LEPALN PT - BTTB. CUADRÍPTICOS CAMPAÑA OCTUBRE

Onde os

©Disney

se tornam Realidade

RESERVANDO DE 23 DE OUTUBRO DE 2019 A 4 DE MARÇO DE 2020

ATÉ

EM ESTADIA

E MEIA PENSÃO GRÁTIS* PARA CHEGADAS DE 2 DE ABRIL A 1 NOVEMBRO DE 2020 *Oferta sujeita a disponibilidade e condições específicas

Contate-nos

Mais de 60 lojas

bthetravelbrand.pt

707 200 201

Oferta antecipada de

Verão

Reservando de 30 de outubro de 2019 a 4 de março de 2020 (1) Para chegadas de 2 de abril a 1 de novembro de 2020 (1)

ATÉ 25% DE DESCONTO NA ESTADIA (2) + Consulte quartos, Hotéis e Resorts Disney® e estadias válidas para esta oferta.

MEIA PENSÃO GRATUITA INCLUÍDA (3) IInclui Meia Pensão Standard, Plus ou Premium dependendo da categoria do Hotel e Resorts Disney®.

A TEMPORADA DOS SUPER-HERÓIS MARVEL De 24 de março a 7 de junho de 2020 Sinta o poder das histórias mais épicas da Marvel, que se tornam realidade através de surpreendentes espetáculos e encontros com os Super-heróis mais icónicos.

FESTIVAL DO REI LEÃO E DE LA SELVA De junho a setembro de 2020 Sinta o som da natureza e siga o trepidante ritmo do seu alegre habitat com os espetáculos e experiências que acrescentam um toque selvagem às lendas do Rei Leão e ao Livro da Selva no Parque Disneyland®.

Condições: Esta oferta está disponível pelo menos num Hotel Disney ou Disney Nature Resort segundo a data de chegada. Poderão aplicar-se requisitos sobre a duração da estadia.

Reservando até 12 de fevereiro de 2020 para chegadas de 2 de abril a 1 de novembro de 2020. Reservando de 13 de fevereiro a 4 de março de 2020 para chegadas de 3 de julho a 1 de novembro de 2020. (2) Até 25% de desconto na estadia: 25%, 20%, 15% ou 5% de desconto aplicável em todos os Hotéis e Resorts Disney®. Os descontos não se aplicam sobre as taxas locais. Consulte quartos e número de noites em função dos hotéis válidos para estes descontos. A estadia no Village Nature® Paris inclui 2 dias de entradas nos Parques Disney® independentemente da duração da estadia. (3) Consulte a sua reserva para conhecer o que inclui a sua Meia Pensão. Meia pensão não incluída para os menores de 3 anos. O pequeno almoço será válido no restaurante buffet do Hotel Disney. Para Villages Nature® Paris a promoção inclui 2 Pequenos Almoços + 2 Refeições (opção Plus): 1 pequeno almoço + 1 refeição durante cada um dos dois dias da sua visita aos Parques Disney, independentemente da duração da estadia. O pequeno almoço incluído para este hotel será nos restaurantes com serviço de balcão nos Parques Disney.

LUGARES LIMITADOS. APÓS 12 DE FEVEREIRO NÃO SE ADMITEM ALTERAÇÕES PARA CHEGADAS DE 2 DE ABRIL A 2 DE JULHO DE 2020. APÓS 4 DE MARÇO NÃO SE ADMITEM ALTERAÇÕES PARA CHEGADAS DE 3 DE JULHO A 1 DE NOVEMBRO DE 2020.

Oferta de

Inverno

Reservando de 16 de Outubro a 27 de novembro de 2019 Para chegadas de 7 de novembro de 2019 a 1 de abril de 2020

ATÉ 35% DE DESCONTO NA ESTADIA(1) E INFORME-SE ACERCA DE CRIANÇAS MENORES DE 7 ANOS GRÁTIS(2) Consulte quartos, Hotéis e Resorts Disney® e estadias válidas para esta oferta.

