ole tti azz
A. G
osi
Via
agn Rom Via i Via L amp
Via F . Gua rdi
0
ristorante, osteria tipica trentina Via S. Marco, 22/24 0
15
La Salumeria Belli Piazza Vittoria, 6 / Piazza Oveno, 1- Sopramonte (v.retro) 0
16
Mazzoleni bar, pasticceria, paninoteca, gelateria Piazza Generale Cantore, 28 0
Travai Via del
si
Franzinelli Vigilio Vicolo del Liceo, 20 Via Calepina, 55
17 Moser Cicli
Via Calepina, 63 0
18 Naturerbe
Piazza Fiera, 7 0
19 Neon Trento Scotuzzi
Via Ragazzi dei ’99, 39 (v.retro)
0
Via Briamasco
. Dos
druzzo Via C. Ma
Travai Via del
Via Bomporto
Via D
Foto Rensi Via Marchetti, 28
14 La Cantinota
aggio Via 24 M
sieri
a
Fiorentina- bar, ristorante Via Calepina, 2
0
smini
Facoltà Economia
Farmacia S. Chiara Via S. Croce, 57 - Trento
0
12 13
Via A. Ro
i A. Rosmin
Famiglia Cooperativa di Povo Piazza Manci, 8 - Povo (v.retro)
0
11
Croce Via Santa 4 12
Via Bor
Via
10
Auditorium Santa Chiara 10
V i a a l Torrion e V i a d e gli Ort i
Prati
Facoltà Lettere
18
Facoltà Sociologia
i A. Rosmin
Edicola Tabacchi Sannicolò Piazza Raffaello Sanzio, 9
20 Orologeria Groppa Via degli Orbi, 21
23
0
21 Panificio Pulin
Via Cavour, 23 0
22 Ristorante Al Vesuvio
Via della Malvasia, 103 0
23 Zanella Arredo e Antiquariato
Cimitero
Via Rosmini, 78
*sono presenti le «Botteghe Storiche» che hanno aderito al progetto promozionale
Via Inam
rdi
Tren to
Piazza di Fiera
PUNTO BIMBI
ffei Via A. Ma
e Via G. V
. da
Cronst Via Galileo Galilei, 25
0
2
i azzin M a Vi
Via G.
erdi Via G. V
leio
Lung ’A
dige
Mont
e Gra
12 MUSE Museo delle Scienze
ppa
7
Via R
. da
Camper
Sans
Stadio Briamasco
5
ever
ino
Palazzo delle Albere
Chiesa di Sant’Apollinare Br
es cia
Le Gallerie
Stazione dei treni Train station |Piazza Bahnhof
di PiedicastelloB
Via
Via A
4
Mura A
Trinità Via
igilio S. V
Funivia | Cable Car | Seilbahn Trento-Sardagna
A
0
9
Via Cane strini
Pon t eS . L oren zo
rco Apu
Via D
Trento
a alepin Via C
r
Coltelleria S. Marco Piazzetta degli Agostiniani, 1
Trento Fiere
ige Ma
centro storico | old town | Altstadt
1
r Via T. Ga
T. G a
opardi
o os Trent
11
anella
Via
Palazzo Roccabruna
Via G. Z
erita Margh Via S.
