser um salão de recepções e não foi

algo que teve que ser mudado ou alterado. “Construímos isso aqui com esse intuito. Pensando em ser um salão de vanguarda, porque não existia nada parecido na cidade naquela época”, revela Almeida.

Sobre o que o futuro aguarda para o salão, Luciano Almeida conta que espera mais novidades pela frente. “Não paramos por aqui. Como disse, não acredito na máxima de que em time que está ganhando, não se mexe. Mexe sim, para melhorar cada vez mais e é isso que estamos fazendo com o Olimpo. Sempre”.

“

Não acredito na máxima de que em time que está ganhando não se mexe. Mexe sim, para melhorar cada vez mais. E é isso que estamos fazendo com o Olimpo. Sempre” LUCIANO ALMEIDA Diretor do Olimpo

“

É uma honra para nós realizarmos um evento tão importante e com tanto prestígio para o mercado potiguar como é o Top Natal”

“ Fachada do Olimpo: reforma em sintonia com o Parque da Cidade

Estamos com a agenda de 2013 já aberta. Graças a Deus, temos eventos garantidos para este ano, o próximo ano e o outro”

Da mesma idade, Olimpo Recepções e Top Natal têm uma relação especial de proximidade.

Tanto que esta é a terceira vez que a premiação patrocinada pelo Governo do Estado, Fiern, Fecomércio e Sebrae é realizada no Olimpo. “É uma honra para nós realizarmos um evento tão importante e com tanto prestígio para o mercado potiguar como é o Top Natal”, avalia Luciano Almeida.

Segundo o diretor do salão, além de elevar o nome do Olimpo e de divulgar a marca aliando-a a um grande evento como é o Top Natal, o salão ainda é visitado, na noite do prêmio, pela elite do empresariado potiguar.

“Por isso, além de uma honra, é uma grande responsabilidade receber o evento”, comenta.

E se há satisfação de um lado, do outro também sobram elogios. Pelo menos, no que depende da gerente de marketing da Tribuna do Norte, Andréia Barandas, que coloca o Olimpo como um dos principais salões de recepções da cidade. “Por isso, nada mais normal que fosse o Olimpo o local encontrado para sediar esse evento. Até porque eles têm muita experiência em realizar festas e confraternizações para as principais empresas do Estado, então, tem know how para preparar o Top Natal”, explica Barandas.

Além da satisfação em sediar o Top Natal, Luciano Almeida ainda comemora a boa fase do Olimpo Recepções por meio da agenda recheada de eventos.

Com a ampliação da capacidade de seu salão, o Olimpo agora pode receber e proporcionar maior conforto, inclusive, a grandes formaturas.

“Estamos com a agenda de 2013 já aberta. Graças a Deus, temos eventos garantidos para este ano, o próximo ano e o outro”, revela o diretor. Sobre que tipo de eventos o Olimpo Recepções deve receber ao longo desses mais de dois anos a frente de eventos já programados, Almeida afirma que a diversidade é muito grande.

São formaturas, casamentos e confraternizações, se alternando de acordo com o período do ano. “É algo cíclico. Janeiro, fevereiro, julho e agosto, por exemplo, são os meses em que a procura para formaturas é mais intensa. Setembro, outubro e dezembro, são os casamentos, e assim vai”, exemplifica Luciano Almeida.

Os planos, segundo ele, são sempre no sentido de trazer para o Olimpo o que existe de mais moderno e sintonizado com os desejos dos clientes de Natal e do Rio Grande do Norte.

natal

ALIMENTAÇÃO

Antônio-Alberto Cortez comenta o alto preço do peixe como desestímulo ao consumo.

PÁGINA 3

TEMPO HOJE

TÁBUA DE MARÉS

FEIRAS LIVRES

Sol na maior parte do dia

Preamar 06h53 -2.1- 19h04-2.2 Baixa-mar 00h11- 0.1 - 12h32-0.3

Nova Natal: hoje 550 bancas/283 feirantes Lagoa Seca 206 bancas/122 feirantes

Máx.: 30ºC Mín.: 24ºC

BALNEABILIDADE Impróprias

FASES DA LUA

Editora: Luciana Campos e-mail: lucianacampos@tribunadonorte.com.br

Lua Nova: hoje Q.Crescente: 02/11 Nascer do sol: 4h55 Pôr do sol: 17h13

Rio Pium

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Domingo • 30 de outubro de 2011

[ TRÂNSITO ] A dor de perder um familiar em um acidente parece

TRÂNSITO

ainda maior quando os culpados não chegam a serem punidos

Veja abaixo dados relacionados aos acidentes no Rio Grande do Norte.

Impunidade marca história de parentes e vítimas

NÚMERO DE ACIDENTES Acidentes

3.919 3.280 Feridos

2.041 1.698 Mortos

191 144

2010 2011 (até 26 de outubro) Veja abaixo a quantidade de inquéritos abertos pela Deav nos últimos anos.

RICARDO ARAÚJO Repórter

ussurrando, ele evoca o nome de Deus e faz o sinal da cruz lembrando-se do filho, Vinícius de Araújo Costa, que morreu aos 19 anos num acidente de trânsito em julho do ano passado. Parar o veículo em respeito ao sinal vermelho ou cruzá-lo enquanto está verde, não é mais uma atitude simples e comum ao motorista Marcos Damásio, pai do jovem. O semáforo próximo à passarela de Emaús, em Parnamirim, será sempre lembrado como o local da morte do filho. Assim como é o cruzamento da Avenida Bernardo Vieira com a Rua dos Pegas, nas Quintas, para a família das irmãs Gorete e Marluce dos Santos, atropeladas e mortas, na faixa de pedestres, por um ônibus em maio deste ano. Em comum, as famílias compartilham, além da saudade, o sentimento de impunidade em relação aqueles que provo-

S

caram os acidentes. Nenhum deles está preso.

“A dor da perda é muito grande. A impunidade causa revolta.

Há cinco meses esperamos que o homem que causou a morte das minhas irmãs pague pelo que fez”, afirma Ana Lúcia Araújo dos Santos, que sobreviveu ao acidente.

Desde o ocorrido, a Delegacia Especializada em Acidentes Veiculares (Deav), na Ribeira, se tornou um local de peregrinação em busca de Justiça para a família das mulheres mortas. “Até agora nada progrediu. Nada foi feito em relação ao motorista e à empresa de ônibus. É um transtorno muito grande”, relata Ana Lúcia.

De acordo com documentos anexos ao inquérito, o condutor do ônibus, Amício Pablo de Medeiros, conduzia o veículo numa velocidade superior à permitida na Avenida Bernardo Vieira, que é de 50km/h. Em depoimento à época do acidente, o motorista disse que trabalhava há muitas horas e não

havia se alimentando bem ao longo do dia. Antes de atropelar as mulheres, ele colidiu num veículo. Tudo causado por um cochilo ao volante. O acidente ocorreu por volta das 18h30min do sábado, 28 de maio. Os esclarecimentos de Amício Pablo foram prestados ao delegado Custódio Arraes, na Delegacia de Plantão zona Sul. O motorista pagou fiança de R$ 4 mil e responde ao processo em liberdade.

O delegado entendeu que ele não teve intenção de matar as vítimas.

Por nenhuma hora ele ficou preso.

O motorista acusado de homicídio culposo, quando não há intenção de matar, foi procurado pela equipe de reportagem da TRIBUNA DO NORTE mas não foi localizado. A assessoria de imprensa da empresa na qual trabalhava como motorista – Oceano - afirmou que Amício Pablo foi desligado do quadro funcional no mesmo mês do acidente. Desde então, o endereço dele é desconhecido.

Colegas de trabalho relataram que

TRECHOS CONSIDERADOS MAIS PERIGOSOS PELA POLÍCIA RODOVIÁRIA FEDERAL BR 304 / Reta Tabajara fluxo intenso em pista simples (sem duplicação); BR 101 / Trecho Urbano entre o Viaduto do 4º Centenário, em Natal,e a entrada para Pium, em Parnamirim. Fontes:PRF e Deav

Amício havia se mudado para o interior. Já a família das vítimas ouviu dizer que ele tinha morrido. Nada, porém, confirmado. “A única certeza que temos é que ele está impune”, ressalta Ana Lúcia, irmã das vítimas.

Filho de empresários, Daniel Kiyoshi Mori Macedo, dirigia uma Pajero quando colidiu com dois veículos antes de acertar a traseira do Fiat Uno, no qual a vítima dormia. Daniel é acusado de ter provocado a morte de Vinícius, na

De Acordo com a Delegacia Especializada em Acidentes Veiculares (Deav),entre 8 e 12 óbitos são causados por mês no trânsito.O número, porém,pode ser maior.

Visto que,a Deav só tabula aqueles que são representados na instituição. * (até 25 de outubro)

135 99

91

2006

manhã de 19 de junho de 2010.

Na hora da colisão, Daniel estava visivelmente embriagado, segundo relato de testemunhas.

O teste do bafômetro feito em Daniel Kiyoshi pela Polícia Rodoviária Federal, apontou que haviam 0,53 decigramas de álcool por litro de sangue, quando o permitido pelo Código de Trânsito Brasileiro é, no máximo, 0,06 decigramas. Daniel chegou a passar alguns dias detido no Presídio Provisório Raimundo Nonato, na zo-

135

2007

2008

93

2009

80*

2010

2011

na Norte. Os advogados de defesa, porém, conseguiram o deferimento de um habeas corpus e o homem responde ao processo em liberdade. Daniel não atendeu a equipe de reportagem.

Para Marcos Damásio, o tempo ainda não foi capaz de fechar a ferida e preencher o vazio deixado pelo filho. Homem de poucas palavras, ele se emociona sempre que recorda do que aconteceu e resume seu desejo em uma frase. “Que a Justiça seja feita”.

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Domingo | 30 de outubro de 2011

[ CONT. PÁG 1/ TRÂNSITO ] O número de acidentes vem crescendo em proporção muito maior que os investimentos no aparelhamento

da polícia. O delegado Sérgio Leocádio afirma que sem estrutura, a investigação de crimes de trânsito é mais difícil

Sem estrutura, investigação é falha JUNIOR SANTOS

e acordo com o titular da Delegacia Especializada em Acidentes Veiculares (Deav), Sérgio Leocádio, o número de acidentes e vítimas cresce desproporcionalmente aos investimentos em aparelhamento da Polícia Civil e do Instituto Técnico e Científico de Polícia (Itep), que trabalham em conjunto para a investigação dos casos. “Todos os equipamentos de fiscalização estão desestruturados. Os inquéritos dependem da perícia técnica, feita pelo Itep. Devido à falta de estrutura do órgão, os laudos demoram para serem concluídos”, atesta o delegado.

Até a quinta-feira passada, já tinham sido abertos 80 inquéritos pela Deav. Até a mesma data, 85 processos haviam sido encaminhados à Justiça. A maioria deles de anos anteriores a 2011. Todos, porém, envolvem vítimas fatais ou com lesões corporais. De acordo com levantamento da Deam, cerca de 95% dos óbitos em acidentes de trânsito envolvem motoristas alcoolizados. O delegado Sérgio Leocádio comenta que o aumento dos casos deveria ser considerado um problema de saúde pública.

“Os acidentes de trânsito são os que mais geram ônus ao Estado e à União. Os motoristas e, principalmente os motociclistas, não seguem as normas de trânsito e cerca de 75% dos acidentes envolvem o consumo de álcool”, adverte o delegado. Leocádio defende que é preciso rever o Código de Trânsito Brasileiro e reestruturar os órgãos de fiscalização e perícia ligados aos acidentes. “Além disso, é preciso educar melhor as crianças e adolescentes sobre os riscos que correm no trânsito. A mudança do atual cenário, deve ter como base a educação”, defende.

D

Promotora considera lei branda O capítulo XIX do Código de Trânsito Brasileiro (CTB), prevê aplicação de multa e/ou detenção, cujo período máximo de reclusão pode chegar a quatro anos, para àqueles que cometeram crimes de trânsito previstos na legislação. A promotora Patrícia Antunes, coordenadora substituta do CAOP Criminal, considera que a legislação brasileira é branda e a penalidade é baixa. “A penalidade nos crimes de trânsito poderiam ser maiores”, afirma. Além disso, ela defende que é preciso maior fiscalização e, até mesmo, uma mudança legislativa.

A promotora explica que os processos percorrem um longo caminho até chegarem à instância judicial. Somente os casos com dolo eventual, nos quais se assume uma possibilidade de ocorrer morte, são encaminhados ao Poder Judiciário. “É preciso investigar, fazer a denúncia, ouvir testemunhas, colher provas e depois encaminhar os documentos à Justiça”. O juiz, por sua vez, decide se absolve ou leva o acusado ao júri popular. Patrícia Antunes defende que determinados crimes de trânsito deveriam ser presumidos.

“Se uma pessoa se nega a realizar um teste do bafômetro, por exemplo, subentende-se que ela ingeriu álcool. A legislação brasileira é muito branda quando permite que o acusado não produza provas contra si”, destaca. Ela não soube informar quantos processos foram encaminhados pelo CAOP Criminal à Justiça neste ano. Mas assegurou que o Ministério Público tem trabalhado na denúncia de crimes com dolo eventual.

Dados da Polícia Rodoviária Federal, comprovaram que até o dia 25 deste mês, 144 pessoas morreram nas rodovias que cortam o RN. Para o inspetor Everaldo Morais, a tendência é de que o número de acidentes deste ano seja superior ao quantitativo de 2010.

O acidente ocorrido em fevereiro de 2007, na Rota do Sol, matou o engenheiro Geraldo José Leite de Melo. Os culpados foram condenados a doar cestas básicas EMANUEL AMARAL

VÍTIMAS

BATE-PAPO

Os acidentes de trânsito com vítimas fatais são comuns,mas o julgamento dos acusados demora anos, até décadas para ocorrer.Veja abaixo um resumo de casos que ganharam notoriedade no Estado.

Sandra Elali »Juíza titular da 10ª Vara

ALDAIR DANTAS

à 1992 Vítimas: Maria José Vasconcelos Alves,morreu na hora;José Gobat Alves,ficou em estado de coma até falecer em 2004.

Local: Cruzamento da Av.Prudente de Morais com a Rua Apodi Condenado: Lúcio Flávio Barbosa de Andrade,auditor fiscal paraibano Pena: 9 anos de reclusão em regime fechado.O primeiro júri ocorreu 10 anos após o acidente,mas foi anulado pela Justiça.Somente no ano passado, os juízes determinaram a pena após júri popular.O condenado, porém,segue em liberdade até o trânsito do caso ser julgado.

Criminal da Comarca de Natal

“

Os acidentes de trânsito são os que mais geram ônus para o Estado. (...)Cerca de 75% deles envolve consumo de álcool” SÉRGIO LEOCÁDIO Delegado

à 2004 Vítima: Regina Celli Albuquerque Costa,tenente da Polícia Militar Local: Cruzamento da Av.Afonso Pena com a Rua Ceará-Mirim Acusados: Germano Patriota,prefeito de Ielmo Marinho e o motorista Luís Alberto Brasiliano Serejo Pena: O inquérito ainda não foi encerrado.Mês passado,o Itep realizou uma reprodução simulada do acidente.A possibilidade é de que o prefeito vá à júri popular assim que terminar seu mandato. Germano Patriota prefere não se pronunciar sobre o acidente.Os advogados estão cuidando do assunto.

à 2008 Vítimas: Romeu Mendes de Lima, 31 anos,policial militar; Francisco José da Silva,26 anos;Maria Edilsa Bernardo da Silva,30 anos e Ruth Bernardo Mendes,7 anos.

Local: Reta Tabajara – KM 291,2 da BR304 Acusado: Sady Fonseca Armstrong, médico Pena: Indefinida.A denúncia foi oferecida pelo Ministério Público à Justiça no dia 28 de setembro passado.

à 2007 Vítima: Geraldo José Leite Melo Segundo,30 anos,engenheiro.

Local: Rota do Sol Condenado: Juan Seabra Raniere Seabra de Moura Pena: Fornecimento de cestas básicas à entidades carentes.

à 2009 Vítima: Expedito Carvalho Costa,30 anos,pedreiro.

Local: Avenida Engenheiro Roberto Freire Acusado: Um estilista potiguar de 26 anos Pena: Indefinida.O inquérito aguarda

O acidente envolvendo o motorista da Tribuna do Norte,na BR-101

à 2011 Vítimas: Maria Gorete dos Santos,40 anos;Marluce Araújo dos Santos,37 anos e Isabela Cristiane Avelino,19 anos.

Local: Avenida Bernardo Vieira Acusado: Amício Pablo de Medeiros Pena: O inquérito ainda não foi concluído pela Deav para ser encaminhado à Justiça.

“

A dor é muito grande.

A impunidade causa revolta. Há cinco meses esperamos que o culpado pague pelo que fez” ANA LÚCIA ARAÚJO Irmã de vítima

JOÃO MARIA ALVES EMANUEL AMARAL

“

Homicídio e lesão corporal na direção de veículo praticados por motorista embriagado, não deveriam, em hipótese nenhuma, ser crimes culposos”

Em 2008 o choque entre um Celta e uma Ranger dirigida por Sady Fonseca matou quatro pessoas

A senhora concorda que a impunidade gera mais violência no trânsito? Por quê?

Não há dúvida de que a mera sensação de impunidade já contribui para aumentar os índices das estatísticas dos crimes em geral. E até mesmo a liberdade provisória (direito que o acusado tem de responder ao processo em liberdade), que é a regra, sobrepondo-se à prisão processual, que é sempre exceção, já dá para alguns essa sensação de impunidade.

EMANUEL AMARAL

laudos do Itep para ser encaminhado à Justiça. à 2010 Vítima: Vinícius de Araújo Costa,19 anos,motorista.

Local: BR-101,na altura da passarela de Emaús Acusado: Daniel Kiyoshi Mori Macedo,33 anos,empresário Pena: A Justiça ainda não determinou a data do júri popular do acusado.

Impunidade contribui para crimes

SANDRA ELALI Juíza

Do seu ponto de vista,as Leis de Trânsito Brasileiras são brandas?

Sim, especialmente no que se refere ao crime de embriaguez ao volante, previsto no art. 306 do CTB, que é punido com detenção, de seis meses a três anos, multa e suspensão ou proibição de se obter a permissão ou a habilitação para dirigir veículo automotor.

Seria a hora de ocorrer uma reformulação nas leis? Por quê?

Creio que sim. Penso que homicídio e lesão corporal na direção de veículo automotor praticados por motorista embriagado não deveriam, em hipótese nenhuma, ser crimes culposos (que são aqueles em que o resultado, que não foi provocado de forma intencional, provém da imprudência, negligência ou imperícia do agente), e sim dolosos (que são aqueles em que o agente quis o resultado ou assumiu o risco de produzi-lo). A lei deveria prever isso de forma clara.

Em algum acidentes, o culpado pela morte ou lesão ficou preso pelo prazo estipulado no CTB? Se não,por quê?

Não, porque em todos os processos relativos a acidentes de trânsito julgados nesta Vara, em que houve condenação, nos últimos dois anos, foi aplicado o disposto no art. 44 do Código Penal, tendo havido, assim, a substituição das penas privativas de liberdade por penas restritivas de direitos.

Leia a íntegra da entrevista da juíza Sandra Elali no site:www.tribunadonorte.com.br

natal

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

[ CONSUMO ] Enquanto no Japão, se come, em média, 60kg de pescado a cada ano, o brasileiro come apenas 7kg. A quantidade ideal para ser consumida é de 12kg ao ano

Peixe é pouco aproveitado na alimentação do brasileiro ALEX RÉGIS

ANDRIELLE MENDES Repórter

potiguar José Saraiva Sobrinho, 78 anos, consome pescado três vezes por semana (mais de 12kg por ano). Mesmo em um país do tamanho do Brasil, rodeado de água, seu José é exceção. Segundo o Ministério da Pesca e Aquicultura, o brasileiro consome, em média, 7kg de pescado por ano. O japonês consome 60kg.

A Organização Mundial da Saúde (OMS) recomenda ingestão anual de, no mínimo, 12kg por pessoa.

Média acima da brasileira, mas ainda muito abaixo da japonesa.

Os benefícios para a saúde são conhecidos pela maioria, mas o consumo no Brasil ainda é muito baixo, admite Fátima Nunes, nutricionista do Instituto de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN). “Peixe é caro”, justifica seu José, que está sempre de olho nas promoções. O preço varia de acordo com uma série de fatores, como espécie e origem, e pode chegar à R$29,00 o quilo. Algumas espécies, porém, são comercializadas abaixo de R$10,00. Num hipermercado visitado pela equipe de reportagem, o quilo da cavalinha saía por menos de R$4,00.

Clóvis Emídio, auditor fiscal, não reclama do preço, mas da oferta, que seria, segundo ele, reduzida. Para Antônio-Alberto Cortez, ex-secretário estadual de Pesca e especialista na área, aumentar a oferta de pescado reduziria os preços e elevaria o consumo. Para isto, porém, o Estado precisaria aumentar a produção e investir na criação de pontos de venda direta.

Atualmente, a maior parte do

O

Venda de carne é dez vezes maior O consumo de pescado no Brasil representa apenas 5% do total.

A diferença é vista na prática por Eugênio Medeiros, dono de um supermercado em Natal e vice-presidente da Associação dos Supermercados do Rio Grande do Norte (Assurn). A cada dez toneladas de carne vermelha comercializadas pelo hipermercado todos os meses, uma tonelada de pescado é vendida. A diferença chega a ser de 90%. “O que vendo de peixe não representa nem 1% do que vendo de carne vermelha”, calcula Eugênio.

Ele reclama do preço, da oferta e dos altos tributos. “Em média, 1kg de carne ‘de primeira’ sai por R$13; 1 kg de frango, por R$4.

Já o quilo do peixe de qualidade não sai por menos de R$15. Compro peixe toda semana e digo: peixe é muito caro”. Reduzir os tributos (ICMS, Pis e Cofins), segundo ele, seria uma outra forma de baratear o pescado e estimular o consumo. “Atualmente, cerca de 30% do preço do pescado no RN é tributo. Se compro o quilo por R$10, R$3 é de imposto”, afirma.

Eugênio, que compra pescado em grande quantidade (para revender), também cita a instalação de mais pontos de venda direta, locais onde pescador negocie diretamente com o empresário. “Encontrar peixe fresco é uma dificuldade”. O supermercado dele, por exemplo, só vende congelado. Tudo isso, segundo Eugênio, se reflete no baixo consumo. “O consumo do Nordeste é muito baixo. Não chega a ser nem 10% do que o Norte consome. Por mais que sejamos conscientes e saibamos que peixe é bom pra saúde, enfrentaremos barreiras para comprar”. No mundo, ao menos, o consumo de pescado, que atinge 35% do total, já ultrapassa o das outras carnes. “Temos um longo caminho a percorrer”, conclui Antônio-Alberto, exsecretário de Pesca do RN.

José Saraiva Sobrinho come peixe, pelo menos três vezes por semana, apesar de achar o preço alto

pescado que chega aos supermercados e peixarias do RN passa pelas mãos dos atravessadores. A participação dos ‘marchantes’, como são conhecidos, aumenta em 100% o preço da mercadoria. “A gente vende a R$6 o quilo. Os atravessadores (re)vendem a R$12”, relata Moisés Virgílio da Costa, 43, pescador desde os 9 anos. Em Ponta Negra, onde há uma comunidade de pescadores, o peixe mal sai do mar e já dobra de preço.

O dinheiro, porém, não fica para o pescador. Moisés, que carrega o nome do profeta que libertou o povo de Israel do Egito, segundo o Antigo Testamento, não consegue livrar-se da dependência dos marchantes. “Chego cansado da pesca. Não tenho ânimo para ir nos quiosques nem peixarias vender”.

Nem ânimo nem espaço, esclare-

ce Antônio Ronaldo de Lima, 60, pescador há 45 anos. “Os quiosques e os supermercados não compram nada da gente. Ou a gente vende para o marchante ou não vende nada”, afirma. Pescador há 33 anos, Antônio lembra que a pesca também está ruim. “Tem dia que a gente pesca até 60 quilos. Tem dia que não pesca nada”, completa Moisés.

Tudo isso influencia o preço final.

O pescado que vai parar na mesa do brasileiro não vem só do mar, porém. “O país também cultiva peixe em açudes e barragens”, ressalta Antônio-Alberto. Só o Ceará produziu 20 mil toneladas de tilápia em 2009 - 20% da produção nacional. Tudo em açudes. Este ano, deverá produzir 40 mil toneladas – um incremento de 100% em dois anos. O RN fica bem atrás, com 2 mil toneladas, segun-

do o ex-secretário estadual de Pesca. Aumentar o cultivo de peixes em açudes e barragens no estado também seria uma saída.

O potencial do RN é tão grande quanto o do Ceará, que pode cultivar até 235 mil toneladas de tilápia por ano, levando em consideração os 63 açudes disponíveis, segundo afirmou o coordenador da cadeia produtiva de aquicultura e pesca da diretoria de Agronegócio da Adece (Agência de Desenvolvimento do Ceará), Pedro Henrique Lopes, ao Diário do Nordeste, em entrevista recente.

No estado vizinho, a atividade já gera 721 empregos diretos. Com o incremento da produção, o número de empregos gerados sobe e o preço final do produto cai. “É uma lei de mercado. Quanto maior a oferta, menor o preço”.

BATE-PAPO Fátima Nunes » Nutricionista do IFRN Que benefícios o consumo regular de peixe traz para a saúde?

Os peixes contém um teor de gorduras saturadas (que fazem mal) menor do que as carnes vermelhas e um maior teor de gorduras insaturadas (que fazem bem).

Além disso, tem uma menor proporção de colesterol e contém um dos melhores antioxidantes para a saúde que é o Ômega 3.

Qual o papel do Ômega 3?

Ele protege as células dos danos oxidativos, evitando envelhecimento e o aparecimento de mui-

qual?

Com certeza. Além do peixe, os japoneses consomem muita soja, arroz integral, vegetais, algas.

tas doenças. Ele está prescrito em quase todas as dietas alimentares.

O pescado deve ser consumido com que frequência? 1,2 ou até mais de 3 vezes por semana?

Três vezes já é muito bom.

Quanto mais melhor.

O que na sua opinião pode ser feito para aumentar o consumo de pescado no País?

Melhorar o preço. Pescado ainda é muito caro. Há, porém, algumas alternativas. A sardinha, por exemplo, é uma boa fonte de Ômega 3 e cálcio e é vendida por um preço baixo na feira. Ela poderia ser mais consumida. O preço dos peixes, em geral, ainda espanta.

Em países asiáticos, como o Japão,por exemplo,o consumo de pescado é bem maior que no Brasil.Lá,as pessoas costumam viver bem mais que aqui. Há alguma relação entre consumo de pescado e longevidade? Se sim,

CONSUMO Veja quanto se consome de pescado no Brasil e no mundo* Consumo per capita por ano

7 Kg

60 Kg

16 Kg

Consumo per capita por ano - região do Brasil

Norte 17,54 Kg

Brasil

Japão

Mundo

A recomendação da Organização Mundial de Saúde é de 12 kg por pessoa/ano,no mínimo.

Centro-Oeste 1,62 Kg Sul 1,6 Kg

Consumo de carnes - percentagem BRASIL

Nordeste 4,96 Kg

MUNDO

5%

12%

35%

17%

Pescado

Suínos

Pescado

Bovinos

Sudeste 2,06 Kg O consumo de pescado não é segmentado por estado.

Preço médio - 1kg Peixe:

de R$3,99 (cavalinha) a R$29,00 (salmão) Carne:

43%

39%

28%

20%

Frango

Bovinos

Suínos

Frango

No Brasil,pescado representa 5% de toda carne consumida

No mundo,pescado representa 35% de toda carne consumida.

de R$9 a R$50 Frango:

de R$8 a R$16

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Domingo | 30 de outubro de 2011 ELISA ELSIE

[ JUSTIÇA ] O proprietário do carro receberá

indenização por danos materiais de R$ 4,5 mil

Queda de árvore sobre veículo gera indenização O O veículo estava parado no estacionamento do Juizado Especial Civil e Criminal de Natal,na Ribeira,quando uma árvore caiu sobre ele

juiz Cícero Martins de Macedo, da 4ª Vara da Fazenda Pública de Natal condenou o Estado do Rio Grande do Norte a pagar ao autor de uma Ação de Responsabilidade Civil o valor de R$ 4.550,00, acrescidos de juros e correção monetária, à título de indenização por danos materiais em virtude de ter seu veículo danificado pela queda de uma árvores em um órgão público.

O autor ingressou com a ação objetivando a condenação do Estado a reparar danos materiais sofridos em razão de queda de árvore sobre seu veículo, GM Celta, ocorrida em 15 outubro de 2008, no estacionamento interno do Juizado Especial Cível e Criminal da Comarca de Natal, quando o autor encontrava-se participando de audiência na sala de conciliação nº 12 daquele estabelecimento.

Ele alegou que a queda da árvore atingiu diversos veículos estacionados no local, sendo o carro do autor o mais avariado, tendo necessidade de ser guinchado para a concessionária Natal Veículos, onde passou 30 dias na oficina para realização de reparos, que custaram ao autor a quantia de R$ 4.550,00.

Sustentou ser o fato danoso responsabilidade do Estado, em razão da falta de conservação e podação das árvores, por isso o estado deve arcar com os prejuízos causados ao autor. Fundamentou sua pretensão na responsabilidade objetiva, na doutrina, no Código Civil e na Constituição Federal.

O Estado alegou não poder ser responsabilizado pelo fato danoso, pois entende caber ao Município de Natal a responsabilidade pe-

las árvores e bens naturais que formam a paisagem natural na circunscrição de Natal.

No mérito, alegou que a pretensão do autor reside em atribuir ao Estado responsabilidade por ato omissivo, neste caso, não se aplica a responsabilidade objetiva, mas, sim, subjetiva. Por isso, alegou que o autor deveria ter comprovado que o Estado agiu com negligência, imprudência ou imperícia (culpa) ou dolo.

De acordo com o juiz, o sinistro ocorreu em estacionamento localizado na parte interna do fórum do Juizado Especial Cível e Criminal da Comarca da Natal, órgão integrante do Poder Judiciário estadual. Assim, cabe ao responsável pelo estacionamento o dever de cuidar das árvores ali localizadas, não tendo o Município de Natal qualquer ingerência sobre o caso, podendo, se for solicitado pelo cidadão ou órgão interessado, proceder à poda e retirada de árvores, através da sua Secretaria Municipal de Serviços Urbanos (SEMSUR).

No caso analisado, o magistrado entendeu tratar-se de omissão a motivar responsabilidade subjetiva e a teoria da culpa, frente à demonstração do dano, a omissão do Estado em efetuar a manutenção das árvores situadas dentro de estacionamento mantido pelo ente estatal, zelando, desta forma, pela segurança dos cidadãos usuários dos serviços disponibilizados nas dependências do Fórum do Juizado Especial da Ribeira.

Assim, presente a relação de causa entre o omissão e o dano, imperiosa a responsabilização do ente estatal em indenizar o autor.

Hospital terá que pagar R$ 20 mil a paciente por erro médico O Tribunal de Justiça do RN determinou que o Hospital Maternidade Promater Ltda pague, indenização por danos morais, o valor de R$20 mil a uma paciente vítima de erro médico durante a realização de um parto cesária, na qual foi utilizada dosagem errada da substância heparina (anticoagulante). O desembargador Osvaldo Cruz negou provimento ao recurso interposto pela unidade de saúde – que pedia a redução da indenização – e confirmou a sentença da 9ª Vara Cível de Natal.

Em sua defesa o hospital alegou que em nenhum momento deixou de reconhecer a falha humana no caso, porém, ressaltou que tomou todas as providências devidas para reverter o quadro após a imediata percepção do

equívoco, o que justifica a redução – para R$3 mil - da quantia fixada a título de indenização. E que deve ser levado em conta a disponibilização de todos os meios para a realização do tratamento e atenção destacada à paciente, inclusive com tratamento especial e diferenciado.

“O argumento de ter dispendido toda atenção necessária para corrigir o erro cometido por sua equipe de enfermagem, o que, diga-se, nem poderia ser diferente, entendo que o valor arbitrado, R$ 20 mil reais deve ser mantido”, determina.

O desembargador destaca ainda que o valor foi definido levando em conta à posição social da parte ofendida e à capacidade econômica do causador do dano.

Domingo | 30 de outubro de 2011

natal

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

6 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Domingo | 30 de outubro de 2011

MARCELO ALVES DIAS DE SOUZA [ Procurador da República ]

Poder Judiciário ANELLY MEDEIROS

Penas alternativas juiz federal Mário Jambo é um dos mais brilhantes magistrados da Justiça Federal brasileira. Amado por muitos e questionado por tantos outros, Mário Jambo é um estudioso das leis, mas também da alma humana. As penas alternativas representam, para ele, uma mudança filosófica na aplicação da lei penal nos delitos com pena de até 4 anos e que não foram cometidos com violência ou grave ameaça à pessoa. Ele tem convicção de que a substituição da pena privativa de liberdade por outras restritivas de direito é uma verdadeira revolução no tratamento do fato delitivo, redire-cionamento o foco judicial do erro para a restauração. Nessa entrevista, o jurista mostra uma carta que recebeu de uma jovem condenada por tráfico de drogas. Na época a decisão foi comentada nacionalmente.

O

1- Quais os resultados práticos que o senhor tem das penas alternativas que já adotou?

Talvez, aqui, seja melhor transcrever a mensagem enviada por uma jovem condenada por tráfico de drogas (foram aplicadas duas penas alternativas: 1ª - obrigatoriedade de voltar aos estudos regulares; 2ª - prestação de serviços em uma entidade pública de recuperação de dependentes químicos). Ela enviou a carta logo após o Tribunal Regional Federal, em Recife, confirmar a decisão da 2ª Vara Fede-ral/RN. O nome dela é Carolina, o crime ocorreu quando ela tinha 18 anos e não possuía nem mesmo a quinta série do ensino fundamental.

“Já se passaram 3 anos do ocorrido, e posso lhe dizer com todo meu coração que aproveitei mais estes últimos anos, do que toda a minha vida aproveitei, pude assim, também, amadurecer mais, dar valor a vida.Isso tudo graças ao meu bom Deus que colocou-me no seu caminho. Sou eternamente grata a você, com certeza a oportunidade está sendo aproveitada, e quando dou meu testemunho de vitória e com meu coração cheio de alegria que falo da vossa pessoa, o quão humano és, e preocupado com a recuperação de uma pessoa para com a sociedade. Hoje a cada dia venço meus moinhos de ventos, assim como o pequeno Davi, que diz a Bíblia que ninguém acreditava nele, achavam que ele nasceu só para pastorear ovelhas, mas o exército não conseguiu derrubar o gigante Golias, mas Davi com sua baixa estatura, coragem e com a graça de Deus, derrubou apenas com um funda e uma pedra", escreveu a jovem na carta endereçada a mim.

2- Em recente entrevista o senhor afirmou que "nenhuma sentença é maior do que a pessoa".Gostaria que o senhor explicasse melhor?

A afirmação é mera constatação de que as pessoas são, realmente, muito maiores do que seus erros. Expressa, também, a idéia de que o juiz nada mais é do que instrumento de transformação de uma realidade desfavorável. Proclama, ainda, a firme rejeição aos símbolos, comportamentos e rituais do Judiciário, não condizentes com um Estado Democrático de Direito, que parecem buscar, de alguma forma, a divinização de um poder que, como já dito acima, é meramente instrumental.

AFASTAMENTO A Associação dos Magistrados do RN está ao lado do juiz Eduardo Feld que foi colocado em disponibilidade pelo Tribunal de Justiça do RN. O presidente da AMARN, juiz Azevedo Hamilton, informou que a associação está o auxiliando no processo legal e na sua ampla defesa. Sobre o mérito da questão, o presidente disse que associação respeita a decisão do TJ, mas avalia que o juiz Eduardo Feld tem o direito de questioná-la em recurso no Conselho Nacional de Justiça.

Sobre ‘O nome da rosa’ (II) a semana passada, ao tentar resumir a temática e o enredo de “O nome da rosa” (1980), eu disse que a obra prima de Umberto Eco, além de ser um romance policial e um estudo sobre a religião no período medieval, era, no meu sentimento, diretamente e a partir de inúmeros simbolismos, uma estória sobre livros e uma história do Direito.

Explico melhor.

Primeiramente, no que toca a ser “O nome da rosa” uma estória sobre livros, basta lembrar que a expressão “o nome da rosa”, segundo registra a edição brasileira do livro que possuo (de 1983, com o selo da Nova Fronteira), era usada na Idade Média para significar o infinito poder das palavras. Sob esse sentido, a rosa do livro, palco dos acontecimentos narrados, é a grande biblioteca do convento da Ordem Beneditina, na qual estariam guardadas – e, sobretudo, escondidas – maravilhas da escrita e da arte das iluminuras, majoritariamente de origem grega e latina, heréticas ou não, em uma época em que, antes da invenção da imprensa por Gutenberg (1400-1468), a Igreja detinha, no Ocidente, o monopólio do conhecimento. A biblioteca é um labirinto, infinito e cheio de desvios, como se assim fosse – e verdadeiramente o é – a sabedoria da humanidade simbolizada nos livros (e essa biblioteca “borgeana”, descrita e desenhada no livro de 1980, é, para minha satisfação, maravilhosamente mostrada no filme de 1986). Na trama, entre as preciosidades guardadas nesse labirinto, estaria um último exemplar de um suposto segundo livro da poética de Aristóteles, desaparecido há séculos e que versaria, favoravelmente, sobre o riso. A descoberta dessa obra do grande filósofo grego (em voga à época a partir da sua releitura pela escolástica de São Tomás de Aquino) é exatamente o móvel para os muitos crimes praticados, já que o assassino – o venerável e cego frade Jorge, como se descobre ao

N

final da trama – acredita que, a partir do riso, os homens deixariam de temer tanto ao demônio como a Deus.

Em segundo lugar, em sendo Eco professor de semiótica, um simbolismo todo especial perpassa a obra, com referências e homenagens a inúmeras figuras da literatura. O citado “venerável Jorge” é uma homenagem ao argentino Jorge Luis Borges (18991986), escritor sem igual, bibliotecário, bibliófilo e cego no final da vida. Guilherme de Baskerville é uma mistura do frade franciscano, filósofo e teólogo escolástico inglês de Guilherme Ockhan (1285-1347, o criador da famosa “navalha”, princípio que, sabiamente, afirma que a explicação mais simples é normalmente a melhor) e o Sherlock Holmes de “O Cão dos Baskervilles” (1902), de Arthur Conan Doyle (18591930). Aliás, já em uma das primeiras passagens do livro (às fls.

37-39 da edição a que já me referi), Guilherme de Baskerville desvenda o mistério do desaparecimento do famoso cavalo da abadia à maneira – elementar – de Holmes, cena que, curiosa e infelizmente, se não me engano, desaparece na versão cinematográfica de 1986. A personagem Adelmo de Otranto, o primeiro frade morto, é, certamente, uma referência à principal obra do escritor inglês Horace Walpole, “O Castelo de Otranto” (1764), que é considerada como fundadora do romance gótico. O narrador, Adso, é de Melk, “coincidentemente” cidade e abadia da Áustria que possui uma das mais belas bibliotecas da humanidade. E por aí vai.

E para os estudiosos do Direito, além do caráter de romance policial (que já tem tudo a ver com o Direito), chama logo a atenção o “injusto” julgamento que, dentro dos muros da abadia e com grande destaque para a narrativa, é levado a cabo pelo representante da Inquisição e do poder papal, o temido Bernardo Gui. Desse julgamento, anotei algumas coisas. Um dos frades acusados, apesar de mentalmente incapaz,

AFASTAMENTO II O juiz Eduardo Feld foi afastado pelo Tribunal de Justiça do RN devido à constatação de que o juiz sofre de transtorno depressivo recorrente, o que foi interpretado como incapacidade mental. O procurador-geral de Justiça, Manoel Onofre de Souza Neto, tinha pedido o arquivamento do processo administrativo contra o juiz. Mesmo assim, o Pleno entendeu que a patologia de Eduardo Feld, não permite mantê-lo em atuação.

DIVULGAÇÃO

Casamento CLASSIFICADOS DA TRIBUNA FONE 4006 6161

A 26ª Edição do programa Justiça na Praça, que aconteceu em Baía Formosa, foi especial. A juíza Marina Melo, que foi pedida em casamento durante o Justiça na Praça de Extremoz, disse o tão esperado Sim ao noivo,Tiago Luiz Araújo. A cerimônia foi realizada pela competente juíza Ada Galvão. Modesta a noiva afirmou: "Não sou mais especial, sou igual às outras 117 noivas que estão aqui para participar da cerimônia". Felicidade ao novo casal!

viver TERÇA A SÁBADO NA TRIBUNA DO NORTE

é julgado e condenado. Outro religioso é condenado pelo que fez e, sobretudo, pelo que não fez. E a menina camponesa, a outra rosa do livro e do filme (neste, uma rosa sem nome), é levada à criminalidade e à danação pela miséria e pela fome, num caso clássico de crime famélico, tão bem definido e defendido por São Tomás de Aquino. Isso sem falar nos métodos utilizados, pelos agentes da Inquisição e do Estado papal, para obter a condenação que incluíam – como se muito natural isso fosse – os mais variados tipos de tortura. Como se vê em “O nome da rosa”, os tribunais da Inquisição não eram permanentes, sendo criados, numa clara ofensa ao que hoje chamamos de princípio do juiz natural, para e quando surgisse um suposto caso de heresia. O condenado pela Inquisição, em regra, era entregue ao Estado (poder secular), que executava as penas, como o confisco de bens, a privação da liberdade e a pena de morte, muitas vezes na fogueira, como em “O nome da rosa”.

A Inquisição, portanto, é o tema – central para o obra, frise-se – que faz de “O nome da rosa”, definitivamente, um romance que interessa também ao Direito, incluindo o direito brasileiro. Cria-

da na França com fim de combater a heresia, ela dali foi para a Espanha, transformando-se, com o reconhecimento do Estado, na cruel Inquisição espanhola (14781821). Sob o controle da casa real hispânica, ela veio bater na América. E a Inquisição portuguesa, que deságua no Brasil e muito interessa a nós, foi criada em 1536 e, oficialmente, existiu até 1821. Entidade jurídica de grande complexidade, com objetivos ideológicos, econômicos e sociais disfarçados, a Inquisição, para os padrões atuais, representa a antítese do Direito ou, mesmo se considerado o seu reconhecimento formal pelo Estado, um Direito sem Justiça. Ao longo do século XIX, os tribunais da Inquisição foram sendo suprimidos na Europa. Apenas a Inquisição romana ou “Congregação da Sacra, Romana e Universal Inquisição do Santo Ofício” sobreviveu à entrada do século XX. Em 1908, sendo Papa Pio X, a instituição foi rebatizada como “Sacra Congregação do Santo Ofício”. E, finalmente, em 1965, por ocasião do Concílio Vaticano II, já sob o pontificado de Paulo VI, mas sob o influxo das primeiras transformações na Igreja sob o papado de João XXIII, teve, segundo se reconhece, o seu fim. Em seu lugar, temos hoje a “Congregação para a doutrina da Fé”.

Bom, “O nome da rosa” é um livro que, para os que amam ou não o Direito, eu recomendo sem titubear. Só não empresto o meu exemplar porque ele, de tanto manuseado, já não aguenta mais uma viagem. No mais, amigo leitor, quer um conselho? Leia uma pequena parte do livro e pare um instante. Assista algumas cenas do filme, poucas e aleatoriamente. Não digo que as imagens valerão mais que mil palavras; mas, com certeza, enriquecerão as palavras a serem a seguir lidas. Aliás, não era assim que pensavam os monges de Eco e dos mosteiros de antanho, em mil e uma noites e dias de trabalho, desenhando as suas belíssimas iluminuras?

natal

Domingo | 30 de outubro de 2011 ➾ www.tribunadonorte.com.br ➾ tnonline@tribunadonorte.com.br ➾ twitter.com/tribunadonorte

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

7

tn online Fred Carvalho - www.twitter.com.br/fredcarvalhorn

Fake Pesquisa divulgada pela Barracuda Networks revela dados assustadores sobre as duas redes sociais mais usadas atualmente: um em cada 100 tweets de hoje são mal-intencionados, assim como um a cada 60 posts no Facebook. Além disso, nada menos que 57% dos perfis no Twitter são de usuários “fantasmas” – contas inativas ou de robôs de spam (spam bots). De acordo com o estudo, os usuários do Facebook são os menos confiantes na segurança da rede social – 40% se diz inseguro no Facebook, enquanto 28% afirma o mesmo sobre o Twitter, e 14% no LinkedIn.

Visible Green Acessórios que ajudam a proteger ou que melhoram o funcionamento dos gadgets são sempre bem-vindos. Por isso, a Mobimax lançou o cabo para carregamento e sincronismo modelo Visible Green e os protetores de tela da série Best Film. A primeira novidade é o cabo Visible Green para carregar e sincronizar iPad ao PC ou Mac. O diferencial é que enquanto está em uso, o cabo fica totalmente iluminado (luzes de LED), mostrando o fluxo do carregamento. Além disso, a velocidade dos LEDs diminuem ao atingir os 60% da carga e quando o gadget está completamente carregado, as luzes se apagam automaticamente e o consumo de energia é interrompido, evitando desperdício de energia.

Pikachu carregador No final dos anos 90, o anime japonês Pokémon veio para o Brasil e fez o maior sucesso, tornando-se um dos marcos na cultura pop da época. Entre os personagens de maior destaque está o Pikachu, o pokémon elétrico mais famoso do desenho animado. Pensando nesse público fã do anime japonês, a JP Tech traz com exclusividade para o país, o DSi Pikachu Charger Stand da Hori, um carregador para Nintendo DSi e DS XL. O carregador precisa de um adaptador AC para fazer as recargas, que costuma vir com o próprio vídeo game.

MAIS BARATO A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) está mesmo tentando se posicionar como um órgão favorável ao consumidor. Após a aprovação do regulamento de qualidade da banda larga nacional,na data de ontem,a agência reguladora promete uma redução de 25% do valor nas tarifas telefônicas de interconexão.Para quem não conhece,o termo“tarifa de interconexão” é a forma pomposa que nomeia o ato de ligar para um celular de operadora diferente da sua.Hoje,essa tarifa está em R$ 0,42, mas a Anatel promete, em até três anos,reduzí-la para R$ 0,30.

Som Os aficionados por games gostam de sentir total adrenalina, como se estivessem dentro do jogo. Durante as jogatinas, geralmente, eles começam a transpirar, o que pode atrapalhá-los, e é chato deixar de avançar uma fase no jogo por causa de um deslize. Para que o jogador entre no clima do game é necessário ter equipamentos com precisão de movimentos e um bom áudio. Para deixar os gamers completos durante as horas em que estiverem testando suas habilidades é que a Cooler Master acaba de lançar no país o headset Sirus e o teclado Quick Fire Rapid, ambos da CM Storm, marca voltada para gamers da empresa.

DO BRASIL A carreira do piloto de Ayrton Senna se tornará um game, ou melhor, um simulador de corrida feito por um estúdio de Londrina. O trabalho de produção é do Reiza Studios,estúdio que já existe há dois anos, em parceria com o Instituto Ayrton Senna.

O jogo, ainda sem nome definido, terá como foco a carreira do piloto brasileiro que conquistou o tricampeonato mundial de F-1. Como o projeto ainda está em fase inicial,Simioni afirma que não pode divulgar imagens do jogo.

Passou

Call of Duty

A Samsung ultrapassou a Apple como maior fabricante de smartphones no período de julho a setembro. Os embarques de smartphones subiram 44% em relação ao trimestre anterior, para 27,8 milhões de unidades, quase quatro vezes mais que um ano antes, segundo a consultoria Strategy Analytics. As vendas da Apple diminuíram em 16%, para 17,1 milhões de unidades no terceiro trimestre. A Samsung tinha 23,8% do mercado global de smartphones no trimestre passado, nove pontos acima da Apple.