O calendário de inverno da Disneyland® Paris está repleto de emocionantes surpresas e acontecimentos, assim sendo, os Parques Disney® estarão totalmente decorados para cada ocasião. Desde Mickey e os seus Amigos, o Pai Natal, as encantadoras Elsa e Anna até ao temível Darth Vader! Existe magia em cada esquina!

O NATAL ENCANTANDO DA DISNEY De 9 de novembro de 2019 a 6 de janeiro de 2020 Sinta a magia do Natal em primeira mão nos Parques Disney®. A música natalícia, a neve e as Personagens Disney vestidos com as suas melhores roupas de gala farão com que estas festas sejam inesquecíveis para a sua família

LENDAS DA FORÇA De 11 de janeiro a 15 de março de 2020 Viva uma aventura Star Wars™ épica e inesquecível com extraordinários espetáculos e atrações que revivem as batalhas e as Personagens com um esplendor mais galáctico que nunca no Parque Walt Disney Studios®

TEMPORADA FROZEN De 11 de janeiro a 3 de maio de 2020 Acompanha a Elsa, Anna e os seus amigos numa espetacular aventura, onde a força mágica da natureza dará vida à lenda de Frozen de forma realmente única.

Condições: Esta oferta está disponível pelo menos num Hotel Disney ou Disney Nature Resort segundo a data de chegada. (1) Até 35% de desconto na estadia: 35%, 30%, 25% ou 15% de desconto aplicável em todos os Hotéis e Resorts Disney®. Os descontos não se aplicam sobre as taxas locais. Consulte quartos e número de noites em função dos hotéis válidos para estes descontos. A estadia no Village Nature® Paris, incluirá sempre entradas 2 dias/2 Parques Disney independentemente da duração da estadia. O Disney’s Hotel New York encontra-se encerrado desde 7 de janeiro de 2019. Reabertura prevista para o verão 2020. (2) Gratuidade aplicável para chegadas de 7 de janeiro a 30 de março de 2020 de domingo a quarta, excluindo algumas datas no Disney’s Hotel Cheyenne, Disney’s Santa Fe e no Disney’s David Crockett Ranch. Um justificante da(s) idade(s) das crianças (menores de 7 anos na data de chegada) terá que ser apresentado nos Hoteles y Resorts Disney® .

LUGARES LIMITADOS. APÓD 27 DE NOVEMBRO DE 2019 NÃO SE ADMITE QUALQUER TIPO DE ALTERAÇÃO NA RESERVA.

Saborear a Magia Mais de 50 restaurantes temáticos na Disneyland® Paris oferecem desde refeições rápidas até suculentos buffets para desfrutar de experiências culinárias inesquecíveis.

MEIA PENSÃO GRATUITA(1) Inclui o Pequeno Almoço no seu Hotel Disney® e o almoço ou jantar por pessoa e por cada noite de estadia excepto no Village Nature® Paris.

MELHORE A SUA EXPERIÊNCIA!(2) Melhore a sua experiência reservando a pensão completa pagando um suplemento e economize tempo e dinheiro. A Pensão Completa inclui: pequeno almoço no seu Hotel Disney® + 2 refeições por pessoa e noite reservada.(exceto para o Village Nature® Paris(2)) SUPLEMENTO PENSÃO COMPLETA Standard

€22 por adulto/dia €16 por criança/dia

Plus

€29 por adulto/dia €18 por criança/dia

Premium

€50 por adulto/dia €29 por criança/dia

* Menu especial para crianças: 33-11 anos inclusive. Para crianças menores de 3 de anos, consulte-nos. Preços válidos até 1 de novembro de 2020 (segundo datas de consumo), consulte os preços dos suplementos a partir de 1 de novembro de 2020.

REFEIÇÕES COM AS PERSONAGENS DISNEY (3) Acrescente mais magia à sua estadia e saboreie momento inesquecíveis junto das Personagens Disney.

Para mais informações, consulte-nos.

