B 2 0 1 4 - T R H Z Á B AV Y 4 - 6 / 2 0 1 4
Revista - Zeitschrift - Magazine
www.trhzabavy.cz
duben - květen - červen 2014
inzertní a informační čtvrtletník
April - May - June / April - Mai - Juni
B2014 / x IX . ročník / neprodejné
2767-12-13
v herních systémech KAJOT VLT
MAX WILD
WILD BANK
LOST RELICS
CASINO ROULETTE
Využijte naši akční nabídku a kontaktujte obchodní oddělení:
+420 724 554 597 harasta@kajot.cz
www.kajot.com
Petra Dočková obchodní manažer +420 602 780 675 dockova@kajot.cz
Martina Turiaková obchodní manažer +420 602 731 355 turiakova@kajot.cz
2796-B2014
Václav Harašta obchodní ředitel
GAMES SYSTEM VIDEOLOTERIJNÍ TERMINÁLY
! ""# ! $ # ! # % # & ' '
(&)) &)&*+,
VHP 300, 750
9ë+(51Ì +5$&Ì 3ĕÌ6752-(
5R]åtĖHQt VWDYDMtFt ĖDG\ 9LGHR *DPHV ,, R 9LGHR *DPHV 5HG D %OXH Výroba a provoz on-line herních systémů a výherních hracích přístrojů. Za Olšávkou 356, 686 01 Uherské Hradiště, tel.: 572 549 077, fax: 572 548 600, GSM: 777 741 960,
info@autogames.cz, www. autogames.cz
2798-B2014
0RçQRVW REMHGQiQt Y SURYHGHQt 9+3 D
• zábavní technika • výherní hrací přístroje • videoloterijní terminály • vícemístná zařízení • výprodej použité výherní a zábavní techniky
Bayerova 494, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, tel.: 571 654 770 e-mail: info@agh.cz • www. agh.cz
2790-03-14
REGULACE A MATĚJ HOLLAN:
CO NA TO OBSLUHY? Komunikaci branže sázkových her s politiky, starosty a veřejností zatím nese na svých ramenou několik profesionálů působících v oborových sdruženích. Přitom ti, kteří jsou negativní a zčásti vylhanou kampaní Matěje Hollana a dalších aktivistů poškozeni nejvíce, jsou zaměstnanci na provozovnách i v provozovatelských společnostech, kterým hrozí ztráta zaměstnání.
P
okud by dokázali zaměstnanci branže výrazněji vystupovat na Facebooku, kde Matěj Hollan své kampaně vede, nebo se obracet elektronickou poštou a jinými prostředky na politiky, mohli by významně ovlivnit tón celé debaty a regulaci sázkových her v ČR. Proto v tomto článku dáváme prostor i názorům obsluhy z jedné pražské herny. Zatím anonymně, ale věříme, že do budoucna bude stále více lidí v branži ochotni o své práci komunikovat veřejně.
O MATĚJI HOLLANOVI... Z počátku se zdálo, že to je jen neškodný snílek, který na sebe chtěl upoutat pozornost a vytvořit si nějakou image bojovníka proti zlu. Posléze se z něj vyklubal člověk, který dokáže všechno dovedně překroutit a kterému jdou na ruku média i politici. On je možná někým dotován, a tak peníze neřeší, ale já si na svoje složenky musím nějak vydělat. Když jsem hledal práci, tak se v herně na mé vzdělání nikdo neptal a já jsem mohl začít po střední vydělávat. Znám mnoho barmanů z heren po Praze, kteří jsou absolventi středních a vysokých škol, ale díky krizi nikde práci nesehnali, a dnes jsou rádi za práci v herně.
O PRÁCI V HERNĚ...
JAK SITUACI ZMĚNIT…
Práce v herně je super. Každá směna je něčím zajímavá. Bohužel si široká veřejnost myslí, že herna je doupě různých neřestí a v prvé řadě drog. Realita je jiná. Hráči pod vlivem drog do herny nesmí, a když se nám nezdá věk zákazníka, tak kontrolujeme občanku. Musím také dodat, že spousta hráčů jsou normální a zábavní lidé a dá se s nimi mluvit. Mojí náplní práce je starat se o jejich pohodlí, aby měli důvod se vracet. Dále vyplácím výhry a dělám jim drinky. Výhry nejsou nic výjimečného. Ale že se víc prohraje než vyhraje, to vědí všichni.
Dobrým řešením by bylo zařadit do systému automatu oznámení hráči, že hraje již nějakou dobu a měl by si dát pauzu. To kvůli situaci, kdy hráč je tak ponořený do hry, že ztratí pojem o čase a hraje v kuse třeba 8 hodin. Jsem přesvědčen, že právě tato situace je zdrojem závislosti. Navigace v autě vás také upozorní, že jedete více než 3 hodiny a bylo by vhodné dát si přestávku v jízdě. Dále bych rozhodně zavedl letáčky s kontaktem na nejbližší pomoc pro gamblery. Věřím, že potom by nenávist vůči hernám byla daleko menší a nebyl by důvod je rušit.
O SPOLEČENSKÉ ODPOVĚDNOSTI...
O MYŠLENCE PROHIBICE HEREN…
Spousta heren na to kašle, což je chyba. Základem odpovědnosti, aby nás veřejnost brala alespoň neutrálně, je zaměřit se na osvětu v hernách a umožnit hráčům přístup k materiálům a odborné pomoci, pokud to přehánějí a vzniká u nich problém. Dále by bylo potřeba pracovat na omezení vzniku závislosti jednotlivých hráčů. Cílem by mělo být, aby si hráč přišel zahrát pravidelně, ale na chvilku a neutratil hned první den celou svoji výplatu v automatu. Pak jsou herny zdrojem pomluv, že se z hráčů stávají trosky a to zavdává příčinám prohibice.
Nemyslím si, že na to dojde! Možná se zase zostří nějaká pravidla. Pokud by se opravdu zrušila i ta poslední legální herna v ČR, tak potom vzniknou na těch samých místech černé herny. Těším se na chvíli, až lidem dojde, že Matěj Hollan masivně podpořil rozvoj černé ekonomiky v Česku. Všichni si musí uvědomit, že i nabídka automatů se řídí zákonem trhu. To znamená, že pokud by o hru neměl nikdo zájem, tak by herny nebyly. V současné době ale vidím opak, lidé hrát chtějí. Tiskový servis UHP ČR
Prohlášení firmy VINDARON PRO s.r.o. 1
Dne 31. 3. 2014
Společnost VINDARON PRO s.r.o. se ztotožňuje s tvrzením MF ČR, že pokud jsou naplněny znaky provozování loterie, jako jsou - vklad, náhoda a možnost výhry bez
patřičného povolení k provozu loterie, je toto považováno za nelegální provoz loterie. Společnost VINDARON PRO s.r.o. tímto prohlašuje, že námi provozované zařízení VĚDOMOSTNÍ QUIZ nenaplňuje znaky loterie a jiné podobné hry a proto toto zařízení nelze provozovat podle zákona o loteriích a jiných podobných hrách. Toto tvrzení jsme připraveni kdykoliv prokázat před státními institucemi, soudy ČR případně soudy EU.
