Catarinas (Sprockets) de Ingeniería Trainmex

LA MARCA MEXICANA MÁS RECONOCIDA EN EL MERCADO FTCI-01/19

INGENIOS AZUCAREROS

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

www.trainmex.com.mx

LA MARCA MEXICANA MÁS RECONOCIDA EN EL MERCADO

CAPACIDADES PANTÓGRAFOS CNC OXICORTE

CONTROL DE CALIDAD GENERADO

HORNO DE INDUCCIÓN ELÉCTRICA

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

www.trainmex.com.mx

LA MARCA MEXICANA MÁS RECONOCIDA EN EL MERCADO

“Lo hecho en México y en Trainmex, está bien hecho.”

MÁS DE 40 AÑOS EN EL MERCADO NOS RESPALDAN SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

www.trainmex.com.mx

LA MARCA MEXICANA MÁS RECONOCIDA EN EL MERCADO

ÍNDICE Somos

• Misión y Visión......................................................5

Descripción del Producto........................... 6 • Funciones Básicas • Clasificación de Catarinas de Ingeniería

Capacidades de Fabricación...................... 7 • Tipo de Materiales • Tratamiento Térmico

Tipos y Variantes

• Tipos de Cadenas................................................ 8 • Tipos de Maza........................................................... 8 • Variantes........................................................... 9 • Preparación................................................................ 9

Datos de Cadena......................................... 10

• Cadena Transportadora • Cadenas de Eslabones de Barras • Cadena de Transmisión

Proceso de Elaboración del Azúcar • Diagrama de Elaboración..................................... 11 • Productos Trainmex...............................................12

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

www.trainmex.com.mx

TRAINMEXMEXICANA LA MARCA MEXICANA MÁS RECONOCIDA EN EN EL LA MARCA MÁS RECONOCIDA ELMERCADO MERCADO

somos TRAINMEX Trainmex fue fundada por Don Benjamín Celis Cortés (1933 – 1999) cons�tuyéndonos como una empresa pionera y orgullosamente mexicana que durante más de 40 años ha aportado calidad, experiencia y desarrollo a nuestro país a través de la fabricación de productos de transmisión de potencia de la marca .

Durante estos años nos hemos esmerado por traducir la experiencia en excelencia, comprome�éndonos a cumplir con los más altos estándares de calidad y así lograr la sa�sfacción total de nuestros clientes.

VISIÓN Ser una empresa rentable que sea reconocida en México y América La�na en el mercado de fundición de aceros y productos de transmisión de potencia, con un equipo de colaboradores altamente capacitados, comprome�dos y apasionados por servir a nuestros clientes.

MISIÓN Ofrecer soluciones integrales a la industria a través de la fabricación de productos de transmisión de potencia y fundición de aceros, dis�nguiéndonos por la calidad, precio compe��vo, excelente servicio y la sa�sfacción del cliente, comprome�éndonos a generar bienestar a colaboradores, accionistas y al desarrollo del país.

PRODUCTOS DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA

SOMOS TRAINMEX En nos esforzamos por desarrollar productos con alto valor agregado que sa�sfagan las necesidades de la industria y por ello nos comprometemos a lograrlo realizando buenas prác�cas de ingeniería y manufactura u�lizando tecnología de punta y apegándonos a normas y estándares internacionales.

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

www.trainmex.com.mx

5

CATARINAS (SPROCKETS) DE INGENIERÍA DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO PRODUCTOS DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA

Las Catarinas para cadena de ingeniería son diseñadas y fabricadas para el máximo desempeño en la industria, con caracterís�cas de construcción, preparación y variantes adaptables a cada aplicación.

La transmisión por cadena de ingeniería desempeña dos funciones básicas: Transmisión de Potencia: Las cadenas y las catarinas se u�lizan para transmi�r potencia en las formas de torque y relación de velocidad de un eje rotatorio a otro.

Transporte de Materiales: Las cadenas son usadas de muchas maneras para transportar, deslizar o jalar una gran can�dad de materiales en cualquier �po de industria.