Inventions

Café Mickey

Plaza Gardens Restaurant

Auberge de Cendrillon

Condições: (1) Promoção aplicável para chegadas de 2 de abril a 1 de novembro de 2020, reservando até 12 de fevereiro de 2020 e para chegadas de 3 de julho a 1 de novembro de 2020, reservando de 13 de fevereiro a 4 de março de 2020. Inclui Meia Pensão Standard, Plus ou Premium dependendo da categoria de Hotéis e Resorts Disney®. Consulte condições da Meia Pensão no nosso Folheto Oficial 2019/20. O pequeno almoço será válido no restaurante buffet do Hotel Disney. Meia pensão não incluída para os menores de 3 anos. Para Villages Nature® Paris a promoção inclui 2 Pequenos Almoços + 2 Refeições (opção Plus): 1 pequeno almoço + 1 refeição durante cada um dos dois dias da sua visita aos Parques Disney independentemente da duração da estadia.

O pequeno almoço incluído para este hotel será nos restaurantes com serviço de balcão nos Parques Disney Nature® . Pequeno almoço e refeição não incluídos para os menores de 3 anos. (2) Disponível também a opção de converter a sua Meia Pensão em Pensão Completa ou Meia Pensão Superior (não disponível para Villages Nature® Paris). Consulte condições de Pensão Completa no nosso Folheto Oficial 2019/20. Preço aplicável de 2 de abril a 1 de novembro de 2020. Os cupões não implicam reserva de mesa, para confirmar a disponibilidade nos restaurantes à chegada, será necessário realizar a reserva até com 2 meses de antecedência da data de chegada ou através do telefone (0033) 160 304 050. (3) Estas opções de refeição não dispõem de desconto/promoção durante esta campanha.

Opções Mágicas Desfrute de uma estadia inesquecível e acrescente toques extra de magia para criar momentos inesquecíveis junto da sua família.

FESTA DE FIM DE ANO(1) Na noite de 31 de dezembro de 2019 poderá desfrutar de uma celebração repleta de emocionantes surpresas e espetáculos e entrar no Ano Novo da forma mais mágica possível no Parque Disneyland®.

DISNEY PHOTOPASSTM+(2) Graças a PhotoPassTM + poderá reunir todas as imagens captadas pelos fotógrafos profissionais durante diversos encontros com as Personagens Disney e em algumas das atrações mais populares, em ficheiros digitais de alta definição.

EXCURSÕES A PARIS(3) Desfrute das excursões em autocarro que saem a partir da Disneyland® Paris e descubra os lugares emblemáticos da cidade da luz.

Visita mágica diurna de Paris (Opção Museu do Louvre e opção Best Photos Tour).(4) O essencial de Paris.

Novo! Royal Versailles & Paris Novo! Visita Paris – Ratatouille

Disney PhotoPassTM +

Paris

Condições: As opções apresentadas nesta página não têm desconto. (1) Preço por pessoa: 85 €. A festa terá lugar no Parque Disneyland® das 20:00 às 2:00. Entrada já incluída se contratar um jantar de Fim de Ano. (2) Preço de 74€ por Photopass. Consulte condições (3) Consulte condições, dias de operação e preços no Folheto DisneylandParis 2019-20. (4) Passeio pelos lugares mais «instagrammables» dos arredores da Torre Eiffel. Não inclui subida à Torre Eiffel.

Hotéis e Resorts Disney

®

Viva uma experiência mágica ficando alojado num dos hotéis Disney e desfrute de benefícios exclusivos.

Disney’s Newport Bay Club

Disney’s Sequoia Lodge

Disney’s Hotel Santa Fe

desde

desde

desde

284€

240€

Disney’s Hotel Cheyenne

Disneyland® Hotel

desde

desde

213€

213€

492€

A diferença Disney: Porquê ficar alojado num Hotel Disney®?

Encontros com as Personagens Disney(1)

Fácil acesso aos Parques Disney®

Extra Magic Time(2)

Qualidade e Serviço Disney

Disney Nature

Disney’s Davy Crockett Ranch desde 215€

Resorts

Ligue-se à magia da natureza, relaxe e mostre o seu lado mais aventureiro em dois encantadores complexos, Disney’s Davy Crockett Ranch e Villages Nature® Paris.

Villages Nature® Paris desde

219€

As chaves Mickey correspondem à classificação oficial.

