Glasilo občanov JUNIJ 2024

Page 1


glasilo občanov občine

TREBNJE

številka 204, junij 2024

Nova blagovna znamka Okusi Trebnje

Nekoč je bil Pretorij Latobikov …

80 let od osvoboditve Trebnjega

Spoštovane občanke in občani, in že smo v juniju, ko Občina Trebnje praznuje svoj praznik, s katerim skupaj krepimo svojo lokalno identiteto in ponos. Ob letošnjem občinskem prazniku vam čestitam in se zahvaljujem za vašo podporo in sodelovanje. V okviru svečane prireditve 24. junija bomo tudi letos podelili občinska priznanja štirim posameznikom za njihove izjemne zasluge in doprinos, in sicer plaketi Dušanu Štepcu in Elizabeti Žlajpah ter priznanji Anici Maraž in Urošu Zormanu. V okviru praznovanja smo pripravili vrsto dogodkov, ki bodo priložnost za druženje, učenje in zabavo. Naj ob tej priložnosti izrazim svojo zahvalo vsem prostovoljcem in organizatorjem, brez angažiranosti katerih takšno praznovanje ne bi bilo mogoče.

Predpoletno obdobje je tudi zelo delovno intenzivno, zaznamovano s povečanim obsegom operativnih dejavnosti na terenu in implementacijo ključnih razvojnih investicijskih projektov. Občinski svet je na svoji zadnji seji konec meseca maja sprejel prvi rebalans občinskega proračuna in potrdil investicijsko dokumentacijo za projekta Rekonstrukcija in prizidava športne dvorane Osnovne šole Trebnje in Prenova nogometnega igrišča na Cvibljah, na podlagi katere se je Občina prijavila za sofinanciranje investicij na javni razpis Ministrstva za gospodarstvo, turizem in šport.

Sprejeli smo tudi zelo pomemben nov Pravilnik o ohranjanju in spodbujanju razvoja kmetijstva in

podeželja v Občini Trebnje, ki poleg sedanjih ukrepov spodbujanja razvoja kmetijstva in podeželja (naložbe v kmetijska gospodarstva, sofinanciranje zavarovalnih premij za zavarovanje živalske in rastlinske proizvodnje, sofinanciranje naložb v dopolnilne dejavnosti, delovanje društev s področja kmetijstva in podeželja ter pomoč pri strokovnem izobraževanju dijakov, bodočih prevzemnikov kmetij) dodaja še ukrepa pomoči za dejavnosti izmenjave znanja in informiranja (izobraževanje nosilcev in članov kmetijskih gospodarstev) ter ukrep podpore za tekoče poslovanje v primarni kmetijski proizvodnji, kamor sodi sofinanciranje stroškov nakupa inhibitorjev nitrifikacije dušika in sredstev za zmanjševanje kislosti tal.

Začeli smo tudi s pripravo Občinske celostne prometne strategije, ki bo ključni dokument na področju načrtovanja prometa v občini Trebnje v obdobju naslednjih sedmih let, za izdelavo katere je Občina prejela nepovratna sredstva evropske kohezijske politike.

V maju in juniju potekajo tudi aktivnosti participativnega proračuna 2024. Letos smo do razpisnega roka prejeli 16 predlogov po meri občanov za nadaljnje glasovanje, ki je potekalo med 1. in 15. junijem. Predlagali ste odlične izboljšave in pri številnih zopet ponudili svojo pomoč pri izvedbi, kar zelo cenim. Izglasovane projekte razkrijemo v julijski številki. ●

TREBNJE

Uredništvo Glasila občanov občine

Trebnje, Goliev trg 4, 8210 Trebnje

Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Trebnje, Goliev trg 5, 8210 Trebnje

Odgovorna urednica: Živa Zakšek

Uredniški svet: Tanja Benedik, Vida Hočevar, Anže Kepa, Vanja Kovačič, Petra Pust Smolič, Vanja Štrumbelj, Živa Zakšek, Milan Žnidaršič

Lektorica: Brigita Praznik Lokar

Naslovnica: Matej Mlakar

Oblikovanje in prelom: Piktogram d. o. o.

Tisk: Para - d. o. o, Ljubljana

Naklada: 5.200 izvodov, ki se jih razdeli brezplačno vsem gospodinjstvom in podjetjem v občini Trebnje.

Uredništvo si pridržuje pravico do objave, neobjave, delne objave ali krajšanja nenaročenih prispevkov v skladu s prostorskimi možnostmi in uredniško politiko. Prosimo, da posamezni prispevki ne obsegajo več kot 800 znakov s presledki, priložene fotografije pa naj bodo v ležečem formatu JPG. Fotografij neprimerne kakovosti za tisk ne bomo objavili, prav tako ne bomo objavili fotografij, pripetih v datoteki Word. Prosimo, da s polnim imenom in priimkom navedete tudi avtorja prispevka in avtorja fotografije. Uredništvo si pridržuje pravico, da prispevkov, ki ne bodo podpisani s polnimi imeni avtorjev, ne objavi.

V Glasilu občanov lahko brezplačno objavimo zahvalo ob smrti pokojnih občank ali občanov občine Trebnje v obsegu 800 znakov s presledki. Spominskih objav ob obletnicah smrti ne objavljamo. Poslanih slik za objavo ne vračamo.

V Glasilu občanov proti plačilu v skladu s sprejetim cenikom objavljamo tudi oglase, ki so pripravljeni za tisk, torej oblikovani in v primernih formatih: PDF v kakovosti za tisk in CMYK-formatu. Če kakovost ne bo ustrezna, bomo objavo oglasa zavrnili. Naročnik oglasa je dolžan spoštovati avtorske pravice glede uporabe fotografij in besedila v oglasnih sporočilih. Oglasi niso lektorirani.

Prispevke lahko pošljete po elektronski pošti na e-naslov: glasilo.obcanov. trebnje@gmail.com.

Rok za oddajo prispevkov za naslednjo številko je petek, 5. 7. 2024, predviden izid je v sredo, 17. 7. 2024.

Prispevki, ki jih bomo v uredništvo prejeli po tem datumu, bodo uvrščeni v naslednjo številko, če bodo še aktualni.

V službi ljudstva že

140

let

 Elizabeta Vovko Ozimek, PGD Trebnje |  Ksenija Starič

V teh dneh mineva 140 let od prve organizirane pomoči – ustanovljeno je bilo sedanje

Prostovoljno gasilsko društvo Trebnje. Še vedno nas žene naprej želja po pomoči sočloveku, ob tem pa želja po novem znanju, napredku in pripadnosti.

Pomladni čas je bil zelo aktiven. Več kot tridesetkrat smo se odzvali na klic pozivnika – največ je bilo požarov in prometnih nesreč. Potekale so priprave na tekmovanja. Mladina se je preizkusila v kvizu in na orientaciji, člani in članice smo se udeležili občinskega tekmovanja v gasilsko-športnih disciplinah. Članice so se uvrstile na regijsko tekmovanje. Veterani so osvojili 1. mesto na občinskem tekmovanju, obenem pa še prehodni pokal. Posamično se člani uspešno udeležujejo zahtevnih tekmovanj Fire Combat in Alive Step Up, na katerih posegajo po najvišjih mestih.

Uspehi pridejo samo s trdim delom. Veliko naših članov se je udeležilo izobraževanj v izobraževalnem centru na Igu, v trebanjski in sosednjih gasilskih zvezah. Naše društvo je tako bogatejše za sodnici gasilsko-športnih disciplin, tri gasilske častnike, nižjo gasilsko častnico, šest višjih gasilcev in tri operativne gasilke.

V marcu smo prejeli srebrno plaketo Civilne zaščite, na svečani akademiji ob 140-letnici delovanja 6. junija pa nam je predsednik Gasilske zveze Slovenije Janko Cerkvenik ob jubileju podelil zlato plaketo

Praznovanje 140-letnice delovanja smo zaključili na osrednji prireditvi 15. junija s povorko skozi središče Trebnjega in proslavo pred gasilskim domom. Prevzeli smo novi vozili, slavnostni govornik pa je bil minister za obrambo Marjan Šarec

Pred nami so novi izzivi za napredek, da bom lahko še naslednjih 140 let v službi ljudstva . Na pomoč! ●

Na 33. prireditvi Iz trebanjskega koša smo spoznali novo blagovno znamko

Na 33. prireditvi Iz trebanjskega koša smo spoznali novo blagovno znamko

Okusi Trebnje

Okusi Trebnje

  Vanja Kovačič, Občina Trebnje

  Vanja Kovačič, Občina Trebnje

V soboto, 15. junija, je v mestnem parku Trebnje

potekala že 33. izvedba prireditve Iz trebanjskega koša, na kateri je Občina Trebnje predstavila osveženo in modernejšo podobo prireditve ter novo turistično blagovno znamko Okusi Trebnje.

Prireditev se je pravzaprav vrnila k svojim koreninam – sejemski ponudbi domačih pridelovalcev in ustvarjalcev, ki so na stojnicah predstavljali in ponujali svoje izdelke – vse od češenj, različne zelenjave, sladic, kruha in pekovskih izdelkov, brezglutenskih izdelkov, mesnin, mlečnih izdelkov, medu, eko začimb in zelišč do glinenih, lesenih in pletenih izdelkov. Manjkala nista niti cvetlični in knjižni kotiček.

Predstavili so se nam Kmetija Žnidaršič, Kmetija Marn, Ta & Tortica, Kmetija Štupar, Čebelarstvo Vehar, Eko kmetija Rogelj, Kmetija Uhan in Kmetija Kužnik, Eko kmetija Kukenberger, Kmetija Zorc, Kmetija Fortuna, Cvetličarna Florami, Papirnica Pingo, keramičarka Irena Blaznik, M-craft, rokodelka Cvetka Grbec in Ščepec Vanje

Prireditvi je piko na i dodala turistično-kulinarična ponudba pod imenom nove blagovne znamke Okusi Trebnje. Obiskovalci so lahko okusili čateški Frušt'k na dekci , liško zgodbo Zdravo z naravo ter

svežo, lokalno in tradicionalno hrano Dobrot Dolenjske. Pod imenom Okusi Trebnje se namreč predstavlja bogata paleta doživetij, ki jih obiskovalci občutijo z vsemi svojimi čutili – kulinarične specialitete lokalnih okusov, naravne lepote, bogata kulturna dediščina občine Trebnje, raznolike aktivnosti in doživetja, pristno gostoljubje prijaznih lokalnih prebivalcev. Letos smo v polnosti okusili KULTURO svoje občine, ki smo jo začutili skozi pester otroški program z

nastopi otroških plesnih in pevskih zasedb ter Trkajevo predstavo Repki, številnimi ustvarjalnicami za otroke, ki so jih pripravili člani animatorjev Oratorija Trebnje, Knjižnica Pavla Golie Trebnje, CIK Trebnje, taborniki Roda sivih jelš in Center za krepitev zdravja ZD Trebnje. Ker velja, da je v Trebnjem doma likovna umetnost, sta priznani ilustratorki Maja Kastelic in Marta Bartolj za otroke pripravili delavnico, v ustvarjanju na likovnem ekstemporu pa so se preizkusili tudi

Okusi Trebnje z vsemi čuti
Večerni utrip občinstva

Nastop Kvatropircev

Večerni del prireditve smo pričeli z gasilsko povorko, s katero smo obeležili častitljivo 140-letnico delovanja PGD Trebnje. Na glavnem odru so se nam predstavili najboljši glasbeni in umetniški ustvarjalci naše občine.

Prisluhnili smo pevkam DPŽ Tavžentroža, MoPZ vinogradnikov Čatež pod Zaplazom, MePZ Društva upokojencev Trebnje in Čateškim mskontarjem . Zaplesali so Plesna skupina Mavrica in folklorni skupini Večerna zarja in Nasmeh . Nato so na oder stopili harmonikarji Toma Primca , vokalna skupina Soreline, mešani pevski zbor Leo Fortis , Občinski pihalni orkester s Trebanjskimi mažoretami in Maja Marinčič .

V zabavni del prireditve smo vstopili ob zvokih Kvatropircev, nadaljevali z energičnimi Victory, zaključili pa z izjemno domačo zasedbo Drugi vagon Županja Mateja Povhe je uspela uresničiti dolgoletno željo organizatorjev prireditve – združiti kulinarično ponudbo različnih domačih gostincev. Obiskovalci prireditve so svoje brbončice lahko razvajali ob gostinski ponudbi Hotela Opara, Gostilne Kamra in Picerije Maxim ter tako v popolnosti okusili Trebnje. ●

Ustvarjalnice za otroke
Slavnostna tribuna ob gasilski povorki
Fotokotiček ob čudovitih ilustracijah Maje Kastelic in Marte Bartolj
Predstava Repki, ki je navdušila mlado občinstvo

Rušitev objekta v središču Trebnjega

 Boštjan Rogelj, Občina Trebnje

 Vanja Kovačič

V maju smo izvedli rušitev objekta Rimska cesta 2 v središču Trebnjega . Ob odstranitvi objekta je bil prisoten tudi arheološki nadzor. Na mestu rušitve smo izvedli začasno ureditev. Izvajalec del je bilo podjetje HS Trade, ki je poskrbelo za odstranitev obstoječega objekta, tamponsko ureditev,

razširitev obstoječega križišča ter ureditev horizontalne in vertikalne prometne signalizacije. Pogodbena vrednost celotne investicije je znašala skoraj 15.000 EUR z DDV. Z novo ureditvijo v tem križišču se je zaradi boljše preglednosti in razširitve povečala prometna varnost vseh udeležencev v prometu , še posebej pešcev. V križišču je predvidena izgradnja krožišča , ki bo še dodatno izboljšal prometno varnost in pretočnost prometa. ●

rušitvijo

Nova fasada na stavbi

Baragove galerije

 Boštjan Rogelj, Občina Trebnje |  Vanja Kovačič

Občina Trebnje je v maju uspešno zaključila projekt ureditve fasade na objektu, v katerem domujeta Baragova galerija in trgovina s tekstilom . Izvedbo del smo zaupali Komunali Trebnje, ki je z obstoječe fasade odstranila nefunkcionalne nadstreške, očistila celotno fasado ter izvedla sanacijo poškodovanih delov obstoječega fasadnega ometa, dela pa zaključila s pleskanjem celotne površine objekta. Pogodbena vrednost celotne

Ureditev križišča na Grmadi

 Boštjan Rogelj, Občina Trebnje |  Vanja Kovačič

V vasi Grmada je Občina Trebnje uredila nevarno in ozko križišče, kar so vozniki na tem območju težko pričakovali. Investicija v višini 35.000 EUR z DDV je obsegala odstranitev obstoječega opornega zidu in cestišča, razširitev križišča in izgradnjo

investicije je znašala slabih 30.000 EUR z DDV. Objekt predstavlja vhod v mesto Trebnje in veseli nas, da je izgled stavbe sedaj lepši, kar se odraža tudi na večji urejenosti mesta. ●

novega opornega zidu. Izvajalka del je bila Komunala Trebnje. Razširjeno površino je asfaltirala, izvedla pa je tudi novo horizontalno in vertikalno prometno signalizacijo. Z novo ureditvijo smo poskrbeli za večjo prometno varnost vseh udeležencev v prometu . ●

Obisk ministra za javno upravo na Upravni enoti Trebnje

 Marta Lavrič, UE Trebnje

V začetku maja je Upravno enoto Trebnje obiskal minister za javno upravo mag. Franc Props , ki se je v okviru delovnih obiskov srečal z načelnikom upravne enote dr. Milanom

Rmanom , ostalim vodstvom in zaposlenimi. Neposredno srečanje je bila priložnost za boljši vpogled v delo, aktualne izzive in delovne pogoje dela na upravni enoti. Načelnik je ob obisku poudaril, kako ugodna geografska lega upravne enote vpliva na obseg pripada zadev. Poudarjen je bil pomen razvoja elektronskega poslovanja za večjo učinkovitost in hitrejše reševanje zadev. Na srečanju je bil zastavljen tudi projekt za

 Vanja Kovačič izboljšanje prostorskih pogojev dela zaposlenih.

Srečanju sta se pridružila tudi županja Občine Trebnje Mateja Povhe in direktor občinske uprave mag. Janko Zakrajšek . ●

Pred
Po rušitvi

Poklonili smo se 80. obletnici osvoboditve

Trebnjega

 Živa Zakšek |  Andrej Matič

Letos mineva 80 let od osvoboditve

Trebnjega. Ob tej priložnosti sta Združenje borcev za vrednote NOB

Trebnje in Občina Trebnje pripravila spominsko slovesnost, katere glavno sporočilo je bilo ohranjanje spoštljivega spomina na dogodke med drugo svetovno vojno in utrjevanje narodne zavesti.

Slavnostni govorec na slovesnosti je bil poslanec v državnem zboru dr. Martin Premk , ki je pojasnil, da sta Trebnje pred osmimi desetletji osvobodili Cankarjeva in Gubčeva brigada. »Ta napad na Trebnje je spadal med pomladanske boje za osvoboditev Suhe krajine. Dogajanje leta 1944 v Sloveniji lahko opišemo pravzaprav kot bitko za železnice in ceste. Leta 1944 so namreč Nemci nadzorovali samo železniške in cestne povezave, te so jim bile takrat izredno pomembne. Prek Slovenije je vodila fronta oskrbe tako na italijansko bojišče kot na Balkan. Ampak ne imejmo utvar, nemška strategija je bila, da s silami, ki jih imajo, ohranijo te komunikacije; ko bodo zmagali v vojni, pa bodo dokončali delo, zaradi katerega so prišli, da Slovence izbrišejo z obličja zemlje in da ta zemlja postane nemška,« je med drugim povedal in pozval k ohranjanju partizanskih vrednot, kot so mir, svoboda, pogum in tovarištvo.