CLASIFICACIÓN

TIPO DE MAZA

PREPARACIÓN

VARIANTES

Cadena de Ingeniería

Cadena de Transmisión

Cadena de Transmisión

Con Buje Intercambiable Tipo A Cadena Transportadora

Tipo B

Bipar�da

• Tipo • QD • Taper Lock

Barreno Piloto o Calibrado a la Medida

*Azucarera *Cementera *Automotriz *Alimentos *Metalúrgica *Papelera y Pulpa

Cadena Transportadora

Aligeramiento (Con Barrenos o Saques de Aligeramiento)

Tipo C

Cadenas de Eslabones de Barras

INDUSTRIAS

Barreno Estriado

Perno al Corte

Rodamiento

Segmentada

*Azucarera *Cementera *Embotelladora *Automotriz *Alimentos *Papelera *Minera *Metalúrgica *Tratamiento de Aguas *Papelera y Pulpa *Cartonera

Tipo D (Maza Desmontable)

(3 o más Secciones)

Cadenas de Eslabones de Barras *Azucarera *Procesamiento de Alimentos *Papelera y Pulpa

NOTA: Las catarinas de ingeniería pueden fabricarse en una gran diversidad de pasos, diámetros y formas de dientes, tanto para cadenas estandarizadas como especiales.

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

www.trainmex.com.mx

6

CATARINAS (SPROCKETS) DE INGENIERÍA CAPACIDADES DE FABRICACIÓN PRODUCTOS DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA

Nuestras catarinas para cadena de ingeniería están fabricadas con aceros de la más alta calidad que proporcionan una larga vida, resistencia y capacidades de carga, diseñadas especialmente para su cadena y el proceso de producción que involucra.

Estos pueden ser construidos de una sola pieza, bipar�dos ó en varias secciones dependiendo de las necesidades, con aligeramientos y con mazas desmontables en los casos que así se requiera.

Nuestra capacidades de fabricación nos permiten construir una amplia variedad de catarinas; basadas en normas y estándares internacionales de ingeniería, diseños CAD/CAM y mecanizado CNC, ofreciendo soluciones personalizadas para todo �po de aplicaciones.

Dientes Endurecidos Tipos de Aceros

Procesos Procesos Cementado Profundidad de Penetración: Desde 0.20 mm

Bajo Carbono

Grados de Endurecimiento: 35-40 HRC.

Catarinas de Ingeniería Tabla de Materiales Aceros A- 36, 1045, 4140, 8620, Inoxidable, etc.

NOTA: En caso de requerir fabricación con materiales y especificaciones especiales, solicitar información con su ejecu�vo de ventas.

(Máximo Recomendable)

Endurecimiento a la flama.

Cementado Medio Carbono

Endurecimiento a la flama.

Grados de Endurecimiento: 40-45 HRC.

(Máximo Recomendable) NOTA: Los grados de endurecimiento para medio y bajo carbono que se mencionan en la tabla anterior son los que se recomiendan para un buen funcionamiento y evitar desgastes innecesarios en la cadena.

En caso de requerir un rango mayor o menor de dureza favor de consultar con su ejecu�vo de ventas.

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

www.trainmex.com.mx

7

CATARINAS (SPROCKETS) DE INGENIERÍA TIPOS Y VARIANTES PRODUCTOS DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA

Cadenas de Ingeniería

Cadena Transportadora

Cadena de Transmisión

Cadena de Eslabones de Barras

Tipo de Maza A A

A

A

A

A

A A

Tipo A Sin Maza

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

Tipo B Con Una Maza

Tipo C Con Dos Mazas

Tipo D Maza Desmontable

www.trainmex.com.mx

8

CATARINAS (SPROCKETS) DE INGENIERÍA TIPOS Y VARIANTES PRODUCTOS DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA

Variantes A

A

A

A

A

A

Aligeramiento

Perno al Corte

Catarina Bipar�da

Este producto ofrece una protección efec�va y confiable para la maquinaria en caso de sobrecargas o interferencias en el sistema; proporcionado por un perno diseñado para que se rompa al superar la fuerza de torsión límite, deshabilitando la transmisión para evitar daños.