O game de tiro em primeira pessoa “Call of Duty: Modern Warfare 3” será lançado nos Estados Unidos no dia 8 de novembro. Mas alguns jogadores afirmam ter colocado as mãos no aguardado jogo um pouco antes do previsto. De acordo com o site “Venture Beat”, uma cópia do game para o PC vazou na internet e está disponível para download em sites de torrents. O site, no entanto, não confirma se a versão que vazou era a completa ou apenas parte do game. Entretanto, o jogo já foi bastante compartilhado por usuários na web.

[ PLAYBOOK ] Sistema permite que usuários

[ TELEFONIA ] Pelas novas regras, as companhias terão de garantir 20% de velocidade mínima

acessem o e-mail sem ter de conectar o tablet

e 60% de média no prazo de 12 meses. Período de maior tráfego ocorre das 10h às 22h

DIVULGAÇÃO

Operadoras garantem mais velocidade na banda larga s operadoras de telefonia terão de cumprir regras mais rígidas para garantir melhor qualidade nos serviços de banda larga fixa e móvel. A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) aprovou índices obrigatórios de velocidade mínima e velocidade média de internet rápida para reduzir o tormento de milhões de consumidores que recebem apenas 10% da velocidade contratada.

Pelas novas regras, as companhias terão de garantir 20% de velocidade mínima e 60% de média no prazo de 12 meses, antecipou o ministro das Comunicações, Paulo Bernardo, antes do anúncio oficial da Anatel. Dentro de 24 meses,

A

Empresa vendeu 200 mil tablets no terceiro trimestre deste ano

RIM adia para fevereiro atualização de sistema empresa canadense Research In Motion (RIM), fabricante do BlackBerry, adiou para fevereiro uma atualização bastante aguardada do sistema operacional do seu tablet PlayBook, de acordo com uma reportagem do jornal The Wall Street Journal. A RIM, que lançou o PlayBook em abril e obteve opiniões pouco animadoras e vendas decepcionantes, havia sinalizado que a atualização ocorreria este mês. Muitos analistas esperavam vê-la na última semana em uma grande conferência de desenvolvedores de aplicativos em São Francisco, nos Estados Unidos.

Na conferência, a RIM rodou uma versão beta do novo sistema operacional. A companhia disse que estava disponibilizando essa nova versão a desenvolvedores, mas que não estava pronta ainda para lançar a atualização de forma mais ampla.

A atualização do sistema operacional do Playbook é aguardada com ansiedade porque deve permitir que usuários acessem o e-mail sem ter de conectar o ta-

A

blet em um telefone BlackBerry.

Se de um lado o Playbook recebeu elogios de alguns críticos por suas capacidades de vídeo e jogos, por outro foi duramente criticado por causa da necessidade de ter de usálo com um Blackberry para acessar o e-mail e outros recursos.

A RIM disse que vendeu apenas 200 mil tablets no terceiro trimestre deste ano, abaixo dos 500 mil vendidos na comparação com os três meses anteriores. O atraso na atualização do sistema operacional significa que a RIM vai perder uma grande oportunidade de oferecer uma versão melhor do tablet durante a temporada das compras de Natal.

Em um anúncio no blog, o vicepresidente sênior do PlayBook, David Smith, disse que, “embora nós gostaríamos que isso estivesse hoje em suas mãos, tomamos a difícil decisão de esperar para lançar o BlackBerry PlayBook OS 2.0 até que estejamos confiantes de que vamos atingir completamente as expectativas de nossos desenvolvedores, clientes corporativos e usuários finais”.

esses porcentuais subirão para 30% e 70%, respectivamente. Em 36 meses, os índices alcançarão 40% para velocidade mínima e 80% para velocidade média.

As velocidades terão de ser cumpridas no período de maior tráfego de dados, que ocorre das 10h às 22h. “Serão usados os mesmos parâmetros para banda larga fixa e móvel. As empresas terão que fazer grandes investimentos”, ressaltou Bernardo.

Os regulamentos de qualidade da telefonia fixa e da telefonia móvel cumprem determinação da presidente da República, Dilma Rousseff, que fixou em 31 de outubro o prazo para que a Anatel aprovasse as novas regras, que se-

rão aplicadas, inclusive, no Plano Nacional de Banda Larga (PNBL).

Pelas novas regras, as operadoras também terão de cumprir requisitos mínimos de disponibilidade mensal do serviço. No caso da banda larga fixa, a internet terá de estar disponível 99% do período, para a internet móvel, o índice será de 98%. Além disso, no caso da banda larga móvel, a taxa de queda do acesso deve ser inferior a 5% no mês.

Os regulamentos também trazem outras novidades, relacionadas à publicidade e à transparência do serviço. As empresas terão, por exemplo, a obrigação de tornar disponível em seus sites um software de medição disponível da

velocidade da internet.

As prestadoras e a própria Anatel deverão dar publicidade aos dados coletados em seus portais na internet e as operadoras terão ainda que elaborar uma cartilha informativa com todas as metas de qualidade, que devem ser entregues a todos os assinantes dos serviços.

Por fim, foram fixadas ainda metas relacionadas ao número de reclamações dos consumidores.

Conforme os regulamento, o volume de queixas de usuários não poderão ser superiores a 6% da base total de clientes nos 12 primeiros meses de vigência das novas regras. Em 24 meses esse porcentual cairá para 4% e, depois desse período, será de 2%.

AGÊNCIA BRASIL

Ministro Paulo Bernardo ressaltou que as empresas de telefonia terão que fazer grandes investimentos para atender às exigências

natal 8

Natal | Rio Grande do Norte | Domingo | 30 de outubro de 2011 JÚNIOR SANTOS

[ FISCALIZAÇÃO ] A ausência de alvará expedido

pelos Bombeiros torna as construções irregulares

O Noronha Flat foi entregue inacabado aos moradores. O prédio tem seis pavimentos e no lugar do elevador há apenas um fosso

Prédios são entregues a moradores sem o ‘habite-se’ ROBERTO LUCENA repórter

uem chega ao Noronha Flat tem a impressão de que o prédio está inacabado. As paredes estão sujas de cimento e há caixas de papelão espalhadas no hall de entrada. O acesso aos pavimentos superiores é feito somente pela escada de segurança porque o elevador ainda não foi instalado, apesar da existência do fosso.

A impressão primária logo é desfeita quando o visitante conversa com os moradores. Não trata-se de uma construção recém-inaugurada. O edifício de seis pavimentos, localizado em Ponta Negra, um dos bairros com o metro quadrado mais caro de Natal, existe há três anos e abriga cerca de 15 famílias de forma irregular. A certidão de “habitese” nunca foi expedida pelo Corpo de Bombeiros Militar do Rio Grande do Norte (CBM/RN) e, consequentemente, não há alvará de funcionamento.

Esse não é um caso isolado. Em Natal, há outros prédios, públicos e privados, sem os documentos. O alvará de vistoria final, ou simplesmente “habite-se”, é o documento comprovativo que o edifício apresenta estrutura e equipamentos necessários à segurança de quem o ocupa. O CBM/RN não sabe quantos são as construções liberadas para ocupação sem o documento. “A demanda é gigantesca. São os proprietário que precisam procurar a corporação para solicitar o habitese”, disse o chefe do setor técnico de engenharia dos Bombeiros, major Marcos de Carvalho.

O bombeiro explica que somente as residências estão isentas da exigência de possuir “habite-se”.

A legislação que regulamenta as construções no Estado baseia-se na Lei Estadual 4.436, de 9 de dezembro de 1974. Edificações multifamiliares, indústrias, escolas, hospitais e demais prédios públicos precisam passar pela vistoria dos bombeiros. “O primeiro passo para qualquer proprietário de construção é a apresentação do projeto arquitetônico pra gente. Nesse projeto, deve constar as medidas de prevenção à incêndio e pânico. Fazemos a análise do projeto e, se tudo estiver correto, liberamos para construção. Depois de construído, o projeto volta e aí é hora de fazer uma vistoria no local. Se o que foi construído estiver de acordo com o projeto aprovado, liberamos o habitese. Somente com o documento em

Q

mãos é que o proprietário pode conseguir o alvará de funcionamento na Prefeitura”, explica o major. “Estamos estudando uma maneira, inclusive, de fazer uma integração maior entre os Bombeiros e a Prefeitura”, completa.

Segundo a dona de casa Rosângela Oliveira, a empresa Potiguar Construções e Ampliações, responsável pela construção do Noronha Flat, não cumpriu as etapas relatadas pelo bombeiro. “Não tem hatibe-se nem alvará nenhum. Vivemos no meio do caos.

Falta água, energia e o elevador está abandonado. Temos muito medo de que um desastre aconteça. Tem criança morando aqui e o perigo é constante com esse fosso aberto”, relatou. Apenas portas de madeira tapam a porta que dá acesso ao fosso do elevador. A TRIBUNA DO NORTE tentou, por diversas vezes, falar com a empresa, porém, ninguém atendia o telefone fornecido pelos moradores.

“

A obrigação de manter os prédios em conformidade com as normas de segurança é dos proprietários.”

MAJOR CARVALHO Corpo de Bombeiros

De acordo com major Carvalho, o CBM/RN não se exime da responsabilidade de fiscalizar as irregularidades, porém, afirma que cabe aos proprietários ou síndicos dos prédios procurarem a corporação para exigir a visita dos técnicos. “A obrigação de manter os prédios em conformidade com as normas de segurança é dos proprietários”, diz. Moradores ou usuários de espaços públicos podem denunciar possíveis irregularidades. O telefone de contato do setor de engenharia do Corpo de Bombeiros é o 3232-6886. As denúncias também podem ser feitas através do e-mail cbm@rn.gov.br ou no site www.cbm.rn.gov.br.

Para atender a demanda de análise de projetos e liberação de “habite-se”, de todo o Estado, o CBM/RN possui 54 bombeiros e 11 viaturas divididas em quatro unidades técnicas: Natal, Mossoró, Caicó e Pau dos Ferros.

natal

3X4

A arquiteta Regina Lins fala sobre as consequências da falta de planejamento urbano.

PÁGINA 11

TEMPO HOJE

TÁBUA DE MARÉS

FEIRAS LIVRES

Sol na maior parte do dia

Preamar 06h53 -2.1- 19h04-2.2 Baixa-mar 00h11- 0.1 - 12h32-0.3

Nova Natal: hoje 550 bancas/283 feirantes Lagoa Seca 206 bancas/122 feirantes

Máx.: 30ºC Mín.: 24ºC

BALNEABILIDADE Impróprias Rio Pium

FASES DA LUA Lua Nova: hoje Q.Crescente: 02/11 Nascer do sol: 4h55 Pôr do sol: 17h13

Editora: Luciana Campos e-mail: lucianacampos@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Domingo • 30 de outubro de 2011

[ CIRURGIAS ESPIRITUAIS ] Procedimentos com incisão, cortes e retirada de tecidos foram abolidos dos centros espíritas do Estado,

mas a prática ainda gera polêmica. Para os espíritas a cura do corpo e da alma não é uma questão de fé e sim de merecimento

Cura é baseada no merecimento ISAAC LIRA Repórter

pós subir a escada, o visitante se depara com uma espécie de auditório. São várias cadeiras brancas, de plásticos, arrumadas de forma a receber uma platéia. Mais na frente um móvel que lembra um púlpito. Não à toa. É ali que um rebanho silencia para escutar o Evangelho, antes de se dirigir a uma das sete cabines reservadas ao atendimento espiritual. Estamos na Associação Centro Espírita Bezerra de Menezes, onde milhares de pessoas procuram resolver males do corpo e da alma todos os meses.

A cada notícia de um famoso que procura um tratamento espiritual para um problema físico, a curiosidade acerca desse tipo de procedimento aumenta. O caso mais recente foi o do ator Reinaldo Gianechini. Acometido por um linfoma, ele anunciou que, além do tratamento convencional, irá receber os cuidados de um médium. Não é o primeiro “notável” a recorrer a esse tipo de expediente. Em 1996, a atleta Ana Mozer fez uma cirurgia espiritual no joelho esquerdo para conseguir jogar as Olimpíadas de Atlanta. Mas apesar dos adeptos ilustres, a “terapia” é cercada de desconfiança e desinformação.

O primeiro ponto controverso é a respeito das cirurgias espirituais realizadas de forma semelhante às cirurgias comuns. Incisão, sangue, retirada de tecidos.

Tudo isso sem anestesia e alegadamente sem dor. Embora ainda seja prática em outros locais do Brasil, a cirurgia “invasiva” tem sido substituída pela simples imposição de mãos. Segundo os espíritas, a existência ou não do corte, sangue ou retirada de tecido é irrelevante. Era simplesmente uma forma de fazer o “paciente” acre-

A

ditar com mais força na efetividade do processo. A fé do paciente aumentava a capacidade de cura, dizem. Mas, esse método foi reformulado.

No Centro Espírita Bezerra de Menezes, por exemplo, localizado na rua dos Tororós, o atendimento médico-espiritual é realizado sem cortes. E sem prejuízo para o tratamento convencional.

“De maneira alguma orientamos qualquer pessoa a desistir do tratamento convencional. Pelo contrário, é uma exigência que a pessoa continue a fazer o tratamento com o médico, seguindo todos as recomendações médicas”, diz Maria das Graças Medeiros, presidente do centro.

O primeiro passo para receber atendimento é ouvir a leitura do Evangelho. Passagens e ensinamentos de Jesus Cristo são lidos para os presentes. Logo após, os médiuns recebem os “pacientes” nas cabines de atendimento. Segundo Maria das Graças, existe uma equipe espiritual de prontidão. Os espíritos, de acordo com a crença, auxiliam no tratamento, não necessariamente incorporando no médium. “Isso muda de caso para caso, não existe uma regra. Depende do médium e também da pessoa atendida”, revela a presidente.

A direção do Centro Espírita preferiu não detalhar o tipo de procedimento mais requisitado pelos “pacientes”, por uma questão de respeito à privacidade. Mas a procura vai desde problemas familiares até fraturas de braços e pernas. O atendimento é sempre o mesmo, baseado na conversa e na tentativa de “reformular” o comportamento da pessoa em questão. “Não prometemos cura de forma alguma. Mas chamamos a todos a mudarem de vida”, discursa Maria das Graças. [ LEIA MAIS NA PÁGINA 10 ] ALEX RÉGIS

Hoje as cirurgias são realizadas através da imposição de mãos

10 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Domingo | 30 de outubro de 2011

De acordo com a doutrina espírita as doenças são fruto do comportamento inadequado do ser e podem ter origem em vidas passadas. Mas caso o espírito mereça a cura ela poderá ser concedida

[ CIRURGIAS ESPIRITUAIS- CONT. DA PÁG. 9 ]

Espíritas reconhecem eficácia O tratamento médico-espiritual é reconhecido pelo Espiritismo como “eficaz”, inclusive o da cirurgia espiritual com procedimento invasivo, incisão, etc, embora não faça parte oficialmente da prática espírita. De acordo com o diretor de comunicação da Federação Espírita do Rio Grande do Norte, Nilo Emerenciano, a prática da cirurgia espiritual é algo tradicional. “Sabemos que existe um fundamento e uma efetividade nesse tipo de procedimento, mas não é uma prática oficial e nem faz parte da doutrina espírita em si”, explica Nilo Emerenciano, acrescentando que a mediunidade não é algo exclusivo de quem é espírita.

De acordo com a doutrina, a ocorrência de doenças é fruto do comportamento das pessoas. Um comportamento em desacordo com as “leis divinas” pode gerar doenças tanto nessa vida como em outras, de acordo com o que prega o Espiritismo. Os males adquiridos em uma encarnação passariam para a outra através do “periespírito”, que faz a ligação entre o corpo e o espírito, a alma.

Como uma espécie de “aura”, o periespírito tem a forma do corpo e carrega, recebe, parte das influências negativas - e positivas também – recebidas pelo corpo.

Exemplo: a grosso modo, um fumante poderia desenvolver câncer nessa ou em outra vida. Os danos aos pulmões marcariam também o periespírito.

A “cura”, para além do trabalho do médium, depende do merecimento de cada pessoa. Por isso, nem todos os procedimentos seriam efetivos, ainda segundo a doutrina espírita. Pelo mesmo motivo, nem todos se animam a procurar o tratamento médico-espiritual, até porque o padecimento faria parte da evolução do ser.

Nilo dá um exemplo. Segundo o diretor da Federação, Chico Xavier, ícone do movimento espírita, adoeceu e cogitou uma cirurgia espiritual. “Emmanuel, o mentor espiritual de Chico, rechaçou a possibilidade. “Você se acha melhor que os outros? Vá ao médico, ao hospital, como todo mundo”, relembra Nilo. “O próprio Chico Xavier preferiu não fazer

JÚNIOR SANTOS

Conselho de Medicina faz restrições Para o Conselho Regional de Medicina do RN, a prática da chamada cirurgia espiritual, caso seja invasiva, com incisão, retirada de tecido, etc, é crime.

Caso o acusado seja médico, ele pode perder o registro, dentro da atuação do Conselho de Medicina. Já se for um profissional de outra área que exerça a chamada cura mediúnica as conseqüências podem ser mais graves.

“Nesses casos, o Conselho de Medicina aciona o Ministério Público. A pessoa que esteja realizando esse tipo de prática, ou seja cirurgia sem levar em conta a fundamentação científica, está realizando medicina de forma ilegal e será enquadrada no artigo do código penal”, explica o presidente do Cremern,

Nilo Emerenciano explica como é o processo de adoecimento do espírito e como ocorre a cura

“

Sabemos que existe efetividade, mas não é uma prática oficial e nem faz parte da doutrina espírita em si”

SAIBA MAIS - O que são cirurgias espirituais?

A expressão cirurgia espiritual é utilizada para abranger um conjunto de ações terapêuticas,de fundamentação religiosa,praticadas em centros espíritas e que têm como objetivo auxíliar no tratamento de doenças do corpo ou da mente.

- Quando elas começaram a ser realizadas?

NILO EMERENCIANO Diretor da FERN

o tratamento espiritual. Mas isso vai de cada um”, complementa.

Vale ressaltar que nem todo tratamento médico-espiritual é denominado “cirurgia espiritual”. Há vários tipos de tratamento e as pessoas procuram os centros que oferecem esse tipo de procedimento, desde “passes” para tentar resolver problemas na saúde até tratamentos de quimioterapia. A recomendação é de que não se abandone o tratamento convencional.

Vários estudiosos do assunto entendem que esse tipo de terapia é muito mais antigo que o próprio Espiritismo,remontando às mais antigas tribos humanas.As curas realizadas pelos xamãs e feiticeiros seguiam num rumo semelhante:eles atuavam na Terra em nome ou com a permissão dos espíritos ancestrais,sendo responsáveis pela cura de todo tipo de problemas dos habitantes de suas comunidades,inclusive com a aplicação de noções rudimentares de psicologia.Mas foi somente no final do século XVIII que essas curas começaram a ser estudadas.

- Qual a eficácia dessas cirurgias?

Embora estejam sendo estudadas há mais de um século,os cientistas ainda não comprovaram sua eficácia.

- Os tratamentos convencionais devem ser abandonados?

Tanto médicos quanto médiuns recomendam que os pacientes não abandonem as práticas da medicina convencionais e os tratamentos a que estejam se submetendo.

Jeancarlo Cavalcanti. O tratamento espiritual que não seja invasivo não é contra a lei. “Se não há procedimento invasivo, passa a ser uma questão de fé. É uma terapia alternativa”, complementa.

Há cerca de três anos o Conselho de Medicina teve de lidar com situação semelhante em Natal. Um homem, vindo de Pernambuco, passou a “atender” na sede de um clube da cidade, com a realização de cirurgias espirituais que envolviam procedimentos invasivos. O Cremern fez a denúncia e o homem acabou fugindo.

Informações dão conta de que há um mandado de prisão contra o curandeiro.

“Nessa época, eu atendi um paciente que havia realizada uma cirurgia dessas e ele tinha um quadro de infecção por ter sido utilizado instrumentos não esterilizados”, diz Jeancarlo, que desaconselha a procura por esse tipo de procedimento por parte dos pacientes.

Universidades de SP e MG pesquisam o método Apesar das críticas da maior parte da comunidade científica, e médica, há quem se aventure a pesquisar os caminhos e a efetividade das chamadas cirurgias espirituais – e dos tratamentos espirituais como um todo. As principais pesquisas estão concentradas na Universidade de São Paulo e em Minas Gerais.

O estudo mais citado é da revista da Associação Médica Brasileira, realizado em 1995. À época, o Departamento de Patologia da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Juiz de Fora, Minas Gerais, acompanhou o trabalho de João Teixeira de Farias, popularmente conhecido como João de Deus. O trabalho de João de Deus de realização de cirurgias espirituais com incisão é

bastante conhecido.

O Departamento de Patologia verificou se os cortes nos pacientes eram reais ou fruto de “charlatanismo”.

Os pacientes que se submeteram às cirurgias foram acompanhados pela equipe médica.

Não houve indícios de fraude. Os cortes eram reais, com instrumentos sem esterilização e ao mesmo tempo sem a ocorrência de infecções. O estudo conclui: “o fenômeno necessita de posteriores estudos para a explicação adequada da analgesia, da nãoinfecção, avaliação da eficácia e por quais mecanismos a suposta cura poderia ocorrer, pois as cirurgias em si aparentemente não conduziriam a esse resultado, já que usualmente não extraem tecidos patológicos”.

natal

Domingo | 30 de outubro de 2011

3porquatro

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 11

POR ANNA RUTH DANTAS

REGINA LINS

A ARQUITETA É ESPECIALISTA EM PLANEJAMENTO URBANO TEM MAIS DE 30 ANOS DE EXPERIÊNCIA NA ÁREA URBANÍSTICA E CRITICA A FALTA DE UM PLANO DE GESTÃO PARA O ORDENAMENTO DAS CIDADES.A ESPECULAÇÃO IMOBILIÁRIA NAS CIDADES É UM DOS PONTOS MAIS PREOCUPANTES SEGUNDO A PESQUISADORA.

"O mundo é mais cinza que preto" FOTOS:JÚNIOR SANTOS

AtéquepontooPlanoDiretoréresponsável por travar o desenvolvimento de uma cidade?

O Plano Diretor é instrumento.

E como instrumento ele não pode nada, é como um martelo em cima de uma mesa, não pode nada. Agora dependendo de quem pega o martelo pode matar. Pode ser uma arma ou instrumento para construir uma casa. Ou seja como instrumento ele (o Plano Diretor) pode ter funções completamente antagônicas, uma destrutiva e outra totalmente construtiva. A diferença do Plano Diretor e o martelo é que esse (o martelo) é absolutamente estático e não está embutido uma série de questões ao que é a cidade. O instrumento Plano Diretor ao ser definido mostra tomada de decisão.

Nesse primeiro momento o Plano Diretor incorpora decisão e define os interesses que estão em jogo.

no nacional de habitação e a política nacional de habitação. Não é que ele tenha saído do plano ou da política. Ele (o programa Minha Casa Minha Vida) sai do momento de crise em que o Governo Federal, junto com construtores e apoiado por movimentos socias, entra com um programa habitacional que tem o que é fundamental para qualquer política pública: recursos e muitos. Será que ele vem resolver o problema da política habitacional, principalmente da parcela de zero a três salários mínimos?

Certamente que não. Porque é um programa de financiamento da habitação. Enquanto vocês está financiando novas habitações para pessoas que ganham de três a dez salários mínimos, com subsídios, aquela população de zero a três salários mínimos continuará existindo do mesmo jeito.

E quem ganha com esses interesses definidos pelos Planos Diretores das cidades?

Eu não sei dizer qual a cara que o Plano Diretor de Natal tem. Mas se eu puder ler o Plano Diretor e ver todos os instrumentos que aparecem lá como tomadas de decisão anteriores lhe digo nitidamente a quem ele favorece, se é o setor imobiliário ou se preocupa com questões de preservação ambiental, ou se tem foco nas questões de interesse social. A gente terminou uma avaliação agora no Brasil de 546 planos diretores brasileiros, pós Estatuto da Cidade. Esse estudo foi feito em todas as regiões do país, foi retirado como amostra a partir de municípios por faixa de habitantes.

Construiu-se essa mostra e o que a gente viu foi que de um modo geral, há exemplos distintos, mas quem tem uma prevalência é o setor imobiliário. Os especialistas avaliaram por dentro as leis dos planos diretores, não tivemos como avaliar como as lei estão sendo postas em prática. Mas de um modo geral você entende que o setor imobiliário, e falo não só daquele que está ligado a produção da residência, mas dos objetivos imobiliários de turismo, dos objetos para comércio e lazer, ele (o setor imobiliário) continua tendo acesso às melhores áreas da cidade, às melhores localizações e quando não tem acesos as melhores localizações ele define quais serão as futuras localizações que passarão a ser de novo as melhores localizações.

Mas o Minha Casa MinhaVida ajudaareduzirodeficithabitacional?

Estou começando a fazer um estudo sobre o Minha Casa Minha Vida. Acho que no primeiro momento ele dá um upgrade a quem já tinha casa, para quem pode comprar. É um programa de financiamento.

Você parte do princípio que precisa ter alguma renda. O Minha Casa Minha Vida não doa nada, a pessoa precisa pagar.

Isso é bom,é ruim? Compromete a cidade?

Bom e ruim são conceitos que eu não uso, absolutamente no contexto do planejamento urbano. O mundo é muito mais cinza do que preto e branco. No contexto da cidade, cidade é objeto de produção coletiva. Quem produz a cidade não é só o setor econômico. Os trabalhadores também produzem a cidade, mesmo quando os trabalhadores moram em favelas, eles moram em favelas como resultado de um processo de produção que foi muito funcional para todo capital.

Ao morar em favela o aluguel é mais baixo e o salário é mais baixo. Nas favela ou loteamentos populares não regularizados o preço pode ser mantido e os salários dos trabalhadores também. Essa é a lógica do Brasil. Quando uma série de pessoas se juntam e colocam um lugar de moradia estão produzindo a cidade. Quando o setor público vai lá e coloca luz, transporte coletivo, o setor público começa a se valorizar e todos se beneficiam. Por isso

C

om a autoridade de quem há mais de 30 anos estuda o planejamento urbano das cidades, a arquiteta Regina Lins não poupa críticas a falta de um plano de gestão para o ordenamento das cidades. Recente estudo feito pela equipe da qual Regina Lins faz parte analisou 546 planos diretores em todas as regiões brasileiras e constatou que esses planejamentos têm como grande beneficiários o setor imobiliário, não apenas construtoras, mas também setores de comércio e lazer. "Quem produz a cidade não é só o setor econômico. Os trabalhadores também produzem a cidade, mesmo quando os trabalhadores moram em favelas, eles moram em favelas como resultado de um processo de produção que foi muito funcional para todo capital", destaca a arquiteta. Sobre o programa Minha Casa Minha Vida a arquiteta desmistifica a ideia de programa social. Para Regina Lins o programa habitacional lançado pelo Governo Federal não passa de um programa de financiamento habitacional e não terá efeito no real déficit de moradia da população que ganha até três salários mínimos.

“Enquanto estão financiando novas habitações para pessoas que ganham de três a dez salários mínimos, com subsídios, aquela população de zero a três salários mínimos continuará existindo do mesmo jeito. Porque o Minha Casa Minha Vida é quase que um programa de mercado", comenta. Regina Lins chama atenção para os ganhos do setor imobiliário provenientes da própria falta de controle de urbanização. "No acumulado e no processo de urbanização brasileira na forma como tem se manifestado, vemos ganhos dessa falta de controle da urbanização. Vemos ganhos de ambos os lados. Vemos ganhos de algumas parcelas de trabalhadores porque como não havia controle do solo ocuparam áreas centrais que hoje estão muito valorizadas", destaca a professora que desenvolve um trabalho de cooperação com a Departamento de Políticas Públicas (DPP) e o Programa de Pós-Graduação em Estudos Urbanos e Regionais (PPEUR) da Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

A convidada de hoje do 3 por 4 dá uma verdadeira aula sobre planejamento urbano, como toda professora mostra explicações detalhas e alerta para a necessidade de planejar e executar o planejado. Com vocês, a arquiteta Regina Lins.

“

É um jogo de quem ganha e quem perde.

Eu diria que quem mais tem ganhado são proprietários fundiários e o setor imobiliário”

que não é bom ou ruim, é quem ganha e quem perde. No acumulado e no processo de urbanização brasileira na forma como tem se manifestado, vemos ganhos dessa falta de controle da urbanização. Vemos ganhos de ambos os lados. Vemos ganhos de algumas parcelas de trabalhadores porque como não havia controle do solo ocuparam áreas centrais que hoje estão muito valorizadas. Em Natal, por exemplo, veja Mãe Luíza. Aquela população construiu uma história ali e tem todo direito porque diz o sistema jurídico internacional que o tempo gera direito. Hoje eles têm todo direito de habitar aquela área porque foram eles que habitaram aquilo como lógica de habitação. A área ho-

je é de alto interesse imobiliário. Por outro lado, um outro setor também se beneficiou e muito, os proprietários funcionários. Quando você tem uma cidade pequena e se desenvolve e cresce em torno de um centro e coloca um conjunto habitacional e os vazios passam a ter estrutura, a valorização fundiária dessas terras é absurda. Ou seja, o dono nunca contribuiu com nenhum elemento para valorização, mas ele usufruiu de toda valorização. É um jogo de quem ganha e quem perde. E eu diria que quem mais tem ganhado são proprietários fundiários e o setor imobiliário.

O programa Minha Casa Minha Vida enfrenta o deficit habitacional do país?

Há várias questões. Primeiro que a lógica do déficit hoje mudou.

Quando se falava em déficit habitacional há dez anos a gente partia do princípio que tudo que não era regular ou legal, do ponto de vista de habitação, era para ser removido e construído em outro lugar. Se você pensa as favelas a lógica antes era para remover para outro lugar. Hoje quando você vê a lógica da política nacional de habitação,

Detalhes O que faz uma cidade crescer: investimento imobiliário,do ponto de vista da expansão do território.

Mas ele não é só formal,é informal também.Há um mercado imobiliário que faz com que a cidade imobiliária vai se expandindo e crescendo.

O que provoca um mau crescimento da cidade:é a total falta de planejamento,de pensar o crescimento de forma organizada.

O Brasil tem planejamento,veja os Planos Diretores,porém sem gestão do que foi planejado.O Brasil tem um modelo que gerencia o que não foi planejado,o desejo do dia,enquanto o que foi planejado continua no papel,nas gavetas.

Esse "boom" imobiliário é saudável?

Eu particularmente não acho que é saudável porque acho que não tem duração. E isso vai para uma faixa muito específica de população. É só olhar um pouco para Europa. Não me parece que nós Brasil sejamos totalmente independentes do sistema. Isso não se sustentará por longo prazo.

“

É a lógica que impera nas cidades brasileiras, quem pode pagar mora em localização que garante o acessos aos direitos”

o déficit habitacional continua sendo este em que você precisa construir novas casas para repor o estoque dos que estão em lugares de baixa qualidade. Mas você tem outra lógica: não precisa remover tudo, precisa ver a lógica de verificar as necessidades que precisam ser adequadas aos lugares onde elas (as casas) estão. Hoje a necessidade habitacional está dividida em déficit que precisa ser reposto e os que não precisam ser repostos, mas reconstruir, é a casa que não tem banheiro, por exemplo.

Mas como incluir nesse contexto o Minha Casa Minha Vida?

Esse é um programa do Governo Federal que vem atravessar o pla-

Natalviveum"boom"domercado imobiliário.Isso é momentâneo?

Nesse momento posso dizer que é fruto dos recursos do Governo Federal que foram direcionados para o Minha Casa Minha Vida e para o PAC e além do mais tem a Copa. Isto não é permanente e frente a um mundo que está em crise. Você encontra hoje financiamentos imobiliários, mas para uma faixa enorme. A população continua crescendo. O salário médio aumentou. Então você vê hoje apartamento de 55 metros quadrados muito mais valorizado. As pessoas estão comprando, agora se terão capacidade de pagamento eu não sei. Precisa saber se essa é uma bolha imobiliária.

Perfil A arquiteta e urbanista Regina Lins é professora da Universidade Federal de Alagoas e doutora pela University of Kent - Inglaterra.

Regina Lins estuda os fenômenos urbanos há mais de 30 anos e tem trabalhos consistentes sobre o mercado imobiliário formal e informal,a reforma urbana, implementação do Estatuto das Cidades e planos diretores,planos de habitação de interesse social e outros temas correlatos.

Qual o efeito Copa 2014?

Entendo que está se privilegiando determinada faixa da população. Há remoção de população de áreas consideradas obsoletas para construir habitação para novas classes médias e expulsão da população para periferias da cidade. É a lógica que impera nas cidades brasileiras, quem pode pagar mora em localização que garante os acessos dos direitos que estão na cidade. As populações que construíram suas vidas em áreas centrais, que tinham acesso ao sistema de transporte, essas pessoas estão sendo deslocadas para áreas onde para chegar até essas áreas precisam tomar um trem, um ônibus, é a reprodução do sistema perverso de urbanização brasileira que segrega as pessoas pela condição social. E define que na cidade é um lugar para cada um e cada um no seu lugar, não é uma cidade de convivência social, é uma cidade elitista.

12 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Domingo | 30 de outubro de 2011

O presidente da Câmara Municipal de Natal, vereador Edivan Martins, prepara programação especial no mês dezembro para marcar a data. A programação prevê atrações culturais, lançamento de livro, concurso e sessão solene [ ANIVERSÁRIO ]

FOTOS:ELPÍDIO JÚNIOR

O Palácio Padre Miguelinho é nome oficial do prédio que sedia a Câmara Municipal de Natal

O vereador Edivan Martins é o atual presidente da casa do Legislativo Municipal

Câmara comemora 400 anos de história Câmara Municipal de Natal está completando 400 anos de existência em 2011.

Desde sua fundação, ainda no período da Capitania do Rio Grande do Norte, até sua configuração atual, o Poder Legislativo Municipal participou ativamente das transformações ocorridas na vida social e política da cidade.

Para marcar essa importante data, a Câmara Municipal de Natal promoverá no mês de dezembro uma programação especial. Está prevista a realização de uma sessão solene para homenagear personagens que fizeram parte dessa história, o lançamento de um livro que resgata a memória da Câmara, lançamento de um selo comemorativo, nova galeria dos ex-presidentes, concurso de redação, apresentações

A

culturais, entre outros eventos.

“A atual legislatura foi brindada com uma data tão relevante para o Poder Legislativo Municipal e para comemorar em grande estilo estamos montando uma programação com uma série de eventos que vão enaltecer sua rica e produtiva história e sua contribuição para a cidade”, anuncia o presidente da Casa, vereador Edivan Martins.

“Contar a trajetória da Câmara é reavivar sua história e seu compromisso com a cidadania, além do seu relevante papel na política local e nacional, por intermédio de suas atribuições documentadas ao longo dos quatro séculos de existência”, destaca Edivan Martins.

TRAJETÓRIA O primeiro registro da instala-

ção da Câmara Municipal é datado de 1611, quando por decreto do Governador Geral do Brasil, Dom Diego Meneses, foi instaurado na igreja matriz de Nossa Senhora da Apresentação o Senado da Câmara, composto por um vereador, um juiz, um escrivão da Câmara, um procurador do Conselho, um provedor, um escrivão das datas e demarcações, um almoxarife e um procurador dos índios. Somente em 1823, com a elaboração da primeira Constituição Brasileira, o Senado da Câmara é transformado em Câmara Municipal.

Em 1930, durante o Governo Provisório instituído por Getúlio Vargas, a Câmara Municipal de Natal foi diluída. Após anos de reestruturações provocadas por mudanças na forma de governo do país, re-

“

Para comemorar em grande estilo, estamos montando uma programação com uma série de eventos que vão enaltecer sua história”

“

Contar a trajetória da Câmara é reavivar seu compromisso com a cidadania” EDIVAN MARTINS Presidente da CMN

nascia em 5 de junho de 1948 a Casa do Povo como a conhecemos hoje. Antes de se fixar no Palácio Padre Miguelinho, atual sede do Legislativo Municipal, a Câmara passou por uma verdadeira trajetória itinerante, funcionando em diversos pontos da capital potiguar.

Naquele ano, a Câmara Municipal iniciou seus trabalhos na sede da Assembleia Legislativa, na Avenida Getúlio Vargas, Cidade Alta. No mesmo ano, funcionou ainda no Teatro Carlos Gomes (atual Teatro Alberto Maranhão), no Edifício Quitino e na Casa Bancária Norte-riograndense, todos na Ribeira. Nas décadas de 1960 e 70, a Câmara seria transferida para o Edifício Campelo, também na Ribeira. Mais tarde, ocuparia a sede do Sindicato dos Contabilistas, localizada na Praça An-

dré de Albuquerque, Cidade Alta.

Foi apenas em 1975, durante a gestão do presidente Érico Hackradt, que a Câmara chegou ao Palácio Padre Miguelinho. À época, o prédio, localizado no cruzamento da Rua Jundiaí com a Avenida Campo Sales, pertencia à UFRN que o utilizava como sede da Faculdade de Serviço Social. Com a transferência do curso para o Campus Central da UFRN e graças à iniciativa de Dom Nivaldo Monte, o prédio foi cedido ao Legislativo Municipal e passou a ser denominado Palácio Padre Miguelinho, em homenagem ao herói potiguar da Revolução Pernambucana e desde então, abriga a sede do Legislativo Municipal. O plenário da Casa foi batizado de Érico Hackradt, em homenagem ao ex-presidente.

Domingo | 30 de outubro de 2011

natal

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 13

[ LIBRAS ] A quinta edição do Encontro Nacional de Estudantes de Letras Libras será realizado na semana que vem. A expectativa é que o evento reúna cerca de 400 profissionais

IFRN sediará evento nacional Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN) sediará, no período de 04 a 06 de novembro, a quinta edição do Encontro Nacional de Estudantes de Letras Libras (5º ENELL).

Organizado por alunos e exalunos dos cursos de bacharelado e licenciatura em Letras/Libras, ministrados pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) em parceria com mais de quinze pólos distribuídos em Instituições de Ensino Superior (IFes) de todo o país, o evento pretende reunir 400

O

[ SAÚDE ]

Hapvida inaugura unidade na zona Norte a próxima terça-feira, dia 1º de novembro, o Hapvida Saúde inaugura uma nova unidade em Natal. A Zona Norte ganhará o novo hospital da operadora, o primeiro privado da região.

O hospital funcionará no prédio onde atualmente fica a Hapclínica Zona Norte e o Centro Médico 24h, na avenida Bacharel Tomaz Landim, em Igapó, via de acesso à ponte. A nova estrutura será composta por dez leitos de Unidade de Tratamento Intensivo (UTI) e centros cirúrgicos, além de equipamentos com a mais alta tecnologia.

Para o vice-presidente do Hapvida, Candido Pinheiro Júnior, esse é um grande momento para a operadora. “Estamos muito felizes de poder viabilizar mais uma unidade de saúde de alta complexidade ao Rio Grande do Norte. O Hapvida Saúde tem buscado contribuir para o desenvolvimento da região e democratizar acesso à saúde no Estado”, comemora.

O novo hospital do Hapvida em Natal vem somar-se à estrutura já existente na área da saúde no Norte da capital. Como maior região da cidade, a zona Norte detém a parcela populacional de 440 mil habitantes. O foco do Hapvida é poder garantir, cada vez mais, o acesso à saúde dessa população.

O Hapvida chega à Zona Norte e região como o primeiro hospital privado para atender a necessidade da população e a crescente demanda. A primeira fase do Hospital Zona Norte conta com dois centros cirúrgicos de pequena e média complexidade, dez leitos, sendo um em apartamento e nove em enfermarias, e três leitos pós-operatório. “Em 2012, entregaremos mais 37 leitos. Os moradores da zona Norte e adjacências passam a ter a opção de ser atendido em um hospital da rede própria do Hapvida, maior operadora de Saúde do Norte e Nordeste”, declara Wilson Franhi, diretor do Hapvida em Natal.

O hospital oferecerá plantão de urgência e emergência com as especialidades de Clínica Médica, Pediatria e Ortopedia, além de exames de imagem e laboratoriais. No prédio de três andares, além desses serviços, o usuário dispõe do atendimento eletivo da Hapclínica, com seis especialidades: Ginecologia, Pediatria, Clínica Médica, Ortopedia, Dermatologia, Gastroenterologia, Cardiologia. O local dispõe, ainda, do setor de Fisioterapia.

A nova unidade é o terceiro hospital do Hapvida Saúde no Rio Grande do Norte. Além dele, o Sistema mantém os Hospitais Antonio Prudente, em Natal, e Rodolfo Fernandes, em Mossoró, além das Hapclínicas, laboratórios de coleta e Vida & Imagem.

N

pessoas entre alunos, professores e profissionais da área.

O objetivo é promover a socialização e a divulgação de estudos e pesquisas realizadas com a temática da surdez, abrindo espaço para discussões relacionadas à legislação, políticas educacionais e formação profissional dos surdos e dos intérpretes. Ressalta sua importância por ser um dos poucos acontecimentos a nível nacional sobre Libras.

As inscrições podem ser feitas, somente pelo site, até a próxima terça-feira (01/11). A programação conta com palestras, grupos

de trabalhos, minicursos e oficinas. Mais informações acesse www.5enell.com.br.

O curso de Letras/Libras desenvolvido no IFRN ocorre em parceria com a UFSC e conta com duas turmas, uma de Licenciatura em Libras com prioridade para surdos e outra de Bacharelado em Libras, com prioridade para ouvintes. Realizado na modalidade à distância, integra as políticas de inclusão social e de diversidade do Governo Federal, sendo a primeira graduação em Libras no mundo. Em 2012 serão formadas as pri-

meiras turmas deste pólo. Com duração de quatro anos, trabalha os conteúdos e atividades por meio de materiais impressos, on line (plataforma) e material didático em libras, gravado em DVD. As disciplinas tem 30% de sua carga horária a serem exercidas de forma presencial, incluindo as avaliações. A equipe pedagógica é formada com professores das disciplinas, tutores, intérpretes e monitores. Vale destacar que um dos pré-requisitos para entrar no curso foi o domínio da Linguagem Brasileira de Sinais (Libras).

natal

14 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Domingo | 30 de outubro de 2011

“ Eliana Lima

Esta Cencinha manteve relações sexosociais com as figuras mais representativas da região e nunca fez segredo disso" De Tarcísio Gurgel, em 'Duvidar de Cencinha, quem pode?', no livro 'Os de Macatuba'

elianalima@tribunadonorte.com.br

» FOGO...

Petistas lulistas não mais disfarçam o incômodo com Dilma Rousseff no comando do País.

Cospem fogo amigo. Greves podem se somar nos próximos meses.

Nem ministro teme perder o cargo por comentários desfavoráveis.

Para se ter ideia, tem um ministro dilmais que quando recebe governadores, prefeitos e parlamentares em busca de verbas, passa a culpa.

» ...AMIGO

No elefante de tromba gigante, o labirinto do atraso cresce em ritmo de boiada...

Hora de acionar as sirenes...

» TODO CUIDADO...

Os pais devem ficar mais atentos aos seus filhos pré-adolescentes.

Principalmente quando vão a festinhas de amigos.

Aproveitam que a partir dos doze anos as festas não contam mais com presença de adultos, e se jogam na bebida, algumas vezes no cigarro.

» LUNETAS

Moda óculos: Jéssica dos Anjos, Isadora Gomes

Sem cerimônia, o ministro diz: - “Deste governo de Dilma não sai nada. Bom era o tempo de Lula, que as coisas eram mais fáceis. Esta presidenta tem uma cascavel no bolso, não põe a mão no bolso de jeito nenhum".

Viiixeee...

» ...É POUCO » CARRAPETAS

DJ da melhor qualidade, CD idem: Gabriel Sodré

» NAVALHA Os médicos das instituições federais de ensino superior estão gritando 'êpa!'.

Não por menos, o Governo Dilmais passou a tesoura em cerca de 50% dos salários, justificando privilégio de carga horária.

Enquanto isso, a população corre o risco de ficar mais carente de atendimento médico.

» LÁ...

Em São Paulo, centenas de estudantes entraram em choque com a Po lícia Militar na noite de quinta-feira, após a prisão de três estudantes que portavam maconha no campus da USP.

» ...IGUAL CÁ Não é de hoje que alunos e pais reclamam dos que utilizam o Campus da UFRN para fumar maconha. Corredores do Setor 2, em que estudam alunos de História, Filosofia, Jornalismo, Psicologia e demais áreas humanas, são dos pontos preferidos. Atualmente, com maior fiscalização, o uso foi reduzido.

Muitos usuários, diga-se, não são universitários ou estão com as matriculas trancadas, o que não intimida em nada perambular pela Instituição.

» OPORTUNIDADE

A bebida chega escondida, dentro das bolsas das meninas, por exemplo. Das preferidas, a ice.

Algumas vezes misturam ao refrigerante e amiguinhos bebem sem saber. Embrigamse inocentemente.

Mesmo assim, pais não percebem o cheiro de bebida alcóolica quando filhos chegam em casa.

Nem o estado de embriaguez. Alguns nem se mexem.

Triste.

» TÃO POUCO...

Dia desses, no lavatório do salão dee Getúlio Cabeleireiros, a funcionária Mara, enquanto lavava os cabelos, comentava satisfeita sobre sua festa de aniversário.

Apenas ela e o marido.

Com sorriso feliz, disse: - “Domingo foi meu aniversário. Meu marido comprou uma caixa de cerveja Bohemia para mim, pegamos uma latinha e fizemos fogo para churrasco. Foi tão bom".

» ALÔ!

Conversa empolgada de Camila Rocha

» QUEM SABE...

Esteja entre o rol de estratégias de pressão para a volta da CPMF. Cruz-credo!

» BALCÃO

FOTOS JOAONETOFOTOS.COM

» MERCADO DO SEXO Cresce em Natal o número de sites destinados à divulgação de anúncios de garotos(as) de programa. Tem oferta para todo estilo, gosto e até para os mais extravagantes...

» ABSURDO

» ...MUITO

Por falar no mercado pomposo do sexo, é triste a constatação: menores continuam fazendo programa em Natal. A prostituição infantil é uma mazela social sem precedentes e com prejuízos inestimáveis para os menores.

» PORTARETRATO

Muito lindinho: Daniel Maximino

» VISTA GROSSA Nas praias, barraqueiros presenciam diariamente a prostituição infantil, e nada fazem. É aquele típico costume de não se importar com o outro.

» CONSTATAÇÃO Nos motéis a situação é praticamente a mesma. Com menores no carro, o blog Abelhinha foi em busca da comprovação ao visitar mais de cinco motéis nas zonas Sul, Norte e Leste. Em todos, os menores entraram sem que documentos fossem exigidos na portaria.

COLMEIA

» Terça-feira,véspera de feriado tem Projeto Pôr do sol do Potengi,no Iate Clube,ao som ótimo do saxofonista Bethoven e banda Perfume de Gardênia,mais Isaque Galvão,Jubileu Filho, Fernando Towar,emboladas de Manoel do Coco,levando irreverência aos natalenses e turistas.Às 17h.

» MÃOS AO ALTO Falando nisso, tem assaltante cometendo delitos nas ruas dos bairros Tirol e Petrópolis. Até aí nada de novo, a insegurança a-medronta. Porém, em alguns assaltos, a presença de uma criança no bagageiro da moto do assaltante deixa as vítimas mais horrorizadas.

» DESCASO

Foi dada largada para contratações de fim de ano. Comércio, principal setor com vagas disponíveis, começaram a receber currículos.

A grita vem de funcionários do Hospital Giselda Trigueiro, refe-rência no tratamento de doenças infectocontagiosas no RN: - “As impressoras do hospital foram recolhidas por falta de pagamento do estado à empresa prestadora de serviço".

Também denuncia, solicitando o sigilo da fonte: - “Além disso, o hospital Santa Catarina encontra-se em condições insalubres de trabalho".

» REALIDADE

» DESCASO

Apesar da grande oferta de vagas e do número crescente de pessoas emS busca de emprego, muitas vagas não são preenchidas pelo simples fato da falta de qualificação dos candidatos. A maioria chega com apenas o ensino médio completo, o que hoje não quer dizer nada.