V Trebnjem je tako leta 1944 zavladal relativen mir, v ospredje pa so stopili solidarnost, enakost, socialna pravičnost in sanje o boljši prihodnosti, je med drugim izpostavil predsednik trebanjskega borčevskega združenja Boštjan Sladič . »Zmagala je partizanska vojska, ki je bila del zavezniških sil. Skupaj so po enem letu pregnali domačega in tujega sovražnika in osvobodili nekdanjo skupno državo. Postavili so temelje za boljši jutri,

svetlejšo prihodnost in tlakovali pot v samostojno državo. Domovina je ena, zanjo se je treba boriti, jo spoštovati in v njej graditi boljšo prihodnost,« je poudaril.

Tudi trebanjska županja Mateja Povhe je izpostavila pomen vrednot, kot so svoboda, mir, solidarnost, enakost in socialna pravičnost, ki jih je treba mladim položiti v srce. »Hkrati ne smemo dovoliti, da bi spomin zbledel. In tudi ne, da bi se spomenike na našo skupno hrabro preteklost zapustilo in pozabilo,« je opozorila in dodala, da je treba mlade ozaveščati o pomenu prehojene poti. Slovesnost so kulturno obogatili Občinski pihalni orkester Trebnje, Partizanski pevski zbor, učenci Osnovne šole Trebnje Voranc Mežik, Ita Franjga, Maks Dragaš, Eva Judež in Oskar Zaletelj , dijakinja ivanške gimnazije Rebeka Zaletelj, Danica Franjga in Mojca Bahun Dogodka so se udeležili tudi praporščaki in predstavniki 1. spominskega dolenjskega partizanskega bataljona in Skupnosti borcev Cankarjeve brigade. ●

Nekoč je bil Pretorij Latobikov …

 Brigita Praznik Lokar |  Brigita Praznik Lokar, Luka Rozman

Mesto Trebnje se ponaša z Rimsko ulico, stanovanjskima soseskama Levji dvorec in Rimski dvori, občinski grb pa krasi mogočni trebanjski lev. Vsi smo že kdaj slišali, da je bilo Trebnje nekoč rimska postojanka. Pa vemo, kje vse lahko najdemo sledi Rimljanov v naši občini? Kakšna naselbina je nekoč obstajala na tleh trebanjskega mesta? Čas je, da skočimo 2000 let v preteklost, v čas starih Rimljanov in skrivnostnih Latobikov in spoznamo Praetorium Latobicorum.

Naselbina Pretorij (utrjena postojanka) Latobikov je ležala na pol poti med znamenito Emono (dan. Ljubljana) in Neviodunumom (dan. Drnovo pri Krškem) na današnjem širšem območju Trebnjega, po katerem je potekala najkrajša naravna povezava iz Ljubljanske kotline proti Brežiškim vratom in naprej do mesta Siscia (dan. Sisek). Bila je izredno pomembna obcestna vojaška postojanka na meji med Zgornjo Panonijo in Italijo. Prvotni prebivalci so bili Latobiki, keltsko ljudstvo, ki je v antiki poseljevalo slovensko Posavje. Njihovo ime naj bi pomenilo ljudje iz močvirja. V času Rimskega cesarstva so postali rimski državljani z omejenimi pravicami. Da je bila

naselbina res pomembna, priča uvrstitev postojanke na znamenitem zemljevidu Tabula Peutingeriana , prepisu starorimskega zemljevida iz 16. stoletja, na katerem je postojanka poimenovana kot Ad protorium (Pri pretoriju).

Prve večje arheološke raziskave je konec 19. stoletja opravil Simon Rutar, sredi 60. let 20. stoletja je naselbino raziskoval Tone Knez , arheološka izkopavanja pa so potekala še med letoma 1972 in 1973, 1992 in 1993, od leta 2001 pa so arheološke raziskave še pogostejše, nazadnje so bile opravljene leta 2021 na območju Rimske ceste 17, ki so potrdile, da je v Trebnjem še veliko neodkritih arheoloških zakladov

Številne arheološke raziskave so tako pokazale, da se je naselbina (1.–4. st.) širila na levem bregu Temenice, njen zahodni rob določa grobišče na Pristavi , vzhodni rob pa ni bil odkrit, a sklenjena poselitev je morda segala do Dolenjske ulice, kjer so bili odkriti ostanki antične arhitekture. Jaroslav Šašel in Marijan Slab e sta glede na lego grobišča in na podlagi najdišč 18 napisnih kamnov/oltarjev, naključno odkritih pri gradnji hleva gostilne Opara in pri hiši Zore ter pri župnijski cerkvi, jedro naselbine postavila na mesto trebanjske župnijske

cerkve Na Benečiji , na desnem bregu Temenice in nasproti rimske naselbine, je ležalo še eno poselitveno območje, na katerem so našli ostanke podeželske rimske vile (vila rustika) . V rimski dobi je bilo poseljeno tudi območje Trebanjskega gradu, v Kamnem Potoku so bile odkrite lončene cevi , verjetno ostanki rimskodobnega vodovoda, na hribu Brnek pri Dolenji Nemški vasi pa je deloval kamnolom , katerega kamen je bil uporabljen pri rimskih spomenikih, ki so še danes vidni na cerkvi sv. Petra pri Jezeru pri Trebnjem

Pogled s Pristave proti Rimskim dvorom in Levjemu dvorcu, nekoč območje rimske naselbine z rimsko cesto, na desni čez Temenico Benečija

Na širšem območju Trebnjega so bili najdeni trije miljniki , ki pa nimajo ohranjenih napisov. Prvi je bil odkrit že konec 19. stoletja v Temenici v Kamnem Potoku in je danes vzidan na Rimski cesti 9, drugi se je nahajal pri cerkvi sv. Petra pri Jezeru pri Trebnjem , a se je izgubil, tretjega pa so našli n a območju današnjega Mercator centra . Miljniki so stali ob nekdanji rimski cesti, danes pa del zahodnega Trebnjega nosi ravno ime Rimska cesta. Od kod ime, ne vemo, zagotovo pa toponim kaže na vidne ostanke prastare rimske povezave, ki so bili odkriti med P ristavo in območjem Rimskih dvorov do Levjega dvorca.

Rimski miljnik (na sliki desno), nema priča preteklosti v sodobnem vrvežu Trebnjega

Najbolje so poznani naselbinski ostanki na zahodnem delu današnjega Trebnjega. Na lokaciji Rimski dvori so bili najdeni ostanki rimske ceste, obcestnega jarka in vsaj štirih zidanih stavb. V eni izmed njih so bili najdeni ostanki peči oz. ognjišč, poleg nje pa velika jama z apnenčastimi lomljenci, ki bi lahko bila zbiralnik vode. Na najdišču so bili odkriti ostanki lončenine, kar 610 novcev, svinčene etikete za označevanje blaga, v zakladni najdbi pa tudi bronasti kipec Herkula . Najdbe morda kažejo, da je na tem območju delovala suknarska delavnica.

Na lokaciji Levji dvorec so bili odkriti močno poškodovani suhozidni temelji več podolgovatih objektov, ob eni stavbi so ležali ostanki livarskih peči, v njej in okoli nje pa ostanki livarskih lončkov, brusni kamni in jame z žganino, kar verjetno kaže na to, da je bila stavba obcestna delavnica za popravila kovinske opreme. Številni novci, odlomki fine keramike pa dajejo slutiti, da je občasno na istem mestu delovala cestna stojnica oz. mala trgovinica.

V središču Trebnjega ob Rimski cesti 17 pa so bili junija 2021 odkriti ostanki hišnih temeljev, zidovja, glinenega tlakovanja in številne drobne najdbe – delci steklenega posodja in oljenk/lončenih svetilk. Najdbe pričajo o naselju antičnih obrtnikov.

Ostanki stavb na omenjenih najdiščih prikazujejo poseben arhitekturni tip. Gre za t. i. dolge hiše, ki so bile v civilnih in vojaških vikusih/naselbinah, v katerih so se tesno povezovali trgovina, obrt in bivanje.

Pretorij Latobikov je bil policijsko nadzorovan , o čemer priča 18 posvetilnih napisov, ki so jih postavili

beneficiariji (nadzorniki obmejnega prometa, ki so sodelovali pri izterjavi davkov, carin in mitnin) cesarskega namestnika v Zgornji Panoniji. Del teh napisov/oltarjev je posvečen Jupitru (konec 2. st.), del pa Jupitru in ostalim božanstvom (3. st.), prav vsi pa so shranjeni v Narodnem muzeju Slovenije v Ljubljani.

Rimska grobišča so običajno stala ob rimski cesti . V grobišču na Pristavi so našli žgane in skeletne grobove, na lokaciji Levji dvorec sta bila najdena delno uničen žgan grob in otroški skeletni grob, na območju cerkve sv. Petra pri Jezeru pri Trebnjem pa so našli sledi grobnih parcel, štirje nagrobniki pa so vzidani v samo cerkev.

Zelo veliko občanov Trebnjega pa skoraj tedensko hodi mimo nagrobnega reliefa s tremi poprsji v veži trebanjske župnijske cerkve. Kdaj je bil relief najden, ne vemo, upodablja pa ženo z granatnim jabolkom na levi, v sredini je deklica, na desni pa bradati mož

Kaj pa znameniti trebanjski lev iz občinskega grba, ki danes, vzidan v stopnišče Trebanjskega gradu , mirno kraljuje s pogledom proti župnijski cerkvi, nekdanjemu središču Pretorija Latobikov? Kakšna pa je bila njegova vloga in kje so ga našli? Domneva se, da je nekoč pripadal neki prestižni grobni arhitekturi, se pravi grobu. Svoje mesto ob gradu je dobil mnogo prej, kot so arheologi pričeli raziskovati rimsko naselbino na območju Trebnjega, zagotovo pa pred letom 1689, ko je izšla znamenita enciklopedija Slava vojvodine Kranjske Janeza Vajkarda Valvasorja . Znameniti kranjski polihistor je v enajsti knjigi objavil bakrorez Trebanjskega gradu, na katerem je levo od glavnega vhoda lepo viden znameniti trebanjski lev. Na skorajda istem mestu je še danes, kjer pa mu zob časa žal ne prizanaša.

(Vir:

V Temeniški dolini skorajda ni kraja, v katerem ne bi našli vsaj enega rimskega ostanka. Celo v ljudskem izročilu najdemo razlago za ime vasi Pekel na severu Trebnjega in zaselka Paradiž. V Peklu naj bi v rimskih časih prebivali rimski vojaki, v Paradižu pa naj bi bile vile rimskih oficirjev. Zaradi teh razlik naj bi nastali ti krajevni imeni.

Zgodovina Trebnjega in trebanjske občine je izredno bogata. Rimsko obdobje s Pretorijem Latobikov je le del nje. Sprehodite se po Trebnjem, obiščite omenjena najdišča in najdbe. Skočite v rimski čas in naslednjič, ko vas bo pot zanesla mimo gradu na Vrhtrebnje, pozdravite kamnitega leva, varuha rimskih sledi v sodobnem Trebnjem!

Arheološko najdišče na Rimski cesti 17 leta 2021 (Avtor fotografije: Luka Rozman)
Sedem posvetilnih napisov iz Trebnjega v pritličju Narodnega muzeja Slovenije
Vzidana rimska nagrobnika na cerkvi sv. Petra pri Jezeru pri Trebnjem
Nagrobni relief, vzidan v veži župnijske cerkve v Trebnjem
Kamniti lev s pogledom proti nekdanjemu središču Pretorija Latobikov Valvasorjev bakrorez Trebanjskega gradu

Trebnje, območje raziskav (Kartografski vir: Atlas okolja)

1 Župnijska cerkev | 2 Pristava | 3 Benečija | 4 Trebanjski grad | 5 Rimski dvori | 6 Levji dvorec | 7 Rimska cesta | 8 Dolenjska ulica | 9 DSO | 10 Mercator center | 11, 12 Brnek, Cerkev sv. Petra pri Jezeru pri Trebnjem

Viri:

Božič, D. idr. (1999). Zakladi tisočletij. Ljubljana: Modrijan, 238–240. Horvat, J. idr. (2020). Manjša rimska naselja na slovenskem prostoru. Ljubljana: Založba ZRC, 363–385. Režun, F. (1992). Naši kraji. Ljubljana: CIK Trebnje, 81–82. ●

Občina Trebnje praznuje

petek, 21. 6. 2024

19.00 SLOVESNA MAŠA

župnijska cerkev v Trebnjem

20.00

BARAGOV DAN

SPOMINSKI DAN OBČINE TREBNJE

- somaševanje bo vodil upokojeni novomeški škof msgr. Andrej Glavan

SLAVNOSTNA AKADEMIJA S KULTURNIM PROGRAMOM

sobota, 22. 6. 2024

7.00 POHOD PO

Kulturni dom Trebnje pred župnijsko cerkvijo v Trebnjem

- Mateja Povhe , županja Občine Trebnje

- mag. Dušan Štepec , Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije, vodja OE Novo mesto

- vokalna skupina Soreline

BARAGOVI POTI

Pohodnike bo na pot pospremil Občinski pihalni orkester Trebnje.

Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu: Skupaj lahko naredimo razliko!

Cestne površine uporabljamo vsi – otroci, mladostniki, mlajši in starejši odrasli. Če hočemo zagotoviti varnost na cestnih površinah, moramo vsi uporabniki upoštevati cestnoprometna pravila in biti strpni do souporabnikov. Pomembno je zavedanje, da so na cestnih površinah hkrati ljudje, ki upoštevajo predpise, in ljudje, ki ne zmorejo, ne znajo ali nočejo upoštevati predpisov. Slednji so najnevarnejši in najtežje obvladljivi, zato moramo največ pozornosti posvetiti ravno tej skupini.

Ena izmed nalog Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu (SPVCP) je sodelovanje in skrb za izvajanje prometne vzgoje, izvajanje dodatnih izobraževanj in obveščanje udeležencev v prometu. Več o SPVCP si lahko preberete na spletni strani Občine Trebnje oziroma v 6. č lenu Zakona o voznikih.

Z usposabljanjem o prometni varnosti je treba začeti že v družini, nato se nadaljuje vrtcu in osnovni šoli. Najboljši način poučevanja je vodenje z zgledom , kot na primer z uporabo otroškega sedeža, varnostnega pasu, upoštevanjem predpisane hitrosti, ustavljanjem pred prehodom za pešce, če so na njem ali pred njim pešci itd.

Pri tem pa bi poudaril, da je treba otroke opozarjati, da morajo biti kot udeleženci v prometu (npr. kot pešci ali kolesarji) ves čas pozorni na druge udeležence, saj jih le -ti lahko spregledajo ali ne predvidijo njihove reakcije.

Med pogovorom v družini otroke opozorimo, da med udeležbo v prometu (npr. hojo čez prehod za pešce, vožnjo s kolesom, mopedom …) ne uporabljajo telefona, slušalk in podobnih elektronskih pripomočkov, ampak so pozorni na promet. Enako velja za odrasle. Pomembno se je z avedati, da ne glede na predpisano prednost v prometu ni absolutne prednosti in da je dolžnost posameznega udeleženca, da je pozoren, da predvideva manevre drugih udeležencev v prometu in po potrebi prepreči nepremišljena ravnanja drugih

Na sejah SPVCP smo obravnavali veliko pobud o zmanjšanju hitrosti na določenih cestnih odsekih . Na vsako pobudo smo se odzvali, jo preučili in sprejeli ustrezne ukrepe, in sicer smo na ta območja postavili n aprave za merjenje hitrosti ali štetje prometa

Prilagodite hitrost. Statistike kažejo, da 90 % voznikov vozi s prilagojeno hitrostjo, kar je spodbudno. Vendar p a se moramo osredotočiti na preostalih 10 % voznikov, ki predpisane hitrosti ne upoštevajo. Ti vozniki predstavljajo tveganje za vse nas.

Prijavite kršitve. Če se srečate s tistimi 10 % vozniki, ki ne upoštevajo predpisane hitrosti, ne oklevajte. Prijavite zadevo na policijsko postajo. Če se bojite poslabšanja sosedskih odnosov, lahko prijavo podate tudi anonimno.

Pomagajmo si med seboj za večjo varnost na cestah. SPVCP skrbi in podpira izboljšanje varnosti, zato poziva organizacije in društva, ki se ukvarjajo z varnostjo in v zgojo v cestnem prometu, da se prijavijo na razpise občine ali Agencije za varnost v prometu (AVP) in izpeljejo pred videne projekte.

V središču Trebnjega smo bili v zadnjem času deležni dveh novosti. Posodobljen je bil 3D prehod za pešce med občino Trebnje in pošto, ki voznikom optično v 3D dimenziji prikazuje prehod za pešce. Na prehodu za pešce med občino Trebnje in Gostilno Kamra (nekdaj Šeligo) je bil nameščen pokazatelj hitrosti , ki pešcu prikazuje hitrost prihajajočega vozila.

Strpnost in spoštovanje. Cestni promet združuje različne udeležence, kot so vozniki, kolesarji in pešci. Spoštujmo drug drugega. Bodimo strpni in upoštevajmo pravila. Posebno pozornost namenimo ranljivim skupinam, kot so otroci, invalidi in starejši. Njihova varnost je naša skupna odgovornost.