Las catarinas bipar�das cuentan con la mejor precisión de corte que incluso a simple vista no es posible percibir, se dividen justamente a la mitad para permi�r que su instalación sea rápida y sencilla, uniéndose con dis�ntos sistemas de sujeción.

(Con Barrenos o Saques de Aligeramiento)

Las catarinas aligeradas, son diseñadas con secciones oxicortadas en el cuerpo de la misma para disminuir el peso de la pieza. Facilitando el montaje y disminuyendo la carga en el sistema.

Segmentada

(Dividida en tres o más partes)

Con el fin de agilizar el proceso de instalación, las catarinas segmentadas son diseñadas para ser manipulables, ayudando a reducir maniobras y �empo infructuoso.

Preparación

A

Buje Intercambiable

•Tipo

A

A

A

•QD •Taper

Este �po de catarinas son u�lizadas en aplicaciones donde las cargas de trabajo son constantes y se genera una gran presión en los ejes de conducción. El buje brinda una mayor fuerza y alinea las catarinas a un ángulo de 90° con el eje, asegurando una mejor conducción.

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

A

A

Barreno Piloto o Calibrado a la Medida El Barreno Piloto está asociado con un barreno previo al diámetro de la flecha.

El Barreno Calibrado se refiere al diámetro interior del barreno final a la medida de la flecha con cuñero y opresores.

A

A

Barreno Estriado

Rodamiento

El estriado son dientes que se encuentran en un eje de transmisión y se acoplan a las ranuras de la catarina, manteniendo una correspondencia entre ellas. La ventaja principal de un barreno estriado con respecto a la u�lización de un cuñero es que las estrías proporcionan una resistencia más efec�va.

También conocidas como catarinas locas son ú�les para soportar grandes longitudes de cadena, evitando que está quede suspendida, sirviendo también como guía para la cadena ayudándole a evitar agitaciones ciones y golpeteos durante su trayecto o bien al experimentar cambios de dirección.

www.trainmex.com.mx

9

CATARINAS (SPROCKETS) DE INGENIERÍA DATOS DE CADENA PRODUCTOS DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA

En fabricamos catarinas de ingeniería de acuerdo a las nomenclaturas de los principales fabricantes de cadenas nacionales e internacionales, así como cadenas especiales.

Algunas de éstas son: CÓDIGO 95R 96R 2130R 1113R 96RX 2184R 607R 625R

Cadena Transportadora

85R 1131R 1630R US-196R 614R 2184RX 631R 1604R

Industria Azucarera

uso

*Cadenas para transportadores de caña principal y auxiliar *Transportadores de bagazo *Transportación de jugo y residuos

*Cadenas para cosechadoras de caña

CÓDIGO

Cadenas de Eslabones de Barras

uso

S-3481 S-458 S-678 S-698 S-998

CÓDIGO WH-82 WH-124 WH-124H WH-111 WH-106 WH-132

Industria Azucarera *Cadenas de forja para mesa de alimentación y lavado

Cadena de Transmisión

Industria Azucarera

uso

*Cadenas de acero soldado para mesa de alimentación y lavado *Cadena para rejilla de hervidores

WH-150

NOTA:

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

www.trainmex.com.mx

10

Á CATARINAS (SPROCKETS) DE INGENIERÍA

PROCESO DE ELABORACIÓN DEL AZÚCAR PRODUCTOS DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA

ingenios azucareros 3 Generación de Vapor y Electricidad Catarina para CADENA de Transmisión

Catarina para CADENA Transportadora

2

Preparación de Caña

1

Turbo Generadores

*Catarinas *Poleas para banda transportadora *Catarinas de ingeniería *Poleas para banda en “V” *Coples *Bujes

Catarina para CADENA DE Eslabones de Barras

Molienda

Filtro separador de Bagacillo en Jugo

*Catarina con preparación para perno al corte *Poleas para banda en “V” *Coples *Bujes

trainmex

Máquinas de Preparación *Catarinas *Catarinas de ingeniería *Poleas para banda en “v” *Coples *Bujes