Além da precariedade do sistema ferroviário no RN, que rende várias notas, a coluna se deterá apenas na situação das estações de trem espalhas por Natal e cidades vizinhas. Muitas são escuras, sujas, sem banheiros e segurança. Usuários reclamam que assaltos são constantes e a insegurança paira no local.

»

Véspera do feriado do dia 15 próximo tem festa no Taverna Pub até o amanhecer,com a Noite dos Solveira,ao som de Sueldo Soares e a Bamuamba,Grupo É Legal D+,Banda Super Famosos e banda Salada Sonora.

Se joga!

» A Agenda Propaganda leva

» BZZZZZ...

Daria uma novela as luxúrias na capital dos magos-pervertidos.

Amores e traições, tramas e paixões, flagras e chantagens...movem o mundo desencantado de ricos e ricaços.

Continuou: - “A gente é muito feliz com pouco. Muitos ricos não conseguem ser feliz porque quer sempre mais. Quase nunca estão satisfeitos. Nós quase não temos problemas. Aproveitamos os momentos para ser feliz".

Vero, Mara. Sábias palavras.

» FLASH

Atentos à conversa da festa:Vivianne Abdon e Fernando Barros

dia 11 para o palco do Teatro Riachuelo o cantor Benito di Paula,às 21h.Senhas na bilheteria do teatro.

COLABORAÇÃO DE HELDON SIMÕES

Domingo |

natal

30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

15

FOTOS:TRAFEGANDO.COM

George Azevedo georgeazevedo@digizap.com.br

Procurando Nemo O peixinho do filme "Procurando Nemo" serviu de inspiração para a festa de primeiro aninho de Heitor, filho de André Santa Rosa e Luana Araújo, que recebeu queridos no último domingo, 23, com muita festa na residência dos titios Laete Martins/Elkes. As fotos são do Trafegando.com

Zoraide Azevedo num papo com Vera Mendonça

O aniversariante Heitor e a irmã Maria Laíse com as avós Socorrinha Araújo e Laizinha Escóssia

Renata Andrade a filha Sophia

Laizinha Escóssia com o neto Alcides Bernardo

Laerte Martins e Elkes paparicando o aniversariante

André Santa Rosa e Luana Araújo fazendo a festa com os filhos Heitor e Laíse

FOTOS:EDUARDO KENNEDY

Mickey Mouse O casal Elano Figueredo e Cibelly Marques escolheu a Turma do Mickey como tema da festa de cinco aninhos do filho Iven, e foi maior festão no último dia 21 nos jardins do Fantastic Buffet. As fotos são de Eduardo Kennedy

Cibelle Amaral e Luara Rosado

Hora de apagar a velinha!!!

Haroldo Amaral e a mui amada Patrícia

Tasso Rosado e Elizenir com Frediano Rosado e Stella Maris

Iven no close com a mamãe Cibelly Marques

Betinha Rosado com a filha Roberta e a neta Gigi

Elano Figueredo cheio de pose com o filhão Iven

Iven com os avós Milton Marques/Zilene

FOTO:MARCELO BENTO/TRAFEGANDO.COM

Semana da Moda Ainda é comentário entre os fashionistas, a Semana da Moda do Mossoró West Shopping, que reuniu as melhores lojas do empreendimento para lançar suas coleções para o verão 2012, nos dias 19, 20 e 21 deste mês. As fotos são de Marcelo Bento para o Trafegando.com Rosana Amorim encerrando o desfile do salão Belarus

A apresentadora Lílian Martins com a dupla Hering, Fábio Toskano e Wilma Dark

Kátia Formiga e o filho Cefas. Sucesso com a Skyler

Momento fechação na abertura do show da Marisa

Djenani Sidou com a Miss Daliane Menezes e a top Bárbara Varela, nos bastidores da D.Flor

Flávia Oliveira ao lado do modelo Mathes Rangel encerrando o desfile da Riachuelo

natal 16

Natal | Rio Grande do Norte | Domingo | 30 de outubro de 2011

NELSON MATTOS FILHO Velejador-avoante1@gmail.com

s Iles du Salut foram ficando para trás e a vontade de ficar mais uns dias de sombra e água fresca, curtindo aquelas belezas, não passava de jeito nenhum. Mas, tínhamos que seguir viagem e ainda faltavam mais de 600 milhas para o nosso destino, Trinidad e Tobago porta de entrada para o Mar do Caribe e suas ilhas dos sonhos da grande maioria dos velejadores de cruzeiro do mundo.

Também não estávamos ali para fazer turismo, estávamos ajudando o amigo Eduardo Zanella a levar o catamarã Itusca até uma marina em Trinidad. Mas também, ninguém é de ferro e resistir a tanta beleza é quase impossível. Vimos o que tínhamos de ver, passeamos o que tínhamos de passear, conhecemos um pouco da história instigante que ainda paira no ar e tiramos muitas fotos para nunca esquecer. Agora era apenas saudades e boas recordações daquelas ilhas bem preservadas e cativantes.

Como o vento até aquela latitude não havia comparecido com firmeza para o trabalho, tivemos que usar o motor durante boa parte da viagem e como no mar não tem posto de combustível na esquina, tínhamos que sair em busca do líquido precioso que faz o motor se manter vivo. Nem sempre a vida é como a gente sonha, mas alguma coisa não estava certa com o clima por aquelas bandas. Com diesel acabando e o ven-

A

Kourou GUIANA FRANCESA

to fraco, rumamos para o continente em direção a cidade de Kourou, onde a França mantém uma grande base de lançamento de foguetes e onde sabíamos que poderíamos encontrar combustível e alguns mantimentos que estavam acabando.

Kourou fica há pouco mais de 10 milhas das Iles du Salut e a navegação não é difícil, mas é feita em um canal raso, bem balizado e deve ser adentrado de maré cheia.

Uma Draga fazia o aprofunda-

mento do canal e nem ela escapava quando a maré secava.

Assim que ancoramos no Rio Kourou, no Domingo, Eduardo desembarcou e foi em busca das nossas necessidades, mas logo retornou com algumas notícias desencorajadoras: A primeira era que, em Kourou a única moeda aceita era o Euro; A segunda era que, como era Domingo não havia como trocar Dólar por Euro e estávamos tecnicamente sem grana; A terceira era que, o comércio não

funciona no Domingo; A quarta era que, na Segunda-Feira iria ser feriado e tudo continuaria fechado; A quinta era que, um furacão estava se dirigindo ao Caribe e a Sexta era que o diesel era muito caro. Muito bom!

Sem muita coisa para fazer, o jeito foi relaxar e apreciar a noite que se aproximava, esperando que um bom período de sono clareasse nossas idéias. A noite foi tranqüila, apesar da revoada de pernilongos que invadiu o mundo na

hora do pôr-do-sol.

O Rio Kourou tem a força dos rios que cruzam a floresta amazônica com uma incrível correnteza de águas barrentas. Nas suas margens barcos abandonados, e atolados na lama, nos faz pensar que aquele lugar é um porto de desova de veleiros com históricos esquisitos. A francesa cidade de Kourou, embora bem cuidada e planejada, não tem o charme oriundo de além mar. E pelo pouco que conheci e pelos 75 litros de diesel que

ainda conseguimos comprar, com a ajuda providencial de um comerciante chinês, que se sensibilizou com a nossa conversa chorosa e resolveu ficar com os pepinos, ou melhor, os dólares na mão, nos passando uns eurozinhos, eu um dia pretendo voltar para explorar melhor aquela ancoragem.

Kourou tem fama mundial por causa de uma grande base de lançamentos de foguetes e satélites, tendo como manequim principal os foguetes Ariane. Nas ruas encontramos muitas referências sobre a base espacial e nos pareceu que tudo orbita em torno dela. Até os preços em Kourou parecem espaciais, pois o diesel a R$ 3,25 faz inveja a muito dono de posto de combustível no Brasil.

Bem, não conseguimos tudo o que queríamos em Kourou, mas dava para seguir viagem e torcer para que o vento desse o ar da sua graça. Assim, depois de duas viagens carregando galões de combustível nas costas e espremer até a última gota no tanque, levantamos âncora e tomamos o rumo direto para Trinidad.

E o furacão? Bem, ele estava se formando a 1.200 milhas de distância da gente e seguia um rumo que dificilmente cruzaria com o nosso. Já sabíamos que se chamava Irene e que vinha ganhando musculatura por onde passava.

Não pretendíamos ver Irene dar risadas e parece que ela não estava nem ai para a gente, pois o mar estava incrivelmente liso e o vento nem tinha força de suspirar.

TRIBUNA DO NORTE • NATAL • RIO GRANDE DO NORTE DOMINGO | 30 DE OUTUBRO DE 2011

Prontos para a Rota do Sol O MAIOR EVENTO ESPORTIVO DO RIO GRANDE DO NORTE VAI SER REALIZADO NO SÁBADO (05) EM UM NOVO LOCAL: A ROTA DO SOL

ORGANIZAÇÃO DO TRÂNSITO SERÁ FEITA PELA CPRE/PM.CONFIRA TRECHOS INTERDITADOS E COMO CHEGAR AO LOCAL DA PROVA.

2

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

Um novo pensamento esportivo A MAIOR PROVA DE RUA DO RIO GRANDE DO NORTE OCORRE NO PRÓXIMO SÁBADO,DIA 5 DE NOVEMBRO,ÀS 16H. A 3ª EDIÇÃO DA MEIA MARATONA DE NATAL,QUE JÁ ERA SUCESSO ENTRE OS COMPETIDORES DE TODO O BRASIL, CONSOLIDA UMA NOVA MENTALIDADE ESPORTIVA ENTRE OS NATALENSES que em 2009 surgiu como sonho de uma grande festa esportiva, em 2011 está consolidada como o maior evento esportivo do Rio Grande do Norte. Com 6 mil participantes, a Meia Maratona de Natal, em sua 3ª edição, conseguiu implementar na capital potiguar um novo pensamento sobre as corridas de rua. Hoje, a prova é um dos grandes incentivos para o início da prática da atividade esportiva na sociedade.

Natal era uma cidade carente de provas de corridas de rua. Apesar de ter uma grande quantidade de adeptos da corrida e do cenário natural que favorece essa prática esportiva, a alternativa para os atletas que queriam disputar provas era participar de competições fora do estado ou corridas menores realizadas na cidade. “A Meia Maratona de Natal surgiu com esse objetivo, de dar uma alternativa para as pessoas que, como eu, gostariam de participar de uma prova de alto padrão aqui mesmo em Natal”, explicou o diretor comercial da Unika Eventos, Karlley Pondofe, idealizador do projeto.

A 3ª edição da competição já está em outro patamar. A confirmação da consolidação da Meia Maratona de Natal entre os corredores está na velocidade com que as inscrições foram encerra-

O

Karlley Pondofe,da Unika Eventos, idealizador da Meia Maratona de Natal

das, devido ao limite do número de participantes ser atingido quase duas semanas antes do previsto. O fato já ocorreu também em 2010. Entre o ramo empresarial, a prova também está consolidada como um dos principais eventos esportivos do país, fato comprovado pela inclusão da Meia Maratona de Natal no ranking de Corridas de Rua da Caixa. “Foi um fator que colocou a Meia Marato-

na de Natal em outro patamar”, ponderou Pondofe.

O crescimento da prova é considerado pelos próprios educadores físicos um dos principais incentivos para novos grupos de corrida que estão surgindo na cidade, onde vários corredores começam a praticar a modalidade aguardando a Meia Maratona de Natal para disputar uma das três provas: de 5km, 10km e 21km. A realização

das provas em três distâncias também foi um modo encontrado para contribuir com a disseminação do esporte em uma parcela maior da população da cidade. “Na primeira edição, realizamos disputas de 5km e 21km. Notamos que muitas pessoas achavam a distância de 5km curta, mas não tinham condições de disputar os 21km. Foi aí que definimos uma distância intermediária, que foi a de 10km, des-

de a edição de 2010. Deu certo”, analisou Karlley Pondofe.

Dado o crescimento da prova, outra medida adotada para a Meia Maratona de 2011 foi a mudança no percurso. Nos anos anteriores, a corrida ocorreu entre a Praia do Meio e a Via Costeira de Natal. Apesar da paisagem, o local, na opinião dos organizadores, não acomodaria uma prova maior do que a de 2010, que contou com quase 5 mil corredores. Além disso, a disputa pela manhã fazia com que a prova fosse mais “pesada” para os corredores amadores devido ao calor intenso na parte final das provas mais longas. Por isso, a organização da Meia Maratona de Natal decidiu mudar o percurso e o horário de realização da prova.

Neste ano, os corredores vão utilizar a Rota do Sol para a prova e apenas os atletas que disputarem a prova dos 21km passarão por um trecho da Via Costeira. O horário também foi alterado, começando às 16h. “Foi uma forma de dar mais comodidade para os corredores e familiares. Eles vão ter mais espaço para o estacionamento e mais facilidade para chegar ao local da largada. Acredito que será o lugar ideal”, disse Pondofe.

Com a mudança no percurso e o crescimento contínuo da Meia Maratona de Natal, a organização acredita que a prova já chegou a um patamar excepcional. Porém, o maior prêmio para os que organizam a competição, na opinião de Karlley Pondofe, é a contribuição que a prova dá para o crescimento do atletismo e da divulgação da corrida de rua. “A ideia é contribuir para que a sociedade, cada vez mais, respire esporte e veja na corrida uma alternativa para manter corpo e mente saudáveis. Esse é o principal objetivo de todos que fazem a Meia Maratona de Natal. Acredito que já conseguimos contribuir, e vamos continuar colaborando durante muitos anos”, finalizou Katlley.

EXPEDIENTE Este suplemento faz parte da edição 188/30 de outubro de 2011 do jornal TRIBUNA DO NORTE,produzido em parceira com a Unika Eventos,e não pode ser vendido separadamente

Edição: Carlos Peixoto Textos: Júlio Pinheiro Fotos: Arquivos da TN

Programação gráfica: Carlos Bezerra Infografia: Bob Calazans

Gerente Comercial: Eliana Rocha Gerente de Marketing:

Andréia Barandas Revisão: Cássia Maria e Graziela Grilo

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

3

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

Novo trajeto favorece rapidez REALIZADA ANTERIORMENTE NA PRAIA DO MEIO E VIA COSTEIRA,A MEIA MARATONA DE NATAL FOI INCLUÍDA NO RANKING CAIXA DE CORRIDAS DE RUA.A LIMITAÇÃO PASSOU DOS 5 MIL PARA 6 MIL COMPETIDORES E,COM ISSO, A ORGANIZAÇÃO PREFERIU ALTERAR O LOCAL DA REALIZAÇÃO DAS PROVAS ovo trajeto, mais comodidade para corredores e motoristas. A organização da prova teve constantes reuniões com membros da Polícia Militar para definir como será o trânsito nas proximidades da prova e como será a chegada dos competidores às proximidades do Condomínio Alphaville, que será o ponto de partida para as provas dos 5km, 10km e 21km. A expectativa é que o impacto no trânsito seja bem menor do que nas edições anteriores da competição.

Um contratempo nas últimas edições esteve relacionado ao estacionamento dos veículos. Apesar de garantir um espaço específico para os carros, alguns competidores optaram por estacionar nas ruas próximas ao ponto de partida da prova, onde também é grande o fluxo de pessoas que vão à praia no período da manhã, que foi o turno em que ocorreram as duas primeiras edições da Meia Maratona de Natal.

“Fizemos de tudo para que haja o conforto para os competidores e também para as pessoas que estão no trânsito no dia da prova, que será um sábado à tarde. Acredito que o percurso e a forma como o trânsito estará fluindo será bastante tranquilo”, acredita o diretor comercial da Unika Eventos, Karlley Pondofe.

Para o tráfego de veículos, o organizador do evento explicou que

N

a Rota do Sol continuará sendo utilizada pelos carros durante a prova. A via no sentido Pium-Natal será dividida por cones em duas mãos, com os carros utilizando exclusivamente a faixa. Já a via de sentido Natal-Pium será usada para a corrida, também havendo a divisão no centro da pista com cones para os corredores que fizerem as “viradas” dos 2,5km e 5km. O restante do percurso para os competidores que disputarão a prova dos 21km seguirá por um trecho da avenida Engenheiro Roberto Freire e da Via Costeira, também pela via no sentido Pium-Centro de Natal. “Apenas em um trecho de 1km os carros que seguirem pela Via Costeira estarão na mesma faixa dos corredores, havendo quatro batedores da Polícia de Trânsito para fazer a escolta, além da divisão por grades de metal em todo o trecho”, explicou Pondofe.

Federação elogia a escolha do local O novo percurso da Meia Maratona de Natal agradou aos que fazem a Federação Norte-Riograndense de Atletismo. Para o presidente da entidade, José Figueiredo, o trajeto vai contribuir para o melhor rendimento dos atletas, principalmente amadores, e também deverá causar menor impacto no trânsito durante a realização da prova. Para Figueiredo, Meia Maratona de Natal está se consoli-

dando como uma das principais provas do Brasil.

Acostumado com provas por todo o país e no exterior, José Figueiredo garante que sempre há dificuldades para para achar o espaço certo para realizar uma Meia Maratona, que atenda ás necessidades de quem vai correr e do restante da população. “É sempre muito difícil (encontrar o espaço). Quando já é um evento famoso, como São Silvestre, Meia Maratona de Nova Iorque, os eventos já estão em um prestígio tão grande que ninguém questiona parar o trânsito. Mas eles já pagaram um preço anteriormente”, disse Figueredo. “Em Natal ainda não temos essa mentalidade, mas poderemos chegar”, acredita.

Sobre o novo local onde vai ocorrer a prova, Figueiredo comemorou a estrutura, que na opinião dele conta com área de concentração ampla e que proporciona a organização. Além disso, o presidente da federação também comemorou o visual da prova.

“Outra coisa boa de lá (Rota do Sol) é que há muto verde dos dois lados e está muito em sintonia de uma vida saudável, que é o principal sentido das provas de rua. Sem falar no mar, na Via Costeira, que dará um fôlego a mais aos competidores da Meia Maratona”.

4

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

5

6

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

Como chegar para a largada MAIS DE 60 POLICIAIS ESTARÃO FAZENDO A FISCALIZAÇÃO E ORIENTAÇÃO DO TRÂNSITO DURANTE A PROVA E ACREDITAM QUE,COM A COLABORAÇÃO DOS MOTORISTAS,O TRÁFEGO VAI FLUIR COM TRANQUILIDADE

randes provas de rua sempre requerem adequações no trânsito para garantir a segurança dos corredores, que utilizam o espaço onde corriqueiramente trafegam somente os carros. Porém, na Meia Maratona de Natal, a Polícia Rodoviária Estadual, com auxílio da Secretaria Municipal de Mobilidade Urbana de Natal, já definiu as mudanças no trânsito durante as provas dos 5km, 10km e 21km. A expectativa é que não ocorram grandes problemas com as adequações propostas.

Na Rota do Sol, o tráfego de carros continuará mesmo durante a prova. A partir das 15h até às 20h, a Polícia Rodoviária fechará um lado completo da Rota do Sol, no sentido Ponta Negra/Cotovelo, com extensão do Praia Shopping até o AlphaVille Natal. A outra via, no sentido Búzios/Ponta Negra, será dividido em duas mãos. Para os motoristas que seguirem no sentido Búzios/Ponta Negra e não optarem pela faixa que estará com sentido duplo, há a opção de utilizarem a Estrada de Pium até Parnamirim.

Para chegar ao local da prova, os competidores deverão seguir pela Rota do Sol, não havendo a possibilidade de chegar à via através da Cidade Verde. Às 14h, a rua Alfredo Dias de Figueiredo, que é o acesso à Rota do Sol para quem vem do Cidade Verde, estará interrompida na avenida Gastão Mariz. Por isso, as pessoas que seguirão de Nova Parnamirim deverão buscar a Rota do Sol através

G

da avenida Praia de Búzios, em Ponta Negra. A rotatória na altura do Condomínio Boulevard será fechada em todos os sentidos, não será permitido o acesso à Cidade Verde por esse local.

Já a via de sentido Ponta Negra/Cotovelo será usada para a corrida, também havendo a divisão no centro da pista com cones para os corredores que fizerem as “viradas” dos 2,5km e 5km. Já o restante do percurso para os competidores que disputarão a prova dos 21km seguirá por um trecho da avenida Engenheiro Roberto Freire e da Via Costeira. No senti-

do Ponta Negra/Cotovelo da Via Costeira, por um trecho de 1km, os carros que seguirem pelo local estarão na mesma faixa dos corredores, havendo quatro batedores da Polícia de Trânsito para fazer a escolta, além da divisão por grades de metal em todo o trecho.

Apesar das interdições, não haverá impedimento para que os carros cheguem a estabelecimentos comerciais em Ponta Negra, principalmente no trecho interditado da Engenheiro Roberto Freire. O tráfego será interrompido pouco antes do Praia Shopping, no sentido Natal/Pium. Contudo, os mo-

Condições do local da prova e planejamento feito pelo CPRE vão garantir o fluxo de veículos

toristas poderão seguir pela marginal, que estará liberada.

Os acessos às residências, restaurantes e hotéis que se localizam na avenida Engenheiro Robero Freire, no trecho entre o Praia Shopping e a avenida Praia de Búzios, será realizado pela avenida Praia de Ponta e rua Leonora Armstrong. O acesso às residências, restaurantes e hotéis no lado oposto da via (lado da Praia), vai ocorrer pela avenida Praia de Búzios e seguir pela avenida Praia de Pirangi. Não será permitido o acesso de veículos a avenida Praia de Búzios oriundos da Rua Estrela do Mar e avenida Praia de Pirangi.

Para o tenente Eann Styvenson, do CPRE, o principal diferencial deste ano será a informação quanto às mudanças no fluxo de veículos. O policial explica que mais de 60 policiais estarão fazendo a fiscalização e orientação dos motoristas durante a prova e acredita que, com a colaboração dos motoristas, o tráfego vai fluir com tranquilidade. “O grande diferencial deste ano será a informação. É importante que os motoristas prestem atenção às alterações e, principalmente, tenham calma. Há vias para que o tráfego flua em todos os sentidos”, explicou o oficial.

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

7

MEIA MARATONA DE NATAL 2011 VIA COSTEIRA O CPRE vai dividir com grades de sinalização,um lado da Via Costeira, no sentido Mãe Luiza/Ponta Negra, na altura do Hotel Sehrs até a Av. Engenheiro Roberto Freire.O fluxo neste sentido irá transcorrer normalmente,mais com velocidade reduzida,sendo colocado neste trecho redutores de velocidades para propocionar segurança aos atletas e motoristas.

PRAIA SHOPPING O CPRE vai desviar o trânsito na Av.Engenheiro Roberto Freire,no sentido Ponta Negra/Pium, nas proximidades do Praia Shopping.A opção para os motoristas que se deslocam neste sentido da via,será pela Av.Praia de Genipabu e Av.Praia de Ponta Negra.Todos os acessos à Av. Engenheiro Roberto Freire,a partir do Praia Shopping,estarão fechados até a altura da Av. Praia de Buzios.O fluxo dos veículos deverá covergir principalmente na Rua Leonora Armstrons e Av.Praia de Búzios,sendo esta última a via que os motoristas deverão seguir para ter acesso ao Conjunto Alagamar ou continuar na Rota do Sol.

ROTA DO SOL

Mapa do trânsito

TODOS OS DESVIOS E INTERDIÇÕES VÃO OCORRER ENTRE AS 15H E 20H DO SÁBADO (5)

O CPRE estará fechando um lado completo da Rota do Sol,no sentido Ponta Negra/Cotovelo,com extensão do Praia Shopping até o Condomínio AlphaVille Natal.O lado do trecho compreendido entre o Clube da Caixa em Pium e a Av. Estrela do Mar em Ponta Negra,os fluxos dos veículos irão se cruzar no sentido Ponta Negra/Pium e Pium/Ponta Negra,passando a existir uma única via de sentido duplo.Outra opção para os motoristas que estiverem vindo no sentido Buzios/Ponta Negra e não optarem por esse percurso,é acessar a Estrada de Pium até Parnamirim.A rotatória na altura do Condomínio Boulevard será fechada em todos os sentidos,não será permitido o acesso à Cidade Verde por esse local.

Rotatória Av.Eng. Roberto Freire com Via Costeira Aa rotatória da Av.Engenheiro Roberto Freire,nos sentidos Ponta Negra/Neopolis e Via Costeira/Ponta Negra será fechada.A opção para os motoristas que se deslocam no primeiro sentido será entrar na Via Costeira é retornar na rotatória do Hotel Pestana para continuar seguindo pela Av.Engenheiro R.Freire.

Entretanto no segundo sentido os motorista deverão adentrar tambem na Av.Engenheiro Roberto Freire e fazer o retorno no Praia Shopping, seguindo pelo desvio no Praia Shopping na Av.Praia de Ponta Negra.

Rotatória Av.Engenheiro Roberto Freire com Av.Praia de Pirangi

Rua Alfredo Dias de Figueiredo (Nova Parnamirim) O trânsito na Av.Gastão Mariz de Farias com a Rua Alfredo Dias de Figueiredo será interrompido.A opção para os motoristas que querem seguir para a Rota do Sol será retornar para a Av.Praia de Búzios.

Na rotatória da Av.Engenheiro Roberto Freire com Av.Praia de Pirangi no sentido Ponta Negra/Pium o tráfego será interrompido.A opção para os motoristas que irão acessar o Conjunto Ponta Negra neste sentido será continuar na Av.Engenheiro R. Freire (todos os retornos estarão fechados para a corrida) e adentrar na Via Costeira,retornando na rotatória do Hotel Pestana ou para os motoristas que desejam acessar a Rota do Sol,deverão seguir para o Conjunto Alagamar até a Rua Estrela do Mar e continuar em Duplo sentido de direção até o Clube da Caixa em Pium (todos os retornos neste trecho estarão fechados).

8

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

9

10

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011 CORRER É UMA ATIVIDADE FÍSICA QUE TRAZ INÚMEROS BENEFÍCIOS PARA OS ATLETAS, RELACIONADOS PRINCIPALMENTE AO BEM-ESTAR MENTAL E CORPORAL.PARA SE INICIAR AS ATIVIDADES É IMPORTANTE CAUTELA E UMA AVALIAÇÃO DE PREPARADOR FÍSICO E MÉDICO,QUE DIRÁ SE O INDIVÍDUO É APTO A INICIAR OS TREINAMENTOS DE CORRIDA

Correr, um dos melhores remédios prática regular de corridas contribui, principalmente, para o combate ao sedentarismo. A atividade física ajuda as pessoas a melhorarem o condicionamento cardio-respiratório, dando mais disposição desde o momento em que acorda e contribuindo para noites de sono bem dormidas. Além da melhoria na capacidade aeróbica, a corrida também colabora para que ocorra a diminuição do percentual de gordura no corpo, ajudando também na perda do excesso de peso. Na parte social, a corrida de rua também ajuda no combate ao estresse, ainda mais quando o exercício é praticado em grupo e em locais com ar puro. “É sempre importante que as pessoas optem, quando possível, por correr nas ruas. Mas é necessário também que haja a consciência quando à segurança, tanto nos locais quanto nos calçados utilizados”, disse o preparador físico Vinícius Cárdenas.

O combate ao estresse também é um dos fatores que motiva um animado grupo de aproximadamente 50 mulheres. A educadora física Viviani Ginani orienta o grupo de atletas que treina regularmente não só buscando a melhoria da capacidade física, mas também ampliar o convívio social e “arejar” a cabeça durante a semana. “Nosso grupo quer continuar atraindo mais integrantes, pois o que eu e as demais percebemos

A

é que essa prática, além de incontestavelmente melhorar nosso condicionamento e forma física, também é muito útil para descontrair, aliviar o estresse do cotidiano, aumentar a socialização e fazer novas amizades”, disse a professora.

Mesmo sendo uma atividade física que vai contribuir para a tonificação de pernas e glúteos, os especialistas acreditam que também é necessária uma atividade paralela à corrida, e não só por questões estéticas. O impacto da atividade, mesmo que realizada de maneira adequada, pode trazer certo desgaste a articulações e tende a forçar a região lombar. Por isso, a musculação também é indicada para as pessoas que apresentam pequenos desconfortos durante os treinos. “O ideal é que se faça um trabalho para fortalecer as articulações e a região abdominal, o que vai contribuir para fortalecer a impedir dores na região lombar”, sugere Vinícius Cárdenas.

Porém, a corrida, sendo realizada de maneira responsável e orientada, traz inúmeros benefícios e, na opinião dos praticantes, chega a viciar. “Se você nunca correu porque tem medo de não conseguir ou porque acha que não vai gostar, peço que experimente pelo menos uma vez, porque a probabilidade de você se ‘viciar’ nisso é muito grande”, garante Viviani Ginani.

os d i g i r i d s Treinos o d i g i r i d s o n i e Tr 1

à Os corredores estão na

reta final de preparação para a Meia Maratona de Natal.A menos de uma semana para o evento, que terá provas de 5km, 10km e 21km,o conselho principal dos preparadores físicos é que os atletas procurem manter um treinamento um pouco mais leve até o dia da prova e continuar com a alimentação adequada.Caso contrário, todo o trabalho poderá ser perdido.Atenção para esses cuidados:

O condicionamento físico dos corredores é algo que ocorre de forma gradual e,apesar de ser importante na semana que antecede a prova,não abuse e descanse adequadamente.

Mesmo tendo um bom condicionamento físico,se uma pessoa não é acostumada a correr,especialistas garantem que será difícil completar com tranquilidade uma corrida de rua.

2

Os treinos devem ser realizados, preferencialmente,em terrenos semelhantes ao que a prova será realizada. 4 - Se você fez pelo menos um “longão”durante a preparação para a prova,correndo a distância completa da competição ou um percurso próximo a ele,ótimo.Se não fez, é aconselhável que não tente fazer a menos de uma semana da prova.Você vai ter um desgaste maior do que o habitual e pode não chegar com 100% das condições na corrida.

3

ada u q e d a o ã ç Alimenta Alimentaçã o adequada àAssim como não existe um

milagre para se preparar para uma maratona em uma semana, também não há dieta esportiva capaz de dar melhor desempenho em apenas sete dias.Ainda assim,alguns ajustes na dieta nos dias que antecedem uma corrida podem dar aos corredores uma vantagem extra.

Quatro dias antes da prova,a dica é investir na hidratação,tanto através da água quanto de isotônicos.O consumo de álcool deve ser evitado devido à desidratação.

Nas 48 horas que antecedem a prova, é aconselhável evitar alimentos ricos em fibras,como grãos,cereais,farelo de trigo,alface e brócolis,para evitar desconforto gastrointestinal no dia da prova.O mesmo vale para alimentos com digestão difícil,como frituras.

1 2

No dia da prova,é aconselhável consumir carboidratos a até três horas antes da largada,acompanhado de sucos de frutas.Evite alimentos sólidos pouco tempo antes da prova, sendo indicada a hidatação constante, inclusive durante a prova. O carboidrato é a melhor fonte de energia e é importante para que o atleta evite o uso de proteína como energia,o que resulta na perda de massa magra.

3

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

11

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

Tecnologia existe, mas é preciso espírito

Polaina de compressão Entre 60 e 150 reais

MUITOS CORREDORES COSTUMAM RECORRER A EQUIPAMENTOS QUE FAZEM COM QUE A ATIVIDADE FÍSICA SEJA MELHOR MONITORADA E PASSE LONGE DO TÉDIO.HÁ DE TUDO NO MERCADO,MAS TAMBÉM É POSSÍVEL CORRER SEM O PESO DE PARAFERNÁLIAS TÉCNICAS corrida de rua é, se não o mais, um dos esportes mais democráticos que existe.

Para se praticar, além de disposição, basta uma roupa leve e um tênis. O ideal é que o corredor opte por camisas e calções leves e, preferencialmente, cores claras durante o dia. O material das roupas pode variar, ficando a cargo de cada um dos corredores, mas é essencial que seja possível a transpiração, que mantém o corpo em temperatura adequada durante as atividades físicas. Quanto ao tênis, é importante que o atleta opte por um modelo apropriado para o seu tipo de pisada, que pode ser neutra, pronada ou supinada. Além dos itens básicos, é comum a utilização de equipamentos diversos.

Entre os corredores, é comum o uso de tocadores de música em formato mp3 durante os exercícios. Na maioria dos casos, a justificativa é que o som ajuda a distrair durante a atividade física e faz com que o tempo passe mais rapidamente. Outro artigo bastante comum aos corredores são os óculos escuros e os bonés, utilizados para evitar a exposição solar durante as longas provas. Contudo, não são só esses artigos básicos que fazem a cabeça dos corredores.

Para evitar lesões e contribuir para o desempenho, são cada vez mais comuns as chamadas polainas ou meias de compressão, que

A

servem como um suporte para a sustentação muscular, assim como as bermudas térmicas, que colaboram para a melhoria da circulação e diminuição do atrito entre as pernas. Há também os que optam por utilizar mochilas de hidratação ou cintos que comportam garrafas de água e outros itens para consumo durante a corrida, como carboidrato em gel e barras de cereal.

Entre os eletrônicos, há artigos que permitem o acompanhamento da perda calórica, frequência cardíaca e até a distância percorrida pelos corredores. Há, inclusive, telefones que têm aplicativos capazes de fazer a medição do circuito através de um GPS. Os preços variam bastante, assim como os valores para os suportes desses equipamentos.

Apesar de serem artigos dispensáveis, o uso de mais equipamentos além do tênis, calção e camiseta pode fazer com que a prática da corrida de rua seja mais agradável e, principalmente, mais segura.

Pedômetro entre 50 e 200 reais

Transmissor de batimentos cardíacos entre 150 a 800 reais

Cinto de hidratação entre 70 e 160

Braçadeira de suporte para mp3 ou celular entre 30 e 80 reais

12

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

13

14

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

Maratona em tempo real s pessoas que – por um motivo ou outro - não tiverem como acompanhar in loco a Meia Maratona de Natal não ficarão sem saber os detalhes da prova em tempo real.

Assim como ocorreu em 2010, a Tribuna do Norte e o portal TN Online farão uma cobertura especial das três provas que estarão envolvendo seis mil pessoas na Zona Sul de Natal. Além dos resultados e informações preliminares da prova, as pessoas que estiverem se deslocando até a Rota do Sol, onde ocorrerá a prova, terão as informações sobre como estarão as condições no dia da prova.

Com equipe de repórteres e fotógrafos no percurso, o portal TN Online trará as impressões dos competidores, dos familiares e a palavra dos primeiros colocados nas provas dos 5km, 10km e 21km.

Utilizando as ferramentas multimídia do portal, o internauta terá acesso a vídeos e álbuns de fotos de todo percurso e dos competidores profissionais e amadores que participarão da maior corrida de rua do Rio Grande do Norte. “O objetivo é fazer com que as pessoas que não podem participar ou acompanhar a prova sintam como se estivessem no local das provas”, disse o editor do TN Online, Fred Carvalho. “Para as pessoas que vêm de fora para participar da prova, é a chance da família ter notícias em tempo real”, completou.

No dia da corrida a página principal do TN Online terá um formato especial para o acompanhamento da prova, que permanecerá até o fim da Meia Maratona. Na terçafeira (7), a TRIBUNA DO NORTE vai circular com material especial sobre a prova, com resultados completos e o balanço geral da prova.

A

PROVA SERÁ TRANSMITIDA PELO SITE DA TN ONLINE COM EQUIPE DE REPÓRTERES E FOTÓGRAFOS.VÍDEO E FOTOS MOSTRARÃO DETALHES DA LARGADA E DE CADA ETAPA DA MARATONA,ATÉ O ANÚNCIO DOS VENCEDORES.EM WWW.TRIBUNADONORTE.COM.BR

Kits serão entregues a partir de quinta-feira Os corredores das três provas da Meia Maratona de Natal terão três dias para buscar os kits da prova, incluindo o chip para a cronometragem eletrônica. O ponto escolhido pela organização da prova foi a loja Donna Donna, em Petrópolis.

A entrega começa na quinta-feira (3), a partir das 10h.

Além do dia 3, os competidores também poderão buscar os kits no dia 4, também das 10h às 18h, ou até mesmo no sábado (5), dia da prova, das 8h às 12h. Para ter acesso ao kit da prova, o competidor deverá levar apenas um documento com foto. “É importante que os corredores não deixem para pegar os kits na última hora, evitando contratempos”, sugere Karlley Pondofe, organizar da Meia Maratona de Natal.

A Donna Donna fica na avenida Afonso Pena, nº 550, Petrópolis.

Jornalista da TN vai participar da prova Assim como ocorreu em 2010, a Tribuna do Norte terá uma participante entre os seis mil corredores que participarão da Meia Maratona de Natal. A jornalista Anna Ruth Dantas, adepta das corridas de rua, vai disputar a prova dos 10km e o internauta poderá acompanhar cada passo da competidora.

A equipe de Tecnologia da Informação da Tribuna do Norte vai produzir um gráfico com o percurso da prova, onde o internauta acompanhará o trajeto da jornalista através de um dispositivo de GPS que estará preso ao corpo durante toda a corrida de sábado (5).

O gráfico do percurso estará disposto na tela do portal TN Online e, após a prova, haverá a comparação com o resultado da repórter na mesma prova do ano passado.

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

15

MEIA MARATONA DE NATAL 2011 MERCADO POTIGUAR JÁ ENTENDEU A IMPORTÂNCIA E ABRAÇOU O PROJETO DA MEIA MARATONA DE NATAL.PARCEIROS COMERCIAIS VIABILIZAM O EVENTO E FALAM DOS GANHOS INSTITUCIONAIS PARA AS EMPRESAS E PARA A CIDADE ssim como ocorreu nas edições anteriores, o poder público apoiou a competição como forma de divulgar o estado como destino turístico e incentivando a população a praticar atividades físicas. Patrocinadora oficial do atletismo brasileiro, a Caixa Econômica Federal também é parceira da Meia Maratona de Natal.

Mesmo realizando suas próprias provas, a instituição sempre seleciona grandes provas no Brasil para entrar como parceira. "A Meia Maratona de Natal é um evento que já vem dando certo e a CEF teve o interesse em patrocinar a competição, que é uma prova de grande porte e das principais do Nordeste", justificou a consultora regional de marketing da CEF, Ana Cláudia Albquerque.Além deles, o Alphaville Natal também entrou como parceiro, disponibilizando o espaço para o conforto dos competidores. As empresas da terra também dão a contribuição.

Presente nos maiores eventos realizados no Rio Grande do Norte, a Água Mineral Santa Maria também comemora a parceria com a Meia Maratona de Natal. O diretor-presidente da empresa, Roberto Serquiz, considera que “é um evento que a Santa Maria sempre

A

Parcerias para toda a prova

Marcelo Queiroz

está junto porque promovendo o está ligado ao esporte, a saúde nosso segme a qualidade nento, que é de vida em saúde e fazer nossa cidade, com que as neste grande pessoas en- Afrânio Miranda evento que é a trem nessa reaMeia Maratona lidade. Então, Natal”, disse o uno a importância supervisor de mardo evento,e termos keting do Midway econômicos, com a questão Mall, Diego Fernandes. com a qualidade de vida”. Neste Entusiasta da prática esportiva, ano, a Meia Maratona de Natal te- o Sistema Fecomercio sempre estirá copos personalizados com a lo- mula grandes eventos através do Sgo da prova. esc. “Fazemos isso por entender que O Midway Mall também é par- esporte é vida e saúde e a estimuceiro da 3ª edição da Meia Mara- lando a sua prática, estamos cuidantona de Natal. A contribuição, de do da parcela mais importante de toacordo com a supervisão de mar- da e qualquer empresa que são as keting do shopping, está ligada à pessoas que a fazem. Não há emintenção da empresa em incenti- presa que seja forte sem este cuidacar o esporte. “A idéia é que o Mid- do”, disse o presidente do sistema Feway esteja junto aos nossos clien- comércio, Marcelo Queiroz. tes, corredores ou espectadores, Pelo segundo ano consecutivo

apoiando a comMaratona de Napetição também tal. “A Meia Maestá a Cosern. ratona foi insPara a emprepiração até pasa, o evento esra a gente reatá ligado às dilizar o Circuito retrizes do gruQualidade de po. “Desde o ano Vida. É uma fipassado a Cosern Roberto Serquiz losofia de trabapatrocina a Meia lho que já tínhamos Maratona de Natal por a intenção de fazer, que se tratar de uma iniciativa é estuimular a prática de esque proporciona saúde e bem estar portes naa cidade, e por isso que conaos seus participantes estando, por- tinuamos apoiando a Meia Maratotanto, alinhada com as diretrizes es- na de Natal”, disse Manoel Etelvino. tabelecidas pelo Grupo Neoenegia, Na Miranda Computação, 80 coque priorizam a gestão socialmen- laboradores estarão na disputa das te responsável, através do progra- três provas da MMN (5km, 10km e ma corporativo Energia para Cres- 21km). De acordo com um dos dicer”, explicou a gerente do depar- retores da empresa, Afrânio Mirantamento de comunicação institu- da, a Miranda busca sempre esticional da Cosern, Karine Severo. mular a prática esportiva entre os Além de patrocinar, duas empre- funcionários para fazer com que esas do Rio Grande do Norte decidi- les mantenham hábitos saudáveis ram participar ativamente da Meia e um convívio social agradável.

16

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte Domingo | 30 de outubro de 2011

MEIA MARATONA DE NATAL 2011

esportes

HOJE NA TV

6h -Fórmula 1,GP da Índia; Intertv 15h - Série A: Grêmio x Flamengo;Intertv

RÁDIO GLOBO NATAL

14h - Esportes em Debate com Hermano Moraes 15 h - Brasileiro Série A: Grêmio x Flamengo

ENTREVISTA

Júlio Terceiro abre o jogo e fala do desentendimento com o técnico Lula Pereira.

PÁGINA 3

CURIOSIDADES

DICAS

NÚMEROS

Pela primeira vez desde que retornou ao Brasil,Ronaldinho vai enfrentar o Grêmio no Estádio Olímpico/RS.

O programa Jogo Aberto RN volta ao ar pela Band Natal, amanhã.No horário de verão ele vai ao ar a partir das 11h30.

57 é o número de pontos ganhos pelo Vasco,líder isolado do Brasileiro.

Editor: Itamar Ciríaco e-mail: esporte@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Domingo • 30 de outubro de 2010

Piloto potiguar foi convidado pela Birel Motorsports para participar da competição europeia, que vai ser realizada entre os dias 07 e 13 de novembro, em Baltar, na Região Metropolitana do Porto. Uchôa analisa propostas para a temporada de 2012 [ KART ]

Victor Uchôa corre na Taça Portugal piloto potiguar Victor Uchôa está no período de análise de propostas. Praticamente decidido a se desligar da equipe AB Motorsports e da fábrica CRG, o kartista tem recebido convites de algumas escudeiras para a temporada 2012. Com o intuito de estreitar laços com o kartista, a Birel Motorsports convidou o piloto para participar da Taça Portugal, que acontece entre os dias 07 e 13 de novembro em Baltar na Região Metropolitana do Porto.

A Birel Motorsports é uma equipe top do kartismo mundial, na qual a fábrica de chassi Birel é a proprietária. Victor inclusive já realizou outras corridas anteriormente com o chassi da marca. No entanto, o projeto para 2012 mostra-se mais interessante, uma vez que o kartista potiguar deve se tornar piloto de fábrica da equipe, o que significa que ele será tratado com prioridade.

A equipe do piloto ficou entusiasmada com o projeto apresentado pelo diretor da Birel, Paulo Botelho. “Estou muito motivado para defender a Birel. Conheço a seriedade da equipe e fiquei ainda mais feliz em ser chamado para se tornar piloto de fábrica”, disse Victor Uchôa, que, apesar de só ter 10 anos, já conhece as principais equipes do kartismo mundial e tem maturidade para discutir qual equipe ele defenderá em 2012. Ele já competiu por várias equipes, como a Fernando Alonso, CRG e Mini Brasil.

Um dos momentos mais importantes da história do kartista aconteceu, inclusive, em uma competição fechada da Birel. O kartista conseguiu o vice-campeonato do Mundial Easykart final “D”, que envolvia pilotos entre oito e dez anos de idade.

Com isso, a Taça Portugal deve realmente ser uma oportunidade para que a Birel e o kartista Victor Uchôa cheguem a um acordo, visando à próxima temporada. A equipe do piloto considera ainda Portugal o local ideal para que Victor inicie uma nova história com essa equipe, uma vez que Uchôa tem bastante intimidade com as pistas portuguesas. Ele já realizou cinco corridas em Portugal e venceu duas, sendo inclusive uma delas na própria pista de Baltar.

“Portugal é um local ideal para se realizar qualquer análise.

Victor conhece muito bem os kartódromos portugueses e, por isso, poderemos analisar todos os detalhes. Mas estamos confiantes no trabalho da equipe e, principalmente, no nosso piloto Victor Uchôa”, destacou o pai e empresário do piloto Gláucio Uchôa, lembrando que o kartista é patrocinado pelo Governo do Estado do Rio Grande do Norte, Unimed Natal, Faculdade dos Guararapes, Hotel Sombra e Água Fresca, Ster Bom, Livraria Câmara Cascudo e Escola Lápis de Cor. A Taça Portugal será a penúltima corrida de Victor Uchôa no ano. Em dezembro, o kartista ainda participará da Copa dos Campeões, na Espanha, quando termina de cumprir o seu contrato com a CRG. Além da possibilidade de defender a Birel Motorsports em 2012, Victor Uchôa está animado com as negociações para que o coach Dudu Tchê volte a fazer parte de sua equipe. Dudu realizou a preparação de Victor no WSK Master Series e o kartista conseguiu a classificação para a final da etapa do circuito mundial.

O

RODRIGO SENA

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

esportes

Domingo | 30 de outubro de 2011

DO ENCONTRO ENTRE A TECNOLOGIA, A HISTÓRIA E O FUTURO SURGE A ARENA DAS DUNAS.AS CRIANÇAS SONHAM EM JOGAR LÁ, OS HOMENS RELEMBR AM AS GLÓRIAS DO MAC HADÃO E ENORMES VEÍC ULOS EXECUTAM AS TARE FAS DA OBRA EM NATAL

RODRIGO SENA

MÁQUINAS, MENINOS, HOMENS E A ARENA

De expectador a construtor do novo estádio

De Pé: Ana Vitória,Daniel e Marcos.Agachados: Getúlio e Wedson RODRIGO SENA

barulho das máquinas que derrubam o estádio Machadão e, ao mesmo tempo, preparam o terreno para a construção da Arena das Dunas é a trilha sonora para o encontro de gerações diferentes de amantes do futebol no Rio Grande do Norte. A nova, ávida pela chegada do futuro que se desenvolve à sua frente e a velha que observa as mudanças e guarda na memória a história de um passado recente rico em fatos e personagens.

A marcação de metade do futuro campo de futebol da Arena tornou a ideia irresistível. Quem poderia jogar ali? A futura geração era a bola da vez, mas o passado não poderia ser esquecido.

Sendo assim, a TRIBUNA DO NORTE foi ao centenário bairro do Alecrim, onde “recrutou” cinco jovens. A hora acertada foi 15h30.

Mas, desde cedo, ainda de manhã, Wedson Felipe, Ana Vitória, Marcos Eduardo, Getúlio Pereira e Daniel de Oliveira, já estavam arrumados, de calção, camisa, meia, chuteira e bola, esperando pela tão sonhada chance de conhecer as obras para o Mundial de 2014.

O

Quando o carro da reportagem apareceu na rua, todos se apressaram em se despedir dos pais, para começar a jornada.

Assim que chegaram ao canteiro de obras, o nervosismo tomou contas de todos. A demora da chefe de segurança da empresa OAS, em chegar para levar a equipe em direção ao campo, foi fazendo com as crianças ficassem chateadas. Mas, elas foram recompensadas. Poucas delas tinham entrado na antiga praça esportiva de Lagoa Nova. Apenas Getúlio Pereira, filho de Getúlio, ex goleiro do ABC e a menina Ana Vitória, tiveram a oportunidade de assistir uma partida no João Cláudio de Vasconcelos Machado.