Skupaj lahko naredimo razliko! ●

Novi Škoda Kodiaq

V cerkvi sv. Florijana zazveneli novi zvonovi

 Anže Kepa in Petra Pust

 Simona Pate Popelar

V začetku maja je bilo na Račjem

selu še posebej slovesno. Iz zvonika

podružnične cerkvice svetega

V zvoniku cerkvice so dolgo odzvanjali dotrajani in glasovno neubrani zvonovi s pomočjo prav tako zastarelega mehansko-avtomatskega delovanja. Manjši bronasti zvon iz leta 1551 je bil že malo počen, večja železna z vonova pa sta po prvi svetovni vojni nadomestila prvotna bronasta, ki sta bila med omenjeno vojno pretopljena v topove, kot se je zgodilo tudi marsikje drugod v zaledju fronte.

Že leta 2021 je tako padla odločitev, da bo treba zvonik temeljito obnoviti Možnosti in načinov za obnovo je bilo več. Na koncu je bila najugodnejša rešitev ta, da se po ugodni ceni kupi tri nove zvonove. Novi, sicer rabljeni, a lepo ohranjeni zvonovi prihajajo iz evangeličanske cerkve Katernberg iz nemškega mesta Essen – tamkajšnjo cerkveno stavbo so namreč zaprli in prodali. Izdelani so bili leta 1966 v nemški tovarni bratov B achert. Melodični motiv zvonov je povzet po latinskem napevu »Te Deum laudamus« (Tebe boga slavimo).

Slovesni blagoslov in posvetitev zvonov je ob prisotnosti domačega župnika Jožeta Pibernika in duhovnega pomočnika Stanislava Škufce opravil novomeški škof msgr. dr. Andrej Saje. Mali zvon je posvečen Devici Mariji,

Domačini s Križa

obudili hišna imena

 Damjan Popelar |  Simona

Pate Popelar

»Pr' Petrovc, Pr' Orehar, Pr' Pangret …«

Tako se je reklo po domače. To je le nekaj hišnih imen, ki so se vse do danes ohranila v zaselku Križ v občini Trebnje. Njihov zapis na kostanjevih deblih smo skupaj s še preostalimi petimi imeni na zadnjo majsko

Florijana se je zaslišal zven novih treh bronastih zvonov. 12 novice • Trebnje

srednji svetemu Juriju, veliki pa svetemu Florijanu. Zvonove so slovesno dvignili številni farani podružnice: malega otroci, srednjega ženske, pri tem je sodelovala tudi trebanjska županj a Mateja Povhe, in velikega možje.

Naložba je stala 30 tisoč evrov, od tega so s prostovoljnimi prispevki vernikov zbrali 24 tisočakov. Posamezniki, ki so prispevali več kot 500 evrov, so na slovesnem blagoslovu lahko potrkali na zvonove in postali botri zvonovom.

Ob koncu slovesnosti in pogostitve pred cerkvijo je večerno zvonjenje novih, ubrano uglašenih zvonov vse prisotne navdalo z mislijo, da so cerkveni zvonovi slovenska tradicija ter nas spominjajo in opominjajo na veselje in žalost naših življenj. ●

soboto obeležili s postavljanjem lesenih znamenj na posameznih domačijah. Bilo je prijetno delovno druženje domačinov, nagrajeno z zadovoljstvom po opravljenem delu in obiskom županje Mateje Povhe ter duhovnika Slavka Kimovca , ki je znamenja tudi blagoslovil.

Vse skupaj se je začelo lansko jesen, ko je domačin Brane Podržaj predlagal, da bi bilo prav, da na Križu ohranimo hišna imena, preden gredo v pozabo, saj gre za pomembno nesnovno kulturno dediščino. Bili smo enotni in navdušeni nad zamislijo, kar je bila dobra popotnica za njeno nemoteno izvedbo. Zamisel je bila zaupana domačinu iz sosednje Zagorice, a rhitektu Damjanu Popelarju , ki je s pomočjo soseda Francija Anžička iztesal les in vanj vrezal imena. Na zaključku je županja izpostavila vrednost dela, saj je pionirsko v občini Trebnje in dober zgled, hkrati pa je povezalo dobromisleče ljudi. ●

Uspešna prva borza lokalnih ponudnikov

 Liljana Omerzu, LAS STIK

 Peter Irman

Lokalna akcijska skupina Suhe krajine, Temenice in Krke je skupaj z Društvom turističnih novinarjev Slovenije konec maja v Dolenjskih Toplicah uspešno izvedla prvo borzo lokalnih ponudnikov območja občin Dolenjske Toplice, Ivančna Gorica, Trebnje in Žužemberk . Borza je bila organizirana v okviru projekta »STIK v zgodbah«. Udeležilo se je je blizu 30 različnih ponudnikov, med njimi tudi Toni Kukenberger z Ekološke kmetije in Ekosirarne

Kukenberger, ki je povedal: »Mislim, da je v glavah lokalnih prebivalcev velik predsodek, da nimamo morja, jezer, sploh ničesar posebnega. Toda tujci nimajo več izkušnje avtentične narave, manjka jim stika z domačini, s preprostimi ljudmi. In to je več vredno kot kilometri morja. To moramo v tem prostoru ozavestiti, to sta naše bogastvo in konkurenčna prednost.«

Z območja občine Trebnje so na borzi sodelovali še CIK Trebnje in Galerija likovnih samorastnikov

Domače Dolenjsko – Ko veš, kaj ješ

  Barbara Jerovšek Volek, Zavod Dobrote Dolenjske

Vzpostavljanje in promocija kratke oskrbovalne verige ter izobraževanje mladih je ena izmed prioritet Z avoda Dobrote Dolenjske, ki je s tem namenom v preteklih dveh letih izvajal projekt »Domače Dolenjsko«. Cilj je vzpostavitev lokalnega trga, kar v praksi pomeni odkup pridelkov in izdelkov partnerskih kmetij ter ustvarjanje prihodkov od njihove prodaje v višini 100.000 evrov. V projektu je sodelovalo dvanajst dolenjskih pridelovalcev: Ekološka kmetija Kukenberger in Sadjarska kmetija Uhan iz okolice Trebnjega, Ekološka kmetija Zabukovec iz Gabrijel, Vinska klet Frelih iz Šentruperta, Sirarna Gorišek iz Mokronoga, čebelar Boštjan Punčuh iz Kostanjevice na Krki, Kmetija Karlovček iz Šentjerneja, Kartuzija Pleterje, Evrosad in Žganjekuha Rožman iz Krškega ter Vina Kerin in Evin gaj – ekološko čebelarstvo Jože Cemič iz okolice Krškega.

V sklopu projekta smo izvedli več promocijskih aktivnosti; od organizacije promocijskih dogodkov, kot sta Teden dolenjske kulinarike v Ljubljani in Dan odprtih

Trebnje, Zavod Dobrote Dolenjske, Vinogradniško društvo »Lisec« Dobrnič, Društvo Praetorium Latobicorum, Eving oblikovanje, Kmetija Rogelj, KUD Popotovanje Frana Levstika Čatež in Društvo podeželskih žena Tavžentroža ●

vrat v Trebnjem, promocijske predstavitve ponudnikov in izdelkov na omrežju Facebook do oglasne kampanje »Domače Dolenjsko – naj bo darilo slovensko«. Organizirali smo tudi certificiranje izdelkov partnerskih kmetij za pridobitev certifikata lokalne kakovosti in razvili nove kulinarične izdelke.

Veseli nas, da so bili projektni cilji uspešno doseženi in tudi vnaprej bomo odgovorno promovirali lokalne izdelke, svoje ponudnike in zgodbe dolenjskega podeželja širom Slovenije. ●

90 let Olge Urbančič

  Marjana Kamin, KORK Čatež

Olga Urbančič se je rodila 4. junija 1934, živela je v Kriški Rebri pri Čatežu , zdaj pa že nekaj časa biva v DSO Trebnje. Ob visokem jubileju smo jo obiskali skupaj s predsednico Rdečega križa Trebnje, praznovanje pa so ji pripravili tudi domači. Zelo rada se pogovarja in obuja lepe spomine, ki jih ni malo. Kot pravi, se v domu počuti dobro. Gospa Olga, ostanite zdravi in še naprej tako pozitivni! ●

Teden vseživljenjskega učenja na CIK-u

 Tanja Vrčkovnik Kravcar, CIK Trebnje |  EVING

Photography

Sanje so iz posebnega testa. Zanj potrebujemo veliko željo, ki jo lahko ob pomoči talenta razvlečemo do neba. A mešanica se lahko hitro skrči, če vanjo ne vgnetemo dovolj znanja. V okviru Tednov vseživljenjskega učenja , ki so najvidnejša promocijska kampanja na področju izobraževanja in učenja odraslih v Sloveniji, smo lahko sanje uresničili z Nikom Škrlecem , ob namigih za razvijanje talentov z dr. Vesno Vuk Godina , ob ohranjanju notranjega ravnovesja z dr. Tristanom Riglerjem , med iskanjem

Deželak junak v Velikem Gabru

  Brane Praznik

Delček petkove Deželakove mokre trase smo na daljavo spremljali od Trebnjega čez Medvedjek in ga v zasedi počakali s fotoaparatom v Velikem Gabru , kjer so zadeve v »roke« prijela tamkajšnja društva, športniki, domači gasilci, glasbeniki in krajevna skupnost. Kljub ulivanju izpod neba, občasno kot bi zlival iz škafa, se je nabrala kar precejšnja množica krajanov.

Deželak je bil posebej opremljen za dež in je malce spominjal na astronavta. Bil pa je dobrovoljen, ekipa nasmejana, skratka, čudovito je bilo! Pa tudi prispevek za letošnji (nespremenjeni) namen – zbiranje denarja za počitnice otrok iz socialno ogroženih družin – je bil pohvale vreden. Gasilci so primaknili 200 evrov, na telefonih so

Obvestilo in poziv Upravne enote Trebnje za prevzem projektne dokumentacije

 Upravna enota Trebnje

Na Upravni enoti Trebnje smo letos začeli z odbiranjem in izločanjem projektne dokumentacije iz gradbenih zadev, in sicer za gradbena dovoljenja, izdana v letih 1980 do vključno leta 2013. Izločamo projektno dokumentacijo individualnih gradenj.

Lastnike objektov, ki vam je bilo v tem obdobju izdano gradbeno dovoljenje in je izvod projektne dokumentacije tudi v arhivu Upravne enote Trebnje, ponovno obveščamo, da lahko vložite vlogo za prevzem gradbenih projektov s podatki o objektu (številka gradbenega dovoljenja oz. leto izdaje gradbenega dovoljenja, podatki o investitorju, vrsta objekta, katastrska občina in

dobrih sestavin s Ščepcem Vanje pa smo spekli sanjsko torto, na katero smo postavili še svečko, narejeno iz odpadnega jedilnega olja.

Za september že napovedujemo novo promocijsko akcijo izobraževalcev odraslih – Dneve svetovanja za znanje, ki bodo potekali med 18. in 20. septembrom. Takrat se bomo osredotočili na »zeleno« znanje ●

se SMS-i na 1919 kar iskrili, da ne govorimo o tem, da se je iz tamkajšnje »krajevne« škatle v Deželakovo kar dobro vsulo … Sodelujoči verjamejo, da si vsak otrok zasluži brezskrbne počitnice in nepozabne spomine na mladost ob morju, ki bi jih sicer marsikdo težko doživel. Bravo, super junak! ●

parcelna številka) na elektronski naslov ue.trebnje@ gov.si ali na naslov Upravna enota Trebnje, Goliev trg 5, 8210 Trebnje oziroma jo vložite osebno na upravni enoti pri svetovalki za pomoč strankam. Rok za vložitev vloge je podaljšan do 15. 7. 2024.

Zainteresiranim lastnikom objektov bomo, po predhodni uskladitvi termina, izročili želene projekte.

Po poteku navedenega roka bomo projektno dokumentacijo izločili iz zbirke dokumentarnega gradiva in jo uničili.

Vloga je dostopna na spletni strani https://www. gov.si/novice/2024-05-29-obvestilo-in-poziv-upravne -enote-trebnje-za-prevzem-projektne-dokumentacije/ in pri svetovalki za pomoč strankam na Upravni enoti Trebnje. ●

Delni prenos odločanja o pravicah iz javnih sredstev

v Novo mesto

 Center za socialno delo Dolenjska in Bela krajina, Enota Trebnje

Obveščamo vas, da od 1. junija 2024 o letnih pravicah iz javnih sredstev ne odloča več trebanjska enota Centra za socialno delo, pač pa Služba za uveljavljanje pravic iz javnih sredstev (ZUPJS) regijske enote Centra za socialno delo Dolenjska in Bela krajina v Novem mestu.

Letne pravice – rešuje služba ZUPJS v Novem mestu:

• otroški dodatek,

• dodatek za veliko družino,

• znižano plačilo vrtca,

• državna štipendija,

• s ubvencija kosila/malice,

• s ubvencija vinjete.

Kako do ugodnega

POSOJILA Z GARANCIJO?

25 let

V Razvojnem centru Novo mesto d.o.o. že nepretrgoma nudimo malemu gospodarstvu Jugovzhodne Slovenije ugodna namenska posojila z garancijami iz sredstev

GARANCIJSKE SHEME ZA DOLENJSKO.

Projekt izvajamo v sodelovanju z 18 občinami regije ter 2 poslovnima bankama.

enostavna prijava ugodna obrestna mera (fiksna ali spremenljiva) možnost svetovanja in pomoči pri pripravi dokumentacije manj zahtevni pogoji pridobitve posojila sinergije z drugimi produkti v okviru RC NM (subvencija obrestne mere, članstvo v inkubatorju, zaokroževanje finančne konstrukcije…) širok nabor namenov in upravičencev v razpisu pomoč v okviru sheme de minimis

Mesečne pravice – rešuje Enota Trebnje:

• denarna socialna pomoč,

• varstveni dodatek,

• obvezno zdravstveno zavarovanje in obvezni zdravstveni prispevek,

• s ubvencija najemnine,

• enkratne pravice: posmrtnina/pogrebnina, izredna denarna socialna pomoč.

Mesečne pravice in letne pravice se v kombinaciji z mesečnimi še vedno rešuje na enoti Trebnje.

Vloge za uveljavljanje letnih pravic iz javnih sredstev vlagatelji lahko oddajo:

• osebno na sedežu centra na naslovu Resslova 7b, 8000 Novo mesto ali v nabiralnik centra na sedežu;

• po pošti na naslov Centra za socialno delo Dolenjska in Bela krajina, Resslova 7b, 8000 Novo mesto ali

• elektronsko na portalu eUprava. ●

Za več informacij kontaktirajte natasa.derganc.stajdohar@rc-nm.si ali si oglejte celotno razpisno dokumentacijo na povezavi:

za vaš kredit?

11 občinami malemu gospodarstvu regije tudi v letu 2024 omogoča subvencije obrestne mere podjetniških kreditov na področju Jugovzhodne

do 50% povračila stroškov za plačane obresti v obdobju od

od minimalno 50 EUR/vlogo in do maksimalno 2.000 EUR/posameznega

ki imajo sedež ali poslovno enoto v eni od sodelujočih občin.

imi obrazci je na voljo na spletni strani

Razvojnega centra Novo mesto:

Klimatske razmere se vsak dan bolj spreminjajo. Poplave, neurja, požari … so postali stalnica in nas resno opozarjajo na ta segment obrambe in zaščite. Zato so CZ in gasilci v vseh oblikah organiziranja vse bolj pomembni za reševanje ljudi in premoženja.

Ministrstvo za obrambo je za okrepitev požarne varnosti kupilo dva Air Tractorja Fire Boss, kar je nedvomno velik dosežek, saj doslej takšnih letal nismo imeli. Spodbudno je, da Ministrstvo za obrambo krepi tako finančno kot materialno tudi druga področja varstva ljudi in premoženja, torej področja, za katera sta zadolžena CZ in gasilstvo. Ti letali bosta lahko zajemali vodo celo v naši bližini, v Savi pri Sevnici, Rožnem in Brežicah.

Letos se veselimo še dogodka v naših krajih, in sicer praznovanja 140-letnice PGD Trebnje. Ob tem izrekamo društvu in gasilcem iskrene čestitke. Prav tako se za dosedanje delo globoko priklanjamo vsem gasilkam in gasilcem v naši občini ter jim želimo čim manj posredovanj in predvsem veliko usposabljanja – z dobro voljo.

Na pomoč!

Izdelujemo

Dan državnosti

O b dnevu državnosti 25. junija vsem želimo prijetno in ponosno praznovanje praznika n aše Slovenije.

Na zadnji občinski seji konec maja smo med drugim sprejeli investicijsko dokumentacijo za projekt rekonstrukcije in prizidave športne dvorane OŠ Trebnje. Zaradi zmanjšanja pridobljenih investicijskih sredstev smo se odločili za zmanjšanje obsega dozidave športne dvorane. Dvorana bo imela manj sedežev, kot je bilo prvotno predvideno, a bo zadostovala za normative šolskega pouka in nadaljnji razvoj Rokometnega kluba Trimo Trebnje, kar pomeni, d a bo dvorana vseeno dobila večje število sedežev za navijače.

21. junija bo prav poseben dan, saj bo ob 19. uri maša za uspešen zaključek beatifikacije Friderika Barage, s čimer bi ta naš krajevni rojak iz preteklosti postal blaženi.

Vsem, ki ste na nedavnih evropskih volitvah glasovali za Slovensko demokratsko stranko in proti nepotrebnim referendumom, se iskreno zahvaljujemo. Upajmo, da bo nova sestava evropskega parlamenta prinesla nov veter in obrat proti osnovnim vrednotam, na katerih je bila Evropska unija zgrajena.

Poslanec državnega zbora Franci Kepa

IZDELAMO TUDI

SVETILA PO MERI.

Želite opremiti vaš dom, pisarno, vikend, zidanico ... s sodobnimi in trajnostnimi svetili?

Naša lesena svetila so primerna za različno notranjo opremo od modernega sloga, minimalističnega, do klasičnega in rustikalnega.