22 Prohlášení firmy VINDARON PRO s.r.o.
Reakce na reportáž ČT1
Vzhledem k situaci, která je uměle vyvolána holdingy nebo akciovými společnostmi chceme tímto reagovat na články a jiné informace v médiích tímto prohlášením: Prohlašujeme tímto že námi provozovaný vědomostní quiz nemá žádné prvky náhody použité v loteriích a jiných ch podobných hrách a pouze se tak může ůže h někomu jevit, z důvodu některých vizualizací. Tyto vizualizace nemají žádný vliv na hodnotu otázky a výsledek soutěže. Toto tvrzení jsme připraveni prokázat v případném soudním řízením před soudy ČR, popř. EU. Je nám velmi líto, že lobby hazardního průmyslu používá náš vědomostní quiz jako argu-mentaci a obhajobu v boji s obecně ně závaznými vyhláškami měst a obcí, cí omezující provozování loterií. Dále považujeme tvrzení pana Ing. Vrzáně, bývalého ředitele odboru 34 MF ČR - v současnosti výkonného ředitele sdružení SPELOS, zastupující loterijní a hazardní průmysl - o mafii za úsměvné, poněvadž jsme řádně zaregistrovaná společnost, která na základě právních analýz a platných právních předpisů, nepracuje v rozporu se zákony ČR. Dále chci podotknout, že naše činnost je zatížena vyšší daňovou povinností než loterie a jiné podobné hry. V závěru prohlášení uvádím, že náš vědomostní quiz se nezakládá na primitivních otázkách typu : zda popelka měla čtyři oříšky nebo ne, ale obsahují několik tisíc otázek různého stupně obtížnosti.
Společnost VINDARON PRO s.r.o., by ráda reagovala na reportáž ČT1, odvysílanou 10. 4. 2014 ve zpravodajství UDÁLOSTI v 19:00 hodin. Znovu musíme opakovat, že se plně ztotožňujeme s výroky MF ČR, že pokud jsou naplněny znaky, jako je vklad, náhoda a možnost výhry… jedná se o loterii a pokud je provoz bez povolení MF ČR, je to považováno jako nezákonné. Jako generální problém celé této vzniklé situace spatřujeme v neodborných komentářích a názorech prezentovaných v médiích, kdy jak reportéři ČT1 Lucie Pokorná a Zuzana Sniežková a pan Ondřej Závodský - náměstek ministra financí pro oblast loterie se mylně domnívá, že provozované zařízení společností VINDARON PRO s.r.o., naplňuje znaky loterie jako je výše popisovaný vklad, náhoda a možnost výhry. V již zmiňované zmatené reportáži se mísí několik dezinformací. Reportéři ČT1 prezentují prohlášení naší společnosti a na druhou stranu ho aplikují na zařízení patřící společnosti QUIZARD s.r.o., která je i jeho provozovatelem. S tímto zásadně a důrazně nesouhlasíme, protože nemůžeme ani nechceme se s produktem společnosti QUIZARD s.r.o. ztotožňovat a prohlašovat, že zařízení společnosti QUIZARD s.r.o. nenaplňuje znaky loterie. Toto tvrzení můžeme prohlásit pouze a jedině o námi provozovaných zařízeních, označených jako vědomostní quiz.
Ing. Pavel Čada - jednatel VINDARON PRO s.r.o. info.euquiz@gmail.com • www.euquiz.eu
www.euquiz.eu
B2797
FORBES 2014
ČESKÁ NÁRODNÍ VÝSTAVA VÝHERNÍCH AUTOMATŮ, VIDEOLOTERNÍCH SYSTÉMŮ, ZAŘÍZENÍ KASIN A DALŠÍ SÁZKOVÉ TECHNIKY CZECH NATIONAL EXPO FOR GAMING, LOTTERY CASINO & BETTING
13. - 17. 10. 2014 VÝSTAVIŠTĚ BRNO Vstup osobám mladším 18 let nebude umožněn, a to ani v doprovodu rodičů či vystavovatelů! No one under 18 allowed. No exceptions!
Pořadatel: ALOIS SANDBACH s. r. o. e-mail: uwel@seznam.cz
TRH ZÁBAVY JAKO ČTVRTLETNÍK.
CO JE DŮVODEM?
řadě plytký cílený nátlak různých yslu, měnící se zákony a v neposlední dcích Podnikatelská nestabilita loterního prům obratem odráží v hospodářských výsle zamyšlení vede ke změnám, které se ní niká pod u svém ke sdružení bez hlubšího rozboru nebo se společností, které tnější, že tyto zásahy se týkají nejvíce . ektu subj společností našeho oboru. O to je smu ého í jako podnikatelsk změny, které ohrožují jejich fungován staví zodpovědně a postupují takovové finančních proTo se odráží i v dočasném snížení části ve směru podn neje i agac středků společností na prop oblasti. í erčn kom v i ale ru, pory neziskového sekto elným přínopirat nepo je rem, fi telů stavi Dle názoru před pagovat jezpro de sem fungování časopisu, který dove místa - a to í rétn konk na ě jich výrobky a dostane se cílen ké. ronic elek i v kombinaci tištněné této doby měsíčZ tohoto důvodu se TRH ZÁBAVY - do že bude nadále tím, s k letní ník, dočasně změní ve čtvrt í důstojnosti, ován zach a í mac infor í příspívat k předáván je myšleno funkterá patří do vyspělé společnosti. Tím dovede přinést které gování veřejně dostupného média, mací a faktů infor h ovýc obor alespoň trochu ověřených žitý časopis, důle je ysl prům ní loter na jednom místě. Pro é, cílené výkřiky který vnese střízlivý nadhled mezi lacin . nejen z řad laiků, bulváru a sdružení TRH ZÁBAVY Pavel Z tohoto důvodu vydavatel časopisu které se týkají změn Janoušek zodpověděl několik otázek, ve vydávání časopisu. ík? Proč jste se rozhodl právě pro čtvrtlen c společnosvstří vyjít se íme Snaž hý. oduc Důvod je jedn aby se se čas, í ebuj tem, které díky nestabilitě v ČR, potř musíme řeně otev dobu změnami vyrovnaly. Po tuto přežili bí obdo é ízniv nepř hom abyc , změny provést také od ává oček se společně a fungovali způsobem, který úvah ha mno dle k, oborového časopisu. Právě čtvrtletní atimní řešení. a zvážených možností, vychází jako proz lání časopisu Bude zajištěn stejný servis, tedy i zasí všem zájemcům? me fungovat stejAno, servis bude na stejné úrovni. Chce důležité inforvat podá a u íčník měs ně jako při vydávání me se změnami mace týkající se loterního trhu. Nepočítá me zvýšení čeká ani do bodoucna. Právě naopak. Spíše v měsících era mez á určit vit zájmu, protože se může proje tuto dobu v ly chtě a t rova inze lé zvyk kdy byly společnosti rnějších odbo týká i pomoci svým výrobkům na trh. To se . článků nebo upoutávek na DOD apod Rozsah inzerce zůstává nezměněn? nebráníme se změAno, vše zůstává jako v měsíčníku, ale y a dopisovateli rent nám. Vždy jsme se snažili být s inze jejich potřešíme vysly o Prot v úzkém přátelském vztahu.