O filho do ex atleta, foi além.

Como o seu pai comanda uma escolinha de futebol, ele teve a chance de jogar no gramado que, em outras épocas, serviu de palco para Alberi, Danilo Menezes, Didi Duarte, Odilon, Souza, entre outros.

“Vim assistir um clássico entre ABC e América. Ainda bem que o ABC venceu, já que é meu time do coração”, revelou Ana Vitória que apesar de Alvinegra vestia caRODRIGO SENA

O rompedor é a máquina com a função de fragilizar as estruturas das vigas de sustentação do estádio Machadão e de promover a demolição do anel inferior das arquibancadas

misa do Alecrim. Daniel Oliveira, de 10 anos, filho de um oficial da Marinha, não teve a oportunidade de assistir nenhum jogo no Machadão. Mas, a explicação é diferente dos outros meninos. “Eu morava no Rio Grande do Sul e quando cheguei aqui, só fui ao Frasqueirão, nunca tive a oportunidade de ver um jogo no Machadão”, revelou.

As crianças apóiam a construção de novo estádio. Marcos Eduardo, de apenas 10 anos, foge um pouco do discurso de crianças da sua idade. “Nossa cidade conseguiu ser sede da Copa e não dava para fazer os jogos no Machadão. Com a Arena das Dunas, vamos ter um estádio novo. Vai ser muito importante para Natal, porque vai trazer muitos turistas e mais dinheiro”, disse Eduardo.

Quando o assunto voltou a ser o futebol, o processo de globalização mostrou que deixa marcas.

Os ídolos também vestem outros uniformes e a Seleção Brasileira não tem mais exclusividade. “Eu quero que quem seja campeão é Portugal, por causa de Cristiano Ronaldo. Ele é o melhor jogador do mundo e espero que tenha jo-

Péricles Dantas e o pai Plínio Dantas são responsáveis pelas fundações

go dele aqui em Natal, para eu poder assistir”, disse Ana Vitória.

“O Brasil poderia fazer um jogo aqui e não em Fortaleza. Mas, já que não, espero que a Argentina venha, para poder ver o Messi”, revelou Marcos Eduardo.

Mas, o que eles querem mesmo, é o papel de protagonista, no futuro. “O sonho de toda criança é ser jogador de futebol e defender a seleção brasileira. É isso que eu quero, ser craque, defender o ALEX RÉGIS

Além de trabalhar na retirada dos escombros resultantes da demolição, as escavadeiras também são usadas para derrubar as arquibancadas superiores do Machadão através da tração

ABC e jogar no Arena das Dunas”, sonha Getúlio Pereira.

Chegou a hora de ir, mas ficaram promessas de retorno em um futuro próximo, além de serem escritas as primeiras linhas da história da futura Arena das Dunas.

“Da próxima vez, volto como jogador”, disparou Wedson Felipe, o mais novo de todos, com 9 anos.

Já Marcos Eduardo não falou, fez.

Foi dele o primeiro gol da Arena das Dunas, de cabeça.

Com o advento da Copa do Mundo de 2014, a era das arenas modernas finalmente chegou ao Rio Grande do Norte, aos pucos o passado registrado na história e na mente dos homens vai dando lugar a esperança de um futuro mais promissor para nossas crianças, ávidas para ver algumas das maiores estrelas do esporte mundial desfilando pelo gramado da Arena das Dunas e alimentando o sonho de algum dia entrar para esse seleto grupo.

Aquilo que hoje pode ser encarado como inimaginável, amanhã pode se tornar realidade. O caso ocorrido com o engenheiro civil Péricles Dantas retrata bem essa situação. Logo no primeiro ano de vida ele foi levado seguidas vezes pelo pai (Plínio Dantas) para ver o início da construção do estádio Machadão, hoje trabalha na construção da Arena das Dunas.

“Que eu iria fazer o curso de engenharia e trabalhar com construções, eu sabia disso desde os 7 anos de idade, quando brincava de fazer pontes para passar com meus carrinhos de brinquedo. O que não dava para imaginar era que um dia eu iria trabalhar na construção da Arena das Dunas”, disse Pérclicles ressaltando que “essa, certamente, foi uma surpresa que o destino me aprontou”.

Diretor da empresa Fundasolo, da qual o pai, Plínio, é supervisor, o engenheiro vem trabalhando na construção da base de fundação para fixação da central de concreto que será instalada no canteiro de obras e fornecerá o material para construção das peças pré-moldadas que serão usadas para erguer a nova arena. “Acho apenas que deveriam preservar nem que fosse um módulo do Machadão, para evitar de apagar toda memória do antigo estádio”, disse Péricles.

ALEX RÉGIS

O processo de demolição é finalizado na máquina trituradora, que aparece ao fundo. Ela é a responsável por separar o cimento do ferro e diminuir a granulação do concreto para reutilização

esportes

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

Muita gente pergunta por onde anda Júlio Terceiro.Você parou de jogar?

Não parei, nem vou parar. Tive um problema judicial muito sério com o Ipatinga/MG e fique seis meses tentando minha liberação e o presidente de lá não me liberava. Nisso, recebi várias propostas de times para disputar a série B do Brasileiro, sendo que o clube só me liberava se eu abrisse mão do que tinha direito de receber e eu não queria deixar tudo com eles. Por isso que decide entrar na justiça e o tempo foi passando, as coisas foram afunilando e acabei perdendo espaço.

“O PROBLEMA DELE É QUE ERA FALSO”

Tanto que,depois de você conseguir sua liberação,o prazo de inscrição na CBF se esgotou, não foi?

Consegui minha liberação no dia 10 de setembro e no dia 20 do mesmo mês se encerrava o prazo de inscrição. Tive apenas 10 dias para negociar com os times, sendo que, a grande maioria, já estava com os elencos fechados.

Chegou uma hora que eu percebi que tinha perdido o ano. Agora, é dar sequência para a próxima temporada.

Seu problema com o Ipatinga já está resolvido?

Ainda bem que sim. Não tenho mais nada com eles. Mas, é uma pena essa política do futebol, tudo é bastante complicado, mas, estamos sujeitos a isso. Agora estou livre e procurando clube para a próxima temporada.

Existem propostas?

Estou esperando os campeonatos acabarem. Tenho que ver como vão ficar os times, se os técnicos vão continuar. O que posso fazer é esperar, por enquanto.

O mais difícil foi ficar quase um ano sem jogar por uma contusão ou esse tempo parado, por um problema extra-campo?

Com certeza foi na época da contusão, porque eu não podia fazer nada para acelerar o processo de volta. Agora não. Ainda estou novo, tenho apenas 28 anos.

Quando me contundi, foi um momento tenso. Os médicos falavam que eu não ia voltar a jogar, minha família ficava nervosa, triste. Mas, ainda bem que Deus pôs a mão em mim e me recuperou.

Sua briga com o Ipatinga foi por causa de salários atrasados ou você queria sair do clube?

Foi mais por causa de salários mesmo. O clube não estava pagando e decidi sair. Quando deixei o Ipatinga, estava jogando bem, aparecendo muitas propostas. Foi quando pensei em sair de lá esperando que as coisas fossem acontecer. Infelizmente, deu tudo errado e agora é recomeçar em janeiro.

Esse relacionamento entre jogador e dirigente é complicado?

Demais, principalmente para jogador que não tem empresário, como é o meu caso. Só depois desse caso com o Ipatinga, que decidi ter um empresário, que por coincidência, é daqui do Rio Grande do Norte. Sempre negociei direto com o presidente do clube ou com os gerentes de futebol e, por causa disso, tive muito atrito. Quando você tem um empresário, você fica livre dessas obrigações e pensa apenas em jogar bola. O empresário é ruim para o futebol, mas é bom para o jogador. Você precisa dele. Hoje, é um mal necessário.

Você acha que vai conseguir melhores contratos com um empresário?

A tendência é essa. Mas, tudo depende do seu rendimento dentro de campo. Se você está jogando bem e seu empresário trabalhar do lado de fora, junta o útil ao agradável e tem tudo para dar certo.

Como você está fazendo para manter a forma?

Estou fazendo academia, correndo e quando posso jogo bola com os amigos de noite. É uma diversão, mas serve para manter um pouco o ritmo. Lógico que não é a mesma coisa, mas vai servir para, quando começar a pré temporada, não vou estar muito atrás

FOTOS:JÚNIOR SANTOS

ENTREVISTA/JÚLIO TERCEIRO/JOGADOR DE FUTEBOL FELIPE GURGEL repórter de Esportes

U

m dos grandes ídolos do América, na última década, o volante Júlio Terceiro está longe do futebol desde o mês de abril. Depois de uma longa batalha judicial contra o Ipatinga/MG, o jogador, finalmente, conseguiu a liberação do time mineiro. Mas, muito tarde, já que o prazo para inscrição na CBF tinha se encerrado. Agora, espera pela próxima temporada para voltar a jogar. Nessa entrevista exclusiva para a TRIBUNA DO NORTE, Terceiro falou sobre seu atual momento, futuro da carreira, bastidores e sua saída do América, proposta de Alecrim e ABC, a briga com Lula Pereira e deu sua opinião sobre o que acha da possibilidade de Alex Padang ser o futuro presidente do alvirrubro.

Ele chegou a conversar com você?

Quando ele chegou no América, estava ao lado de Souza (ex-jogador) e Ricardo Bezerra (atual vice presidente de futebol) e disse que contava comigo para montar o time, que eu era um dos líderes do elenco. Eu estava jogando a Copa do Nordeste, porque estava me recuperando da lesão. Comecei a evoluir, jogar bem, recuperando minha confiança e ele sempre me incentivando. Sendo que, do nada, depois da partida contra o Botafogo/PB e foi e me afastou do grupo. biente do futebol, mas parece que no ano passado, no América,esse ambiente não era bom...

Uma das grandes decepções na minha carreira foi como saí do América.

O EMPRESÁRIO É RUIM PARA O FUTEBOL, MAS É BOM PARA O JOGADOR. VOCÊ PRECISA DELE. HOJE, É UM MAL NECESSÁRIO.”

dos outros jogadores.

Fora manter a forma,você aproveitou para voltar a estudar.Como está sendo isso?

Estou fazendo um curso técnico de Educação Física, porque a faculdade não tem como dar uma sequência. É sempre bom estudar e essa é uma área que eu vou querer seguir depois que parar de jogar bola. Não quero ser treinador, nem nada disso. Quando parar, vou querer ter uma profissão fora do futebol e aproveitar a família.

Na nossa profissão, ficamos muito tempo longe deles. É difícil ficar sem jogar?

Muito. Fico assistindo os jogos pela televisão, vejo como está o futebol hoje e acho que tenho muita qualidade, muita coisa para mostrar. O momento que vivo hoje, jogaria até de graça, só para estar de volta ao ambiente do futebol, que é muito bom. Quando você cresce no meio do futebol, se acostuma com isso e fica difícil ficar sem.

Você falou da saudade do am-

Você tem mágoa de alguém de lá?

Tenho de algumas pessoas, mas isso faz parte de vida, acontece. Na época o América vivia uma situação conturbada, pressão da torcida. Acho que faltou um pouco de cabeça para resolver os problemas.

Faltou cabeça de quem? Dos jogadores, dirigentes, comissão técnica?

Quem manda são os dirigentes.

Eles deveriam ter sido mais centrados. Mas, era um momento difícil, o clube estava em um momento complicado, sem dinheiro.

Mas, que fique bem claro que o América me pagou tudo que devia, nunca tive esse tipo de problema com eles. Foi um momento triste, porque deixei o clube por causa de um treinador, que vem mostrando realmente o que é. Ficou muito tempo parado, antes de acertar com o América e depois que saiu de lá, continua sem clube. Mas, faz parte, são ossos do ofício. Só tenho a agradecer ao América. A torcida gosta muito de mim e isso é gratificante.

O técnico ao qual você se refere é Lula Pereira.Você teve alguma discussão com ele?

Jamais. Esse é o meu maior arrependimento. Acho que as coisas teriam sido mais fáceis para mim se tivesse enfrentado ele. Ele me colocou para treinar separado, com os juniores, me tirou de treino e eu nunca reclamei. Acho que errei nesse ponto. Deveria ter batido de frente.

Sem explicação?

São coisas que acontecem no mundo do futebol que só resolvemos internamente. Hoje em dia eu os motivos para que isso acontecesse. Fica uma grande mágoa, porque queria sair do América bem e não tive essa oportunidade. Nem a série B do ano passado cheguei a jogar.

Lula Pereira era limitado como técnico?

Por incrível que pareça, ele não era ruim não. O problema dele é que era falso. O dia a dia era produtivo.

Você disse que existem coisas que acontecem nos bastidores do futebol que só quem vive no meio é que sabe.Jogador derruba técnico?

Um só não. Mas, com a força de outras atletas, acontece sim. Isso não engana ninguém. Jogador derruba técnico. E, ao mesmo tempo, time ruim, quando quer vencer, jogar sério, consegue os objetivos. Na garra, na união.

Você disputou três temporadas pelo América. Em algum momento faltou união ao elenco?

O América conseguiu montar grandes times. Em 2008, o Alex Padang (conselheiro do clube), montou um timaço, não perdíamos um jogo em casa. Em 2009 começamos a série B muito bem.

Ficamos entre os quatro melhores e depois tivemos alguns problemas com o técnico (Guilherme Macuglia) e isso acabou refletindo dentro de campo.

Aconteceram problemas de relacionamento entre jogadores?

Tiveram muitos e isso acabou influenciando demais nosso ren-

dimento. Nosso time era muito forte. Jackson, Somália, Ricardo Oliveira, Thoni, Rodolpho, Edson Rocha, Lúcio, todos no auge da forma física. Pecamos, porque em 2009 tínhamos todas as chances para subir e não fizemos por onde. Já em 2010, o problema foi a falta de dinheiro mesmo.

Existem jogadores que acertam com o time apenas para ganhar dinheiro, pouco importando o rendimento dentro de campo?

Isso é normal. Por isso que o clube deve manter nos seus elencos, jogadores que gostam do clube, da torcida. Porque assim, quando chegar um reforço que venha para “roubar”o time, ele vai cobrar desse atleta.

Você também não acha que os jogadores querem sair de Natal,para disputar outros estaduais,pela pouca visibilidade que têm aqui?

Existe um pouco isso. Mas, eu tenho a seguinte opinião: todo jogador tem mercado em São Paulo e Rio de Janeiro, que são os melhores estaduais. Mas lá, os contratos são de apenas três meses. É muito mais interessante você ficar aqui em Natal, ganhando menos ou a mesma coisa e assinar um contrato de um ano. América e ABC sempre estão disputando os campeonatos brasileiros e disputando o título estadual.

Existiu a proposta do Alecrim?

Não. O que aconteceu foi que, o vereador Aquino Neto, que é dirigente do Alecrim, me procurou para tentar me levar para lá, como presente de aniversário. Mas, eu estava muito abaixo dos outros jogadores, fisicamente e não tinha tempo para me recuperar. Eles queriam me apresentar no dia do aniversário do clube, que era uma segunda-feira e eu teria que entrar em campo no sábado. Não tive como aceitar. Eram apenas três jogos e se o time não se classificasse, eu que iria ser cobrado, mesmo estando abaixo do meu rendimento físico. Se eu estivesse bem, fisicamente, tinha aceitado.

Mas, não existiu nenhuma proposta oficial. Foi mais uma conversa.

E do ABC? Esse ano não recebi nenhuma proposta do ABC. Tive sim, na época em que o Judas Tadeu era presidente.

Tinha algum problema em defender o ABC? Acho que não. Mesmo eu tenho um vínculo muito forte com a imagem do América, estamos sujeito a tudo e preciso trabalhar.

Do mesmo jeito que deixei uma boa imagem no América, tento fazer o meu melhor nos clubes que passo. Não podemos fechar as portas. E, tudo depende da diretoria de cada clube. Ás vezes, o presidente não quer você no time, mas, muda a direção e tudo pode mudar. O mundo do futebol dá muitas voltas.

Salário atrasado atrapalha o rendimento dentro de campo?

Demais. Não é que faça corpo mole, mas no subconsciente, você fica pensando nas contas atrasadas, no colégio dos filhos, aluguel de casa, IPVA do carro. É muito complicado. A maioria dos jogadores vive sem a família e a situação complica ainda mais.

Jogador cobra premiação para tirar o time de uma zona de rebaixamento,por exemplo?

No América, nunca tivemos esse problema, porque os dirigentes sabem a hora certa de conversar com os jogadores e oferecer premiação por vitórias. O Alex Padang é mestre nisso. Sempre chegava e dizia: “Tem tanto de premiação para não ser rebaixado”.

Os dirigentes do América sempre foram espertos nesse ponto. O que tem que ter é sinceridade. Nunca tive problema atrasado no América. Uma vez o ex-presidente José Rocha chamou os jogadores mais antigos e disse que não tinha dinheiro para pagar e que íamos ficar dois meses sem receber, mas depois pagaria tudo de uma vez só. E foi o que aconteceu. A sinceridade é o que vale.

Jogador baladeiro, que gosta de festa, atrapalha o ambiente do clube?

Acho que não. Jogador tem que render dentro de campo. Mas, sempre que um jogador ultrapassa os limites, os mais experientes, que estão mais tempo no clube, tem a liberdade de chegar e cobrar, pedir para dar uma maneirada. Jogador tem que saber a hora de sair.

Se o time ganha, está bem no campeonato, o jogador tem todo direito de sair, comemorar. Mas se o time está na zona de rebaixamento, perdendo, o atleta tem que ter a noção e ficar em casa.

O que você acha dessa possibilidade de Alex Padang ser presidente do América?

Se acontecer, vai ser muito bom para o clube. Ele fala a língua do boleiro, que é o dinheiro.

Ele brinca com o jogador, mas, cobra. Entra no vestiário reclamando, xingando até, mas na hora do vamos ver, aparece com o dinheiro. Aí, não tem como o jogador fazer corpo mole. Está recebendo em dia, tem que correr.

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

esportes

Domingo | 30 de outubro de 2011 IVO GONZALEZ

O “DONO DA BOLA” VOLTOU ÚLTIMA PARTIDA DE KAKÁ PELA SELEÇÃO FOI NA DERROTA PARA A HOLANDA, NA COPA 2010. CRAQUE VOLTA COMO REFERÊNCIA fastado da Seleção Brasileira desde a disputa da Copa do Mundo de 2010, realizada na África do Sul, Kaká não escondeu sua felicidade ao ser convocado pelo técnico Mano Menezes. O jogador terá a chance de defender a camisa verde-amarela novamente nos amistosos contra o Gabão e o Egito nos dias 10 e 14 de novembro, respectivamente. “Estou muito feliz com a convocação para voltar à Seleção.Depoisdeumlongoperíodofora, a emoção de voltar é muito grande. Obrigado a todos que como eu esperavamessemomento”,disseomeia em seus perfis nas redes sociais.

Kaká vem se destacando neste início de temporada no Real Madrid. Recuperado de uma cirurgia no joelho, realizada logo após a disputa do Mundial no continente africano, o brasileiro chegou a ser muito criticado pela imprensa espanhola e pelo técnico do time, o português José Mourinho. Esta ainda será a primeira oportunidade de Kaká na Seleção sob o comando de Mano Menezes.

O ex-treinador do Corinthians di-

A

vulgou uma lista com apenas jogadores que atuam no exterior. A medida foi tomada para não atrapalhar os clubes nacionais na disputa da reta final do Campeonato Brasileiro.

HULK Convocado pela terceira vez consecutiva por Mano Menezes, o atacante Hulk se mostrou contente pelo reconhecimento por parte do comandante do time canarinho. Para o jogador do Porto, o importante é manter sua sequência positiva na Seleção e aproveitar cada instante em campo com a camisa verde-amarela.

“Estou feliz. Feliz por poder dar uma sequência. Feliz por no último jogo ter atuado um bom tempo e ter ajudado o máximo. Feliz por estar sendo convocado novamente. O importante é dar uma sequência na Seleção Brasileira. Isso já faz um tempo que eu quero que aconteça e graças a Deus está acontecendo. Agora é procurar trabalhar aqui no Porto para poder ter a oportunidade na seleção e aproveitar”, disse Hulk.

Atuando grande parte da partida diante do México, vencida por 2 a 1 pelo Brasil, Hulk terá a chance de defender o time de Mano Menezes nos próximos dois compromissos da equipe. No dia 10 de novembro a Seleção enfrenta o Gabão e quatro dias depois, pegará o Egito.

Porém, antes disso, o brasileiro voltará a campo pelo Campeonato Português, onde defenderá o Porto diante do Paços de Ferreira pela nona rodada do torneio. Com a camisa do time português, o brasileiro soma 70 gols marcados em 151 jogos, apenas cinco a menos do que o recordista Falcao Garcia.

“Estou muito feliz por ter um bom início de temporada com o Porto, já que terminamos a temporada em alta o ano passado. Começamos bem e estamos bem no campeonato e no ataque. Estou prestes a me tornar o maior artilheiro do estádio do Dragão. Fico feliz e vou buscar isso ai para ficar gravado na história do clube. Quando passar uns 10 ou 15 anos, que seja, ser lembrado no Porto e ficar na memória dos torcedores”, encerrou.

Tabela não agradou Mano Menezes Se a Seleção Brasileira não chegar à final da Copa do Mundo de 2014, encerra sua participação sem passar pelo Rio de Janeiro. A tabela divulgada pela Fifa na semana passada não agradou o técnico Mano Menezes. Com bom humor, ele disse que não pode alterar a trajetória do seu time no Mundial. Na primeira fase, o Brasil estreia em São Paulo e joga em Fortaleza e Brasí-

lia. O caminho das eliminatórias ainda pode fazer o time passar por Belo Horizonte e Salvador. “Não tenho todo esse poder para fazer a tabela, senão talvez tivesse feito um pouco diferente, mas acho que aprendi cedo que quem faz a tabela é o time.

Aonde chegarmos, seremos bem recebidos”, declarou Mano.

Mano lembrou que mesmo em eventos que acontecem em uma ci-

dade, como as Olimpíadas, alguns jogos são realizados em outros lugares. “É a Copa do Mundo no Brasil, não nessa ou naquela cidade. Vamos jogarumaOlimpíadaemLondres,mas são poucos jogos em Londres. É assim”, encerrou ele. Além de Londres, as cidades de Newcastle, Coventry e Manchester, na Inglaterra, vão receber jogos, além de Cardiff, no País de Gales, e Glasgow, na Escócia.

Depois de passar por problemas de contusão no Real Madrid,Kaká voltou a jogar bem e foi convocado

Domingo | 30 de outubro de 2011

esportes

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

Construtora anunciou que pretende bancar apenas R$ 58 milhões, dos R$ 290 milhões necessários para realização das reformas no estádio do Internacional, e o Estádio Olímpico pode se transformar na nova sede gaúcha

[ COPA 2014 ]

Aumentam dúvidas sobre o Beira-Rio DIVULGAÇÃO

ão Paulo (Agência Estado) - O Gre-Nal que os arquirrivais gaúchos travam para ser o estádio de Porto Alegre da Copa de 2014 teve mais um lance essa semana, com a divulgação, pela Andrade Gutierrez, de detalhes sobre o acordo com o Internacional. A construtora informou, por meio de nota, que bancará apenas 20% dos R$ 290 milhões necessários para reformar o Beira-Rio. Ou seja, vai entrar com R$ 58 milhões. Os R$ 232 milhões restantes virão de parceiros.

A obra continua paralisada. Só será retomada quando a empresa definir os parceiros e assinar contrato com o Inter. A demora tirou Porto Alegre da Copa das Confederações de 2013 e faz crescer as dúvidas em relação ao Beira-Rio para o Mundial. O Grêmio, que prevê entregar sua arena em novembro de 2012 e se coloca como alternativa para a Copa de 2014, assiste ao drama do rival de camarote. O Inter insiste que o Beira-Rio estará pronto para o Mundial. “A reforma é obra para 15 meses. Não há o menor risco de ficarmos de fora”, disse o presidente da comissão de obras do clube, Luís Anápio Gomes. Falta pouco mais de 32 meses para o início da Copa Luís Anápio Gomes considerou positivo a divulgação, pela construtora, dos detalhes da negociação. “Gostamos do fato de terem, finalmente, se manifestado. Até agora, só a gente vinha falando”, afirmou o dirigente.

Ele também garantiu que os dirigentes do clube já sabiam que a empresa iria se posicionar e entende que a atitude “atenua um pouco” a pressão que o Inter vem sofrendo por conta da interrup-

S

O Estádio Beira-Rio foi escolhido para sediar os jogos da Copa de 2014,mas falta arranjar investidores para cobrir o gasto de R$ 232 milhões

ção da reforma. Admite não saber quando os trabalhos serão retomados, diz que o contrato precisa ser assinado “com urgência”, mas mantém a confiança. “Para a Copa, não há problema”, avisou.

Nos últimos dias, porém, o prefeito de Porto Alegre, José Fortunatti, colocou a arena do Grêmio como “plano B” e o presidente da Federação Gaúcha de Futebol, Francisco Novelletto, assegurou que Ricardo Teixeira, presidente da CBF e do Comitê Organizador Local, lhe disse que o estádio gremista seria “opção” para a Copa.

BRASÍLIA O consórcio responsável pela obra do estádio Nacional de Brasília, formado pelas construtoras Andrade Gutierrez e Via Engenharia, entrou com uma ação no Tribunal Regional do Trabalho (TRT) da 10.ª região para tentar acabar com a greve de trabalhadores, que teve início na última quarta. O empreendimento é apontado como um dos de estado mais avançado na preparação para a Copa do Mundo de 2014 e o estádio foi escolhido para receber a abertura da Copa das Confederações de 2013. A previ-

são de entrega da obra é dezembro de 2012.

Os operários querem receber um abono por produtividade, reajuste no valor pago por horas extras, plano de saúde e um vale refeição, além da alimentação já oferecida no local da obra. O consórcio afirma não ter recusado nenhuma das reivindicações, tendo apenas pedido prazo para negociar. Diante da manutenção da greve, porém, optou por acionar a Justiça com uma ação de dissídio coletivo. A primeira tentativa de conciliação pelo TRT será feita na próxima segunda.

O vice-presidente do Sindica-

to dos Trabalhadores nas Indústrias da Construção e do Mobiliário de Brasília, Raimundo Salvador, disse que os operários foram surpreendidos com a posição da empresa. Ele afirma que a insatisfação na obra vem crescendo nos últimos meses. Na visão de Salvador, a decisão do consórcio de buscar a Justiça poderá comprometer o ritmo da obra. “Se não for feito um acordo e o TRT apenas acabar com a greve, os operários não vão mais vestir a camisa”, argumentou. O consórcio justifica a ação judicial devido ao impasse na negociação.

Fifa pretende revigorar os jogos da Copa A Fifa prepara um pacote de medidas para dar maior ritmo às partidas de futebol e permitir que a Copa do Mundo volte a empolgar. Simplificação de regras de impedimento, mudança nas leis de substituição, de punição de jogadores e a inclusão de tecnologia nos campos fazem parte do ambicioso projeto. Um grupo formado por ex-jogadores, técnicos e árbitros vem se reunindo na Fifa para começar a fechar uma reforma que promete mudar com o jogo. A esperança é de que, assim como outros esportes fizeram, o futebol consiga fazer uma transição para uma nova era.

“O objetivo claro é o de voltar a dar fluidez às partidas”, afirmou à Agência Estado o presidente do grupo, o alemão Franz Beckenbauer. “Estamos redefinindo as regras do jogo em um processo que vai ter um grande impacto. O objetivo é de tornar o futebol mais bonito e mais ágil”, disse o ex-capitão Cafu, que também participa do processo. “A tarefa é a de garantir que o futebol esteja em seu melhor nível na Copa de 2014”, afirmou o presidente da Fifa, Joseph Blatter.

Na Copa de 2010, mesmo os técnicos da Fifa admitiram que a qualidade do futebol apresentado decepcionou. Um dos objetivos agora da Fifa é a de fazer modificações que permitam partidas mais dinâmicas e menos polêmicas. A finalidade é tornar a competição mais atrativa.

6

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

esportes

Domingo | 30 de outubro de 2011

A nova pista no Circuito de Buddh preocupa os pilotos que reclamam da poeira solta devido o atrito dos pneus com o asfalto recente. A prova indiana começa às 6h30 deste domingo, horário do Rio Grande do Norte [ FÓRMULA 1 ]

Pilotos temem “sujeira” na Índia S “ ujeira. Essa parece ser a grande preocupação dos pilotos para este domingo às 6h30 (horário do RN) no Grande Prêmio da Índia, na pista do circuito de Buddh. O problema não tem relação com possíveis conchavos entre equipes ou pilotos e sim com o circuito. Mesmo com a limpeza realizada principalmente na linha de chegada, foi inevitável que a recém-construída pista deixasse de ficar sujo.

Confirmado com o bicampeonato de Fórmula 1 em 2011, Sebastian Vettel observou a grande quantidade de sujeira na pista. No entanto, o alemão disse que gosta do palco desta etapa. “Estava muito empoeirado no começo, mas a pista parece divertida, especialmente nas entradas largas”, comentou. “É complicado, porque está tão cheio de poeira fora do traçado (trajetória ideal da pista). Será bastante complicado se um carro vier de fora e carregar toda a areia que não está na linha. Então, não está fácil”, acrescentou.

pista de Buddh, na Índia, irá contribuir para que as ultrapassagens na prova sejam poucas. “É um pequeno problema porque não será possível limpar tudo e as partes fora do traçado continuam bastante escorregadias”, disse o piloto da Mercedes ao site da revista inglesa Autosport.

“Então, será difícil ultrapassar.

Um monte de gente terá que passar pelas áreas empoeiradas, o que também coloca (o pó) de volta na linha de modo que ela se torna escorregadia novamente. É complicado”, completou. Sobre o formato da pista e seu resultado nos treinos, ‘Schumi’ elogiou o circuito. “É uma pista bastante interessante e um bom desafio. Mas é muito importante ter um bom alinhamento no carro”, comentou.

O brasileiro Rubens Barrichello, também comentou sobre a sujeira. “Foi legal conhecer o circuito de Buddh. Obviamente, encontramos a sujeira, como todo mundo, o que é normal para um circuito novo”, declarou.

Teremos que estar todos muito focados” SEBASTIAN VETTEL Piloto da Red Bull

Esta será a história do final de semana, então temos que ter certeza de que estamos nos mantendo na linha. Teremos que conviver com isso”, completou.

Ainda em fase de descoberta, a nova pista de Buddh tem curvas abertas e retas longas, sendo bastante rápida, característica agrada Vettel. “A corrida longa pareceu muito boa. Ainda é cedo, o circuito é um tanto quanto desafiador, um pouco complicado e não perdoa muitos erros. Então, teremos que estar muito focados”, encerrou.

O heptacampeão da F-1, Michael Schumacher, suspeita que a grande quantidade de poeira na

JENS MEYER

Sebastian Vettel acredita que a sujeira na pista será um complicador, mas elogia o circuito indiano

[ PAN DE GUADALAJARA ] Festa será realizada no estádio do Chivas e

será transmitida ao vivo pela Record a partir das 22h55 (horário do RN)

Marcos Lopes

Cerimônia encerra competição

O

lopesrn@hotmail.com

Que venha o Nordestão u tenho a mais profunda convicção que o Campeonato do Nordeste é a salvação do futebol regional, que ano a ano perde espaço e força em nível nacional. Tudo indica que a competição será retomada a partir de 2012, sendo disputada paralelamente aos Estaduais, o que é o ideal, já que assim permite aos clubes investir nas competições domésticas e já preparar de forma mais intensiva as participações no Brasileiro. Os presidentes de federações que estarão reunidos no próximo dia 4 em Salvador, parece que estão afinando o discurso sobre a importância da competição. Vejam que o futebol da Bahia já não tem mais a mesma força, o de Pernambuco idem e o do Ceará nem se fala, o que certamente serviu – ou deve servir – para fazer com que os presidentes das federações que até bem pouco tempo eram contra a disputa paralela do Nordestão com os Estaduais, abram os olhos para a nova realidade. A hora do futebol nordestino iniciar um processo de revitalização é agora, é a hora de aproveitar a fragilidade politica da CBF para que os presidentes das federações possam barganhar o apoio, a chancela da entidade para a retomada da competição.

E

A realidade é dura Os presidentes de federações do Nordeste precisam tomar como base o que estáa acontecendo com o futebol do norte do Brasil, que está morto. Não tem mais ninguém, os clubes que até alguns anos eram referência estão morrendo de inanição por falta de participação no cenário nacional. Ou os dirigentes do futebol nordestino abrem os olhos, colocam os pés no chão ou mais cedo ou mais tarde, vamos seguir o mesmo caminho do Pará, Amazonas, Acre, e companhia limitada. Mesmo no Nordeste já temos estados onde não existe mais futebol de verdade. Cadê o Piauí, Maranhão e Sergipe¿ Desapareceram e aparecem esporadicamente na Copa do Brasil. A realidade é muito dura e preocupante para o futebol nordestino, e se não houver uma tomada de posição forte das federações em conjunto com a Liga do Nordeste para a volta do campeonato regional. Sou aliado de primeira hora da Liga, das federações e dos que querem a volta do Campeonato do Nordeste. Ou nos unimos para salvar o nosso futebol ou vamos ter sérias dificuldades a médio e longo prazo.

Jogos Pan-americanos de Guadalajara terminam hoje com a realização da cerimônia de encerramento às 22h55 (horário do RN). A última prova da competição continental será a Maratona masculina. O representante do Brasil na prova será Marílson dos Santos. “Vou fazer a minha corrida e buscar o meu objetivo, que é brigar pela medalha de ouro”.

Fim de jogo, fim de papo JÚNIOR SANTOS

Francisco Diá é o técnico do Baraúnas. O tricolor contratou trabalho sério e competência

NO PLENO DO STJD Quinta-feira o Recurso do ABC contra a decisão da Segunda Comissão Disciplinar que penalizou o clube com a perda de um mando de campo e multa de 6 mil reais. Caso seja mantida a pena, o ABC vai ter que cumprir contra o Paraná, o que é um prejuízo nestas alturas muito mais sério no aspecto técnico do que financeiro. Agora, além da competência no campo de jogo, o ABC vai precisar da competência dos advogadospara livrar o clube da perda de um mando de campo na reta final da competição.

ESTADUAL 2012 JÁ COMEÇOU A tabela do Estadual já está pronta e será divulgada junto com o regulamento da competição no mês de novembro cumprindo o que estabelece o Estatuto do Torcedor. Ao mesmo tempo alguns clubes já estão contratando. Carlos Gutemberg renovou com o Alecrim, Gaúcho é o técnico do Corintians, Fábio Giuntinni do Potiguar de Mossoró. Pedro Albuquerque é sonho de consumdo do Caicó.

PACIÊNCIA Flávio Araújo melhor do que ninguém sabe o quanto é importante exercitar a paciência. O América já vai para uma intertemporada de 32 dias, e volta a jogar uma partida oficial no próximo dia 9 em Goianinha contra a Luverdense. Aliás, o time do Mato Grosso tem uma vantagem sobre os demais participantes do grupo E que é importante. O time está em atividade, vem jogando a Copa MT e os jogadores estão ritmados, diferente do América que está apenas treinando.

O fundista diz que o pouco tempo de recuperação e a altitude da cidade mexicana não serão impedimentos para o atleta disputar o ouro. “Estou muito bem preparado por conta da maratona. Sei que terei adversários que normalmente treinam na altitude como americanos, mexicanos, colombianos e o equatoriano Byron Piedra, que lidera o

ranking da prova”.

Nos dois últimos Pans, Marílson chegou perto do sonhado ouro. Em Santo Domingo 2003 e Rio 2007, o atleta ficou com a prata.

Ainda nesse Pan, o atleta brasileiro conquistou o ouro na prova dos 10.000 metros e comemorou muito a vitória que considerou o fim de um trauma em sua carreira.

esportes

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 7

[ SÉRIE A ] Quando deixou o Grêmio, em 2001, Ronaldinho foi chamado de “mercenário” pelos gremistas, que viram o ex-ídolo ir para o Flamengo, na sua volta ao Brasil. Clima é de revolta

Apito Final EVERALDO LOPES - elopes@tribunadonorte.com.br

Hoje, as emoções estarão no Olímpico alorizar, em primeiro lugar, o futebol que é nosso. A coluna não é radical, a ponto de desprezar os espetáculos dos demais clubes brasileiros. Ligo o televisor, as imagens são de um clássico do futebol turco. Assisto alguns minutos, e se o jogo agradar me ajeito na cadeira, e assisto. Hoje, não há futebol no RN. As emoções foram pra ontem. Jogão, mesmo, deve ser Grêmio x Flamengo, a primeira partida de Ronaldinho Gaúcho contra seu ex-clube. Quem não se lembra da queixa dos gremistas pelo fato do seu antigo ídolo ter preferido a grana maior do Flamengo? Por isso, o jogo deve ser imperdível, os tricolores dos pampas querendo engolir o rival, vivo, No estádio, centenas, milhares de camisetas com o fac-simile de uma nota azul (por ironia) de R$ 100,00, com o rosto do Ronaldo, o gaúcho. É jogo imperdível.

V

A sugestão Foi aprovado na última quinta-feira, em reunião da Comissão Especial das Copas do Mundo e das Confederações, no Congresso, assuntos que tratam da Copa 2014 e das Confederações, requerimento apresentado pelo deputado Fábio Faria (PSD) que sugere a antigos craques do futebol brasileiro, não somente sejam homenageados, como também colaborem com suas opiniões, com suas propostas passando por análise da Lei Geral da Copa.

A sugestão (2) Segundo o parlamentar potiguar, os ex-ídolos Romário e Ronaldo Nazário receberiam homenagem por terem sido os melhores jogadores nas edições de 94 e 2002, além de Pelé, craque absoluto do Mundial da Suécia, em 1958, além de ter sido o jogador mais jovem a ser campeão do mundo, aos 17 anos. A Comissão Especial das Copas do Mundo e Confederação é responsável pelo debate, traçando normais de como vão funcionar os diversos órgãos.

A SUGESTÃO (3) O texto do projeto facilita a entrada de estrangeiros no país, estabelece normas de proteção às marcas associadas, fixa regras sobre transmissão e retransmissão de jogos, estipula condutas proibidas nos estádios. Um ponto para discussão é o que se refere ao detalhe da meia entrada para idosos e estudantes. A Fifa se opões pelo fato de concorrer para a diminuição das previsões de arrecadação. A solução do problema não parece fácil, mas há prazo para que se ache uma segunda alternativa. Surgiu a mais nova ideia que é adotar o desconto, mas utilizando cotas.

Hora de caprichar Hora de (2) A confirmação da notícia de que o Baraúnas decidiu por ficar com Francisco “Diá” no comando técnico dos seus profissionais, é também uma advertência de que ele precisa caprichar, apagar os últimos insucessos, que foram as últimas passagens pelo América FC, quando chegou a ser despachado antes mesmo de começar o Estadual. O Baraúnas tem nova direção, suas expectativas são as de colocar uma equipe que encare de frente os clubes da capital, coisa que não acontece desde a campanha vitoriosa do “Baru” em 2006.

No projeto de de Assis (o Diá) consta uma viagem ao Mogi Mirim/SP para fechar um convênio com o clube de Rivaldo Vito Borba (o Rivaldo campeão do mundo) visando a trazer alguns jogadores promissores e devolvê-los após concluído o Estadual/2012. O novo treinador se apresenta ao clube dia 11 agora em novembro, em seguida arquitetando a viagem a São Paulo, e só retornando quando tiver tudo acertado quais as jovens promessas do clube paulista, dispostos a vir passar alguns meses em Mossoró.

O tempo passa...

Comentar previsões sobre o aproveitamento dos estádios Juvenal Lamartine, em Natal e e Leonardo Nogueira, em Mossoró, é exercício de futurologia. Do “JL”, não há qualquer alteração no projeto da governadora Rosalba, já que o velho campinho

do Tirol é propriedade do estado. Quanto ao Nogueirão, tratase de um imóvel de propriedade dos clubes filiados. O maior problema do Nogueirão é que a Liga vive de “pires na mão”, não tem dinheiro nem pra providenciar um reboco.

TEMPO (2) Os gremistas tinham como certo Ronaldinho, mas em vez de prestigiar o clube que o projetou no futebol, Ronaldinho preferiu a grana maior, criando um clima hostil, através de vaias e cartazes, além de bandeiras e camisetas com a figura de uma cédula de R$ 100,00 e a efígie do jogador. O Grêmio tem 43 pontos, ocupa o 9º lugar.

DE DOER...

No futebol do Pan, o Brasil feminino vencia as canadenses até o 46° minuto do 2º tempo, quando permitiu o empate, forçando a decisão nos pênaltis, e aí a indigesta vitória das branquelas do Canadá. Perder o ouro dessa forma, dói, e só o tempo apaga a tristeza.

Depois de 10 anos, Gaúcho reencontra o Olímpico MAURÍCIO VAL/VIPCOMM

Flamengo visita o Grêmio hoje, às 15h(no RN), no Estádio Olímpico, em Porto Alegre (RS), em confronto que vai marcar o reencontro do meia Ronaldinho Gaúcho com a torcida gremista. Revelado pelo clube gaúcho, o jogador se transferiu para a Europa sob vaias e gritos de “mercenário”. Em janeiro desse ano, quando decidiu voltar ao Brasil, o Tricolor fez proposta para repatriá-lo e os torcedores acenaram com a reconciliação. Mas o craque optou por defender o Flamengo, caindo na lista negra dos gremistas. Sem contar o reencontro de Ronaldinho com o Olímpico, o confronto deste domingo, válido pela 32ª rodada do Brasileirão, é muito importante em termos de tabela de classificação.

O Flamengo, com 52 pontos, precisa se recuperar do empate por 1 a 1 com o Santos e vencer para seguir sonhando com a conquista do título. Para os gremistas, que aparecem com 43 pontos, a meta é sonhar com uma vaga na próxima Copa Libertadores. Na visão dos jogadores do Flamengo, o confronto deste domingo é a oportunidade de o time começar uma importante arrancada rumo ao título. “Nós estamos tratando os sete jogos restantes como verdadeiras decisões, pois sabemos que o Flamengo não pode ficar perdendo pontos. Temos que ganhar a maioria desses confrontos e empatar um ou dois.

Para que essa pontuação seja alcançada seria ótimo uma vitória no Estádio Olímpico e vamos em busca dos três pontos” disse o lateral esquerdo Junior César.

O

O Inter vai reforçado para as últimas rodadas do Campeonato Brasileiro, começando pela 32ª.

Hoje, o time terá o retorno de Leandro Damião. É com a volta do centroavante que o Colorado vai enfrentar o Atlético-GO, às 17h (no RN), na caça de um lugar na próxima Libertadores. Resultados paralelos de São Paulo e Fluminense combinados com uma vitória gaúcha podem colocar o Inter no G-5 no fim da rodada. Mas, a intenção é, na pior das hipóteses, fazer uma jogada de dois tempos, começando o serviço no Serra Dourada e terminando no Beira-Rio, no próximo fim de semana, contra o Flu. Os colorados iniciaram a rodada a dois pontos dos cariocas, donos da quinta colocação. O retorno de Damião é um fator que motivou a todos dentro do clube.

Ele não atuava desde 21 de setembro, quando sofreu uma lesão muscular no empate com o Figueirense. “Será o primeiro jogo.

Vou dar o máximo de mim para poder buscar uma vitória”, comentou o artilheiro do futebol brasileiro na temporada.

Entre a preparação física e a comissão técnica ainda há um pouco de receio.

FICHA TÉCNICA

Com apenas uma edição – no caso, neste domingo às 14h o programa da Rádio Globo/Natal – “Esportes em debate” terá como entrevistado o presidente do América, deputado Hermano Morais.

Os assuntos mais quentes são a sucessão de dezembro e o lengalenga da série “C”.

INTERNACIONAL

Pan, culminando com derrotas contra os Estados Unidos e República Dominicana, mesmo o Brasil livrando uma boa vantagem.

O Comitê Olímpico Brasileiro precisa agir com mais rigor.

GRÊMIO FLAMENGO Victor,Mário Fernandes,Saimon, Rafael Marques (Rochemback) e Julio Cesar;Gilberto Silva,Fernando, Marquinhos, Douglas e Escudero; André Lima Técnico: Celso Roth

Felipe,Leonardo Moura,Alex Silva, Welinton e Junior Cesar;Aírton, Willians,Renato Abreu e Thiago Neves;Ronaldinho Gaúcho e Deivid Técnico:Vanderlei Luxemburgo

Estádio: Olímpico, em Porto Alegre (RS) Horário: 15h(no RN) Árbitro: Evandro Rogério Roman (Fifa-PR) Assistentes: Guilherme Camilo (MG) e Bruno Boschilla (PR)

Decisão também é a forma como o Grêmio está encarando esse confronto. “Para o Grêmio es-

se jogo também é uma decisão.

Não sei se vamos chegar aqui ou ali no Campeonato Brasileiro.

Mas o que sei é que onde vamos chegar vai depender do nosso trabalho nesses sete últimos jogos e temos que somar pontos. Respeitamos demais o Flamengo, mas no Estádio Olímpico o único pensamento que passa pela nossa cabeça é o de vitória”, disse o técnico Celso Roth, do Grêmio.

Em termos de escalação, o Flamengo conta com a volta dos meias Thiago Neves e Ronaldinho Gaúcho, que cumpriram suspensão contra o Santos. Para este jogo o Grêmio ainda não sabe se poderá contar com o volante e capitão Fábio Rochemback, que vem reclamando de um incômodo no joelho direito. Caso ele seja vetado, Rafael Marques entra na zaga.

Com Damião, Inter enfrenta o Atlético/GO

ATLÉTICO

A seleção de futebol foi desfalcada, basquete desfalcada, Marta não foi porque está discutindo seu novo contrato. Lamentável a atitude de alguns jogadores que preferiram ficar de fora do

FICHA TÉCNICA

CESAR GRECO/FOTOARENA

HERMANO NA GLOBO

Desprezo no Pan

O meia Ronaldinho Gaúcho vem sendo o grande nome do Flamengo na disputa do Brasileiro

Márcio,Rafael Cruz,Gilson, Anderson e Ernandes;Marino, Pituca,Bida e Vítor Júnior; Anselmo e Felipe Técnico:Hélio dos Anjos

Muriel;Sandro Silva,Bolívar,Juan e Kleber;Bolatti, Guiñazu,Tinga, Andrezinho e Oscar;Leandro Damião Técnico:Dorival Júnior

Estádio: Serra Dourada, em Goiânia (GO) Horário: 17h (no RN) Árbitro: Marcos André Gomes (ES) Auxiliares: José Maciel Linhares e (ES) e Helberth Costa Andrade

Depois da polêmica foto,chileno Valdívia está confirmado no time

Duelo para se afastar da zona de rebaixamento Palmeiras e Atlético-MG traçaram caminhos diferentes neste Campeonato Brasileiro, mas ambos se enfrentam hoje, às 17h (no RN), com um objetivo em comum. A zona de rebaixamento ameaça as duas equipes e, por isso, o duelo em Sete Lagoas é fundamental para os times de Luiz Felipe Scolari e Cuca. Enquanto o Verdão iniciou bem o campeonato e depois sofreu uma brusca queda, o Galo tenta se reerguer após um primeiro turno pífio no Nacional. A ordem no time paulista é obter a vitória para finalmente afastar qualquer risco de degola.

“A Libertadores complicou ainda mais e estamos a alguns pontos da zona de rebaixamento. Bate a preocupação da parte de baixo também, temos de vencer os jogos. Se não conseguirmos a vaga (na Libertadores), temos de ficar com a Sulamericana, mas não podemos pensar em cair de jeito nenhum” avaliou o lateral direito Cicinho.