Pokličite nas ali obiščite našo spletno stran. 040 714 664

mlado družinsko podjetje in se ukvarjamo z izdelavo unikatnih luči iz masivnega lesa hrasta, oreha .... www.halas.si

28a

50 let Društva podeželskih žena

Tavžentroža

 Nada Zorec, DPŽ Tavžentroža

 Arhiv DPŽ Tavžentroža

Članice DPŽ Tavžentroža letos obeležujemo častitljivih 50 let obstoja društva . Začetki delovanja društva segajo v leto 1973. Najstarejša še živeča članica društva Amalija Zore (99 let) iz Čužnje vasi na Trebelnem se začetkov delovanja aktivov spominja tako: »Spomnim se, da je na sestanku Klemenčičev Lojze predlagal, da bi bila ena izmed odbornic – in so me izvolili.«

15. novembra 1996 je bil prvi ustanovni sestanek društva. Vodenje je prevzela Lojzka Sitar. V letu 2017 je predsedstvo društva prevzela aktualna predsednica društva Nada Zorec . Zaradi ustanovitve novih občin na območju nekdanje Občine Trebnje se je društvo preimenovalo v Društvo podeželskih žena

Z izrazi hvaležnosti

Tavžentroža . Članice smo ponosne na svoj prapor, ki smo ga slovesno razvile v letu 2019. Zelo dobro sodelujemo z Občino Trebnje, ki nas pri naših projektih finančno podpira in nam stoji ob strani, v letu 2021 pa je aktualni predsednici društva za njeno delo podelila občinsko priznanje.

50-letnico delovanja društva smo članice obeležile 1. junija s slavnostnim dogodkom pri lovski koči v Velikem Gabru . Dogodek so s svojim kulturnim vložkom popestrili harmonikaša Peter Zaletel in Urban Kresal, mlada pevka Zala in njen oče Matej Dragan, plesalci iz Folklornega društva Veliki Gaber

 Marjan Rozman, DU Velika Loka |  Arhiv DU Velika Loka

Društvo upokojencev Velika Loka sodi med najstarejša društva na Dolenjskem, saj je bilo ustanovljeno že davnega leta 1954 in letos praznuje častitljivih 70 let neprekinjenega delovanja . Društvo svojo dejavnost financira v glavnem s članarino. Ker bodo jeseni praznovali 70-letnico delovanja, so okoliške zasebnike in podjetja prosili za pomoč. S prispevki so se odzvali: Veriga Trebnje z Male Loke, KZ Trebnje-Krka, Gamplast iz Dolenje vasi pri Čatežu, Krevs, Finančni biro Trebnje, RS okna, Mala Loka, Konstabo Litija, SITAR Praproče pri

Srečanje starejših na Čatežu

  Marjana Kamin, KORK Čatež

2. junija je krajevna organizacija Rdečega križa s podporo KS Čatež organizirala vsakoletno srečanje starostnikov. V veselje je videti znance in z njimi poklepetati. Program so popestrili skupina otrok Netopirčki s plesom ter Jože in Blaž , ki sta zaigrala na svoja inštrumenta. V dobri družbi je srečanje prehitro minilo. Hvala vsem, ki pomagate, da lahko srečanje uspe. ●

in pevska skupina Tavžentroža Zbrane so nagovorili županja Občine Trebnje Mateja Povhe, podžupanja Občine Mokronog-Trebelno Snežka Bizjak, predstavnica KGZS Novo mesto Tatjana Kmetič Škof in predsednica DPŽ Nada Zorec. DPŽ Tavžentroža se ob tej priložnosti zahvaljuje Občini Trebnje, Občini Mokronog-Trebelno in KZ TrebnjeKrka, ki so finančno podprle dogodek. Zahvala velja tudi Kamnoseštvu Meglič, Avtotransportu Kovačič, Folijaplast proizvodnja in storitve, Agenciji Kreativa M Mojca Smolič s. p. in vsem, ki so kakorkoli pripomogli k izvedbi in organizaciji dogodka. ●

Trebnjem in TEM Čatež. Z vso mero hvaležnosti se člani DU Velika Loka sponzorjem in donatorjem za njihov prispevek zahvaljujemo in jih vnaprej vabimo na osrednjo prireditev ob jubileju. ●

Naravovarstvena ekskurzija na Slivnico in Cerkniško jezero

 Brigita Jenkole, PD Trebnje |  Rudi Skobe

18. maja smo se gorski stražarji, varuhi gorske narave in vsi ljubitelji narave PD Trebnje v okviru OVGN MDO PD Dolenjske in Bele krajine udeležili tretje letošnje naravovarstvene ekskurzije na Slivnico in presihajoče Cerkniško jezero. Med potjo smo občudovali naravo, pod vrhom Slivnice pa čudovit razgled na presihajoče Cerkniško jezero, Javornike, vse do Nanosa. Pod vrhom je Coprniška jama, ki jo je opisal že Valvazor. Iz nje se pozimi dviga topel in vlažen zrak, ki se kondenzira v meglo, kar je pripomoglo k nastanku pripovedk o coprniškem

domovanju na Slivnici. Obiskali smo tudi Tematsko pot Drvošec in Cerkniško jezero. Ko je največje, meri okoli 26 km 2 . Zaradi velikega števila ptic predstavlja raj za ornitologe, karbonska kamninska sestava pa je dobra osnova za pestro rastlinstvo. Danes je Cerkniško jezero skupaj z Rakovim Škocjanom in Križno jamo razglašeno za mednarodno pomembno mokrišče – Ramsarsko območje, zaradi pomena za življenje ogroženih ptic pa še za območje Nature 2000. ●

Naravovarstvena ekskurzija

Po risovi učni poti

 Brigita Jenkole, PD Trebnje

 Božo Zajc

11. maja smo se gorski stražarji, varuhi gorske narave in ljubitelji narave PD Trebnje udeležili naravovarstvene ekskurzije Po risovi u čni poti. Risova pot, ki je namenjena vsem, ki jih zanima življenje naše največje prostoživeče evropske mačke – evrazijskega risa (Lynx lynx), se začne v Kočevju pri koči Pri

Jelenovem studencu. Ekskurzijo je vodila diplomirana gozdarka Tina Kotnik in nam na zanimiv način prikazala to mogočno mačko. Prehodili smo daljšo Risovo pot, ki meri 3,4 km. Popeljala nas je skozi risov življenjski prostor na Mestni vrh s 1034 metri nadmorske višine ter prečudovitim razgledom na Kočevje z okolico. Pot, sploh krajša, je primerna za otroke in ima osem tematskih postaj, opremljenih z informacijskimi tablami z zanimivostmi iz risjega sveta, didaktični pripomočki ob poti pa pred vas postavljajo izzive in preizkušnje, v katerih se lahko pomerite z risom.

Naravovarstvene ekskurzije se je udeležilo kar enajst članov našega društva. ●

Donavski dvojček: Dunaj–Bratislava

  Zvone Marolt, OZVVS Trebnje

Člani OZVVS Trebnje smo se 11. maja v zgodnjih jutranjih urah odpravili na potovanje Dunaj–Bratislava

Na Dunaju smo se ustavili pri letni rezidenci Habsburžanov, dvorcu Schönbrunn, si ogledali središče mesta in se peš podali po mestnem jedru. Pozno popoldne smo se z gliserjem odpravili po mogočni Donavi do Bratislave, kjer smo se namestili v hotel in po večerji družili. Naslednji dan smo se odpeljali do starodavnega gradu, ki se mogočno dviga nad slovaško prestolnico. Ogledali smo

si staro mestno jedro, nato pa smo imeli nekaj prostega časa za nakupe in kosilo. Pot proti domu nas je popeljala skozi slikovito deželo Avstrije Gradiščansko, imenovano tudi vrt mesta Dunaj, in skozi mesto Rust –mesto vina in štorkelj. Ob največjem

avstrijskem jezeru – Nežiderskem jezeru smo naredili postanek za panoramo. Vodička Tanja nas je skozi potovanje vodila z izčrpnimi in ažurnimi r azlagami ter zanimivostmi. Domov smo se vrnili v poznih večernih urah, polni lepih doživetij in spominov. ●

Aktivni Cici sprehodi PD Trebnje

10. maja smo se Cici planinci PD Trebnje zbrali na parkirišču nasproti veterinarske postaje v Trebnjem. Naš cilj je bil Jurčkov gozd , kjer smo skakali in premagovali ovire. Časopisni papir smo zmečkali v žogice in jih metali v cilj, na koncu pa jih pobrali in odnesli v koš za papir. Na prav posebno podlago smo med drevesi s flomastri risali metulje. V gozdu nas je čakalo tudi pravo gledališče. Otroci so s pomočjo kamišibaja spoznali zgodbico Zelo lačna gosenica

27. maja pa smo se zbrali na parkirišču trim steze na Veliki Loki. Po markirani poti smo se odpravili do prve postaje, kjer so otroci skupaj s starši morali na časopisnem papirju prenašati naravne materiale. Na drugi postaji nas je čakalo veliko ugank, na tretji pa so starši s

Prikaz

zelenih del v vinogradu

 Anica Maraž, DV »Lisec« Dobrnič |  Bogdan Francelj

V Društvu vinogradnikov »Lisec« Dobrnič smo organizirali prikaz zelenih del v vinogradu oziroma pletev ali zeleni rez v vinogradu, kot to nekateri imenujejo. Strokovnjak Marjan Kragl iz podjetja Karsia je najprej izvedel praktični prikaz v vinogradu v lasti Alojza Pekolja . Opozoril je kar na nekaj bolezni, ki se pojavljajo v zadnjem obdobju, in jih tudi na nekaj primerih

svojimi rokami naredili »lestev«, čez katero so otroci hodili. Na četrti postaji so nas čakale gozdne živali, na zadnji pa smo vsi skupaj izdelovali gozdno sliko. ●

pokazal. Prisotni smo se strinjali, da so zelena dela v vinogradih prav tako pomembna kot zimska rez. Po praktičnem prikazu smo se sprehodili nazaj do Liške zidanice, kjer nam je predavatelj s pomočjo video projektorja prikazal vrste bolezni, ki se pojavljajo na vinski trti, in predstavil zaščito proti njim. Na koncu smo vsi udeleženci prejeli brošuro o zaščiti trte

Slovesnost na Lanšprežu pri Mirni

 Anton in Vida Koželj, ČD Trebnje |  Arhiv ČD Trebnje

Čebelarji ČD Trebnje smo 11. maja na Lanšprežu imeli večjo slovesnost v čast in spomin Petru Pavlu Glavarju (1721–1784), velikanu slovenskega čebelarstva, in Jerneju Basaju (1719–1784), prvemu slovenskemu generalu. Sveto mašo ob Glavarjevem rojstnem dnevu in 240. obletnici smrti tako Glavarja kot Basaja, ki sta oba pokopana v kapeli sv. Jožefa na Lanšprežu, sta darovala ljubljanski prošt Jožef Lap in grosupeljski župnik Martin Golob. Kulturni program je potekal v Glavarjevem hlevu, ki je danes lepo

urejena dvorana. Vodila ga je naša čebelarka Jožica Ciber Gruden . Nastopile so pevke Tavžentroža pri KUD Emil Adamič Mokronog in učenci Osnovne šole Mirna , ki so duhovito predstavili svoje pecivo Glavarjev bzz odličnega okusa. Sledila je predstavitev zgodovinskega romana pisatelja in pesnika Ivana Sivca Vse generalove skrivnosti, v katerem opisuje življenje Jerneja in Pavla pod Karavankami. V ospredje postavlja Jernejevo pot in življenje na podlagi temeljite raziskave zgodovine. ●

in ostalih rastlin, sadja, vrtnin itd. Po krajšem druženju smo tokratno izobraževanje zaključili. ●

Novi višji gasilci in gasilski sodniki v GZ Trebnje

 Mojca Femec, GZ Trebnje |  Arhiv GZ Trebnje

Ker je bilo za tečaj višjega gasilca veliko zanimanja, je Gasilska zveza Trebnje razpisala dva tečaja. Predavanja so se začela decembra, tečaja je od 59 prijavljenih uspešno zaključilo 56 tečajnikov in tečajnic. Marca so se začela predavanja v okviru tečaja specialnosti za sodnika GŠD (gasilsko-športnih disciplin). Tečaj je potekal v organizaciji Gasilske zveze Slovenije in Gasilske regije Dolenjska. Iz naše zveze so tečaj obiskovali in uspešno zaključili Alenka Vovko (PGD Dobrnič), Urška Bajc in Katja Zupančič (PGD Trebnje) in Robert Ajdič (PGD Štatenberk).

Po zaključku tečajev je GZ Trebnje pripravila svečano podelitev čina višji gasilec in naziva specialnosti sodnik . Novim višjim gasilcem sta Martin Lužar in Janez Uhan na rame delovne obleke namestila nov čin, Franci Hrovatič pa je izročil listino. Z opravljenim tečajem in napredovanjem v čin so tako novi višji gasilci in gasilke usposobljeni za izvajanje nalog vodenja skupine. Gasilske sodnice in sodnik so prejeli listino, izkaznico gasilskega sodnika in značko sodnika, ki bo njihova obvezna oprema na sojenju gasilskih tekmovanj. Prav sojenj na tekmovanjih so novim sodnikom

Zaključeno tekmovanje GZ Trebnje v GŠTD

 Mojca Femec, GZ Trebnje |  Miha Kranjc

Letošnje tekmovanje GZ Trebnje v gasilsko-športnih tekmovalnih disciplinah se je odvilo v dveh delih.

Člani PGD Lukovek

gasilski prvaki

Dolenjske regije

 Mojca Femec, GZ Trebnje

 Arhiv GZ Trebnje

Tekmovanje Gasilske regije

Dolenjska je potekalo na športnem igrišču pri OŠ Bršljin v Novem mestu pri gostiteljici GZ Novo mesto. Dopoldan se je odvilo mladinsko tekmovanje za 15 ekip pionirk in pionirjev in 19 ekip mladincev in mladink iz treh gasilskih zvez: Novo mesto,

zaželeli največ, ker bodo le tako najbolje utrjevali pridobljeno znanje in ga tudi nadgrajevali. Svečani dogodek je glasbeno obogatil mladi harmonikar, prvošolec Nik Puhek , ki je s svojim sproščenim nastopom navdušil in požel bučne aplavze.

Vsem prejemnikom novega čina in naziva sodnik iskrene čestitke ter globok poklon za vse opravljene obveznosti obeh tečajev, za čas, trud in pogum ter da bi pridobljeno znali in zmogli uporabiti pri delu v društvu ali kjerkoli v gasilski organizaciji. ●

19. maja je potekalo v obliki avtorelija za člane in članice, starejši gasilci pa so tekmovalne discipline izvedli pri PGD Ponikve pri Trebnjem. Skupaj je tekmovalo 53 ekip, od tega 35 ekip članov in članic A in B kategorije ter 18 ekip starejših gasilcev, od tega deset ekip iz naše zveze ter osem ekip iz GZ Novo mesto in Šentjernej, ker je tekma starejših gasilcev štela tudi za pokal Gasilske regije Dolenjska.

Na nekdanji dan mladosti je potekalo mladinsko tekmovanje na nogometnem igrišču Mirna, ki so ga gostili tamkajšnji gasilci in gasilke. Tekmovalo je 26 ekip, od tega dve mladinski ekipi izven konkurence iz GZ Kamnik in Vrhnika, ki sta del slovenske mladinske reprezentance za letošnjo gasilsko olimpijado julija v Italiji in sta to tekmo opravili kot trening. Začetek in zaključek tekmovanja je potekal pri Kulturnem domu Mirna. ●

Šentjernej in Trebnje. Iz naše gasilske zveze je na tem tekmovanju tekmovalo deset ekip. V močni konkurenci se je od mladinskih kategorij le pionirkam PGD Štatenberk uspelo zavihteti na 2. mesto

Popoldne je na istem prostoru potekalo še tekmovanje članov in članic ter starejših gasilcev in gasilk . Od 15 sodelujočih ekip iz naše zveze je trem ekipam uspelo stopiti na prve tri stopničke: člani A – PGD Lukovek (1. mesto), člani B – PGD Štatenberk (3. mesto), starejši gasilci – PGD Dobrnič (3. mesto)

Štirim uvrščenim ekipam na državno gasilsko tekmovanje prihodnje leto želimo uspešne treninge in pr iprave. ●

Ulice, ceste in trgi našega mesta: Trubarjeva ulica

 Patricija Tratar, Knjižnica Pavla Golie Trebnje |  Patricija Tratar, Enciklopedija Slovenije, Google.si

Po javnih evidencah in virih so v Trebnjem Trubarjevo ulico pridobili z Odlokom o označevanju ulic, cest in trgov v naselju Trebnje leta 1972. Ima 13 hišnih številk. Na Trubarjevi ulici imata svoj sedež AMD in AMZS Trebnje, Športna zveza občin Trebnje in Mirna, nekaj samostojnih podjetnikov, prevladujejo pa stanovanjske hiše. V Sloveniji je po

Primožu Trubarju poimenovanih 32 ulic, šest cest, en trg, en drevored, dve nabrežji in eno naselje.

