acrilici - couleurs - acrylic- colours mEDIUmcolori PER COLORI ACRILICI - POUR acryliques COULEUR ACRILIqUE fOR ACRILIC COLOURS
colori
2 Pouring Oil
1 Pouring Medium
Additivo per colori acrilici da utilizzare in abbinamento al Pouring Medium. Mantiene i colori separati.
Medium trasparente, può essere miscelato con gli acrilici Allegro KAL..., senza aumentarne la trasparenza, rendendo fluido il colore. Una volta asciutto dona al colore un aspetto lucido ed estremamente brillante.
Additif pour les couleurs acryliques à utiliser en combinaison avec Pouring Medium. Il conserve des couleurs distinctes.
Le Medium trasparent peut être mélangé avec les acrylique Allegro KAL... sans augmenter sa transparence en faisant fluide la couleur. Quand il devient sec, il donne à la couleur un aspect extrêmement brillant. This transparent water-based medium makes more fluid the colors. It can be mixed with Allegro acrylics without increasing their trasparency. Once it is dry it gives to the color an extremely bright and glossy appearance.
Additive for acrylic colors to use combined with the Pouring Medium. Keep the colors separated.
PROPORZIONI: PROPORTION:
1 PARTE DI POURING; 1 PARTIE DE POURING; 1 PART OF POURING;
1
2 PARTI DI COLORE ACRILICO;
+ qUALCHE GOCCIA DI POURING OIL;
2
+ QUELQUES GOUTTES DE SILICONE; + SOME DROPS OF SILICONE
2 PARTIES DE COULEUR ACRYLIQUE;
KAL...
2 PARTS OF ACRYLIC COLOR;
Come si usa Mode d’emploi / How to use 1) Versare i colori acrilici in diversi bicchieri e mescolarli nella giusta proporzione con il Pouring Medium e il Pouring Oil. 2) Unire i vari colori in 3 bicchieri. 3) Versare il contenuto dei bicchieri sulla tela e inclinare la tela per muovere il colore. 1) Versez les couleurs acryliques dans différents verres et mélangez-les dans la bonne proportion avec Pouring Medium et Pouring Oil. 2) Unir les différentes couleurs dans 3 verres. 3) Verser le contenu des verres sur la toile et incliner la toile pour déplacer la couleur. Pour the acrylic colors in different glasses and mix them in the right proportion with the Pouring Medium and the Pouring Oil. 2) Merge the various colors into 3 glasses. 3) Pour the contents of the glasses onto the canvas and tilt the canvas to move the color.
1
2
3
4 239