Torre Vanga
ige Le
Lung’A d
Via Dordi
Via
Piazza Via Prepositura 16 Portela
oti
13
Facoltà Giurisprudenza
Piazza Via S. Giova S. M. Maggiore nni
onarr
Lung’A d
Via don Rizzi
3
Piazza Da Vinci
M. Bu
iola Via Or
Ca Via
o
Camper Service
Colico Vicolo
renz
9
nga
o S. L
Corso
Mausoleo Cesare Battisti - Dos Trento Museo Storico Truppe Alpine
INFORMAZIONI TURISTICHE | TOURIST BOARD Piazza Dante, 24 | 9.00 > 19.00 | Tel. 0461 216000 info@discovertrento.it «Torrione» | Piazza Fiera | 10.00 > 18.00
Via
B
15
rre Va
Stazione dei treni Train station | Bahnhof
Badia di S. Lorenzo
TRENI STORICI 27.11.2016: Lecco - Bergamo - Trento 04.12.2016: Milano - Brescia - Trento 08.12.2016: Milano - Brescia - Trento
Via To
A
62
6
0
Museo Diocesano 2 Duomo Torre Civica Piazza Duomo Via Esterle
4 ur vo
21
rfane o Via O z z o P . Via A S. Maria Maggiore
Stazione autobus Bus station | Busbahnhof
Piazza Garzetti
8
Galleria Civica
0
13
Piazza baldi Pasi Via Gari
i Via Belenzan
ma
Piazza Dante
ana
16 15
Bazar Moser Piazza Libertà, 14 (v.retro)
0
Piazza A. Vittoria
Piazza Lodron
Municipio
Piastra del ghiaccio
Dog
tova Via Man
rne Via O
lfieri Via V. A
Palazzo della Provincia
16 22
PROIEZIONI DI LUCI Piazza Duomo | Cathedral square | Domplatz dal 25.11.2016 al 08.01.2017
a Via Oss Mazzuran
Via Ro
Via
BANDE Da Piazza Dante 20.11 | 27.11 | 04.12 | 08.12 | 18.12 | dalle 17.00
VIA DEL GUSTO TRENTINO | TRENTINO TASTE STREET GESCHMACK STRAßE VON TRENTINO Via SS. Trinità | dal 19.11 al 18.12 VEN - SAB - DOM 10.00 > 20.00 (8 dicembre incluso) Vetrina a cielo aperto delle eccellenze e dei prodotti dell’enogastronomia trentina
Teatro Sociale
Consiglio Provinciale
Trenino di Natale
Trento - Malé
NATALE IN PIAZZA SANTA MARIA MAGGIORE CHRISTMAS IN SANTA MARIA MAGGIORE WEIHNACHT IM SANTA MARIA MAGGIORE dal 03.12.2016 al 30.12.2016 Animazione, intrattenimento e enogastronomia
Via Diaz
e
C. V ann
S.A.S.S.
Vicolo della SAT
Palazzo della Regione
Via Simonino ga Via Malpa
14
so Galas Vicolo
etti
C Stazione | Station | Bahnhof
CONCERTI ITINERANTI Da Piazza Santa Maria Maggiore 10.12 | 23.12 | 30.12 | dalle ore 17.00
Vicolo dell’Adige Museo SAT 10
erd eV
rca
i Via G. Manc
Via
Via
2
Linea Musei (Linea Verde) VEN - SAB - DOM 14.30 > 18.30
F. P e
tra
etti
Vicolo del Vò
Via S. Pie tro Piazza C. Battisti
Bar Tre Portoni Via S. Croce, 48 0
5
8
. Via SS
Piazza S. Pellico
14
5,00 fino a 5 ore; 0,90 dalla 6° alla 12° ora 15,00 al giorno; 5,00 dal binario al deposito Piazza Dante, presso Stazione FS Tel. 0471 971733 trento@basecampdolomites.com www.basecampdolomites.com
13
Via Rog gia
Orbi Via degli
Bar dei Cavai Via S. Martino, 90 0
7
de an Gr
ragio
Torre Verde
C. V ann
19
Via del Suff
Al Volt - osteria trattoria tipica Via S. Croce, 16 0
3 4
17
Alla Rotonda - foto - cine - sub Via S. Vigilio, 7 0
2