O Palmeiras tem 41 pontos no campeonato e amarga uma sequência de seis jogos sem vitórias, enquanto a equipe mi-

neira aparece com 33. Apesar de estar cada vez mais perto do perigo, o meia Valdivia destoa do resto do time e minimiza o risco. “Olho a tabela para cima e não para baixo. Temos de jogar e esquecer que, se perdermos, ficaremos mais perto da degola. Temos de pensar que precisamos ganhar e, depois, analisamos se temos chance de Libertadores, mas claro que vamos brigar para isso”, ponderou o chileno.

FICHA TÉCNICA

Timão espera vencer e se manter na briga Brigando rodada a rodada pelo título do Campeonato Brasileiro, o Corinthians inicia hoje, diante do Avaí, às 15h (no RN), no Pacaembu, uma sequência de jogos que pode ser vista como essencial na busca pelo Nacional. Nas próximas cinco partidas, o Alvinegro de Parque São Jorge vai encarar as equipes que ocupam do 16º ao 20º lugar da competição.

Além de duelar contra a equipe de Florianópolis, o time terá pela frente uma série ante América-MG (lanterna), Atlético-PR (18º), Ceará (17º) e Atlético-MG (16º). Porém, mesmo com a aparente facilidade que a equipe pode encontrar, as lembranças que o rival deste fim de semana traz não são das melhores.

No duelo do primeiro turno, jogando na Ressacada, os corintianos conheceram a sua primeira derrota fora de casa na competição (3 a 2), além de, pela primeira vez sob o comando de Tite, ter levado três gols em uma só partida. Para o lateral Fábio Santos, a lição que fica daquele revés é a mesma que deve ser utilizada nos próximos embates corintianos: concentração a todo momento.

“Aquele jogo estava bem controlado no primeiro tempo, saímos na frente, criamos várias oportunidades de gol e, num vacilo, por estar controlado demais, a equipe deu uma baixada na concentração. Acabamos levando três gols e serviu de lição para respeitar. Quando você acha que as coisas estão ganhas não estão”, analisou.

Sobre a possibilidade de encarar um rival fechado, dando poucos espaços ao ataque alvinegro, o defensor deu a receita.

“Tem que ter paciência sem ser lerdo com a bola no pé. Trabalhar a bola de um lado para o outro, porque situações de gol vão existir durante o jogo. Não precisa criar 30 chances para fazer o gol”, comentou.

FICHA TÉCNICA

ATLÉTICO

CORINTHIANS

PALMEIRAS

AVAÍ

Renan Ribeiro; Carlos César,Réver, Leonardo Silva e Triguinho;Pierre, Fillipe Soutto, Daniel Carvalho e Bernard;André e Neto Berola Técnico:Cuca

Deola;Cicinho, Maurício Ramos, Henrique e Gabriel Silva;Chico,Márcio Araújo e Valdivia; Maikon Leite, Fernandão e Luan Técnico: Luiz Felipe Scolari

Estádio: Arena do Jacaré, em Sete Lagoas (MG) Horário: 17h (no RN) Árbitro: Marcelo de Lima Henrique (RJ) Assistentes: Edinei Mascarenhas (RJ) e Marcos Peçanha (RJ)

Julio Cesar;Welder, Paulo André, Leandro Castán e Fábio Santos; Paulinho,Ralf e Danilo;Willian, Jorge Henrique e Liedson Técnico:Tite

Felipe;Daniel, Cássio,Gian e Fernandinho; Júnior Urso, Caçapa,Cleverson, Lincoln e Robinho; William Técnico:Toninho Cecílio

Estádio: Pacaembu, em São Paulo (SP) Horário: 15h (no RN) Árbitro: Leandro Vuaden (RS) Assistentes: José Chaves Franco Filho e Rafael da Silva Alves

esportes 8 | Natal | Rio Grande do Norte | Domingo | 30 de outubro de 2011

Embalados pela goleada sobre o Aurora, por 8x3, válido pela Sul-Americana, comandados de Cristovão Borges tentam manter a liderança da competição diante de um instável São Paulo

COUTO PEREIRA

“Trem bala” da Colina em campo

Com poucas chances de alcançar uma vaga na Libertadores da América, sem risco de rebaixamento e apenas contando os dias para o ano acabar, o Coritiba busca motivação para encarar o lanterna América-MG, hoje, às 17h (no RN), no Estádio Couto Pereira, pelo Campeonato Brasileiro. Porém, para alguns atletas, poderá ser a chance de mostrar serviço. O técnico Marcelo Oliveira ainda tenta demonstrar confiança em uma possível chegada ao G-4, mas apenas no discurso. Com isso já começa planejar a próxima temporada e, com alguns desfalques, poderá testar dois jogadores entre os titulares.

[ SÉRIE A ]

WILTON JÚNIOR/AE

íder do Campeonato Brasileiro, o Vasco vive ótimo momento após a goleada no meio de semana pela Copa Sulamericana. Para manter a ponta da competição, os cruzmaltinos terão pela frente o São Paulo, que vive complicado na temporada, hoje, em Sâo Januário. Os paulistas estão fora da zona de classificação para a Libertadores e foram eliminados no torneio continental na estreia do técnico Leão.

Os vascaínos terão alguns desfalques para este confronto. O lateral direito Fágner e o meia Diego Souza receberam o terceiro cartão amarelo e estão suspensos. Além deles, o volante Eduardo Costa, lesionado, não deve mais jogar neste Campeonato Brasileiro.

Com isso, Allan entra na lateral e Bernardo no meio. Para a vaga de Eduardo Costa, o técnico Cristovão Borges terá a volta do meia Juninho Pernambucano. Além do experiente jogador, o zagueiro Renato Silva é outro que retorna ao time após cumprir suspensão.

Segundo o goleiro Fernando Prass, o Vasco deve ter cuidado com o adversário deste domingo, mesmo com o São Paulo vindo com desfalques sérios. “Independente dos desfalques do outro lado, não tem essa de jogo fácil. Quem entrar vai dar conta do recado”, disse.

Os torcedores cruzmaltinos esgotaram os ingressos para a social e arquibancada em pouco tempo, mostrando a confiança na equipe.

A tendência é de São Januário lo-

L

FICHA TÉCNICA VASCO SÃO PAULO Fernando Prass, Allan,Dedé,Renato Silva e Felipe; Rômulo,Jumar, Juninho Pernambucano e Bernardo; Éder Luís e Élton Técnico:Cristovão Borges

Denis;João Filipe,Rhodolfo e Xandão;Piris, Wellington, Carlinhos Paraíba e Juan;Lucas e Marlos (Rivaldo); Willian José Técnico: Emerson Leão

Estádio: São Januário, no Rio de Janeiro (RJ) Hora: 15h (no RN) Árbitro: Ricardo Marques Ribeiro (Fifa-MG) Assistente: Roberto Braatz (Fifa-PR) e Kleber Lucio Gil (SC)

tado para este confronto. Diante de quem é bem superior, o clube do Morumbi, há sete rodadas sem vencer, busca otimismo para pensar que é o melhor momento de recuperar seu débito na tabela. Até por venerar os rivais. “Aprendi a respeitar os cariocas em termos de trabalho. Falam que trabalham pouco, mas correm bastante, tanto que é um paulista e o resto é carioca.

Precisamos mudar isso”, disse o recém-contratado Émerson Leão.

Para arrumar lugar entre os donos das melhores campanhas na competição, o técnico entrará em campo com novidades para não só para subir na tabela, mas, também, superar uma série de desfalques importantes. Rogério Ceni e Luis Fabiano estão machucados – assim como o reserva Casemiro – e

Dagoberto cumpre suspensão por acúmulo de amarelos. Diante das circunstâncias, o comandante, logo em seu segundo jogo, o primeiro pelo Brasileiro, opta por um esquema com três zagueiros promovendo a entrada de Xandão.

No ataque, escala Willian José, mantendo o mistério em relação ao aproveitamento de Rivaldo ou Marlos na tarefa de dividir com Lucas a função de carregar a bola à frente. Tática à parte, a cobrança é por mudança de espírito que minimize a derrota por 2 a 0 para o Libertad, na quarta-feira, no Paraguai. Assim, existe a crença de que a volta à Libertadores será possível. “Se não mudarmos de postura, jamais chegaremos, mas, se confiarmos no que podemos fazer, na nossa capacidade, poderá ficar fácil”, projetou Leão.

Enquanto o Vasco não terá o lateral direito Fágner e o meia Diego Souza, o São Paulo não deverá contar com o goleiro Rogério Ceni e o atacante Luís Fabiano, lesionados, além de outros importantes jogadores fora de combate.

No entanto, o técnico Cristovão Borges não acredita que o rival de hoje, em Sâo Januário, será um adversário mais fácil de ser vencido.

“Isso eu não acredito. Até pela experiência do Vasco, pois quase sempre temos que mudar a escalação. Contra o Bahia, jogamos com alguns desfalques e poderiam ter explorado isso, mas a força do elenco faz as ausências serem mais sentidas ou não”, disse Borges.

CORITIBA ESPERA VENCER EM CASA

ORLANDO SCARPELLI

FIGUEIRENSE SONHA COM A LIBERTADORES

Juninho Pernambucano está confirmado no meio-campo do Vasco

O duelo das 15h (no RN) de domingo com o Bahia não vale apenas três pontos para o Figueirense. Uma vitória no Orlando Scarpelli garantirá a pontuação, mas também dará ao Alvinegro a melhor série de vitórias da equipe em Campeonatos Brasileiros e ainda manterá vivo o sonho de conquistar uma vaga para a Libertadores, algo inédito na história do clube. Até o momento o recorde de invencibilidade no Nacional do Figueira foi em 2004, quando o time à época comandado por Dorival Júnior ficou dez jogos sem perder. A marca foi igualada após a vitória sobre o Palmeiras, na última rodada.

revista da tv

[ PÁGINA 10 ]

A REVISTA DA TV É UM SUPLEMENTO DA TRIBUNA DO NORTE. NÃO PODE SER VENDIDO SEPARADAMENTE.

Natal • Rio Grande do Norte • Domingo • 30 de outubro de 2011

NA NOVA TEMPORADA DE “CASA BRASILEIRA”,ARQUITETOS MOSTRAM O SEU TRABALHO,REALIZADO EM LARES DE GENTE FAMOSA COMO PATRÍCIA PILLAR.

QUE SEJA ETERNO ENQUANTO DURE NOVO QUADRO DO ‘FANTÁSTICO’VIAJA NO TEMPO E MOSTRA A EVOLUÇÃO [ PÁGINAS 6 E 7 ] DO AMOR DOS PRIMÓRDIOS ATÉ OS DIAS DE HOJE

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

Inter TV/Cabugi – Canal 11

revista da tv

Domingo | 30 de outubro de 2011

TERÇA

QUARTA

QUINTA

SEXTA

Débora diz para Igor que gosta dele apenas como amiga. Gabriel descobre que o mestre de kung fu também vê Douglas.

Betão fica com Babi e vai com ela para casa. Babi confidencia a Cristal que está feliz por ter saído com Betão. Cristal e Babi para lidar com o mal-entendido que teve com a namorada.

Gabriel pergunta se Ziggy pretende se casar com a namorada e ele fica confuso.

Fôjo sugere que Dieguinho e Jefferson gravem sua música e vendam pela internet. Gabriel, Cristal, Babi e Ziggy encontram o cemitério de pescadores. Gabriel pergunta ao funcionário do cemitério quem está enterrado sob a cruz 1046.

Gabriel pede para o funcionário do cemitério avisar a Betão que encontrou e enterrou o corpo de Douglas debaixo da cruz 1046. Gabriel tem uma visão do acidente de Douglas e vê a logomarca da empresa de Juarez no carro que persegue sua moto. Débora vai à casa de Betão e Babi abre a porta.

Débora fica arrasada por achar que Betão está gostando de Babi. Verinha não dá atenção a Igor. Gabriel percebe seu poder sobre as pessoas e fica intrigado. Ele usa seu poder de convencimento para fazer Babi se sentir melhor. Ademir chama Ziggy para conversar. O senhor que cuida do cemitério liga para Betão.

NÃO HÁ EXIBIÇÃO

Passa-se um mês e Manuela combina com Rodrigo de ir a uma consulta de Júlia no consultório de Celina. Lúcio se preocupa com o comportamento de Eva. Jonas diz a Cléber que vai dobrar o valor da proposta a Lourenço. Iná fala para Moema que não quer saber de Laudelino. Alice diz a Cícero e Suzana que vai procurar seu pai biológico.

Lourenço não consegue esconder o alívio com o teste de gravidez negativo de Celina. A editora recusa o livro de Lourenço. Lúcio tenta convencer Eva a procurar um grupo de apoio. Marcos se declara para Dora e os dois se beijam. Manuela e Maria prometem abrir um negócio juntas. Rodrigo e Nina se encontram na festa e trocam olhares.

Lourenço se surpreende com o valor do cheque que Jonas lhe dá. Nina convida Rodrigo para dormir em sua casa. Lúcio leva Eva para a reunião no grupo de apoio. Rodrigo tenta se explicar para Iná.

Lourenço pensa em aceitar a proposta de Jonas e Celina fica furiosa. Rodrigo se desculpa com Manuela. Lourenço aceita a proposta de Jonas.

Lourenço assina um contrato de acordo com Jonas, e Celina vai embora de casa.

Cris fica eufórica ao descobrir que Jonas conseguiu um doador. Cris enfrenta Nanda. Sofia pede para Marcos não se separar de Vitória. Rodrigo beija Nina pensando ser Ana. Iná repreende Manuela por causa de Rodrigo. Alice exige de Vitória o nome de seu pai biológico.

Rodrigo tenta se desculpar com Manuela. Lourenço pede demissão da faculdade. Manuela visita Ana e é destratada por Eva. Marcos reclama com Vitória por forçar demais os treinos com Sofia. Dora confidencia para Celina que não se separa por causa de Olívia. Alice informa a Cícero e Suzana que encontrou três pessoas com o nome de seu pai.

Pedro ia contar sobre o plano para Pilar, mas Roberta a interrompe dizendo que é proibido namorar no porão. Pedro conta a Tomás e Diego que cansou do plano e que quer desistir. Pilar diz a Binho que está começando a desconfiar que os rebeldes estejam armando. Artur conta a Jonas que Cilene é sua primeira namorada.

Vicente convence os alunos a ousarem e trabalharem com professores com quem eles não estão acostumados a trabalhar.

Diego briga com Binho como parte do plano contra ele e Pilar. Tomás seduz Pilar. Tomás reclama com Pedro que Carla estava comendo compulsivamente para depois vomitar.

Jonas decide levar Carla para o hospital e pede para que alguém avise Becky e Raquel. Binho tenta se reaproximar de Roberta. Becky e Raquel tentam convencer Carla de que bulimia é uma doença séria. Márcia esbarra de propósito em Téo, que estava conversando com Duda, e derruba o ex-namorado no chão.

Roberta e Diego convidam Alice e Pedro para sair. Tomás fica com ciúmes por ser um passeio em casal e decide convidar Carla. Jonas apresenta a escola para a nova professora. Marcelo e Cristina se alfinetam na frente de Débora. Pedro vai beijar Pilar, mas espera que alguém apareça para atrapalhar.

NÃO HÁ EXIBIÇÃO

Belezinha convida Agenor para ser seu par no concurso de beleza. Brites pega o bilhete de Violante e foge com Sebastião. Felizardo os denuncia à polícia. Claudia e Rubinho visitam o apartamento que ganharam de Maruschka. Maruschka pede a Ticiano para levantar a ficha de Sarita. Ana Girafa aparece vestida de Lady Gaga no Covil.

Rubinho ameaça proibir a entrada de Vicente na festa e Claudia interfere. Camila apresenta Vicente para Regina. Maruschka arma um plano para se aproximar de Vicente. Agenor avisa a Raíssa que só ela pode tirar os pais da delegacia. Belezinha fica entre as finalistas do concurso. Rubinho fica com ciúme de Vicente e Regina tenta acalmá-lo.

Dalva encontra Olga com Cleo. Belezinha é eleita princesa e tem que beijar Orlandinho. Maruschka não consegue falar com Alberto e decide ir à delegacia buscar a mãe. Camila insinua que Claudia ficou nervosa com a presença de Vicente e Rubinho fica intrigado. Lucena avisa a Amália que voltará para o Brasil. Damiana se insinua para Felizardo.

Maruschka estranha a hesitação de Alberto. Rubinho passa a noite no apartamento de Claudia. Agenor e Belezinha são assaltados. Bob acha um pedaço da camisa de Felizardo no portão. Agenor diz ao pai que roubaram a van da confecção. Amália conta para o filho que Lucena pediu anulação do casamento e está voltando para o Brasil

Claudia conta à mãe que beijou Vicente.

Camila e Ricardo concordam em abrigar Claudia. Íntima descobre que Belezinha estava com Agenor quando foi assaltada.

Marisol é recebida por Maruschka e diz que não quer ser costureira. Alberto lança um concurso para descobrir um novo estilista para a Comprare. Deusa avisa a Eveva que chegou ao Rio.

Marcela vai à casa de Paulo e ele não consegue mandá-la embora. Wallace esconde de Teodora que voltou a sentir a dor no peito. Enzo se instala na praia, próximo à casa de Griselda. Celeste enfrenta Baltazar, que fica sem ação contra ela. Teodora aparece no colégio de Quinzinho e implora para Quinzé deixá-la segurar o filho.

Enzo foge de Griselda e simula uma convulsão. Paulo se sente culpado ao ver Marcela na cama. Guaracy beija Griselda. Crodoaldo descobre que Tereza Cristina matou o mafioso. Griselda avisa que fará uma reunião de família e pede para Amália falar com os irmãos. Wallace fica incomodado com a dor do peito. Teodora procura Griselda.

Teodora diz a Griselda que quer se aproximar de Quinzinho. Wallace se enfurece com as insinuações de Marcela sobre sua esposa. Esther fica perplexa quando Paulo se recusa a falar com Danielle. Íris leva outro fora de Griselda. Griselda flagra Enzo falando ao telefone. Antenor leva Patrícia até sua casa e Griselda se surpreende com o jeito da moça.

Crô se recusa a acatar as ordens de Íris e Alice. Quinzé discute com Wallace para saber o paradeiro de Teodora e Quinzinho. Patrícia estranha o descaso de Antenor com o sumiço do sobrinho. Rafael fica inconformado com a falta de atenção de Amália. Griselda procura Teodora para pagar a quantia que ela exigiu para ficar longe de Quinzinho.

Teodora aceita a proposta de Griselda.

Tereza Cristina fica irritada ao saber o que os condôminos estão falando sobre ela. Zuleika entrega Rafael para Juan.

Griselda divide seu dinheiro entre os filhos e Antenor fica inconformado. Renê sugere que Tereza Cristina visite Patrícia na pousada. Quinzé avisa a Guaracy que vai deixar o Tupinambar.

Francisco convence Patrícia a ficar morando com ele depois que ela é expulsa de casa pela mãe. Regina liga para Cleber e diz que seu plano para aproximar Patrícia e Francisco está dando certo. Aproveitando a distração dos convidados, Margarida se delicia com o bolo da sua festa, sem saber que está envenenado.

Margarida começa a fatiar o bolo. Ela corta oito pedaços, um para cada pessoa que considera especial. A milionária começa a se sentir indisposta. Valdisnei encontra Margarida desacordada. Valdisnei conta que Margarida comeu o bolo antes de todos. Francisco vai até a sala para dizer que o bolo estava envenenado.

Ivan admite que é responsável pela explosão do restaurante, mas diz que não é culpado pelo envenenamento do bolo. Rita, Zizi e as outras detentas se preparam para o número de dança. Rita aproveita a presença dos jornalistas na prisão e começa a gritar, afirmando que foi presa injustamente.

Adalberto afirma que Ivan só foi morto porque ele é o responsável pelo envenenamento do bolo de Margarida.

Raimundo pede que Suzana conte qual é o segredo de Augusta. Em troca da informação, o rapaz promete que viajará para morar com ela em Paris. Adalgisa não revela nada para Raimundo.

NÃO HÁ EXIBIÇÃO

Filinto tenta convencer os guerrilheiros de que tomou Lara e Alice dos pais para ajudá-las. Não bastasse, Filinto diz a Maria que prendeu José para protegê-lo dela. Maria fica indignada. Batistelli abre votação entre o grupo para a execução de Filinto.

Lobo Guerra conta a Ana que Filinto foi sequestrado pelos guerrilheiros.

A decisão de Maria é que Filinto seja usado para ser trocado por prisioneiros políticos. Filinto toma a arma da cintura de Henrique e faz Maria de refém. Maria luta com Filinto. Olivia atira na perna de Filinto. Miriam chega aos prantos no teatro. Os guerrilheiros decidem deixar Filinto na porta do hospital.

Juliana telefona para Lobo Guerra e o avisa que Filinto foi encontrado baleado e está no Hospital das Forças Armadas. Aranha chega com policiais ao teatro de Vanguarda. Os policiais mascarados espancam os atores e quebram o teatro. Os policiais explodem o teatro.

João e Stela são levados para o Dops.

NÃO HÁ EXIBIÇÃO

SEGUNDA

SÁBADO

MALHAÇÃO ID Gabriel conta a Cristal e Babi sua teoria de que Douglas está enterrado num cemitério de pescadores. Débora sugere a Laura que Guido se aproveita dela. Alexia manda um e-mail de despedida a Moisés.Aparecida descobre que o notebook de Jefferson e Dieguinho está quebrado.

Inter TV/Cabugi – Canal 11

A VIDA DA GENTE Jonas propõe que Lourenço seja o doador para a fertilização de Cris. Celina fica indignada. Rodrigo tem dificuldades para conseguir um emprego por ser filho de Jonas. Manuela começa a trabalhar na ONG de Lúcio. Manuela convida Rodrigo para morar em Gramado com ela e Iná. Laudelino lamenta o fim de seu namoro com Iná.

TV Tropical – Canal 8

Diego atrapalha Pilar e Pedro. Binho fica com ciúmes, mas não demonstra. Téo tenta se reaproximar de Márcia, que é dura com ele. Pedro pula a janela de Alice. Maria, Beto, Juju e Guto decidem montar uma banda para competir com os rebeldes. Artur conta a Becky que está namorando Cilene.

Inter TV/Cabugi – Canal 11

Amália alerta a irmã sobre o acordo de Sebastião com Raíssa. Felizardo, Locanda e Agenor comemoram o prêmio de Raíssa. Brigitte conta para Maruschka que descobriu quem é a costureira da Shunel. Claudia vai à igreja marcar a data do seu casamento e encontra Vicente. Alberto convence Sarita a devolver o cheque para Otília e a beija.

Inter TV/Cabugi – Canal 11

Enzo faz uma ligação misteriosa e pergunta pelo dono da casa onde Griselda mora. Leandro vê a oficina cercada por policiais. Zuleika fotografa Rafael dando dinheiro para o funcionário. Íris e Alice tentam invadir o quarto de Marcela. Griselda consegue comprar a casa no Marapendi Dreams e começa sua sociedade com Celeste no restaurante.

TV Tropical – Canal 8

REBELDES

Adalberto visita Ivan na cadeia. Cleber conta para Regina que Francisco encontrou seus irmãos com a ajuda de Patrícia. Junto com algumas prisioneiras, Zizi prepara um espetáculo de dança dentro da penitenciária. Patrícia conta para Francisco que encontrou Cleber na casa de Edmundo e Marcolino.

AQUELE BEIJO

FINA ESTAMPA

VIDAS EM JOGO

TV ponta Negra– Canal 13

2

AMOR E REVOLUÇÃO Filinto vai ao hospital conversar com Dr. Ruy e pergunta ao médico se ele tem certeza de que Olivia está morta. O médico diz que não existe a possibilidade de Olivia ter sobrevivido. Miriam diz a José que está grávida. Os guerrilheiros invadem o hospital. Lá, encontram Filinto e o levam para o “aparelho”.

Marcela diz aos pais que está apaixonada e quer que eles conheçam a pessoa. Violeta revela a todos que é Olivia. Os guerrilheiros ficam atônitos. Olivia revela que Julia a levou para a própria casa e a curou. Os guerrilheiros improvisam um tribunal para julgar Filinto. Marcela leva Marina e os pais para jantar.

revista da tv

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte 3 TV GLOBO/JOÃO COTTA

Esther (Julia Lemmertz) em consulta com a doutora Danielle Fraser (Renata Sorrah)

FAMÍLIA MODERNA PERSONAGENS RECORREM À INSEMINAÇÃO ARTIFICIAL E GERAM POLÊMICA EM ‘FINA ESTAMPA’E ‘A VIDA DA GENTE’ TV GLOBO/JOÃO MIGUEL JÚNIOR

ZEAN BRAVO

ma já passou dos 40 e tomou uma difícil decisão para não adiar mais a maternidade: vai carregar em sua barriga um bebê gerado com óvulo de outra mulher. Nem que isso force a sua separação. Já a outra, mais jovem, casou com um homem vasectomizado e será inseminada com o sêmen do cunhado. Apesar de distintas, as tramas de Esther (Julia Lemmertz) e Cris (Regiane Alves) — no ar respectivamente em “Fina estampa” e “A vida da gente” — passam por um mesmo cenário: o consultório médico.

Autor da novela das 21h, Aguinaldo Silva está munido de pesquisa — sua equipe ouviu especialistas em fertilização in vitro e mulheres que passaram por esse processo — para escrever o drama de Esther. A trama foi inspirada ainda no caso de Lilia Seldin, sócia do novelista numa pousada na região serrana do Rio. Ela decidiu engravidar de um doador de sêmen anônimo depois de dois casamentos com homens que não queriam filhos. O ponto de partida, conta Aguinaldo, foi a realidade. Mas a história — e principalmente seus desdobramen-

U

Jonas irá pagar o irmão para que ele doe seu sêmen para Cris tos — é fruto da ficção. Ao contrário da vida real, a personagem não terá seu próprio óvulo fecundado (usará o de uma doadora).

— Há várias discussões. A primeira é que, graças ao progresso da ciência, a mulher tem condições de “gestar” ou hospedar um bebê mesmo depois da menopausa. A segunda é que ela pode dispensar a participação direta do homem, pois recebe o óvulo já fecundado.

Outra discussão é: a criança “gestada”, mas não gerada, é ou não da mulher que a hospedou? Ela não tem o seu DNA, mas durante nove meses foi alimentada por ela — questiona Aguinaldo.

Na ficção, Esther encontra apoio

na figura da médica Danielle Fraser (Renata Sorrah), especialista em fertilidade dirigida. Já o marido da estilista, Paulo (Dan Stulbach), não pode e nem quer ter filhos. E morre de ciúmes desse novo ser, chamado por ele de “filho de ninguém”.

— Eles vão se separar e se envolver com outras pessoas, como é necessário que aconteça nas novelas.

Mas eu não consigo imaginar os dois separados no final da história — adianta o autor.

Para Julia Lemmertz, o assunto é polêmico justamente por fazer parte da vida atual e falar de família de um jeito diferente. Em sua pesquisa para o papel, a atriz marcou uma longa consulta com

BARRIGA DE ALUGUEL Sem poder ter filhos de forma natural,o casal Ana (Cássia Kis Magro) e Zeca (Victor Fasano) opta por contratar a dançarina Clara (Cláudia Abreu) como barriga de aluguel.Durante a gestação,a jovem,de origem humilde,passa a vivenciar a maternidade e repensa sua decisão.A situação complica ainda mais depois que ela sofre uma complicação no parto,fica estéril e decide não entregar o bebê.Exibida no horário das 18h da Globo em 1990,“Barriga de aluguel”, de Glória Perez,volta ao ar agora no Canal Viva.A trama,de 243 capítulos,estreia no próximo dia 1º e substitui “O rei do gado”na faixa das 16h30m.

o seu ginecologista, Marcio Coslovsky, especialista em reprodução humana. — O assunto gera uma discussão imensa. Tem gente que compreende e gente que acha um absurdo, como o Paulo. Procuro não julgar — diz Julia.

Mãe de Luiza, 23 anos, e Miguel, 11, a atriz entende a vontade de Esther em vivenciar fisicamente a maternidade: — Ela poderia adotar, mas quer ver a própria barriga crescendo. Os meus dois filhos foram concebidos de forma natural e nasceram de parto normal.

Para mim, o sentido da vida se completa quando você é mãe e pode gerar seu filho. Eu nem preciso escrever um livro ou plantar uma árvore para me sentir realizada.

Assim como Aguinaldo, Lícia Manzo, autora de “A vida da gente”, conta com uma equipe de pesquisadores e consultores médicos para orientar as cenas com termos técnicos. Mais do que falar sobre banco de sêmen ou fertilização in vitro, o foco da novelista é tratar das famílias da atualidade. — O escopo da novela é a transformação que elas vêm sofrendo. Acredito que onde falta a tradição, é justamente o afeto que irá legitimar os laços. A partir daí, construí uma crônica das relações atuais — conta Lícia.

Sem aceitar que Cris use um banco de sêmen para engravidar, Jonas (Paulo Betti) pagará o próprio irmão, Lourenço (Leonardo Medeiros), para ser o doador. — É um assunto delicado. Muitas vezes penso o quanto seria difícil passar por todo este processo, o quanto é estranho e desconfortável essa situação de usar o cunhado. Já conheci um casal de irmãos em que a irmã gerou o filho para o irmão porque a cunhada não podia gerar. Fiquei boquiaberta e ao mesmo tempo admirada com esse tipo de amor — relata Regiane.

Para a autora de “A vida da gente”, a semelhança entre a sua trama e a das 21h “apenas comprova a atualidade do tema em pauta”. Ela diz que o assunto está cada vez mais presente e que, por ser algo relativamente novo e pouco conhecido, é natural que seja discutido. Já Aguinaldo acha que as coincidências poderiam ser evitadas. — A prioridade na abordagem do tema deveria ser para quem apresentou a sinopse primeiro. Eu fiz isso em junho de 2009. De qualquer modo, tenho certeza de que o tratamento dado por cada autor ao tema será bem diferente — conclui.

revista da tv

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

TA P E T E V E R M E L H O

COM REPORTAGEM DE NATALIA CASTRO,TATIANA CONTREIRAS E AGÊNCIAS INTERNACIONAIS

»DOIS LADOS

Abalou

»ELE CRESCEU

Sim,você está velho.Lembra daquela criança fofa do filme “Jerry Maguire”?

Pois o ator que o interpretou,Jonathan Lipnick, acaba de completar 21 anos com uma megafesta em Las Vegas.

Segundo fontes do “TMZ”, ele ainda atrai a atenção de muitas mulheres.Mas,agora,não exatamente por causa da fofura...

Domingo | 30 de outubro de 2011

FOTOS DE REPRODUÇÃO

As más línguas dizem que ela é a irmã talentosa das gêmeas Olsen. Fato é que Elizabeth Olsen apareceu assim, romântica e quase etérea num modelito Chanel, na première de “Martha Marcy May Marlene”, filme pelo qual ela vem recebendo muitos elogios. Já a cantora britânica Jessie J exagerou na “periguetice” no The Q Awards.

JOGO RÁPIDO ISABEL FILARDIS ARQUIVO/10.09.2010

4

Assustou

»O HOMEM DO FBI

A Warner Bros.liberou algumas imagens de um dos filmes mais aguardados da temporada.“J.Edgar”, dirigido por Clint Eastwood,traz Leonardo DiCaprio na pele de J.Edgar Hoover,o primeiro diretor do FBI,que ocupou o cargo durante 48 anos.Estreia nos Estados Unidos no dia 11 de novembro.

AP

Isabel Fillardis voltou recentemente ao ar como a advogada Mônica,em “Fina estampa”.A atriz,que surgiu em cena usando uma peruca de cabelos lisos cor de cobre e com franja,estava afastada da TV desde a temporada 2008 de “Malhação”.Contratada da Globo,ela conta ter pedido um papel e explica que o acessório usado por sua personagem foi ideia do diretor da trama das 21h,Wolf Maya.

Você pediu a Globo para voltar ao ar?

As pessoas perguntavam a razão de eu estar fora das novelas e achavam que era uma vontade minha.Eu comecei na Globo e construí minha carreira lá.Mas nesses últimos anos houve um recuo na assiduidade dos trabalhos.Fui até a emissora e disse que queria trabalhar e estava disponível.

»NAMORO OU AMIZADE?

Juntos no set do próximo “Homem Aranha”, Emma Stone e Andrew Garfield vêm sendo alvo de diversos boatos sobre um possível romance.Ninguém confirma,mas semana passada os dois foram vistos assim,de bracinhos dados,indo assistir a uma sessão de “O estranho mundo de Jack”, de Tim Burton.

Tem bom gosto o casal!

Mônica,a sua personagem,vai ficar até o fim da trama?

A princípio será uma participação longa.Ela vai defender a Danielle (Renata Sorrah) na luta pela tutela do sobrinho.

»A EXPLICAÇÃO

A autópsia da cantora Amy Winehouse comprovou que ela morreu por causa do consumo exagerado de bebida alcoólica.

Segundo o relatório,após semanas de abstinência, ela acidentalmente acabou ingerindo uma quantidade fatal na noite de sua morte.

»COMPRA BRÓCOLIS?

Gisele Bündchen aparecerá assim na capa da “Vogue UK”de dezembro.Na entrevista,ela fala sobre o filho Benjamim.“Ele acha que brócolis é sobremesa”, diz a top.Que criancinha mais saudável!

Por que você teve que usar uma peruca para interpretar a advogada?

Wolf Maya me viu com cabelo liso numa foto.Expliquei que era peruca.Mônica é uma mulher do mundo,vanguardista na roupa e na maquiagem.Vou aderir à peruca na minha vida.

revista da tv

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte DIVULGAÇÃO

Para “O Astro”, remake de Alcides Nogueira e Geraldo Carneiro com direção-geral de Mauro Mendonça Filho,que chegou ao fim na última sexta-feira.Foi uma história ótima com um elenco espetacular,difícil destacar um ator,quase todos brilharam.

10

»AMIZADE

Vitor Colman e Gabriel Pelícia,de “Fina estampa”, são amigos.Olha só o registro nos bastidores de gravação da novela.

Para o NGT,que é ruim demais,mas,na semana passada,se superou no “Momento gourmet”. Som e imagem simplesmente não se encontraram.Havia uma mulher e dois homens em cena e a dessintonia fazia com que ela falasse com voz grossa e vice-versa.Bizarro.

0

CONTROLE REMOTO »KASTING DE FÉRIAS

Antes de começar a gravar a nova novela de Elizabeth Jhin, em janeiro, Carolina Kasting vai tirar férias. Mês que vem, a atriz viajará para a Europa com a família.

Lisboa, Veneza e Paris estão no roteiro.

»ADIANTAMENTO

Pelos próximos sete fins de semana, a equipe do “Domingão do Faustão” trabalhará também aos sábados. Até o fim do ano, cinco programas precisarão estar gravados para que Fausto Silva tire férias em janeiro. Na ausência dele, bailarinas e músicos também ficam liberados.

»PALACIANA

O Jockey Club, na Gávea, será a entrada do palácio do governo em “O brado retumbante”. Imagens do lugar serão acrescidas de efeitos de computador. O Palácio Capanema, no Centro do Rio, também vem funcionando como locação para a série, que entrará no ar em janeiro.

»SEM INTERVALOS

Bianca Comparato, que está fazendo uma participação especial em “A vida da gente”, estará no elenco da próxima novela das 21h, de João Emanuel Carneiro, “Avenida Brasil”.

»DESCANSO

De férias da TV, Ellen Roche planeja férias para dezembro. A atriz vai para a Europa com a irmã, Iza.

10 0

ELIZABETE ANTUNES (INTERINA)

FLÁVIA OLIVEIRA: Para Carolina Dieckmann,que arrasa como Teodora em “Fina estampa”! Mesmo com falhas de caráter,emociona nas cenas com Quinzinho.

Para Milena Toscano,a Vanessa de “Fina estampa”. Espero que haja uma reviravolta com a personagem e ela mostre algo mais! Gostava da atriz em “Araguaia”.

10

ANDREA MOREIRA DE SOUZA DA SILVA: Para “Aquele beijo”, que está ótima,engraçada e com um texto bacana.E nada como ter Giovanna Antonelli como mocinha.

0

Para o canal AXN.A equipe de legenda vacila em todos os programas.É um absurdo que “Lost”, série dublada,tenha falas do coreano Jin legendadas em inglês.

10

ELQUER ALMEIDA : Para a brilhante atuação de Regiane Alves em “A vida da gente”. Nunca duvidei do talento da atriz,mas ela está incrivelmente ótima!

0

Para a atuação de Fiuk em “Aquele beijo”. Ele parece interpretar sempre o mesmo personagem em todos os trabalhos,nem o figurino muda.

JOÃO MIGUEL JÚNIOR

epois da Neusa de “Cordel encantado”, Heloísa Périssé voltará à TV completamente diferente para dar vida a Dercy Gonçalves em sua fase jovem.Para a minissérie de Maria Adelaide Amaral, dirigida por Jorge Fernando,a atriz teve de cortar,escurecer e enrolar os cabelos. Esta é a primeira foto dela caracterizada. As cenas iniciais de “Dercy”foram realizadas na última semana na cidade natal dela,Santa Maria Madalena,interior do estado.Rosi Campos e Fernando Eiras também gravaram lá,assim como Luísa,de 12 anos.Filha de Heloísa com Lug de Paula e neta de Chico Anysio, ela interpretará a comediante quando criança.Saiba mais em oglobo.com.br/kogut.

D

CRÍTICA ‘220 VOLTS’É ÓTIMO Paulo Gustavo é um velho conhecido das plateias de teatro.Em 2004, integrou o (numeroso) elenco da peça “Surto”e se destacou.Mas foi com “Minha mãe é uma peça”e,depois, com “Hiperativo”que ele explodiu em críticas positivas aliadas a filas nas bilheterias.Na televisão,fez várias aparições,a mais destacada na série “Divã”. Porém,nenhuma delas tinha explorado plenamente as possibilidades desse criador e ator da melhor qualidade.Foi o Multishow que enxergou e capturou seu talento e a estreia de “220 volts”no canal,na semana passada,já deixou clara a dimensão do acerto.Essa é,desde já, uma das melhores produções de humor no ar atualmente.

Na primeira edição,ele tratou de um tema comum a todos:o medo.Mais especialmente,de avião,de espíritos e de doenças.Quem não tem um tem outro.É que,experiente no ramo da stand-up comedy,Paulo Gustavo conhece a chave de acesso à empatia com seu espectador:a identificação.

Então,entre seus truques para se garantir no avião,está “Olhar bem para a cara dos outros passageiros e ver se alguém aparenta ter algum carma a pagar.Se está todo mundo saudável, coradinho,o avião não cai”.Ele também dá uma dica ao comandante:“Atenção especial a este voo,por favor,olha pra frente,vai que vem um urubu desavisado...”.Sobre espíritos,ele pergunta:“Pra que conversar comigo?

Você está num plano,eu,em outro;um dia a gente se encontra”.De doenças: “Não posso ler bulas de remédio,mas, se não leio,crio na cabeça e com detalhes”.O texto é bom,inspirado,e a fórmula — que mistura esquetes e entrevistas na rua —,simples,o segredo do bom ritmo.Falando em ritmo,“220 volts”é muito feliz no timing,e a precisão milimétrica,em comédia,todo mundo sabe,é a alma do negócio.Nenhuma piada se estende demais.O programa tem meia hora, uma ótima medida.É possível afirmar, sem risco de errar:trata-se da melhor transposição para a TV do filé do humor dos teatros.Paulo Gustavo,em certos momentos,leva seu espectador a rir como ria o público de Regina Casé, Evandro Mesquita,Luiz Fernando Guimarães,Pedro Cardoso,Felipe Pinheiro e outros praticantes do melhor humor um dia chamado de besteirol.

5

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

ZEAN BRAVO

oi praticamente uma maratona. Durante duas semanas, Leandra Leal e Daniel de Oliveira vestiram — e também despiram, como mostra a capa desta edição — o figurino de 64 personagens. Estreia de hoje do “Fantástico”, o quadro “A história do amor” traça, em seis episódios, um panorama bem-humorado sobre o romance através dos tempos. E traz a dupla de atores caracterizada como Adão e Eva — somente com uma tarja preta de cartolina —, Romeu e Julieta, um casal nobre da Idade Média e outro da préHistória, entre muitos outros tipos.

— Tive que tomar um banho depois de gravar a fase pré-histórica.

Era pelo que não acabava mais colado no meu corpo. Demorou uma hora e meia só para ficar pronto. Mas, para mim, foi um dos momentos mais engraçados — destaca Daniel.

Munidos de perucas e muita maquiagem, os atores interpretaram seus papéis diante de um fundo verde — o famoso chroma-key — para que as imagens dos cenários fossem inseridas digitalmente na pós-produção.

— Foi a oportunidade de a gente levar para frente das câmeras, todas as palhaçadas que já costumávamos fazer nos bastidores. Nunca tinha feito humor dessa maneira na minha vida — garante Leandra, que considerou cada dia de filmagem como uma semana: — Foi intenso. A gente ficava duas horas se arrumando para gravar 20 minutos com cada figurino.

Com duração de aproximadamente nove minutos, cada edição do quadro trará Leandra e Daniel como Maria e João. Sentados atrás de uma bancada, eles discorrem sobre a história do amor das mais diferentes formas. Falam da conquista ao ciúme, passando pelo namoro e casamento antes de chegar à separação. Isso, desde a época das cavernas até os dias atuais, sem deixar de mostrar as curiosidades do período do Brasil colônia ou do recente século XX. — Muita coisa mudou através dos tempos, como o casamento.

Mas as problemáticas de gênero entre o masculino e o feminino sempre vão existir. O mais curioso do quadro é mostrar que muitos comportamentos não foram alterados com o passar dos anos —

F

PEQUENO DICIONÁRIO AMOROSO

6

revista da tv

Domingo | 30 de outubro de 2011

Cabeludo, eles encarnam u

Os atores interpretam um conde e uma princesa do século XV

O romance nos dias atuais

EM ‘HISTÓRIA DO AMOR’, DANIEL DE OLIVEIRA E LEANDRA LEAL VIVEM 64 PERSONAGENS PARA HOMENAGEAR O MAIOR DE TODOS OS SENTIMENTOS

aponta Leandra.

O texto falado pelos atores na bancada será entrecortado por esquetes com os dois na pele dos diferentes personagens. Dirigido por Jorge Furtado e Ana Luiza Azevedo, o quadro foi todo gravado na Casa de Cinema de Porto Alegre.

— O trabalho de pós-produção foi grande. Também vamos usar desenho animado para contar as histórias dos casais e três equipes de animação se envolveram com o projeto — adianta Jorge, que assina o roteiro com Guel Arraes.

“A história do amor” é um desdobramento dos quadros “Bicho homem” (sobre as semelhanças entre os seres humanos e os animais em suas relações) e “Sexo oposto” (que tratava das diferenças entre os gêneros). Já exibidas pelo “Fantástico”, as atrações tinham Evandro Mesquita e Fernanda Torres como protagonistas. — Jorge e eu tínhamos feito uma boa pesquisa sobre o amor para escrever o roteiro do fil-

me “Romance” (lançado em 2008) e achamos que podíamos voltar a este velho assunto com alguma novidade — explica Guel.

Apesar de ser tratado como um quadro de humor, boa parte do seu conteúdo tem fundamento. São piadas baseadas em fatos reais que retratam o comportamento dos casais e as curiosidades dos relacionamentos em períodos distintos da História.

— Abordamos todas as épocas.

Uma das mudanças mais significativas nas relações através dos tempos foi a “invenção do amor” tal como o conhecemos hoje. O amor romântico se deu num período perfeitamente datado e num lugar determinado: na Provence, na época dos trovadores, por volta do século XII. Foi uma verdadeira revolução — exemplifica Guel, dizendo que a motivação das uniões antes disso eram outras.

Assunto inesgotável, o amor, para Leandra, está sempre em pauta, uma vez que “todos estamos sem-

pre falando dele ou da falta Dizendo-se um “romântico co to”, Jorge acha que sempre po de discutir as relações en mens e mulheres e aposta na tificação do público. — O am sexo são os grandes temas da dia. Na tragédia, é a morte — para ele, dizendo que o quad rá uma beijação só”: — Batem recorde. São pelo menos três por episódio.

As bitocas estão liberada o sexo — o quadro citará até ma Sutra — será apenas sug — O “Fantástico” é um progra miliar — justifica Jorge Furt Primeiras opções de Guel ge para protagonizar a at Leandra e Daniel são antigos p ros de cena. Eles já se encon no cinema — nos filmes “Caz tempo não para” e “Zuzu An e na televisão, quando atuar série “Decamerão, a comédia xo” e foram irmãos em “Pas — Eles podem representar co

Domingo | 30 de outubro de 2011

revista da tv

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

7

FABIO ROSSI

FOTOS TV GLOBO/DIVULGAÇÃO

HORA DE VOLTAR

arnam um casal do tempo das cavernas

atuais também terá espaço na nova atração

da falta dele”. ântico complesempre é temções entre hoposta na iden— O amor e o emas da comémorte — come o quadro “se— Batemos um enos três beijos liberadas, mas itará até o Kaenas sugerido. m programa farge Furtado. de Guel e Jorzar a atração, antigos parceie encontraram mes “Cazuza, o Zuzu Angel” — do atuaram na comédia do seem “Passione”. entar com cre-

dibilidade um par romântico numa novela e, ao mesmo tempo, como excelentes comediantes que são, sabem brincar com essa posição de galã e mocinha. Nada melhor do que eles para uma história do amor com humor — acredita Guel.

Ainda pouco explorado na comédia, Daniel teve agora chance de criar 32 personagens com timbres de voz e posturas completamente distintas. Em cena, ele também canta e toca violão. Aliás, a música escolhida como tema da série, “Antes das seis”, parceria de Renato Russo e Dado Villa-Lobos, no Legião Urbana, foi regravada pelos dois atores.

— Estava esperando ser chamado para fazer comédia na TV. Recebi os textos num final de semana e li tudo de um vez — conta Daniel, pai de dois filhos, casado com a atrizVanessa Giácomo. — Com a minha mulher eu divido os problemas e as soluções da vida. Tem que levar a sério esta parada. Ninguém vive sem amor — declara.

Na semana que começa com uma estreia no “Fantástico”,três atrações também voltam à grade em novas temporadas.Na terça-feira,às 23h05m,é a vez de “A mulher invisível”.Na quinta,às 23h15m,vem “Forçatarefa”.Já na sexta,às 23h30m,tem “Macho man”no ar.

Transitando entre o humor e o policial,todas as séries têm novidades em comum:neste ano,participações especiais e mais adesões aos elencos fixos dão o tom em cada uma delas.A renovação,além de necessária para cativar o telespectador,também é uma prova de que o formato vem se consolidando na TV brasileira.

Em “A mulher invisível”, José Wilker,Irene Ravache e Louise Cardoso formam o que se pode chamar de reforço de peso.No segundo ano do seriado,com direção-geral de Cláudio Torres,Pedro (Selton Mello), Clarisse (Débora Falabella) e Amanda (Luana Piovani) já formam um triângulo bem resolvido.É quando a publicitária também ganha o seu “homem invisível”, uma versão diferente do marido,interpretada pelo próprio Selton — o ator ainda assumiu o comando de três episódios. — Os três protagonistas são três monstros,e monstros gostam de contracenar com monstros.As participações especiais de atores deste tamanho oxigena e legitima desdobramentos e explicações sobre nossos personagens — diz Cláudio, enxergando com alegria o crescimento dos seriados nacionais:— É uma dramaturgia mais humana,do ponto de vista de quem realiza,do que a novela.Um universo mais sob controle,com um começo,meio e fim conhecidos desde o início das filmagens.É mais parecido com o cinema neste sentido.

Na trama,Irene encarna a mãe de Pedro,enquanto Wilker vive um homem que exerce influência sobre o rapaz.Já Louise interpreta uma bilionária,que,segundo a atriz,tem 400 pares de sapatos,18 apartamentos com vista para o mar e 300 bolsas de marca.Para Wilker,o momento é oportuno para estas iniciativas. — A TV está passando por um momento muito especial,de se reinventar.E a série é uma boa chance de reinvenção — opina.