Primož Trubar se je rodil v začetku junija 1508 na Rašici. Njegov oče je bil podložnik Turjačanov in cerkveni ključar. Da bi si pridobil izobrazbo za opravljanje duhovniške službe, je s pomočjo škocjanskega župnika in ob soglasju fevdalnega gospoda okoli leta 1520 odšel na Reko. Kasneje se je šolal še v Salzburgu, Trstu in na Dunaju. Leta 1530 ga je tržaški škof Bonomo posvetil v duhovnika in

poslal za vikarja v Laško, kjer je kmalu zaslovel kot vnet pridigar. V pridigah se je opiral na humanistične in reformacijske ideje. Nato je služboval še v Trstu in Ljubljani. Trubar, ki je slovel kot vsestransko sposoben človek, je bil v začetku leta 1547 kot vikar poslan v Šentjernej, da bi gospodarsko uredil tamkajšnjo zanemarjeno župnijo. Kot povsod se je tudi tukaj imenitno izkazal. Popravil je župnišče, verjetno postavil mlin in izboljšal poljedelstvo in vinogradništvo. Gotovo si je pridobil tudi veliko verskih somišljenikov, saj izročilo pravi, da so Šentjernej še dolgo poslej imenovali »luteranska vas«. A ker se je škof Urban Textor odločil, da bo v svoji škofiji obračunal s protestantskimi duhovniki, je moral Trubar že leta 1548 zapustiti Kranjsko. V pregnanstvu (Nürnberg, Rothenburg, Kempten, Urach) je za širjenje protestantizma med rojaki poskrbel s pisano besedo. V Urachu

je za tiskanje ustanovil biblijski zavod. Leta 1561 se je vrnil v Ljubljano, a je zaradi izdaje Cerkovne ordninge (1564) moral ponovno v izgnanstvo v Nemčijo, najprej v Tübingen, nato v Lauffen in končno v Derendingen, kjer je ostal do smrti. Trubar velja za začetnika slovenske književnosti in utemeljitelja slovenskega knjižnega jezika, v katerem je bilo sprva, poleg germanizmov, precej dolenjskih posebnosti, saj je Trubar hotel biti čim bolj domač, pogovoren in učinkovit. Kot vodja protestantske cerkve je napisal več kot 20 knjig, med njimi tudi prvi slovenski, Abecednik in Katekizem (l. 1550). Prevedel je del svetega pisma, izdal slovenski koledar, pesmarice in druge nabožne k njige, uvedel črkopis bohoričico in skrbel za šolstvo. Umrl je 28. junija 1586 v Derendingenu v Nemčiji. ●

Vir: Obrazi slovenskih pokrajin

Občinsko kolesarsko tekmovanje »Kaj veš o prometu?«

  Rajko Florjančič, SPVCP Občine Trebnje

V sklopu aktivnosti usposabljanja otrok za varno uporabo kolesa v prometu je Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Trebnje (SPVCP) 28. maja organiziral občinsko tekmovanje »Kaj veš o prometu?«

V sklopu tekmovanja je bil izveden teoretični del v računalniški učilnici OŠ Trebnje in praktični del, v katerem so se tekmovalci pomerili v praktični vožnji s kolesom po naselju, nato pa še na kolesarskem poligonu pred gasilskim domom v Trebnjem.

Zmagovalec v skupini 6. in 7. razred je bil učenec Jon Flajs z OŠ Trebnje. Zmagovalec v skupini 8. in 9. razred je

Trebanjski mladi tehniki odlični na državnem tekmovanju

 Črt Kranjc in Gašper Turk, 9. r. OŠ Trebnje |  Arhiv OŠ Trebnje

Na OŠ Trebnje je konec marca že drugo leto potekalo regijsko tekmovanje iz konstruktorstva in tehnologije obdelav. Tekmovanja se je udeležilo 15 učencev naše šole. Tekmovali so v osmih različnih panogah. Vsi so dosegli prvo ali drugo mesto in prejeli bronasta priznanja. Deset učencev se je uvrstilo na državno tekmovanje, na katerega so se pripravljali pod vodstvom učiteljice

Marije Strah . Potekalo je 25. maja na Pedagoški fakulteti v Ljubljani. Učenci so v petih različnih panogah pokazali svoje znanje, sposobnosti in ustvarjalnost. Srebrna priznanja za odlično 3. mesto so prejeli Žana Gospodarič, Jure Brate, Aljaž Miklič in Lovro Kovšček Zlata priznanja so osvojili Nik Korelec (risanje tehnične dokumentacije

Zlati muzikalci

 Vesna Simonič in Maja Papež, OŠ Veliki Gaber

 Studio PraprotKa

Gledališka skupina Muzikalci je z muzikalom O škratu in fantu, ki sta rešila gozd spisala uspešno zgodbo. Naše potovanje je trajalo dve leti, ideja pa se je porodila v mislih učiteljice Urške Mitrović , ki je avtorica besedila in melodij. Z učiteljico Justino Zupančič sta sestavili ekipo nadarjenih učencev, ki sva jih po njeni upokojitvi prevzeli u čiteljici

Vesna Simonič in Maja Papež . Učenci OPZ so pridno prepevali pesmi z z borovodjo Manco Černe in vadili koreografijo z učiteljico Sabino Pekolj . V maju 2023 smo na oder postavili premiero. Pohvale obiskovalcev so nas spodbudile za prijavo na srečanje otroških gledaliških skupin Slovenije. S prepričljivim nastopom smo se uvrstili na regijsko tekmovanje, nato

bil učenec Nik Kokošinek Povhe z OŠ Trebnje. Tekmovalci so prejeli praktične nagrade. Za prva tri mesta so bile podeljene medalje, zmagovalca pa sta prejela tudi kolesarski čeladi.

Občina Trebnje je osnovnima šolama za uspešno usposabljanje učencev s področja preventive in vzgoje v cestnem prometu podarila kolesi, ki sta namenjeni učencem za pripravo na kolesarski izpit in kolesarska tekmovanja . SPVCP vsem tekmovalcem čestita za uspešno opravljeno tekmovanje in jim želi varno udeležbo v prometu. ●

z računalniškim programom, osvojil je vse točke), Črt Kranjc (modeliranje z računalnikom, 1. mesto), Gašper Turk (konstruktorstvo, 1. mesto) in Brina Casar (načrtovanje in izdelava izdelka iz papirja).

Slavnostna prireditev Zotkini talenti 2024 in podelitev zlatih priznanj v čast najboljšim mladim talentom, ki so se izkazali na državnem tekmovanju, je potekala 2. junija v Cankarjevem domu v Ljubljani. ●

še na državno. Vmes smo zaigrali na 21. Festivalu otroških gledaliških sanj. Zadnji nastop smo namenili domači publiki 6. junija v Kulturnem domu Trebnje v okviru dneva Knjižnice Pavla Golie Trebnje.

Pot do zlate plakete na državnem nivoju je bila izjemna. Poleg čudovitih trenutkov so jo zaznamovali trud učencev, podpora staršev ter naših sodelavcev in ravnatelja mag. Gregorja Udovča . Zahvaljujemo se vsem, pa tudi povabljenim gostom, ki so nas spremljali na predstavah. Muzikalci smo v svet ponesli pomembno sporočilo: »Naj nič te ne ustavi, pomagaj naravi!« Hvala vsem, ki ste ga slišali in ga boste živeli. ●

Zlate niti mladih ustvarjalk

  Meta Kmetič, OŠ Trebnje

Ko se združijo tradicija, domišljija in ustvarjalnost pod spretnimi rokami učencev in učenk OŠ Trebnje, nastanejo čudoviti izdelki , ki smo jih od 29. maja do 6. junija lahko občudovali v avli OŠ Trebnje. Na razstavi so svoje izdelke predstavili učenci in učenke interesnih dejavnosti klekljanje in ročna dela ter obveznega izbirnega predmeta osnovni vbodi in tehnike vezenja pod mentorstvom Martine Zupančič in Mete Kmetič . Učenke in učenec interesne dejavnosti klekljanje so prejeli tudi potrdila o usvojenih tehnikah, ki sta jim jih podelili

Nagrajena trebanjska sedmošolca

Oddelek za lesarstvo Biotehniške fakultete Univerze v Ljubljani je razpisal nagradni natečaj z naslovom  Les za »vse«,  tema natečaja pa je bila igrača iz lesa . Učenci OŠ Trebnje so pod mentorstvom učiteljice Marije Strah z ročnim orodjem izdelali igračo iz lesa po svoji zamisli. Priznanje in nagrado sta prejela Blaž Brčon , ki je izdelal igro z navodili UČIM SE RAČUNATI, in Jure Brate za natančno izdelano igro ŠAH. ●

Pojem, plešem

 Tina Uhan, PŠ Dobrnič |  Janja Mervar

30. maja so na PŠ Dobrnič pripravili prireditev Pojem, plešem Skozi preplet plesa, pesmi, petja in glasbe so gledalce navduševali učenci PŠ Dobrnič in mažoretke Mini kadet , katerih mentorice so Alina Gričar, Manca Korbar in Živa Štefe. Obiskovalce je nagovorila tudi

Učenci popestrili srečanje starostnikov

 Nina D. Dular, PŠ Dobrnič

 Peter Zaletelj

2. junija je v Kulturnem domu Dobrnič potekala prireditev, namenjena starostnikom Krajevne skupnosti Dobrnič . Na dogodku so sodelovali tudi učenci Podružnične

šole Dobrnič , ki so pripravili pester in izviren program. Starostnike so

v. d. ravnatelja Ana Kastigar in vodja klekljarske skupine Žnurce Marija Prosenik

Druženje, pogovor, prijateljstvo in medsebojna pomoč so vrednote, ki so jih spremljale ob nastajanju novih izdelkov. Želimo si, da bi vztrajali tako pri ohranjanju kulturne dediščine kot vrednot, ki so del nje. ●

v. d. ravnatelja Ana Kastigar, ki je po udarila vrednote, kot so družina, pri jatelji, sodelovanje in komunikacija, na čemer je prireditev tudi temelji la. Vodja PŠ Dobrnič Mateja Škufca Langus je zaželela vse dobro ob za ključku šolskega leta in se zahva lila vsem sodelavcem. Za podporo se zahvaljujemo tudi Kulturno turi stičnemu društvu Dobrnič in Občini Trebnje. ●

razveselili s prepletom različnih umetniških točk. Občinstvo je bilo navdušeno nad njihovimi talenti in ustvarjalnostjo, ki so jo pokazali skozi pesmi, petje, ples in glasbo. Vsaka točka je bila skrbno pripravljena in izvedena z veliko mero veselja ter energije, ki je v dvorani ustvarila prijetno in toplo vzdušje. Obiskovalci so ob koncu prireditve izrazili hvaležnost in pohvale za nastop. Nastopajoči so se poleg bučnega aplavza razveselili tudi sladkega presenečenja.

Učenci so s svojim nastopom pokazali, kako pomembno je povezovanje med generacijami in kako lahko kultura ter umetnost obogatita življenje vseh, ne glede na starost . Dogodek je bil tako ne le priložnost za druženje, temveč tudi priložnost za medsebojno spoštovanje, sobivanje in razumevanje. ●

Skrb za čisto naravo in urejeno okolico

10. maja so vsi učenci od 1. do 9. razreda sodelovali na eko dnevu in z najrazličnejšimi dejavnostmi obeležili svetovni dan Zemlje. Mlajši učenci so spoznavali in občudovali naravo. Odšli so k Temenici, na travnik in v gozd. Spoznavali so zelišča in se naučili izdelati naravno kozmetiko. Starejši so si izbrali različne delavnice in poskrbeli za čisto in urejeno

Obisk čebelarja na šoli

  Bojana Kastigar, PŠ Dobrnič

24. maja so imeli prvošolci PŠ Dobrnič naravoslovni dan Čebele in čebelarstvo. Našemu vabilu se je prijazno odzval čebelar Franci Krese, dedek prvošolke Nike in tretješolke Ule. Pripeljal je panj čebel, zaščitenih s steklom, ki so si ga učenci obeh razredov ogledali. Med množico čebel so poiskali čebelo matico in trota, ki

okolico. Tri skupine učencev so odšle po okoliških vaseh in pobrale odpadke. Pobrusili in osvežili so zunanje k lopi in mize, popravili čutno pot, uredili nove kotičke za počitek in učenje ter z grafiti, ki se navezujejo na trajnost v prometu, polepšali oporni zid. V kuharski delavnici so pripravili okusne prigrizke iz domačih, lokalnih sestavin, v novinarski pa vse dogajanje

so ga označili za pravega »lenuščka«. Izvedeli so veliko zanimivega o življenju in delu čebel, pridobivanju medu in pripomočkih za delo. Ogledali so si videoposnetek in filmček, v katerem nastopata Nika in Ula. V njem navdušeno razkažeta čebelnjak, pripovedujeta o čebelah in prikažeta, kako pomagata pri delu. Prvošolci so bili pozorni poslušalci, kar so dokazali z zanimivimi miselnimi vzorci, ki so jih ustvarili.

Pohod na Blejsko kočo na Lipanci

  Tadeja Doles Rogelj, OŠ Trebnje

Na prvi junijski dan smo se mladi planinci podali še na zadnji planinski pohod . Tokrat smo izbrali visoko kraško planoto, ki leži na vzhodnem robu Triglavskega narodnega parka. Veste, za katero planoto gre? Seveda, odpeljali smo se na Pokljuko. Iz avtobusa smo stopili blizu Rudnega polja in se odpravili na Blejsko kočo na Lipanci . V in ob koči smo se okrepčali, nato pa vrnili na izhodiščno točko. Z avtobusom smo se odpeljali še do Rudnega polja, kjer smo se sprehodili po biatlonskih poteh ter si ogledali

Učenci spoznavali šivalne stroje

  Nina D. Dular, PŠ Dobrnič

23. maja je pri uri gospodinjstva petošolce PŠ Dobrnič obiskala Tanja Štupar, ki je prikazala uporabo navadnega in štirinitnega overlock šivalnega stroja . Slednji je bil učencem še posebej zanimiv, saj lahko poleg šivanja hkrati tudi reže blago. Gospa Štupar je demonstrirala, kako se sešije otroški naglavni trak, kar je bilo zelo poučno. Pokazala je različne vrste blaga in pri tem poudarila, da naj šiviljske škarje režejo samo blago in nič drugega, saj se tako ohrani njihova ostrina. Na tla učilnice je

spremljali in ga popisali. Cilje dneva smo dosegli. Učenci so razvijali občutek za odgovorno ravnanje in skupno dobro. Prav tako pa smo se znova spomnili, kako pomemben je vsak naš korak za ohranjanje narave in prijaznega okolja za vse. ●

Gospodu Franciju se zahvaljujemo za obisk in domače medenjake, družini Pekolj pa za sladek med. ●

vadbeni center slovenske vojske in prvi zimskošportni center v vv Sloveniji.

Za sodelovanje in varno ter strokovno vodenje se zahvaljujemo vodnikom Marjeti Martinčič, Lojzu Šaleharju in Romanu Perparju iz PD Trebnje. ●

razgrnila kroj za majice, kar je še dodatno pritegnilo pozornost učencev, ki so spoznali tudi uporabo šiviljskega metra, šiviljskih klešč in različnih tekstilnih našitkov. S šiviljskimi kleščami so na blago namestili g umb, kar je bil za učence nov in zanimiv izziv. Ob koncu ure so se p osamezni učenci preizkusili v šivanju n a šivalni stroj . Učenci so se gospe Štupar zahvalili za obisk in prikaz različnih postopkov šivanja ter podarjen material. ●

Obisk gozdne igralnice v Velikem Gabru

 Saša Kastelic , Vrtec Mavrica Trebnje, |  Arhiv

9. maja smo se otroci iz skupine Cofki iz Vrtca Mavrica Trebnje z avtobusom odpravili v Vrtec Sončnica v Veliki Gaber. V gozdni igralnici so nas pričakale strokovne delavke Tanja Gabrijel, Doroteja Anžlovar, Tanja Novak, Vanja Fajdiga in otroci iz skupine Zmaji in Palčiči . Presenetili so nas s peko hrenovk, ki so jih otroci pekli sami, in k peki povabili tudi naše otroke. Gozdna igralnica je opremljena zelo razgibano in prilagojena vsem starostim otrok, tako predšolskim kot šolskim otrokom. Najbolj so nas pritegnili

Obisk lokalne kmetije in sirarne Marn

  Jožica Zupančič, Vrtec Mavrica Trebnje

Na sončni petek smo se otroci iz vrtca Lovrenc oddelka Zvezdice z avtobusom odpravili do vasi Jezero, kjer stoji Kmetija Marn . Prijazno nas je sprejel gospodar Peter Marn z ženo Tanjo, vzgojiteljico našega oddelka.