tráme uspokojiby a určitě se společnými silami dopá vému řešení. Jak to vidíte s výstavami? , proto se jim Výstavy jsou stěžejním obdobím v roce tnit výstav účas se me Bude TRH ZÁBAVY přizpůsobí. u. budo d poku u ensk Slov na a v České republice Osobní vu. výsta svou mít měla by ě, zem Každá, i malá u nenahradí ani setkání a diskuze bez časového stres DOD a internet již vůbec ne. stánku TRHu Není to až tak dávno, kdy se na výstavním osobně seo těžk jen se by kteří lidé, ávali ZÁBAVY setk zích vznidisku a h tkali. Při mnoha osobních setkáníc í trvající elstv přát a akty kaly pozitivní obchodní kont do dnešních dnů. Jaké máte plány do budoucna? servis společPlány? Zachovat stávající profesionální Jestli se chce. trhu na pis časo c vůbe nostem a udržet í země, mělo by me i do budoucna jevit jako vyspělejš určité podniatel se dbát i na propagaci, jako na ukaz světového ástí souč být i me-l katelské hierarchie. Chce alizovaglob v dnes je což yslu, trhu zábavního prům ikatepodn né ném světě v podstatě běžné i pro drob již není “ dřeň „na ní le, je dobré se zamyslet, jestli šetře kontraproduktivní. opodstatněProč má TRH ZÁBAVY zde stále své né místo? již probranou Z jednoho prostého důvodu. Přejděme časopis plní roli žitou Důle y. rent inze roli časopisu pro m, veřejným, jako „spojovník“ mezi světem obchodní u. aturo politickým, nebo například judik firemní právProto opětovně vyzývám zástupce firem, spolupráci. í bližš a jší častě k žení níky a profesní sdru co se o svět Jsme tu proto, abychom dali prostor těm, ět něčím přisp ou loterního průmyslu zajímají a moh tím poda vě zába né ověd co posunuje obor k zodp svým které ním, řeše hým oduc jedn se pořit a postavit s. ohla í větš vají získá ním, podá m tivní manipula
Pavel Janoušek Vydavatel TRHu ZÁBAVY
0717-10-06
27.1.2005
13:42
Page 1
TZ 0183-02-05
0183-02-05.qxd
Tabákové neřesti
Text: Michaela Koláčková
Foto: Rostislav Čuřík
Co vše lze poznat z doutníkového
popela…
K
valitní dobře vyrobený doutník
vychutnat nuance tabákového listu, tedy ze-
na tah doutníku a jak je doutník dostatečně
se pozná i podle kvalitního
jména jeho chuť. Čím se doutník při kouření
kvalitní.
popela. Právě popel může
stává kratší, tím více se zvyšuje teplota kouře.
Hoření tabákového listu přeměňuje orga-
o doutníku leccos prozradit. Nej-
Nutno dodat, že poslední třetina funguje jako
nické látky na ty obsahující karbon. Voda
důležitější funkcí popelu je jeho ovlivňování
filtr, kde se kondenzuje kondenzát z tabáku
obsažená v tabáku se vypaří a nastoupí oxid
teploty hoření. Čím je popel delší, tím méně
(dehet). Proto jakmile je kouř již velmi horký je
uhelnatý. Neorganické látky se nespalují, ale
vzduchu se dostane k hořící části doutníku.
dobré doutník odložit.
formují popel, který je tvořen oxidy a bikarbo-
To snižuje teplotu hoření a tím dosahujeme
Podle barvy popela, struktury lze rozpoznat
náty jako je draslík, kalcium, mangan a další
chladnějšího a tudíž příjemnějšího kouře.
techniku balení a také druh tabákového listu.
chemické sloučeniny jako je fosfor, kadmium
Delší popel také umožní kuřákovi si lépe
A v neposlední řadě nám tvar popela ukazuje
nebo zinek.
Text: Michaela Koláčková
Foto: Rostislav Čuřík
Tabákové neřesti
BARVA POPELA
hořlavost. Dodává však doutníku sílu. Ligero
Někdy může doutník takto prohořívat v pří-
Barva popela nesouvisí pouze s druhem tabá-
list je nejsilnější a nejvíce stabilní list, který
padě špatného skladování doutníku v humi-
kového listu, ale barvu určuje především ob-
dává doutníku strukturu. Protože ligero hůř
doru.
sah dusíku v půdě, kde byl tabák vypěstován.
hoří, většinou se umisťuje doprostřed svazku.
Dalším problémem může být takzvaný „tu-
To také ovlivňuje obsah nikotinu v tabákovém
Je to proto, že uprostřed doutníku je teplota
neling“. Což je situace, kdy doutník prohořívá
listu. Pokud je v listu vyšší obsah draslíku, tabá-
nejvyšší. Každý tabákový list z různé části ta-
velmi rychle uprostřed. Pokud se tak stane, je
mady. To má vliv samozřejmě na tah doutníku
bákové rostliny má nejen různý poměr mine-
to opět chyba baliče, který dal tabákový list vo-
a rychlejší či pomalejší hoření doutníku.
rálních látek, ale i jiný obsah nikotinu.
lado, který velmi rychle prohořívá, doprostřed
V případě, že se popel doutníku více drolí
Ubalení dobrého doutníku, který výborně hoří,
a ligero je po stranách.
a velmi často sám odpadává, může jít o případ,
je vždy v rukou zkušeného baliče.
Kónický tvar popela je ten nejvíce žádaný. Kó-
kdy byla u tabákového listu zkrácena potřebná
Občas se stane, že doutník nemá dobrý tah,
nický popel totiž ukazuje na perfektní práci
fermentace. Pokud je popel více hutný a tvrdý,
hořlavost není dobrá. Kuřák doutníku se pak
baliče. Vše prohořívá tak jak má. Ligero upro-
značí to, že tabákový list prošel delší fermen-
často obviňuje, že někde udělal chybu. Špatně
střed hoří pomaleji než volado tabákový list po
tací.
doutník zapálil, rychle potahoval nebo ho ne-
stranách.
chal vychladnout. Pro tyto negativní myšlenky
U řady značkových doutníků se hlídá rovno-
kový list má velmi dobrou hořlavost a skvělou elasticitu. Draslík má také vliv na barvu popela. Čím je barva popela bělejší, tím více draslíku bylo v tabákovém listu. U vyššího obsahu draslíku je popel velmi světlý a neobsahuje téměř žádné černé části. Fosfor funguje jako katalyzátor, který reguluje absorpci různých látek z půdy do tabákového listu. Pokud je popel bílý až ocelově šedý, tak tento popel nám říká, že tabákový list má skvělé spalovací schopnosti. Pokud máte popel šedý až černý, pouze to znamená, že doutník by měl lépe prohořívat.
STRUKTURA POPELA Struktura popela u doutníků jednoduše závisí na množství tabáku při balení. Dobře ubalený tabák produkuje kvalitní popel. Volně ubalený doutník má tendenci vyrábět drolivý popel, který velmi snadno odpadá. Pokud jsou listy náplně smotány rovně, je struktura popelu jiná
platí velmi jednoduché pravidlo. Doutník je
měrný tah každého doutníku přímo ve výrobě,
VZOR POPELA
ruční výroba a při ní se mohla stát chyba a je
přesto se však může stát, že doutník nebude
Druh tabákové listu má určující vliv na chuť
jedno, že je doutník značkový a kvalitní. Zby-
mít ideální tah. Doutník je zkrátka ruční výroba
a také na tvar popela. Tabákový list „volado“,
tečně si to tedy nevyčítejte.
a jako takový je každý doutník originál.
což je tabákový list z nejnižší části tabákové
Může se stát, že doutník bude hořet tak zva-
Doutník by měl každopádně být potěšením
rostliny, má nejvyšší obsah minerálů a má vý-
ným „canoingem“. Tedy bude prohořívat pouze
a radostí. Přeji tedy šťastnou ruku při správném
bornou hořlavost. Tabákový list „seco“, který je
na jedné části. To je v případě, že balič nedal
výběru doutníku.
brán ze střední části rostliny má horší hořlavost,
„ligero“ úplně na střed svazku. Čím více ligera
Více informací najdete také na webových
ale lepší aroma. Horní část tabákových listů na
se dostane do bočních stran doutníku, tím více
stránkách firmy Mostex - www.mostex.cz.
rostlině se jmenuje „ligero“ a má velmi špatnou
bude doutník prohořívat pouze z jedné strany.