Condições: O preço por adulto inclui: 2 noites de estadia em regime de Só Alojamento no Hotel Disney indicado em quarto standard, com base em ocupação 2 adultos e 1 ou 2 crianças menores de 7 anos grátis en los hoteles Disney’s Hotel Cheyenne, Disney’s Hotel Santa Fe; e no Disney’s Davy Crockett Ranch em determinadas datas de 7 de janeiro a 30 de março de domingo a quarta. 3 dias de acesso aos Parques Disney®(excepto Village Nature® Paris que inclui 2 dias de acesso aos Parques Disney, independentemente da duração da estadia). Taxas locais não incluídas. Montante taxas a aplicar por noite e por adulto: 3,75 € no Disneyland® Hotel; 2,88€ no Disney’s Newport Bay Club e no Village Nature Paris; 1,88€ no Disney’s Sequoia Lodge; 1,13€ no Disney’s Hotel Cheyenne y Disney’s Hotel Santa Fe; e 1,00€ no Disney’s Davy Crockett Ranch. Preço válido para determinadas datas de chegada de novembro 2019 a abril 2020. Desconto até 35% já aplicado nos preços. Consulte condições. Lugares limitados.

(1) Não disponível no Disney’s Davy Crockett Ranch ou Villages Nature® Paris. (2) Ao ficar alojado num Hotel Disney o Disney Nature Resort, poderá desfrutar de mais momentos de magia nos Parques Disney antes do horário oficial de abertura. As condições correspondem às estabelecidas no momento da publicação. Extra Magic Time está sujeito a disponibilidade e poderá variar nos Parques Disney.

Disney’s Hotel New York encontra-se encerrado desde 7 de janeiro de 2019. Reabertura prevista no verão 2020.

Despesas de gestão de reserva 10€. Em abril de 2020, Disney´s Hotel Cheyenne subirá de categoria convertendo-se num hotel de 3 estrelas (taxa local de 1,13 a 1,88 euros) e Disney´s Davy Crockett Ranch será classificado como «3 estrelas ao ar livre» (não terá alterações na taxa local).

Transporte Chegar à Disneyland Paris® nunca foi tão fácil, apenas terá de selecionar o seu meio de transporte.

AVIÃO Na LePlan trabalhamos com várias companhias aéreas para lhe oferecer uma viagem “à medida”

onde poderá escolher o dia e o horário que preferir.

OFERECEMOS A MELHOR TARIFA DISPONÍVEL NO MOMENTO DA SUA RESERVA

TRANSFERES COLETIVOS Oferecemos um exclusivo serviço de transporte. Este serviço facilita os transferes com uma cobertura de chegadas e saídas desde o primeiro voo da manhã até às 22h00. Na zona de chegadas, os clientes terão à sua espera um assistente ou o motorista.

O nosso pessoal irá levar um poster com o logótipo da LePlan. No dia de saída será recolhido na porta do seu hotel, 4 horas de antecedência para os voos com saída de Orly e 3h30 para voos com saída de Charles de Gaulle - Roissy.

PREÇOS POR PESSOA E TRAJETO: Adultos: 29 € - CRIANÇAS GRÁTIS (menor de 12 anos).

TRANSFERES PRIVADOS Dispomos de um transfer privado a partir dos aeroportos de Paris até ao seu hotel na DISNEYLAND® PARIS, para poder fazer a sua viagem à medida. Consulte-nos.

©Disney © & TM 2019 LucasFilm Ltd

11 JANEIRO – 15 MARÇO DE 2020

RESERVANDO DE 2 DE OUTUBRO A 27 DE NOVEMBRO DE 2019

ATÉ

35

% EM ESTADIA

E INFORME-SE ACERCA DE CRIANÇAS MENORES DE 7 ANOS GRÁTIS*

PARA CHEGADAS DE 7 NOVEMBRO DE 2019 A 1 DE ABRIL DE 2020 *Oferta sujeita a disponibilidade e condições. Consulte as datas e Hotéis Disney aplicáveis para CRIANÇAS menores de 7 anos grátis.