Para Irene,a chance de trabalhar com Guel Arraes e Jorge Furtado,que também assinam o texto da atração,foi um incentivo para abraçar o papel.

— A série vem confirmar que novas propostas de linguagem,quando bem executadas,são aceitas por todo tipo de espectador — diz ela:— Vera,minha personagem, vai lidar de uma forma bem curiosa com Amanda.Já com Clarisse,ela não é muito simpática;coisa de mãe possessiva e,cá entre nós,com uma visão ultrapassada do

que é ser uma boa sogra,mas tudo com muito humor.

Cada vez mais dedicado à direção,Selton Mello enxerga a agilidade do formato como uma vantagem.

— Gosto desse ritmo mais acelerado,de inventar outros personagens,outras histórias;e o espectador também.Os seriados estão caindo nas graças do público que espera um dinamismo da programação.É uma tendência que,acho,veio para ficar.

Em “Macho man”, Ingrid Guimarães (veja box ao lado) não chega só ao salão de beleza da atração.José Augusto Branco vive seu pai,e Helena Fernandes vira sua madrasta.Já em “Força-tarefa”, a equipe do agora capitão Wilson (Murilo Benício) passa por mudanças radicais:Naruna Costa,Eucir de Souza e Sérgio Cavalcante são os novos integrantes.Para José Alvarenga Jr.,diretor de núcleo das duas atrações, esses movimentos dão novo fôlego às séries.

— O público sempre deseja novidades,e os seriados nacionais estão cada vez mais fortes na sua qualidade e conquistando público.Em “Força-tarefa”, a gente achou que seria interessante uma narrativa mais na linha investigativa do que a anterior,que era de confronto.Por isso tivemos que mudar a personalidade da turma da corregedoria.Em “Macho man”, apostamos que um triângulo amoroso esquentaria a história e criaria novas possibilidades emocionais para todos os personagens — explica.

Para o elenco que entra em “Força-tarefa”, o desafio é grande.Afinal,Naruna,Eucir e Sérgio substituem Hermila Guedes,Rodrigo Einsfeld e Juliano Cazarré, cujos personagens morrem em uma emboscada e aparecem em um flashback,quando Wilson lembra do incidente que agora o atormenta.

— Matar personagens é uma decisão triste,mas diante do que pretendiam na série era necessária uma mudança trágica,traumática — avalia Naruna, que vive a policial Lidiane,uma ex-alcoólatra que investe em um romance com Wilson.

Experiente nos palcos e nas telas,Eucir de Souza é o correto tenente Demétrio na trama.Ele conta que se assustou com o ritmo: — No teatro,a gente ensaia meses para uma cena.No cinema,também.Na série,muitas coisas fiz de primeira.Mas me senti muito seguro.

Depois de fazer um policial em “Bipolar”, série do Canal Brasil,Sérgio Cavalcante vive um perito geek.

— Durante o workshop,já desenvolvemos o espírito de equipe necessário aos papéis — diz.

TV GLOBO/ALEX CARVALHO

Milton Gonçalves,os calouros de“Força-tarefa”:Naruna Costa,Eucir de Souza e Sérgio Cavalcante

Vestida como Helô,a atriz já se acostumou com a “lourice”

INGRID GUIMARÃES: PATRICINHA QUE É QUASE BONECA As longas madeixas louras que Ingrid Guimarães agora ostenta foram apresentadas para sua filha, Clara,de 2 anos, como “cabelo de boneca”. A própria atriz diz que o visual “de deusa”, que se completa com um par de lentes verdes,muita maquiagem e uma dose extra de glamour,a faz parecer uma “Barbie festa”.Tanta produção e o rebuliço que ela causa nos bastidores animam Ingrid,novidade no elenco fixo da segunda temporada de “Macho man”, no ar a partir de sexta-feira,logo após o “Globo repórter”.

A mudança de ares vem depois de uma experiência não tão bem-sucedida com “Batendo ponto”, seriado cancelado em maio,antes mesmo do fim,do qual ela era protagonista.Na atração de Fernanda Young e Alexandre Machado,Ingrid agora encarna a patricinha Helô,que,depois de conseguir o melhor penteado do mundo,se casa com Zuzú,o ex-gay vivido por Jorge Fernando — e responsável pelo cabelo ótimo da moça.— Eu me dedico da mesma maneira ao sucesso e ao fracasso,não me preocupo com números.Claro que fiquei triste (com o cancelamento),tínhamos excelentes atores ali.Mas a TV mudou de “Sob nova direção”(humorístico dominical estrelado pela atriz e por Heloísa Périssé,de 2004 a 2007) para cá — diz, refletindo sobre “Batendo ponto”:— No domingo,a gente concorria com filme;agora,concorre com bunda,com guerra de bunda...É difícil,mas faz parte.

Tento não deixar essas coisas me contaminarem.

Além da entrada em “Macho man”, o sucesso nos cinemas é outro motivo de alegria para Ingrid.O longa “De pernas pro ar”, protagonizado por ela,vai ganhar uma continuação,com filmagens previstas para o ano que vem,em Nova York.Enquanto isso, Helô — uma mistura das socialites Paris Hilton e Val Marchiori — e as constantes viagens com o megahit dos palcos “Cócegas”, ao lado da amiga Heloísa Périssé,seguem monopolizando a atriz,de 39 anos.

— Helô é uma patricinha sórdida.Esse tipo de mulher é fútil com orgulho.Ela é uma vilã,faz um triângulo com Zuzú e Valéria (Marisa Orth),que tem raiva dela por separá-la do amigo.E minha personagem e o do Jorginho têm tesão um no outro:Helô se sente atraída porque ele a deixa linda! Faço loucuras em cena sem a menor culpa — comemora a atriz,que depois de uma feliz passagem pelas novelas,em “Caras & bocas”, não descarta uma volta aos folhetins.

Ricaça,a patricinha compra uma parte do salão e paparica Zuzú com seu dinheiro. O jeito exótico de Helô parece fascinar a atriz,que,durante as sessões de maquiagem,diverte a equipe de figurino e caracterização fazendo o que sabe,graça: — Toda milionária é loura! Ficar loura quase mudou minha personalidade.Pelo menos mudou meu guarda-roupa.Comecei odiando,hoje entendo a psicologia.E ser patricinha demanda tempo.Agora, entendo por que elas não fazem nada.

revista da tv

8 Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

O QUE VEM POR AÍ

Domingo | 30 de outubro de 2011

DIVULGAÇÃO

TATIANA CORREIA

FOTOS:DIVULGAÇÃO

1

2

3

4

5

6

»TEM CORAGEM?

Para celebrar o Dia das Bruxas,o TCM exibe amanhã uma maratona de filmes de terror para todos os gostos.

Começa às 15h com “Abbott e Costello às voltas com fantasmas”, comédia na qual os protagonistas se deparam com monstros célebres.A lista segue às 16h30m com “A mosca”, ficção científica de David Cronenberg,e continua às 18h15m com “Túmulo vazio”. Às 22h é a vez de “The rocky horror picture show”e,à 1h10m,vem a estrela da noite:“A mansão do terror”. Adaptação do mestre do gênero B Roger Corman para o conto “O poço e o pêndulo”, de Edgar Allan Poe,o filme ainda é estrelado por Vincent Price.O último susto é às 2h45m com “Poltergeist — O fenômeno”(foto).

»AINDA APRENDENDO

A nova temporada de “O aprendiz”chega ao ar na Record terça,às 23h,com dois novos conselheiros ao lado do apresentador João Doria Jr.:a chef Carla Pernambuco e o consultor Claudio Forner.

Em “Rumo ao tapete vermelho”, no ar a partir de quarta no Discovery Home & Health,às 21h,mulheres ganham transformações completas inspiradas pelas estrelas de Hollywood.

»TODO DIA É DIA

No próximo sábado,às 18h30m,o “Aglomerado”, da TV Brasil,homenageia o Dia da Favela.No roteiro, apresentações musicais e entrevistas com cineastas e lideranças comunitárias.

þ

scream”, cujos candidatos à láurea este ano são os filmes “Cisne negro”(3), “Capitão América:O primeiro vingador”, “Harry Potter e as relíquias da morte – Parte 2”(4),“Scott Pilgrim contra o mundo”,“Super 8”,“Thor”e “X-Men:Primeira classe”(5),além das séries “True blood”(1),“The walking dead”(2) e “Game of thrones”(6).

GNT/ ELIANA RODRIGUES

»SOBRE PALHAÇOS

»DESTINADAS AO ESTRELATO

C E NA V I R T UA L

F

echando o mês do terror,o TNT exibe hoje,às 22h,a cerimônia do Scream Awards,que contempla os melhores da ficção científica,horror e fantasia no cinema,TV e até nos quadrinhos.Entre as categorias há exemplos engraçados como mutilação memorável e a cena mais incrível do ano.O grande prêmio da noite é o “Ultimate

Paulo José e Selton Mello são os convidados do “Marília Gabriela entrevista”de hoje,às 22h,no GNT.Eles falam sobre o lançamento de “O Palhaço”, filme protagonizado pela dupla e dirigido por Selton.Vizinhos no mesmo condomínio,os dois falam sobre essa relação e suas carreiras.

»AMOR,SEXO E DIFERENÇAS

Fernanda Lima volta na quinta para mais uma temporada de “Amor & sexo”, à meia-noite,na Globo.Desta vez,a apresentadora foi ao Japão gravar matérias que mostram as diferenças culturais entre os países.Enquanto isso,Léo Jaime foi às ruas do Brasil para fazer a comparação.

DEU NA TV E FEZ SUCESSO NA INTERNET

Ato falho.Renata Vasconcellos deu uma vacilada no “Bom dia Brasil”e chamou Dilma Roussef de “a presidente Lula”.

Pior que o papo seguiu normalmente...

þ

Brega.Expoente do tecnobrega, Gaby Amarantos ar-ra-sou no encerramento do “VMB”cantando seu hit “Xirley” com outras duas bandas.Atenção para o figurino.

þ

Metalinguagem.

A citação da personagem Tereza Cristina à histórica vilã Nazaré Tedesco mobilizou espectadores e internautas.

revista da tv

Domingo | 30 de outubro de 2011

Filmes de hoje

16:45-Parceria 17:00-Super Papo

05:40-Santa Missa

17:15-A Hora e a Vez da Pequena Empresa

06:40-Sagrado

17:35-Super Papo

06:50-Globo Comunidade

17:45-Pague Menos

07:30-Fórmula 1 — GP da Índia

18:15-Ritmo Brasil

09:20-Auto Esporte

18:45-Belas na Rede

09:35-Esporte Espetacular

19:50-O Último Passageiro

12:30-Aventuras do Didi

21:00-Pânico na TV!

13:05-Os Caras de Pau

23:30-Dr.Hollywood

13:55-Temperatura Máxima:“Lara Croft:Tomb Rai-

00:30-É Notícia

der” 15:45-Campeonato Brasileiro — Grêmio X Fla-

B

01:30-Bola na Rede 02:00-Super Papo

mengo 18:00-Domingão do Faustão

Band/Natal - 3

20:45-Fantástico 23:05-Domingo maior:“Carga explosiva”

05:45-Religioso

00:55-Sessão de Gala:“Ritmo alucinante”

07:00-Clip

02:50-Corujão

08:00-Igreja Batista Central da Barra

ZEAN BRAVO az Luhrmann (de “Romeu + Julieta” e “Austrália”) misturou poesia, amor e tragédia para retratar o romance proibido entre a prostituta Satine (Nicole Kidman, no auge da beleza) e o escritor Christian (Ewan McGregor). Cortesã mais cobiçada do Moulin Rouge, a ruiva surge em cena toda-toda entoando “Diamonds are a girl’s best friend”. Ela conhece o personagem de McGregor no famoso cabaré parisiense no ano de 1899. Mas o casal encontra vários empecilhos para seguir junto. O pior de todos é a morte da mocinha. Sim, desde o começo já sabemos que Satine sofre de tuberculose e tem seus dias contados. O que interessa aqui é como se dará esse desfecho. Lançada em 2001, a fita foi vencedora do Oscar 2002 nas categorias de melhor direção de arte e melhor figurino. Filmada na velocidade de um videoclipe — isto é um elogio —, a película enche a tela de cores, músicas e cenários deslumbrantes. “MOULIN ROUGE — AMOR EM VERMELHO” (TELECINE TOUCH, 13h40m)

FOTOS:DIVULGAÇÃO

Programação de tv InterTV Cabugi/Globo -11

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

09:00-Multirio

TV Universitária/Cultura - 5

10:00-Comunidade na TV 10:30-Brasil Caminhoneiro

06:00 Via Legal

11:00-Infomercial

06:30 Brasil Eleitor

12:00-Auto Mais

07:00 Palavras de Vidas

12:45-Band Clássicos

08:00 Santa Missa

13:15-Band Esporte Clube

09:00 Viola Minha Viola

15:00-Gol,o Grande Momento do Futebol

10:15 Curta Criança

15:30-Futebol 2011 — Grêmio X Flamengo

10:30 Janela Janelinha

17:50-Terceiro Tempo

10:45 Escola pra Cachorro

20:15-Bones — Série

11:00 Meu Amigãozão

21:10-Domingo no Cinema:“Viagem mortal”

11:30 A Turma do Pererê

22:50-Acerto de contas— Série

12:00 ABZ do Ziraldo

23:30-Canal Livre

12:30 AnimaTV — Tromba Trem

00:30-Deles & Delas

12:45 AnimaTV — Carrapatos e Catapultas

01:30-Show Mix

13:00 Turma do Pererê

01:45-Cine Band:“Passando dos limites”

13:30 Catalendas

03:45-Religioso

13:45 Cocoricó 14:00 Dango Balango

TV SBT/Ponta Negra - 13

14:30 TV Piá 15:00 Stadium

06:00-Arnold

16:00 Semana de Shanghai no Brasil:“Shanguai

06:30-Aventura Selvagem

2010”

07:30-Pesca Alternativa

17:00 Ver TV

08:30-Vrum

18:00 De Lá pra Cá

09:00-Chaves — Série

18:30 Cara e Coroa

11:00-Domingo Legal

19:00 Papo de Mãe

15:00-Eliana

20:00 Conexão Roberto D’Ávila

19:00-Roda a Roda Jequiti

21:00 Esportvisão

19:40-Sorteio da Tele Sena

22:30 Curta TV —:“Maridos,amantes e pisantes”

19:45-Programa Silvio Santos

23:00 Cine Ibermedia:“El camino”

00:00-De Frente com Gabi

00:30 Doc TV:“Linhas de organdi”

01:00-O Mentalista — Série

01:30 Esportvisão

02:00-Divisão Criminal — Série

03:00 De Lá pra Cá

03:00-V Visitantes — Série

03:30 A Grande Música

04:00-Jornal do SBT

04:30 Caminhos da Reportagem 05:30 Musicograma

TV Tropial/Record - 8

TV Mult tv/Rede TV! - 17

07:40-Todo Mundo Odeia o Cris — Série 08:00-Domingo de Prêmios — Ao vivo

07:25-Igreja Mundial

08:30-Record Kids

09:25-Pé na Estrada

09:00-Pan Guadalajara 2011

09:55-Médico de Almas e Corpos

14:00-Tudo é Possível

10:55-Campeonato Italiano — Roma X Milan

16:00-Programa do Gugu

13:00-Fórmula 3 Brasília

17:00-Pan Guadalajara 2011 — Ao vivo — Final

14:00-Campeonato Brasileiro de Marcas

do basquete masculino

15:00-Companhia de Viagem

20:30-Domingo Espetacular

15:45-Olhar Digital

23:00-Pan Guadalajara 2011

16:15-Transição

01:00-Programação IURD

• VICKY CRISTINA BARCELONA Com Javier Bardem, Scarlett Johansson, Rebecca Hall, Penélope Cruz.

Drama. Allen é o tipo de cineasta que consegue ser bom mesmo quando não está muito inspirado.

Aqui, o diretor dá provas da sua genialidade ao mostrar como uma viagem para a Espanha mexe com as amigas Vicky (Rebecca) e Cristina (Scarlett). As duas deixam os Estados Unidos para uma temporada em Barcelona regada a bons drinques e cenários de tirar o fôlego. Vicky, a certinha — e aparentemente careta —, está noiva. Cristina, a passional, é do tipo que se joga nas situações sem rede de proteção. Durante a viagem, elas conhecem o sedutor pintor Juan Antonio (Bardem). Apesar de ficar visivelmente mexida com o artista, Vicky tenta pensar a questão de forma racional.

Cristina, por sua vez, se envolve amorosamente com Juan Antonio e acaba num relacionamento a três depois que a explosiva ex-mulher do pintor, Maria Elena (Penélope, em um dos deus melhores papéis), reaparece. HBO PLUS, 13h50m.

• LARA CROFT: TOMB RAIDER Com Angelina Jolie, Iain Glen, Jon Voight, Daniel Craig. Ação. Antes de virar uma respeitada mãe de seis filhos, Jolie parecia muito mais interessada em tirar partido de todo o seu sex appeal.

A decisão de encarnar a heroína dos games Lara Croft em carne e osso só reforçou essa imagem sexy da atriz.

Nesta primeira fita — que teve uma sequência, “Lara Croft, Tomb Raider: A origem da vida”, em 2003) —, a senhora Brad Pitt interpreta a caçadora de tumbas criada na aristocracia britânica. O filme mostra a aventura da moça depois que ela se envolve com uma relíquia capaz de alterar o tempo e o espaço. Não é só isso: a ocupada heroína precisa ainda enfrentar uma sociedade secreta e entrar em contato com a memória do seu pai desaparecido. INTER TV/CABUGI, 13h55m.

• MARIDOS, AMANTES E PISANTES Com Augusto Madeira, Paula Braun e Mateus Solano. Comédia. Palmas para a iniciativa da TV Brasil em abrir espaço para a exibição de curtas-metragens, formato que geralmente costuma chegar apenas aos festivais de cinema. No “Curta TV” deste domingo, caras conhecidas, como a do ator Mateus Solano, entram em cena. Ele interpreta o amante da personagem de Paula Braun (mulher de Solano na vida real). Filmada em um quarto, a trama se desenrola com a chegada do marido da adúltera,

papel que coube a Augusto Madeira. Uma vez em casa, o traído percebe um par de sapatos desconhecido e não deixa barato. Adaptação de dois contos de Luís Fernando Veríssimo — “O poeta” e “A farsa” —, o filme traz um armário como elemento de cena que é praticamente um quarto personagem. TV BRASIL, 22h30m.

• CARGA EXPLOSIVA 3 Com Jason Statham, Natalya Rudakova, François Berléand, Robert Knepper, Jeroen Krabbé.

Ação. Entre socos e pontapés, Statham mostra nesta película por que tornou-se um dos principais astros de ação da atualidade. O fortão está completamente à vontade no papel de Frank Martin, um motorista especializado em transportes de cargas delicadas a g o r a obrigado a conduzir uma jovem sequestrada.

A moça em questão, Valentina (Natalya), é filha de Leonid Vasilev (Jeroen), chefe de uma agência de proteção ambiental na Ucrânia. A situação é tensa. E só piora quando o verdadeiro sequestrador da jovem, Jonas Johnson (Knepper), prende nos pulsos de Valentina e de Frank um dispositivo que determina que os dois não podem se afastar muito do carro que os conduz. INTER TV/CABUGI, 23h05m.

• DE OLHOS BEM FECHADOS Com Tom Cruise, Nicole Kidman, Madison Eginton, Jackie Sawris. Drama. Cruise e Kidman ainda formavam um casal 20 em Hollywood quando resolveram sair da zona de conforto em suas carreiras e encararam o controverso Kubrick, neste último filme rodado pelo cineasta.

Em cena, várias perversões e fantasias sexuais são vivenciadas por Bill Harford (Cruise). Casado com a curadora de arte Alice (Kidman), ele vê seu casamento perfeito ruir depois que sua mulher confessa ter sentido atração por outro homem num passado não muito distante. MAX, 23h55m.

9

10 Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

revista da tv

Domingo | 30 de outubro de 2011 FOTOS GNT/DIVULGAÇÃO

COLUNA DO

Clube do Assinante Promoções e descontos renovados a cada domingo

ALEXSANDRA BORGES

Promoções válidas de domingo (30/10/11) a sábado (05/11/11), limitadas às quantidades em estoque, somente para assinantes da TRIBUNA.

Patrícia Pillar abre as portas de seu lar para falar sobre o projeto de Lia Siqueira

Carolina Ferraz: parceria com Isabel Duprat ganha espaço

CASA DOS ARTISTAS EM SEU SEGUNDO ANO NO GNT, ATRAÇÃO MOSTRA O TRABALHO DOS ARQUITETOS QUE TRANSFORMAM A RESIDÊNCIA DE CELEBRIDADES TATIANA CONTREIRAS

Pirineus Confira na Pirineus as tendências e estilo da moda masculina. Lá, você encontra calças, camisas básicas de várias marcas, manga curta, manga longa, camisas sociais, camisões, além de cintos, meias, etc. Não perca tempo! Faça uma visita e comprove. Esta semana, a Pirineus oferecerá um desconto, exclusivo ao assinante da TN, nas camisas polo com elastano da “Pacific Blue”.

Shopping Via Direta, loja 209, Mirassol Tel.: 3206.2303

DIVULGAÇÃO

50% à vista (dinheiro) nas camisas polo com elastano da “Pacific Blue”.

uitas vezes avessos às tentativas alheias de expor sua intimidade, os artistas convidados para a segunda temporada de “Casa brasileira”, atração em oito episódios que retorna ao GNT a partir de sexta-feira, às 22h30m, abriram as portas de seus lares à atração sem o menor pudor.

O motivo era nobre: mais que revelar parte de sua rotina, atores como Carolina Ferraz, Murilo Rosa, Patrícia Pillar, Maitê Proença e Bruno Gagliasso dividem a cena com arquitetos e paisagistas responsáveis pelos melhores espaços de suas residências.

M

Dirigido por Alberto Renault, o programa mostra ainda o processo criativo de profissionais como Marcio Kogan, Lia Siqueira, Freusa Zechmeister e Isabel Duprat, além do especialista em iluminação Maneco Quinderé. Para o telespectador leigo, explica o diretor, a ideia é mostrar a beleza dos ambientes.

— Tem mais revista de casa do que de noiva nas bancas — brinca Renault, querendo transformar a arquitetura em entretenimento. — Vemos o amor que as pessoas têm por suas casas, e isso passa por todas as classes sociais: seja anônimo ou famoso, essa é uma questão central na vida de todo mun-

do — teoriza.

Para gravar os oito episódios, mais de 50 residências foram visitadas, rendendo uma média de 15 horas de material gravado para cada programa de 23 minutos.

Carolina Ferraz, por exemplo, mostra seu canto preferido, assinado por Isabel Duprat. Na estreia, Arthur Casas fala sobre o seu trabalho com o ator Murilo Rosa.

— O objetivo não é a exposição gratuita da casa e, sim, do trabalho do arquiteto. Todas as pessoas que participam do programa gostam dos projetos que foram feitos e falam sobre a relação delas com esses profissionais — explica Renault.

Fafá Nobre Studio Fatima Nobre realiza excelentes trabalhos em fotografia. Lá, Você encontra books infantis, bebês, grávidas, casamentos, 15 anos, eventos. Tudo realizado com o empenho e a qualidade que você procura. Esta semana, Fafá Nobre Studio oferecerá um desconto, exclusivo ao assinante da TN, no book infantil ( 20 fotos 20 x 25). Aproveite!

Rua Inconfidentes, 4778, Pirangi, 2ª etapa, Neópolis Tel.: 3217.3804

50% à vista (dinheiro) no book infantil ( 20 fotos 20 x 25) ■ As promoções publicadas na Coluna do Clube do Assinante são exclusivas para assinantes da TRIBUNA DO NORTE, PESSOAS FÍSICAS. ■ Desconto não acumulativo.

■ Para ter direito à promoção,o assinante deverá apresentar a carteira do Clube e a Identidade no ato da compra.

■ Contatosparacredenciamento:Depto.deMarketing.Tel.4006-6100,R.6262.

■ e- mail.mkttn@terra.com.br; clubetribuna@digizap.com.br

Maitê Proença recebe o programa em seu sítio, assinado por Freusa Zechmeister

revista da tv

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte 11 FOTOS:GUSTAVO PELLIZZON

As araras, com marcas nacionais, ganham charme com a iluminação

O bar, com 12 mesas, fica no centro da loja. Atrás, a exposição de Jum Nakao

Atrás, a parede com plantas artificiais. Na frente, a estante com acessórios da loja

LUXO E RIQUEZA NATALIA CASTRO

heguei a chorar quando entrei aqui. Poderia ter ficado um elefante branco, mas ficou perfeito. Sabe aquele sonho de criança realizado?”, empolga-se Cininha de Paula, diretora-geral de “Aquele beijo”, diante da Comprare, a loja de luxo que funciona como um dos cenários principais da trama das 19h da Globo. De fato, a multimarcas feminina de Maruschka (Marília Pêra) e Alberto (Herson Capri) impressiona pela imponência: em 600 metros quadrados de área construída, o que se vê é muita pompa concentrada nos dois andares do imóvel. Foram dois meses até que o centro de consumo das dondocas da ficção ficasse pronto. Responsável pela obra, o cenógrafo Keller Veiga conta que, além de reproduzir com fidelidade o que há de melhor neste tipo de loja, ele ainda ajustou o projeto para o dia a dia das gravações: — Ao mesmo tempo em que temos que passar ao telespectador aquele quê de glamour, temos que atender aos quesitos técnicos, como ter o máximo possí-

‘C O espaço decorado c om estrutura de ferro, manequins estilizados e rosas metalizadas

TEMPLO DE CONSUMO EM ‘AQUELE BEIJO’, MULTIMARCAS FEMININA COMPRARE ALIA ESTILO INTERNACIONAL À MODA NACIONAL

vel de espaços vazios e abertos.

Segundo ele, o projeto foi desenvolvido a partir de um pedido do autor do folhetim, Miguel Falabella: ele queria um refinado bar central. Em torno da bancada, foram distribuídas doze mesas, com direito a um cardápio preparado sob encomenda para agradar ao high society, com carta de vinho e champanhe. E para dar ainda mais destaque, o espaço ganhou um piso iluminado transparente, com três camadas de vidro em formato circular.

Ao redor do bar, o luxo se espalha. De um lado, há araras recheadas de roupas e acessórios grifados de verdade — de marcas como André Lima, Neon, Forum e Triton — ; de outro, manequins estilizados e flores metalizadas enfeitam uma área própria para abrigar eventos da loja; e ainda foi criado um espaço destinado a receber o trabalho de pessoas ligadas à moda como o fotógrafo Bob Wolfenson e o estilista Conrado Segreto. O primeiro a ganhar uma exposição é o estilista paulistano Jum Nakao.

Atrás do bar tem início a escada, em formato caracol. No segundo andar, mais roupas e a recepção

que leva aos escritórios — o interior deles é gravado em estúdio. E, para finalizar, no alto do teto foi pendurado um lustre com oito metros de diâmetro, composto por seis mil contas de acrílico e cerca de 120 lâmpadas. — Este lustre é o que eu chamo de acidente criativo. Ele era para ser ao contrário, mas quando a estrutura foi colocada no chão, invertida, vi que teria que permanecer desta forma. Senão, não teria esse charme, que o remete a uma cascata de chuva — diz Keller, que contou com o trabalho de iluminação cênica e arquitetônica do lighting designer paulista Luiz Auricchio: — Ele entende de iluminação de desfile, tem essa visão profissional. As lâmpadas embutidas que ele propôs valorizaram o cenário.

Para completar e dar aquele ar cool do ecologicamente correto à loja, o cenógrafo levantou uma “parede viva”. Pelo menos, na ficção. Apesar do efeito beirar a perfeição, as plantas são artificiais. Um dos muitos truques usados po Keller, mas que passam despercebidos por quem está vendo de casa: — Na parte do piso em que há mais circulação de personagens, coloca-

mos mármore real. No resto, é plotagem. O corrimão da escada é de latão e os adornos laterais dela são feitos em PVC. Nos degraus, um sanduíche de compensado, que evita o barulho dos passos.

Para cuidar da identidade visual da Comprare, a consultora de moda Betty Prado buscou referências mundo afora. Ela revela que sua grande inspiração veio da Itália: a chique 10 Corso Como, em Milão, na qual arte e moda andam lado a lado. — Todas as lojas de luxo aqui do Brasil também beberam na mesma fonte — afirma ela.

Betty trouxe para o cenário os espelhos sensoriais, tecnologia que possibilita que o cliente se veja vestido com a roupa que escolheu, sem de fato ter que vesti-la — coisa de gente fina. Em parceria com a produção de arte, a consultora também desenvolveu um catálogo e fez fotos de campanha para a loja, todas espalhadas pelo local. No segundo andar, um grande painel do artista gráfico Menotti evidencia a logomarca da Comprare: um hexágono que remete a uma colmeia. A explicação fica por conta do produtor de arte Moa Batsow.— Pensamos no trabalho da abelha, que busca o pólen em várias flores para produzir o melhor mel — descreve ele.

Revista da tv 12

Natal • Rio Grande do Norte • Domingo • 30 de outubro de 2011

“Enlightened”, com Laura Dern,se revelou uma boa surpresa na HBO.A atriz arrasa e sua personagem é bem complexa.

O fracasso do novo “Charlie’s angels”lá fora mostra que há de se ter cuidado com esta onda de remakes,hein?

»PARA ANOTAR...

MAIS MAIS

No A&E,novidades:o terceiro ano de “The glades”estreia quarta,às 23h,enquanto a inédita “Necessary roughness — Terapeuta boa de bola”começa na quinta,às 23h.

Para os fãs de “Law & order: SVU”,listamos as melhores das muitas participações especiais da série.

» ...NA AGENDA

1.John Stamos.O personagem do ator era um cara de pau profissional que engravidou dezenas de mulheres de propósito! Um cafajeste.

No Warner,a comédia “Suburgatory”(foto) é exibida a partir de terça,às 20h30m.No Universal Channel,o adorado “House”retorna na quinta,às 22h,seguido da nova “A gifted man”, às 23h.

SERIAIS

LÍVIA BRANDÃO - TATIANA CONTREIRAS

FOTOS DE DIVULGAÇÃO

2.Jeremy Irons.

O veterano encarnou um terapeuta cheio de fantasmas do passado em dois episódios.

O novo elenco de “Law & order: Special Victims Unit”,que estreia nesta terça

3.Sharon Stone.

A atriz bateu ponto quatro vezes na atração como a promotora Jo Marlowe,que viveu um sério drama pessoal.

4.Rose McGowan.

Em um dos episódios mais surpreendentes de “SVU”, ela viveu uma sujeita golpista que tinha um caso com o próprio irmão!

Uma investigação sem fim oram muitas emoções até o começo da 13a- temporada de “Law & order: Special Victims Unit”, que estreia na terça,às 22h,no Universal Channel:a saída de Chris Meloni,por questões salariais, deixou muitas órfãs do detetive Stabler.

Mas,como diz o ditado,rei morto,rei posto.

Danny Pino e Kelli Giddish são os novos parceiros de Olivia Benson (Mariska Hargitay).

Já Linus Roache e Stephanie March voltam como os promotores Michael Cutter (da franquia original da série) e Alex Cabot.A dupla conversou por telefone com a Seriais

F

e veículos dos Estados Unidos.A atriz contou aos jornalistas que,a princípio,fica na trama por cinco episódios,enquanto Linus aparece em quatro capítulos.No entanto,diante de tantas mudanças,suas participações podem se estender.

— Acho que vamos descobrir com o tempo o que faz essa temporada ser diferente.Mas estamos indo muito bem,com papéis novos e dinâmicos,como os de Danny e Kelli.Meu personagem,por exemplo,não volta só como chefe dos promotores.Ele tem uma responsabilidade extra — diz Roache.

Velha conhecida dos fãs,Stephanie acredita

que boa parte do apego à série vem da figura carismática de Mariska Hargitay: — Ela provoca muita empatia.O público encontra uma voz nela e através dela.

A primeira história do novo ano do seriado é uma espécie de adaptação do caso Dominique Strauss-Kahn,diretor-chefe do FMI acusado de agressão sexual e tentativa de estupro.

— Como sempre,o programa reflete o noticiário,mas não exatamente o que acontece.A série vai dar,talvez,uma outra perspectiva que o telespectador vai achar bem interessante — completa a atriz.

5.Elizabeth Mitchell.

Conhecida por seu trabalho em “Lost”e “V”, a atriz interpretou uma atormentada professora de piano acusada de molestar e matar uma aluna.

E AINDA...

• QUAL É A MÚSICA? Os “gleeks”estão em polvorosa:além da aguardada cena de sexo entre Rachel (Lea Michele) e Finn (Cory Monteith),o retorno de Chord Overstreet e Jonathan Groff em “Glee”foi confirmado pelo próprio todo-poderoso da série,Ryan Murphy.

tn família ASTROLOGIA Astros indicam foca total no desempenho do governo Dilma por quatro semanas PÁGINA 6

CINEMA “O Palhaço”,dirigido por Selton Melo,está em cartaz em salas do Moviecom e Cinemark.

PÁGINAS 6 e 7

MÚSICA Omara Portundo,do Buena Vista Social Club,está no Brasil para shows.

PÁGINA 4

GLAM Estilista Wagner Kallieno antecipa para a coluna suas criações para o alto-verão.

PÁGINA 8

E-mail: tnfamilia@tribunadonorte.com.br Editor: Isaac Ribeiro ARTIGO Jorge Boucinhas aborda o poder dos nutracêuticos na prevenção de doenças.

PÁGINA 2

PAULO COELHO Alguns discípulos vivem perguntando aos seus mestres onde realmente está a verdade.

PÁGINA 2

REFLUXO: QUANDO O PEITO ARDE

NATAL | RIO GRANDE DO NORTE Domingo | 30 de outubro de 2011

EMENAUEL AMARAL

O estudante Willkerson Roberto,14 anos,foi diagnosticado com refluxo quando ainda era bebê e hoje sofre de gastrite crônica.Sua alimentação é diferenciada; leite só se for de soja

DOENÇA DO REFLUXO GASTROESOFÁGICO ATINGE CERCA DE 20% DA POPULAÇÃO BRASILEIRA,AFETANDO A QUALIDADE DE VIDA DE SEUS PORTADORES ISAAC RIBEIRO Repórter

quela queimação no meio do peito, que muitos chamam de azia ou gastura, na verdade é sintoma típico do refluxo gastroesofágico, doença caracterizada pela retorno do conteúdo ácido do estômago para o esôfago. Cerca de 20% da população brasileira sofre desse mal — índice semelhante ao observado na Europa e nos Estados Unidos, segundo o gastroenterologista Tomás Navarro Rodrigues, professor do Hospital das Clínicas de São Paulo, um dos especialistas mais conceituados no assunto.

Ele esclarece ser a sensação de queimação consequência do PH ácido do estômago agindo no esôfago, que não

A

é preparado para receber tamanha acidez. O refluxo é mais comum em mulheres e está relacionado com o tipo de alimento consumido.

“Tem duas maneiras que você pode interpretar; uma é aquele alimento que causa o aumento da produção de ácido do estômago, e um outro tipo de alimento que faz com que a transição entre o esôfago e o estômago se abra, fazendo que esse ácido reflua, ou seja, volte para cima. Um exemplo bem clássico e famoso é o chocolate. Algumas proteínas do chocolate fazem o esfíncter (espécie de válvula) abrir mais vezes que o habitual, e faz com que você reflua”, diz o especialista.

Entre os sintomas do refluxo, além da azia, estão gosto amargo e azedo na boca, dor torácica intensa — podendo ser confundida até

com angina — tosse seca, doenças pulmonares como pneumonias, bronquites e asma.

Tomás Navarro diz haver um único grande estudo sobre refluxo no Brasil, e ele indica que o problema atinge 12% da população, isso levando-se em conta os sintomas clássicos. “Mas tem pessoas também com doença do refluxo que não têm esses sintomas, e sim os paralelos, como rouquidão, pigarro, sensação de alguma coisa coçando na garganta. Então, extrapolando para isso, nós calculamos que seja algo em torno de 20% da população com a doença do refluxo. É um número bem alto e bem parecido com os números do primeiro mundo.”

O conteúdo ácido ao chegar no esôfago provoca lesões na região.

A endoscopia é o exame mais in-

dicado para fechar um diagnóstico de refluxo. “É como se fosse uma fotografia daquela região. Olhando o esôfago e o estômago eu percebo se há algum machucado. O fato de não haver um não indica que você não tenha lesão”, explica Tomás navarro.

O tratamento é à base de medicamentos antiácidos, aliado a cuidados dietéticos e comportamentais; ou seja, alguns alimentos devem ser retirados da dieta e são necessárias algumas mudanças de hábitos, como não deitar após as refeições antes de passadas duas horas e praticar atividade física regular para evitar a obesidade. Cigarro e álcool são verdadeiros venenos.

“Cai de novo naquilo que a gente sempre comenta: quanto mais saudável você estiver, o seu corpo

funciona como saudável por completo. Mudanças de hábitos são difíceis de serem feitas, mas em termos dietéticos sempre optar pelo mais natural e o mais saudável possível, sem agressividade ao extremo — ou seja, comer alimentos estimulantes da secreção, frituras, coisas desse tipo”, recomenda o gastroenterologista paulista, que esteve semana passada em Natal, realizando palestra.

Se o tratamento convencional não surtir efeito, é indicada então a cirurgia para corrigir a ação do esfíncter entre esôfago e estômago e aumentar a pressão naquela área.

Porém, ela não é definitiva e os sintomas podem voltar a aparecer após sete anos. [ LEIA MAIS NA PÁGINA 3.]

tn família

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Domingo | 30 de outubro de 2011

Paulo Coelho [ escritor ]

Em busca do mestre ertos discípulos vivem me perguntando onde está a “verdade”, disse MaalEl. - Então, certo dia, resolvi apontar para uma direção qualquer, tentando mostrar que o importante é percorrer um caminho, e não ficar pensando sobre ele.

- Ao invés de olhar para a direção que eu apontava, o homem que me fez a pergunta começou a examinar meu dedo, tentando descobrir onde a verdade estava escondida.

Quando as pessoas procuram um mestre, deviam estar em busca de experiências que possam ajudá-las a evitar certos obstáculos.

Mas, infelizmente, a realidade é outra: estão usando a lei do menor esforço, tentando encontrar respostas para tudo. Quem deseja beneficiar-se do esforço do mestre para poupar suas forças, nunca chegará a lugar nenhum, e acabará por decepcionar-se.

C

Quem estudar um pouco a história de Buda notará que, após ter atingido a iluminação, dedicou-se a fazer com que seus discípulos desenvolvessem as qualidades necessárias para alcançar a tão esperada paz do espírito.

Quem ler os evangelhos irá reparar que quase a totalidade dos ensinamentos de Jesus, acontece em duas circunstâncias: enquanto ele viajava, ou em torno de uma mesa.

Nada de templos. Nada de lugares escolhidos. Nada de práticas sofisticadas e difíceis; os apóstolos prestavam atenção ao que ele dizia enquanto andava, comia - algo que fazemos todos os dias de nossas vidas, e por isso mesmo, não damos nenhum valor aos muitos ensinamentos que estão escondidos nas tarefas diárias.

Pensamos que as coisas sagradas são acessíveis apenas para os gigantes da fé e da vontade, e achamos que aquilo que a gente faz é

pobre demais para ser aceito com alegria por Deus.

Em busca de nossos sonhos e ideais, muitas vezes colocamos nos lugares inacessíveis tudo que está ao alcance das mãos. Quando descobrimos o erro, ao invés de ficarmos alegres com a compreensão de nossas falhas, nos deixamos levar pela culpa de ter dado passos errados, investido nossa energia em procura inútil, ter causado desgosto a quem desejava nossa felicidade. E então, perigosamente, nos aproximamos dos “mestres” ou “gurus” que irão recuperar o nosso tempo perdido.

Não é bem assim: embora o tesouro esteja enterrado na sua casa, você só irá descobri-lo quando se afastar. Se Pedro não tivesse experimentado a dor da negação, não teria sido escolhido como chefe da Igreja. Se o filho pródigo não tivesse abandonado tudo, jamais seria recebido com festa por seu pai. Se Buda

“Quando as pessoas procuram um mestre, deviam estar em busca de experiências que possam ajudá-las a evitar certos obstáculos. Mas, infelizmente, a realidade é outra: estão usando a lei do menor esforço, tentando encontrar respostas para tudo”

não procurasse viver uma vida de sacrifício por muitos anos, jamais entenderia o prazer da alegria.

Existem certas coisas em nossas vidas que tem um selo dizendo: “você só irá entender meu valor quando me perder - e me recuperar”. Não adianta querer encurtar este caminho.

Diz um velho ditado mágico: quando o discípulo está pronto, o mestre aparece.

Pensando nisto, muitas pessoas passam a vida inteira se preparando para tal encontro; quando cruzam com o mestre, entregamse completamente - por dias, meses, ou anos.

Mas terminam descobrindo que o mestre não é o ser perfeito que imaginaram, e sim uma pessoa igual a todas as outras, cuja única função é dividir aquilo que aprendeu.

Ao ver-se diante de uma pessoa normal, o discípulo sente-se lesado. Vem o desespero e o desejo de abandonar a busca - quando, na verdade, é assim que a coisa funciona, é isto que nos deixa livres para criarmos nosso próprio caminho.

Edenilton Lampião deu uma versão muito melhor para o tal ditado mágico: quando o discípulo está pronto, o mestre desaparece.

Dr. Jorge Boucinhas [ médico e professor da UFRN ]

Libertas libertas@libertas.com.br

Mulheres

É

fantástico o desenvolvimento que as mulheres têm imprimido a sua independência e autonomia. Individual e socialmente são inúmeros os avanços e as conquistas. Também admiro a luta que um grupo de bravas mulheres vêm desenvolvendo em regiões do planeta, como no Oriente Médio e no Norte da África. Países secularmente machistas e com pouca consideração ao universo feminino estão sendo transformados, também, com a força da mulher. Cansadas de humilhações e falta de espaço para mostrarem a sua potência, estas representantes do sexo feminino têm dado lições ao mundo, no que se refere à postura, à coragem e à força. Elas têm ido à luta, promovido inquietações nos regimes autoritários e ditatoriais e, literalmente, derrubado governos e promovido mudanças significativas em seus países e comunidades. Assim, o mundo vai ampliando seu equilíbrio. Os dois pratos da balança vão se equivalendo, se ajustando com maiores possibilidades de diálogo e compreensão pela comunicação nãoviolenta. Que o mundo continue a receber a influência pacífica, amorosa e solidária das mulheres! Assim, poderemos nos afastar mais rapidamente da violência, das guerras e da corrupção. E, quando as mães criarem, como falava o saudoso psicoterapeuta José Ângelo Gaiarsa, um partido político para as mulheres continuarão a ocupar o cargo de presidente em nosso Brasil e em qualquer outro país do mundo. Jayme Panerai Alves – Psicoterapeuta – Jayme@libertas.com.br.

boucinhas_jc@hotmail.com

Revisitando os nutracêuticos alimentação atualmente predominante (a pior de todos os tempos, característica das civilizações ocidentais modernas), é refinada, hipercalórica e desbalanceada, tendo-se mostrado a desencadeadora de doenças crônicas e redutora dos mecanismos de defesa orgânicos. Por tal, o papel da alimentação equilibrada na manutenção da saúde tem despertado interesse de toda comunidade científica mundial, a qual tem produzido inúmeros estudos com o intuito de comprovar sua atuação na prevenção e recuperação de doenças. É premente a conscientização para uma mudança dos hábitos alimentares, de forma a melhorar as condições gerais de saúde. Curioso que mesmo os tratados médicos mais antigos já citavam a importância de uma alimentação adequada para contribuir, de forma decisiva, para o equilíbrio do indivíduo. Na verdade a coisa é tão antiga que o grande Hipócrates, dito “o Pai da Medicina”, já escrevera, 5 séculos antes de Cristo, a famosa frase “seja teu alimento o teu remédio”.

A idéia subjacente ultimamente tem recebido totais foros de modernidade, pois está sendo descoberto, com interesse imenso, o papel de certos elementos alimentícios como agentes profiláticos e terapêuticos em muitas enfermidades. A eles convencionou-se chamar “alimentos funcionais”, também se os tendo denominado “nutracêuticos”.

No Brasil, segundo a ANVISA (Agência Na-

A

cional de Vigilância Sanitária), alimentos funcionais são os que produzem efeitos fisiológicos favoráveis por meio da atuação dos seus nutriente(s) ou não-nutriente(s) no crescimento, desenvolvimento, manutenção e funções outras do organismo. O alimento que alegar propriedades funcionais, afora atuar em funções nutricionais propriamente ditas deverá propiciar efeitos benéficos à saúde, e exige-se não precisar de prescrição médica para o consumo.

Estão sendo estudados por uma nova ciência, denominada Nutracêutica, que visa descobrir os compostos bioativos dos alimentos, ou seja, os elementos que são capazes de atuar diretamente na prevenção e no tratamento de doenças. Seus principais objetos de interesse têm sido hortaliças, frutas, cereais integrais e plantas medicinais. Evidências esmagadoras, partidas de estudos laboratoriais e clínicos, indicam que uma dieta neles baseada pode reduzir o risco de doenças crônicas e degenerativas, particularmente aterosclerose, baixa da imunidade, obesidade, hipertensão, alterações das gorduras sanguíneas, diabete, câncer, artrose e osteoporose.

Já há bom tempo, nos idos de 1992, uma revisão de 200 estudos epidemiológicos demonstrara que o risco de câncer em pessoas que consumiam dietas ricas em frutas e vegetais foi metade do daquelas que consumiam pouco estes alimentos.

Todos os vegetais, em maior ou menor

É premente a conscientização para uma mudança dos hábitos alimentares,de forma a melhorar as condições gerais de saúde.Curioso que mesmo os tratados médicos mais antigos já citavam a importância de uma alimentação adequada para contribuir,de forma decisiva, para o equilíbrio do indivíduo

escala, podem possuir tais compostos químicos especiais (fitocomplexos), que desencadeiam expressivos processos bioquímicos, e as plantas chamadas medicinais são as que possuem maiores teores deles, podendo, em grande parte, ser usadas diretamente na alimentação.

O que torna funcional um alimento é a presença ou não de um novo grupo de compostos identificados nas frutas e nos vegetais, os fitoquímicos, que são substâncias que desempenham seu papel ajudando a promover a saúde e a prevenir doenças, oferecendo apoio ao sistema de defesa interno. Dentre eles podem ser citados os chamados compostos sulfurosos, as isoflavonas, ao isocianatos e indóis, a clorofila, os flavonóides.

Como exemplos de alimentos descobertos como funcionais, pode-se citar alho (quimiopreventivo do câncer, antibiótico, redutor do colesterol), linhaça (anti-aterogênica), tomate (protetor da próstata), brócolis (quimiopreventivo do câncer), aveia (redutora do colesterol), soja (protetora cardiovascular, aliviadora dos sintomas da menopausa), e etc, etc, etc. E importa dizer que o número de novos produtos e a descoberta de novas aplicações terapêuticas e preventivas cresce a cada dia.

A partir do próximo artigo será revisto este manancial incrível de oportunidades de melhorar a saúde de forma natural, este “Admirável Mundo Novo” (parodiando o título da obra visionária de Aldous Huxley). Até lá!

SOLUÇÃO Um pai tentando animar o filho que passava por problemas, contou a seguinte história: Um corvo estava quase morrendo de sede, quando viu um vaso com um pouco de água, mas a água era pouca o seu bico não alcançava. Tentou derrubar o vaso com as asas, mas não conseguiu era muito pesado. Tentou quebrar com o bico e as garras, mas o vaso era muito duro. O corvo, com medo de morrer de sede tão perto da água, teve uma idéia. Pegou umas pedrinhas e foi jogando dentro do vaso, então a água subiu e ele pôde beber. Meu filho, não há beco sem saída para quem se esforça na lida.