Pokračování příště
04-2014/02
než u listů náplně smotaných různě dohro-
… jste v dobrých rukou
V Ý S T AV N Í
D L E
J A K O U K O L I
Z A K Á Z K U
V A Š E H O
P R O F E S I O N Á L N Ě
P Ř Á N Í
Z P R A C U J E M E
KAPEYA , tel.: +420 283 933 644, mobil: 602 653 949, email: INFO@TRHZABAVY.CZ
2454-07-13
1087-11-07
(padesáté pokračování) (pad
ČESKOSLOVENSKÁ STÁTNÍ LOTERIE
Výňatek z knihy
LOSY P V SRDCI
rotože rezervní série byla tištěna
50 Kčs. Aby nedošlo ke zbytečným poplašným
pouze v tomto roce a nebyla
zprávám, a zejména aby los i pachatel byli
vydána ani uveřejněna, pracovníci
zadrženi, dostali prodavači pokyn výhru
ČSLO předpokládali, že nikdy
na los proplatit. Téhož dne 16. října 1972
nemůže dojít k jejímu zneužití, když
se do okresní pobočky v Kroměříži dostavili
EVROPY
ještě ke všemu losy skončily přímo ve
František J. a Vladimír J. z Nové Dědiny
stoupě. Tato série „J“ navíc nikdy nebyla
(příjmení jsou k dispozici), okres Kroměříž,
uveřejněna v úřední slosovací listině, proto
a k proplacení předložili výherní los z uvedené
Od klasických ke stíracím
nepředpokládali, že uvedené losy mohou být
série. Ihned byli zadrženi. Ředitel okresní
vůbec proplaceny. Následovalo hloubkové
spořitelní pobočky v Kroměříži podal na
vyšet vyšetřování, které přineslo určitá zpřesnění,
zajištěné trestní oznámení. Oba se ovšem
obsaž obsažená v dopise brněnské pobočky
hájili tím, že výherní losy 132. ČSLO série
z 18. 10. 1972 č. j. 779/72. Zhruba za týden
„J“ našli ve Svitu Otrokovice, údajně ve
páte 23. října 1972 informoval příslušné v pátek
skladu zpracování skartu papíru. Jednalo
vedou pracovníky této pobočky prodavač losů vedoucí
se o jeden balík losů série „J“ s čísly losů
Jarosl Kučera, že mu právě teď předložila Jaroslav
60 001 - 69 999. Komu dalšímu losy předali,
pro k proplacení dva losy série „J“ neznámá žena,
se nezjistilo. Jisté ovšem je, že některé losy
a to nna výhru 10 a 50 Kčs. Výplatu výher
byly skutečně proplaceny ve spořitelnách
odmí a hráčce doporučil, aby losy předložila odmítl
Kroměříž, Hulín, Otrokovice, Kojetín,
krajsk ústředně. To se však nestalo a žena krajské
Vyškov, Ivanovice, Brno-Křenová a Brno-
nebyl zajištěna. O tři dny později, 16. října nebyla
Jánská, Balík tvořily i losy vyhrávající vyšší
1972, byl předložen na stánku v Brně další los
částky, např. 1x 5000, 1x 1000, 10x 500,
e 132. emise série „J“ č. 6974 na výhru
29x 100 a 81x 50 Kčs. Uvedený malér prokázal
Vydalo Nakladatelství Olympia, a.s. SAZKA - OLYMPIA 2002 Edice Sazka autor Ivo Kasal
B-2014/1
JUDr. Ivo Kasal
LOSY V SRDCI EVROPY
nejen chybný postup centrály při skartaci, ale také naprosto nezodpovědný přístup pracovníků proplácejících losy. Všichni si prohlédli pouze číslo, nikdo z nich sérii, neboť stejné číslo vyhrávalo výhru ve všech sériích a nikoho nenapadlo, že by série uvedená na lose z hlediska slosování neexistovala. Na základě výsledku šetření ředitele kontrolní a revizní správy generálního ředitelství spořitelny Josefa Pelikána ve věci předčasné skartace rezervní série „J“ 132. ČSLO byla ve smyslu zákoníku práce udělena výtka tehdejšímu vedoucímu Správy ČSLO, neboť připustil skart rezervní série, která sice nebyla slosována, ale také ještě neskončila lhůta k proplacení výher ze slosovaných sérií. Současně bylo opomenuto znehodnocení losů a zcela chybělo i schválení skartace Státním archivem v Praze 2. Vše špatné je však vždy pro něco dobré. Nikdy se podobná věc neopakovala a skutečná škoda dosáhla jen částky 4110,- Kčs. Centrále spořitelny se příhoda výrazně nehodila, protože 1. listopadu 1972 měla odevzdat Podklady pro informaci ministerstvu financí ČSR o prodeji losů ČSLO a celkem pochopitelně se jí nechtělo psát o nějakých problémech, navíc se zájem o losy stále snižoval. Výrazně poklesl i prodej losů za 15 Kčs s kuponem, nedávno zavedených právě pro zvýšení atraktivnosti ČSLO. To vše podnítilo hledání nových atraktivnějších her, což vedlo k zavedení tzv. Mimořádné letní Československé státní loterie ve spolupráci s Čedokem, která výhry obohatila o zájezd do Bulharska. Tato loterie se setkala s úspěchem, ovšem zájem o losy s kuponem nadále klesal,
26. února 1974 obdržel ředitel ČSLO František
inzerce. Váš podnik získává touto cenou
V uvedeném období si jednotlivé okresní
možnost uveřejnit v Rudém právu v průběhu
spořitelny stěžovaly na stále nižší a nižší
roku 1974 zdarma inzerci v hodnotě 6000 Kčs.
odběr losů a zdůvodňovaly to tím, že zájem
Kymlička následující dopis:
o nákup losů klesá vždy, když v jejich lokalitě Správa ČSLO samozřejmě hledala další
nepadla žádná vyšší výhra. Tomu správa
Vážený soudruhu řediteli,
a další možnosti zvýšení odbytu losů.
čelila vytvořením tzv. „malé série“. Zatímco
na doporučení odborné komise uděluje
Proto spolupracovala s významnými
až do této doby měla série 100 000 kusů, od
vašemu podniku redakční rada a vedení
československými podniky nabízejícími
roku 1976 bylo v malé sérii jen 10 000 losů.
vydavatelství Rudého práva II. cenu
atraktivní zboží. Jedním z nich byla i Tesla
Série se označovala zdvojenými písmeny,
o „Nejlepší inzerát roku 1973 v Rudém
s nabídkou televizorů Tesla Color, jejichž
např. UF, JH atd.
Právu“ za moderní výtvarné pojetí propagační
motiv se objevil na dalších losech.
(pokračování příště)
B-2014/2
až zanedlouho tyto losy přestaly existovat.
P.O.BOX 21 170 04 Praha 74
Postaráme se o vaše pohodlí... Minimálně tak, jako se staráme o to své...
tel.: 00420 721 831 303 e-mail: info@taraandyou.cz
1026-10-07
ODLET
ČESKÉ REPREZENTACE NA ME V POOLBILLIARDU 2014 V pátek 29. 3. 2014 odletěla část reprezentace na Mistrovství Evropy v poolbilliardových disciplínách. Z pražského letiště odletěli tři reprezentanti Veronika Hubrtová, David Žalman a Jan Suchánek. Přímo na místě se k nim přidá Roman Hybler.