19.11.2016 - 06.01.2017 09:00 > 11:45 | 12:15 > 18.00 Tutti i giorni | Everyday | Jeden Tag
le Via dietro
8
lena adda M . M . Via S
6
Parad isi
Largo Porta V Nuova iale S.F. d’As sisi lepina Via Ca
Piazza R. Sanzio
Via
Via
Piazza Mostra
ci o Larg G. Carduc
17
12
Università/Centro studi Teatri Parcheggi Via LE BOTTEGHE STORICHE Sosta taxi Gor izia DI TRENTO* Deposito bagagli
SERVIZIO DEPOSITO BAGAGLI
Via Pila ti
V
Via F. Petrarca
19.11.2016 - 06.01.2017 TRENINO DI NATALE Da Piazza Dante Linea Natale (Linea Rossa) LUN - VEN 14.30 > 19.00 SAB - DOM 10.30 > 18.30
f
.C ia B
rr To
19.11.2016 - 06.01.2017 IL NATALE DEI BAMBINI DOVE NASCONO I SOGNI THE CHILDREN’S CHRISTMAS WEIHNACHT FÜR KINDERN Piazza Dante ll villaggio dei bambini : giochi e animazione Children’s village: games and animations Dorfkinder: Spiele und Animation Piastra del ghiaccio | Ice Rink | Eisbahn LUN - VEN 15.00 > 18.30 | SAB - DOM 10.00 > 19.30 08.12 - 11.12 | 17.12 - 06.01 10.00 > 19.30 01.01.2017 Capodanno dei Bambini
o lesi
Via S. Martin o
Via A. Manzoni
io rucc . Fer Via F i ett rch Ma L. Via
16 22
Castello del Buonconsiglio
Via d ietro le Mu ra B lena dda a M .M. lo S 7 o c i V
Ospedali Farmacie Area giochi Pista ciclabile Bagni pubblici
1
Via d ei
Piazza Venezia
no Via dei Ventu
1
rco
artino Via S. M
Port’Aquila
a S. M
3
Vi
Via
25.11.16 - 30.12.16 MERCATINO DELLA SOLIDARIETÀ Via Garibaldi 10.00 > 19.00 25.12 chiuso | closed | geschlossen 26.12 | 14.30 > 19.00
Via
ara a Cerv
Teatro Sociale dal 24.12.2016 al 28.12.2016 Cuisine et confession Teatro Sociale 31.12.2016 e 01.01.2017 Toren Info e prenotazioni: n. verde 800 013952 www.centrosantachiara.it | www.csc.tn.it
19.11.2016 | 06.01.2017 IL MERCATINO DI NATALE | CHRISTMAS MARKET WEIHNACHTSMARKT Piazza C. Battisti | Piazza Fiera 10.00 > 19.30 25.12 chiuso | closed | geschlossen 26.12 | 01.01 | 12.00 > 19.30
Torre Vanga Torre Verde Le Gallerie Chiesa di Sant’Apollinare Sala espositiva - Torre Mirana
Via G. Ga lile i
ent ario
Via
Arg
COMUNE DI TRENTO
Museo Storico delle Truppe Alpine MUSE Museo delle Scienze Palazzo Roccabruna - Enoteca provinciale del Trentino S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas zia Badia di San Lorenzo Vene
Mausoleo Cesare Battisti - Doss Trento Museo dell’Aeronautica “G. Caproni” Museo Diocesano Tridentino Museo del Rame Museo della S.A.T.
Vi a G r azioli
Castello del Buonconsiglio Cattedrale di San Vigilio Chiesa di Santa Maria Maggiore Galleria Civica Palazzo delle Albere Via dei
Stazione autobus Bus station | Busbahnhof
| Station | Bahnhof Trento - Malé C Lung’Stazione Adig
e San
Nic
BUS TURISTICI: FERMATA SOLO SCARICO max 15' TOURISTIC BUSES: DROP OFF STOP AUTOBUSSE: AUSSTEIGPLATZ BUS TURISTICI: FERMATA SCARICO E CARICO TOURISTIC BUSES: PICK UP AND DROP OFF STOP AUTOBUSSE: EIN- UND AUSSTEIGPLATZ
www.discovertrento.it