ENCONTRO Alunos dos cursos de Fisioterapia e Nutrição realizam no dia 05 de novembro o II Encontro de Alergia e Imunologia, que vai acontecer no auditório da FARN. O evento será aberto às 8h com uma palestra com o tema “Imunofisiopatologia do anel linfático de Waldeyer”, a ser proferida pelo médico Alexandre Augusto Fernandes, Especialista em Otorrinolaringologia, Professor-colaborador da residência médica em Otorrinolaringologia da UFRN. www.farn.br.

BIOENERGÉTICA (RECIFE) A Federação Latino Americana de Análise Bioenergética (FLAAB) em parceria com a Associação de Análise Bioenergética do Nordeste Brasileiro (AABNB) convidam para a Mesa de Diálogos que acontecerá no dia 08 de novembro, das 19h00 às 21h30. O evento é aberto ao público e debaterá a Atualização e expansão da Análise Bioenergética no Brasil e na América Latina. Informações: (81) 3441 7462.

Esta coluna é de responsabilidade da Libertas Comunidade www.libertas.com.br libertas@libertas.com.br

Rita de Cássia M.de Medeiros Homet Mir [ psicodermatologista ]

ritaursula@ig.com.br

Psiquiatria social e massacre psicológico “Quem não está comigo, está contra mim “ GEORGE BUSH

á ouvi inúmeras frases de “terrorismo mental”. Muitas inclusive de pessoas bem próximas. A afirmação acima chamoume muito a atenção por ser expressão de um poder quando é um poder onipresente que não escutou os clamores de organizações humanitárias, governos, ONU, etc. e cujo resultado está sendo as carnificinas do Iraque e do Afeganistão. Esta postura filosófica maniqueísta, sordidamente elementar, se reflete no nosso microcosmos social, ou seja, no nosso dia a dia social, já que tal maniqueísmo nada mais é que uma forma de autoconservação de minorias delimitando “regiões”, entendendo-se por “regiões” o conjunto de valores, atitudes,modismos, tendências e gostos e onde todo aquele que destoa deste conjunto é sumariamente exilado do convívio dos integrantes desses grupos, vis-

J

to que se constitui em uma ameaça para o equilíbrio e autopreservação dos mesmos.

Esses integrantes tem, como denominador comum, um nível cultural extremamente rudimentar e, justamente, pela falta de ferramentas intelectuais, utilizam a linguagem da violência, da desqualificação e do falso desprezo. Eles se apoiam, se defendem uns aos outros e, se fôr necessário, para manter seu frágil e hipócrita castelo social, são capazes de obedecer aos mais baixos instintos animais.

Para exemplificar esses conceitos, lembro-me de uma infeliz reunião na qual, em uma divergência, um de seus integrantes ameaçou chamar a policia o que fez com que outro participante, inculta e arrogantemente, retrucasse: “A polícia não chame para o Manicômio pois esta pessoa foi aposentada por invalidez!”. Assistí a tudo aquilo com muita pena e surpresa com a violência da linguagem impregnada de ignorância, denotando o baixo nível cultural que aci-

ma aludí e agressividade primaria. (A posteriori soube que esta pessoa tinha como leitura única e predileta os “livrinhos” de Júlia e Sabrina, digo isto com todo o respeito às adolescentes de tempos atrás ).

Constatamos, tristemente, que essa violência no sistema de agir, esses falsos valores sociais, essa superficialidade, esse culto ao possuir e ostentar são orientadas, em nosso país, por normas difundidas pelas telenViolência no sistema ovelas empenhadas em eliminar a reflexão e de agir,falsos valores a análise, normas aliás muito adequadas para sociais, a manutenção deste “status quo” tão infeliz, superficialidade, injusto, miserável e inculto que impera em culto ao possuir e nossa sociedade. ostentar são Já falei em artigos anteriores sobre Asseorientadas,em dio Moral e suas consequências psicossomátinosso país,por cas. Hoje enfatizei, numa extrapolação para o normas difundidas quadro social como um todo, embora em pelas telenovelas grandes pinceladas, visando salientar que semempenhadas em pre existiu MENTES MASSACRADORAS E eliminar a reflexão e MENTES MASSACRADAS resultando disto O a análise ADOECER, seja o individual quanto o social.

tn família

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

BATE-PAPO / TOMÁS NAVARRO RODRIGUES, GASTROENTEROLOGISTA

“EXISTEM VÁRIOS TRATAMENTOS EXPERIMENTAIS” MEDICAMENTOS CONTRA ACIDEZ DO ESTÔMAGO,MUDANÇAS NA ALIMENTAÇÃO E NOS HÁBITOS DE VIDA AJUDAM A CONTROLAR EFEITOS DO REFLUXO.CIRURGIA SÓ É INDICADA SE O TRATAMENTO CONVENCIONAL NÃO FUNCIONAR ALDAIR DANTAS

gastroenterologista e professor do Hospital das Clínicas de São Paulo Tomás Navarro Rodrigues é um dos maiores especilista na doença do refluxo gastroesofágico no País. Ele esteve em Natal semana passado participando de evento médico e conversou com o TN Família. Confira trechos da entrevista.

O

Quais as consequências da falta de tratamento adequado do refluxo?

Tem duas coisas que a gente pode trabalhar: uma delas é que, conforme vai aumentando o refluxo, você tem uma azia hoje, depois passa ter toda vez. Conforme vai tendo mais lesões, vai destruindo as terminações nervosas e o paciente começa a ter menos sintomas; mas não indica que tenha menos refluxo. É a mesma coisa de eu dar uma tapa na sua mão vinte vezes no mesmo lugar. Você vai sentindo menos, pois acaba anestesiando essa região. Isso é uma coisa preocupante porque essa lesão continua progredindo.

E se progredir o que vai acontecer? Pode causar uma diminuição do esôfago e quando você comer vai entalar. Você vai sentir que a comida não desce direito, parece que entalou, começa a ter essa dificuldade. E começam a surgir outras lesões, consideradas préneoplásicas, ou seja, podem virar um câncer lá, muitos anos para frente.

Existe algo novo no tratamento ou o método tradicional é eficiente?

Existem vários tratamentos ditos experimentais ainda. Fora esse farmacológico tradicional, que são as drogas contra a acidez, desde antiácidos como drogas relacionadas, omeprazóis, as ranitidinas e cimetidinas, existem outros tipos de tratamentos que são acoplados a isso. Tem trabalhos descritos com acupuntura, com respostas interessantes, associada

com medicamento, outros com exercícios respiratórios, com alguma resposta também interessante, e tem trabalhos com alguns exercícios específicos para essa região atingida onde atua esse esfíncter, ou seja, exercícios contemplando o diafragma. Mas todos esses são trabalhos feitos associados com medicação; porque ela, comprovadamente, tem resposta. Não existem estudos mostrando eles sozinhos o quanto vão causar um benefício. Mas sabemos que eles, acoplados, ajudam na cicatrização ser mais rápida e a manutenção da mucosa cicatrizada por mais tempo. Então, essas coisas associadas são interessantes é uma linha nova. E claro que existem coisas que é difícil você comprovar cientificamente; tipo que melhora o estresse do dia-a-dia. Aí entram as terapias que diminuem esse estresse.: yoga, reike, johrei.

Inclusive você participou de uma experiência de aplicação de johrei (espécie de terapia espiritual oriental) contra a dor torácica, que é um dos sintomas do refluxo. É afeito ao uso de terapias complementares?

Esse trabalho que a gente fez com johrei e dor torácica foi feito nos Estados Unidos. Fizemos com um grupo e quem aplicava o johrei — eu não aplico — era uma pessoa de uma seita que veio do Japão. No Brasil, o johrei está muito ligado à Igreja Messiânica. Essa terapias alternativas nós não fazemos no hospital, principalmente por que há uma dificuldade científica de realizar um estudo em relação a isso, porque ou a pessoa acredita nisso ou não. Se ela acredita, já há uma tendência que ela vai melhorar; e se ela não acredita, porque nossa população é muito católica; você já tem um viés de que ela não vai melhorar. Sei que, em São Paulo, estão sendo feitos outros estudos com reike, por exemplo, com algumas respostas interessantes, e com johrei eu des-

Portadores de refluxo têm rotina alterada

conheço algum estudo em nível nacional. Mas no exterior, eles continuam fazendo estudos com isso.

Quando a cirurgia é indicada?

Normalmente, indicamos o tratamento cirúrgico quando começa a falhar o clínico; o paciente não está respondendo, está tendo uma dificuldade de responder satisfatório, indica-se a cirurgia; ou quando tem alguma complicação, começa a ter entalo, disfagia.

Comparado os casos de cirurgia com o grupo que você indica o tratamento clínico, os resultados são parecidos nos primeiros anos. O problema é que no tratamento cirúrgico nós não temos resultados a longo prazo. Sabemos que a cirurgia tem, uma resposta muito boa até em torno de cinco, no máximo sete anos. Depois disso, não se tem estudos em relação à cirurgia, porque há uma frouxidão de toda nossa musculatura. A gente vai ficando mais velho e essa válvula que é feita na cirurgia pode afrouxar um pouco e você voltar a ter sintomas. Por isso que o tratamento cirúrgico é um pouco mais restrito. Evitamos fazer a indicação cirúrgica logo no começo porque não temos uma garantia que será uma cirurgia para o resto da vida. A cirurgia é relativamente simples, feita com laparoscopia, faz num dia e no outro já vai para casa, sem maiores problemas — só essa falta de garantia, pois o paciente acha que nunca mais vai ter sintomas. Isso não é verdade. Mais de 70% volta a ter sintomas depois de dez anos.

A cirurgia é no estômago ou no esôfago? O que ela corrige?

Entre o esôfago e o estômago existe uma válvula. Ela tenta aumentar a pressão dessa válvula.

Normalmente a laparoscopia entra pelo umbigo e o cirurgião faz tipo uma válvula com a própria mucosa do estômago. Isso contém o refluxo. É basicamente isso.

Segundo Tomás Navarro Rodrigues, cirurgia não é definitiva e sintomas podem voltar em sete anos

REFLUXO GASTROESOFÁGICO Saiba um pouco mais sobre a doença RECOMENDAÇÕES

Quando o estudante Willkerson Roberto estava com um ano de idade, sua mãe, a cabeleireira Cleidiane Maria de Brito, 34, percebeu que ele golfava mais do que a maioria das crianças. “Ele colocava toda a comida para fora. Percebi que não era normal”, lembra ela, que só procurou um gastroenterologista um ano e meio depois.

O diagnóstico? Refluxo gastroesofágico.

Hoje Willkerson está com 14 anos e, como consequência de tantos anos de refluxo, sofre de gastrite crônica, não pode deixar uma medicação e toma certos cuidados com a alimentação.

“Quando ele era bebê, eu procurava fazer o mingau mais grosso, pois tudo que for líquido é mais fácil vomitar. A comida dele tem que ser bem pastosa”, conta Cleidiane, ressaltando também certos cuidados com ele na hora de dormir, como elevar sempre o local do travesseiro.

Apesar de evitar alimentos ácidos, Cleidiane conta não haver uma comida específica que provoque as reações do refluxo. “Não é exatamente a comida que o faz vomitar. Tudo o que ele come só pode tomar líquido trinta minutos depois.”

Já a comerciante Míriam de Oliveira Lima, 57, só descobriu ter refluxo há dois anos, e de forma,

digamos, acidental. Ela foi fazer uma endoscopia, prescrita devido a uma bactéria no estômago, quando o problema foi detectado.

Míriam, porém, desconfiava de algo errado. “Já tinha acordado sufocada duas vezes, tinha muita dor no estômago, não podia comer nada ácido, como abacaxi e certos temperos.”

Ela, hoje, diz engasgar muito,

Esôfago Esfíncter inferior do esôfago fechado

➔ Evite alimentos e bebidas, especialmente as alcoólicas,que favoreçam o retorno do conteúdo gástrico; ➔ Não fume; ➔ Perca peso;

“

Já tinha acordado sufocada duas vezes, tinha muita dor no estômago, não podia comer nada ácido, como abacaxi e certos temperos” MÍRIAM DE OLIVEIRA LIMA Comerciante

além de tossir “sem parar”; toma remédio de jejum e, à noite, depois do jantar. O refluxo a incomoda muito, principalmente com relação a alimentação.

“Não posso comer de tudo; não como pimentão, uva, água-de-coco... Se for para um almoço, não posso comer muita coisa”, lamenta Míriam, dizendo frequentar dois médicos para controlar o refluxo.

Diafragma

Esfíncter inferior do esôfago aberto / refluxo

➔ Não se automedique se tiver episódios repetidos de azia ou queimação.Procure sempre um médico para diagnóstico e tratamento adequados;

Piloro

➔ Não use cintos ou roupas apertadas na região do abdome; ➔ Não se deite logo após as refeições;

Líquido Estômago

CAUSAS ➔ Alterações no esfíncter que separa o esôfago do estômago e que deveria funcionar como uma válvula para impedir o retorno dos alimentos; ➔ Hérnia de hiato provocada pelo deslocamento da transição entre o esôfago e o estômago,que se projeta para dentro da cavidade torácica; ➔ Fragilidade das estruturas musculares existentes na região.

SINTOMAS

FATORES DE RISCO

➔ Distribua os alimentos em pequenas quantidades por várias refeições (café da manhã,almoço, lanche da tarde e jantar);

➔ Azia ou queimação que se origina na boca do estômago,mas pode atingir a garganta;

➔ Obesidade:os episódios de refluxo tendem a diminuir quando a pessoa emagrece;

➔ Faça refeições mais leves.Sentese e coma sem pressa,mastigando bem os alimentos;

➔ Dor torácica intensa,podendo ser confundida com a dor da angina e do infarto do miocárdio;

➔ Refeições volumosas antes de deitar;

➔ Aumente a salivação com gomas de mascar ou balas duras,pois a saliva pode aliviar a dor;

➔ Tosse seca; ➔ Doenças pulmonares de repetição como pneumonias,bronquites e asma.

➔ Ingestão de alimentos como café, chá preto,chá mate,chocolate, molho de tomate,comidas ácidas, bebidas alcoólicas e gasosas.

➔ Não coloque o bebê na cama logo após amamentá-lo.Mantenho-o de pé no colo até que elimine o ar deglutido na amamentação.

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

tn família

Domingo | 30 de outubro de 2011

Jota Oliveira

BALADA Agitando a noite de Petrópolis, chega nesta terça-feira o Arena Hall. O espaço com capacidade para 500 pessoas abre suas portas a partir das 22h ao som das bandas The Frois, Pura Tentação e Deixe de Brincadeira.

jotaoliveira@tribunadonorte.com.br

CARPE DIEM! Não procure todas as respostas no invisível, nem deixe para ser feliz lá no futuro. Não se contente com apenas uma pergunta, nem se vanglorie de saber muito sobre alguma coisa. Não acredite em tudo o que ouve ou lê, não se fie nessa ou naquela experiência. Ouça

conselhos, mas analise-os, use com coerência. Saiba perdoar sempre, mas não seja a vítima dos espertinhos. Não se faça de superior, mas não deixe pisarem na sua vida. Caminhe com retidão, seja honesto, tenha metas. Não se envergonhe de ficar rico, nem de viver na pobreza. Ambas são situações que podem ser modificadas. Saiba que você é

o Senhor da sua Vida. Existem milagres que habitam em você, e o que hoje é muito triste, poderá servir de alavanca para o seu crescimento. E com todos os problemas, com toda desilusão deste dia, ainda assim, a vida, indubitavelmente te serve uma lição. Cabe a você, prestar atenção, enxugar as lágrimas da revolta, se fortalecer e vencer. Pois tudo

BOBFLASH

JOÃO NETO

Thaysa Barros e Tatiana Bulhões em vivas para Roninho Dantas

deve ser feito com dedicação, amor e persistência. A ponte mais alta começa num simples rabisco em folha de papel. O maior arranha-céu, com vigas no chão. A maior fortuna, com poucas moedas na mão. Tudo pode ser transformado!

Comece pelas suas idEias, objetivos e sonhos. E nada, absolutamente nada vai poder te segurar!

JOÃO NETO

JOÃO NETO

Em recente evento social, a simpatia e discrição de Carlos Alexandre/Terezita Câmara

PARABÉNS! Cantando parabéns com os vivas da coluna, Zoraide Bezerra (Zozó), no RJ Cinthia Varela, Paulo Bezerra Freire, David Marinho Álvares, Eduardo Garcia (Bobilho), Eugênio Bezerra. Comemora-se hoje o Dia do Balconista e o Dia do Comerciário. Nesta segunda, dia 31, parabéns antecipados para David Knoll, Roninho Dantas, ex-deputado estadual Carlos Augusto Rosado.

Geórgia em coro de parabéns para o amado Eduardo Garcia, rasgando folhinha

SEXUALIDADE

SOPRO

Com o sexo em pauta, acontece no próximo dia 06 de novembro, às 15h30, no Praiamar Hotel, o evento “Falando sobre Sexo! A relação e a sexualidade numa conversa sem tabus”. Com palestras da Dra. Yasha Emerenciano e Carla Cecarello.

Numa parceria entre Associação Brasileira de Clarinetistas (ABCL) e EmUFRN, acontece dos dias 12 a 15 de novembro o X Encontro Brasileiro de Clarinetistas com músicos de todo o Brasil e internacionais, num intercÂmbio e difusão da cultura musical brasileira.

ARTICULAÇÃO Acontece no próximo dia 19 de novembro, às 08h30, no auditório do IFRN-Centro, o II Encontro de Homossexuais de Natal. Na ocasião, será realizada a AssemblEia de Fundação da ARTPOTY, Articulação de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis, Transexuais e HSH do RN.

Casal Ney Lopes/Abigail circulando nos salões natalense

HELP Agora advogados contam com uma ajudinha tecnológica para monitorarem seus clientes. O app para celulares Android, o “I’m Getting Arrested”, envia sms para pessoas pré-cadastradas, advogados ou familiares, quando o usuário é preso.

[ MÚSICA ]

[ LANÇAMENTO ]

Omara Portuondo está entre nós

Filho de Paulinho da Viola lança 2º disco

Musa do primeiro escalão que formava o Buena Vista Social Club e considerada a Piaf de Cuba, cantora retorna ao Brasil para se apresentar no Festival Paraty Latino, no Rio de Janeiro

DIVULGAÇÃO

POR EMANUEL BOMFIM E PAULINA CHAMORRO Agência Estado

o primeiro escalão que formava o Buena Vista Social Club, ou dos expoentes que emergiram a partir dele, só restou Omara Portuondo. A cantora que ontem completou 81 anos é o legado vivo de uma música que encantou o mundo a partir de 1996, quando o guitarrista norte-americano Ry Cooder se embrenhou por Havana atrás dos legítimos representantes da latinidade da ilha de Fidel.

Na época, todos já eram veteranos, inclusive Omara, conhecida como a Edith Piaf de Cuba.

Seus amigos de palco, projetados no afetuoso documentário do cineasta alemão Wim Wenders, ainda deixam saudade. Compay Segundo, aos 95 anos, e Rubén González, aos 84, morreram em 2003. Dois anos depois, foi a vez do fenômeno Ibrahim Ferrer, aos 78. O contrabaixista Orlando Cachaíto Lopez, um dos últimos fundadores do grupo, se foi em 2009.

Acostumada a transitar por inúmeras formações e parceiros desde o início de sua carreira nos anos 50, a diva cubana nunca pensou em parar. Aliás, continua a produzir em larga escala, incluindo o trabalho com Maria Bethânia (2008) - a quem se refere como uma artista de ‘forte temperamento’ -, o premiado disco solo “Gracias” (de 2009) e o recém-lançado “Omara & Chucho” (2011), gravado ao lado do pianista e amigo de infância Chucho Valdés. Após fazer uma prévia em São Paulo, no último dia 20, Omara volta ao Brasil para conduzir a Orquestra Buena Vista Social Club no Festival Paraty Latino, na próxima sexta-feira.

O grupo não é mais aquele de dez anos atrás, quase não tem estrelas, mas traz um saboroso mix

LUCAS NOBILE Agência Estado

D

ão Paulo, 28 (AE) - Não é por hereditariedade que se transmite talento. E tampouco é qualquer família que consegue chegar à sua quarta geração com músicos de primeira linhagem. Contrariando as regras, aos 29 anos, João Rabello lança o segundo disco de sua carreira, “Uma Pausa de Mil Compassos”.

Fruto de árvore genealógica privilegiada, João segue os trilhos antes palmilhados por seus familiares, com responsabilidade, mas sem pressão. Seu bisavô foi o maestro e violonista José Baptista Seu avô, César Faria, que integrava o histórico conjunto Época de Ouro, seu pai, Paulinho da Viola, e seu tio, Raphael Rabello. “É natural para mim, não me afeta. Tem uma frase que eu li na internet em que um cara dizia o seguinte: ‘o João Rabello seria um ótimo violonista se não usasse esse sobrenome’. Não é porque o Pelé parou de jogar que você vai aposentar o futebol, né?”, comenta João, citando as comparações com Raphael Rabello (1962-1995), considerado por muitos, ao lado de Baden Powell, como o maior violonista de todos os tempos.

Ciente de que dom não está no DNA, o violonista tem uma qualidade que merece ser destacada. João não é um oportunista que tenta se valer do status de seu sobrenome. Ele estudou, se preparou e, ainda muito jovem, segue aberto para o aprendizado. “Eu não me canso de surpreender com o Raphael, com o controle que ele tinha do violão, não sobrava nenhuma nota. Eu preciso prestar atenção, não estou nesse nível ainda. Com meu avô e meu pai, aprendi outras coisas.”

S

Elegante e dona de uma voz envolvente, a cubana Omara Portuondo já gravou com Maria Bethânia, Chico Buarque e Carlinhos Brown

da velha guarda cubana com nomes da nova geração. “Temos muitas coisas para sentir e recordar.

Para muita gente, este grupo começou quando houve o triunfo do Buena Vista. Mas isso nós já realizávamos há muito tempo em favor da cultura de Cuba”, explica a descontraída cantora em entrevista à reportagem.

Gratidão é o que não falta à pro-

sa de Omara. A todo tempo diz obrigada. Quando o assunto é política, dá um jeito de despistar, mas para elencar as semelhanças entre Brasil e Cuba, não economiza no vocabulário. “Somos muito parecidos: temperamento, alegria pela vida, o otimismo, o ritmo, a emoção, o romantismo “ A aproximação com os músicos daqui se deu em grande parte

por Chico Buarque, graças à histórica relação do compositor com Cuba Omara, que já gravou com ele “O que será” (A Flor da Terra), se aproximou do cantor num festival em seu país na década de 80.

“Tenho um carinho muito especial por Chico. Através dele conheci Maria Bethânia, Gilberto Gil e Carlinhos Brown.”

Apesar do show ensaiado com

o Buena Vista, a veterana diz que gosta de ser atrevida com o repertório, assim como fez na sugestiva capa do disco com Chucho Valdés.

“Eu já trabalhei muitas vezes com ele, mas para este disco o que surpreendeu foi a foto onde nós dois estamos na cama. Minha primeira reação foi: como vou me deitar com Chucho a esta altura do campeonato? O pessoal ri muito.”

Domingo | 30 de outubro de 2011

tn família

Jota Oliveira

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

FLIPIPA Trazendo muita cultura e regionalidade, o III Festival Literário da Pipa acontece dos dias 17 a 19 de novembro. E, abrindo a Tenda dos Escritores no primeiro dia, a mesa “A Literatura em Oswaldo Lamartine de Faria”.

jotaoliveira@tribunadonorte.com.br

VERSATILIDADE

Clics do bonito nupcial de Helena & Jeová FOTOS:DRIKA SILVEIRA

BOOKING Muito populares na Europa e Estados Unidos, sites para reserva de restaurantes e bares estão virando tendência no Brasil. Natal não fica de fora e ganhou recentemente seu site do gênero, o topReservas, funcionando desde o último dia 15. Take a note!

CONGRESSO A Liga Norte-Riograndense Contra o Câncer celebra seus 62 anos de conscientização e luta no auditório do Hotel Imirá, realizando seu II Congresso da Liga Contra o Câncer, dos dias 10 a 12 de novembro. Na ocasião serão compartilhadas infos sobre tratamentos e resultados na área oncológica.

MAKE-UP O Olimpo Recepções Tirol recebe o lançamento da Infinit Collection d’ O Boticário amanhã, a partir das 19h30 com makes assinadas pelo maquiador Fernando Torquatto.

O Circuito de Beleza percorrerá 07 capitais do país, entre elas Natal sempre escolhendo um blog para selecionar a lista de convidados, que em Natal ficou a cargo de Nathi&Ju.

MARATONA Incentivando a geração saúde, a Donna Donna será o point dos atletas inscritos na Meia Maratona de Natal. O motivo?

A loja fará a entrega dos kits entre os dias 03 e 05 de novembro das 10h as 18h. A Meia Maratona de Natal é uma iniciativa desta TN e promete reunir esportistas de todo o estado.

TRÂNSITO Organizando o trânsito, a SEMOB traz projeto de estacionamentos rotativos eletrônicos em sistema de compra de crédito de tempo para veículos de carga e descarga. Os espaços terão fiscalização constante para no caso de um veiculo não cadastrado ocupar a vaga, um agente de trânsito ser acionado. O sistema funcionará nos pontos de grande movimento no Alecrim, Centro, Ribeira, Petrópolis, Tirol e Lagoa Nova. E outra ação já apresentada pela SEMOB é delimitação dos horários de entrada e saída da cidade dos veículos de grande porte e tráfego lento.

Amante das leis, mas também DJ, organizador de eventos, fisioterapeuta e um pouco de comunicador, essas são as muitas habilidades de Raphael Correia. Graduado em Fisioterapia na UNP, Raphael nunca exerceu a profissão e desde cedo sua comunicabilidade e poder de articulação lhe levaram para os caminhos dos eventos, atuando desde 2000. Hoje, o foco está mudando. Raphael descobriu uma queda pelo Direito e é concluinte do curso na FARN, uma área que o surpreendeu e superou suas expectativas.

Conciliando a vida entre eventos, discotecagens, estágio, seu quadro no programa da mãe, Hilneth Correia, Raphael confessa que a parte do entretenimento está em segundo plano agora e pretende se dedicar mais a nova profissão que está abraçando. Nos projetos futuros, está a frente da revista “LEItura sem juridiquês”, um impresso gratuito com lançamento marcado para 15 de novembro e que falará sobre o Direito para leigos, e também podemos esperar eventos da área jurídica por aí com sua organização.

Com a vida corrida ele busca aproveitar ao máximo os finais de semana. Entre seus hobbies estão ir à praia, ouvir música, estar entre amigos e curtir a amada Andréia Schultz. A sua receita para chegar ao sucesso? Dedicação e fazer o que realmente gosta.

viver DE SEGUNDA A SÁBADO NA TRIBUNA DO NORTE

6 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

tn família

Domingo | 30 de outubro de 2011

Liege Barbalho

HOMENAGEM O ex-prefeito de Natal, Carlos Eduardo Alves, será homenageado com o título de Cidadão Natalense, pela Câmara Municipal de Natal. A solenidade acontecerá no dia 24 de novembro, às 18 horas, no Plenário Érico Hackradt.

liegebarbalho@tribunadonorte.com.br

FOTOS:DRICA SILVEIRAE LIEGEBARBALHO.COM

THE BEST Tudo pronto para nossa noite “The Best Of The Year” com realização nesta sexta-feira, às 22h, no Hotel Pirâmide. Esta colunista celebrando o sucesso das confirmações das presenças para festa que este ano chega à sua 24ª edição. O evento será regado a scotch 12 anos, além do sofisticado espumante da Vinícola Miolo, marca gaúcha que é parceira desta colunista há vários anos.

Com assinatura da equipe do Hotel Pirâmide, a noite contará com buffet de quentes e frios, além dos doces e os deliciosos chocolates da Caffech.

Helena e Jeová. Um brinde à felicidade

Os noivos em pose com os pais

José Rocha e Vivi com as filhas Ariane e Ariadna

Várias

»UNIÃO Francisco Canindé Abdon

»

Nossa festa será embalada pela orquestra Lumina, terá participação especial da musicista paraibana Belle Soares, destaque nacional com apresentações nos programas de Ana Maria Braga e Faustão, da TV Globo. A ambientação ficará a cargo da Amorosa Floricultura sob o comando das talentosas Alessandra Cabral e Geysa Freitas. Luzes, muitas luzes e holofotes sob a batuta de Castelo Casado Iluminações, além do telão da Tela Viva com imagens ao vivo do evento e as marcas dos nossos patrocinadores.

Gosson,Janeide Macedo de Oliveira Gosson,Francisco das Chagas Formiga e Sônia Maria da Cruz Formiga casam os filhos Grace e Ricardo.Os noivos subirão o altar da Capela do Campus Universitário neste sábado às 19h.Após a cerimônia, Grace e Ricardo receberão os cumprimentos no Praiamar Natal Hotel e Convention,empreendimento da família da noiva.

»

Ministro Garibaldi Filho e Denise

Arnaldo Gaspar e sua elegante Denise

PARABÉNS da coluna para os aniversariantes da semana:Sônia Maria Othon,deputado Vivaldo Costa, queridíssima Nísia Câmara Marinho, jornalista Roberto Guedes, Rafaela Carlos Rego,filha dos amigos José Carlos e Beth, empresária Ilce Liberato, querida Kate Uchoa e Daniel Lopes Emereciano.

»

Para o melhor conforto dos nossos convidados, nosso evento terá serviço de manobristas. A elegante e tradicional noite terá como ponto alto a entrega do troféu “The Best” a personalidades que se destacaram nos diversos segmentos no campo profissional, cultural e social no ano de 2011. A festa contará com presenças de colunistas sociais de outros Estados do Brasil, que irão levar para suas cidades as belezas do RN, através das suas colunas, programas de televisão, sites e blogs. À noite The Best pede traje passeio completo.

Coleguinhas Flávia Freire, Eliana Lima, Liege Barbalho, Hilneth Correia e Simone Silva posam para a coluna

»

VINHOS Brasileiros fazem sucesso na Europa. Uma das mais respeitadas e antigas publicações de gastronomia da Itália, a revista La Cucina Italiana, elegeu o Miolo Lote 43 como um dos vinhos do mês em sua edição de outubro. O rótulo recebeu a nota 8+ e dividiu a seção com outros dois italianos. Instalada na cidade de Bento Gonçalves no RS, a Vinícola Miolo exporta para a Itália desde 2005.

»JORNALISMO O Ministério Aécio Marinho faz coro de vivas para sua Nísia, que muda de idade

MATRIMÔNIO As famílias de Marcelo Navarro Ribeiro Dantas, Maria Ariadna da Rocha Ribeiro Dantas, José Evandro Lacerda Zaranza e Maria Salete Chaves Zaranza estão unidas com o matrimônio dos filhos “Helena e Jeová”. Os noivos disseram sim na Igreja Matriz de Nossa Senhora da Apresentação. Após a celebração, Helena e Jeová receberam os cumprimentos com uma elegante festa no Olimpo Recepções de Candelária. Toda cobertura do “sim” no www.liegebarbalho.com no link Quem Acontece

Deputado Felipe Maia e Nathália

PLENARIUM A Construtora G5,sob o comando do empresário Sami Elali, promoverá amanhã a partir das 18h, coquetel de inauguração das modernas instalações do Centro Jurídico Plenarium.

Localizado no bairro Lagoa Nova,o espaço traz uma proposta empresarial inteligente,aliando funcionalidade e comodidade para os profissionais da área do direito.

Público do Rio Grande do Norte lançou o I Prêmio de Jornalismo do referido órgão.

A premiação tem como objetivo estimular,divulgar e prestigiar matérias jornalísticas veiculadas na imprensa,que apresentem o trabalho da Instituição na defesa dos interesses da sociedade.As inscrições seguem até o dia 1° de dezembro.Mais informações no site www.mp.rn.gov.br

»

A talentosa violinista Belle Soares será atração especial da noite The Best, nesta sexta-feira, no Hotel Pirâmide

O empresário Sami Elali celebrando o sucesso da Construtora G5

Bárbara Abramo

Cinema

Horóscopo

PROJETO A Câmara Municipal de Natal aprovou, por unanimidade, o Projeto de Lei de Nº 167/2011, que garante a gratuidade ao acompanhante de pessoas com deficiência, que usam cadeiras de rodas, em eventos culturais e esportivos. O projeto de autoria do vereador Ney Lopes Jr. e coautoria do vereador Assis Oliveira, foi votado em caráter definitivo. Agora, segue para apreciação da Prefeitura Municipal, que terá o prazo de 15 dias úteis para vetar ou sancionar a lei.

★ RUIM ★ ★ REGULAR ★ ★ ★ BOM ★ ★ ★ ★ ÓTIMO ★ ★ ★ ★ ★ EXCELENTE ESTREIA

Sol ingressa em Escorpião:foco total no desempenho e reputação do governo Dilma por quatro semanas.Lua nova em Escorpião

Áries 21/03 a 20/04 Viajar é preciso nestes dias,o embalo astral está poderoso pra você reciclar um monte de coisas que vem fazendo e não têm mais sentido ou lugar.

Observando pessoas bem diferentes, compreenderá como e quando.Viva cada experiência.

Câncer 21/06 a 21/07

Nada de alimentar temores e medos hoje pela manhã;o astral pede confiança no futuro,no parceiro e em si mesmo.

Converse sobre planos a dois,projetos de viagem,algo relativo a pendência judicial,também dá.Compromissos sérios.

Touro 21/04 a 20/05

Leão 22/07 a 22/08

Domingo de cenário astral aventuroso,que pede de você mais coragem e desembaraço do que apego e teimosia.Libere,passe adiante, acredite,aposte,corra um risco.Vai fazer tão bem a você! Novos amigos chegam mais perto,vá saber mais.

Dia de brincar, namorar,se divertir, aprender com os outros,trocar novidades,ser amigo dos amigos e dos amores.Que tal praticar um esporte? Pela manhã,terá poder energizador duplicado! De tarde e a noite,cuide bem da sua saúde.

Gêmeos 21/05 a 20/06

Por mais que você espicace a curiosidade ou o interesse de seu parceiro,por um projeto próprio,de interesse pessoal somente seu,verá que gastou tempo e energia.Tem coisas que somente você tem de fazer,é seu caminho, sua historia.

Virgem 23/08 a 22/09

Pouca energia ou envolvimento com pessoas e coisas até o meio da tarde você necessita de segurança intima,silencio e tempo pra colocar seu coração em ordem.Mais a noite pode ser propicio tomar uma decisão importante no amor.Considere.

Libra 23/09 a 22/10

Pressões ou cobranças em casa,há algo pouco claro em ação.Você só sente o mal estar? Se você tem uma decisão a ser tomada,de alcance e profundidade, com alguém da família,aproveite o cenário astral desta noite para se expressar.

Escorpião 23/10 21/11

Cuidado com gastos excessivos,pois hoje está sensível a consumismos.Vênus e Mercúrio atingem o último decanato deste signo,enviando ótimas vibrações de amor,atração e persuasão aos nativos deste período.

Amor em alta.

Sagitário 22/11 a 21/12

Sob um clima astral intenso e de resoluções e percepções,o domingo acontece favorável para você,que só precisa controlar um pouco os altos e baixos emocionais.De tarde e a noite,senso de justiça e realismo ajuda a manter pés no chão.

Capricórnio 22/12 a 20/01

Procure dormir e descansar bem,ficando nos bastidores;hoje é dia de dar prova de amor e de generosidade a quem precisa.Depois,tome seu rumo,vá ao cinema,ande um pouco no parque.

Cinema e exercício físico são boas opções.

Aquário 21/01 a 19/02

Talvez você esteja se sentindo pressionado por demandas profissionais e a vontade de estar com quem ama,mas as duas coisas são incompatíveis mesmo neste domingo.O desafogo vem pelo isolamento do mundo.

Durma bastante.

Peixes 20/02 a 20/03

Sol e Júpiter em aspecto forte iluminam,esclarecem, dão provas e dicas de orientação e caminhos a seguir.Rusgas e desentendimentos passageiros com parentes tudo tem a ver com brigas por controle e atenção,perceba e não de corda.

★★★ ATIVIDADE PARANORMAL 3 (14 anos, legendado) Moviecom 1.Sessões 14h40,16h30,18h20, 20h10 e 22h / Cinemark 7.Sessões 14h25, 16h30,18h25,20h25 e 22h25 Terror supostamente baseado em imagens reais que capturaram atividades de espíritos que atormentam uma casa.

Direção:Henry Joost e Ariel Schulman ★★★AMIZADE COLORIDA (14 anos, legendado) Moviecom 2.Sessões 14h30 e 19h05 / Cinemark 5.Sessões 19h05 e 0h (sáb) Jamie é uma caçadora de talentos que usa de todas as suas habilidades para contratar Dylan. Não demora muito, percebem que são praticamente almas gêmeas. Para evitar decepções, acreditam que a melhor coisa é manter o romance com muita diversão e nenhum envolvimento.

Mas quando o sexo entra na jogada,a amizade pode caminhar para sérias complicações.Direção:Will Gluck ★★ EU QUERIA TER A SUA VIDA (14 anos, legendado) Moviecom 2.Sessões 16h45 e 21h20 Mitch (Ryan Reynolds) e Dave (Jason Bateman) sempre foram amigos inseparáveis, mas com o passar dos anos a relação entre eles foi ficando mais distante. Os dois se reencontram e decidem sair para comemorar. Após uma

noitada de bebedeira, acordam e percebem que cada um assumiu o corpo do outro. Numa corrida contra o tempo, os amigos precisam arrumar uma forma de colocar as coisas de volta ao normal.

Direção: David Dobkin l O PALHAÇO (10 anos, nacional) Moviecom 3.Sessões 15h40,17h40,19h40 e 21h40 / Cinemark 4.Sessões 13h,15h10, 17h20,19h35,21h40 e 23h50 (sáb) Benjamim (Selton Mello) e Valdemar (Paulo José) formam a fabulosa dupla de palhaços Pangaré e Puro Sangue.Benjamim é um palhaço sem identidade,CPF e comprovante de residência.Ele vive pelas estradas na companhia da divertida trupe do Circo Esperança.Mas Benjamim acha que perdeu a graça e parte em uma aventura atrás de um sonho.Direção:Selton Mello lO RETORNO DE JOHNNY ENGLISH (10 anos, dublado) Moviecom 4.Sessões 14h45,17h,19h15 e 21h30 / Cinemark 6.Sessões 12h15,14h40, 16h55,1925,21h50 e 0h15 (sáb)Johnny é um agente secreto acidental que não conhece o medo ou o perigo.Sua missão é estragar os planos de um grupo de assassinos internacionais antes que eles eliminem um líder mundial e provoquem o caos global.Direção:Oliver Parker

tn família

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 7

CERIMONIAL Acertou em cheio quando colocou os padrinhos para abrir o cortejo dos noivos. Os próprios padrinhos fizeram o corredor e a chuva de arroz. O carro dos noivos estava decorado à moda americana: laçarotes e JUST MARRIED.

Hilneth Correia hilnethcorreia@tribunadonorte.com.br

O belíssimo casamento de Helena e Jeová

ELEGÂNCIA & ENCANTAMENTO Já prevíamos que assim seria: BELO, DISCRETO e ELEGANTE o casamento de HELENA, filha de Marcelo Navarro Ribeiro Dantas-Maria Ariadna da Rocha Ribeiro Dantas em cerimônia com uma emocionante celebração do Cônego José Mário e declaração aplaudida do noivo JEOVÁ, filho de José Evandro Lacerda ZaranzaMaria Salete Chaves Zaranza, na Igreja Matriz de Nossa Senhora da Apresentação.

HELENINHA estava linda usando um vestido tradicional, sem bordados, com pregas largas de detalhes, uma criação do estilista pernambucano Márcio Costa e o mesmo véu da mãe Ariadna (do saudoso Marcílio Campos), desprendia de um coque, acompanhando o vestido com leve cauda. As alianças, conduzidas pela dama Ana Júlia Rocha, foram na mesma caixa que levou as alianças dos pais de Marcelo Navarro.

RECEPÇÃO A recepção do Olimpo foi deslumbrante. Toda criação e execução foi idealizada por Luciano Almeida e executada pela sua equipe; mesas retangulares para as famílias dos noivos; mesas em todo o salão chiques com toalhas brancas e guardanapos com detalhes em prata. No cardápio de entrada: salada verde com aspargos e hadock defumado.

Serviço volante de finger foods e carrinhos abastecendo com Old Parr e champanhe. Os doces e bem casados, da cearense Carol Chocolates; caixinhas com docinhos registrado com o monograma do casal foi distribuído e um belo e imponente bolo de Tereza Vale completavam a beleza gourmet.

OS ACORDES

EX-ALUNAS ED O próximo encontro

CENTENÁRIO Ainda em comemoração ao centenário do Alecrim, amanhã será entregue à população o Cemitério do bairro, reformado e tombado. O ato solene acontece a partir das 17h.

Música da Igreja sempre emocionante pelo Harmonium e recepção no Olimpo: Orquesta Super O'hara contagiou e culminou com The Frois. Os noivos dançaram e se divertiram com os seus convidados.

PRESENÇAS do mundo social e político. Noite de muitos buxixos políticos, da tumultuada temporada..

Presenças de representatividade no mundo jurídico e empresarial; jornalistas/colunistas; jovens amigos dos noivos.

Uma noite FELIZ e ELEGANTE. O casamento da temporada...

Vocês podem conferir em nossa cobertura completa fotografada por Iram, clicando para nahorah.net. No próximo final de semana, vocês conferem as imagens no Hilneth é Show!.

POINT NOTURNO

RISO FÁCIL

Natal ganha um novo point na próxima terça-feira, às 22h. É o novo Arena Bar, localizado na Afonso Pena, pertinho do Buongustaio. A casa noturna terá como atrações, na noite de lançamento, as bandas Deixe de Brincadeira, The Frois e Pura Tentação.

O riso vai correr solto nesta terça, véspera de feriado, pois a Cia de Humor Deznecessários traz o espetáculo “Dezimprovisa” a Natal. A apresentação será às 21h, no Teatro Riachuelo.

POSSE DE AMARO SALES COMO PRESIDENTE DA FIERN

mensal das ex-alunas ED será realizado no dia 07 de novembro,a partir das 16h30,no refeitório da ED.Para abrilhantar ainda mais este momento de confraternização,haverá uma palestra com Aninha (Anninha Cabelereiros) sobre a "A Beleza da Mulher no Século 21".A palestra terá ainda participação de algumas ex-alunas-clientes como modelos.A música francesa dará o tom do encontro.Chique!

SUCESSO DOS GASPAR Quero congratular a família GASPAR pela premiação do OCEAN PALACE,pela Revista QUATRO RODAS 2012,como o melhor hotel do Rio Grande do Norte,desbancando experientes cadeias internacionais da capital.Todos conhecem o o trabalho,a dedicação e seriedade dos irmãos- Arnaldo, Ruy e Sérgio à frente do hotel.A informação nos chegou através da orgulhosa mãe DENISE GASPAR,exultante com o sucesso dos filhos.

FERA DOS PINCÉIS O badaladíssimo maquiador Fernando Torquato participa amanhã de um super bate-papo no Olimpo Recepções.O mestre dos pincéis dará valiosas dicas de make up para a mulherada manter o visual sempre impecável.O evento é promovido pelo blog Nati&Je,de Nathália Faria e Juliana Flôr Elali,em parceria com O Boticário.

PARABÉNS Eugênio Bezerra / Isabelle Magalhães / Rui Barreto / Paulo Bezerra Freire / Maria das Graças Costa / Raimundo de Oliveira / Roberto Vital / Zoraide Bezerra / Cinthya Varela / David Alvares / Eduardo Garcia / Jomardo Jomas Azevedo / Rominho Dantas / Nilsen Carvalho / Nísia da Câmara Correia Marinho / Aldir Leite de Araújo Júnior / Kléber Bezerra / Brunno Rabello / Vivaldo Costa / Nadja Maciel Dias / Jonna Chalita / Chiquinho Lourenço / Assunção Oliveira / Roberto Guedes / Alessandra Duda Ramalho / Marcelo Barreto / Astrid Gaspar Gurgel

★ RUIM ★ ★ REGULAR ★ ★ ★ BOM ★ ★ ★ ★ ÓTIMO ★ ★ ★ ★ ★ EXCELENTE lESTREIA

Cinema DIVULGAÇÃO

★ ★ ★ GIGANTES DE AÇO (10 anos, dublado e legendado) Moviecom 5. Sessões (dub) 13h50, 16h25, 19h e 21h35 / Cinemark 3. Sessões (leg) 15h, 17h50, 20h35 e 23h20 (sáb) / Cinemark 1. Sessões (dub) 12h50, 15h40, 18h30, 21h20 e 0h05 (sáb) Em um futuro próximo, Charlie Kenton (Hugh Jackman) é um lutador de boxe frustrado após o esporte se tornar uma modalidade comandada por robôs de alta tecnologia. Ao abandonar a profissão passa a viver da venda de restos de robôs para o ferro velho.

Quando sua vida parece ter encerrado, ele se reúne com seu filho para construir e treinar uma nova geração de robôs.

Direção: Shawn Levy ★ ★ ★ OS TRÊS MOSQUETEIROS 3D (12 anos, dublado e legendado) Moviecom 6. Sessões (dub) 14h30, 16h50 e 19h10 / Moviecom 6. Sessão (leg) 21h30 / Cinemark 2. Sessão (dub) 17h40 / Cinemark 2. Sessões (leg) 20h05 e 22h30 O jovem D´Artagnan se une a três destemidos mosqueteiros nessa nova versão da clássica história. Entre lutas de espadas e perseguições alucinantes, eles

precisam deter os avanços do vilão Richileu e proteger a bela Milady.

Direção: Paul W. S. Anderson

Cinemark 2. Sessões 13h05 e 15h20 Baseado na obra de Allan Kardec, o filme conta a história de Bruno Alves que, aos 40 anos, perde a esposa e fica arrasado. Em seguida, perde o emprego e entra em profunda tristeza, vendo no suicídio sua única saída. No entanto, ao deparar-se com "O Livro dos Espíritos", percebe uma nova realidade e começa a busca pela felicidade através da compreensão dos mistérios da vida.

Direção: André Marouço e Michel Dubret

l CONTÁGIO (12 anos, legendado) Moviecom 7. Sessões 15h05, 17h20, 19h35 e 21h50 Nos Estados Unidos, espalha-se rapidamente um vírus letal transmitido pelo ar. À medida que a epidemia avança, toda a comunidade médica mundial luta contra o relógio para encontrar uma cura. O problema é que o pânico cresce na população proporcionalmente à velocidade da transmissão do vírus.

Direção: Steven Soderbergh

★ ★ ★ DIÁRIO DE UM BANANA 2 – RODRICK É O CARA (Livre, dublado) Cinemark 3. Sessão 12h40 Greg (Zachary Gordon) e seu irmão mais velho Rodrick (Devon Bostick) vivem em conflito. Um dia os pais e o irmão caçula deixam os dois sozinhos em casa no fim de semana. Rodrick organiza uma festa e deixa a casa numa tremenda bagunça.

No dia seguinte os irmãos conseguem arrumar tudo, e isto faz com eles se se aproximem. Direção: David Bowers

PALAVRA CANTADA 3D (Livre, nacional) Cinemark 2. Sessão 11h30 (sáb, dom e qua) Show Brincadeiras Musicais é o primeiro show infantil filmado em 3D no Brasil.

Sandra Peres, Paulo Tatit e os músicos da Palavra Cantada apresentam show interativo com brincadeiras e músicas.

Direção: Marcelo Siqueira e Carlos Garcia ★ ★ O FILME DOS ESPÍRITOS (12 anos, nacional)

Em cartaz:Selton Melo e Paulo José emocionam no filme“O Palhaço”

★ ★ ★ GAINSBOURG, O HOMEM QUE AMAVA AS MULHERES

(16 anos, legendado) Cinemark 5. Sessão 14h Cinebiografia do músico francês Serge Gainsbourg (Eric Elmosnino), que cresce em Paris na década de 1940, quando era ocupada pelos nazistas. O filme passa, ainda, pela época de sucesso (1960) até sua morte, em 1991.