Veronika Hubrtová – Harlequin Praha V kategorii žen bude reprezentovat Veronika Hubrtová z klubu Harlequin Praha. Byla nominována bez kvalifikace napřímo od nového vedení poolbilliardové sekce ČMBS. Veronika v roce 2010 získala na ME jednu bronzovou a jednu stříbrnou medaili. V roce 2002 v juniorské kategorii získala zlatou medaili v 9 ball, neboli v devítce. Celkově na ME získala osm medailí. Jednu zlatou, čtyři stříbrné a tři bronzové medaile.
v 14.1 nekonečné. Honza skončil hluboko v poli poražených. Petr Urban (Duns Benátky) potřeboval k nominaci postoupit do finále. Zastavil jej nečekaně Pavel Halamka, když jej porazil o 13 bodů. Petrovi unikla nominace o pouhé dva body. Honza Suchánek se na ME probojoval potřetí v řadě.
Roman Hybler – Delta billiard Brno Roman trvale žije v Německu a zde také hraje za bundesligové týmy. Nadějný fotbalista přišel o své fotbalové sny, komplikovaným zraněním kotníku. Roman začal hrát kulečník v Německu
David Žalman – MPC Pardubice
a v roce 2000 poprvé reprezentoval na ME v Karlových Varech.
David patří dlouhodobě k naší naprosté špičce. Nominaci na
Roman získal celkově tři bronzové medaile na ME.
ME 2014 si vybojoval v poslední poolbilliardové Extralize 2013. Z té na ME byli nominováni dva první hráči. David Extraligu
Závěrem:
s přehledem vyhrál. V roce 2005 na juniorském ME v Lucem-
Vzhledem k velkému nákladu na reprezentaci na ME, jedou pou-
bursku získal bronzovou medaili s týmem ČR. V týmu byli
ze tito čtyři reprezentanti. Asi největší šance má Veronika Hubrto-
Sishuo Wang a Jiří Zajíček.
vá a Roman Hybler. Nechme se překvapit, jak jsme psali v minukonstelaci se vůbec nemusíte dostat do hry. To se snad našim
Honza si vybojoval start na ME díky druhému místu v Extralize
reprezentantům nestane.
2013. Vše o jeho nominaci se rozhodlo díky poslednímu kolu
Pavel Halamka
B-2014/1
lých článcích. Kulečník je velmi těžký sport, protože při určité herní
Jan Suchánek – Casablanca Tábor
15. MR SENIORŮ 2014 V POOLBILLIARDOVÝCH DISCIPLÍNÁCH Mistrovství republiky hráčů nad 40 let se hraje od roku 1999. Založil jej Pavel Halamka a také jako jediný odehrál všech patnáct ročníků. Vždy jeden konkrétní den je určen na konkrétní disciplínu.
V
roce 2014 vedení poolbilliardové sekce ČMBS přidělilo
potvrdit dva hráči. Libor Téma prohrává s Pavlem Kadlecem 4:5
konání MR opět kulečníkovému klubu Harlequin Praha.
a Tomáš Suchánek podléhá Mário Maričovi 2:5. Do čtvrtfiná-
Ve čtyřech březnových dnech startovalo celkově
le postupují hráči Petr Kavan (5:3 s Pavlem Halamkou), Slavo
48 hráček a hráčů. Jednoznačnými favority byli Slavo Dorobant,
Dorobant (5:1 s Otou Zemanem), Petr Smutný (5:2 s Josefem
Petr Kavan, Jirka Aust, Mário Marič, Oto Zeman a Pavel Halam-
Žemličkou) a Marič Mário (5:3 s Pavlem Kadlecem. Tito čtyři
ka. Jak to dopadlo se dozvíte z našeho článku.
hráči čekali na své soupeře. Z B strany se do čtvrtfinále vrátili Tomáš Suchánek. Postoupil k Petrovi Smutnému, ale prohrá-
MR 8 ball - 8 března 2014 Klub Harlequin Praha
vá 3:5. Petr Smutný byl prvním semifinalistou. Z B strany se
V nejpopulárnější disciplíně startovalo 39 hráček a hráčů. Nej-
5:1 Mária Mariče a stal se druhým semifinalistou. K favoritovi
prve se hráli skupiny s následným pavoukem DBKO. Celkově
Slavo Dorobantovi se vrátil Josef Žemlička a na Slava nestačil
se hrálo osm skupin a z každé skupiny postupovali první tři.
0:5. Nekompromisním výsledkem 5:0 vítězí i Petr Kavan v zá-
Bylo nasazeno šestnáct nejlepších hráčů z minulého MR 2013.
pase s navrátilcem Vladimírem Škrhákem. V prvním semifiná-
Ve třetí skupině bylo první překvapení, na úkor medailistky
le vítězí Slavo Dorobant nad Petrem Kavanem. Petr vedl 5:2
z ME Ilony Žalmanové postoupil Tomáš Novotný. V páté skupi-
a vše vypadalo jednoznačně v jeho postup do finále. Jedna
ně se prezentoval vynikající hrou Petr Smutný a postoupil jako
špatná přihrávka a Slavo Dorobant obrátil zápas ve svůj pro-
jednička. Největší překvapení bylo v sedmé skupině. Největším
spěch 5:6. V druhém semifinále byl jasným favoritem Pavel
favoritem byl Robin Vladyka, přesto nepostoupil. Jako jednička
Halamka, nakonec ale po boji zvítězil těsně 6:5. Ve finále mezi
postoupil snookerový hráč Libor Téma s Robertem Božovským
Pavlem Halamkou a Slavo Dorobantem byl stav 2:2. Dvě neda-
a Vladimírem Škrhákem. Po skončení skupin vévodili dva hráči
né koule Pavlem Halamkou znamenali vedení Slavo 4:2. Pak
s nejlepšími výsledky. Slavo Dorobant a Pavel Halamka, oba
dvakrát Slavo rozstřelil a zahrál dvě čisté hry (hra dohraná od
skóre 12:1. Jakoby předurčili budoucí průběh MR 8 ball.
rozstřelu) a bylo po zápase. Populární osmičku vyhrává Slavo
V pavouku DBKO byli vítězové skupin nasazeni rovnou do dru-
Dorobant z BC Mladá Boleslav. Pavel Halamka
B-2014/2
hého kola. Z osmi nasazených hráčů nedokázali své nasazení
vrátil Pavel Halamka a ve čtvrtfinále porazil nečekaně vysoko
TZ 968 Kapela hrající české a světové
od ’70 let po současnost
• Kamerových systémů
ODKOUPÍME
• Společných televizních antén, včetně rozvodu digitálního signálu DBVT
AUTOMATY VHP VLT
NABÍDKY A SOUPIS VHP VČETNĚ CENY ZASÍLEJTE NA:
janousek@trhzabavy.cz • Tel.: 283 933 644
Mochovská 40, 198 00 Praha 9 tel./fax: 281 860 041semi@semi.cz, www.semi.cz
0626-06-06
JEDNO NEBO DVOUOBRAZOVKOVÉ TÉŽ NEFUNKČNÍ NEBO NEKOMPLETNÍ BEZ EZÚ 2802-2014
MAGIC GAMES II GAME PALACE BLACK HORSE HOT GAMES apod.
