
4 minute read
ENTRE PARENTHÈSES
from Traits D'co n°19
by TRAITS D'CO

Hameau Albert 1er : la tradition teintée de modernité
Advertisement
Chaleureux Dans l’intimité du vieux bois, le style montagnard et contemporain est propice à un moment de détente, autour de la cheminée design. À QUELQUES ENJAMBÉES DU CŒUR VIBRANT DE CHAMONIX, LE HAMEAU ALBERT 1ER, HÔTEL CINQ ÉTOILES RELAIS & CHÂTEAUX EST UN VÉRITABLE ÎLOT DE LUXE ET DE RAFFINEMENT.
édifié en 1903, le bâtiment principal abrite la réception, le bar, le restaurant étoilé, ainsi qu’une partie des chambres et suites. Les autres chambres, dont deux suites familiales pouvant accueillir jusqu’à six personnes, sont logées dans la Ferme du hameau, lovée dans un écrin de verdure et traversée par un charmant petit torrent. Il est également possible de louer l’un des deux chalets indépendants. Depuis plus de cent ans, la famille Carrier veille sur la destinée du Hameau Albert 1er. Aujourd’hui, avec l’arrivée de Perrine, c’est la nouvelle génération qui reprend les rênes, insufflant un vent de modernité à l’établissement. Du restaurant étoilé tout juste rénové dans une ambiance minérale et épurée, au spa avec piscine intérieure et extérieure face au Mont Blanc, en passant par le restaurant de pays qui revisite avec brio la cuisine populaire et montagnarde d’autrefois (ne pas faire l’impasse sur le buffet de desserts), tout participe à sublimer le lieu. Aude Pollet Thiollier


Les Granges d’En Haut, la montagne en majesté
À QUELQUES MINUTES DE CHAMONIX, ON DÉCOUVRE LES GRANGES D’EN HAUT, UN CHAPELET DE ONZE CHALETS PERCHÉS SUR LES HAUTEURS DES HOUCHES AUTOUR DESQUELS ONDULE UN SENTIER PIÉTONNIER.
Le hameau au charme minéral, orienté vers les panoramas étourdissants qu’offrent l’Aiguille du Midi et l’Aiguille du Goûter, est en parfaite harmonie avec la nature. D’une capacité d’accueil de huit personnes, les chalets sont tous dotés de quatre chambres, trois salles de bains, d’un sauna et d’une terrasse face à la chaîne du Mont-Blanc. Plongés dans la quiétude des plus beaux sommets alpins, ils allient ce que la montagne a de plus convivial : une cheminée centrale, du bois et de la pierre pour un confort douillet et contemporain à la fois. Ils sont disposés en arc de cercle autour d’un lieu de vie, d’un spa et d’une table bistronomique. Pour un séjour sans souci, il est possible de se faire livrer le petit-déjeuner, le dîner, ou de s’offrir un chef le temps d’une expérience plus gastronomique. Piscine intérieure, sauna, hammam ou bains à remous en extérieur… le spa, passage obligé, réserve des soins signature (gamme de produits Deep Nature) agrémentés d’une vue époustouflante. Aude Pollet Thiollier
www.lesgrangesdenhaut.com Mountain chic Si le bois conserve une place de choix, l’abondance de coussins et le feu qui crépite tissent une atmosphère cocooning.
4Influenceur(se)s inspirant(e)s
ELLES AIMENT DÉCORER, AMÉNAGER, RÉNOVER, CRÉER ET RÉUNISSENT DES MILLIERS D’ABONNÉS. DÉCOUVREZ QUATRE BLOGUEUSES ET INSTAGRAMEUSES SÉLECTIONNÉES PARMI LA GALERIE DE PORTRAITS PRÉSENTÉE SUR LE BLOG DE TRAITS D’CO. Céline Maurice
www.traits-dcomagazine.fr/blog/portrait
1. VISITE ENSOLEILLÉE DE LA MAISON ACACIA, LA CIOTAT
2
1 2
2. PORTRAIT DÉCO VITAMINÉ DE CATHERINE
ZARRABIAN


Située à deux pas du port de la Ciotat, bienvenue à la Maison Acacia, chez Léa et Tom. Et l’endroit est incroyable ! Un lieu bohème, à la cool dans lequel bonheur et soleil se sont nichés. Ici, chaque pièce invite au voyage. Les souvenirs de mille et unes épopées décorent de manière raffinée. Et si vous preniez le large avec nous… ? @maison_acacia_laciotat
© Catherine Zarrabian V isite édulcorée ! Bienvenue dans l’univers de Catherine Zarrabian, décoratrice d’intérieurs et d’événements haute en couleurs ! Aujourd’hui, c’est en banlieue parisienne, dans sa maison familiale, qu’elle nous accueille. Amoureuse des contrastes, Catherine ose ! Elle ose les mélanges graphiques, colorimétriques, les mélanges de matières. Et son audace fonctionne ! Traits d’co vous emmène… Faites le plein de vitamines pour entrer dans l’hiver! @catherinezarrabian

3. LA FARMHOUSE MODERNE D’AMANDINE
Une ambiance farmhouse à l’Américaine… Bienvenue chez Amandine connue sous le pseudo Le monde de Jaia sur instagram. La jeune maman de 3 enfants chérit les intérieurs cosy et familiaux. Sa clé ? Mêler le bois aux matériaux modernes et créer, toujours créer de ses mains pour faire de sa maison un espace singulier. Inventivité et bon goût au programme… Traits d’co vous emmène dans cet univers néo-champêtre on ne peut plus chaleureux !
@le_monde_de_jaia
4. PORTRAIT ARCHI DÉCO DE
CAROLINE ANDREONI
3 4
Elle est l’une des architectes d’intérieur les plus appréciées du moment et pour cause ! Avec sa sensibilité artistique, son sens de l’élégance et son style imprégné de contrastes, Caroline Andreoni révèle, sur chacun de ses projets, la beauté des lieux. Des aménagements sobres, raffinés et qui pourtant… vous coupent le souffle ! Traits D’co vous emmène découvrir son univers aussi ©Xavibes charmant qu’inspirant. Parce que chaque intérieur a droit à son supplément d’âme… @caroline.andreoni