Zmajčki taborniki

 Doroteja Anžlovar, Vrtec Sončnica pri OŠ Veliki Gaber  Tanja Gabrijel

V začetku junija smo se Zmajčki iz Vrtca Sončnica pri OŠ Veliki Gaber prelevili v prave male pustolovce. Odpravili smo se v čudovit taborniški kamp v neposredni bližini Bohinjskega jezera . Počeli smo vse prave taborniške stvari; spali v šotorih, si pripovedovali legende, zakurili

kuhinja na prostem, različna plezala, sedišča, narejena iz različnih debel, vremenska tabla, s katero ugotavljajo, kakšno je vreme, in še in še. Za prijetno pogostitev, raziskovanje gozdne igralnice in druženje vseh prisotnih otrok in strokovnih delavk smo jim otroci iz skupine Cofki s S ašo Kastelic in Slavi Cesar podarili v vrtcu izdelan hotel za žuželke. Obljubili smo, da se drugo leto zopet srečamo ter pokukamo v hotel žuželk. Pohvala vsem sodelujočim pri ustvarjanju gozdne igralnice v Velikem Gabru. ●

Skupaj smo odšli do njihovega hleva, kjer so otroci nahranili kravice, nekatere so se pustile tudi pobožati. Peter nam je povedal, kaj vse kravice potrebujejo, da dajo dobro mleko, in kako veliko dela je potrebnega, da se živali dobro počutijo. Potem smo odšli do mlekarne, kamor prihaja mleko iz molzišča. Pokazala sta nam tudi sirarno, kjer izdelujejo različne jogurte in več vrst sira. Ogled smo nadaljevali po lepi kmetiji, videli

taborniški ogenj, si spekli slastne prigrizke, hodili na dolge pohode, zapeli taborniško himno in na trenutke samo nemo opazovali in se čudili prelepi naravi. Legenda o Zlatorogu se je še posebej dotaknila otroških src in domišljijo ponesla do te mere, da se niti enemu otroku ni pripetilo, da v soju toplega pomladnega sonca ne bi uzrl leska Zlatorogovih zlatih rogov nekje v daljavi sredi gorske pečine. Čeprav so bili nekateri otroci prvič zdoma za dlje časa, so bili vsi

Velikani in Zmajčki na letovanju

  Renata Novak, Vrtec Sončnica pri OŠ Veliki Gaber

Tudi letošnje vrtčevsko leto smo se vsi predšolski otroci Vrtca Sončnica odpravili na letovanje na Debeli Rtič Tam smo preizkusili svojo prilagodljivost na vodo in jo izpopolnili. Letos smo na morju uživali kar ves teden. Poleg plavalnega tečaja smo spoznali deželo škratov in njihov gozd ter iskali skriti zaklad. Z ladjico smo se odpravili na

traktorje in različne strojne priključke. Povabili so nas za bogato obloženo mizo, kjer smo si postregli z njihovimi domačimi jogurti, siri in sveže pečenim kruhom. ●

izredno pogumni in so v dogodivščinah naravnost uživali. V taborniški kamp Ukanc se zagotovo še vrnemo – častna taborniška! ●

izlet v bližnjo Izolo, kjer smo si privoščili okusen sladoled in spoznavali zanimivosti ter značilnosti primorskega mesta.

Ugotovili smo, da je povsod lepo, a doma je najlepše. Objem družine ob prihodu domov je bil neprecenljiv, poln nasmehov in dobre volje. ●

Mavrični vrtiljak v Vrtcu Mavrica Trebnje

 Mateja Kladnik, Vrtec Mavrica Trebnje |  Arhiv Vrtca Mavrica Trebnje

Veseli smo, da bomo z našo dobrodelno prireditvijo Mavrični vrtiljak pomagali otrokom v stiski. Ob vstopu v vrtec nas je pričakala pisana eko stojnica. V frizerski delavnici so si otroci lahko uredili pričeske, na obraze narisali svoje najljubše junake in se prepustili ustvarjalnemu navdihu v likovnih delavnicah. Eksperimenti so razveselili majhne raziskovalce, trebanjske mažorete so nas naučile vrteti palico, na gibalnem poligonu

smo se dobro razgibali. Nogometna delavnica je izzvala male športnike, joga in senzorna soba pa sta nudili trenutke sprostitve. V glasbeni delavnici smo se preizkusili v igranju inštrumentov, gozdna igralnica pa je razkrivala skrivnosti narave. Domov smo odnesli tudi različne figure iz balonov. Najmlajši so uživali v svojem posebnem kotičku. Kuharice so nas razvajale s picami in palačinkami. Fotografiranje v foto kotičku je

Nastopali smo, nastop smo si ogledali

 Barbara Škarja, Vrtec Mavrica Trebnje |  Arhiv Vrtca Mavrica Trebnje

Otroci skupine Barvice Vrtca

Mavrica Trebnje smo se prvič preizkusili v nastopanju pred velikim občinstvom na dobrodelni prireditvi Sklada vrtca. Za nastopajočo točko Prebujanje pomladi smo si sami izdelali rekvizite metuljev in cvetlic. S ponosom smo odigrali in zapeli pesmi Pomladna in Metuljček Cekinček

Spoznavanje paličnjaka

Prvo soočenje z mikrofonom je bil za vse izziv in vmesni aplavzi so otrokom narisali pristne nasmehe na obraze. Na koncu prireditve smo skupaj z ostalimi nastopajočimi zapeli himno našega vrtca. 9. maja pa smo si v multimedijskem prostoru enote Mavrica ogledali nastop Plesne skupine Mavrica ●

 Barbara Škarja, Vrtec Mavrica Trebnje |  Arhiv Vrtca Mavrica Trebnje

V oddelku Barvice smo na obisk dobili čisto pravega paličnjaka. Otroci so ga lepo sprejeli in celo dopoldne za njega zelo lepo skrbeli. Imeli so ga možnost malo »pocrkljati« in se z njim poigrati. Pogovarjali smo se, kje paličnjaki živijo, s čim se prehranjujejo in kam se najraje

skrijejo. Otroci so kasneje iz kosmatenih žičk sami sestavili paličnjaka in ga s tušem na risalni list tudi narisali. Enega smo dali v posodico, v kateri so ga lahko gledali z lupo. Nekateri otroci so se prvič srečali s paličnjakom. Bilo je veliko presenečenje, da so se skoraj vsi odzvali na rokovanje

Folklorna skupina Nasmeh in Cici folklorniki

 Marta Rogelj Lipoglavšek, Vrtec Mavrica Trebnje

 Arhiv Vrtca Mavrica Trebnje

Na prelepo sončno dopoldne smo se v plesnih korakih družili majhni in veliki folklorniki. Odprta plesna vaja je potekala v parku v Trebnjem. Najprej smo predstavili posamezne ljudske plese vsake plesne skupine posebej,

poskrbelo za trajne spomine. Tudi letos so nas obiskale posebne živali, manjkalo ni veselega vzdušja s plesom ob priljubljenih otroških pesmih, napihnili smo tudi grad. Strokovne delavke iz gledališke skupine so pripravile predstavo Julie Donaldson Bi se gnetli na tej metli. Obiskovalci so lahko občudovali tudi razstavo Kreativni prstki izpod malih prstkov naših otrok. ●

z njim in ga brez strahu pustili na svojo roko. Ker smo bili res nežni in skrbni, je paličnjak za nekaj časa ostal pri nas na počitnicah. Še vedno zelo lepo skrbimo zanj, ga hranimo in se včasih z njim tudi malo poigramo. ●

pa se ob živi glasbi zavrteli in zapeli še

nato
skupaj. Bilo je zelo veselo in prijetno. ●

Izmenjevalnica oblačil in ustvarjalna delavnica

V maju smo v oddelku Vlakci izvedli drugo oddelčno izmenjavo oblačil , prvo smo v sklopu eko projekta z naslovom Ne zavrzi oblek – ohrani planet! prvič izpeljali jeseni. Vsak je prinesel dva kosa oblačil, primerna za 4–5 let stare otroke, čista in nestrgana. Tokrat smo v škatlo za zbiranje oblačil, ki smo jo izdelali že na začetku šolskega leta, zbirali oblačila, primerna za poletni čas: kratke rokave, kratke hlače, oblekice …

Oblačila smo vzgojiteljice razdelile na dekliška in fantovska. Kotiček dom – družina smo za en dan spremenili v trgovino z rabljenimi oblačili. Vsak otrok si je ogledal razstavljene kose in dva najljubša odnesel domov. Svoje kose oblačil so si najprej izbrala dekleta, nato še fantje.

Naslednji dan je sledil obisk mamice Jasne, ki je hkrati tudi lastnica trgovine z rabljenimi oblačili v Trebnjem Otrokom je predstavila, kako deluje njena trgovina, kaj vse se tam najde in kaj lahko naredimo z rabljenimi oblačili. Nato smo skupaj izvedli delavnico, na kateri smo reciklirali stare, odslužene majice staršev. Iz različnih trakov blaga so si otroci s prepletanjem naredili vsak svojo zapestnico, v drugem delu pa smo izdelovali vrečke/torbe. Nastale so brez šivanja, zgolj z zavezovanjem vozlov. Pri tem so otroci potrebovali nekaj pomoči, saj je bilo pomembno, da je vozel močno zavezan. Je bilo pa to delo krasna telovadba za male prstke. ●

Junijske novosti na naših policah

 Jan Strajnar, Knjižnica Pavla Golie Trebnje

 Arhiv Knjižnice Pavla Golie Trebnje

M ary Wollstonecraft Shelley: Z ADNJI ČLOVEK (Sanje, 2024)

Piše se 21. stoletje. Po Evropi kosi skrivnostna pandemija, ki se hitro širi po vsem svetu. Zdi se, da jo je povzročil človek s svojim sebičnim načinom življenja. In zdi se, da jo bo preživel en sam človek. Svetovna klasika izpod peresa avtorice Frankensteina.

Anti Saar: GAL V GODLJI (Sodobnost, 2024)

Gal je prava glavca, celo za trde matematične orehe, a kaj, ko se nič hudega sluteč vsakič znova znajde v godlji. Kaj bi pa vi storili, če bi vas sosedova deklica zbadala? Ali če bi se sami znašli v vrsti pred blagajno? In kaj, če bi se pomotoma odpeljali mimo svoje avtobusne postaje? Gal v zadregi tuhta o možnostih, da bi našel pravo rešitev.

Za odrasle

Glendy Vanderah: KJER SE GOZD SREČA Z ZVEZDAMI (Aktivni mediji, 2023)

Po izgubi mame in lastni bitki z rakom se Joanna Teale vrne k doktorski raziskavi gnezdenja ptic v ruralnem Illinoisu. Odločena je dokazati, da je težave v zadnjem času niso zlomile. Gara od zore do mraka, dokler njene samotne rutine ne zmoti prihod skrivnostne deklice, ki se ob njeni hišici pojavi bosa in polna modric.

Za mladino

D avid Walliams: ASTROFANT (Mladinska knjiga, 2024)

Zgodba se začne v Ameriki v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. Deklica Ruth rada pleza po drevesih, dela nered in meče kamne. Najraje pa ima vesolje. Obsedena je z njim. Cele dneve prebira stripe o invaziji vesoljcev, opreza za NLP-ji, gleda filme o napadih Marsovcev na Zemljo in skozi razmajan teleskop opazuje zvezde.

Melissa da Costa: NEZNANSKA MODRINA NEBA (Učila, 2024)

Pretanjena in presunljiva pripoved o izginjanju in porajanju, o izgubljanju in najdevanju, o skrivanju in odkrivanju – o poslednjem romanju mladeniča, ki pobegne pred svetom in med izgubljanjem spominov najde samega sebe.

Stedho: BISTROUMNI FANTIČ JON K IHOT – ŠPAGETI DEDKA PETRA (Morfemplus, 2023)

Deček Jon je pustolovec in pol. Z mačkom, zvestim spremljevalcem, se v brezskrbnem popoldnevu odpravi na neznano pot. Širni svet jima pripravi pravcato donkihotijado, polno plezalnih podvigov, bliskovitega teka in neznanskih padcev. Bistroumni fantič Jon Kihot je g anljiva pustolovščina za vse junake, ki bodo to šele postali! ●

Letni koncert Občinskega pihalnega orkestra Trebnje z gosti

 Milan Žnidaršič, KUD OPO Trebnje |  Dejan Udovč

V Kulturnem domu Trebnje se je zadnji večer v maju odvil nepozaben glasbeni dogodek, saj je Občinski pihalni orkester Trebnje organiziral letni koncert , obarvan s posebnimi gosti v luči slogana, da glasba združuje. Tokrat smo godbeniki na odru združili moči in se predstavili skupaj s tistimi zasedbami, v katerih delujejo in igrajo tudi naši člani. Na odru so skupaj z nami stali člani zasedb (po abecednem redu gostujočih ansamblov):  Cik-cak kvintet  (član Milan Žnidaršič), Dolenjskih 5 (član Kristjan Krevs) , Drugi vagon (član Simon Černe, ki pa je zaradi pričakovanja naraščaja koncert izpustil),  Suha solza (člani Jernej Koprivec, Boris Režek in Marko Mulej) in  Šmarnogorski kvintet (član Jernej Korbar). Vsak ansambel je predstavil svoj edinstven glasbeni izraz, ki je navdušil občinstvo in poskrbel za raznolikost glasbenih žanrov ter izvedb. Občinstvo je lahko uživalo v vrhunski glasbi, ki je napolnila polno dvorano kulturnega doma in prinesla pravo poletno vzdušje. Vsak izmed gostujočih ansamblov je tako zaigral eno lastno skladbo in eno skladbo v spremljavi orkestra, za zaključek koncerta pa so se vsi nastopajoči vrnili na oder ter skupaj z občinstvom zaigrali in zapeli, da je v ples premamilo tudi županjo.

Občinski pihalni orkester Trebnje je tako na minulem koncertu izpostavil in predstavil svoje člane, ki poleg

Trebanjske mažorete v Hrastniku

do novih uspehov

 Maša Erjavec, Trebanjske mažorete

 Franci Jarm

Naša modra družina se je z državnega prvenstva Mažoretne zveze Slovenije (MZS), krovne zveze za mažoretno dejavnost v Sloveniji, vrnila z odličnimi rezultati in izjemno ponosni smo na prav vsako našo mažoreto in trenersko ekipo. Letos je tekmovanje potekalo v Hrastniku, kjer je 25. in 26. maja potekalo deseto državno tekmovanje MZS, ki je združilo najboljše mažoretne ekipe iz vse Slovenije. Veseli nas, da se lahko Trebanjke pohvalimo kot najštevilčnejša ekipa v MZS

Konkurenca je vsako leto močnejša. Naša dekleta so svoje koreografije srčno, energično in samozavestno odplesale ter elegantno in ponosno zastopale barve našega mesta. Dodatno motivacijo dekletom so dali naši najboljši navijači – kar 250 se jih je zbralo in glasno navijalo za svoje mažorete.

godbeniškega udejstvovanja svoje široko glasbeno znanje izpopolnjujejo in uspešno predstavljajo v okviru različnih zasedb zabavne in narodnozabavne glasbe na š tevilnih odrih doma in v tujini . Koncert je poudaril povezanost in enotnost med člani godbe ter ansambli, v katere so vpeti člani orkestra. Glede na odziv publike si upamo trditi, da nismo zgolj prispevali k obogatitvi lokalne glasbene scene, temveč smo tudi  ustvarili enega od vrhuncev kulturne sezone v Trebnjem

Dogodek je povezovala Barbara Leben , ki je dodatno zaokrožila večer in poskrbela za nepozabno doživetje za vse prisotne. Njen šarm in voditeljski talent sta poskrbela za sproščeno vzdušje med izvajalci in poslušalci ter prispevala k celoviti izkušnji letnega koncerta.

Hvala vsem izvajalcem, glasbenim gostom, voditeljici, Občini Trebnje, območni izpostavi JSKD in občinstvu za nepozabno glasbeno potovanje. ●

Trebanjske mažorete se zahvaljujemo vsem, ki nam pomagate na poti do teh uspehov! Posebna zahvala gre Občini Trebnje, OŠ Trebnje in PŠ Dolenja Nemška vas, našim godbenikom, staršem in vsem zvestim privržencem. V septembru nas čaka nov izziv – evropsko tekmovanje, ki bo potekalo v beneški laguni v mestu Lido di Jesolo. ●

V pomladni šopek povezali osem pevskih zasedb

 Joži Sinur, JSKD OI Trebnje |  Studio PraprotKa

Trebanjska izpostava Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti (JSKD) je tudi letošnjo pomlad pripravila pregledne pevske revije, na katerih so obiskovalci najprej prisluhnili predšolskim ter otroškim in mladinskim pevskim zborom, nazadnje pa še odraslim ljubiteljskim pevkam in pevcem Temeniške in Mirnske doline. Območno revijo odraslih pevskih zasedb, poimenovano Pomladni šopek , so drugi majski petek gostili v Trebnjem.

Pevski dogodek so pripravili v avli Centra za izobraževanje in kulturo Trebnje, predstavilo se je osem zasedb: Kvartet As (umetniški vodja Blaž Strmole), Trebanjski oktet (umetniška vodja Petra Frece Šilak), Ženska vokalna skupina Soreline (umetniška vodja Barbara Oprčkal), MoPZ vinogradnikov Čatež (zborovodja Gorazd Kermc), ŽePZ Zimzelen (zborovodja Tanja Udovč), Učiteljski

Čarobno zveneče note v cerkvi

Marijinega vnebovzetja v Trebnjem

 Tanja Benedik |  Studio PraprotKa

Mešani pevski zbor Leo Fortis je 9. maja priredil tradicionalni koncert Te note čarobne z gosti , ki se jim tokrat ni bilo treba voziti prav daleč, prišli so kar s Čateža.

Oba zbora sta nastop izkoristila tudi za generalko pred območno revijo, ki je potekala dan kasneje. Mešani pevski zbor Kres Čatež je pod vodstvom Katje Jarm zapel šest raznolikih skladb, Trebanjci pod dirigentsko roko Mihaele Komočar Gorše takisto, skupaj pa so na koncu izvedli primorsko ljudsko Pa se sliš v priredbi Karola Pahorja. Sezone pa še ni konec, zbor se je predstavil tudi

pevski zbor OŠ Mirna (zborovodja Margareta Megi Vidmar), MePZ Kres (zborovodja Katja Jarm) in MePZ Leo Fortis (zborovodja Mihaela Komočar Gorše). Območno revijo je drugič zapored strokovno spremljal Tomaž Pirnat . Kvartet As je uvrstil na državni, Žensko vokalno skupino Soreline in Mešani pevski zbor Leo Fortis pa na regijski nivo.