• Zabezpečovacích systémů budov a majetku včetně připojení na pult centrální ochrany
02-2014/3
peters.painters@seznam.cz www.peterspainters.com
0788-11-06
Petr Levora 777 621 298
Prodej, instalace a servis
1473-03-09
Kontakt:
rockové´ pecky
(BEZ ZÁRUKY)
KVĚTEN - ČERVEN - ČERVENEC 2014 014 7 - 8. 5. 2014
e
8 - 10. 5. 2014
SAGSE 2014
GTI Asia Taipei Expo 2014
Panama City – Panama El Panama Hotel
Taipei – Taiwan Taipei World Trade Center
Kontakt: Tel.: +54 11 4805 4623 Fax: +54 11 4805 4791 E-mail: info@monografie.com www.sagsepanama.com
Kontakt: Tel.: +886 2 2760 7407 Fax: +886 2 2742 0522 E-mail: gametime@taiwanslot.com.tw www.gtiexpo.com.tw/taipeien
m
11 - 14. 5. 2014
20 - 22. 5. 2014
4 - 5. 6. 2014
Indian Gaming 2014
G2E Asia 2014
Russian Gaming Week 2014
San Diego, California - USA San Diego Convention Center
Macau The Venetian Macau
Moscow – Russia Exhibition & Convention Centre Sokolniki
Kontakt: Tel.: +1 202 546 7711 Fax: +1 202 546 1755 E-mail: expo@indiangaming.org www.indiangaming.org/events/tradeshow
Kontakt: Tel.: +852 2965 1686 Fax: +852 2824 0246 E-mail: phoebe.wong@reedexpo.com.hk www.G2EAsia.com
Kontakt: Tel.: +7 495 212 1128 E-mail: client@smile-expo.com www.rgweek.ru/en
4. 6. 2014
Park Avenue Open Day 2014 United Kingdom Park Avenue Kontakt: Tel.: +44 20 8965 2055 Fax: +44 20 8965 3726 E-mail: kevin@electrocoin.net www.electrocoin.net
11 - 12. 6. 2014
18 - 20. 6. 2014
PayExpo 2014
Asian Attractions Expo 2014
United Kingdom Excel, London
Beijing – China China National Convention Centre
Kontakt: Tel.: +44 207 384 7700 Fax: +44 207 384 7701 www.payexpo.com
Kontakt: Tel.: +1 703 836 4800 Fax: +1 703 836 4801 E-mail: iaapa@iaapa.org www.iaapa.org/AsianAttractionsExpo
24 - 27. 6. 2014
iGaming Super Show 2014 Amsterdam – Netherlands Amsterdam RAI Kontakt: Tel.: +44 207 954 3453 Fax: +44 207 954 3511 E-mail: helen@igamingbusiness.com www.igamingsupershow.com
8 - 10. 7. 2014
World Gaming Executive Summit 2014 Barcelona – Spain W Hotel Kontakt: Tel.: +44 207 827 4171 Fax: +44 207 242 1508 E-mail: sarah.pegden@terrapinn.com www.terrapinn.com/conference/wges
1782-03-10
Zájezdy na míru - jen pro Vás VIP zákazníky, kterým věnujeme speciální péči…
Cesty po
Safari v Botswaně
Safari v Tanzánii
Safari v Keni
Safari v Botswaně je podstatně divočejší než v JAR a i zde máte dvě možnosti jednak jízdou po vlastní ose, ale zde je vždy nutno mít auto 4x4, protože cesty jsou většinou nezpevněné a do některých parků se doporučuje, aby spolu jela dvě auta, v případě komplikací si mohou pomoci.
Safari v Tanzánii se doporučuje zásadně s průvodcem/řidičem, některé parky ani nenechají auta bez průvodce do parku vjet. Parky jsou rozlehlé a není zde obvykle značení, takže po vlastní ose se můžete snadno ztratit.
Safari v Keni doporučujeme s řidičem/ průvodcem, ti vědí přesně, kde se zvířata vyskytují a také jsou ve spojení s ostatními a sdělují si, kde se zvířata právě nalézají.
-
podnikatelské a služební cesty příprava zájezdů na míru podle požadavků a možností klienta cesty se speciálními zájmy sestavování individuálních programů pro jednotlivce i firmy
- zastupujeme v ČR více než 30 cestovních kanceláří z celé Jihoafrické republiky, Keni, Tanzanie a dalších zemí - nabízené destinace dobře známe osobně - můžeme Vám nabídnout bezkonkurenční ceny a služby
www.zajezdnamiru.cz • www.mojeafrika.cz Stella Travel Agency, Ocelářská 35, 190 00 Praha 9, Czech Republic, tel.: +420 284 080 248 -7, fax: +420 284 080 249, mobil +420 603 159 947, +420 602 210 769, e-mail :lida@jizniafrika.cz
Ku čt en dn p ář á n ó e Tr abí n Vý
ho
hu
d Zá ka p ba ro vy
Tanzánie
,,POKUD BY ANDĚLÉ POŘÍDILI PÁR FOTOGRAFIÍ V ZAHRADĚ EDEN, ASI BY SE PŘÍLIŠ NELIŠILY OD ZÁBĚRŮ, KTERÉ DNES ČLOVĚK MŮŽE ZÍSKAT V KRÁTERU NGORONGORO.“ To napsal Reinhard Künkel ve své
knize, jež pojednává o tomto úžasném místě v Tanzanii. Jedno z nejúžasnějších míst na naší planetě, možná Vás zaujme natolik, že se někdy vydáte do nádherného kouta Afriky, posledního ráje plného divokých zvířat. Kráter Ngorongoro leží v nadmořské výšce 2 300 metrů a je největší neporušenou kalderou neboli kruhovým sopečným jícnem na světě. Kráter Ngorongoro se vytvořil, když obrovský vulkán explodoval a zhroutil se zhruba před 2 milióny let. Je 610 m hluboký a dno má plochu 300 km². Na této rozloze máte možnost spatřit několik tisíc divokých zvířat, která sem každý rok migrují z nekonečných plání národního parku Serengeti, aby tu nalezla poslední zbytky zelených pastvin. Dno velkého kráteru Ngorongoro leží v nadmořské výšce 1 800 m a pokud se rozhodnete sestoupit na jeho dno a stanout tak v jednom z největších divů světa, musíte překonat zhruba 600 výškových metrů.