4

Calentamiento

5

Clarificación

Tanque de Encalado

*Catarina con preparación para perno al corte *Poleas para banda en “V” *Coples *Bujes

8

Cristalización y Centro Fijación

Clarificador

*Catarina con preparación para perno al corte *Poleas para banda en “V” *Coples *Bujes

9

Secado

6

Filtro

7

Filtración

Evaporación

Evaporadores

*Catarinas *Catarinas de ingeniería *Poleas para banda en “V” *Coples *Bujes

*Catarinas *Poleas para banda transportadora *Catarinas de ingeniería *Poleas para banda en “V” *Coples *Bujes

Envasado Bodega

10 Envasado Bodega

*Catarinas *Poleas para banda transportadora *Catarinas de ingeniería *Poleas para banda en “V” *Coples *Bujes

Equipo de Cristalización en Frío

*Catarinas *Poleas para banda transportadora *Catarinas de ingeniería *Poleas para banda en “V” *Coples *Bujes

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

Equipo de Cristalización en Frío

*Catarinas *Poleas para banda transportadora *Catarinas de ingeniería *Poleas para banda en “V” *Coples *Bujes

www.trainmex.com.mx

11

CATARINAS (SPROCKETS) DE INGENIERÍA PROCESO DE ELABORACIÓN DEL AZÚCAR PRODUCTOS DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA

ingenios azucareros Preparación de Caña Catarinas para cadena de rodillos Catarinas de ingeniería, bipar�das y con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes Molienda Catarina con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes Generación de Vapor y Electricidad Catarinas para cadena de rodillos Poleas para banda transportadora Catarinas de ingeniería, bipar�das y con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes Calentamiento Catarina con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes Clarificación Catarina con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

Filtración Catarinas para cadena de rodillos Poleas para banda transportadora Catarinas de ingeniería, bipar�das y con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes

• Catarina para cadena de rodillos

• Catarina para cadena de ingeniería

Evaporación Catarinas para cadena de rodillos Catarinas de ingeniería, bipar�das y con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes Cristalización y Centro Catarinas para cadena de rodillos Poleas para banda transportadora Catarinas de ingeniería, bipar�das y con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes Secado Catarinas para cadena de rodillos Poleas para banda transportadora Catarinas de ingeniería, bipar�das y con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes

Catarina • bipar�da

•Catarina con preparación ón perno al corte

•Polea para banda en “v” •Polea plana para banda transportadora •Polea jaula de ardilla para banda transportadora

•Bujes

Envasado Bodega Catarinas para cadena de rodillos Poleas para banda transportadora Catarinas de ingeniería, bipar�das y con preparación para perno al corte Poleas para banda en “V” Coples y Bujes

•Coples

www.trainmex.com.mx

12

LA MARCA MEXICANA MÁS RECONOCIDA EN EL MERCADO

“Lo hecho en México y en Trainmex, está bien hecho.”

MÁS DE 40 AÑOS EN EL MERCADO NOS RESPALDAN SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

www.trainmex.com.mx

TRAINMEX LA MARCA MEXICANA MÁS RECONOCIDA EN EL MERCADO

PRODUCTOS DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA CATARINAS (SPROCKETS)

CATARINAS DE INGENIERÍA

POLEAS PARA BANDA EN V

POLEAS PARA BANDA de tiempo

BUJES TRAINMEX, QD y TAPER

ARA BANDA TRANSPOR

tablillas serie 800 para cadena transportadora

coples

MÁS DE 40 AÑOS EN EL MERCADO NOS RESPALDAN CONTAMOS CON UNA AMPLIA RED DE DISTRIBUIDORES A NIVEL NACIONAL

Matriz

Hidalgo

Sucursal

Monterrey

Sucursal

Guadalajara

Para más información acerca de nuestros productos te invitamos a conocer nuestro si�o web

SOMOS TRAINMEX - Productos de Transmisión de Potencia -

facebook/trainmexMx issuu.com/trainmex Trainmex twi�er/trainmexMx

www.trainmex.com.mx