Območno srečanje so omogočili JSKD ter občini Trebnje in Mirna, zahvala za pomoč pri izvedbi pa gre še Centru za izobraževanje in kulturo Trebnje in Glasbeni šoli Trebnje. ●

na prireditvi Iz trebanjskega koša in bo uspešno pevsko leto sklenil s snemanjem in dobro zaključno zabavo. ●

Vinogradniki zapeli v Trebnjem

  Tanja Benedik

Uvod v program 52. Tedna cvička je tudi letos predstavljalo srečanje dolenjskih vinogradniških pevskih zborov, tokrat deveto po vrsti. Najprej so nastopili »domačini – gostitelji«, Moški pevski zbor (MoPZ) vinogradnikov Čatež , za njimi pa sta publiko in nastopajoče nagovorila trebanjska županja Mateja Povhe in Miran Jurak , predsednik Zveze društev vinogradnikov Dolenjske. Prireditev je povezovala Petra Krnc Laznik

Sledilo je še osem zasedb: Pevci Društva vinogradnikov Suha krajina, MoPZ Rožmarin Mirna Peč, MoPZ vinogradnikov Šentrupert, Oktet Zibika iz Šmarja pri Jelšah, R zince iz Turistično-kulturnega društva Trškogorsko

srce, pevci Društva vinogradnikov Šentjanž, skupina Slavček Društva vinogradnikov Dolina Jesenice in godci Folklorne skupine Nasmeh , ki v Trebnjem deluje pod okriljem Univerze za tretje življenjsko obdobje. ●

Nova razstava Krajine

neizgovorjenega

 Damjana Šalehar, GLST |  Studio PraprotKa

V Galeriji likovnih samorastnikov Trebnje smo 23. maja odprli razstavo del slikarke Darje Štefančič z naslovom Krajine neizgovorjenega. Razstava nas popelje po barvitih imaginarnih svetovih slikarke, ki živi in ustvarja na Uncu. Po besedah kustosa razstave, ddr. Damirja Globočnika , ima razstava značaj retrospektive, saj so na njej predstavljena dela iz celotnega slikarkinega opusa. Razstavo, ki bo na ogled do 13. oktobra, je pred številno publiko odprla županja Trebnjega Mateja Povhe.

Realistične upodobitve rastlinja, ki predstavljajo njene slikarske začetke, nas pospremijo v barviti sanjski

Ustvarjanje na Liscu

  Brane Praznik

18. maja z začetkom ob devetih zjutraj, ko je sonce že grelo in ustvarilo prijeten dan, so organizatorji, člani Društva vinogradnikov »Lisec« Dobrnič in Društva likovnikov Trebnje, zbranim udeležencem slikarskega druženja razdelili slikarska platna, potem pa so slikarji segli najprej po kavi, nato pa po dobrotah, ki so jih pripravile članice tamkajšnjega društva za zajtrk. Društvo vinogradnikov »Lisec« Dobrnič je za ustvarjanje na tradicionalnem slikarskem ekstemporu za vse udeležence zagotovilo kakovostna slikarska platna, kar avtorji slikarskih zapisov znajo ceniti. Dvajset slikark in slikarjev se je nato razpršilo po območju in začelo ustvarjati podobe majskega Lisca in vsega, kar je vezano na vinogradniško območje. Opoldan so se slikarji zopet zbrali, ker

Kulturni utrinki Velikega Gabra

  Brane Praznik

Predsednik DU Veliki Gaber Marjan Anžlovar je sredi maja na prireditvi v kulturnem domu, ki so jo poimenovali Kulturni utrinki Velikega Gabra, med drugim dejal: »Že v osnovni šoli so nas učili, da narodi, ki nimajo svojega jezika in kulture, slej ko prej propadejo. Za nas Slovence pa te bojazni ni …« Njegove besede so na zelo lepi kulturni prireditvi ustvarjalci programa tudi potrdili. Učenci OŠ Veliki Gaber so predstavili lutkovno igrico, deklamirali, igrali na inštrumente, predstavil se je šolski bend … Člani DU Veliki Gaber so se predstavili s plesom folklorne skupine, recitacijami, slikarji so na ogled postavili svoja likovna dela in članice ročna dela. Ubrano je zapel kvartet Ponočevalci in zaigral zbor harmonikašev šole Gašperja Štrusa . Ne smemo pozabiti

svet poznejših del. Barvno intenzivne slike so dosledno uokvirjene v kvadratni format, ki predstavlja okno, skozi katerega vstopimo vanj. Z lahkoto se potopimo med bujno rastlinje, prepleteno z jezeri in potoki, v pokrajine intenzivnih barv, posejane z mističnimi stolpi in kristali ter oddaljenimi horizonti. ●

so Liščanke pripravile ogromen lonec obare, in tudi pozno popoldanski zaključek je bil obilen, potem ko so razstavili ustvarjena dela. Pogled na ustvarjena slikarska dela na priročnih panojih je bil veličasten, v zadovoljstvo avtorjev in obiskovalcev. Razstavo ustvarjenih del na Liscu bo letos mogoče videti še v Dobrniču in pozneje v Galeriji Ana v Zdravstvenem domu Trebnje. ●

vsebinsko pomembnih nagovorov ravnatelja OŠ Veliki Gaber mag. Gregorja Udovča in predsednika KS Veliki Gaber Ignacija Kastelica ter duhovitega povezovanja prireditve Justine Zupančič , članice DU Veliki Gaber in nekdanje učiteljice na omenjeni šoli. Odmevna kulturna prireditev je bila resnično povzetek dejavnosti vseh ustvarjalcev kulturnih utrinkov na območju Krajevne skupnosti Veliki Gaber. ●

Zaključek bralnih klubov

 Simona Lužar, Knjižnica Pavla Golie Trebnje

 Simona Pavc

Bralke trebanjskega bralnega kluba Čarobni svet besed in mirnopeškega Mir na peč, beremo! smo že tretje leto zapored skupaj izpeljale zaključek bralnih srečanj

Tako smo se odpeljale v Litijo v rudnik Sitarjevec . V prijetno hladen rov smo vstopile s precejšnjim zanimanjem. P rijazna vodička nas je popeljala po zgornjem rovu rudnika, v katerem smo povsem od blizu opazovale neprestano in intenzivno nastajanje znamenitih limonitnih kapniških struktur in limonitnega blata, zaradi katerega je rudnik

Sitarjevec tako zelo barvit in unikaten.

Sledilo je prijetno druženje, pri katerem ni manjkalo okusnih sladkih in slanih jedi, ki smo jih bralke pripravile.

Po klepetu, smehu, anekdotah, okusni hrani in hladni pijači smo se polne prijetnih vtisov vrnile v Trebnje. Vse že nestrpno pričakujemo september, ko bomo ponovno začele z rednimi mesečnimi srečanji o zanimivih knjigah. ●

Cirkuški čudeži

v Trebnjem

 Joži Sinur, JSKD OI Trebnje |  Arhiv JSKD

OI Trebnje

Otroško rajanje je že tradicionalni projekt , ki se v Trebnjem odvija junija in septembra. Namenjen je najmlajšim, ki si lahko otroške predstave in dodatne vsebine ogledajo brezplačno. Letošnje junijsko rajanje je bilo cirkuško obarvano, za kar sta poskrbeli animatorki iz Pravljične Frtine. Obiskovalci, ki so se zbrali v Parku likovnih samorastnikov, so spremljali klovnske norčije: žongliranje, stoje, prevale in premete … Predstavi so sledili še plesna zabava, milni mehurčki in poslikave obraza. Čisto prava junijska zabava.

Projekt Otroškega rajanja pripravlja trebanjska izpostava Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti (JSKD) v sodelovanju s Knjižnico Pavla Golie Trebnje, omogoča pa ga Občina Trebnje. ●

Vsem občankam in občanom želimo lepe praznike, dan državnosti, občinski praznik in Baragove dneve, učencem pa prijetne počitnice.

Vse najboljše , SLOVENIJA!

Rokomet

 Vita Višček, RK Trimo Trebnje |  Jure Klobčar, Dejan Maver

Maja so rokometaši trebanjskega Trima z gostovanjem v Ribnici zaključili tekmovalno sezono 2023/2024, ki je bila za trebanjske leve zgodovinska . Na zaključnem turnirju rokometnega pokala Slovenije, ki smo ga gostili v Trebnjem, so osvojili prvo lovoriko v zgodovini trebanjskega kluba . Prvenstvo so po 26 krogih Lige NLB končali na 2. mestu in tako osvojili naslov državnih podprvakov. Po zadnji domači tekmi se je vodstvo kluba zahvalilo devetim članom iz vrst levjesrčnih, ki s koncem letošnje sezone zaključujejo svojo zgodbo v RK Trimo Trebnje. Izmed članov strokovnega štaba so se zahvalili  Maju Grandovcu, Marku Mežnaršiču in  Urošu Zormanu Klub zapušča tudi nekaj igralcev:  Davide Bulzamini, Staš Slatinek Jovičić, Miodrag Ćorsović, Aljoša Čudić in Gregor Potočnik . Ob tej priložnosti jim je predsednik kluba Anton Janc predal spominske fotografije.

Zadnja tekma sezone v dvorani OŠ Trebnje je imela tako za domače navijače kot tudi za igralce še poseben pomen. Svojo igralsko kariero letos namreč zaključuje tudi dolgoletni kapetan članske ekipe Uroš Udovič , za katerega je bila to zadnja tekma pred domačim občinstvom. Vsi se ga bodo nedvomno spominjali po njegovi zagnanosti in pripadnosti klubu. Kljub temu da se je Udovič odločil za konec aktivne igralske kariere, pa se bo njegovo sodelovanje s klubom nadaljevalo v prihodnji sezoni v strokovnem štabu ekipe

Trebanjske rokometaše bo po slovesu Uroša Zormana v naslednji sezoni vodil Radoslav Stojanovik , ki je pred leti kot igralec že branil barve kluba. Cilji Trima Trebnje ostajajo visoki. Glede na to, da so si levjesrčni priborili tudi nastope v Evropi, jih čakajo kvalifikacije v evropski ligi, v kateri upajo na preboj v skupinski del.

Plezanje

  Stanko Rajnar, ŠD Šentlovrenc

Od januarja do maja so se mladi plezalci udeležili vseh devetih tekem Vzhodne lige, v kateri je tekmovalo 524 plezalk in plezalcev v 14 kategorijah, od cicibanov do kadetov. V skupnem seštevku med mlajšimi dečki je Blaž Brčon osvojil odlično 2. mesto, med prvimi desetimi v posameznih starostnih skupinah pa je bilo kar pet šentlovrenških plezalcev.

Aprila smo imeli v istem vikendu kar dve tekmovanji na različnih

Trebanjski klub je na novinarski konferenci predstavil tudi nove okrepitve. Na klopi trebanjskih levov bodo v novi sezoni tudi slovenski reprezentančni vratar Urban Lesjak, Janez Guček in Matic Pipp.

Ob zaključku sezone se rokometaši Trima Trebnje zahvaljujejo domačim navijačem , ki vedno znova odigrajo vlogo osmega igralca. Tudi zvesti domači publiki gre prav gotovo del zaslug za to, kar je letos uspelo trebanjskim levom. Hvala in se vidimo v naslednji sezoni. ●

koncih Slovenije. V soboto je z državnega prvenstva osnovnih šol v Vojniku Blaž Brčon za OŠ Trebnje domov odnesel bronasto medaljo, v nedeljo je na tekmi Vikend Tura v Vipavi Ita Franjga osvojila zlato, Mila Franjga pa bron . Konec maja se je že začela serija enajstih tekem državnega prvenstva za vse starostne kategorije, ki se bodo zvrstile do konca novembra.

Šentlovrenški športni plezalci bi radi tudi v prihodnje želeli sodelovati na čim več preizkušnjah. Še posebej

Uspešna plezalca Blaž Berčon in Luka Perpar s predsednikom Gregorjem Kovačičem

se veselijo dvobojev v hitrostnem plezanju, najbolj od vsega pa se veselijo počitnic in več časa za plezanje! ●

Atletika

 Mitja Svet |  Maja Selak

V Mariboru je 26. maja potekalo ekipno in posamično prvenstvo v atletskem mnogoboju za najmlajše kategorije. Na kvalifikacijskih tekmovanjih po vsej Sloveniji, eno smo gostili tudi v Trebnjem, je nastopilo kar 547 tekmovalcev, na finalno tekmovanje pa se je uvrstilo le po 24 tekmovalcev iz vsake kategorije. Med njimi so bili tudi trije atleti iz

Trebnjega , in sicer Eva Judež in Neli Koželj v kategoriji U12 ter Matic Selak v kategoriji U14. Vsi trije so na tekmovanju nastopili izvrstno, ne le da so popravili vrsto osebnih rekordov, nekoliko presenetljivo so krojili tudi sam vrh rezultatskih lestvic v svojih kategorijah. Matic, ki se je v finale uvrstil z 12. rezultatom, je krepko izboljšal svoje najboljše rezultate v

Atletski miting za pokal županje Občine Trebnje

 Mitja Svet |  Eva Murn

24. maja je bil v Športnem parku Trebnje organiziran tradicionalni atletski miting za najmlajše kategorije atletov Lepa prireditev je privabila tekmovalce in spremljevalce praktično iz vse dolenjske regije. Tekmovalo je prek 220 otrok, starih od 5 do 15 let , pokazali pa so velik tekmovalni zanos in odlične boje na tekmovališčih. Tekmovali so lahko v teku na 60 metrov, teku na 300 oziroma

Borilne veščine

 Živa Zakšek |  Arhiv Kluba Fearless Fighters

25. maja je v Mariboru potekal dogodek v organizaciji Valhalla fight night , na katerem se je boril tudi naš Jan Berus iz Kluba borilnih veščin Fearless Fighters . Jan se je tokrat pomeril proti nasprotniku iz Slovaške Martinu Čečilu , ki je bil do te borbe prav tako neporažen v profesionalni karieri. Jan je bil odlično pripravljen, svojo zmago pa je ponovno dosegel s prekinitvijo v prvi rundi. Tokrat je nasprotnika prisilil na predajo na tleh z »zaklepom«, ki se imenuje triangle choke. Jan je tako dosegel že svojo četrto profesionalno z mago v prvi rundi in ostaja neporažen . »Priprave so potekale odlično,

600 metrov, metu vortexa oziroma suvanju krogle ter v skoku v daljino. Županja Občine Trebnje je na koncu prireditve podelila pokal za najboljši rezultat dneva ob upoštevanju tablic za vrednotenje rezultatov v r azličnih disciplinah. Pokal je tako kot lani za odličen skok v daljino osvojila Ariana Šinkovec iz Šentjerneja . Mladi atleti iz Trebnjega so dosegli odlične rezultate in osvojili kar deset zlatih,

vseh disciplinah in na koncu stopil na zmagovalne stopničke. Odlično sta tekmovali tudi Eva in Neli ter na koncu zasedli posamično 5. oziroma 10. mesto, kar je zadostovalo, da sta kot ekipa osvojili 2. mesto. ●

17 srebrnih in enajst bronastih medalj. Istočasno je potekal tudi tradicionalni troboj za rekreativce, v katerem so se tekmovalci preizkusili v suvanju krogle, troskoku z mesta in teku na 200 metrov. V konkurenci žensk je zmagala Andreja Kokošinek , med moškimi pa Borut Hočevar ●

prav tako je šlo po načrtu tudi zbijanje kilaže in potem rehidracija oziroma vračanje kilaže in celoten potek priprav do borbe. Jan je borbo začel odlično v stoječem položaju, potem pa se je Martin spustil v rokoborbo in Jana za trenutek celo spravil na tla. S trenerji v kotu nismo bili nič kaj v strahu, saj je Jan »kompleten« borec in se odlično bori tudi na parterju. To je dokazal tudi s prisilitvijo nasprotnika v predajo in s tako potezo na noge dvignil celotno dvorano,« je povedal njegov glavni trener in menedžer Alen Štritof. Kot smo izvedeli, si je Jan s to borbo prislužil borbo za šampionski pas organizacije VFN v velterski kategoriji (77,1 kg) konec novembra. Do takrat Jan ne bo počival, pač pa bo pridno treniral za svoj največji izziv v dosedanji karieri.