Oblast Ngorongoro byla vyhlášena za chráněné území v roce 1959 a v témže roce oddělena od národního parku Serengeti. Území kráteru Ngorongoro bylo zapsáno v roce 1979 do Světového přírodního dědictví UNESCO a na celé ploše kráteru je zkombinována přísná ochrana divoké zvěře, dokonale skloubená s místním obyvatelstvem, které tu po dlouhé generace žije. Řeka Munge Stream odvodňuje kráter směrem na sever kaldery, kde dále teče do jezera Magadi, které se stává sezónním slaným jezerem přibližně uprostřed kráteru. Druhá řeka Lerai Stream odvodňuje vlhké lesy směrem k jihu kaldery, vyživuje tak unikátní prales, který se nachází na dně kráteru. Více na www.mojeafrika.cz
VÝROBNÍ A SKLADOVACÍ HALY, POZEMEK 11.127 m2 OLOVNICE (273 26)
• prodej komerčních prostor (dvě haly) na pozemku v Olovnici • a) plocha výrobní haly 876 m2, výška stropu 3,43 m (první budova) plocha vstupní haly 302 m2, výška stropu 6,3 m • b) plocha samostatného skladovacího prostoru je 560 m2, výška stropu 3,0 m (druhá budova) • c) plocha areálu 11.127 m2 vč. příjezdové cesty • areál se nachází v komerční zóně obce Olovnice 4 km od Kralup nad Vltavou • možnost na využití výroby, skladů, zemědělské činnosti • jedná se o 2 samostatné budovy před rekonstrukcí • v přístavbě je kancelář, jídelna, šatna, sociální zařízení • areál je oplocený a uzamykatelný • příkon elektrické energie 12,21 MWh/za rok, voda, veřejná kanalizace • příjezd od dálnice D8 cca 8 km, nezátopová oblast
CENA: 5 999 000 Kč
PRODEJ KOMERČNÍHO OBJEKTU S PŘILEHLÝM POZEMKEM • KRALUPY NAD VLTAVOU (278 01)
• zastavěná plocha: 185 m2, celková výměra pozemku: 7 866m2 • k objektu vede obecní komunikace, která je schválená pro vjezd těžké techniky i nákladních vozů • komerční objekt je dle ÚP určen pouze k zemědělským účelům (zemědělská výroba, skladování zemědělské techniky, pěstování plodin, chov zvířectva, ubytovna pro sezónní pracovníky, výrobní a skladová činnost, event. čerpací stanice, apod.) • hala má dva vjezdy pro těžkou techniku i nákladní auta a je ve velmi dobrém stavu • na hranici pozemku je přivedena elektřina 220 a 380V; na vlastní náklady je nutné vybudovat nové trafo, novou vlastní jímku a vrtanou studnu pro přívod pitné vody; obecní vodovod, plyn ani kanalizace zde není • na vyžádání zašleme územní plány včetně územního rozhodnutí města
Právě zlevněno o 300 000 Kč CENA: 2 290 000 Kč
VÍCE INFORMACÍ NA:
PRODEJ KOMERČNÍHO OBJEKTU PRAHA 4 - UL. BĚLČICKÁ (141 00)
• prodej komerčního objektu vč. projektu přestavby na bytový dům (není podmínkou); bytový dům bude obsahovat 17 bytových jednotek o dispozici 12x 3+kk a 5x 4+kk, dále nebytové prostory vhodné jako kanceláře, sklepní kóje, skladové prostory, garáže pro 5 vozidel a výtah • v současnosti má objekt 1 700 m2 vč. užitné plochy, po rekonstrukci 1 500 m2 užitné plochy + 700 m2 nebytové prostory • při rychlém jednání výrazná sleva!
CENA: 10 990 000 Kč
PRODEJ POSLEDNÍCH VOLNÝCH HORSKÝCH APARTMÁNŮ
VÍTKOVICE V KRKONOŠÍCH (512 38)
• objekt má 21 bytových jednotek; v 1. nadzemním podlaží se nachází 7 bytů a ve 2. nadzemním podlaží 14 mezonetových bytů s ložnicí v podkroví • v 1. podlaží jsou situována krytá parkovací stání pro osobní vozidla (20 míst) před vjezdem do objektu je pro návštěvníky dalších 6 parkovacích míst • půdorysně je objekt rozdělen na tři části; dřevěná terasa před vstupem zajistí bezbariérový přístup • dům se nachází 500 m od dolní stanice Prezidentského expresu, díky své poloze umožňuje majitelům ráno pohodlně sjet na lyžích až k lanovce a odpoledne se od horní stanice vrátit též na lyžích • v obci jsou 3 lyžařské areály (Aldrov, Vurmovka a Janova Hora), které nabízejí vynikající lyžařské podmínky jak pro začátečníky, tak pro pokročilé lyžaře. Region nabízí dobré podmínky pro běžecké lyžování, od horní stanice lanovky Aldrov vedou 3 okruhy běžeckých tratí v délce 15 km • 10 km se nachází české TOP středisko Špindlerův Mlýn (dojezdová vzdálenost autem 10min, v sezóně pravidelně jezdí zdarma skibus)
CENA: 2 600 000 Kč
reality.janousek@trhzabavy.cz nebo na tel.: 721 831 277 (SMS)
RODINNÝ DŮM, 5+KK, 142 m2, ZAHRADA 400 m2 VELKÉ PŘÍLEPY (252 64) LIBEREC (463 12)
• prodej novostavby 1/2 dvojdomku o dispozici 5+kk, užitná plocha 142 m2 (110 m2) + 32 m2 úložný prostor), vč. zahrady 400 m2 + 2 parkovací místa • dokončovací práce jsou již zahrnuté v ceně nemovitosti - možnost osobního výběru interiérů v rámci dané cenové relace, dokončení interiérů a možnost nastěhování do 1 měsíce • dům je postaven velmi kvalitním a moderním způsobem: zdivo pórobeton, zateplený, má plastová okna se šestikomorovými rámy, trojskly a dveře od hlavního vchodu a francouzské okno na terasu mají bezpečnostní fólie • vytápění: plynový úsporný kondenzační kotel se zásobníkem na teplou vodu (možnost krbu v obývacím pokoji, který má přisávání z venku podlahou) • přízemí: vstupní chodba, obývací pokoj s kuchyňským koutem, pokoj pro hosty, koupelna se sprchovým koutem, toaleta • patro: chodba, tři pokoje, koupelna s vanou, toaleta (WC mají samostatná odvětrávání • v obou chodbách je počítaný prostor pro vestavěné skříně • IS: vlastní pitná studna hluboká 52 m, elektřina, plyn, čistička
PRODEJ POZEMKU PRO DEVELOPERSKOU VÝSTAVBU RD • VELVARY (273 24)
• pozemek se nachází v obci Velvary - Velká Bučina, výměra 19 047 m2 • dle územního plánu obce je určen k výstavbě samostatných RD, vhodný jako investice pro stavební či developerskou firmu a následnou výstavbu RD či jen zasíťovaní a prodej samostatných stavebních parcel • rovinatý, nepravidelného kosodélníkového tvaru o následujících rozměrech: šíře 78,3 m a 144 m, délka 208 a 396 m • napříč pozemkem povede komunikace, která může být jednosměrná a ušetří se tak metry na stavební parcely • na kraji pozemku se nachází přípojka plynu i el. a vede obecní vodovod • dle ÚP je zde max. zastavěnost pozemku ve výši 20 % a současně max. 2 nadzemní podlaží samostatného RD
CENA: 270 Kč/m2
CENA: 4 600 000 Kč
PRODEJ KOMERČNÍHO OBJEKTU CVIKOV (471 54) PRODEJ NOVOSTAVEB 3 BYTŮ V PRAZE 7 - HOLEŠOVICE - Dělnická ulice (170 00)