Diretor: Joann Sfar ★ ★ ★ O ZELADOR ANIMAL (Livre, dublado) Cinemark 5. Sessões 11h20 (sáb, dom e qua), 16h45 e 21h35 Um solitário guarda de um zoológico decide deixar o emprego porque não consegue se envolver com nenhuma garota. Então, ele recebe a ajuda dos animais para entender os segredos da natureza. Direção: Frank Coraci ★ ★ ★ ★ WINTER, O GOLFINHO 3D (Livre, dublado) Cinemark 7. Sessão 12h Um jovem golfinho perde sua cauda em uma armadilha e conta com um garoto para salva-lo e tentar persuadir um médico a criar uma prótese para que volte a nadar. Inspirado em uma história real. Direção: Charles Martin Smith

FICHA TECNICA Foto: Luís Morais Modelo: Ana Clara Oliveira (Tráfego Models) Beleza: Wagner Kallieno

tn família 8 | Natal | Rio Grande do Norte | Domingo | 30 de outubro de 2011

| georgeazevedo@tribunadonorte.com.br

NEWSNEWSNEWS

ALTO VERÃO

A coleção Infinit Collection de O Boticário será lançada amanhã, 31, na capital potiguar para a temporada primavera-verão no Olimpo Recepções, no Tirol, às 19h30, com a presença do top maquiador Fernando Torquatto, consultor estratégico da marca para a linha de maquiagem Make B, que irá maquiar duas modelos desfilando com looks do estilista André Lima.

A Coleção Infinit Collection é inspirada no colorido dos anos 70 e do Modernismo, e traz 32 itens de maquiagem Make B, Infinit e a fragrância Glamour Infinit. Destaque para as cores quentes, como os tons de laranja.

✱

Enquanto a cena da moda potiguar vive seus dias de verão, o estilista Wagner Kallieno antecipa o seu alto-verão, que “trocando em miúdos”vem a ser um complemento do que foi lançado em julho com o tema:“Cores e formas”.Porém, com um grande diferencial.Sai o color blocking e o animal print para dar espaço aos tons brancos e nudes em contrapondo com preto.

“Penso numa mulher sofisticada que quer abalar nas festas de final de ano e no seu dia a dia.Por isso, uso e

O Lions Clube Natal Reis Magos promove no dia 09 de novembro, o seu IX Fashion Show Beneficente, que mais uma vez acontece no Olimpo Recepções. Agora, abordando o tema “A moda é ajudar”. O evento que é organizado por Hélio Santa Rosa, será apresentado por Érika Nesi e Victor Hugo Damasceno do programa Moda & Atitude, com produção de moda da Tráfego Models/Equipe Glam, e levará para a passarela a moda da BobStore, Diniz Prime, Maria Maria Maison e Romance Brazil Beach Wear. A partir de 17h.

✱

abuso dos brilhos dos paetês e das pedrarias”, falou Kallieno.Sua coleção tem vinte peças – bem menor do que a do verão! – que são traduzidas em vestidos curtos e longos de seda pura e renda francesa, saias e tops em paetês dourados, e blusas em musseline e organza.Glam destaca o trabalho primoroso dos bordados em pedrarias chinesas, assim como, o mix de brilhos com os opacos.A coleção Wagner Kallieno vai estar nas lojas a partir da 2ª quinzena de novembro.São vinte e dois pontos de vendas espalhados pelas melhores lojas desse país.Em Natal, com exclusividade na Donna Donna.

O site Nathi&Ju, da estilista Nathália Faria e da advogada Juliana Flôr Elali, será lançado oficialmente no dia 17 de novembro com festão para 400 convidados no Olimpo Recepções, com a presença Glorinha Kalil. E GLAM estará lá fazendo uma grande cobertura!!!

✱

E por falar em Nathália... A poderosa lançou sua coleção “Day by Day” nas lojas Aliança Center, de Mossoró e Natal.

Em ambas, com muuuuuito sucesso em vendas!!!

✱

A modelo tcheca Karolina Kurkova esteve em solo tupiniquim à convite da Vogue Brasil e aprendeu como ser uma verdadeira menina do Rio. Circulou pelos quatros cantos da cidade e teve encontros com grandes cidadãos de alma carioca, como, Oskar Metsavaht onde pegou onda no Arpoador, visitou Wanderley Luxemburgo no vestiário do Maracanã minutos antes de uma partida decisiva para o Flamengo e passeou pelo calçadão de Copacabana com Malvino Salvador. Tudo isso e muito mais nas páginas da Vogue.

Bem interessante!!!

✱

Ainda contabilizando o sucesso do Tráfego Look 2011, agente agradece ao apoio de Markus Guedes, Estrela Viva, Romance Brazil, Sol Bijoux, Loka Toldos, Sandro’s Coquetéis, Lirêda Coiffeur, Edmilson Alves, Jovem Pan e Elo Management.

✱

viver DE SEGUNDA A SÁBADO NA TRIBUNA DO NORTE

PARTE INTEGRANTE DO JORNAL TRIBUNA DO NORTE - NÃO PODE SER VENDIDO SEPARADAMENTE - LINHA DIRETA DO ASSINANTE NATAL: 4006-6100 - R - 6261

RODRIGO SENA

A idade da

boa forma

clube do assinante Natal • Rio Grande do Norte • Domingo • 30 de outubro de 2011

Clínica Márcia Ortiz diversifica suas atividades, trabalhando uma programação especial para terceira idade PÁGINA 07

EMANUEL AMARAL

Clínica Clinopé mostra que podologia é essencial para manter a saúde dos pés e conservar o bem estar

ADRIANO ABREU

PÁGINA 06

OFERTAS VÁLIDAS EXCLUSIVAMENTE AOS ASSINANTES DA TRIBUNA DO NORTE DE 01 A 30 DE NOVEMBRO DE 2011

2

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

Palavra do editor avançar da idade traz a maturidade, a sensação de muito conhecimento acumulado e sensações já vividas.

Mas também vem os problemas.

O corpo começa a reclamar, surgem as doenças, o corpo se torna mais frágil e suscetível a efeitos exteriores. Envelhecer é um processo natural, com seus efeitos característicos, o fim de um ciclo mas não o fim da vida. O caderno CLUBE DO ASSINANTE deste mês está todo dedicado aos mais experientes, aqueles que desejam fazer da terceira idade, a verdadeira 'melhor' idade. A lista de dicas inclui empresas que cuidam da saúde de forma direta e segura, como as farmácias de manipulação, ou que estimulam o melhor preparo físico através da ginástica, musculação e hidroterapia. Alguns locais contam com atividades específicas para a terceira idade. Também não se pode descuidar da aparência, e para isso há clínicas de estética e salões de beleza que cuidam direitinho do corpo e até fazem o cliente parecer mais jovem.

clube do assinante

Suar a camisa é saúde RODRIGO SENA

Gustavo Brito coordena um programa de extensão para a melhor idade, e afirma que ficar parado não significa saúde: exercícios e socialização são essenciais para viver melhor

O

NOTAS EXPLICATIVAS »Este é um serviço gratuito,oferecido aos assinantes da TRIBUNA DO NORTE pelo Depto.de Marketing com o objetivo de orientá-los na hora de escolher sua opção de compras.As informações contidas no CLUBE DO ASSINANTE foram fornecidas pelas empresas conveniadas.Não nos responsabilizamos pelas mudanças de preços e descontos.

»Os descontos oferecidos pelas empresas associadas e anunciadas são válidos durante o mês de novembro de 2011.A cada mês ocorrem alterações na listagem.

»No caso de assinaturas feitas por empresas,uma pessoa deverá ser nomeada como titular do cartão.Os descontos oferecidos não serão cumulativos.

Domingo | 30 de outubro de 2011

ideia de que, após certa idade, era preciso "guardar as energias" para viver mais está ultrapassada. Ficar parado, esperando o tempo passar, traz à saúde (física e mental) mais prejuízos do que benefícios. Procurar movimento, exercícios, atividades e socialização é o melhor caminho para aumentar a qualidade de vida. "É preciso achar um novo significado para a vida, principalmente, após a aposentadoria", afirma o professor Gustavo Brito, coordenador de um programa de extensão universitário voltado para a terceira idade.

A Faculdade Aberta da Melhor Idade Fami - existe há dois anos e meio como um programa de extensão da Facex, com 23 opções em cursos que abrangem de exercícios físicos até música e artes plásticas. Conta atualmente com mais de 350 participantes.

A maioria são mulheres, com idades de 55 a 65 anos - mas há alunos de 40 até 87 anos. "É uma necessidade que extrapola a idade.

No começo do projeto, a faixa etária para participar era a partir dos 60 anos. Hoje, bai-

A

xamos para 40. Não é algo apenas para idosos", explica.

Através da Fami, pode-se fazer atividades como hidroginástica, natação, exercícios de memória, informática, inglês e espanhol, fotografia, psicologia, nutrição, badminton (jogo de raquete e peteca), musculação, ginástica, terapêutica, aeróbica, dança, pintura em tela e em tecido, violão, teclado, canto coral, artes manuais, entre outras. O interessado pode montar sua própria grade com até cinco desses cursos. É possível ainda se inscrever em algum curso específico de graduação, entre psicologia, serviço social, enfermagem e marketing. Não falta o que fazer.

Hoje, a faculdade da melhor idade é uma das referências na cidade, sendo indicada até por médicos. Para Gustavo, dois fatores principais fazem do projeto uma iniciativa que deve ser recomendada: os exercícios físicos e a possibilidade de maior convívio social. "No início a gente não tinha horário de intervalo; hoje já temos dois. É muito

Gerente de Marketing :Andreia Barandas Editor : Carlos Peixoto Repórter:Tadzio Yuri Atendimento aos assinantes: Halicene Dantas,Alexsandra Borges e Cibelle Ribeiro

importante para o idoso essa socia-lização, a atividade flui melhor", ressalta.

Há uma programação paralela, além das paredes da faculdade, que contribui ainda mais para a socialização. São realizadas colônias de férias no final do semestre (a próxima será em dezembro) e passeios mensais ao interior do Rio Grande do Norte (Martins, Santa Rita) e até para fora do Estado (João Pessoa). Há cursos para manhã, tarde, e um pouco para a noite.

Para Gustavo Brito, estar envolvido em alguma atividade que estimule o corpo e a mente é como dar um novo significado à vida. "A maioria das pessoas não têm paciência para conversar com idosos, nem cuidar de seus problemas normais de saúde. Retomar os exercícios e a vida social é uma forma de não deixar a vida acabar", afirma.

Basta pensar que a expectativa de vida do brasileiro agora é de 77 anos, um grande aumento em relação às décadas passadas. Estender isso mais um pouco é ainda mais prazeroso.

End.:Av.Duque de Caxias,106,Ribeira CEP:59010-200.

Fone:4006-6100 R-6261-6262 E-mail:clube@tribunadonorte.com.br Fax:4006-6121 www.tribunadonorte.com.br/clubeassinante.php

clube do assinante

Domingo | 30 de outubro de 2011

Diversão Lazer

» BIG BLUE PARQUE AQUÁTICO

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

3

Saúde em várias fórmulas

ALDAIR DANTAS

Av.Brigadeiro Paulo Salema s/n,Praia de Búzios Tel.(84) 3239-2118 Desc.:20% à vista na entrada do parque,limite de até 05 pessoas por assinante.

» DANNY'S PARK Av.Senador Salgado Filho,2233 Lagoa NovaShopping Via Direta Tel.:3206-1000 Av.Dr.João Medeiros Filho,2300 Loja 07 PotengiShopping Estação Tel.:3614-3710 Promoção:Compre R$20,00 em créditos e ganhe mais R$25,00 em bônus para brincar a vontade de domingo a domingo. Bônus válido para máquinas de vídeo game simuladores,brinquedos coletivos e Kid Raidem (para participar o assinante terá que adquirir o cartão do Park no valor de R$1,00). www.dannyspark.com.br » DUNNAS BOLICHE Av.Dos Ipês,2685 Neópolis Tel.:3207-6924 Desc.:20% à vista ou 10% a prazo nos jogos de boliche (não inclui alimentação e jogos eletrônicos). www.dunnasboliche.com.br » MA-NOA PARK Av.Ponta dos Anéis,s/n Praia de Maracajaú Município de Maxaranguape/RN Tel.:(84) 3211-2140 Desc.:20% à vista ou a prazo na entrada do parque,na aquisição do passaporte Classic Ma-Noa Park e passeio nos parrachos.

Respectivamente no máximo de 5 (cinco) pessoas,(titular + 4 dependentes). » MARINA BADAUÊ Av.Deputado Márcio Marinho,s/n Praia de Pirangi do Norte/RN Tel.:(84) 3238-2066 Desc.:50% à vista na entrada inteira para os passeios de barco (Assinante + 4 pessoas).

Crianças até 5 anos não pagam e de 6 a 11 anos pagam meia entrada.Reservas antecipadas. » TAVERNA PUB MEDIEVAL BAR Rua Dr.Manoel Augusto Bezerra de Araújo,500 Ponta Negra Tel.:3236-3696 Desc.:60% à vista (dinheiro) na entrada do Pub em festas normais e 20% à vista na entrada de festas especiais e nacionais.

Educação

EDUCAÇÃO

Cursos de Idiomas

» CNA INGLÊS DEFINITIVO Unidade I:Av.Hermes da Fonseca,1168 Tirol Tel.: 3222.4395 Unidade II:R.Leôncio Etelvino de Medeiros,2835 Mirassol Tel.:3207-8468 Unidade III:Av.Senador João Câmara,134 Centro-Parnamirim/RN Tel.:3645-5062

Fórmula manipulada é um remédio personalizado: clínica trabalha de homeopatia a fitoterapêuticos

ubstâncias de aplicação dirigida podem funcionar muito mais para conservar melhor a saúde. A Solui Farmácia de Manipulação tem oito anos na área, e confirma a eficácia de seus produtos através de um relacionamento direto com o cliente. A empresa acredita que uma fórmula manipulada é um remédio personalizado, na medida exata da necessidade do cliente.

"Sabemos da importância da atenção farmacêutica junto ao paciente, contribuindo para um melhor resultado de tratamento", afirma a farmacêutica homeopata e proprietária Luciana Zaranza. A Solui manipula fórmulas diversas nos segmentos alopáticos, homeopáticos, fitoterápicos, florais de Bach, ortomolecular, nutracêuticos, cosméticos, odontológicos,

A farmácia de manipulação Solui conserva um relacionamento direto com o cliente, em fórmulas para todas as necessidades

Desc.:20% à vista ou 15% a prazo nas mensalidades dos cursos de espanhol ou inglês. www.cna.com.br/parnamirim

dos cursos de inglês e espanhol e promoções para os cursos de informática.Informamos que estamos com novas turmas.

» ESCOLAS FISK Unidade I:Rua Mipibu,365 Petrópolis Tel.: 3222.7114 Unidade II:Shopping Via Direta,Mirassol Tel.: 3206-2711 Desc.:25% à vista ou 20% a prazo nas parcelas

» WORD STATION

S

e até veterinários. Tudo produzido com a melhor tecnologia da área.

A fitoterapia, ou seja, o tratamento através de medicamentos feitos à base de plantas é um dos segmentos mais procurados.

Desde o aumento da imunidade até a perda de peso podem ser benefícios fitoterápicos. Os produtos podem ser desde hidratantes, xampus e sabonetes até suplementos ortomoleculares, sachês, shakes e balas. Em todos os casos, a atenção farma-

Av.Deodoro da Fonseca,740 Cidade Alta Tel.: 3222.7923 Desc.:45% à vista ou 45% a prazo nas mensalidades dos cursos de Inglês e Espanhol.

cêutica é garantia da casa.

"Muitos não conhecem o farmacêutico que manipulou seu medicamento.

A gente mantém esse contato, sempre.

Ligamos quando o medicamento está perto de acabar. Conhecemos mais as necessidades do cliente e acompanhamos sua evolução", explica. A produção é rigorosa no controle das formulações, com supervisão permanente. Há laboratórios de sólidos, líquidos e semi-sólidos, tudo nas normas de Boas Práticas de Manipulação em Farmácias (BPMF).

Solui Farmácia de Manipulação Rua Apodi,559,Tirol.Tel.:3222-1900

20%

à vista na manipulação de fórmulas ou produtos

manipulados

Cursos Profissionalizantes

» IT CURSOS Unidade 01:Rua:Joaquim Holanda,1825 (Acesso Av.Miguel Castro),Lagoa Nova, Tel.:3222-4866 Unidade 02:Av.Ayrton Senna,1501- Fm Empresarial,Nova Parnamirim, Tel.:3208-0111 Desc.:20% à vista ou 10% a prazo nos cursos das academias da IT Cursos.

4

clube do assinante

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

» MICROLINS Av.Ayrton Senna,1970 Neópolis Tel.:3207-3727 Desc.:35% à vista ou a prazo em todos os cursos, exceto nos cursos Vip. Preparatório para Concursos

» PREMIUM CONCURSOS Av.Senador Salgado Filho,2981 Potilândia Tel.: 3234-9923 Desc.: 20% à vista ou a prazo nos cursos regulares preparatórios para concursos.

Gastronomia

GASTRONOMIA

Alimentos Dietéticos

» NUTRE SAÚDE CENTER Rua Ataúlfo Alves,1889 Candelária Tel.:3231.5429 Desc.:10% à vista nos produtos e pratos do dia (alimentação light e diet).

Bares e Restaurantes

» CONFRARIA DAS MASSAS Rua:Valter Fernandes,1846,Loja 1,Capim Macio (Ao lado do estacionamento do Favorito) Tel.: 3642-1538 Desc.:20% à vista (dinheiro) em todos os itens do cardápio.

Domingo | 30 de outubro de 2011

Beleza não tem idade corte e a cor de cabelo e o tratamento estético certo podem transformar totalmente a aparência de uma pessoa. Podem até torná-la mais jovem. Há 21 anos no mercado, o Frank Centro de Beleza trabalha variadas formas de deixar as pessoas mais bonitas, utilizando tratamentos modernos ou tradicionais, sempre adequados às necessidades da clientela mais antenada.

O centro é de beleza, portanto, oferece variadas opções. Há limpeza de pele, depilação, banho dourado, 'dia da noiva', podólogo, manicure e pedicure, unhas artísticas de porcelana, e uma série de massagens relaxantes, como o shiatsu aplicado na cabeça, no lavatório, sob os cuidados de um massoterapeuta. Sintonia entre o corpo e mente são fundamentais.

Mas o carro-chefe do salão são cuidados acima do pescoço. Os cabelos ga-

O

Frank Centro de Beleza tem duas décadas de mercado e continua trabalhando novas técnicas e tendências para cuidar do cabelo,da pele e massagens relaxantes nham os mais variados tratamentos, em cortes, colorações e cuidados especiais. Frank, experiente químico pernambucano, também está atento aos muitos cuidados e tendências com os cabelos. Segundo ele, uma novidade é o alinhamento de fios, um tratamento que tem o poder de reduzir o volume (em até 50%) e ao mesmo tempo nutrir o cabelo. “É ideal para aqueles que submeteram os cabelos a muita química, tem ótimos resultados", afirma.

As tendências dos cortes para 2012 pri-

mam pela ousadia charmosa. São cortes em base reta, do ombro para cima, e desconectados do ombro para baixo. A coloração investe nos tons frios, em cobre, chocolate e marrons. Aos preocupados com os fios brancos da idade, também há cuidados especiais. Frank indica uma linha antienvelhecimento, que trata o fio de dentro para fora, recuperando e deixando o fio saudável. Há também uma espécie de 'maquiagem' para o cabelo, que puxa as mechas e dão um tom sobre tom discreto e eficiente. Os homens também não ficam de fora, contando com produtos especiais para seus cabelos.

Frank Centro de Beleza Av.Romualdo Galvão,779,Tirol.Tel.:3211-1134

20%

à vista na cauterização, manicure, pedicure, depilação e

escova.

ALEXSANDRA BORGES

» MARIPOSA - CREPES E SALADAS Rua:Assú,707,Tiro l Tel.:3611-9227 Desc.:10% à vista (dinheiro) em todo o cardápio, exceto bebidas.

U

» Ó PAI Ó - CULINÁRIA BAIANA Rua:Fernando Barreto,1443,Lagoa Nova Tel.:32344250 Desc.:10% à vista (dinheiro) em todo o cardápio, exceto bebidas. » RESTAURANTE BARRA MARES Av.Cotovelo s/n,Praia de Cotovelo Parnamirim/RN Tel.:3237-2164 Desc.:10% à vista em todo o cardápio.(O desconto é válido havendo consumação de no mínimo uma refeição).

» SHOWCOFRUTAS Av .Engenheiro Roberto Freire,8790 Praia Shopping-Ponta Negra Tel.:9481-6183/ 8893.1366 Desc.:10% à vista (dinheiro) em todo o cardápio. ÓTICAS

Óticas

E

se eo pr m as va de

» MERCEARIA SANDUÍCHES Rua:Lima e Silva,1549,Lagoa Nova Tel.:3615-6200 Desc.: 10% (dinheiro e cartão débito ou crédito) em todo o cardápio,exceto promoções.

» RESTAURANTE COISAS DA ROÇA BR 304,Km 287 Reta Tabajara Macaíba/RN Tel.: 3271-3349/ 9985-8307 Desc.:10% à vista (dinheiro) em todo o cardápio.

C

Salão tem variadas dicas para cuidar da saúde do cabelo, fazer cortes caprichados, ousar na cor, e mudar totalmente o visual

Petrópolis Tel.:3202-1084 Desc.:20% à vista (dinheiro) ou 15% a prazo em toda a loja.Parcelamento no cartão em até 10x sem juros.Desconto não cumulativo com nenhuma outra promoção.

Presentes e decoração

» ÓTICA MÁSTER

» ALÔ AMERICA SHOW CASE

Av.Cel.Joaquim Manoel,615 Loja 02 B-Ed. Harmony Medical Center

Av.Rodrigues Alves,930,Loja 11 Espaço América Petrópolis

Tel.:3211-2343 Desc.:20% à vista em toda a loja.

» ARTE FINAL Av.Afonso Pena,703 Tirol Tel.:3211-5661 Desc.:20% à vista ou 10% a prazo em todos os produtos. » MOEDA DE OURO Loja 01:Rua Leonel Leite,1429 Alecrim Tel.: 3344.3194 Loja;02 Av.Presidente Bandeira,576,Alecrim Tel.:

3613.2744 Loja:03 Rua:Presidente José Bento,496,Alecrim Tel.:3213.0503 Desc.:20% à vista (dinheiro) ou 10% a prazo em toda a loja,exceto produtos em promoção.

» MOLDURA MINUTO Av.Engenheiro Roberto Freire,2920 Shopping Cidade Jardim - Loja 49 Capim Macio Tel.:3207-2235 Desc.:20% à vista (dinheiro) em quadros da vitrine, 15% à vista (dinheiro) em serviços de

co di go pr já um co Ne re na flo

emo parc cum

»S R.In Tel.: Des cart »S Av.H

Domingo | 30 de outubro de 2011

clube do assinante

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

Av.Prudente de Morais,1836 Tirol Tel.:32013678 Desc.: 20% à vista em todos os serviços.

Clássico e arrojado

Consertos e Ajustes ALDAIR DANTAS

s em ctavesmarncos rank trado e a espucrecam s pa-

» SAPATARIA DO FUTURO Loja I:Av.Senador Salgado Filho,2190 Loja 01 Portugal Center Tel.:3234-1995 Loja II:Shopping Cidade Jardim,Loja 20 Tel.: 3217-7527 Desc.:20% à vista em todos os produtos e serviços (Limpeza e consertos de sapatos,tênis, bolsas,cintos,ajustes em roupas, bainhas,etc.)

Floriculturas e Paisagismo

» ART PLANTAS Av.Ayrton Senna,s/n Nova Parnamirim (Próximo ao Colégio Salesiano Dom Bosco) Tel.: 3608-4736 Desc.:20% à vista ou 10% a prazo em toda a loja. » CEIÇA FLORES Av.Eng.Roberto Freire,2895 Nordestão Cidade Jardim Tel.:3217-2755 Desc.:20% à vista (dinheiro) em toda loja (não inclui entrega em domicílio).

oe

RGES

5

Em clima de alto verão, a vitrine da Dueto apresenta peças coloridas e alegres, porém com o estilo cheio de classe típico da loja

m fundamento para acertar na hora de se vestir é: apostar no clássico. Há peças e combinações que sempre cairão bem para qualquer idade e ocasião. A Dueto Moda Feminina sempre apostou nesse segmento que prefere manter a classe acima de tudo. Mesmo assim, a loja não deixa de observar as novas tendências, que adapta ao seu estilo de trabalhar com moda.

“Gostamos de dizer que trabalhamos com uma moda clássica para o dia a dia. Por isso, é algo acessível e de bom gosto para todas as horas", explica a proprietária Daniele Macedo. A Dueto já se encontra em clima de alto verão, uma época que carrega a idéia de ser complicada para manter a elegância.

Nem tanto. Na loja, Daniele destaca os refinados detalhes em rendas que estão nas blusas e vestidos do momento. Os florais também estão com tudo nas es-

U

Dueto Moda Feminina aposta em peças clássicas para vestir a mulher, de modo a deixá-la bem vestida para ocasiões do dia-a-dia a eventos tampas. Os vestidos, curtos ou longos, estão mais justos.

Outras tendências se identificam, como a 'maxi saia', ou seja, as saias mais longas.

O 'colourblock', ou seja, o jogo de cores fortes na hora de combinar as peças. Por exemplo: sapato azul com calça laranja, roupas com listras e outras lisas, estampadas e sem estampas, etc. É para descombinar com muito estilo. Para as calças, ainda se mantém o skinny para o jeans; ou no extremo, as folgadas pantalonas estão com tudo, elegantes e confortáveis. As calças em alfaiataria estão em algodão ou linho,

chiques e apropriadas para o verão.

No terreno dos acessórios, o destaque vai para os cintos. Eles estão sendo usados com tudo, sejam calças, vestidos e blusas, em cores fortes ou neutras, fininhos ou largos. As opções em acessórios da Dueto são várias, entre bolsas, carteiras, colares, pulseiras, brincos, relógios, chaveiros, faixas, e tudo mais que possam complementar o visual. Daniele Macedo ressalta que a loja não trabalha com a chamada "moda festa" - o que não impede a cliente de estar bem vestida para uma ou outra festinha ocasional com algum look da Dueto. Não à toa, clientes de todas as idades marcam presença no local.

Dueto Moda Feminina Av. Jaguarari, 1875, Jaguarari Center, loja 13, Lagoa Nova.

Tel.:3213-2306

20%

à vista ou 10% a prazo em toda a loja

» ESTÂNCIA FLORICULTURA Av.Campos Sales,465 Petrópolis Tel.:32011705/ 9987-8706 Desc.:20% à vista em toda loja (não inclui entrega em domicílio). » GIRASSOL FLORES E JARDINS Av.Rui Barbosa,13 Morro Branco Tel.:32110660 Av Eng Roberto Freire,3039 Capim Macio Tel.: 3217-6278 Desc.:20% à vista nas flores naturais.

Fotografia, Filmagem e Acessórios

» FAFÁ NOBRE STUDIO R.Inconfidentes,4778 Conjunto Pirangi II etapa Tel.:3217-3804/9981-5640 Desc.:20% à vista no poster infantil,book infantil e book para grávidas. www.fafanobre.com.br » ITALY COLOR R.Cel.Milton Freire,2865,Lj.06,Cidade Jardim, Por trás do Nordestão do Cidade Jardim Tel.:3217-9098 Desc.:15% à vista nos serviços fotográficos e 10% à vista nos produtos.

Lavanderias

rim

emolduramento e 10% a prazo em até 6x no cartão, parcela mínima de R$50,00.Desconto não cumulativo com nenhuma outra promoção.

em

» SONHO DE PAPEL g

vitrine,

R.Industrial João Mota,1556 Capim Macio Tel.:9992-4900/ 8862-2969 Desc.:20% à vista nas embalagens artesanais, cartões e caixas de mensagens.

» SONHO MEU PRESENTES Av.Hermes da Fonseca,620 Tirol Tel.3201.1933

Desc.:20% à vista(dinheiro,cheque ou cartão) na confecção de colchas de cama e cortinas (mão-de-obra).

manhã.

» GM SOM E HOMENAGENS

Produtos e serviços Cestas,Presentes e Homenagens ao Vivo

» BREAKFAST SABOR DE CARINHO Av.Paulistana,2113 Panatis 1 Tel.:3214-3521/99874450 Desc.:20% à vista (dinheiro) nas cestas de café da

Rua Jandira,809 Bairro Nordeste Tel.:36541088/3082-0029 Desc.:20% à vista (dinheiro) em todos os produtos e serviços.

Decoração de Festas

» IDEARTE Av.Jaguarari ,1815,Lagoa Nova - Tel.:3213-8245

» LAVANDERIA PRIMAVERA Av.Rui Barbosa,28 Morro Branco Tel.:32229697 R.Princesa Isabel,821 Centro Tel.:3222-6513 Av.Jaguarari,5085 Lagoa Nova Tel.:3606-0827 Desc.:20% à vista na lavagem a seco e lavagens especiais (cortinas,estofados, tapetes) e revitalização de artigos em couro.

Delivery grátis a partir de R$80,00.

Desconto válido em todos os pontos de atendimento.

6

clube do assinante

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

Domingo | 30 de outubro de 2011

Papelaria e Livrarias

»RELLICARIUM - PAPELARIA E PRESENTES Av.Afonso Pena,628 Loja 5 Petrópolis Tel.:32112300 Desc.:20% à vista ou 10% a prazo em toda a loja.

Cuidados com os pés ADRIANO ABREU

»UNIVERSITÁRIA PAPELARIA Av.Rio Branco,590,Cidade Alta Tel.:3211.2727 Desc.:15% à vista em toda a loja.

Roupas, bolsas & acesórios Bijuterias e Acessórios

»ITALY PRATA Av.Eng° Roberto Freire,8790,Praia Shopping,Loja C-06,Ponta Negra Tel.:3219-2180 Desc.:20% à vista (dinheiro) ou 10% à Prazo em toda a loja (exceto promoções). »TIÊ BIJUTERIAS E PRESENTES Shopping Via Direta,Loja 892,Mirassol Tel.:32063850 Norte Shopping,Loja 220,Potengi Tel.:3674-8450 Shopping Cidade Jardim - Tel:3217.9850 Desc.:20% à vista (dinheiro ou vencimento cartão) em toda a loja.

Bolsas, Calçados e Acessórios

Pés recebem tratamentos contra unha encravada, micose nas unhas e verrugas, além de hidratação e correções

»BAGAGERIE - BOLSAS,MALAS E ACESSÓRIOS Midway Mall loja 144 A 1º piso,Tirol Tel.:36463515 Natal Shopping loja 113,Candelária Tel.:32068109 Desc.:20% à vista (dinheiro) nas linhas escolares infantis (exceto produtos em promoção).

»LE POSTICHE Midway Mall lojas 272/272 A 1º piso,Tirol Tel.: 3646-3240 Desc.:20% à vista (dinheiro) nas linhas escolares infantis (exceto produtos em promoção).

Moda Feminina

»BÁSICA MODA FEMININA R.Anibal Brandão,Galeria Tânia Pereira,Loja 361D, Nova Parnamirim (Na lateral do Salesiano Dom Bosco) Tel.:3208-4091 Desc.:20% à vista (dinheiro) em toda a loja, exceto promoções.

pesar de passar boa parte do tempo cobertos por meias, calçados e sandálias, os pés precisam de mais atenção e cuidados do que se pensa. Há sete anos, a clínica Clinopé oferece serviços de estética facial e corporal e, sobretudo, podologia, o seu carro-chefe.

"As pessoas estão se educando mais em relação à saúde dos pés, tendo a noção exata do valor deles", diz Henrique da Silva, proprietário e podólogo.

Os serviços de podologia incluem higienização profunda dos pés, tratamento contra unhas encravadas, unicomicose (fungos nas unhas), verrugas plantares, hidratação dos pés, correções de unhas deformadas, entre outros. Em alguns tratamentos são usadas novas tecnologias e produtos, como o laser de bai-

A

»DUETO MODA FEMININA Av.Jaguarari 1875,Jaguarari Center Loja 13 Lagoa Nova Tel.:3213-2306 Desc.:20% à vista ou 10% a prazo em toda a loja.

Desc.:20% à vista (dinheiro) ou 10% a prazo a toda a loja.

»MALUG ROUPAS E ACESSÓRIOS Av Romualdo Galvão,2100 Loja 06 Lagoa Nova Tel.:3206-4804 Desc.:20% à vista (dinheiro) ou 10% a prazo em toda a loja.

»O GORDO - TAMANHOS ESPECIAIS Shopping Via Direta,loja 217 Mirassol Tel.:32343547 Desc.: 20% à vista (dinheiro) em toda a loja.

»ZULLYS Av.Amintas Barros,2909 Loja 02 Lagoa Nova Tel.: 3606-0343

Clinopé trabalha há sete anos com serviços de podologia,tratando, embelezando e cuidando da saúde dos pés xa intensidade e a 'alta frequencia' (bactericida e vermicida).

“A clientela vem mais para cuidar das unhas encravadas, corrigir deformidades, e também por questões estéticas, para ficar com os pés bonitos", diz Henrique. Segundo o podólogo, a sensação de estar com um pé sadio é uma das melhores que há. “Unha inflamada traz um enorme desconforto. A

cartão) em toda a loja,exceto promoções.

»PIRINEUS Moda Masculina

»ON-LINE FOR MEN Shopping Via Direta,loja 429 Mirassol Tel.:32340564 Desc.:20% à vista (dinheiro ou vencimento do

Shopping Via Direta,loja 209 Mirassol Tel.:32062303 Desc.:20% à vista (dinheiro) em toda a loja.

sensação de alívio imediato que o tratamento traz é maravilhosa", afirma. É um tipo de tratamento que cai bem para todas as idades, mas é verdade que, quanto mais avançada a idade, mais cuidados é preciso ter com os pés.

A Clinopé também traz harmonia estética a outras partes do corpo, através dos serviços de higienização da pele, tratamento de redução de medidas (drenagem linfática), massagens relaxantes, limpeza de pele, banho de lua, entre outros.

Clinopé Rua Romualdo Galvão,2189,Lagoa Nova.

Tel.:3234-1703

20%

à vista nos serviços de podologia

Av.Dr° João Medeiros Filho,2395,Norte Shopping,Loja 214,Potengi Tel.:3214-5358 Av.Piloto Pereira Tim,2756,Loja 03,Monte Castelo/ Parnamirim Tel.:3272-0087 Desc.:20% à vista (dinheiro) em toda a loja.

»SCHALK Rua:Trairi,654,Loja 01,Petrópolis - Tel.:3212-1123 Av.Amintas Barros,2372,Loja 02 Lagoa Nova Tel.: 3206-9439 Av.Eng° Roberto Freire,2920,Shopping Cidade Jardim,Loja 31,Capim Macio Tel.:3217-3521

Moda Unissex

»GARAGEM 303 Av.Deodoro,303 Petrópolis Tel.:8821-1322 Desc.:20% à vista ou 10% a prazo em toda a loja, exceto produtos em promoção.

clube do assinante

Domingo | 30 de outubro de 2011

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

»TISSAGE - MODA MASCULINA E FEMININA

7

EMANUEL AMARAL

Av.Sen.Salgado Filho,2190 Portugal Center Loja 11,Lagoa Nova.Tel.:3234-5017 Desc.:20% à vista (dinheiro ou débito) em toda a loja.

Márcia Ortiz elaborou uma série de atividades coletivas para a terceira idade,para se exercitar , pensar e cuidar da saúde

»VESTALE COLECTION Av.Prudente de Morais,2936 Loja 07 Shopping Unicenter Lagoa Seca Tel.:3223-5002 Desc.:20% à vista ou 5% a prazo em toda a loja.

Moda Praia Unissex

»FIO A FIO Loja 1:Av.Engenheiro Roberto Freire,2920 Shopping Cidade Jardim,Loja 27 Capim Macio Tel.:3217-7966 Loja 2:Av.Engenheiro Roberto Freire,8790 Praia Shopping,Loja G8,Ponta Negra Tel.:3236-3123 Loja 3:Av.Bernardo Vieira,3775,Tirol Midway Mall,Loja 323,2° Piso Tel.:3646-3050 Desc.:20% à vista em toda a loja,(Exceto promoção.)

Saúde Academias e Clubes

»AABB - NATAL Av.Hermes da Fonseca,1017 Tirol Tel.:32114412 Desc.:20% à vista na adesão para sócio e nas mensalidades das seguintes atividades esportivas (para assinantes não sócios): basquete,dança,futebol,futsal,ginástica, handball,hidroginástica,karatê,musculação, natação,tênis,voleibol.

»AGEM ACADEMIA R.Conselheiro Lafayete ,2837 Conj.Pirangi 1ª Etapa Neópolis- Tel.:3217.5586 Desc.:20% à vista (dinheiro) em uma das modalidades - ginástica aéro-local, Musculação,jump e spinning

»ACADEMIA DE KUNG FU SHAO LIN R.Luzia Bezerra,244 Rosa dos Ventos Parnamirim - Tel.:9153-5515/ 8809-5296 Desc.:20% à vista nas três primeiras mensalidades e isenção da taxa de matrícula (kung fu tradicional,boxe chinês e Shuai Shiao).

Melhor em qualquer idade N ão há uma idade ideal para se sentir bem com o próprio corpo. É algo válido para todos. Mas não há como negar, que quando se chega na terceira idade os cuidados devem ser mais delicados e específicos. A Clínica Márcia Ortiz, dentre suas muitas atribuições, pensou uma programação voltada para esse público. As oficinas começarão em novembro, em um ciclo de seis meses de atividades.

"A idéia é favorecer o idoso oferecendo atividades coletivas, em pequenos grupos, que funcionam muito mais que o atendimento individualizado. Promover a sociabilidade e interação é muito mais benéfico", afirma Márcia Ortiz. O objetivo das oficinas é fazer com que o idoso desenvolva melhor suas atividades na vida diária e reconquiste sua autonomia.

O trabalho será realizado duas vezes

Clínica Márcia Ortiz trabalha uma série de atividades de saúde e estética,incluindo programação para idosos

por semana. Terá atividades aquáticas (nas piscinas), ocupacionais, internet e pensamento. Serão trabalhados temas da atualidade, relações familiares, questões ambientais, questões de sexualidade, obras literárias, trabalhos corporais, dança e cultura regional. Os temas serão trabalhados através de dinâmicas, conversação, atividades musicais, teatrais e manuais, literatura, interpretação e escrita de textos, filmes, jogos de lógica, atividades de campo (idas a espaços públicos e priva-

dos) para vivências cotidianas.

Na piscina, os participantes serão estimulados perceberem o espaço que estão inseridos. As dinâmicas trabalharão possibilidades motoras, cognitivas, sociais e emocionais. A Clínica Márcia Ortiz oferece, no geral, uma série de atividades entre: fonoaudiologia, hidrofitness, hidroginástica, hidrogestante, hidroterapia, natação para bebês, jovens e adultos, natação terapêutica, psicomotricidade, watsu, psicopedagogia, entre outras.

Clínica Márcia Ortiz Av.Passeio dos Girassóis,2562,Mirassol.

Tel.:3231-1727

20%

à vista em todos os serviços, incluindo a avaliação.

Desconto válido para alunos novatos e em um contrato mínimo de três meses.

»AERO FOOTBALL CENTER Av.Hermes da Fonseca,1400 Tirol Tel.: 3221.1408 Desc.:25% à vista na escolinha de futebol e 10% à vista na locação de quadras e no futebol para executivos.

Desc.:20% à vista nas aulas da dança do ventre.

das aulas de voleibol.

Artigos Terapêuticos

R.Raimundo Chaves,1912,Candelária Tel.: 3234.0581 Desc.:20% à vista (dinheiro) na 1ª mensalidade da oficina para crianças de 03 à 13 anos de idade.

»TUTUBARÃO Av.Nascimento de Castro,954,Dix-Sept Rosado Tel.: 3223-5594/ 3223-5599 Desc.:20% à vista (dinheiro).Com 1 mensalidade o cliente pode fazer as 4 (quatro) modalidades: natação,hidroginástica,musculação e ginástica.

Exceto fisioterapia e hidroterapia.

» TUAREG - KASA DO ORIENTE (DANÇA DO

»VOLLEY CLUB

VENTRE) R.Praia de Alagamar,2170 Ponta Negra Tel.: 3219-0029

Av.Nascimento de Castro,1024 Lagoa Nova Tel.: 3231-1054 Desc.:20% à vista ou a prazo nas mensalidades

»SPK - OFICINA DO MOVIMENTO E ESTÚDIO

Desc.: 20% à vista ou 10% a prazo em toda a loja, exceto florais e chás.

Cabeleireiros

»MAKTUB Shopping Via Direta,Loja 824 Mirassol Tel.32341897 Desc.: 20% à vista ou 10% a prazo em toda a loja.

»FRANK CENTRO DE BELEZA Av.Romualdo Galvão 779,Tirol Tel.:3211-1134 Desc.:20% à vista na cauterização,manicure, pedicure,depilação e escova.

»FÊNIX AROMAS (Aromaterapia,Florais Saint Germain e Artigos Fitoterápicos) Av.Engº Roberto Freire,2925 Capim Macio Tel. 3207-3600

»ROUGE COIFFEUR Rua Seridó,471 Petrópolis Tel.:3222-9946 Desc.:20% à vista no tratamento da loreal, escova e pedicure.

clube do assinante 8 Domingo | 30 de outubro de 2011 Natal • Rio Grande do Norte

»SHOP HAIR Av.Senador Salgado Filho,3684 Candelária (ao lado do Natal Shopping) - Tel.:3231-1701 Desc.:20% à vista ou 10% a prazo na hidratação comum,coloração Matrix e mechas.Nos demais serviços 10% à vista (exceto estética).

Clínicas de Fisioterapia Respiratória

»FISIOTERAPIA RESPIRATÓRIA PEDIÁTRICA Rua Tomaz Matias II,156 Nova Parnamirim Parnamirim/ RN - Tel.:3608.0596 / 8816.2989 Desc.:20% à vista (dinheiro) nas sessões realizadas.

Atendimento 24H de domingo a domingo e por hora marcada.

Clínicas Terapêuticas

»CIRP - CENTRO INTEGRADO DE REEDUCAÇÃO POSTURAL Rua Coronel Costa Pinheiro,1522,Tirol Tel.: 3211.6016 Desc.: 20% à vista nas sessões de pilates para reabilitação e fitness,RPG, osteopatia,terapia manual,fisioterapia dermato-funcional,reabilitação cardíaca e pulmonar e fisioterapia para gestantes.

»CLÍNICA MÁRCIA ORTIZ (ATIVIDADES AQUÁTICAS E PSICOCORPORAIS) Av.Passeio dos Girassóis,2562 Mirassol Tel.: 3231.1727 /9481.2979 Desc.:20% à vista em todos os serviços,incluindo a avaliação.Desconto válido para alunos novatos e em um contrato mínimo de 03 meses. www.marciaortiz.com.br

»ESPAÇO CORPOMENTE Rua Mipibu,338 Petrópolis Tel.:3221-5502 Desc.:20% à vista nas terapias.Yoga,massoterapia oriental (shiatsu,ayurvedica,etc),psicoterapia corporal em biossíntese,terapias da respiração, hidroterapia,relaxamento e meditação,drenagem linfática manual,fisioterapia,bamboterapia, programa de combate a celulite e aumento do tonos musculares e pilatos (com e sem aparelhos).

Malhação tradicional DIVULGAÇÃO

A academia Tutubarão tem 30 anos de tradição junto a diversos públicos interessados em manter a boa forma ovimentar-se é preciso. Há 30 anos a academia Tutubarão viu gerações de turmas que procuravam o corpo perfeito também passar a se preocupar com a saúde.

Hoje já existem exercícios para todas as ocasiões, objetivos e idades. A academia sempre incentivou públicos de várias necessidades a mexer o corpo e melhorar sua qualidade de vida.

A Tutubarão oferece atividades de ginástica, natação, hidroginástica, musculação, hidroterapia, pilates e fisioterapia. Conta com duas piscinas, uma semi-olímpica e outra para crianças. Elas possuem aquecimento, elevador para obesos e acesso para portadores de deficiências. Não à toa, foi a primeira a servir de apoio a muitos para-atletas do Estado.

O proprietário da academia, Zeca Vilar, afirma que a atividade mais procurada ainda é a hidroterapia. Todos querem a piscina. "Os benefícios proporcionados pela hidro são os mais variados. Pode tratar de seqüelas de AVC, problemas de circulação e ortopédicos,

M

A hidroterapia é uma das atividades mais procuradas entre idosos e jovens

acidentados, ou apenas relaxar", diz. Ele destaca a empolgação da turma da terceira idade, todas as terças e quintas pela manhã.

As atividades cuidam de problemas de locomoção, escoliose, lordose e circulação.

Outro fator: favorece a socialização, algo muito importante para a idade. "Já tivemos dois casamentos, graças às aulas!", exclama Zeca. Também são realizadas ati-

vidades fora da academia, como passeios e piqueniques.

Tutubarão Av.Nascimento de Castro,954,Dix-Sep Rosado.

Tel.:3223-5594/3223-5599

20%

à vista. Com uma mensalidade o cliente pode fazer quatro modalidades exceto fisioterapia e hidroterapia

Depilação,Estética e Beleza

»CLINOPÉ Rua Romualdo Galvão,2189,Lagoa Nova Tel.:32341703 Desc.:20% à vista (dinheiro) Nos serviços de Podologia.

»REVITALLE BELEZA ,ESTÉTICA E SAÚDE Av.Prudente de Morais,6332 Candelária Tel.: 3206.3280 Desc.: 20% à vista (dinheiro) em todos os serviços.

»ROSE ESTÉTICA Av.Prudente de Morais,3857 Loja 22 Shopping Natal Sul-Lagoa Nova - Tel.:3234-1996 Desc.:20% à vista em todos os serviços (massagem, peeling,depilação,banho de lua,coloração,corte, escovas (vários tipos),manicure,pedicure e etc).

»SPA PRATAGY E SALÃO FINA FLOR Av.Senador Dinarte Mariz,4077,Via Costeira-Parque das Dunas -Tel.:4005-0505 Desc.:20% à vista (dinheiro) em todos os serviços do salão e SPA (massagem - tratamento corporal e facial,manicure e pedicure,depilação,corte,escova, penteado,maquiagem e química).

Estamparia e Bordados

»STAMP SERVICE Shopping Via Direta,loja 254 Mirassol Tel.:3231-1050 Desc.:20% à vista (dinheiro) em todos os serviços.

Rua Apodi,559 Tirol Tel.:3222-1900/3222-1901 Desc.:20% à vista(dinheiro ou cheque) na manipulação de fórmulas (ou produtos manipulados)

»YES COSMÉTICS - ALECRIM Av.Coronel Estevam,1141,Alecrim Tel.:3211-6216 Desc.:30% à vista ou 10% a prazo nas deo-colônias, cosméticos e maquiagens.(exceto para revendedoras).

Veículos

VEÍCULOS

Acessórios para Carros Perfumaria,Cosméticos e Drogarias

»SOLUI FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO

»DOM CAR PEÇAS & SERVIÇOS Av.Alexandrino de Alencar,1112 Lagoa Seca Tel.:

3211.7501/3222.8611 Desc.:15% à vista nas peças.

Troca de Óleo,Lava Jato e Revitalização de Pintura

»CAR SERVICE J.MARQUES Loja 01:Av.Presidente Bandeira,975 Lagoa Seca Tel.: 3223-6338/9980-3535 Desc.:15% à vista (dinheiro) Na troca de óleo,lava jato e polimentos,(exceto promoções).

Loja 02:Estacionamento do Hiper Bompreço Cidade Jardim Tel.:3207-1305/8855-1961 Desc.:15% à vista Lavagem Ecológica (Sem água) e Polimentos.(dinheiro) em todos os produtos e serviços (exceto promoções).