Na fotografiji: Alen Štritof, Jan Berus, Jure Cesar in Nejc Hodnik

»Hvala vsem navijačem, ki ste navijali v Mariboru, in vsem, ki ste me spremljali prek malih ekranov. Zahvalil bi se še svojim sponzorjem, ki mi omogočajo odlične priprave: TEM Čatež, Vulkanizerstvo Boštjan Vovk, Vini, B O P – Boštjan Pekolj, Drinx.si, Rupa, GymBeam, Mizarstvo Berus in Top Gym,« je za konec dodal Jan, ki komaj čaka svojo prvo borbo za šampionski pas. ●

Streljanje

 Franc Progar, DU Trebnje |  Franc Cugelj

23. aprila smo se člani Društva upokojencev Trebnje udeležili  regijskega strelskega tekmovanja upokojencev na strelišču v Novem mestu. V moški konkurenci smo člani ekipe Franc Cugelj, Bojan Ostanek, Janez Žurga in Franc Progar izmed 17 ekip zasedli 1. mesto in s tem postali  prvaki dolenjsko-belokranjske regije . Med posamezniki je 1. mesto zasedel Bojan Ostanek s 181 krogi, 2. mesto pa Franc Cugelj s 179 krogi. V ženski konkurenci so članice ekipe Anica Žurga, Mira Cugelj, Silva Kužnik in Stanka Dolenšek zasedle 2. mesto. Med posameznicami je slavila Anica Žurga s 172 krogi. ●

Streljanje

 Marko Kotar, OZVVS Trebnje

V OZVVS Trebnje smo uspešno izvedli 1. tekmovanje v streljanju z malokalibrsko puško za prehodni pokal Medvedjek . Tekmovanja, ki je potekalo 1. junija, so se udeležile ekipe OZVVS Trebnje, PVD SEVER Dolenjska in Bela krajina ter OZSČ Novo mesto. Vsak strelec je imel na razpolago pet poizkusnih strelov in 20 strelov za tekmovanje. Tekmovanje je potekalo v sproščenem in družabnem vzdušju, kljub temu pa je bilo čutiti dovolj tekmovalnega naboja. Tekmovanje je bilo ekipno in posamezno. Med najboljšimi posamezniki so bile razlike majhne, zato je bilo ozračje naelektreno vse do uradne razglasitve

Kegljanje

  Niko Goleš, KK Trebnje

V Novi Gorici je na šeststeznem kegljišču potekalo državno veteransko prvenstvo. Najstarejša aktivna kegljačica Rozi Flisa (74) je v 4. kategoriji s 483 podrtimi keglji osvojila 6. mesto.

rezultatov. Ekipam in posameznikom je predsednik OZVVS Trebnje Anton Marolt podelil pokale in medalje, prva ekipa pa je prejela tudi prehodni pokal Medvedjek. V ekipnem delu je zmagala ekipa OZVVS Trebnje, posamezno pa sta se Bojan Ostanek in Franc Progar iz OZVVS Trebnje uvrstila na 2. in 3. mesto ●

Na mednarodnem turnirju ob 10-letnici kegljaškega društva Vodnjak v Novem mestu so svečano podelili priznanja nastopajočim. Uvrstitve predstavnikov trebanjskega kluba in trebanjskih osnovnošolcev so bile: deklice 1.–2. razred: 2. Lara Skol; deklice 3.–4. razred: 2. Glorija Ovnik , 3. Neja Mišič , 4. Lana Novak , 5. Nara Mežnaršič ; dečki 7.–9. razred: 3. Nejc Ule; deklice 7.–9. razred: 1. Nastja Černe, 2. Neža Zoja Božič , 4. Ana Šalehar, 5. Ema Ule, 6. Pia Skol; članice: 1. Renata Korelc , 2. Katja Šribar ; veteranke 50–60 let: 1. Martina Horvat; veteranke 60–70 let: 3. Silva Zupančič , 6. Slavica Hribšek ; veterani 70–80 let: 5. Zdravko Bizjak , 9. Alojz Vencelj , 12. Niko Goleš , 13. Peter Tomažin Četrti nastop na letošnjem državnem posameznem prvenstvu so deklice iz trebanjskega kluba odigrale

na kegljišču kranjskega Triglava. V IV. starostni kategoriji (letnika 2009, 2010) je Nastja Černe podrla 445, Neža Zoja Božič pa 435 kegljev. Svoj krstni nastop je opravila Neža Mervič in s 332 keglji upravičila zaupanje trenerja. V skupnem seštevku je Neža Zoja Božič trenutno (z nastopom manj) na 16. mestu. ●

Popravek napačne navedbe

 Uredniški svet V prejšnji številki Glasila občanov občine Trebnje je bil v prispevku Kegljanje napačno naveden priimek ene izmed kegljačic. Namesto Lana Mežnaršič je pravilno Lana Novak. ●

Na fotografiji: Neža Mervič, Nastja Černe in Neža Zoja Božič

Praznovali 50. obletnico valete

 Mira Cugelj |  Štefan Komuškič

Na OŠ Trebnje sta leta 1974 osemletno šolanje zaključila 102 učenca . 15 sošolk in sošolcev ni več med nami. Naši razredniki so bili: 8. a – Janez Medved , 8. b – Milena Pečaver (Ratajc) , 8. c – Anica Skube in 8. d – Milena Fornazarič . Danes se zahvaljujemo vsem svojim učiteljem za dobro popotnico, ki so nam jo dali. Osnovnošolske vezi, ki smo jih stkali, so nas povezale vse do današnjih dni. Vsakih pet let se srečujemo, čeprav smo razpršeni po vsej Sloveniji in izven nje.

Letos, ob 50. obletnici zaključka osnovne šole, smo se z avtobusom odpeljali v Vipavsko dolino in na Kras

Srečanje ob 62.

OŠ Trebnje

obletnici zaključka

 Anton Vencelj |  Bojana Okorn

V juniju bo minilo 62 let, odkar smo zaključili osnovno šolanje in se razšli po raznih koncih Slovenije. Nekaj sošolk in sošolcev je pot zanesla tudi v tujino, kjer so si ustvarili dom.

24. maja smo se, tako kot pred dvema letoma, ponovno zbrali ob ribniku na Blatu . Iz dveh oddelkov se je srečanja udeležilo »18 učencev«. Sprejela nas je ploha, ki se je kmalu umaknila lepemu sončnemu popoldnevu. Prijazna gostitelja sta poskrbela za odlično hrano in pijačo in tako še prispevala k dobremu razpoloženju.

In memoriam:

JANEZ PUNGARTNIK (1965–2024)

 Patricija Tratar v imenu kolektiva Knjižnice Pavla Golie Trebnje |  Arhiv KPGT

V začetku letošnjega maja se je za vedno poslovil naš nekdanji sodelavec Janez Pungartnik. Rodil se je 30. septembra 1965 v Novem mestu Stanki (Konstanciji) in Cirilu Metodu Pungartniku, poznejšemu dolgoletnemu županu in častnemu občanu Občine Trebnje.

Kot knjižničar se je v trebanjski knjižnici zaposlil v začetku leta 1992. Takrat je knjižnica delovala še v okviru Centra za izobraževanje in kulturo Trebnje. Svoje delo je opravljal v Trebnjem in drugih enotah knjižnice, največ v Mokronogu. Knjižnico je v času njegove zaposlitve vodila Stanka Pungartnik, dostojanstvena knjižničarka z odličnim čutom za knjižnično vzgojo in uvajanje začetnikov, ki so se pridružili majhnemu kolektivu. Knjižnično gradivo in

Obiskali smo tudi izvir reke Hubelj , kjer je nastala fotografija. Prijetno celodnevno druženje je bilo prekratko, da bi obudili vse spomine in vragolije, ki smo jih takrat ušpičili. Soglasno smo se odločili, da čas prehitro beži in da se zopet vidimo čez dve leti na kakšnem drugačnem potepanju po naši lepi deželi. ●

Seveda smo obujali spomine na šolske dni , ko smo imeli pouk v šoli na križišču, v gradu, občinski stavbi in drugje. Spomnili smo se sošolcev, ki jih ni več med nami. Seveda smo potarnali tudi o svojih zdravstvenih težavah, srečanje pa zaključili s predlogom za srečanje ob letu osorej in s Šifrerjevo pesmijo Za prijatelje ●

bralne potrebe bralcev je imel Janez v malem prstu, poznal je knjižno produkcijo in s sodelavkama Katjo Režun in Cecilijo Žibert pripravljal dejavnosti za obiskovalce. Ena najbolj imenitnih in najzanimivejših je bila prav gotovo razstava starih razglednic Trebnjega, ki jo je pripravil in razstavil prav Janez. Delovno razmerje v knjižnici je zaključil leta 2007.

Bil je tudi pesnik in pisatelj. V samozaložbi je izdal kratki roman Zakotje angelov, v prostem času pa ga je najbolj veselilo čebelarstvo. Bil je aktiven član Slovenske čebelarske akademije in projekta Slovenska čebelarska šola v Kambodži, kamor se je večkrat odpravil poučevat domačine o čebelarjenju.

V zadnjih letih je deloval kot sodelavec in prostovoljec v Dnevnem centru Kher šu beši v romskem naselju Vejar pri Trebnjem. ●

In memoriam: JOŽE AVBAR (1961–2024)

 Slavko Podboj

 Primož Bregar

Umrl je v objemu svoje harmonike. Roke so ubogljivo sledile misli na glasbo, ki jo je igral kot zadnjo v svojem življenju. Ana ga je slišala, slišala je zvoke, ki so peli v slovo mojstru, ki jih je neštetokrat preigral in tokrat zadnjič. In potem je roka zdrsnila, omagala, tipke so sredi napeva obmolknile, tišina je zlovešče zakričala njegovim domačim, da se Jože poslavlja od sveta, ki so ga živeli družno in srečno skupaj, da je to zbogom njegovi ljubljeni glasbi in vsemu, kar je Jože imel rad. To je bilo slovo muzikanta, ki je tudi zadnje sekunde svojega življenja dal na oltar milih zvokov harmonike, ki je že od otroških let naprej osvojila srce in dušo našega Jožeta Avbarja.

glasbene dosežke in nagrade, ko smo druženje zaključevali z željo, da se čim prej ponovno snidemo.

Veliko glasbenikov se poslovi mnogo prehitro, nenadoma, nepričakovano! Ali je to posledica njihove predanosti in razdajanja vsem, ki glasbo ljubijo in je pomemben del njihovega življenja, ali je to cena prečutih noči in mnogih nastopov ali pa je preprosto to usoda ljudi, ki jim je usojeno hitro živeti ... Tega ne bomo nikoli izvedeli!

Poslavljamo se od človeka, ki je vsem nam dal veliko lepega, ki nam je plemenitil srce in dušo kot človek, zapisan družini in vsemu, kar je ljubil in imel rad. V slovo se spoštljivo klanjamo izjemnemu glasbenemu talentu našega Jožeta Avbarja in njegovim glasbenim stvaritvam, hvaležni, da smo bili z njim pomemben del njegovega življenja. Preveč je belih rož ne le ob cestah, ampak tudi na prezgodnjih grobovih glasbenikov ... ●

Počivaj v miru, dragi prijatelj Jože Avbar.

Jože je bil človek, ki ga je objemal čudovit trikotnik življenja: družina, glasba in pridno ustvarjalno delo. Vsemu temu se je Jože posvečal z iskreno ljubeznijo, glasbenim talentom in izjemno delovnim odnosom do vsega, česar se je lotil.

Vsa družina je to dobro vedela. Žena Ana je bila tista, ki je prva slišala rojstvo čudovitih glasbenih stvaritev avtorja, svojega moža Jožeta Avbarja, in njuni otroci so imeli privilegij biti botri marsikateri novi melodiji po zamisli njihovega očeta.

Da, Jože Avbar je pustil globoko sled v slovenski glasbi kot izjemen avtor, virtuoz harmonike in glasbeni vodja tistim, ki so mu to glasbo pomagali spraviti v življenje, ji vdahniti avtorjeve zamisli in finese, jo ponesti med ljudi in jo narediti nesmrtno.

Vsi, ki smo tako ali drugače delček slovenske glasbene zakladnice, smo Jožeta občudovali zaradi njegove predanosti glasbi, talenta in predanega dela. In seveda, iskrenega prijateljstva. Nič koliko ur glasbenega prijateljevanja je za nami, ko je naš dragi Jožko skozi glasbo razdajal svojo dušo in srce, ko smo mu stiskali roko in mu čestitali za velike

Nepričakovano in mnogo prezgodaj nas je zapustil

JOŽE AVBAR

z Vegove 2, Trebnje.

Ob boleči izgubi ste nam stali ob strani sorodniki, sosedje, prijatelji in znanci. Hvala vam za izrečene besede sožalja, darove za svete maše in dobrodelne namene, cvetje in sveče. Posebna zahvala vsem, ki ste na kakršenkoli način prispevali k lepo opravljenemu obredu slovesa.

Žalujoči: Vsi njegovi

V 90. letu se je za vedno poslovil naš oče, dedek ALOJZIJ

STANISLAV MARN

(16. 7. 1934–9. 5. 2024) iz Hudej pri Trebnjem.

Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, vaščanom, sodelavcem in znancem za izrečene besede sožalja, darovane sveče, cvetje in svete maše. Iskrena hvala gospodu Stanislavu Škufci za lepo opravljen poslovilni obred in sveto mašo, pevcem Moškega pevskega zbora Prijatelji za petje pri sveti maši in ob slovesu, trobentaču za odigrano Tišino in Čebelarskem društvu Trebnje za prapor. Iskreno se zahvaljujemo tudi osebju Doma starejših občanov Trebnje za lep, prijazen in skrben odnos, za podporo in vso nego, ki jo je potreboval, tako doma kot v domu. Hvala vaščanom Hudej, posebej družini Urbič, ki ste mu priskočili na pomoč, kadar jo je potreboval. Iskrena hvala Pogrebni službi Novak za organizacijo in izvedbo pogrebne slovesnosti. Hvala vsem, ki ste se od njega poslovili in ga pospremili na zadnji poti.

Žalujoči: Vsi njegovi

V 83. letu nas je zapustila

BERNARDKA IHAN

iz Vrhovega pri Šentlovrencu 7.

Ob boleči izgubi drage mame, babice, tete, sestre in tašče se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sovaščanom in prijateljem za izrečeno sožalje, cvetje, sveče in darovane maše. Zahvaljujemo se patronažnima sestrama Neni in Joži iz Zdravstvenega doma Trebnje za dolgotrajno oskrbo na domu, pevcem, Komunali Trebnje in župniku za lepo opravljen obred. Hvala vsem, ki ste jo obiskovali ali ji namenili prijazne misli, jo imeli radi in pospremili k večnemu počitku.

Ohranili jo bomo v lepem in trajnem spominu.

Žalujoči: Vsi njeni

Spomin je kot pesem, ki v srcih odzvanja, spomin je kot cvet, ki nenehno poganja, spomin je svetloba, ki dušo obliva, spomin je ljubezen, ki v srcih prebiva.

V 70. letu starosti se je od nas poslovila draga žena, mami in babi

aMaliJa SKol

iz Pekla pri Trebnjem.

Ob boleči izgubi se iz srca zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in sodelavcem za vsa izrečena sožalja, izkazano sočutje in podporo, darovano cvetje, sveče, denarne prispevke in darovane maše. Zahvaljujemo se celotni pogrebni službi Komunale Trebnje, Kvartetu As in g. Blažu Strmoletu za lepo opravljen obred. Hvaležni smo vsem, ki ste bili del njenega življenja, bili z nami v teh težkih trenutkih in se v tako velikem številu poslovili od nje.

Vsak človek je zase svet, čuden, svetel in lep kot zvezda na nebu. (T. Pavček) Žalujoči: Njeni domači

Ob boleči izgubi našega očeta, dedka in pradedka IVANA ŠAVRIČA

iz Trebnjega se želimo sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem iz srca zahvaliti za vso izkazano podporo, sočutje in sožalje.

Vaša prisotnost, tople besede in misli so nam bile v tem težkem času v veliko tolažbo. Iskrena hvala Komunali Trebnje, pevcem Strmole in vnuku Sebastianu za lepo opravljen obred.

Ohranili ga bomo v lepem in trajnem spominu.

Žalujoči: Vsi njegovi

Datum Čas

21. 6. 2024 19.00, 20.00

21. 6. 2024 21.00

22. 6. 2024 7.00

Koledar prireditev

Naslov dogodka Lokacija Organizator

Baragov dan: Slovesna maša in slavnostna akademija

Poletni večeri v mestu: Elvis Homan kvartet

Pohod po Baragovi poti

Župnijska cerkev v Trebnjem, Kulturni dom Trebnje

Kulturno društvo Trebnje

Park likovnih samorastnikov Trebnje DROT

Župnijska cerkev v Trebnjem

22. 6. 2024 8.00–12.00 Kmečka in rokodelska tržnicaMestni park Trebnje

22. 6. 2024 16.00, 18.00, 20.00

22. 6. 2024 20.00

24. 6. 2024 19.00

Vaške igre, gasilsko tekmovanje za pokal Občine Trebnje in gasilska veselica z Ansamblom Petan

90. Lunin pohod na Vrhtrebnje

Slavnostna seja Občinskega sveta Občine Trebnje

Kulturno društvo Trebnje

Zavod Dobrote Dolenjske

Gasilski dom v Dobrniču PGD Dobrnič

Avtobusna postaja Trebnje AnIr

Park likovnih samorastnikov Trebnje JSKD OI Trebnje

26.–28. 6. 2024 7.00–16.30 Počitniške delavnice CikoletjeCIK Trebnje CIK Trebnje

29. 6. 2024 8.00–12.00 Kmečka in rokodelska tržnicaMestni park Trebnje Zavod Dobrote Dolenjske

30. 6.–5. 7. 2024 8.00–15.30 Oratorij Trebnje

Pred župnijsko cerkvijo v Trebnjem

Animatorji Župnije Trebnje in ŠentlovrencŽupnije

1.–5. 7. 2024 7.00–16.30 Počitniške delavnice CikoletjeCIK Trebnje CIK Trebnje

6. 7. 2024 8.00–12.00 Kmečka in rokodelska tržnicaMestni park Trebnje Zavod Dobrote Dolenjske

6. 7. 2024 18.00, 20.30

Gasilska parada ob prevzemu novega gasilskega vozila in veselica z ansamblom Dolenjskih 5

Gasilski dom v Gorenjih Ponikvah

PGD Ponikve pri Trebnjem

13. 7. 2024 8.00–12.00 Kmečka in rokodelska tržnicaMestni park Trebnje Zavod Dobrote Dolenjske

Spoštovane občanke in občani, junija praznujemo občinski praznik.

Občina smo ljudje, posamezniki, ki se povezujemo v skupnost. Z razumevanjem, medsebojnim spoštovanjem in sodelovanjem smo kos izzivom na poti uresničevanja naše vizije in ustvarjanja svetle prihodnosti.

Verjamem, da skupaj gradimo odprto in sodobno občino. Zato vas vabim, da skupaj tudi praznujemo. Slavnostna seja Občinskega sveta Občine Trebnje s podelitvijo občinskih nagrad bo v ponedeljek, 24. junija 2024, ob 19. uri v Parku likovnih samorastnikov Trebnje.

Veselim se srečanja z vami in iskrene čestitke ob občinskem prazniku.

Mateja Povhe

županja Občine Trebnje

OBČINA TREBNJE

PRAZNIK OBČINE TREBNJE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.