• prostorné mezonetové byty o dispozici 3+kk se dvěma terasami a galerií • byty se nachází ve zděném zrekonstruovaném domě s výtahem • ve spodní části bytů je obývací pokoj s kuchyňským koutem, ložnice s koupelnou, WC, terasa; v horní části ložnice s koupelnou a se vstupem na terasu • na podlaze dlažba, plovoucí podlaha • dřevěné schody, dýhované dveře zn. Sapeli, vytápění: plynový kotel se zásobníkem teplé vody
CENA: 5 990 000
• stavební objekty tvoří tři nezávislé celky (provozní budova, administrativní budova a budova jídelny s kotelnou) • Provozní budova: půdorysný tvar U; čtyřpatrová, nepodsklepená budova se sedlovou střechou • podlahy ve výrobních prostorech jsou kryty bukovými parketami, na chodbách a schodištích dlažbou a PVC • Administrativní budova: jedná se o samostatně stojící budovu nepravidelného půdorysu, která je částečně podsklepená • budova má 2 NP a sklonitou střechu; svislé konstrukce jsou tvořené masivním zdivem, podlahy jsou převážně z PVC, schodiště je kamenné, avšak kryté PVC. • Třetí objekt tvoří soubor budov, které představovaly technické zázemí podniku, centrální části dominuje objekt kotelny; jedná se o nepodsklepenou stavbu se sedlovou střechou (krytina ocelové šablony) • k objektu kotelny přiléhá z jedné strany prostor skladu uhlí, generátorovna, rozvodna a z druhé strany objekt jídelny a garáží • veškeré dokumenty (studie, odhady, plány, půdorysy aj.) pošleme na vyžádání
CENA: 1 500 000 Kč
Rybaření, relaxace
na soukromém revíru
Benjamin
KLOBUKY KY U SLANÉHO
• Rodinná atmosféra • Ubytování v chatkách s vlastní kuchyňkou • Rekreační vyžití pro rodinu • Pořádání společenských, podnikových akcí -------------------------------------------------• Rezervace po telefonické domluvě
4NÌ 4N 4 4NÌS NÌS NÌ ºTUÍ OBE -BCFN ºT ºTU ºTUÍ ºTUÍ º TUUUÍÍÍ O TUÍ T TUÍ OBE OBE OBE OB BE B E -BCF CFN
-PVOZ PVOZ
,MPCVLZ L 4NÌS 4NÌ 4N 4 NÌ N ÌS $ IPNVUP VUPW VU $IPNVUPW
4MBOÝ 4M 4MBOÝ R7
Kladno ,MBEOP Letiště
Kontakt: Rybník Benjamin (býv. Cukrovarský), 273 74 Klobuky u Slaného Pavel Janoušek - tel.: 602 653 949
Václava Havla Praha
1SBIB
4 VYDÁNÍ V ROCE • 4 ISSUE ON YEAR TRH ZÁBAVY VYCHÁZÍ V INTERNETOVÉ PODOBĚ NA: WWW. TRHZABAVY.CZ
1. vydání
2. vydání 3. vydání
4. vydání
Leden - Únor - Březen January - February - March
Duben - Květen - Červen April - May - June
Červenec - Srpen - Září July - August - September
Říjen - Listopad - Prosinec October - November - December
UZÁVĚRKA 15. PROSINCE DEADLINE 15. DECEMBER
UZÁVĚRKA 15. BŘEZNA DEADLINE 15. MARCH
UZÁVĚRKA 15. ČERVNA DEADLINE 15. JUNE
UZÁVĚRKA 15. ZÁŘÍ DEADLINE 15. SEPTEMBER
CENÍK PLOŠNÉ INZERCE • PRICE LIST OF ADVERTISEMENT ČB A4 • A4 Black
9 500 Kč + DPH
ČB 1/2 strany • 1/2 page Black
6 500 Kč + DPH
ČB 1/4 strany, • 1/4 page Black
3 900 Kč + DPH
ČB 1/8 strany • 1/8 page Black
1 900 Kč + DPH
Barevná inzerce A4 • Colour advertisement A4 Barevná inzerce na titulu a zadní straně Colour advertisement on title-page and back page
27 500 Kč + DPH dle dohody/by appointment
VÝSTAVNÍ ČÍSLO: 1000 KČ PŘÍPLATEK ZA KAŽDOU INZERCI EXHIBITION ISSUE: ADDITIONAL CHARGE 1000 CZK
Předplatné
½
Kontakt pro objednávku zasílání časopisu TRH ZÁBAVY: E-mail: info@trhzabavy.cz, Tel.: 283 933 644.
190×130 mm
V případě, že chcete odebírat více časopisů na jednu adresu, prosím informujte nás o konečném počtu kusů. Jsme schopni vytvořit hromadnou objednávku za jedno poštovné.
A4
¼
90×130 mm
210×297 mm
8
90×60 mm
Předání inzerce Podklady pro inzerci nebo finální tisková data prosím zasílejte na e-mail: info@trhzabavy.cz. Pro přenos větších dat je možno využít FTP přístup. Přihlašovací údaje Vám na vyžádání zašleme na Váš e-mail.
Vydavatelství / Editorship: KAPEYA, s.r.o., Kramlova 332/1 (roh ul. Toužimské), CZ -197 00 Praha 9-Kbely tel./fax: +420 283 933 644, e-mail: info@trhzabavy.cz, www.trhzabavy.cz Tisk: Tiskárna Paleta, U Průhonu 14, Praha 7 - Holešovice
Pavel Janoušek Vydavatel Publisher
Mgr. Alena Jiráňová Šéfredaktor Editor-in-schief
MK ČR E 13 301
ZA OBSAH INZERÁTŮ, ČLÁNKŮ A AUTORSKÁ PRÁVA K NIM ZODPOVÍDAJÍ JEJICH ZADAVATELÉ.
Vynikající přehlednost informačních displejů Návod k obsluze v českém jazyce Dva druhy terčů: internacionální a internacionální quatro Mechanické a elektronické počítadlo kreditů pro evidenci tržeb. Mincovník na 5, 10, 20 Kč Nastavení ceny za hru i nastavení bonusu Nastavitelná hlasitost zvukových efektů Jednoduchý systém volby každé hry a ovládání Hra pro 1 - 8 hráčů Automatické i ruční přepínání
COME – automaty s.r.o. regionální zastoupení Bousovská 735/6 197 00 Praha 9 – Kbely mob.:737 286 003
COME – automaty s.r.o. Rolnická 1551/146 747 05 Opava tel/fax:553 731 920
www.elektronicke -sipky.cz
1503-04-09
rozměry: výška x šířka x hloubka 2200 x 620 x 500 mm váha: 90 kg příkon: 220V/50Hz
MEDZINÁRODNÁ VÝSTAVA ZÁBAVNEJ TECHNIKY
SLOVAK SHOW INTERNATIONAL EXHIBITION OF ENTERTAINMENT EQUIPMENT
24. - 25. 9. 2014 INCHEBA EXPO BRATISLAVA, Viedenská cesta 3-7 Bratislava, Slovakia Prihlášky zasielajte na: Applications send to: LaPrint – Petržalská 8a, 851 00 Bratislava, Slovakia e-mail: robo@laprint.sk mobil: +421 903 407 346, Robert Laca director
http://www trhzabavy cz http://www.trhzabavy.cz
Revista - Zeitschrift - Magazine z
www.trhzabavy.cz www.tr trh hza za ab bav
Revista - Zeitschrift - Magazine
zab bavy.cz www.trhzabavy.cz
Revista - Zeitschrift - Magazine
hza abavy.c www.trhzabavy.cz
inzertní a informační m měsíčník ěsíčn čn
3 / březen 2014 March / März
x IX . ročník / n neprodejné e p ro d e ep
inzertní a informační měsíčník síččník
2 / únor 2014 February / Februar
x IX . ročník / neprodejné epro ep odejné
10 / říjen 2013 October / Oktober
výstavní
inzertní a informační měsíčník ěsííčník x VIII . ročník / ne neprodejné eprrodejn
2767-12-13
80 000 skladeb - karaoke a videoklipy • Dálkové ovládání hlasitosti • 17‘‘ LCD monitor • Předbíhání skladeb, Free Play, Demo, Bonus kredit • Ozvučení velkých prostor • Servis 7/24 • Free kredit pro obsluhu • Přeplácení • Výkon 2 x 130 wattů Sedmipásmový equalizer • Možnost připojení externí LCD obrazovky a nadstandardně kvalitní 3-pásmové bassreflex reproduktorové sestavy s výkonem 300 W
on
Prolistujte si nyní měsíčník TRH ZÁBAVY i na internetu! Navštivte:
www.trhzabavy.cz